Guerra de Bosnia
| Guerra de Bosnia | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte de las guerras yugoslavas | ||||||||||
| En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: El edificio del Consejo Ejecutivo arde tras ser alcanzado por el fuego de un tanque en Sarajevo ; Bosanska Krupa en 1992; Refugiados bosnios reunidos en un campamento militar; Tanque serbio T-34 siendo retirado de la línea del frente cerca de Doboj en la primavera de 1996; Ratko Mladić con oficiales del Ejército de la República Srpska ; Un soldado noruego de las fuerzas de paz de la ONU en Sarajevo durante el asedio en 1992 | ||||||||||
| ||||||||||
| Beligerantes | ||||||||||
Hasta octubre de 1992 : Bosnia y Herzegovina Herzeg-Bosnia Croacia.svg/1280px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992%E2%80%931998).svg.png)   | Hasta mayo de 1992 : República Srpska Krajina serbia SFR Yugoslavia (hasta el 27 de abril de 1992) .svg/1280px-Flag_of_Serbian_Krajina_(1991).svg.png) .svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png) .svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png) República Federativa de Yugoslavia (desde el 27 de abril de 1992) | |||||||||
Octubre de 1992–94 : Bosnia y Herzegovina | Octubre de 1992–94 : Herzegovina-Bosnia Croacia | Mayo de 1992–94 : República Srpska Krajina Serbia Bosnia Occidental Apoyo: República Federativa de Yugoslavia  | ||||||||
1994-95 : Bosnia y Herzegovina b Herzeg-Bosnia Croacia Apoyo: OTAN ( operaciones de bombardeo , 1995)  | 1994–95 : República Srpska Krajina Serbia Bosnia Occidental Apoyo: República Federativa de Yugoslavia | |||||||||
| Comandantes y líderes | ||||||||||
|
Krešimir Zubak(Presidente de Herzeg-Bosnia desde 1994) Milivoj Petković( Jefe de Gabinete de HVO ) ... y otros |
| ||||||||
| Fortaleza | ||||||||||
 ARBiH :110.000 soldados, 110.000 reservas, 40 tanques, 30 vehículos blindados [1] |  HVO :45.000–50.000 tropas [2] [3] [4] 75 tanques 50 APC 200 piezas de artillería [5] HV :15.000 tropas [6]  | 1992: JNA 1992–95 VRS : 80.000 tropas, 300 tanques, 700 vehículos blindados, 800 piezas de artillería [7] NOZB : 4.000–5.000 tropas [8].svg/1280px-Emblem_of_the_Yugoslav_People's_Army_(1991-1992).svg.png)  | ||||||||
| Bajas y pérdidas | ||||||||||
| 30.906 soldados muertos31.107 civiles muertos [9] | 5.919 soldados muertos2.484 civiles muertos [9] | 20.775 soldados muertos4.178 civiles muertos [9] | ||||||||
| 5.100 personas adicionales asesinadas cuya etnia y condición no se declaran [10] | ||||||||||
a ^ Entre 1992 y 1994, la República de Bosnia y Herzegovina no contaba con el apoyo de la mayoría de los croatas y serbios de Bosnia , por lo que representaba principalmente a los bosnios . b ^ Entre 1994 y 1995, la República de Bosnia y Herzegovina contó con el apoyo y la representación tanto de los bosnios como de los croatas de Bosnia. Esto se debió principalmente al Acuerdo de Washington . | ||||||||||
.svg/1280px-Flag_of_Serbia_(1992%E2%80%932004).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_the_Autonomous_Province_of_Western_Bosnia_(1993%E2%80%931995).svg.png)
La Guerra de Bosnia [a] ( en serbocroata : Rat u Bosni i Hercegovini / Рат у Босни и Херцеговини) fue un conflicto armado internacional que tuvo lugar en Bosnia y Herzegovina entre 1992 y 1995. Se cree comúnmente que la guerra comenzó el 6 de abril de 1992, tras varios incidentes violentos anteriores. Terminó el 14 de diciembre de 1995 cuando se firmaron los Acuerdos de Dayton . Los principales beligerantes fueron las fuerzas de la República de Bosnia y Herzegovina , la República de Herzeg-Bosnia y la República Srpska , siendo estas dos últimas entidades protoestados liderados y abastecidos por Croacia y Serbia , respectivamente. [11] [12]
La guerra fue parte de la desintegración de Yugoslavia . Tras la secesión de Eslovenia y Croacia de la República Federativa Socialista de Yugoslavia en 1991, la República Socialista de Bosnia y Herzegovina , un país multiétnico habitado principalmente por bosnios musulmanes (44%), serbios ortodoxos (32,5%) y croatas católicos (17%), aprobó un referéndum de independencia el 29 de febrero de 1992. Los representantes políticos de los serbios de Bosnia boicotearon el referéndum y rechazaron su resultado. Anticipándose al resultado del referéndum, la Asamblea del Pueblo Serbio de Bosnia y Herzegovina adoptó la Constitución de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina el 28 de febrero de 1992. Tras la declaración de independencia de Bosnia y Herzegovina (que obtuvo reconocimiento internacional) y tras la retirada de Alija Izetbegović del Plan Cutileiro [13] previamente firmado (que proponía una división de Bosnia en cantones étnicos ), los serbios de Bosnia , liderados por Radovan Karadžić y apoyados por el gobierno de Slobodan Milošević y el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), movilizaron sus fuerzas dentro de Bosnia y Herzegovina para asegurar el territorio étnico serbio. La guerra pronto se extendió por todo el país, acompañada de una limpieza étnica .
El conflicto se produjo inicialmente entre las unidades del ejército yugoslavo en Bosnia, que más tarde se transformaron en el Ejército de la República Srpska (VRS), por un lado, y el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH), compuesto en gran parte por bosnios, y las fuerzas croatas del Consejo de Defensa de Croacia (HVO), por el otro. Las tensiones entre croatas y bosnios aumentaron a finales de 1992, lo que dio lugar a la escalada de la guerra croata-bosnia a principios de 1993. [14] La guerra de Bosnia se caracterizó por combates encarnizados, bombardeos indiscriminados de ciudades y pueblos, limpieza étnica y violaciones masivas sistemáticas , perpetradas principalmente por fuerzas serbias [15] y, en menor medida, croatas [16] y bosnias [17] . Eventos como el asedio de Sarajevo y la masacre de Srebrenica de julio de 1995 se convirtieron más tarde en icónicos del conflicto. La masacre de más de 8.000 hombres bosnios por parte de las fuerzas serbias en Srebrenica es el único incidente en Europa que ha sido reconocido como genocidio desde la Segunda Guerra Mundial . [18]
Los serbios, aunque inicialmente militarmente superiores debido a las armas y recursos proporcionados por el JNA, finalmente perdieron impulso cuando los bosnios y croatas se aliaron contra la República Srpska en 1994 con la creación de la Federación de Bosnia y Herzegovina tras el Acuerdo de Washington . Pakistán ignoró la prohibición de la ONU sobre el suministro de armas y misiles antitanque transportados por aire a los musulmanes bosnios, mientras que después de las masacres de Srebrenica y Markale , la OTAN intervino en 1995 con la Operación Fuerza Deliberada , apuntando a las posiciones del Ejército de la República Srpska, que resultó clave para poner fin a la guerra. [19] [20] La guerra terminó después de la firma del Acuerdo Marco General para la Paz en Bosnia y Herzegovina en París el 14 de diciembre de 1995. Las negociaciones de paz se llevaron a cabo en Dayton, Ohio , y finalizaron el 21 de noviembre de 1995. [21]
A principios de 2008, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia había condenado a cuarenta y cinco serbios, doce croatas y cuatro bosnios por crímenes de guerra en relación con la guerra en Bosnia. [22] [ necesita actualización ] Las estimaciones sugieren que más de 100.000 personas murieron durante la guerra. [23] [24] [25] Más de 2,2 millones de personas fueron desplazadas, [26] convirtiéndolo, en ese momento, en el conflicto más violento en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial. [27] [28] Además, se estima que entre 12.000 y 50.000 mujeres fueron violadas , principalmente por fuerzas serbias, y la mayoría de las víctimas fueron mujeres bosnias. [29] [30]
Cronología
Los enfrentamientos entre bosnios, croatas y serbios en Bosnia comenzaron a finales de febrero de 1992, y "las hostilidades a gran escala habían estallado el 6 de abril", [6] el mismo día en que Estados Unidos [31] y la Comunidad Económica Europea (CEE) [32] reconocieron a Bosnia y Herzegovina. [33] [34] Misha Glenny da una fecha del 22 de marzo, Tom Gallagher da el 2 de abril, mientras que Mary Kaldor , Laura Silber y Allan Little dan el 6 de abril. [35] Philip Hammond afirmó que la opinión más común es que la guerra comenzó el 6 de abril. [33]
Los serbios consideran el tiroteo de la boda de Sarajevo , cuando el padre del novio fue asesinado el segundo día del referéndum de independencia de Bosnia , el 1 de marzo de 1992, como la primera muerte de la guerra. [36] Las matanzas de serbios en Sijekovac tuvieron lugar el 26 de marzo y la masacre de Bijeljina el 1 y 2 de abril. El 5 de abril, después de que los manifestantes se acercaran a una barricada, un manifestante fue asesinado por las fuerzas serbias. [37]
La guerra llegó a su fin con el Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina , negociado en la Base Aérea Wright-Patterson en Dayton, Ohio, entre el 1 y el 21 de noviembre de 1995 y firmado en París el 14 de diciembre. [38]
Fondo
Desintegración de Yugoslavia
La guerra se produjo como resultado de la desintegración de la República Federativa Socialista de Yugoslavia . En Yugoslavia surgió una crisis como resultado del debilitamiento del sistema de confederación al final de la Guerra Fría . En Yugoslavia, el partido comunista nacional , la Liga de Comunistas de Yugoslavia , perdió potencia ideológica. Mientras tanto, el nacionalismo étnico experimentó un renacimiento en la década de 1980 después de la violencia en Kosovo . [39] Mientras que el objetivo de los nacionalistas serbios era la centralización de Yugoslavia, otras nacionalidades aspiraban a la federalización y la descentralización del estado. [40]
Bosnia y Herzegovina, antigua provincia otomana , ha sido históricamente un estado multiétnico. Según el censo de 1991, el 44% de la población se consideraba musulmana (bosnia), el 33% serbia, el 17% croata y el 6% yugoslavo. [41]
En marzo de 1989, la crisis en Yugoslavia se profundizó tras la adopción de enmiendas a la Constitución serbia que permitían al gobierno de Serbia dominar las provincias de Kosovo y Vojvodina . [42] Hasta entonces, la toma de decisiones de Kosovo y Vojvodina era independiente, y cada provincia autónoma tenía un voto a nivel federal yugoslavo. Serbia, bajo el recién elegido presidente Slobodan Milošević , obtuvo el control de tres de los ocho votos en la presidencia yugoslava. Con los votos adicionales de Montenegro, Serbia pudo así influir fuertemente en las decisiones del gobierno federal. Esta situación provocó objeciones de las otras repúblicas y llamados a la reforma de la federación yugoslava.
En el XIV Congreso Extraordinario de la Liga de Comunistas de Yugoslavia, celebrado el 20 de enero de 1990, las delegaciones de las repúblicas no pudieron ponerse de acuerdo sobre las principales cuestiones que enfrentaba la federación yugoslava. Como resultado, los delegados eslovenos y croatas abandonaron el Congreso. La delegación eslovena, encabezada por Milan Kučan , exigió cambios democráticos y una federación más flexible, mientras que la delegación serbia, encabezada por Milošević, se opuso. [43]
En las primeras elecciones multipartidistas en Bosnia y Herzegovina, en noviembre de 1990, los votos se emitieron en gran medida según la etnia, lo que llevó al éxito del Partido Bosnio de Acción Democrática (SDA), el Partido Democrático Serbio (SDS) y la Unión Democrática Croata (HDZ BiH). [44]
Los partidos dividían el poder según líneas étnicas, de modo que el presidente de la presidencia de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina era un bosnio, el presidente del Parlamento era un serbio y el primer ministro era un croata. Los partidos nacionalistas separatistas alcanzaron el poder en otras repúblicas, incluidas Croacia y Eslovenia. [45]
Comienzo de las guerras yugoslavas
bosnios Serbios Croatas
A principios de 1991 se celebraron reuniones entre los dirigentes de las seis repúblicas yugoslavas y de las dos regiones autónomas para tratar la crisis. [46] Los dirigentes serbios estaban a favor de una solución federal, mientras que los croatas y eslovenos estaban a favor de una alianza de estados soberanos. El dirigente bosnio Alija Izetbegović propuso en febrero una federación asimétrica, en la que Eslovenia y Croacia mantendrían vínculos laxos con las cuatro repúblicas restantes. Poco después, cambió de postura y optó por una Bosnia soberana como requisito previo para dicha federación. [47]
El 25 de marzo, Franjo Tuđman y el presidente serbio Slobodan Milošević se reunieron en Karađorđevo . [48] La reunión fue controvertida debido a las afirmaciones de algunos políticos yugoslavos de que los dos presidentes habían acordado la partición de Bosnia y Herzegovina. [49] El 6 de junio, Izetbegović y el presidente macedonio Kiro Gligorov propusieron una confederación débil entre Croacia, Eslovenia y una federación de las otras cuatro repúblicas. Esta propuesta fue rechazada por la administración de Milošević. [50]
El 25 de junio de 1991, Eslovenia y Croacia declararon su independencia. Se desató un conflicto armado en Eslovenia, mientras que los enfrentamientos en zonas de Croacia con importantes poblaciones étnicamente serbias se intensificaron hasta convertirse en una guerra a gran escala . [51] El Ejército Popular Yugoslavo (JNA) abandonó sus esfuerzos por recuperar el control sobre Eslovenia en julio, mientras que los combates en Croacia se intensificaron hasta que se acordó un alto el fuego en enero de 1992. El JNA también atacó a Croacia desde Bosnia y Herzegovina. [52]
En julio de 1991, representantes del Partido Democrático Serbio (SDS), entre ellos el presidente del SDS Radovan Karadžić , Muhamed Filipović y Adil Zulfikarpašić de la Organización Musulmana Bosniak (MBO), redactaron un acuerdo conocido como el acuerdo Zulfikarpašić-Karadžić . Este dejaría a la SR Bosnia y Herzegovina en una unión estatal con la SR Serbia y la SR Montenegro. El acuerdo fue denunciado por los partidos políticos croatas. Aunque inicialmente acogió con agrado la iniciativa, la administración de Izetbegović más tarde desestimó el acuerdo. [53] [54]
Entre septiembre y noviembre de 1991, el SDS organizó la creación de seis « regiones autónomas serbias » (SAO). [55] Esto fue en respuesta a las medidas adoptadas por los bosnios para separarse de Yugoslavia. [56] Los croatas de Bosnia tomaron medidas similares. [56]
En agosto de 1991, la Comunidad Económica Europea organizó una conferencia en un intento de evitar que Bosnia y Herzegovina se deslizara hacia la guerra. El 25 de septiembre de 1991, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 713 , imponiendo un embargo de armas a todos los territorios de la ex Yugoslavia. El embargo tuvo poco efecto sobre el JNA y las fuerzas serbias. Las fuerzas croatas habían confiscado armamento al JNA durante la Batalla de los Cuarteles . El embargo tuvo un impacto significativo en Bosnia y Herzegovina al comienzo de la Guerra de Bosnia. [57] Las fuerzas serbias heredaron el armamento y el equipo del JNA, mientras que las fuerzas croatas y bosnias obtuvieron armas a través de Croacia en violación del embargo. [58]
El 19 de septiembre de 1991, el JNA trasladó tropas adicionales a la zona de la ciudad de Mostar , lo que provocó la protesta del gobierno local. El 20 de septiembre de 1991, el JNA trasladó tropas al frente de Vukovar a través de la región de Višegrad , en el noreste de Bosnia. En respuesta, los croatas y bosnios locales levantaron barricadas y puestos de ametralladoras. Detuvieron una columna de 60 tanques del JNA, pero fueron dispersados por la fuerza al día siguiente. Más de 1.000 personas tuvieron que huir de la zona. Esta acción, casi siete meses antes del inicio de la guerra de Bosnia, causó las primeras bajas de las guerras yugoslavas en Bosnia. En los primeros días de octubre, el JNA atacó y arrasó la aldea croata de Ravno , en el este de Herzegovina, en su camino a atacar Dubrovnik, en el sur de Croacia. [59]
El 6 de octubre de 1991, el presidente bosnio Alija Izetbegović pronunció una declaración televisada de neutralidad, que incluía la siguiente declaración: "no es nuestra guerra". [60] Izetbegović hizo una declaración ante el parlamento bosnio el 14 de octubre en relación con el JNA: "No hagan nada contra el ejército. (...) la presencia del ejército es un factor estabilizador para nosotros, y necesitamos ese ejército... Hasta ahora, no hemos tenido problemas con el ejército, y no los tendremos más adelante". Izetbegović tuvo un tenso intercambio con el líder serbobosnio Radovan Karadžić en el parlamento ese día. Después de que Karadžić apostara a que los musulmanes bosnios no podrían defenderse si se desarrollaba un estado de guerra, Izetbegović observó que encontraba ofensiva la manera y el discurso de Karadžić y que eso explicaba por qué los bosnios se sentían mal recibidos, que su tono podría explicar por qué los demás federados por Yugoslavia se sentían repelidos, y que las amenazas de Karadžić eran indignas del pueblo serbio. [61]
A lo largo de 1990, el Plan RAM fue desarrollado por el SDB y un grupo de oficiales serbios seleccionados del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) con el propósito de organizar a los serbios fuera de Serbia, consolidar el control de los incipientes partidos del SDS y el posicionamiento de armas y municiones. [62] El plan tenía por objeto preparar el marco para una tercera Yugoslavia en la que todos los serbios con sus territorios vivirían juntos en el mismo estado. [63]
El periodista Giuseppe Zaccaria resumió una reunión de oficiales del ejército serbio en Belgrado en 1992, informando que habían adoptado una política explícita para atacar a las mujeres y los niños como la parte vulnerable de la estructura social musulmana. [64] Según algunas fuentes, el plan RAM fue elaborado en la década de 1980. [65] Su existencia fue filtrada por Ante Marković , el primer ministro de Yugoslavia , un croata étnico de Bosnia y Herzegovina. La existencia y posible implementación de este plan alarmó al gobierno bosnio. [66] [67]
Crisis política final
El 15 de octubre de 1991, el Parlamento de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina en Sarajevo aprobó un " Memorando sobre la Soberanía de Bosnia y Herzegovina " por mayoría simple. [68] [69] El Memorando fue fuertemente cuestionado por los miembros serbios de Bosnia del Parlamento, argumentando que la Constitución exigía garantías procesales y una mayoría de dos tercios para tales cuestiones. El Memorando fue debatido de todos modos, lo que llevó a un boicot del Parlamento por parte de los serbios de Bosnia, y la legislación fue aprobada. [70] Los representantes políticos serbios proclamaron la Asamblea del Pueblo Serbio de Bosnia y Herzegovina el 24 de octubre de 1991, declarando que el pueblo serbio deseaba permanecer en Yugoslavia. [56] El Partido de Acción Democrática (SDA), dirigido por Alija Izetbegović, estaba decidido a buscar la independencia y contaba con el apoyo de Europa y los EE. UU. [71] El SDS dejó en claro que si se declaraba la independencia, los serbios se separarían, ya que era su derecho ejercer la autodeterminación. [71]
La HDZ BiH se creó como una rama del partido gobernante en Croacia, la Unión Democrática Croata (HDZ). Si bien pedía la independencia del país, hubo una división en el partido y algunos abogaban por la secesión de las áreas de mayoría croata. [72] En noviembre de 1991, los líderes croatas organizaron comunidades autónomas en áreas con mayoría croata. El 12 de noviembre de 1991, se estableció la Comunidad Croata de Bosnia Posavina en Bosanski Brod . Abarcaba ocho municipios en el norte de Bosnia. [73] El 18 de noviembre de 1991, se estableció la Comunidad Croata de Herzeg-Bosnia en Mostar. Mate Boban fue elegido como su presidente. [74] Su documento fundacional decía: "La Comunidad respetará al gobierno elegido democráticamente de la República de Bosnia y Herzegovina mientras exista la independencia estatal de Bosnia y Herzegovina en relación con la antigua Yugoslavia o cualquier otra". [75]
Las memorias de Borisav Jović muestran que el 5 de diciembre de 1991 Milošević ordenó que las tropas del JNA en Bosnia y Herzegovina se reorganizaran y que su personal no bosnio se retirara, en caso de que el reconocimiento diera como resultado la percepción del JNA como una fuerza extranjera; los serbios de Bosnia permanecerían para formar el núcleo de un ejército serbio de Bosnia. [76] En consecuencia, a finales de mes sólo el 10-15% del personal del JNA en Bosnia y Herzegovina era de fuera de la república. [76] Silber y Little señalan que Milošević ordenó en secreto que todos los soldados del JNA nacidos en Bosnia fueran transferidos a Bosnia y Herzegovina. [76] Las memorias de Jović sugieren que Milošević planeó un ataque a Bosnia con mucha antelación. [76]
El 9 de enero de 1992, los serbios de Bosnia proclamaron la «República del Pueblo Serbio en Bosnia-Herzegovina» (SR BiH, más tarde Republika Srpska ), pero no declararon oficialmente la independencia. [56] La Comisión de Arbitraje de la Conferencia de Paz sobre Yugoslavia, en su Opinión Nº 4 del 11 de enero de 1992 sobre Bosnia y Herzegovina, declaró que no se debía reconocer la independencia de Bosnia y Herzegovina porque el país aún no había celebrado un referéndum sobre la independencia. [77]
El 25 de enero de 1992, una hora después de que se suspendiera la sesión del parlamento, éste convocó a un referéndum sobre la independencia para el 29 de febrero y el 1 de marzo. [68] El debate había terminado después de que los diputados serbios se retiraran después de que los delegados bosnio-croatas mayoritarios rechazaran una moción para que la cuestión del referéndum se sometiera al Consejo de Igualdad Nacional, que aún no se había establecido. [78] La propuesta de referéndum fue adoptada en la forma propuesta por los diputados musulmanes, en ausencia de los miembros del SDS. [78] Como señalan Burg y Shoup, "la decisión puso al gobierno bosnio y a los serbios en una situación de colisión". [78] El referéndum que se avecinaba causó preocupación internacional en febrero. [79]
La guerra croata daría lugar a la Resolución 743 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 21 de febrero de 1992, que creó la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR). Durante las conversaciones en Lisboa el 21 y 22 de febrero, el mediador de la CE, José Cutileiro , presentó un plan de paz que proponía que el estado independiente de Bosnia se dividiera en tres unidades constituyentes. El acuerdo fue denunciado por los líderes bosnios el 25 de febrero. [79] El 28 de febrero de 1992, la Constitución de la República de Bosnia y Herzegovina declaró que el territorio de esa República incluía "los territorios de las regiones y distritos autónomos serbios y de otras entidades étnicas serbias en Bosnia y Herzegovina, incluidas las regiones en las que el pueblo serbio permaneció en minoría debido al genocidio llevado a cabo contra él en la Segunda Guerra Mundial", y se declaró parte de Yugoslavia. [80]
Los miembros de la Asamblea de los serbios de Bosnia aconsejaron a los serbios que boicotearan los referendos celebrados el 29 de febrero y el 1 de marzo de 1992. Se informó de que la participación en los referendos fue del 64%, y que el 93% de los votantes votó a favor de la independencia (lo que implica que los serbios de Bosnia, que constituían aproximadamente el 34% de la población, en gran medida boicotearon el referendo). [81] Los dirigentes políticos serbios utilizaron los referendos como pretexto para levantar barricadas en protesta. El parlamento bosnio declaró formalmente la independencia el 3 de marzo de 1992. [31]
Disturbios de marzo de 1992
Durante el referéndum del 1 de marzo, Sarajevo estuvo tranquila, salvo por un tiroteo en el que se celebraba una boda serbia. [82] Los musulmanes consideraron que el blandir banderas serbias en la Baščaršija era una provocación deliberada el día del referéndum. [83] Nikola Gardović , el padre del novio, fue asesinado, y un sacerdote ortodoxo serbio resultó herido. Los testigos identificaron al asesino como Ramiz Delalić , un gánster que se había convertido en un descarado criminal desde la caída del comunismo y que se decía que había sido miembro del grupo paramilitar bosnio " Boinas Verdes ". Se emitieron órdenes de arresto contra él y otro presunto agresor. El SDS denunció el asesinato y afirmó que el hecho de que no lo arrestaran se debió a la complicidad del SDA o del gobierno bosnio. [84] [85] Un portavoz del SDS declaró que era una prueba de que los serbios estaban en peligro mortal y que lo estarían aún más en una Bosnia independiente, lo que fue rechazado por Sefer Halilović , fundador de la Liga Patriótica , quien afirmó que no se trataba de una boda sino de una provocación y acusó a los invitados a la boda de ser activistas del SDS. A la mañana siguiente aparecieron barricadas en puntos de tránsito clave en toda la ciudad y estaban ocupadas por partidarios del SDS armados y enmascarados. [86]
Tras la declaración de independencia de Bosnia y Herzegovina de Yugoslavia el 3 de marzo de 1992, estallaron combates esporádicos entre los serbios y las fuerzas gubernamentales en todo el territorio. [87] El 18 de marzo de 1992, las tres partes firmaron el Acuerdo de Lisboa : Alija Izetbegović por los bosnios, Radovan Karadžić por los serbios y Mate Boban por los croatas. Sin embargo, el 28 de marzo de 1992, Izetbegović, tras reunirse con el embajador de los Estados Unidos en Yugoslavia, Warren Zimmermann, en Sarajevo, retiró su firma y declaró su oposición a cualquier tipo de división étnica de Bosnia. [88] [89]
No está claro qué se dijo ni quién lo dijo. Zimmerman niega haber dicho a Izetbegovic que si retiraba su firma, Estados Unidos concedería el reconocimiento de Bosnia como Estado independiente. Lo que es indiscutible es que Izetbegovic, ese mismo día, retiró su firma y renunció al acuerdo. [90]
A finales de marzo de 1992, hubo combates entre serbios y fuerzas combinadas croatas y bosnias en Bosanski Brod y sus alrededores , [91] lo que resultó en la muerte de serbios en Sijekovac . [92] Los paramilitares serbios cometieron la masacre de Bijeljina , la mayoría de las víctimas eran bosnios, el 1 y 2 de abril de 1992. [93]
Facciones
Había tres facciones en la guerra de Bosnia:
- Bosnio (principalmente de etnia bosnia ), leal a la República de Bosnia y Herzegovina
- Croata, leal a la República Croata de Herzeg-Bosnia y Croacia
- Serbio (o yugoslavo), leal a la República Srpska y a la República Federativa de Yugoslavia
Los tres grupos étnicos apoyaron predominantemente a su respectiva facción étnica o nacional: los bosnios, principalmente, a la ARBiH; los croatas, al HVO; los serbios, al VRS. En cada facción había voluntarios extranjeros .
bosnio
Los bosnios se organizaron principalmente en el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina ( Armija Republike Bosne i Hercegovine , ARBiH) como las fuerzas armadas de la República de Bosnia y Herzegovina . Las fuerzas de la República de Bosnia y Herzegovina se dividieron en cinco cuerpos. El 1.er Cuerpo operaba en la región de Sarajevo y Goražde, mientras que el 5.º Cuerpo, más fuerte, estaba posicionado en la zona occidental de Bosanska Krajina , que cooperaba con las unidades del HVO en Bihać y sus alrededores . Las fuerzas del gobierno bosnio estaban mal equipadas y no estaban preparadas para la guerra. [94]
En junio de 1992, Sefer Halilović , jefe del Estado Mayor de la Defensa Territorial de Bosnia, afirmó que sus fuerzas estaban compuestas por un 70% de musulmanes, un 18% de croatas y un 12% de serbios. [95] El porcentaje de soldados serbios y croatas en el ejército bosnio era particularmente alto en Sarajevo, Mostar y Tuzla. [96] El comandante adjunto del Cuartel General del Ejército bosnio era el general Jovan Divjak , el serbio étnico de mayor rango en el ejército bosnio. El general Stjepan Šiber , de etnia croata, era el segundo comandante adjunto. Izetbegović también nombró al coronel Blaž Kraljević , comandante de las Fuerzas de Defensa Croatas en Herzegovina , para que fuera miembro del Cuartel General del Ejército bosnio, siete días antes del asesinato de Kraljević, con el fin de reunir un frente de defensa multiétnico pro-bosnio. [97] Esta diversidad se reduciría a lo largo de la guerra. [95] [98]
El gobierno bosnio presionó para que se levantara el embargo de armas, pero el Reino Unido, Francia y Rusia se opusieron. Las propuestas estadounidenses de seguir esta política se conocieron como " lift and strike" . El Congreso de los Estados Unidos aprobó dos resoluciones pidiendo que se levantara el embargo, pero ambas fueron vetadas por el presidente Bill Clinton por temor a crear una grieta entre los Estados Unidos y los países antes mencionados. No obstante, los Estados Unidos utilizaron tanto aviones de transporte C-130 " negros " como canales secundarios , incluidos grupos islamistas , para contrabandear armas a las fuerzas bosnio-musulmanas, así como también permitieron que las armas suministradas por Irán transitaran a través de Croacia hacia Bosnia. [99] [100] [101] Sin embargo, a la luz de la oposición generalizada de la OTAN a los esfuerzos estadounidenses (y posiblemente turcos) por coordinar los "vuelos negros de Tuzla ", el Reino Unido y Noruega expresaron su desaprobación de estas medidas y sus efectos contraproducentes en la aplicación del embargo de armas por parte de la OTAN. [102]
Entre 1992 y 1995, el Servicio de Inteligencia Interservicios de Pakistán suministró en secreto armas, municiones y misiles antitanque guiados a los combatientes musulmanes para darles una oportunidad contra los serbios. Pakistán estaba desafiando así el embargo de armas de la ONU. El general Javed Nasir afirmó más tarde que el ISI había transportado misiles antitanque guiados por vía aérea a Bosnia, lo que en última instancia inclinó la balanza a favor de los musulmanes bosnios y obligó a los serbios a levantar el asedio. [103] [104] [105]
En su libro The Clinton Tapes: Wrestling History with the President de 2009, el historiador y autor Taylor Branch , amigo del presidente estadounidense Bill Clinton , hizo públicas más de 70 sesiones grabadas con el presidente durante su presidencia desde 1993 hasta 2001. [106] [107] Según una sesión grabada el 14 de octubre de 1993, se afirma que:
Clinton dijo que los aliados de Estados Unidos en Europa bloquearon las propuestas para ajustar o eliminar el embargo. Justificaron su oposición con argumentos humanitarios plausibles, argumentando que más armas sólo alimentarían el derramamiento de sangre, pero en privado, dijo el presidente, los aliados clave objetaron que una Bosnia independiente sería "antinatural" como la única nación musulmana en Europa. Dijo que favorecían el embargo precisamente porque fijaba la desventaja de Bosnia. [...] Cuando expresé mi conmoción por tal cinismo, reminiscente de la diplomacia de la vista gorda con respecto a la difícil situación de los judíos de Europa durante la Segunda Guerra Mundial, el presidente Clinton se encogió de hombros. Dijo que el presidente francés François Mitterrand había sido especialmente franco al decir que Bosnia no pertenecía a ese lugar, y que los funcionarios británicos también hablaron de una restauración dolorosa pero realista de la Europa cristiana. Contra Gran Bretaña y Francia, dijo, el canciller alemán Helmut Kohl, entre otros, había apoyado iniciativas para reconsiderar el embargo de armas de las Naciones Unidas, fracasando en parte porque Alemania no tenía un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU.
— Taylor Branch, Las cintas de Clinton: La historia de la lucha con el presidente [108]
croata
Los croatas comenzaron a organizar sus fuerzas militares a finales de 1991. El 8 de abril de 1992 se fundó el Consejo de Defensa Croata ( Hrvatsko vijeće obrane , HVO) como el "órgano supremo de defensa croata en Herzeg-Bosnia". [109] El HVO se organizó en cuatro zonas operativas con sedes en Mostar, Tomislavgrad, Vitez y Orašje. [110] En febrero de 1993, el Estado Mayor del HVO estimó la fuerza del HVO en 34.080 oficiales y soldados. [4] Su armamento incluía alrededor de 50 carros de combate principales, principalmente T-34 y T-55, y 500 armas de artillería diversas. [111]
Al comienzo de la guerra, el gobierno croata ayudó a armar tanto a las fuerzas croatas como a las bosnias. [112] Se establecieron centros logísticos en Zagreb y Rijeka para el reclutamiento de soldados para la ARBiH. [113] La Guardia Nacional Croata (Zbor Narodne Garde, ZNG), posteriormente rebautizada oficialmente como Ejército Croata ( Hrvatska vojska , HV) participó en Posavina, Herzegovina y Bosnia occidental contra las fuerzas serbias. [114] Durante el conflicto croata-bosnio , el gobierno croata proporcionó armas al HVO y organizó el envío de unidades de voluntarios, con orígenes en Bosnia y Herzegovina, al HVO. [115]
Las Fuerzas de Defensa de Croacia (HOS), el ala paramilitar del Partido Croata de los Derechos , lucharon contra las fuerzas serbias junto con el HVO y la ARBiH. Las HOS se disolvieron poco después de la muerte de su comandante Blaž Kraljević y se incorporaron al HVO y la ARBiH. [116]
serbio
El Ejército de la República Srpska ( Vojska Republike Srpske , VRS) fue creado el 12 de mayo de 1992. Era leal a la República Srpska , la parte de Bosnia poblada por serbios que no deseaba separarse de Yugoslavia . El líder político serbobosnio Radovan Karadžić declaró: "Nuestro objetivo óptimo es una Gran Serbia , y si no eso, entonces una Yugoslavia Federal". [117]
Durante la guerra, el VRS participó en numerosas operaciones militares, muchas de las cuales estuvieron marcadas por graves violaciones de los derechos humanos. La más infame de ellas fue la masacre de Srebrenica en julio de 1995, en la que murieron más de 8.000 hombres y niños bosnios. Este suceso ha sido clasificado como genocidio por los tribunales internacionales y es emblemático de la campaña más amplia del VRS contra los civiles bosnios, que incluyó una limpieza étnica sistemática, desplazamientos forzados y otros crímenes de guerra. [118]
Serbia proporcionó apoyo logístico, dinero y suministros al VRS. Los serbios de Bosnia habían constituido una parte sustancial del cuerpo de oficiales del JNA. Milošević dependía de los serbios de Bosnia para ganar la guerra por sí mismos, pero la mayor parte de la cadena de mando, el armamento y el personal militar de alto rango, incluido el general Ratko Mladić , eran del JNA. [119]
Paramilitares y voluntarios
Varias unidades paramilitares operaron durante la Guerra de Bosnia: las " Águilas Blancas " serbias ( Beli Orlovi ) y la " Guardia Voluntaria Serbia " ( Srpska Dobrovoljačka Garda ), también conocidas como "Tigres de Arkan"; la " Liga Patriótica " bosnia ( Patriotska Liga ) y los " Boinas Verdes " ( Zelene Beretke ); y las " Fuerzas de Defensa Croatas " croatas ( Hrvatske Obrambene Snage ), etc. Los paramilitares serbios y croatas involucraban voluntarios de Serbia y Croacia, y eran apoyados por partidos políticos nacionalistas en esos países.
La guerra atrajo a combatientes extranjeros [120] [121] y mercenarios de varios países. Los voluntarios acudieron a luchar por diversas razones, incluidas las lealtades religiosas o étnicas y, en algunos casos, por dinero. Por regla general, los bosnios recibieron apoyo de los países islámicos, los serbios de los países ortodoxos orientales y los croatas de los países católicos. La presencia de combatientes extranjeros está bien documentada, sin embargo, ninguno de estos grupos comprendía más del 5 por ciento de la fuerza total de los respectivos ejércitos. [122]
Los serbios de Bosnia recibieron apoyo de combatientes cristianos eslavos de varios países de Europa del Este, [123] [124] incluidos voluntarios de otros países cristianos ortodoxos . Entre ellos había cientos de rusos, [125] alrededor de 100 griegos, [126] y algunos ucranianos y rumanos. [126] Algunos estiman que había hasta 1.000 voluntarios de ese tipo. [127] Se informó de que voluntarios griegos de la Guardia Voluntaria Griega participaron en la Masacre de Srebrenica , y que la bandera griega se izó en Srebrenica cuando la ciudad cayó en manos de los serbios. [128]
Algunas personas de otros países europeos se ofrecieron como voluntarios para luchar en el bando croata, incluidos neonazis como Jackie Arklöv , que fue acusado de crímenes de guerra a su regreso a Suecia . Más tarde confesó haber cometido crímenes de guerra contra civiles musulmanes bosnios en los campos de Heliodrom y Dretelj como miembro de las fuerzas croatas. [129]
Los bosnios recibieron apoyo de grupos musulmanes. Pakistán apoyó a Bosnia al tiempo que proporcionaba apoyo técnico y militar. [130] [131] El Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán supuestamente dirigió un programa de inteligencia militar activo durante la guerra de Bosnia que comenzó en 1992 y duró hasta 1995. Ejecutado y supervisado por el general paquistaní Javed Nasir , el programa proporcionó logística y suministros de municiones a varios grupos de muyahidines bosnios durante la guerra. El contingente bosnio del ISI se organizó con asistencia financiera proporcionada por Arabia Saudita , según el historiador británico Mark Curtis . [132]
Según The Washington Post , Arabia Saudita proporcionó 300 millones de dólares en armas a las fuerzas gubernamentales en Bosnia con el conocimiento y la cooperación tácita de los Estados Unidos, una afirmación negada por los funcionarios estadounidenses. [133] Los combatientes musulmanes extranjeros también se unieron a las filas de los musulmanes bosnios, incluidos los de la organización guerrillera libanesa Hezbolá , [134] y la organización global Al Qaeda . [135] [136] [137] [138]
Preludio
Desde julio de 1991 hasta enero de 1992, durante la Guerra de Independencia de Croacia , el JNA y los paramilitares serbios utilizaron territorio bosnio para lanzar ataques contra Croacia. [139] [140] El JNA armó a los serbios de Bosnia y la Fuerza de Defensa Croata armó a los croatas de Herzegovina durante la guerra en Croacia. [141] Los Boinas Verdes musulmanes bosnios ya se habían establecido en el otoño de 1991 y elaboraron un plan de defensa en febrero de 1992. [141] Se estimó que entre 250.000 y 300.000 bosnios estaban armados y que unos 10.000 estaban luchando en Croacia. [142] En marzo de 1992, quizás tres cuartas partes del país estaban en manos de nacionalistas serbios y croatas. [142] El 4 de abril de 1992, Izetbegović ordenó a todos los reservistas y a la policía de Sarajevo que se movilizaran, y el SDS pidió la evacuación de los serbios de la ciudad, lo que marcó la "ruptura definitiva entre el gobierno bosnio y los serbios". [143] Bosnia y Herzegovina recibió el reconocimiento internacional el 6 de abril de 1992. [31] La opinión más común es que la guerra comenzó ese día. [144]
Curso de la guerra
1992
La guerra en Bosnia se intensificó en abril. [145] El 3 de abril, comenzó la Batalla de Kupres entre el JNA y una fuerza combinada del HV-HVO que terminó en una victoria del JNA. [146] El 6 de abril, las fuerzas serbias comenzaron a bombardear Sarajevo , y en los dos días siguientes cruzaron el Drina desde Serbia propiamente dicha y sitiaron las ciudades de mayoría musulmana de Zvornik , Višegrad y Foča . [143] Después de la captura de Zvornik, las tropas serbias de Bosnia mataron a varios cientos de musulmanes y obligaron a decenas de miles a huir. [147] Toda Bosnia estaba envuelta en la guerra a mediados de abril. [143] El 23 de abril, el JNA evacuó a su personal en helicóptero de los cuarteles de Čapljina , [148] que habían estado bloqueados desde el 4 de marzo. [149] Hubo esfuerzos para detener la violencia. [150] El 27 de abril, el gobierno bosnio ordenó que el JNA fuera puesto bajo control civil o expulsado, lo que fue seguido por conflictos a principios de mayo entre los dos. [151] Prijedor fue tomada por los serbios el 30 de abril. [152] El 2 de mayo, los Boinas Verdes y miembros de pandillas locales contraatacaron un ataque serbio desorganizado destinado a cortar Sarajevo en dos. [151] El 3 de mayo, Izetbegović fue secuestrado en el aeropuerto de Sarajevo por oficiales del JNA, y utilizado para obtener un paso seguro de las tropas del JNA desde el centro de Sarajevo. [151] Sin embargo, las fuerzas bosnias atacaron el convoy del JNA que salía , lo que amargó a todos los bandos. [151] Un alto el fuego y un acuerdo sobre la evacuación del JNA se firmaron el 18 de mayo, y el 20 de mayo la presidencia bosnia declaró al JNA una fuerza de ocupación. [151]
El Ejército de la República Srpska fue creado recientemente y puesto bajo el mando del general Ratko Mladić , en una nueva fase de la guerra. [151] Los bombardeos sobre Sarajevo los días 24, 26, 28 y 29 de mayo fueron atribuidos a Mladić por el Secretario General de la ONU Boutros Boutros-Ghali . [153] Las bajas civiles de un bombardeo del 27 de mayo llevaron a la intervención occidental, en forma de sanciones impuestas el 30 de mayo a través de la Resolución 757 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . [153] Las fuerzas bosnias atacaron los cuarteles del JNA en la ciudad, a lo que siguió un intenso bombardeo. [153] El 5 y 6 de junio, el último personal del JNA abandonó la ciudad durante los combates callejeros y los bombardeos. [153] El alto el fuego del 20 de junio, ejecutado para que la ONU se hiciera cargo del aeropuerto de Sarajevo para vuelos humanitarios, se rompió cuando ambos bandos lucharon por el territorio entre la ciudad y el aeropuerto. [153] La crisis del aeropuerto llevó a Boutros-Ghali a dar el ultimátum el 26 de junio: que los serbios detuvieran los ataques a la ciudad, permitieran a la ONU tomar el aeropuerto y pusieran sus armas pesadas bajo la supervisión de la ONU. [153] Mientras tanto, los medios de comunicación informaron de que Bush estaba considerando el uso de la fuerza en Bosnia. [153] La opinión pública mundial estaba "decisiva y permanentemente en contra de los serbios" tras los informes de los medios de comunicación sobre los ataques con francotiradores y los bombardeos de Sarajevo. [154]
Fuera de Sarajevo, los éxitos de los combatientes variaron enormemente en 1992. [154] Los serbios habían tomado ciudades de mayoría musulmana a lo largo de los ríos Drina y Sava y expulsado a su población musulmana en cuestión de meses. [154] Una ofensiva conjunta bosnia-HVO en mayo, habiendo aprovechado la confusión tras la retirada del JNA, revirtió los avances serbios en Posavina y Bosnia central. [154] La ofensiva continuó hacia el sur, sitiando Doboj, cortando así a las fuerzas serbias en Bosanska Krajina de Semberija y Serbia. [154] A mediados de mayo, Srebrenica fue retomada por fuerzas bosnias bajo el mando de Naser Orić . [154] Las fuerzas serbias sufrieron una costosa derrota en el este de Bosnia en mayo, cuando, según relatos serbios, la fuerza de Avdo Palić fue emboscada cerca de Srebrenica, matando a 400 personas. [154] De mayo a agosto, Goražde fue sitiada por el VRS, hasta que el sitio fue roto por la ARBiH el 1 de septiembre. [155] En abril de 1992, el Consejo de Defensa Croata (HVO) entró en Orašje y, según fuentes croatas, comenzó una campaña de acoso contra civiles serbios, incluyendo tortura, violación y asesinato. [156] [157]
El 15 de mayo de 1992, una columna del JNA fue víctima de una emboscada en Tuzla . La 92.ª Brigada Motorizada del JNA recibió órdenes de abandonar Tuzla y Bosnia-Herzegovina y entrar en Serbia. Se llegó a un acuerdo con el gobierno bosnio según el cual las unidades del JNA tendrían hasta el 19 de mayo para abandonar Bosnia de forma pacífica. A pesar del acuerdo, el convoy fue atacado en el distrito de Brčanska Malta de Tuzla con fusiles y lanzacohetes; se colocaron minas a lo largo de su ruta. 52 soldados del JNA murieron y más de 40 resultaron heridos, la mayoría de etnia serbia. [158] [159]
La República de Bosnia y Herzegovina fue admitida como estado miembro de la ONU el 22 de mayo de 1992. [160] La opinión pública mundial fue sacudida por la existencia de campos de concentración establecidos por el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) y las autoridades de la República Srpska (RS), donde miles de musulmanes bosnios y civiles croatas fueron torturados y asesinados. [161] [162] Después de la ocupación de la región de Prijedor, civiles musulmanes fueron capturados y transportados a campos como Omarska , Trnopolje , Keraterm , Manjača , donde soportaron meses de trato inhumano y tortura. [163] [164] Un número significativo fue asesinado o desapareció, lo que marcó el crimen más grave de la guerra hasta el genocidio de Srebrenica tres años después. [165] [166] En la campaña de limpieza étnica se establecieron otros campos para no serbios en toda Bosnia , incluidos Luka , Liplje , Batković , Sušica y Uzamnica , [167] [168] así como campos para la violación de mujeres en Foča y Višegrad . Los bosnios y los croatas establecieron campos, con significativamente menos prisioneros. [169] El TPIY condenó a unas 20 personas por crímenes en estos campos. [170] [171] [172] [173] [174] [175]
De mayo a diciembre de 1992, el Ministerio del Interior de Bosnia (BiH MUP), el HVO y más tarde las Fuerzas de Defensa Territorial de Bosnia (TO RBiH) operaron el campo de Čelebići . Se utilizó para detener a prisioneros de guerra serbobosnios , muchos de ellos ancianos, arrestados durante operaciones destinadas a desbloquear las rutas a Sarajevo y Mostar en mayo de 1992, que anteriormente habían sido bloqueadas por las fuerzas serbias. [176] De los 700 prisioneros, al menos 13 murieron durante su cautiverio. [177] Los detenidos fueron sometidos a tortura, agresiones sexuales, palizas y otros tratos crueles e inhumanos. Algunos prisioneros fueron fusilados o golpeados hasta la muerte. [178] [179]
El 6 de mayo de 1992, Mate Boban se reunió con Radovan Karadžić en Graz , Austria , donde llegaron a un acuerdo para un alto el fuego y discutieron una demarcación entre una unidad territorial croata y serbia, en Bosnia y Herzegovina. [180] [181] Sin embargo, el alto el fuego se rompió al día siguiente, cuando el JNA y las fuerzas serbias de Bosnia lanzaron un ataque contra posiciones ocupadas por los croatas en Mostar. [182] En junio de 1992, las fuerzas serbias de Bosnia atacaron y bombardearon la aldea bosnia de Žepa, lo que conduciría al asedio de Žepa que duró 3 años .
En junio de 1992, los refugiados y desplazados internos habían llegado a 2,6 millones. [183] En septiembre de 1992, Croacia había aceptado 335.985 refugiados de Bosnia y Herzegovina, en su mayoría civiles bosnios (excluidos los hombres en edad militar). [184] El número de refugiados tensó significativamente la economía y la infraestructura croatas. [185] El entonces embajador de los EE.UU. en Croacia, Peter Galbraith , puso el número de refugiados en Croacia en una perspectiva adecuada en una entrevista el 8 de noviembre de 1993. Dijo que la situación sería el equivalente a que los EE.UU. acogieran a 30.000.000 de refugiados. [186] El número de refugiados bosnios en Croacia, fue superado sólo por el número de desplazados internos dentro de la propia Bosnia y Herzegovina, 588.000. [184] Serbia acogió a 252.130 refugiados de Bosnia, mientras que otras ex repúblicas yugoslavas recibieron un total de 148.657 personas. [184]
En junio de 1992, los serbios de Bosnia iniciaron la Operación Corredor en el norte de Bosnia contra las fuerzas del HV-HVO, para asegurar una carretera abierta entre Belgrado, Banja Luka y Knin. [187] Las muertes reportadas de 12 bebés recién nacidos en el hospital de Banja Luka debido a la escasez de oxígeno embotellado para las incubadoras fueron citadas como una causa inmediata de la acción, [188] pero la veracidad de estas muertes ha sido cuestionada. Borisav Jović, un funcionario serbio contemporáneo de alto rango y miembro de la Presidencia yugoslava , afirmó que el informe era propaganda , afirmando que Banja Luka tenía 2 plantas de producción de oxígeno embotellado en sus inmediaciones y era autosuficiente en ese sentido. [189] La Operación Corredor comenzó el 14 de junio de 1992, cuando la 16.ª Brigada Motorizada Krajina del VRS, con la ayuda de una compañía de tanques del VRS de Doboj , comenzó la ofensiva cerca de Derventa . El VRS capturó Modriča el 28 de junio, Derventa el 4 y 5 de julio y Odžak el 12 de julio. Las fuerzas del HV-HVO se vieron reducidas a posiciones aisladas alrededor de Bosanski Brod y Orašje , que resistieron durante agosto y septiembre. El VRS logró atravesar sus líneas a principios de octubre y capturar Bosanski Brod. La mayoría de las fuerzas croatas restantes se retiraron al norte, a Croacia. El HV-HVO continuó manteniendo el enclave de Orašje y pudo repeler un ataque del VRS en noviembre. [190] El 21 de junio de 1992, las fuerzas bosnias entraron en la aldea serbobosnia de Ratkovići, cerca de Srebrenica, y asesinaron a 24 civiles serbios. [191]
En junio de 1992, la UNPROFOR, originalmente desplegada en Croacia, vio su mandato ampliado a Bosnia y Herzegovina, inicialmente para proteger el Aeropuerto Internacional de Sarajevo. [192] [193] En septiembre, el papel de la UNPROFOR se amplió para proteger la ayuda humanitaria y ayudar a la entrega de socorro en toda Bosnia y Herzegovina, así como para ayudar a proteger a los refugiados civiles cuando lo requiriera la Cruz Roja . [194]
El 4 de agosto de 1992, la IV Brigada Motorizada de Caballeros de la ARBiH intentó romper el cerco que rodeaba Sarajevo, y se produjo una feroz batalla entre la ARBiH y el VRS en la fábrica dañada de FAMOS y sus alrededores, en el suburbio de Hrasnica . El VRS repelió el ataque, pero no logró tomar Hrasnica en un contraataque decisivo. [195]
El 12 de agosto de 1992, el nombre de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina pasó a ser República Srpska (RS). [80] [196] En noviembre de 1992, 1.000 kilómetros cuadrados (400 millas cuadradas) de Bosnia oriental estaban bajo control musulmán. [154]
Las relaciones entre Croacia y Bosnia a finales de 1992
La alianza croata-bosnia, formada al comienzo de la guerra, no siempre fue armoniosa. [2] La existencia de dos comandos paralelos causó problemas en la coordinación de los dos ejércitos contra el VRS. [197] Un intento de crear un cuartel general militar conjunto del HVO y el TO a mediados de abril fracasó. [198] El 21 de julio de 1992, Tuđman e Izetbegović firmaron el Acuerdo de Amistad y Cooperación , estableciendo una cooperación militar entre los dos ejércitos. [199] En una sesión celebrada el 6 de agosto, la Presidencia bosnia aceptó al HVO como parte integral de las fuerzas armadas bosnias. [200]
A pesar de estos intentos, las tensiones aumentaron constantemente durante la segunda mitad de 1992. [198] A principios de mayo se produjo un conflicto armado en Busovača y otro el 13 de junio. El 19 de junio, estalló un conflicto entre las unidades del TO por un lado y las unidades del HVO y el HOS por el otro en Novi Travnik. También se registraron incidentes en Konjic en julio y en Kiseljak y el asentamiento croata de Stup en Sarajevo durante agosto. [201] El 14 de septiembre, el Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina declaró inconstitucional la proclamación de Herzeg-Bosnia. [202]
El 18 de octubre, una disputa sobre una gasolinera compartida por ambos ejércitos cerca de Novi Travnik se convirtió en un conflicto armado en el centro de la ciudad. La situación empeoró después de que el comandante del HVO, Ivica Stojak, fuera asesinado cerca de Travnik el 20 de octubre. [203] El mismo día, los combates se intensificaron en un puesto de control de la ARBiH situado en la carretera principal que atraviesa el valle de Lašva. Los enfrentamientos espontáneos se extendieron por toda la región y provocaron casi 50 víctimas hasta que la UNPROFOR negoció un alto el fuego el 21 de octubre. [204] El 23 de octubre, comenzó una importante batalla entre la ARBiH y el HVO en la ciudad de Prozor, en el norte de Herzegovina, que dio como resultado una victoria del HVO. [205]
El 29 de octubre, el VRS capturó Jajce . La ciudad fue defendida tanto por el HVO como por la ARBiH, pero la falta de cooperación, así como una ventaja en tamaño de tropas y potencia de fuego para el VRS, llevaron a la caída de la ciudad. [206] [207] Los refugiados croatas de Jajce huyeron a Herzegovina y Croacia, mientras que alrededor de 20.000 refugiados bosnios se establecieron en Travnik, Novi Travnik, Vitez, Busovača y pueblos cerca de Zenica. [207] A pesar de los enfrentamientos de octubre, y con cada lado culpando al otro por la caída de Jajce, no hubo enfrentamientos a gran escala y una alianza militar general todavía estaba en vigor. [208] Tuđman e Izetbegović se reunieron en Zagreb el 1 de noviembre de 1992 y acordaron establecer un Comando Conjunto del HVO y la ARBiH. [209]
1993
El 7 de enero de 1993, día de Navidad ortodoxa , la 8.ª Unidad Operativa Srebrenica, una unidad de la ARBiH bajo el mando de Naser Orić , atacó la aldea de Kravica cerca de Bratunac . 46 serbios murieron en el ataque: 35 soldados y 11 civiles. [210] [211] [212] 119 civiles serbios y 424 soldados serbios murieron en Bratunac durante la guerra. [212] La República Srpska afirmó que las fuerzas de la ARBiH incendiaron casas serbias y masacraron a civiles. Sin embargo, esto no pudo verificarse durante los juicios del TPIY, que concluyeron que muchas casas ya estaban destruidas y que el asedio de Srebrenica provocó hambre, obligando a los bosnios a atacar las aldeas serbias cercanas para adquirir alimentos para sobrevivir. En 2006, Orić fue declarado culpable por el TPIY de los cargos de no prevenir el asesinato de serbios, pero fue absuelto de todos los cargos en apelación. [213]
El 8 de enero de 1993, las fuerzas serbias mataron al viceprimer ministro del RBiH, Hakija Turajlić, después de detener el convoy de la ONU que lo transportaba desde el aeropuerto. [214] El 16 de enero de 1993, soldados de la ARBiH atacaron la aldea serbia de Bosnia de Skelani , cerca de Srebrenica . [215] 69 personas murieron y 185 resultaron heridas. [215] Entre las víctimas había 6 niños. [216]
La ONU, los Estados Unidos y la Comunidad Europea (CE) propusieron planes de paz , pero tuvieron poco impacto en la guerra. Entre ellos se encontraba el Plan de Paz Vance-Owen , revelado en enero de 1993. [217] El plan fue presentado por el enviado especial de la ONU Cyrus Vance y el representante de la CE David Owen . Preveía a Bosnia y Herzegovina como un estado descentralizado con diez provincias autónomas. [218]
El 22 de febrero de 1993, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 808 "por la que se establece un tribunal internacional para el procesamiento de las personas responsables de violaciones graves del derecho internacional humanitario". [219] El 15 y 16 de mayo, el plan de paz Vance-Owen fue rechazado en un referéndum . [220] [221] Algunos consideraron que el plan de paz era uno de los factores que llevaron a la escalada del conflicto croata-bosnio en Bosnia central. [222]
El 31 de marzo de 1993, el Consejo de Seguridad emitió la Resolución 816 , instando a los Estados miembros a hacer cumplir una zona de exclusión aérea sobre Bosnia y Herzegovina. [223] El 12 de abril de 1993, la OTAN inició la Operación Deny Flight para hacer cumplir esta zona de exclusión aérea. [224] El 25 de mayo de 1993, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) fue establecido formalmente por la Resolución 827 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . [219]
A finales de julio, los representantes de las tres facciones en pugna de Bosnia iniciaron una nueva ronda de negociaciones. El 20 de agosto, los mediadores de la ONU Thorvald Stoltenberg y David Owen mostraron un mapa que establecería el marco para la partición de Bosnia en tres estados étnicos. Los serbios de Bosnia recibirían el 52% del territorio de Bosnia, los musulmanes el 30% y los bosniocroatas el 18%. Alija Izetbegović rechazó el plan el 29 de agosto.
Estallido de la guerra croata-bosnia
Gran parte de 1993 estuvo dominada por la guerra croata-bosnia . [209] A principios de enero, el HVO y la ARBiH se enfrentaron en Gornji Vakuf en Bosnia central. Se alcanzó un alto el fuego temporal después de días de combates, con la mediación de la UNPROFOR. [225] La guerra se extendió desde Gornji Vakuf a Busovača en la segunda mitad de enero. [226] Busovača era el principal punto de intersección de las líneas de comunicación en el valle de Lašva . El 26 de enero, la ARBiH tomó el control de las aldeas de la zona, incluidas Kaćuni y Bilalovac en la carretera Busovača-Kiseljak, aislando así a Kiseljak de Busovača. En el área de Kiseljak, la ARBiH aseguró las aldeas al noreste de la ciudad de Kiseljak, pero la mayor parte del municipio y la ciudad misma permanecieron bajo el control del HVO. [227] El 26 de enero, seis prisioneros de guerra y un civil serbio fueron asesinados por la ARBiH en la aldea de Dusina, al norte de Busovača. [228] Los combates en Busovača también provocaron bajas civiles bosnias. [229]
El 30 de enero, los líderes de la ARBiH y del HVO se reunieron en Vitez , junto con representantes de la UNPROFOR y otros observadores extranjeros, y firmaron un alto el fuego en la zona de Bosnia central, que entró en vigor al día siguiente. [230] La situación seguía tensa, por lo que Enver Hadžihasanović , comandante del 3.er Cuerpo de la ARBiH , y Tihomir Blaškić , comandante de la Zona Operativa de la HVO en Bosnia Central, se reunieron el 13 de febrero en la que se formó una comisión conjunta de la ARBiH y el HVO para resolver los incidentes. [231] El alto el fuego de enero en Bosnia central se mantuvo hasta principios de abril, a pesar de incidentes menores. [232] Los croatas atribuyeron la escalada del conflicto a la creciente política islámica de los bosnios, mientras que los bosnios acusaron al bando croata de separatismo. [14]
Bosnia central
El comienzo de abril estuvo marcado por incidentes en Bosnia central entre civiles y soldados bosnios y croatas, incluidos asaltos, asesinatos y enfrentamientos armados. [233] Los más graves fueron el secuestro de cuatro miembros del HVO en las afueras de Novi Travnik y del comandante del HVO Živko Totić cerca de Zenica por parte de los muyahidines. Los representantes de la ARBiH negaron cualquier implicación y se formó una comisión conjunta de la ARBiH y el HVO para investigar. El personal del HVO fue posteriormente intercambiado en mayo por prisioneros de guerra que fueron arrestados por el HVO. [234] Los incidentes de abril se intensificaron hasta convertirse en un conflicto armado el 15 de abril en la zona de Vitez, Busovača, Kiseljak y Zenica. El HVO, superado en número en el municipio de Zenica, fue rápidamente derrotado, seguido de un éxodo de civiles croatas. [235]
En el municipio de Busovača, la ARBiH ganó algo de terreno e infligió fuertes bajas al HVO, pero el HVO mantuvo la ciudad de Busovača y la intersección de Kaonik entre Busovača y Vitez. [236] La ARBiH no logró dividir el enclave de Kiseljak en poder del HVO en partes más pequeñas y aislar la ciudad de Fojnica de Kiseljak. [237] Muchos civiles bosnios fueron detenidos u obligados a abandonar Kiseljak. [238]
En la zona de Vitez, Blaškić utilizó sus limitadas fuerzas para llevar a cabo ataques de desmantelamiento contra la ARBiH, impidiendo así que la ARBiH cortara la carretera Travnik–Busovača y tomara la fábrica de explosivos SPS en Vitez. [239] El 16 de abril, el HVO lanzó un ataque de desmantelamiento contra Ahmići, al este de Vitez. Después de que las unidades atacantes rompieran las líneas de la ARBiH y entraran en el pueblo, grupos de unidades irregulares del HVO fueron de casa en casa, quemándolas y matando a civiles. Cuando las fuerzas croatas llegaron a Ahmići, dejaron a todos los croatas en paz, [240] y masacraron a los musulmanes que no pudieron huir a tiempo. [240] La masacre de Ahmići resultó en más de 100 civiles bosnios muertos. [240] [241] [242] La masacre fue descubierta por tropas de paz de la ONU del 1.er Batallón, Regimiento de Cheshire , [243] extraídas del Ejército británico , bajo el mando del coronel Bob Stewart . [244] [245] [246] El Gobierno bosnio hizo un monumento dedicado a las 116 víctimas. [240] En otras partes del área, el HVO bloqueó a las fuerzas de ARBiH en el barrio Stari Vitez de Vitez e impidió un avance de ARBiH al sur de la ciudad. [247] [248] El 24 de abril, fuerzas muyahidines atacaron Miletići al noreste de Travnik y mataron a cuatro civiles croatas. [248] El resto de los civiles capturados fueron llevados al campamento de Poljanice. [228] [248] Sin embargo, el conflicto no se extendió a Travnik y Novi Travnik, aunque el HVO y la ARBiH trajeron refuerzos desde esta zona. [249] El 25 de abril, Izetbegović y Boban firmaron un alto el fuego. [250] El Jefe de Estado Mayor de la ARBiH, Sefer Halilović , y el Jefe de Estado Mayor del HVO, Milivoj Petković , se reunieron semanalmente para resolver problemas e implementar el alto el fuego. [251] Sin embargo, la tregua no se respetó sobre el terreno y las fuerzas del HVO y la ARBiH siguieron comprometidas en la zona de Busovača hasta el 30 de abril. [236]
Herzegovina
La guerra croata-bosnia se extendió desde Bosnia central hasta el norte de Herzegovina el 14 de abril con un ataque de la ARBiH a una aldea controlada por el HVO en las afueras de Konjic . El HVO respondió capturando tres aldeas al noreste de Jablanica . [252] El 16 de abril, la ARBiH mató a 15 civiles croatas y siete prisioneros de guerra en la aldea de Trusina , al norte de Jablanica. [253] Las batallas de Konjic y Jablanica duraron hasta mayo, y la ARBiH tomó el control de ambas ciudades y aldeas cercanas. [252]
A mediados de abril, Mostar se había convertido en una ciudad dividida, con la parte occidental, de mayoría croata, dominada por el HVO, y la parte oriental, de mayoría bosnia, dominada por la ARBiH. La batalla de Mostar comenzó el 9 de mayo, cuando tanto la parte este como la oeste de la ciudad quedaron bajo fuego de artillería. [254] Las batallas callejeras continuaron, a pesar de un alto el fuego firmado el 13 de mayo por Milivoj Petković y Sefer Halilović, hasta el 21 de mayo. [255] El HVO estableció campos de prisioneros en Dretelj, cerca de Čapljina, y en Heliodrom , [256] mientras que la ARBiH formó campos de prisioneros en Potoci y en una escuela en el este de Mostar. [257] La batalla se reanudó el 30 de junio. La ARBiH aseguró los accesos al norte de Mostar y el este de la ciudad, pero su avance hacia el sur fue repelido por el HVO. [258]
Ofensivas de junio y julio
En la primera semana de junio, la ARBiH atacó el cuartel general del HVO en Travnik y las unidades del HVO situadas en las líneas del frente contra el VRS. Después de tres días de combates callejeros, las fuerzas del HVO, que eran inferiores en número, fueron derrotadas y miles de civiles y soldados croatas huyeron hacia territorios cercanos en poder de los serbios, ya que se les había cortado el acceso a las posiciones del HVO. La ofensiva de la ARBiH continuó al este de Travnik para asegurar la carretera a Zenica, lo que se logró el 14 de junio. [259] [260] El 8 de junio, los muyahidines mataron a 24 civiles y prisioneros de guerra croatas cerca de la aldea de Bikoši. [261]
En Novi Travnik se produjo un acontecimiento similar. El 9 de junio, la ARBiH atacó a las unidades del HVO situadas al este de la ciudad, enfrentándose al VRS en Donji Vakuf, y al día siguiente se produjeron combates en Novi Travnik. [262] El 15 de junio, la ARBiH había asegurado la zona al noroeste de la ciudad, mientras que el HVO conservaba la parte noreste del municipio y la ciudad de Novi Travnik. La batalla continuó hasta julio con apenas cambios menores en las líneas del frente. [263]
El HVO en la ciudad de Kakanj fue invadido a mediados de junio y alrededor de 13-15.000 refugiados croatas huyeron a Kiseljak y Vareš. [264] En el enclave de Kiseljak, el HVO resistió un ataque a Kreševo , pero perdió Fojnica el 3 de julio. [265] El 24 de junio, comenzó la Batalla de Žepče que terminó con una derrota de la ARBiH el 30 de junio. [266] A fines de julio, la ARBiH tomó el control de Bugojno , [264] lo que llevó a la partida de 15.000 croatas. [256] Se estableció un campo de prisioneros en el estadio de fútbol, donde fueron enviados alrededor de 800 croatas. [267]
A principios de septiembre, la ARBiH lanzó una operación conocida como Operación Neretva '93 contra el HVO en Herzegovina y Bosnia central, en un frente de 200 km de largo. Fue una de sus mayores ofensivas en 1993. La ARBiH expandió su territorio al oeste de Jablanica y aseguró la carretera hacia Mostar oriental, mientras que el HVO mantuvo el área de Prozor y aseguró la retaguardia de sus fuerzas en Mostar occidental. [268] Durante la noche del 8 al 9 de septiembre, al menos 13 civiles croatas fueron asesinados por la ARBiH en la masacre de Grabovica . 29 civiles croatas y un prisionero de guerra fueron asesinados en la masacre de Uzdol el 14 de septiembre. [269] [270]
El 23 de octubre, 37 bosnios fueron asesinados por el HVO en la masacre de Stupni Do. [271] Esto se utilizó como excusa para un ataque de la ARBiH contra el enclave de Vareš en poder del HVO a principios de noviembre . Los civiles y soldados croatas abandonaron Vareš el 3 de noviembre y huyeron a Kiseljak. La ARBiH entró en Vareš al día siguiente, que fue saqueada. [272]
Ampliación de las zonas seguras de las Naciones Unidas de mayo a junio de 1993
En un intento de proteger a los civiles, el papel de la UNPROFOR se amplió en mayo de 1993 para proteger los "refugios seguros" que el Consejo de Seguridad de la ONU había declarado alrededor de Sarajevo, Goražde , Srebrenica , Tuzla , Žepa y Bihać en la Resolución 824 del 6 de mayo de 1993. [273] El 4 de junio de 1993, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la Resolución 836 autorizando el uso de la fuerza por parte de la UNPROFOR en la protección de las zonas seguras. [274] El 15 de junio de 1993, comenzó la Operación Sharp Guard , un bloqueo naval en el mar Adriático por parte de la OTAN y la Unión Europea Occidental , que continuó hasta que se levantó en junio de 1996 al terminar el embargo de armas de la ONU. [274]
El HVO y la ARBiH siguieron luchando codo con codo contra el VRS en algunas zonas de Bosnia y Herzegovina, como el enclave de Bihać, la Posavina bosnia y la zona de Tešanj. A pesar de cierta animosidad, una brigada del HVO de unos 1.500 soldados luchó junto al ARBiH en Sarajevo. [275] [276] En otras zonas donde la alianza se derrumbó, el VRS cooperó ocasionalmente tanto con el HVO como con la ARBiH, siguiendo una política de equilibrio local y aliándose con el bando más débil. [277]
1994
Las deportaciones forzadas de bosnios de los territorios ocupados por los serbios y la crisis de refugiados resultante continuaron aumentando. Miles de personas eran trasladadas en autobús fuera de Bosnia cada mes, amenazadas por motivos religiosos. Como resultado, Croacia se vio sometida a una gran presión por la llegada de 500.000 refugiados y, a mediados de 1994, las autoridades croatas prohibieron la entrada a un grupo de 462 refugiados que huían del norte de Bosnia, lo que obligó a la UNPROFOR a improvisar refugios para ellos. [278] Entre el 30 de marzo y el 23 de abril de 1994, los serbios lanzaron otra gran ofensiva contra la ciudad con el objetivo principal de invadir Goražde. El 9 de abril de 1994, el Secretario General de las Naciones Unidas , citando la Resolución de Seguridad 836 , amenazó con ataques aéreos contra las fuerzas serbias que estaban atacando el enclave de Goražde. Durante los dos días siguientes, los aviones de la OTAN llevaron a cabo ataques aéreos contra tanques y puestos de avanzada serbios. [279] Sin embargo, estos ataques no lograron detener al abrumador ejército serbio de Bosnia. [279] El ejército serbio de Bosnia rodeó a 150 soldados de la UNPROFOR y los tomó como rehenes en Goražde. [279] Sabiendo que Goražde caería a menos que hubiera una intervención extranjera, la OTAN lanzó un ultimátum a los serbios, que se vieron obligados a cumplir. Según las condiciones del ultimátum, los serbios tenían que retirar todas las milicias a 3 km de la ciudad antes del 23 de abril de 1994, y toda su artillería y vehículos blindados a 20 km de la ciudad antes del 26 de abril de 1994. El VRS cumplió. [280]
Masacre de Markale
El 5 de febrero de 1994 , Sarajevo sufrió su ataque más mortífero de todo el asedio con la primera masacre de Markale , cuando un proyectil de mortero de 120 milímetros cayó en el centro del abarrotado mercado, matando a 68 personas e hiriendo a otras 144. El 6 de febrero, el Secretario General de las Naciones Unidas , Boutros Boutros-Ghali, solicitó formalmente a la OTAN que confirmara que las futuras solicitudes de ataques aéreos se llevarían a cabo de inmediato. [281]
El 9 de febrero de 1994, la OTAN autorizó al Comandante de las Fuerzas Aliadas del Sur de Europa (CINCSOUTH), el almirante estadounidense Jeremy Boorda, a lanzar ataques aéreos —a petición de la ONU— contra posiciones de artillería y mortero en Sarajevo o sus alrededores que la UNPROFOR hubiera determinado que eran responsables de ataques contra objetivos civiles. [274] [282] Sólo Grecia no apoyó el uso de ataques aéreos, pero no vetó la propuesta. [281]
La OTAN también lanzó un ultimátum a los serbios de Bosnia exigiéndoles que retiraran las armas pesadas de los alrededores de Sarajevo antes de la medianoche del 20 al 21 de febrero, o de lo contrario se enfrentarían a ataques aéreos. El 12 de febrero, Sarajevo disfrutó de su primer día sin víctimas desde abril de 1992. [281] La retirada a gran escala de las armas pesadas de los serbios de Bosnia comenzó el 17 de febrero de 1994. [281]
Acuerdo de Washington
La guerra croata-bosnia terminó con la firma de un acuerdo de alto el fuego entre el Jefe de Estado Mayor del HVO, general Ante Roso, y el Jefe de Estado Mayor de la ARBiH, general Rasim Delić , el 23 de febrero de 1994 en Zagreb. El acuerdo entró en vigor el 25 de febrero. [283] [284] Un acuerdo de paz conocido como el Acuerdo de Washington , mediado por los EE. UU., fue concluido el 2 de marzo por representantes de la República de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Herzeg-Bosnia. El acuerdo se firmó el 18 de marzo de 1994 en Washington. En virtud de este acuerdo, el territorio combinado en poder del HVO y la ARBiH se dividió en cantones autónomos dentro de la Federación de Bosnia y Herzegovina . Tuđman e Izetbegović también firmaron un acuerdo preliminar sobre una confederación entre Croacia y la Federación de Bosnia y Herzegovina. [285] [286] La alianza croata-bosnia se renovó, aunque no se resolvieron las cuestiones que los dividían. [284]
El primer esfuerzo militar coordinado entre el HVO y la ARBiH tras el Acuerdo de Washington fue el avance hacia Kupres , que fue recuperado del VRS el 3 de noviembre de 1994. [287] El 29 de noviembre, el HV y el HVO iniciaron la Operación Invierno '94 en el suroeste de Bosnia. Después de un mes de combates, las fuerzas croatas habían tomado alrededor de 200 kilómetros cuadrados (77 millas cuadradas) de territorio controlado por el VRS y amenazaron directamente la principal ruta de suministro entre la República Srpska y Knin , la capital de la República de la Krajina Serbia. El objetivo principal de aliviar la presión sobre el enclave de Bihać no se logró, aunque la ARBiH repelió los ataques del VRS al enclave. [288]
UNPROFOR y la OTAN
La OTAN se involucró activamente cuando sus aviones derribaron cuatro aviones serbios sobre Bosnia central el 28 de febrero de 1994 por violar la zona de exclusión aérea de la ONU. [289] El 12 de marzo de 1994, la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) hizo su primera solicitud de apoyo aéreo de la OTAN, pero no se desplegó apoyo aéreo cercano, debido a una serie de demoras asociadas con el proceso de aprobación. [290] El 20 de marzo, un convoy de ayuda con suministros médicos y médicos llegó a Maglaj , una ciudad de 100.000 habitantes, que había estado sitiada desde mayo de 1993 y había estado sobreviviendo gracias a los suministros de alimentos lanzados por aviones estadounidenses . Un segundo convoy el 23 de marzo fue secuestrado y saqueado. [285]
El 10 y 11 de abril de 1994, la UNPROFOR solicitó ataques aéreos para proteger la zona segura de Goražde , lo que resultó en el bombardeo de un puesto de mando militar serbio cerca de Goražde por dos aviones estadounidenses F-16 . [274] [279] [285] [290] Esta fue la primera vez en la historia de la OTAN que llevó a cabo ataques aéreos. [279] [285] En represalia, los serbios tomaron como rehenes a 150 miembros del personal de la ONU el 14 de abril. [274] [279] [290] El 15 de abril, las líneas del gobierno bosnio alrededor de Goražde se rompieron, [285] y el 16 de abril un Sea Harrier británico fue derribado sobre Goražde por fuerzas serbias.
Alrededor del 29 de abril de 1994, un contingente danés (Nordbat 2) en misión de mantenimiento de la paz en Bosnia , como parte del batallón nórdico de la UNPROFOR ubicado en Tuzla , fue emboscado cuando intentaba relevar un puesto de observación sueco (Tango 2) que estaba bajo intenso fuego de artillería por parte de la brigada serbobosnia Šekovići en la aldea de Kalesija . [291] La emboscada fue dispersada cuando las fuerzas de la ONU respondieron con intenso fuego en lo que se conocería como Operación Bøllebank .
El 12 de mayo, el Senado de los Estados Unidos adoptó la ley S. 2042, presentada por el senador Bob Dole , para levantar unilateralmente el embargo de armas contra los bosnios, pero fue repudiada por el presidente Clinton. [292] [293] El 5 de octubre de 1994, Pub. L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) La resolución 103–337 fue firmada por el Presidente y establecía que si los serbios de Bosnia no habían aceptado la propuesta del Grupo de Contacto antes del 15 de octubre, el Presidente debería presentar una propuesta al Consejo de Seguridad de la ONU para poner fin al embargo de armas, y que si no se aprobaba antes del 15 de noviembre, solo los fondos requeridos por todos los miembros de la ONU bajo la Resolución 713 podrían usarse para hacer cumplir el embargo, lo que efectivamente pondría fin al embargo. [294] El 12 y 13 de noviembre, Estados Unidos levantó unilateralmente el embargo de armas contra el gobierno de Bosnia. [294] [295]
El 5 de agosto, a petición de la UNPROFOR, aviones de la OTAN atacaron un objetivo situado en la zona de exclusión de Sarajevo después de que los serbios de Bosnia se apoderaran de armas de un lugar de recogida de armas cerca de Sarajevo. El 22 de septiembre de 1994, aviones de la OTAN llevaron a cabo un ataque aéreo contra un tanque de los serbios de Bosnia a petición de la UNPROFOR. [274] La Operación Amanda fue una misión de la UNPROFOR dirigida por tropas danesas de mantenimiento de la paz, cuyo objetivo era recuperar un puesto de observación cerca de Gradačac (Bosnia y Herzegovina), el 25 de octubre de 1994. [296]
El 19 de noviembre de 1994, el Consejo del Atlántico Norte aprobó la ampliación del apoyo aéreo cercano a Croacia para la protección de las fuerzas de las Naciones Unidas en ese país. [274] El 21 de noviembre, aviones de la OTAN atacaron el aeródromo de Udbina , en Croacia bajo control serbio, en respuesta a los ataques lanzados desde ese aeródromo contra objetivos en la zona de Bihac, en Bosnia y Herzegovina. El 23 de noviembre, tras los ataques lanzados desde un emplazamiento de misiles tierra-aire al sur de Otoka (noroeste de Bosnia y Herzegovina) contra dos aviones de la OTAN, se realizaron ataques aéreos contra radares de defensa aérea en esa zona. [274]
1995
El 25 de mayo de 1995, la OTAN bombardeó las posiciones del VRS en Pale debido a que no habían devuelto las armas pesadas. El VRS luego bombardeó todas las áreas seguras, incluida Tuzla . Aproximadamente 70 civiles murieron y 150 resultaron heridos. [297] [298] [299] [300] Durante abril y junio, las fuerzas croatas llevaron a cabo dos ofensivas conocidas como Leap 1 y Leap 2. Con estas ofensivas, aseguraron el resto del valle de Livno y amenazaron la ciudad de Bosansko Grahovo en poder del VRS . [301]
El 27 de mayo de 1995 se produjo un enfrentamiento en el puente de Vrbanja. Durante la batalla, elementos del ejército serbio de Bosnia asaltaron los puestos de observación de la UNPROFOR construidos por Francia y tomaron como rehenes a 10 soldados franceses. El ejército francés, dirigido por François Lecointre , envió unos 100 soldados de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas al puente, recuperó el puesto y poco después el VRS se retiró. [ cita requerida ]
El 11 de julio de 1995, las fuerzas del Ejército de la República Srpska (VRS) bajo el mando del general Ratko Mladić ocuparon la "zona segura" de la ONU de Srebrenica en Bosnia oriental, donde más de 8.000 hombres fueron asesinados en la masacre de Srebrenica (la mayoría de las mujeres fueron expulsadas a territorio controlado por los bosnios). [302] [303] La Fuerza de Protección de las Naciones Unidas ( UNPROFOR ), representada sobre el terreno por un contingente de 400 efectivos de mantenimiento de la paz holandeses , Dutchbat , no pudo impedir la captura de la ciudad por el VRS y la posterior masacre. [304] [305] [306] [307] El TPIY dictaminó que este evento fue genocidio en el caso Krstić . El 25 de julio de 1995, los serbios lanzaron la "Operación Stupčanica 95" para ocupar la segunda "zona segura" de la ONU, Žepa . La UNPROFOR sólo envió 79 soldados ucranianos a Žepa. [308]
En consonancia con el Acuerdo de Escisión firmado entre Tuđman e Izetbegović el 22 de julio, se llevó a cabo una ofensiva militar conjunta del HV y el HVO denominada Operación Verano '95 en Bosnia occidental. La fuerza del HV-HVO obtuvo el control de Glamoč y Bosansko Grahovo y aisló a Knin de la República Srpska. [309] El 4 de agosto, el HV lanzó la Operación Tormenta que disolvió efectivamente la República de la Krajina Serbia . [310] Con esto, la alianza bosnio-croata ganó la iniciativa en la guerra, arrebatando gran parte de Bosnia occidental al VRS en varias operaciones en septiembre y octubre. En Novi Grad , las fuerzas croatas lanzaron la Operación Una , que comenzó el 18 de septiembre de 1995, cuando el HV cruzó el río Una y entró en Bosnia. En 2006, las autoridades croatas comenzaron a investigar las denuncias de crímenes de guerra cometidos durante esta operación, específicamente el asesinato de 40 civiles en la zona de Bosanska Dubica por tropas del 1er Batallón de la 2ª Brigada de Guardias. [311]
El HV-HVO aseguró más de 2.500 kilómetros cuadrados (970 millas cuadradas) de territorio durante la Operación Mistral 2 , incluidas las ciudades de Jajce , Šipovo y Drvar . Al mismo tiempo, la ARBiH se enfrentó al VRS más al norte en la Operación Sana y capturó varias ciudades, incluidas Bosanska Krupa, Bosanski Petrovac, Ključ y Sanski Most. [312] Una contraofensiva del VRS contra la ARBiH en Bosnia occidental se lanzó el 23 y 24 de septiembre. En dos semanas, el VRS estaba en las cercanías de la ciudad de Ključ. La ARBiH solicitó asistencia croata y el 8 de octubre el HV-HVO lanzó la Operación Movimiento Sur bajo el mando general del mayor general del HV Ante Gotovina . El VRS perdió la ciudad de Mrkonjić Grad , mientras que las unidades del HVO llegaron a 25 kilómetros (16 millas) al sur de Banja Luka. [313]
El 28 de agosto, un ataque con morteros del VRS en el mercado de Markale en Sarajevo mató a 43 personas. [314] [315] En respuesta a la segunda masacre de Markale , el 30 de agosto, el Secretario General de la OTAN anunció el inicio de la Operación Fuerza Deliberada , ataques aéreos generalizados contra posiciones serbias de Bosnia apoyados por ataques de artillería de la fuerza de reacción rápida de la UNPROFOR. [316] [317] El 14 de septiembre de 1995, los ataques aéreos de la OTAN se suspendieron para permitir la implementación de un acuerdo con los serbios de Bosnia para la retirada de armas pesadas de los alrededores de Sarajevo. [318] [319] Doce días después, el 26 de septiembre, se alcanzó un acuerdo de principios básicos adicionales para un acuerdo de paz en la ciudad de Nueva York entre los ministros de Asuntos Exteriores de Bosnia y Herzegovina, Croacia y la República Federativa de Yugoslavia. [320] Un alto el fuego de 60 días entró en vigor el 12 de octubre, y el 1 de noviembre comenzaron las conversaciones de paz en Dayton, Ohio . [320] La guerra terminó con el Acuerdo de Paz de Dayton firmado el 21 de noviembre de 1995; la versión final del acuerdo de paz se firmó el 14 de diciembre de 1995 en París . [321]
Tras el Acuerdo de Dayton, se desplegó en Bosnia y Herzegovina una Fuerza de Implementación dirigida por la OTAN ( IFOR ). Esta unidad de 80.000 efectivos se desplegó con el fin de hacer cumplir la paz, así como otras tareas como proporcionar apoyo para la ayuda humanitaria y política, la reconstrucción, proporcionar apoyo para que los civiles desplazados regresaran a sus hogares, recoger armas y limpiar las zonas afectadas de minas y municiones sin detonar . [322]
Damnificados
El cálculo del número de muertes resultantes del conflicto ha sido objeto de un debate considerable y altamente politizado, a veces "fusionado con narrativas sobre la victimización", por parte de las élites políticas de varios grupos. [323] Las estimaciones del número total de víctimas han oscilado entre 25.000 y 329.000. Las variaciones son en parte resultado del uso de definiciones inconsistentes de quiénes pueden ser considerados víctimas de la guerra, ya que algunas investigaciones calcularon solo las víctimas directas de la actividad militar mientras que otras incluyeron a quienes murieron de hambre, frío, enfermedad u otras condiciones de guerra. Los primeros recuentos excesivos también fueron el resultado de que muchas víctimas se inscribieron tanto en listas civiles como militares porque hubo poca coordinación sistemática de esas listas en condiciones de guerra. El número de muertos fue estimado originalmente en 1994 en alrededor de 200.000 por Cherif Bassiouni , jefe de la comisión de expertos de la ONU que investiga crímenes de guerra. [324]
Steven L. Burg y Paul S. Shoup, escribiendo en 1999, observaron lo siguiente sobre las primeras cifras altas:
En los informes de los medios de comunicación sobre la guerra en Bosnia, hasta 1994, se citaba con frecuencia la cifra de 200.000 (o más) muertos, heridos y desaparecidos. El boletín de octubre de 1995 del Instituto de Salud Pública de Bosnia, dependiente del Comité de Salud y Bienestar Social de la República, indicaba que en el territorio bajo control del ejército bosnio había 146.340 muertos y 174.914 heridos. Mustafa Imamovic cifró en 144.248 personas (incluidas las que murieron de hambre o de frío), en su mayoría musulmanes. La Cruz Roja y el ACNUR no han facilitado, hasta donde sabemos, datos sobre el número de personas muertas y heridas en el curso de la guerra. Un memorando no clasificado de la CIA de noviembre de 1995 estimó que en el país habían muerto 156.500 civiles (todos menos 10.000 en territorios ocupados por musulmanes o croatas), sin incluir los entre 8.000 y 10.000 que todavía estaban desaparecidos en los enclaves de Srebrenica y Zepa. Esta cifra de muertes civiles excedió con creces la estimación del mismo informe de 81.500 soldados muertos (45.000 del gobierno bosnio; 6.500 croatas bosnios; y 30.000 serbios bosnios). [325]
Cifras del RDC
| Total de muertos o desaparecidos 101.040 (el total incluye el estado desconocido a continuación, los porcentajes ignoran los "desconocidos") | bosnios | 62.013 | 61,4% |
| Serbios | 24.953 | 24,7% | |
| Croatas | 8.403 | 8,3% | |
| Otras etnias | 571 | 0,6% | |
| Civiles 38.239 (los porcentajes corresponden a civiles muertos) | bosnios | 31.107 | 81,3% |
| Serbios | 4.178 | 10,9% | |
| Croatas | 2.484 | 6,5% | |
| Otras etnias | 470 | 1,2% | |
| Soldados 57.701 (los porcentajes corresponden a militares muertos) | bosnios | 30.906 | 53,6% |
| Serbios | 20.775 | 36% | |
| Croatas | 5,919 | 10,3% | |
| Otras etnias | 101 | 0,2% | |
| Estado desconocido (porcentaje sobre todos los muertos o desaparecidos) | Etnicidad no declarada | 5.100 | 5% |
En junio de 2007, el Centro de Investigación y Documentación con sede en Sarajevo publicó una extensa investigación sobre las muertes en la guerra de Bosnia, también llamada El libro bosnio de los muertos , una base de datos que inicialmente reveló un mínimo de 97.207 nombres de ciudadanos de Bosnia y Herzegovina confirmados como muertos o desaparecidos durante la guerra de 1992-1995. [326] [327] La jefa de la Unidad Demográfica del tribunal de crímenes de guerra de la ONU, Ewa Tabeau, la ha llamado "la base de datos más grande existente sobre las víctimas de la guerra de Bosnia", [328] y se considera el relato más autorizado de las pérdidas humanas en la guerra de Bosnia. [329] Un equipo internacional de expertos recopiló, verificó, comparó y evaluó más de 240.000 piezas de datos para producir la lista de 2007 de 97.207 nombres de víctimas. [327]
Las cifras de 2007 del RDC indicaban que se trataba de cifras confirmadas y que todavía se estaban examinando varios miles de casos. Se cree que todas las cifras del RDC son ligeramente inferiores a las reales, ya que su metodología depende de que haya sobrevivido un miembro de la familia para denunciar la desaparición, aunque no se cree que la diferencia de valor sea estadísticamente significativa. [9] Al menos el 30 por ciento de las víctimas civiles bosnias confirmadas en 2007 eran mujeres y niños. [326]
El RDC publicó actualizaciones periódicas de sus cifras hasta junio de 2012, cuando publicó su informe final. [330] Las cifras de 2012 registraron un total de 101.040 muertos o desaparecidos, de los cuales el 61,4 por ciento eran bosnios, el 24,7 por ciento eran serbios, el 8,3 por ciento eran croatas y menos del 1 por ciento eran de otras etnias, con un 5 por ciento adicional cuya etnia no fue declarada. [9]
Se determinó que hubo 38.239 muertes de civiles, lo que representa el 37,9 por ciento del total de muertes. Los bosnios representaron el 81,3 por ciento de esas muertes de civiles, en comparación con los serbios, el 10,9 por ciento, y los croatas, el 6,5 por ciento. [9] La proporción de víctimas civiles es, además, un mínimo absoluto porque no se estableció la condición de 5.100 víctimas [9] y porque se cree que los familiares habían registrado a sus seres queridos muertos como víctimas militares para obtener beneficios financieros de veteranos o por razones de "honor". [331] [332]
Tanto el RDC como la unidad demográfica del TPIY aplicaron técnicas estadísticas para identificar posibles duplicaciones causadas por el registro de una víctima determinada en múltiples listas primarias, y luego se verificaron manualmente los documentos originales para evaluar la duplicación. [332] [333]
En la base de datos existían unas 30 categorías de información para cada registro individual, entre ellas información personal básica, lugar y fecha de muerte y, en el caso de los soldados, la unidad militar a la que pertenecía el individuo. [332] Esto ha permitido que la base de datos presente las muertes por género, unidad militar, año y región de la muerte, [334] además de etnia y "situación en la guerra" (civil o soldado). La categoría destinada a describir qué formación militar causó la muerte de cada víctima era la más incompleta y se consideró inutilizable. [332]
Cifras del TPIY
| Total de muertos: 104.732 | bosnios | 68.101 |
| Serbios | 22.779 | |
| Croatas | 8,858 | |
| Otros | 4.995 | |
| Murieron 36.700 civiles | bosnios | 25.609 |
| Serbios | 7,480 | |
| Croatas | 1.675 | |
| Otros | 1.935 | |
| Los soldados mataron a 68.031 personas (incluida la policía) | bosnios | 42,492 |
| Serbios | 15,298 | |
| Croatas | 7,182 | |
| Otros | 3.058 |
Una investigación realizada en 2010 para la Fiscalía del Tribunal de La Haya , dirigida por Ewa Tabeau, señaló errores en las cifras anteriores y calculó el número mínimo de víctimas en 89.186, con una cifra probable de alrededor de 104.732. [118] [335] Tabeau señaló que las cifras no deben confundirse con "quién mató a quién", porque, por ejemplo, muchos serbios fueron asesinados por el ejército serbio durante el bombardeo de Sarajevo, Tuzla y otras ciudades multiétnicas. [336] Los autores de este informe dijeron que el número real de muertos puede ser ligeramente mayor. [118] [337]
Estas cifras no se basaban únicamente en las "muertes en combate", sino que incluían las muertes accidentales que se producían en condiciones de combate y los actos de violencia masiva. Se excluían específicamente los "aumentos de la mortalidad no violenta" y los "aumentos de la violencia criminal y no organizada". De manera similar, las "muertes militares" incluían tanto las muertes en combate como las que no lo eran. [118]
Otras estadísticas
No existen estadísticas que se ocupen específicamente de las víctimas del conflicto croata-bosnio según líneas étnicas. Sin embargo, según los datos del RDC sobre pérdidas humanas en las regiones, en Bosnia central el 62 por ciento de las 10.448 muertes documentadas eran bosniacos, mientras que los croatas constituían el 24 por ciento y los serbios el 13 por ciento. Los municipios de Gornji Vakuf y Bugojno están geográficamente ubicados en Bosnia central (conocida como la región de Gornje Povrbasje), pero las 1.337 muertes documentadas de la región están incluidas en las estadísticas regionales de Vrbas . Aproximadamente el 70-80 por ciento de las víctimas de Gornje Povrbasje eran bosniacos. En la región del río Neretva , de las 6.717 víctimas, el 54 por ciento eran bosniacos, el 24 por ciento serbios y el 21 por ciento croatas. Las víctimas en esas regiones fueron principalmente, pero no exclusivamente, consecuencia del conflicto croata-bosnio. [ cita requerida ]
Según las Naciones Unidas, durante el mandato de la UNPROFOR, de febrero de 1992 a marzo de 1995, hubo 167 muertes entre el personal de la UNPROFOR . De los que murieron, tres eran observadores militares, 159 eran otros miembros del personal militar, uno era miembro de la policía civil, dos eran personal civil internacional y dos eran personal local. [338]
En una declaración de septiembre de 2008 ante la Asamblea General de las Naciones Unidas , Haris Silajdžić dijo que "según los datos del CICR , 200.000 personas fueron asesinadas, 12.000 de ellas niños, hasta 50.000 mujeres fueron violadas y 2,2 millones se vieron obligadas a huir de sus hogares. Esto fue un verdadero genocidio y sociocidio". [339] Sin embargo, Silajdžić y otros han sido criticados por inflar el número de muertes para atraer el apoyo internacional. [340] Un libro del CICR publicado en 2010 cita el número total de muertos en todas las guerras de los Balcanes en la década de 1990 como "alrededor de 140.000 personas". [341]
En 2012, Amnistía Internacional informó de que en ese momento se desconocía el paradero de unas 10.500 personas, la mayoría de las cuales eran musulmanes bosnios. [342] [343] Dos décadas después, todavía se siguen desenterrando los cuerpos de las víctimas. En julio de 2014, los restos de 284 víctimas, desenterrados de la fosa común de Tomašica, cerca de la ciudad de Prijedor , fueron enterrados en una ceremonia multitudinaria en la ciudad noroccidental de Kozarac , a la que asistieron familiares. [344]
La ACNUR afirmó que el conflicto en Bosnia y Herzegovina obligó a más de 2,2 millones de personas a huir de sus hogares, en ese momento el mayor desplazamiento de personas en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial. [26]
Crímenes de guerra
Según un informe elaborado por la ONU y presidido por M. Cherif Bassiouni , si bien todas las partes cometieron crímenes de guerra durante el conflicto, las fuerzas serbias fueron responsables del noventa por ciento de ellos, mientras que las fuerzas croatas fueron responsables del seis por ciento y las fuerzas bosnias del cuatro por ciento. [345] El informe se hizo eco de las conclusiones publicadas por una estimación de la Agencia Central de Inteligencia en 1995. [346] [347] En octubre de 2019, un tercio de los cargos por crímenes de guerra presentados por la fiscalía estatal bosnia durante el año fueron transferidos a tribunales de nivel inferior, lo que provocó críticas a los fiscales. [348]
Limpieza étnica
La limpieza étnica fue un fenómeno común en la guerra. Un gran número de musulmanes bosnios y croatas bosnios se vieron obligados a huir de sus hogares o fueron expulsados por el Ejército de la República Srpska y los paramilitares serbios . [349] [350] [351] [352] Esto implicó la intimidación, la expulsión forzosa o el asesinato del grupo étnico no deseado, así como la destrucción de los lugares de culto, cementerios y edificios culturales e históricos de ese grupo étnico. Debido a esto, decenas de miles fueron asesinados, [353] entre un [354] millón y 1,3 [355] deportados o reasentados por la fuerza, y entre 12.000 [356] y 20.000 [357] mujeres violadas. Los académicos Matjaž Klemenčič y Mitja Žagar sostienen que: "Las ideas de los políticos étnicos nacionalistas de que Bosnia y Herzegovina se reorganizara en territorios nacionales homogéneos requerían inevitablemente la división de territorios étnicamente mixtos en sus partes serbia, croata y musulmana". [41] Según numerosos veredictos y acusaciones del TPIY, las fuerzas serbias [358] [359] [360] y croatas [94] [361] [362] llevaron a cabo una limpieza étnica de sus territorios para crear estados étnicamente puros ( Republika Srpska y Herzeg-Bosnia ). Las fuerzas serbias llevaron a cabo el genocidio de Srebrenica hacia el final de la guerra. [363] Aunque comparativamente raros, también hubo casos de fuerzas bosnias que obligaron a otros grupos étnicos a huir durante la guerra. [17] Según The New York Times, la Agencia Central de Inteligencia concluyó en un informe de marzo de 1995 que las fuerzas serbias de Bosnia habían sido responsables del 90 por ciento de la limpieza étnica cometida hasta ese momento y que los principales políticos serbios casi con certeza conocían los crímenes. [347]
Basándose en las pruebas de numerosos ataques del HVO, la Sala de Primera Instancia del TPIY concluyó en el caso Kordić y Čerkez que en abril de 1993 los dirigentes croatas tenían un plan común concebido y ejecutado para realizar una limpieza étnica de los bosnios del valle de Lašva en Bosnia central. Se determinó que Dario Kordić , en su calidad de dirigente político local, era el planificador e instigador de ese plan. [361]
Genocidio
.svg){kind=link}
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992%E2%80%931998).svg.png)
Se llevó a cabo un juicio ante la Corte Internacional de Justicia , a raíz de una demanda de 1993 presentada por Bosnia y Herzegovina contra Serbia y Montenegro alegando genocidio . El fallo de la CIJ del 26 de febrero de 2007 determinó indirectamente que la naturaleza de la guerra era internacional, aunque eximió a Serbia de responsabilidad directa por el genocidio cometido por las fuerzas de la República Srpska . Sin embargo, la CIJ concluyó que Serbia no impidió el genocidio cometido por las fuerzas serbias y no castigó a los responsables ni los llevó ante la justicia. [364] Un telegrama enviado a la Casa Blanca el 8 de febrero de 1994 y escrito por el embajador de los EE. UU. en Croacia, Peter W. Galbraith , declaró que se estaba produciendo un genocidio. El telegrama citó "bombardeos y disparos constantes e indiscriminados" de Sarajevo por parte del Ejército Popular Yugoslavo de Karadzic; el acoso a grupos minoritarios en el norte de Bosnia "en un intento de obligarlos a irse"; y el uso de detenidos "para realizar trabajos peligrosos en el frente" como prueba de que se estaba cometiendo genocidio. [365] En 2005, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una resolución que declaraba que "las políticas serbias de agresión y limpieza étnica cumplen los términos que definen el genocidio". [366]
A pesar de la evidencia de muchos tipos de crímenes de guerra llevados a cabo simultáneamente por diferentes fuerzas serbias en diferentes partes de Bosnia y Herzegovina, especialmente en Bijeljina , Sarajevo , Prijedor , Zvornik , Banja Luka , Višegrad y Foča , los jueces dictaminaron que los criterios para el genocidio con la intención específica ( dolus specialis ) de destruir a los musulmanes bosnios se cumplieron sólo en Srebrenica o Bosnia Oriental en 1995. [367]
El Tribunal concluyó que los crímenes cometidos durante la guerra de 1992-1995 pueden constituir crímenes contra la humanidad según el derecho internacional, pero que estos actos no constituyen, en sí mismos, genocidio per se. [368] El Tribunal decidió además que, tras la declaración de independencia de Montenegro en mayo de 2006, Serbia era la única parte demandada en el caso, pero que "cualquier responsabilidad por los acontecimientos pasados involucraba en el momento pertinente al Estado compuesto de Serbia y Montenegro". [369]
Violación
Se estima que entre 12.000 y 50.000 mujeres fueron violadas , la mayoría de ellas musulmanas bosnias, y la mayoría de los casos fueron cometidos por fuerzas serbias. [29] [30] Esto se ha denominado "violación masiva", [370] [371] [372] particularmente con respecto al uso coordinado de la violación como arma de guerra por miembros del VRS y la policía serbia de Bosnia. [370] [371] [372] [373] Por primera vez en la historia judicial, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) declaró que la "violación sistemática" y la "esclavitud sexual" en tiempo de guerra era un crimen contra la humanidad , solo superado por el crimen de guerra de genocidio . [370] La violación fue más sistemática en Bosnia Oriental (por ejemplo, durante las campañas en Foča y Višegrad ), y en Grbavica durante el asedio de Sarajevo. Las mujeres y las niñas fueron retenidas en diversos centros de detención donde tuvieron que vivir en condiciones insalubres intolerables y fueron maltratadas de muchas maneras, incluidas violaciones reiteradas. Un ejemplo notorio fue la "casa de Karaman" en Foča. [374] [375] Entre las complicaciones más comunes entre las mujeres y niñas sobrevivientes figuran trastornos psicológicos, ginecológicos y otros trastornos físicos, así como embarazos no deseados y enfermedades de transmisión sexual.
Procesos judiciales y procedimientos judiciales
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) fue creado en 1993 como un órgano de las Naciones Unidas para enjuiciar los crímenes de guerra cometidos durante las guerras en la ex Yugoslavia y juzgar a sus autores. El tribunal es un tribunal ad hoc con sede en La Haya (Países Bajos). [376]
Según expertos legales, a principios de 2008, 45 serbios, 12 croatas y 4 bosnios fueron condenados por crímenes de guerra por el TPIY en relación con las guerras de los Balcanes de la década de 1990. [22] Tanto serbios como croatas fueron acusados y condenados por crímenes de guerra sistemáticos ( empresa criminal conjunta ), mientras que los bosnios fueron acusados y condenados por crímenes de guerra individuales. La mayoría de los líderes serbobosnios en tiempos de guerra – Biljana Plavšić , [377] Momčilo Krajišnik , [378] Radoslav Brđanin , [359] y Duško Tadić [379] – fueron acusados y juzgados culpables de crímenes de guerra y limpieza étnica.
El expresidente de la República Srpska Radovan Karadžić fue llevado a juicio [380] y fue condenado a cadena perpetua por delitos, incluidos crímenes contra la humanidad y genocidio . [381] Ratko Mladić también fue juzgado por el TPIY , acusado de crímenes relacionados con el asedio de Sarajevo y la masacre de Srebrenica . [382] Mladić fue declarado culpable y también condenado a cadena perpetua por La Haya en noviembre de 2017. [383] El líder paramilitar Vojislav Šešelj fue juzgado de 2007 a 2018, [384] acusado de ser parte de una empresa criminal conjunta para limpiar étnicamente grandes áreas de Bosnia-Herzegovina de no serbios. [385] El presidente serbio Slobodan Milošević fue acusado de crímenes de guerra en relación con la guerra en Bosnia, incluidas graves violaciones de las Convenciones de Ginebra , crímenes contra la humanidad y genocidio , [386] pero murió en 2006 antes de que pudiera terminar el juicio. [387]
Después de la muerte de Alija Izetbegović , La Haya reveló que se había iniciado una investigación del TPIY sobre Izetbegović que terminó con su muerte. [388] [389] Entre los bosnios que fueron condenados o juzgados por crímenes de guerra se encuentra Rasim Delić , jefe del Estado Mayor del Ejército de Bosnia y Herzegovina, que fue condenado a tres años de prisión el 15 de septiembre de 2008 por no haber impedido que los muyahidines bosnios miembros del ejército bosnio cometieran crímenes contra civiles capturados y combatientes enemigos. [390] Enver Hadžihasanović , general del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina, fue condenado a 3,5 años por autoridad sobre actos de asesinato y destrucción gratuita en Bosnia Central. [391] Hazim Delić era el comandante adjunto bosnio del campo de prisioneros de Čelebići , que detenía a civiles serbios. El 8 de abril de 2003, la Sala de Apelaciones del TPIY lo condenó a 18 años de prisión por asesinato y tortura de prisioneros y por violar a dos mujeres serbias. [392] [393] El comandante bosnio Sefer Halilović fue acusado de un cargo de violación de las leyes y costumbres de la guerra sobre la base de la responsabilidad penal superior de los incidentes durante la Operación Neretva '93 y fue declarado inocente. [394] Los serbios han acusado a las autoridades de Sarajevo de practicar una justicia selectiva al procesar activamente a los serbios mientras ignoran o minimizan los crímenes de guerra bosnios. [395]
Dario Kordić , líder político de los croatas en Bosnia Central, fue declarado culpable de crímenes contra la humanidad en Bosnia Central, es decir, limpieza étnica, y condenado a 25 años de prisión. [361] El 29 de mayo de 2013, en un veredicto de primera instancia, el TPIY condenó a Prlić a 25 años de prisión. El tribunal también condenó a otros cinco líderes de la época de la guerra en el juicio conjunto: el ministro de defensa de Herzeg-Bosnia , Bruno Stojić (20 años), los oficiales militares Slobodan Praljak (20 años) y Milivoj Petković (20 años), el comandante de la policía militar Valentin Ćorić (20 años) y el jefe de intercambio de prisioneros y centros de detención Berislav Pušić (10 años). La Sala dictaminó, por mayoría, con el voto disidente del juez presidente Jean-Claude Antonetti, que habían participado en una empresa criminal conjunta (ECC) contra la población no croata de Bosnia y Herzegovina y que la ECC incluía al presidente croata Franjo Tuđman, al ministro de Defensa Gojko Šušak y al general Janko Bobetko . [396] Sin embargo, el 19 de julio de 2016 la Sala de Apelaciones en el caso anunció que la "Sala de Primera Instancia no hizo ninguna constatación explícita sobre la participación [de Tudjman, Šušak y Bobetko] en la ECC y no los encontró culpables de ningún delito". [397] [398]
El genocidio de Srebrenica es el crimen de guerra más grave por el que han sido condenados serbios. Los crímenes contra la humanidad son el crimen de guerra más grave por el que han sido condenados bosnios o croatas . [399]
Reconciliación
El 6 de diciembre de 2004, el presidente serbio Boris Tadić pidió disculpas en Bosnia y Herzegovina a todos aquellos que sufrieron crímenes cometidos en nombre del pueblo serbio. [400]
En abril de 2010, el presidente croata Ivo Josipović pidió disculpas por el papel de su país en la guerra de Bosnia. El entonces presidente de Bosnia y Herzegovina Haris Silajdžić , a su vez, elogió las relaciones con Croacia, comentarios que contrastaban marcadamente con sus duras críticas a Serbia el día anterior. "Lamento profundamente que la República de Croacia haya contribuido al sufrimiento de la gente y a las divisiones que todavía hoy nos agobian", dijo Josipović al parlamento de Bosnia y Herzegovina. [401]
El 31 de marzo de 2010, el Parlamento serbio adoptó una declaración en la que condenaba en los términos más enérgicos el crimen cometido en julio de 1995 contra la población bosnia de Srebrenica y pedía perdón a las familias de las víctimas, la primera de este tipo en la región. La iniciativa de aprobar una resolución provino del Presidente Boris Tadić, que la impulsó a pesar de que la cuestión era políticamente controvertida. En el pasado, sólo los grupos de derechos humanos y los partidos no nacionalistas habían apoyado una medida de ese tipo. [402]
Evaluación
Guerra civil o guerra de agresión
Debido a la participación de Croacia y Serbia , se ha debatido durante mucho tiempo si el conflicto fue una guerra civil o una guerra de agresión contra Bosnia por parte de los estados vecinos. Los académicos Steven Burg y Paul Shoup sostienen que:
Desde el principio, la naturaleza de la guerra en Bosnia-Herzegovina fue objeto de interpretaciones contradictorias, que no sólo se basaban en hechos objetivos sobre el terreno, sino también en los intereses políticos de quienes las expresaban. [325]
Por un lado, la guerra podría ser vista como "un claro caso de guerra civil, es decir, de guerra interna entre grupos incapaces de ponerse de acuerdo sobre cómo compartir el poder". [325]
David Campbell critica las narraciones sobre la "guerra civil", que, según él, a menudo implican lo que él llama una "nivelación moral", en la que se "dice que todos los bandos son igualmente culpables de atrocidades" y "enfatizan temores serbios creíbles como justificación de sus acciones". [403]
En contraste con la explicación de la guerra civil, los bosnios, muchos croatas, políticos occidentales y organizaciones de derechos humanos afirmaron que la guerra era una guerra de agresión serbia y croata basada en los acuerdos de Karađorđevo y Graz , mientras que los serbios a menudo la consideraban una guerra civil. [325]
Los serbios y croatas de Bosnia gozaron de un importante respaldo político y militar por parte de Serbia y Croacia, y la decisión de conceder a Bosnia el reconocimiento diplomático también tuvo consecuencias para la interpretación internacional del conflicto. Como afirman Burg y Shoup:
Desde la perspectiva de la diplomacia y el derecho internacionales... la decisión internacional de reconocer la independencia de Bosnia-Herzegovina y de concederle la condición de miembro de las Naciones Unidas proporcionó una base para definir la guerra como un caso de agresión externa tanto por parte de Serbia como de Croacia. Con respecto a Serbia, se podía argumentar además que el ejército serbio de Bosnia estaba bajo el mando de facto del ejército yugoslavo y, por lo tanto, era un instrumento de agresión externa. Con respecto a Croacia, las fuerzas regulares del ejército croata violaron la integridad territorial de Bosnia-Herzegovina, lo que aporta más pruebas en apoyo de la opinión de que se trataba de un caso de agresión. [325]
Sumantra Bose , por su parte, sostiene que es posible caracterizar la guerra de Bosnia como una guerra civil, sin necesariamente estar de acuerdo con la narrativa de los nacionalistas serbios y croatas. Afirma que si bien “todos los episodios de violencia grave han sido provocados por eventos y fuerzas ‘externos’, la sociedad local también ha estado profundamente implicada en esa violencia” y, por lo tanto, sostiene que “tiene relativamente más sentido considerar el conflicto de 1992-1995 en Bosnia como una ‘guerra civil’, aunque obviamente con una dimensión vital que es territorialmente externa a Bosnia”. [404]
En los casos de Duško Tadić y Zdravko Mucić, el TPIY concluyó que el conflicto entre Bosnia y Herzegovina y la República Federativa de Yugoslavia era internacional:
[D]ebido al período que abarca el presente caso (1992), se debía considerar que las fuerzas armadas de la República Srpska actuaban bajo el control general de la República Federativa de Yugoslavia (RFY ) y en nombre de ésta. Por consiguiente, incluso después del 19 de mayo de 1992, el conflicto armado en Bosnia y Herzegovina entre los serbios de Bosnia y las autoridades centrales de Bosnia y Herzegovina debe clasificarse como un conflicto armado internacional. [405]
De manera similar, en los casos de Ivica Rajić , Tihomir Blaškić y Dario Kordić , el TPIY concluyó que el conflicto entre Bosnia y Herzegovina y Croacia también era internacional:
[A] los efectos de la aplicación de las disposiciones sobre infracciones graves del Convenio de Ginebra IV, la acción militar significativa y continua de las fuerzas armadas de Croacia en apoyo de los croatas de Bosnia contra las fuerzas del Gobierno bosnio en el territorio de este último fue suficiente para convertir el conflicto interno entre los croatas de Bosnia y el Gobierno bosnio en un conflicto internacional. [405]
En 2010, el comandante bosnio Ejup Ganić fue detenido en Londres a raíz de una solicitud de extradición de Serbia por presuntos crímenes de guerra. El juez Timothy Workman decidió que Ganić debía ser puesto en libertad tras determinar que la solicitud de Serbia tenía "motivaciones políticas". En su decisión, calificó la guerra de Bosnia de conflicto armado internacional, ya que Bosnia había declarado su independencia el 3 de marzo de 1992. [406]
La académica Mary Kaldor sostiene que la guerra de Bosnia es un ejemplo de lo que ella llama nuevas guerras , que no son ni civiles ni interestatales, sino que combinan elementos de ambas. [407]
Guerra étnica
En El mito de la guerra étnica: Serbia y Croacia en los años 90 , el profesor VP Gagnon del Ithaca College cuestiona la creencia ampliamente aceptada en Occidente de que la guerra de Bosnia (y las otras guerras yugoslavas) fueron producto del odio étnico entre las facciones en guerra. Gagnon sostiene que las guerras fueron causadas por élites políticas ávidas de poder que se resistieron a la liberalización política y económica y a la democratización, no por la gente común. [408] Al cuestionar la evaluación común de académicos, políticos y periodistas occidentales de una guerra étnica y de los Balcanes como una región antitética a los valores occidentales, Gagnon cita las altas tasas de matrimonios mixtos, el alto porcentaje de resistentes al reclutamiento, la resistencia a los movimientos nacionalistas y las opiniones favorables de las relaciones interétnicas en las encuestas realizadas a fines de los años 1980 en Yugoslavia, entre otros factores. [409]
En la cultura popular
Película
La guerra de Bosnia ha sido representada en varias películas, incluidas películas de Hollywood como The Hunting Party , protagonizada por Richard Gere como el periodista Simon Hunt en su intento de detener al presunto criminal de guerra y ex presidente serbio bosnio Radovan Karadžić ; Behind Enemy Lines , basada vagamente en el incidente de Mrkonjić Grad , cuenta la historia de un piloto de la Marina de los EE. UU. derribado que descubre una masacre mientras huye de las tropas serbias que lo quieren muerto; The Peacemaker , protagonizada por George Clooney y Nicole Kidman , es una historia sobre un coronel del ejército de los EE. UU. y un experto nuclear de la Casa Blanca que investiga armas nucleares rusas robadas obtenidas por un diplomático yugoslavo motivado por la venganza, Dušan Gavrić.
En tierra de sangre y miel , es una película estadounidense de 2011 escrita, producida y dirigida por Angelina Jolie ; la película fue el debut como directora de Jolie y retrata una historia de amor ambientada en la violación masiva de mujeres musulmanas en la guerra de Bosnia . La película hispano/italiana de 2013 Nacido dos veces , protagonizada por Penélope Cruz , basada en un libro de Margaret Mazzantini. Cuenta la historia de una madre que lleva a su hijo adolescente a Sarajevo, donde su padre murió en el conflicto bosnio años atrás.
Entre las películas británicas se encuentran Welcome to Sarajevo , sobre la vida de los habitantes de Sarajevo durante el asedio . La película bosnio-británica Beautiful People, dirigida por Jasmin Dizdar, retrata el encuentro entre familias inglesas y refugiados bosnios que llegan en el apogeo de la guerra de Bosnia. La película fue premiada con el premio Un Certain Regard en el Festival de Cannes de 1999. La película española Territorio Comanche muestra la historia de un equipo de televisión español durante el asedio de Sarajevo. La película polaca Demons of War (1998), ambientada durante el conflicto bosnio, retrata a un grupo de soldados polacos en la IFOR que ayudan a un par de periodistas perseguidos por un señor de la guerra local cuyos crímenes habían grabado. [ cita requerida ]
No Man's Land, del director bosnio Danis Tanović , ganó el premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los Premios Óscar de 2001 y los Globos de Oro de 2002. La película bosnia Grbavica , sobre la vida de una madre soltera en el Sarajevo contemporáneo tras la violación sistemática de mujeres bosnias por parte de las tropas serbias durante la guerra, ganó el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín . [410] [411]
La película Remake de 2003 , dirigida por el director bosnio Dino Mustafić y escrita por Zlatko Topčić , sigue al padre Ahmed y al hijo Tarik Karaga durante la Segunda Guerra Mundial y el Sitio de Sarajevo . Se estrenó en el 32º Festival Internacional de Cine de Róterdam . [412] [413] [414] La película de 2010 The Abandoned , dirigida por Adis Bakrač y escrita por Zlatko Topčić , cuenta la historia de un niño de un hogar para niños abandonados que intenta encontrar la verdad sobre sus orígenes, ya que se da a entender que es hijo de una violación. La película se estrenó en el 45º Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary . [415] [416] [417]
La película de 1997 The Perfect Circle , dirigida por el cineasta bosnio Ademir Kenović , cuenta la historia de dos niños durante el asedio de Sarajevo y fue galardonada con el Premio François Chalais en el Festival de Cannes de 1997.
La película de 1998 Salvador , protagonizada por Dennis Quaid, cuenta la historia de un mercenario empedernido de la Legión Extranjera que comienza a encontrar su propia humanidad cuando se enfrenta a las atrocidades durante los combates en Bosnia.
Pretty Village, Pretty Flame, dirigida por el cineasta serbio Srđan Dragojević , presenta un relato sombrío pero oscuramente humorístico de la guerra de Bosnia. La película serbia La vida es un milagro , producida por Emir Kusturica , retrata el romance de un serbio pacífico cuidador de una estación y una joven bosnia musulmana confiada a él como rehén en el contexto de los enfrentamientos fronterizos entre bosnios y serbios; fue nominada en el Festival de Cannes de 2004. [418]
Los cortometrajes incluyen In the Name of the Son , sobre un padre que asesina a su hijo durante la Guerra de Bosnia, y 10 Minutes , que contrasta 10 minutos de la vida de un turista japonés en Roma con una familia bosnia durante la guerra. 10 Minutes fue galardonado como Mejor cortometraje de 2002 por la Academia de Cine Europeo . [419]
Varias películas occidentales han utilizado el conflicto bosnio como telón de fondo; entre ellas, Avenger , basada en la novela de Frederick Forsyth en la que un mercenario persigue a un señor de la guerra serbio responsable de crímenes de guerra, y The Peacemaker , en la que un yugoslavo devastado planea vengarse de las Naciones Unidas haciendo explotar una bomba nuclear en Nueva York. The Whistleblower está basada en la historia de Kathryn Bolkovac , una pacificadora de la ONU que descubrió un escándalo de tráfico sexual en la Bosnia de posguerra. Shot Through the Heart es una película para televisión de 1998, dirigida por David Attwood, que se emitió en la BBC y HBO en 1998, que cubre el asedio de Sarajevo durante la guerra de Bosnia desde la perspectiva de dos tiradores yugoslavos de nivel olímpico, uno de los cuales se convierte en francotirador. [420]
Quo Vadis, Aida? es una película bosnia de 2020, escrita y dirigida por Jasmila Žbanić , sobre Aida, una traductora de la ONU que intenta salvar a su familia después de que el Ejército de la República Srpska toma la ciudad de Srebrenica inmediatamente antes de la masacre de Srebrenica . [421]
Serie dramática
La galardonada serie de televisión británica Warriors se emitió en BBC One en 1999. Cuenta la historia de un grupo de pacificadores británicos durante la limpieza étnica del valle de Lašva . Muchos de los acontecimientos de la guerra se mostraron en la serie dramática paquistaní Alpha Bravo Charlie , escrita y dirigida por Shoaib Mansoor en 1998. Producida por Inter-Services Public Relations (ISPR), la serie mostró varios eventos activos en el campo de batalla y la participación del personal militar de Pakistán en las misiones de mantenimiento de la paz de la ONU . Alpha Bravo Charlie se presentó en Pakistan Television Corporation (PTV).
Documentales
Una serie documental de la BBC, The Death of Yugoslavia , cubre el colapso de Yugoslavia desde las raíces del conflicto en la década de 1980 hasta las guerras y acuerdos de paz posteriores, y se publicó un libro de la BBC con el mismo título. Otros documentales incluyen Bosna! de Bernard-Henri Lévy sobre la resistencia bosnia contra tropas serbias bien equipadas al comienzo de la guerra; el documental esloveno Tunel upanja ( Un túnel de esperanza ) sobre el túnel de Sarajevo construido por los ciudadanos asediados de Sarajevo para unir Sarajevo con el territorio del gobierno bosnio; y el documental británico A Cry from the Grave sobre la masacre de Srebrenica . Miracle in Bosnia es un documental de 1995 filmado con motivo del tercer aniversario del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina ; se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1995 y ganó el Premio Especial. [422] [423] [424] La guerra de Bosnia es un foco central en The Diplomat , un documental sobre la carrera de Richard Holbrooke . [425] Yugoslavia: The Avoidable War (1999) analiza el contexto más amplio de las guerras civiles ex yugoslavas. Scream for Me Sarajevo es un documental de 2017 dirigido por Tarik Hodzic sobre un concierto realizado por Bruce Dickinson , el cantante principal de una banda de heavy metal inglesa Iron Maiden y su banda Skunkworks , en Sarajevo, a fines de 1994, durante el asedio.
Libros
Sarajevo Blues de Semezdin Mehmedinović y Sarajevo Marlboro de Miljenko Jergović se encuentran entre los libros más conocidos escritos durante la guerra de Bosnia. El diario de Zlata es un diario publicado que lleva una joven, Zlata Filipović , que narra su vida en Sarajevo entre 1991 y 1993. Debido al diario, a veces se la conoce como "La Ana Frank de Sarajevo". The Bosnia List de Kenan Trebincevic y Susan Shapiro narra la guerra a través de los ojos de una refugiada bosnia que regresa a casa por primera vez después de 18 años en Nueva York.
Otras obras sobre la guerra incluyen:
- Bosnia Warriors: Living on the Front Line , del Mayor Vaughan Kent-Payne, es un relato de las operaciones de las Naciones Unidas en Bosnia escrito por un oficial de infantería del ejército británico que estuvo destinado en Vitez, Bosnia central, durante siete meses en 1993. [426]
- Objetivos necesarios (por Eve Ensler )
- Winter Warriors – Across Bosnia with the PBI de Les Howard, un relato factual de un soldado de infantería territorial británico que se ofreció como voluntario para servir como pacificador de la ONU en las últimas etapas de la guerra y durante las primeras etapas del Acuerdo de Paz de Dayton liderado por la OTAN. [427]
- Pretty Birds , de Scott Simon , retrata a una adolescente de Sarajevo, que alguna vez fue jugadora de baloncesto en el equipo de su escuela secundaria y se convierte en francotiradora.
- El violonchelista de Sarajevo , de Steven Galloway , es una novela que sigue las historias de cuatro personas que vivieron en Sarajevo durante la guerra.
- La vida es demasiado corta para perdonar , escrita en 2005 por Len Biser, sigue los esfuerzos de tres personas que se unen para asesinar a Karadzic y detener las atrocidades serbias.
- Fools Rush In , escrita por Bill Carter , cuenta la historia de un hombre que ayudó a llevar a U2 a un concierto histórico en Sarajevo .
- El mal no vive aquí , de Daoud Sarhandi y Alina Boboc, presenta 180 carteles creados por artistas bosnios que cubrieron las paredes durante la guerra.
- El vengador de Frederick Forsyth .
- Hotel Sarajevo de Jack Kersh.
- Top je bio vreo de Vladimir Kecmanović, la historia de un niño serbio de Bosnia en la parte de Sarajevo en poder de las fuerzas musulmanas de Bosnia durante el asedio de Sarajevo .
- I Bog je zaplakao nad Bosnom ( Y Dios lloró sobre Bosnia ), escrita por Momir Krsmanović, es una descripción de la guerra que se centra principalmente en los crímenes cometidos por el pueblo musulmán.
- Safe Area Goražde es una novela gráfica de Joe Sacco sobre la guerra en el este de Bosnia.
- Dampyr es un cómic italiano , creado por Mauro Boselli y Maurizio Colombo y publicado en Italia por Sergio Bonelli Editore sobre Harlan Draka, mitad humano, mitad vampiro, que declara la guerra a las multifacéticas fuerzas del Mal. Los dos primeros episodios están ambientados en Bosnia y Herzegovina (#1 Il figlio del Diavolo), es decir, Sarajevo (#2 La stirpe della note) durante la Guerra de Bosnia.
- Adiós Sarajevo. Una historia real de coraje, amor y supervivencia, de Atka Reid y Hana Schofield, publicada en 2011, es la historia de dos hermanas de Sarajevo y sus experiencias separadas de la guerra.
- Ama a tu prójimo: Una historia de guerra (de Peter Maass ), publicado en 1997, es su relato como reportero en el apogeo de la guerra de Bosnia.
- Shrader, Charles R. (2003). La guerra civil entre musulmanes y croatas en Bosnia central: una historia militar, 1992-1994. College Station, Texas: Prensa de la Universidad Texas A&M. ISBN 978-1-58544-261-4.
- My War Gone By, I Miss It So de Anthony Loyd es una autobiografía del tiempo que Loyd pasó cubriendo el conflicto como fotoperiodista y escritor. [428]
- The Pepperdogs , una novela de 2004 de Bing West , presenta a un equipo de reconocimiento de la Fuerza del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos atrapado entre bandos durante el esfuerzo de mantenimiento de la paz de la OTAN. [429]
- El libro del autor canadiense Steven Galloway, "El violonchelista de Sarajevo", sigue la historia de tres personajes que viven el asedio y el impacto que éste tiene sobre ellos. [ cita requerida ]
Música
- " Miss Sarajevo " de U2 , con Bono y Luciano Pavarotti . [430]
- " Pura masacre " de Silverchair . [431]
- "Bosnia" de los Cranberries .
- "Sarajevo" por UHF .
- "Sarajevo" de la banda de rock griega Magic De Spell
- " Sva bol svijeta " de Fazla .
- "Nad trupem Jugosławii" de la banda polaca de punk rock KSU .
- El álbum conceptual Dead Winter Dead de Savatage cuenta una historia ambientada durante la Guerra de Bosnia. [432] [433]
- La banda de rock estadounidense Jackopierce escribió la canción "Anderson's Luck" de su álbum Weather basada en el asedio, describiendo la vida de una pareja que intenta sobrevivir en Sarajevo en contraste con la familia del cantante, que observaba con seguridad cómo se desarrollaban los acontecimientos por televisión. [434]
Juegos de vídeo
El videojuego This War of Mine de 2014 se inspiró en las malas condiciones de vida y las atrocidades que sufrieron los civiles bosnios durante el asedio de Sarajevo, donde el jugador controla a un grupo de sobrevivientes civiles en una casa improvisada dañada. [435] [436]
Véase también
- Censo de población de Bosnia y Herzegovina de 1991
- Bombardeo de la OTAN en Bosnia y Herzegovina en 1995
- Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina
- Responsabilidad del mando
- Alto Representante para Bosnia y Herzegovina
- Contaminación por minas terrestres en Bosnia y Herzegovina
- Lista de masacres en la guerra de Bosnia
- El papel de los medios de comunicación en las guerras yugoslavas
Notas
- ^ También conocida como la "Agresión a Bosnia y Herzegovina" ( serbocroata : Agresija na Bosnu i Hercegovinu ), la "Guerra de Liberación Defensiva" (serbocroata: Odbrambeno-oslobodilački rat ), la "Guerra Patriótica Defensiva" ( Serbocroata: Obrambeno-otadžbinski rat ), la "Guerra Patria [en Bosnia y Herzegovina]" (serbocroata: Domovinski rat [u Bosni i Hercegovini] ) y la "Guerra Civil en Bosnia y Herzegovina" (serbocroata: Građanski rat u Bosnia i Hercegovini ), dependiendo del punto de vista de cada beligerante.
Referencias
- ^ Ramet 2010, pág. 130.
- ^ desde Christia 2012, pág. 154.
- ^ CIA 1993, pág. 28.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 22.
- ^ Ramet 2006, pág. 450.
- ^Ab Mulaj 2008, pág. 53.
- ^ Finlan 2004, pág. 21
- ^ Ramet 2006, pág. 451.
- ^ abcdefgh Calic, Marie–Janine (2012). "Limpieza étnica y crímenes de guerra, 1991-1995". En Ingrao, Charles W.; Emmert, Thomas A. (eds.). Enfrentando las controversias yugoslavas: una iniciativa de académicos . West Lafayette, IN: Purdue University Press. págs. 139-140. ISBN 978-1-55753-617-4Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2019 . Las notas a pie de página en la fuente identifican los números como junio de 2012 .
- ^ "Tras años de trabajo, un libro nombra a los muertos de la guerra en Bosnia". Reuters . 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
- ^ "TPIY: Conflicto entre Bosnia y Herzegovina y la República Federativa de Yugoslavia". Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "CIJ: El caso de genocidio: Bosnia contra Serbia – Véase la Parte VI – Entidades implicadas en los hechos 235-241" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "De Lisboa a Dayton: la mediación internacional y la crisis de Bosnia" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ desde Christia 2012, pág. 172.
- ^ Madera 2013, págs. 140, 343.
- ^ Forsythe 2009, pág. 145
- ^ ab "Bosnia Handout". fas.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "'Se está saliendo de control': la negación del genocidio está prohibida en Bosnia". The Guardian . 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
- ^ Cohen, Roger (31 de agosto de 1995). «Conflicto en los Balcanes: panorama general; la OTAN presiona para que se bombardee Bosnia y jura hacer que Sarajevo sea segura». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ Holbrooke, Richard (1999). Para poner fin a una guerra. Nueva York: Modern Library. p. 102. ISBN 978-0-375-75360-2.OCLC 40545454 .
- ^ "Acuerdos de paz de Dayton sobre Bosnia". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 30 de marzo de 1996. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2006 .
- ^ ab Bilefsky, Dan (30 de julio de 2008). «Karadzic enviado a La Haya para ser juzgado a pesar de las violentas protestas de los leales». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ "Se anuncia la cifra de muertos en la guerra de Bosnia". BBC. 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ "Los días oscuros de Bosnia: un camarógrafo reflexiona sobre la guerra de los años 90". CBC. 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ Logos 2019, pág. 265, 412.
- ^ ab "Jolie destaca el continuo sufrimiento de los desplazados en Bosnia". ACNUR . 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Hartmann, Florence. "Bosnia". Crímenes de guerra. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ Harsch, Michael F. (2015). El poder de la dependencia: la cooperación entre la OTAN y las Naciones Unidas en la gestión de crisis . Oxford: Oxford University Press. pág. 37. ISBN 978-0-19-872231-1.
- ^ desde Burg & Shoup 2015, pág. 222.
- ^ ab Crowe, David M. (2013). Crímenes de guerra, genocidio y justicia: una historia global. Palgrave Macmillan. pág. 343. ISBN 978-0-230-62224-1Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ abc Bose 2009, pág. 124.
- ^ Walsh, Martha (2001). Mujeres y guerra civil: impacto, organizaciones y acción. Lynne Rienner Publishers. pp. 57, La República de Bosnia y Herzegovina fue reconocida por la Unión Europea el 6 de abril. En la misma fecha, los nacionalistas serbobosnios iniciaron el asedio de Sarajevo y comenzó la guerra de Bosnia . ISBN 9781588260468.
- ^ desde Hammond 2007, pág. 51.
- ^ Rogel, Carole (2004). La desintegración de Yugoslavia y sus consecuencias . Greenwood Publishing Group. pp. 59. Sin embargo, ni el reconocimiento ni la membresía en la ONU salvaron a Bosnia del JNA; la guerra allí comenzó el 6 de abril . ISBN 9780313323577.
- ^ Mulaj 2008, pág. 76.
- ^ Donia 2006, pág. 291.
- ^ Donia 2006, pág. 284.
- ^ "Hace 15 años, los Acuerdos de Paz de Dayton: un hito para la OTAN y los Balcanes". OTAN. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ Pavkovic, Aleksandar (1997). La fragmentación de Yugoslavia: nacionalismo y guerra en los Balcanes . MacMillan Press. pág. 85. ISBN 978-0-312-23084-5.
- ^ Crnobrnja, Mihailo (1994). El drama yugoslavo . IB Tauris & Co. pág. 107.ISBN 978-1-86064-126-8.
- ^ ab Klemenčič, Matjaž; Žagar, Mitja (2004). Los diversos pueblos de la ex Yugoslavia: un libro de consulta. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pag. 311.ISBN 978-1-57607-294-3.
- ^ Bethlehem & Weller 1997, pág. 20
- ^ La muerte de Yugoslavia, parte 1: El nacionalismo entra en escena 5, mayo de 2015, archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 , consultado el 16 de octubre de 2022
- ^ Campbell, David (1998). Deconstrucción nacional: Violencia, identidad y justicia en Bosnia . U of Minnesota Press. pág. 220. ISBN 978-0-8166-2937-4.
- ^ S. Lobell; P. Mauceri (2004). Conflicto étnico y política internacional: explicación de la difusión y la escalada. Palgrave Macmillan US. pp. 79–. ISBN 978-1-4039-8141-7.
- ^ Sadkovich 2007, pág. 239.
- ^ Ramet 2006, pág. 386.
- ^ Lučić 2008, pág. 72.
- ^ Lučić 2008, págs. 74-75.
- ^ Tanner 2001, pág. 248.
- ^ CIA 2002, págs. 58, 91.
- ^ Lukic y Lynch 1996, pág. 206.
- ^ Ramet 2006, pág. 426.
- ^ Schindler 2007, pág. 71.
- ^ Caspersen 2010, pág. 82.
- ^ abcd Trbovich 2008, pág. 228.
- ^ Burg y Shoup 1999, pág. 85.
- ^ Shrader 2003, págs. 59–61.
- ^ Ramet 2006, pág. 416.
- ^ Shrader 2003, pág. 25.
- ^ Grabación del Parlamento de BiH, 88/3. – 89/2. AG, 89/3. – 90/4.
- ^ Judah, Tim (2008). Los serbios: historia, mito y la destrucción de Yugoslavia. Yale University Press. pág. 273. ISBN 9780300147841.
- ^ Lukic y Lynch 1996, pág. 204.
- ^ Card, Claudia (2010). Enfrentando los males: terrorismo, tortura y genocidio . Cambridge University Press. pág. 269. ISBN 9781139491709.
- ^ Tatum, Dale C. (2010). Genocidio en los albores del siglo XXI: Ruanda, Bosnia, Kosovo y Darfur. Springer Science+Business Media. pág. 76. ISBN 9780230109674.
- ^ Dobbs, Michael (1997). Abajo el Gran Hermano: La caída del imperio soviético. A&C Black. pp. 426–27. ISBN 9780747533948.
- ^ Luki, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europa desde los Balcanes hasta los Urales: la desintegración de Yugoslavia y la Unión Soviética. SIPRI, Oxford University Press. pág. 204. ISBN 9780198292005.
- ^ desde Trbovich 2008, pág. 221.
- ^ Cook, Bernard A. (2001). Europa desde 1945. Vol. 1. Taylor y Francis. pág. 140. ISBN 978-0-8153-4057-7Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Trbovich 2008, págs. 220–224.
- ^ Véase Burg y Shoup 1999, pág. 103.
- ^ Burg y Shoup 1999, pág. 48.
- ^ Tomás y Nazor 2013, pág. 281.
- ^ Krišto 2011, pág. 44.
- ^ Marijan 2004, pág. 259.
- ^ abcd Burg y Shoup 1999, pág. 101.
- ^ Roland Rich (1993). «Reconocimiento de Estados: el colapso de Yugoslavia y la Unión Soviética» (PDF) . Revista Europea de Derecho Internacional . 4 (1): 48–51. Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
- ^ abc Burg y Shoup 1999, pág. 105.
- ^ Véase Burg y Shoup 1999, pág. 108.
- ^ ab "ICTY/ ZUPLJANIN, Stojan/ Indictment (Amended)" (Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia/ ZUPLJANIN, Stojan/ Indictment (Amended) (Ajuste modificado)). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ "El referéndum sobre la independencia en Bosnia y Herzegovina: 29 de febrero–1 de marzo de 1992". Comisión para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 1992. pág. 19. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
- ^ Judah, Tim (2008). Los serbios: historia, mito y la destrucción de Yugoslavia. Yale University Press. pág. 320. ISBN 9780300147841.
- ^ Kumar, Radha (1999). ¿Dividirse y caer? Bosnia en los Anales de la Partición. Verso. p. 38. ISBN 978-1-85984-183-9.
- ^ Donia, Robert J. (2014). Radovan Karadzic: arquitecto del genocidio bosnio. Cambridge University Press. pág. 162. ISBN 9781107073357.
- ^ "Godišnjica ubistva srpskog svata na Baščaršiji". Vidrio Srpske. 1 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ Morrison, Kenneth (2016). El Holiday Inn de Sarajevo en la primera línea de la política y la guerra. Springer. pág. 88. ISBN 9781137577184.
- ^ Cannon, P., La tercera guerra de los Balcanes y la desunión política: creación de un sistema constitucional cantonal para Bosnia y Herzegovina, Jrnl. Trans. L. & Pol., vol. 5-2
- ^ "Artículo de noticias". ETH Zurich . 25 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ^ "Los bosnios 'podrían haber detenido años de derramamiento de sangre'". Balkan Insight . 22 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ^ de Krnjevic-Miskovic, Damjan. "Alija Izetbegović, 1925-2003". De Interés Nacional. Archivado desde el original el 27 de junio de 2004 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
- ^ Sudetic, Chuck (28 de marzo de 1992). «Bosnia pide fuerzas de paz de la ONU». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018. Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ Knezevic, Irena (30 de mayo de 2010). «El presidente croata honra a las víctimas serbias en Bosnia». Associated Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ "Fiscal c. Momčilo Krajišnik: Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 27 de septiembre de 2006. págs. 113-118. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ ab "TPIY: Veredicto de Naletilić y Matinović" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
- ^ ab Kozar, Duro (2 de agosto de 1996). «Croats and Serbs are (un)approved». Oslobodenje-Svijet . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
- ^ Pejanović, Mirko (2004). Through Bosnian Eyes: The Political Memoir of a Bosnian Serb. West Lafayette: Purdue University Press. pág. 86. ISBN 978-1-55753-359-3.
- ^ "Vjesnik: 13.5.2003". www.hsp1861.hr . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Nettelfield 2010a, pág. 37.
- ^ Aldrich, Richard J. (22 de abril de 2002). «Richard J Aldrich: Estados Unidos utilizó a los islamistas para armar a los musulmanes bosnios». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
- ^ "EE.UU. autorizó armas iraníes para Bosnia, dicen funcionarios". Los Angeles Times . 5 de abril de 1996. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
- ^ "Informe de la Cámara de Representantes 105-804 – INVESTIGACIÓN SOBRE LOS ENVÍOS DE ARMAS DE IRÁN A BOSNIA". www.govinfo.gov . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
- ^ "Corresponsal de la BBC: Transcripción de Aliados y mentiras". Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
- ^ Wiebes, Cees (2003). Inteligencia y la guerra en Bosnia, 1992-1995: Volumen 1 de Estudios sobre la historia de la inteligencia. LIT Verlag. pág. 195. ISBN 9783825863470. Archivado del original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
Pakistán definitivamente desafió la prohibición de las Naciones Unidas de suministrar armas a los musulmanes bosnios y la agencia de inteligencia paquistaní, ISI, envió por aire sofisticados misiles guiados antitanque para ayudar a los bosnios a luchar contra los serbios.
- ^ Abbas, Hassan (2015). La deriva de Pakistán hacia el extremismo: Alá, el ejército y la guerra de Estados Unidos contra el terrorismo. Routledge. pág. 148. ISBN. 9781317463283
Javed Nasir confiesa que, a pesar de la prohibición de las Naciones Unidas de suministrar armas a los bosnios asediados, logró transportar por aire sofisticados misiles antitanque guiados que cambiaron la situación a favor de los musulmanes bosnios y obligaron a los serbios a levantar el asedio
. - ^ Schindler, John R. Terror profano. Editorial Zenith. pág. 154. ISBN 9781616739645.
La tristemente célebre Dirección de Inteligencia Interservicios de Pakistán [...] violó el embargo de las Naciones Unidas y proporcionó a los musulmanes bosnios sofisticados misiles antitanque guiados.
- ^ Kakutani, Michiko (24 de septiembre de 2009). «Presidential Confidential: Bill Clinton After Hours». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "'The Clinton Tapes', un nuevo libro". The New York Times . 21 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ Taylor Branch (2009). Las cintas de Clinton: la historia de la lucha con el presidente . Simon and Schuster. pág. 31. ISBN 9781416594345.
- ^ Marijan 2004, pág. 262.
- ^ Shrader 2003, pág. 27.
- ^ Shrader 2003, págs. 62–63.
- ^ Marijan 2004, pág. 266.
- ^ Marijan 2004, pág. 267.
- ^ Blic, N1, Srna: Hrvatski pukovnik Vinko Štefanek: "Ja sam komandovao HVO na području Orašja", 5. studenoga 2016. (pristupljeno 26. studenoga 2016.)
- ^ Marijan 2004, págs. 280–281.
- ^ Shrader 2003, págs. 46–48.
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia Karadžić de 2016, pág. 1023
- ^ abcde Zwierzchowski, Jan y Tabeau, Ewa (1 de febrero de 2010). "La guerra de 1992-95 en Bosnia y Herzegovina: estimación de múltiples sistemas basada en censos de bajas no contabilizadas" (PDF) . Households in Conflict Network y el Instituto Alemán de Investigación Económica . Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ Burg y Shoup 1999, pág. 102.
- ^ Cerwyn Moore y Paul Tumelty (2008) Combatientes extranjeros y el caso de Chechenia: una evaluación crítica, Estudios sobre conflicto y terrorismo, 31:5, 412–433, DOI: 10.1080/10576100801993347
- ^ "Excomandante musulmán bosnio encarcelado durante 10 años por crímenes de guerra cometidos por combatientes islamistas". usnews . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
- ^ Deyam, Abu. «Combatientes extranjeros en la guerra de Bosnia». Academia . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav; Pavlović, Darko (2006). Las guerras yugoslavas: Bosnia, Kosovo y Macedonia 1992-2001 . Publicación de águila pescadora . pag. 13.ISBN 978-0-19-517429-8.
- ^ "Srebrenica – una zona 'segura'". Instituto Holandés de Documentación de Guerra . 10 de abril de 2002. Consultado el 17 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Lukic y Lynch 1996, pág. 333.
- ^Por Koknar 2003.
- ^ Halimović, Dženana (12 de abril de 2017). "Uloga pravoslavnih dobrovoljaca u ratu u BiH". Radio Slobodna Europa . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
- ^ Helena Smith, "Grecia enfrenta la vergüenza del papel que desempeñó en la masacre serbia", Archivado el 2 de agosto de 2020 en Wayback Machine , The Observer , 5 de enero de 2003; consultado el 25 de noviembre de 2006.
- ^ Karli, Sina (11 de noviembre de 2006). "Šveđanin priznao krivnju za ratne zločine u BiH" [El sueco confiesa haber cometido crímenes de guerra en Bosnia y Herzegovina]. Nacional (semanal) (en croata). Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ "Pakistán envía más tropas a Bosnia". UPI . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
- ^ "Pakistán dice que se quedará en Bosnia". UPI . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
- ^ Curtis, Mark (2010). Secret Affairs Britain's Collusion with Radical Islam (Nueva edición actualizada). Londres: Profile. pág. 212. ISBN 978-1847653017Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ Molotsky, Irvin. Estados Unidos vinculado a la ayuda saudí a los bosnios Archivado el 13 de abril de 2020 en Wayback Machine . The New York Times , 2 de febrero de 1996
- ^ Fisk, Robert (7 de septiembre de 2014). «Tras las atrocidades cometidas contra los musulmanes en Bosnia, no es de extrañar que los yihadistas de hoy hayan emprendido el camino de la guerra en Siria». The Independent . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ Atwan, Abdel Bari (2012). La historia secreta de Al Qaeda. Saqi. pag. 155.ISBN 9780863568435Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Clements, Frank (2003). El conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica. ABC-CLIO. pág. 153. ISBN 9781851094028Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Woehrel, Steven (2007). "El terrorismo islámico y los Balcanes". En Malbouisson, Cofie D. (ed.). Focus on Islamic Issues . Nova Publishers. pág. 75. ISBN 9781600212048Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Freeman, Michael (2016). Financiación del terrorismo: estudios de casos. Routledge. pág. 186. ISBN 9781317135074Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Lukic, Renéo; Lynch, Allen (1999). Europa desde los Balcanes hasta los Urales: la desintegración de Yugoslavia y la Unión Soviética . Solna, Suecia. Oxford. Nueva York: SIPRI. Oxford University Press. pág. 206. ISBN. 978-0-19-829200-5.
- ^ Marijan 2004, pág. 252.
- ^ Véase Burg y Shoup 1999, pág. 74.
- ^ Véase Burg y Shoup 1999, pág. 75.
- ^ abc Burg y Shoup 1999, pág. 129.
- ^ Mulaj 2008, pag. 53, Hammond 2007, pág. 51
- ^ CIA 2002, pág. 136.
- ^ CIA 2002b, págs. 355–356.
- ^ "Kako su Ukrajinci u Bosni spasili hiljade ljudi od masakra". BBC News en srpskom . 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Niške Vesti "Izvedena za samo 75 minuta", 24 de abril de 2015, consultado el 13 de noviembre de 2017 http://niskevesti.info/izvedena-za-samo-75-minuta-godisnjica-operacije-spasavanja-vojnika- iz-opkoljene-kasarne-u-capljini/ Archivado el 6 de abril de 2020 en Wayback Machine.
- ^ CIA 2002b, pág. 262.
- ^ Burg y Shoup 1999, págs. 129-131.
- ^ abcdef Burg y Shoup 1999, pág. 131.
- ^ "Bridging the Gap in Prijedor, Bosnia and Herzegovina | Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia". www.icty.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ abcdefg Burg y Shoup 1999, pág. 132.
- ^ abcdefgh Burg y Shoup 1999, pág. 133.
- ^ "Washington Post – LAS FUERZAS SERBIAS VACÍAN GORAZDE TRAS UN ASEDIO DE 4 MESES". The Washington Post .
- ^ Portal Novosti: "Kako su "harali" nasi dečki", consultado el 21 de noviembre de 2017 (en croata) https://www.portalnovosti.com/kako-su-harali-nasi-decki Archivado el 26 de abril de 2020 en Wayback Machine.
- ^ Večernji.hr: "Potvrđena optužnica protiv deset pripadnika HVO s područja Orašja", consultado el 21 = 17 de noviembre (en croata) https://www.vecernji.hr/vijesti/potvrdena-optuznica-protiv-deset-pripadnika- hvo-s-podrucja-orasja-1146287 Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ^ Nezavisne novine "Tuzlanska kolona teška mrlja na obrazu Tuzle" consultado el 21 de agosto de 2016 http://www.nezavisne.com/novosti/bih/Tuzlanska-kolona-teska-mrlja-na-obrazu-Tuzle/192218 Archivado el 6 de abril de 2020 en la máquina Wayback
- ^ RTS "Dve decenije od napada na Tuzlansku kolonu", consultado el 21 de agosto de 2016 http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/11/region/1102510/dve-decenije-od-napada-na -tuzlansku-kolonu.html Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ^ D. Grant, Thomas (2009). Admisión a las Naciones Unidas: el artículo 4 de la Carta y el surgimiento de una organización universal. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 226. ISBN 978-9004173637Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Mark Danner. "Campos de concentración - Los horrores de un campo llamado Omarska y la estrategia serbia - El hombre más buscado del mundo". www.pbs.org - FRONTLINE - PBS . Extracto del artículo de Danner, "Estados Unidos y el genocidio en Bosnia", The New York Review of Books, 4/12/97.
- ^ "Informe final de la Comisión de expertos de las Naciones Unidas establecida en virtud de la Resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad, S/1994/674, pág. 40,41" (PDF) . 27 de mayo de 1994.
- ^ "TPIY: cerrando la brecha en Prijedor, Bosnia y Herzegovina" . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ Roy Gutman (2 de agosto de 1992). "Los serbios han asesinado a más de 1.000 personas en dos campos de Bosnia, según afirman ex prisioneros". Los Angeles Times .
- ^ "Los serbios de Bosnia expresan sus quejas". BBC . 10 de diciembre de 2004 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
En tres meses de ese año, casi 2.000 hombres musulmanes y croatas murieron en campos de detención en esta zona.
- ^ Gutman, Roy (1993). Un testigo del genocidio. Lisa Drew Books. págs. 90-101. ISBN 978-0020329954.
- ^ "Los supervivientes de un campo de concentración de Bosnia describen una muerte aleatoria". The New York Times . 2 de agosto de 1994 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
Susica (pronunciado sue-SEE-chah), donde murieron unos 3.000 musulmanes y miles más fueron encarcelados antes del exilio, comenzó su trabajo en junio de 1992
- ^ "TPIY: Milan Lukić y Sredoje Lukić, hoja de información del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ Nettelfield 2010a, p. 189: "La diferencia esencial fue que muchos de los enviados a campos dirigidos por los serbios de Bosnia nunca lograron salir, mientras que el gobierno bosnio liberó o intercambió a sus prisioneros | fecha de acceso = 23 de diciembre de 2023"
- ^ "TPIY: Milomir Stakić, hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ "TPIY: Dragan Nikolić, hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ "TPIY: Kvoĉka et al., hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ "TPIY: Mejakić et al., hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ "TPIY: Sikirica et al., hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ "TPIY: Predrag Banović, hoja informativa del caso" (PDF) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
- ^ Mojzes, Paul (2011). Genocidios de los Balcanes: Holocausto y limpieza étnica en el siglo XX. Rowman & Littlefield. pág. 176. ISBN 9781442206632.
- ^ Nettelfield 2010a, pág. 174.
- ^ "Delalic et al. – Sentencia". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ "La Sala de Apelaciones dictará sentencia en el caso Celebici el 20 de febrero de 2001". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 7 de enero de 2013 .
- ^ Krišto 2011, págs. 49-50.
- ^ Guerra croata-bosnia (1993-1994), 23 de marzo de 2011, archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 , consultado el 26 de septiembre de 2022
- ^ CIA 2002, pág. 156.
- ^ Young, Kirsten (septiembre de 2001). «ACNUR y el CICR en la ex Yugoslavia: Bosnia-Herzegovina» (PDF) . Revista Internacional de la Cruz Roja . 83 (843): 782. Archivado (PDF) desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ abc Meznaric & Zlatkovic Invierno 1993, págs. 3-4.
- ↑ Yigan Chazan (9 de junio de 1992). «La costa croata se llena de refugiados: Yigan Chazan en Split descubre que se está acabando el espacio para los muchos que escapan de la guerra en Bosnia». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ Blaskovich, Jerry (1997). Anatomía del engaño: el encuentro directo de un médico estadounidense con las realidades de la guerra en Croacia . Nueva York: Dunhill Publishing. pág. 103. ISBN 978-0-935016-24-6.
- ^ Tanner 2001, pág. 287.
- ^ Večernje novosti y 16 de junio de 2011.
- ^ Vreme y 23 de enero de 1999.
- ^ CIA 2002b, págs. 315–318.
- ^ Nezavisne novine: "Služen parastos za 24 ubijenih Srba iz Ratkovića", consultado el 6 de abril de 2017 http://www.nezavisne.com/novosti/drustvo/Sluzen-parastos-za-24-ubijenih-Srba-iz- Ratkovica/311230 Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
- ^ "Aeropuerto internacional de Sarajevo". Destino Sarajevo . 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ Burns, John (30 de junio de 1992). "CONFLICTO EN LOS BALCANES; la ONU toma el control del aeropuerto de Sarajevo mientras los serbios se retiran". The New York Times . pp. A10. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ «Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR)». Gobierno de Canadá . 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ Veteran.ba: "Obiljezena 22. godisnjica bitke za FAMOS", consultado el 06-Abr-17, http://www.veteran.ba/clanak/614/obiljezena_22_godisnjica_bitke_za_famos.html Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine.
- ^ McDonald, Gabrielle Kirk (junio de 1999). Documentos y casos. BRILL. ISBN 978-90-411-1134-0Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Marijan 2004, pág. 272.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 66.
- ^ Krišto 2011, pág. 50.
- ^ Marijan 2004, pág. 270.
- ^ Marijan 2004, págs. 276-277.
- ^ Prlic y otros. 2013, pág. 150.
- ^ Shrader 2003, pág. 68.
- ^ Shrader 2003, pág. 69.
- ^ Marijan 2004, pág. 277.
- ^ CIA 2002, pág. 148.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 3.
- ^ Malcolm 1995, pág. 327.
- ^ desde Marijan 2004, pág. 271.
- ^ "Bratunac: Parastos ubijenim Srbima". B92. 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
- ^ Ivanisevic, Bogdan. "Los dos años de Orić" Archivado el 11 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , Human Rights Watch . Consultado el 31 de julio de 2008.
- ^ ab "El mito de Bratunac: un juego de números descarado". Centro de Investigación y Documentación. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ "Ex comandante de las fuerzas musulmanas de Bosnia absuelto por tribunal de la ONU". Centro de Noticias de la ONU. 3 de julio de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ LeBor, Adam (2006). Complicidad con el mal. Editorial de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-11171-2.
- ^ desde http://www.novosti.rs Archivado el 25 de febrero de 2011 en Wayback Machine : Skelani Zlocin jos bez kazne Archivado el 15 de abril de 2022 en Wayback Machine
- ^ "Ni da prebolimo ni da oprostimo". NOVOSTI . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
- ^ Shrader 2003, pág. 13.
- ^ Tanner 2001, pág. 288.
- ^ desde Bethlehem & Weller 1997, pág. 42.
- ^ Burg y Shoup 2015, pág. 249.
- ^ Los votantes serbios expresan su desprecio por el plan de paz : Bosnia: En un referéndum de dos días, se espera que desafíen la presión externa y continúen la lucha mortal Los Angeles Times, 16 de mayo de 1993
- ^ Shrader 2003, pág. 4.
- ^ Belén y Weller 1997, pág. 33.
- ^ CIA 2002b, pág. 402.
- ^ Shrader 2003, págs. 74-75.
- ^ Marijan 2004, pág. 279.
- ^ Shrader 2003, págs. 75–77.
- ^ ab Sentencia de la Sala de Primera Instancia de Hadžihasanović y Kubura de 2006, pág. 5.
- ^ Sentencia de la Sala de Apelaciones de Kordić y Čerkez de 2004, p. 7.
- ^ Shrader 2003, pág. 78.
- ^ Shrader 2003, pág. 80.
- ^ Shrader 2003, pág. 82.
- ^ Shrader 2003, pág. 86.
- ^ Shrader 2003, págs. 87–89.
- ^ Shrader 2003, págs. 115-117.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 110.
- ^ Shrader 2003, pág. 115.
- ^ CIA 2002, pág. 193.
- ^ Shrader 2003, págs. 91–92.
- ^ abcd Ahmici ¿Puede haber alguna vez reconciliación? | Global 3000, 29 de diciembre de 2009, archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 , consultado el 25 de septiembre de 2022
- ^ Shrader 2003, págs. 93–94.
- ^ Sentencia de la Sala de Apelaciones Blaškić de 2004, págs.
- ^ Stephen Badsey; Paul Chester Latawski (2004). Gran Bretaña, la OTAN y las lecciones de los conflictos de los Balcanes, 1991-1999. Routledge. pág. 35. ISBN 0714651907.
- ^ Colin McInnes, Nicholas J. Wheeler (2002). Dimensiones de la intervención militar occidental. Taylor & Francis. ISBN 9780714682488Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ Welsh, Paul (14 de agosto de 1999). «Regreso a la tierra que nunca abandonó» . The Independent . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ Charles R. Shrader (12 de junio de 2003). La guerra civil entre musulmanes y croatas en Bosnia central: una historia militar, 1992-1994. Prensa de la Universidad Texas A&M. ISBN 9781585442614Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ Shrader 2003, pág. 100.
- ^ abc «Religión en Croacia». electroteknica . 26 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ Shrader 2003, págs. 119-120.
- ^ Belén y Weller 1997, pág. 618.
- ^ Shrader 2003, pág. 125.
- ^ desde CIA 2002b, págs. 433–434.
- ^ "Memic et al: Información sobre el crimen". Balkan Investigative Reporting Network . 5 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ Christia 2012, págs. 157-158.
- ^ CIA 2002, pág. 194.
- ^ desde Tanner 2001, pág. 290.
- ^ Ćurić Enes y otros 2015.
- ^ CIA 2002, pág. 200.
- ^ CIA 2002, págs. 195–196.
- ^ Shrader 2003, págs. 131-132.
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia del caso Delić de 2008, pág. 3.
- ^ Shrader 2003, pág. 133.
- ^ Shrader 2003, pág. 134.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 137.
- ^ CIA 2002b, pág. 425.
- ^ CIA 2002, págs. 196–197.
- ^ Schindler 2007, pág. 100.
- ^ CIA 2002, págs. 202–204.
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia de Halilović de 2005, págs. 3-4.
- ^ CIA 2002, pág. 203.
- ^ Resumen de la sentencia Rajić de 2006, p. 2.
- ^ Shrader 2003, pág. 157.
- ^ Resolución 824 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Archivada el 4 de julio de 2019 en Wayback Machine (adoptada el 6 de mayo de 1993).
- ^ abcdefgh "Manual de la OTAN: evolución del conflicto". OTAN. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010.
- ^ Christia 2012, pág. 161-162.
- ^ CIA 2002, pág. 201-202.
- ^ Christia 2012, pág. 160.
- ^ Power, Samantha (21 de junio de 1994). «Croacia cierra la puerta a los refugiados brutalizados». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ abcdef Ofensiva serbia de Gorazde (1994), 21 de marzo de 2011, archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 , consultado el 25 de septiembre de 2022
- ^ Richard J. Regan (1996). Guerra justa: principios y casos. CUA Press. p. 203. ISBN 978-0-8132-0856-5Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ abcd Bethlehem & Weller 1997, pág. liii.
- ^ Carnes, Mark Christopher (2005). Biografía nacional estadounidense. Vol. 29. Oxford University Press. pág. 29. ISBN 978-0-19-522202-9.
- ^ Belén y Weller 1997, pág. 680.
- ^ desde Shrader 2003, pág. 159.
- ^ abcde Belén y Weller 1997, p. liv.
- ^ Krišto 2011, pág. 57.
- ^ CIA 2002, págs. 242–243.
- ^ CIA 2002, págs. 250–251.
- ^ Economides, Spyros y Taylor, Paul (2007). "Ex Yugoslavia" Mats Berdal y Spyro Economides (eds), United Nations Interventionism, 1991–2004 , pág. 89. Nueva York: Cambridge University Press.
- ^ abc Documento de las Naciones Unidas A/54/549, Informe del Secretario General de conformidad con la resolución 53/35 de la Asamblea General: La caída de Srebrenica, un.org, archivado el 12 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ Hansen, Ole Kjeld (1997). «Operación «Hooligan-bashing» – Tanques daneses en guerra». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ Belén y Weller 1997, pág. lvi.
- ^ Simone, Ernest (2000). Política exterior de los Estados Unidos. Vol. 1. Nova Publishers. pág. 186. ISBN 978-1-56072-850-4.
- ^ por Simone 2000, pág. 187
- ^ "EE.UU. respetará el embargo de armas a Bosnia". Los Angeles Times . 13 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
El presidente Clinton ordenó a los buques de guerra estadounidenses en el Adriático que dejaran de interceptar embarcaciones sospechosas de contrabandear armas para los musulmanes a partir de la medianoche del sábado.
- ^ "Tanques daneses en guerra" Archivado el 23 de mayo de 2013 en Wayback Machine , milhist.dk; consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia Karadžić de 2016, págs.
- ^ "Serbio bosnio encarcelado por masacre". BBC . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ "Djukic: Recuperando la fe en la justicia de Bosnia". Balkan Investigative Reporting Network . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ "Se confirman los cargos por crímenes de guerra en Bosnia". Balkan Investigative Reporting Network . 4 de enero de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
- ^ CIA 2002, págs. 299–300.
- ^ Sentencia de la Sala de Apelaciones Krstić de 2004, págs. 1-2.
- ^ CIA 2002, págs. 347–348.
- ^ TPIY, Fiscal contra Krstic, Sentencia archivada el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Caso No. IT-98-33, Naciones Unidas, 2 de agosto de 2001 «Fiscal contra Radislav Krstic – Sentencia» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2006 . (685 KB) , "Constataciones de hecho", párrafos 18 y 26 "Fiscal c. Radislav Krstic – Sentencia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2006 .
- ^ "Se cuestiona la inmunidad de la ONU en Srebrenica". BBC. 18 de junio de 2008. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ Informe completo de las actuaciones, www.vandiepen.com Archivado el 3 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
- ^ "Bajo la bandera de la ONU; la comunidad internacional y el genocidio de Srebrenica" de Hasan Nuhanović, pub. DES Sarajevo, 2007; ISBN 978-9958-728-87-7 [1] Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. [2] Archivado el 24 de octubre de 2019 en Wayback Machine.
- ^ "Serbios y musulmanes de Bosnia amenazan a las fuerzas ucranianas de la ONU en Zepa". The Washington Post . 19 de julio de 1995.
- ^ Tanner 2001, págs. 295–296.
- ^ Tanner 2001, págs. 297–298.
- ^ Šoštarić, Eduard (14 de agosto de 2006). "Otvorena istraga zbog akcije" Una"" [Se abre la investigación de la Operación Una]. Nacional (en croata)
- ^ CIA 2002, págs. 380–381.
- ^ CIA 2002, págs. 390–391.
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia del caso Mladić de 2017, pág. 2315.
- ^ "Svedok: Markale nisu inscenirane". RTS. 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ Gazzini, Tarcisio (2005). Las cambiantes reglas sobre el uso de la fuerza en el derecho internacional. Manchester University Press. pág. 69. ISBN 978-0-7190-7325-0.
- ^ La masacre de Srebrenica: un momento decisivo, 24 de marzo de 2016, archivado del original el 25 de septiembre de 2022 , consultado el 25 de septiembre de 2022
- ^ "Septiembre de 1995". OTAN . 14 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
- ^ La muerte de Yugoslavia 6 de 6 Pax Americana BBC Documentary, 8 de octubre de 2018, archivado del original el 25 de septiembre de 2022 , consultado el 25 de septiembre de 2022
- ^ ab Group, Taylor Francis (2003). Anuario Europa-mundo 2003. Taylor & Francis. pág. 803. ISBN 978-1-85743-227-5.
{{cite book}}:|last1=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ Dice P. Morra (14 de diciembre de 2015). «Una receta errónea para poner fin a una guerra y construir un Estado: 20 años después del Acuerdo de Dayton». EUROPP . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ "Fuerza de Implementación de la Paz en Bosnia (IFOR) y Fuerza de Estabilización (SFOR): Actividades del 104º Congreso". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ Nettelfield, Lara J. (2010b). "Investigación y repercusiones de las cifras de muertes: el caso del Libro de los Muertos de Bosnia". En Andreas, Peter; Greenhill, Kelly M. (eds.). Sexo, drogas y recuentos de cadáveres: la política de los números en el crimen y los conflictos globales. Ithaca: Cornell University Press. págs. 159-187. ISBN 978-0-8014-7618-1.
- ^ "102.000 muertos en Bosnia", NRK News, 14 de noviembre de 2004. (en noruego) Archivado el 18 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ abcde Burg & Shoup 1999, págs. 169-191.
- ^ ab "Ljudski gubici u Bosni i Hercegovini 91–95" [Pérdidas humanas en Bosnia y Herzegovina 91–95]. Sarajevo: Istraživačko dokumentacioni centar . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
- ^ El "Libro de los muertos" de Bosnia Archivado el 8 de octubre de 2021 en Wayback Machine , Institute for War and Peace Reporting , 26 de junio de 2007
- ^ "Se anuncia la cifra de muertos en la guerra de Bosnia". BBC News . 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ Roger D. Petersen (2011). Intervención occidental en los Balcanes: el uso estratégico de la emoción en los conflictos. Cambridge University Press . ISBN 9781139503303. Recuperado el 22 de julio de 2013 ., pág. 121
- ^ Sito-Sucic, Daria; Robinson, Matt (15 de febrero de 2013). «Tras años de trabajo, un libro nombra a los muertos de la guerra de Bosnia». Reuters . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
- ^ Jay D. Aronson (2013). Recuento de bajas civiles: Introducción al registro y estimación de muertes no militares en conflictos. Oxford University Press . p. 121. ISBN 9780199977314. Recuperado el 22 de julio de 2013 .
- ^ abcd Patrick Ball; Ewa Tabeau y Philip Verwimp (17 de junio de 2007). "El libro bosnio de los muertos: evaluación de la base de datos" (PDF) . Households in Conflict Network. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ Tabeau, Ewa; Bijak, Jakub (2005). "Muertes relacionadas con la guerra en los conflictos armados de 1992-1995 en Bosnia y Herzegovina: una crítica de las estimaciones anteriores y los resultados recientes". Revista Europea de Población . 21 (2–3): 187–215. doi :10.1007/s10680-005-6852-5. ISSN 1572-9885. S2CID 154970521.
- ^ Prometej. "Spolna i nacionalna struktura žrtava i ljudski gubitci vojnih formacija (1991-1996)". www.prometej.ba . Prometej. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
- ^ Nuevo artículo sobre demografía de guerra Archivado el 5 de marzo de 2021 en Wayback Machine , ICTY.org; consultado el 25 de mayo de 2015.
- ^ OTP – Víctimas de la guerra de Bosnia Archivado el 7 de octubre de 2018 en Wayback Machine , icty.org; consultado el 25 de mayo de 2015.
- ^ Tribunal de La Haya Archivado el 18 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , icty.org; consultado el 3 de agosto de 2015.
- ^ "Ex Yugoslavia – UNPROFOR: Perfil". Departamento de Información Pública, Naciones Unidas. 31 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ^ "Declaración del Dr. Haris Silajdžić, Presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina" (PDF) . Naciones Unidas . 23 de septiembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ↑ George Kenney (23 de abril de 1995). «El cálculo bosnio». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ Vidas perdidas – Exposición de libros y fotografías Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine , 7 de junio de 2010
- ^ "Balcanes: miles de personas siguen desaparecidas dos décadas después de los conflictos". Amnistía Internacional . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ Informe anual del CICR 2010 Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine , icrc.org; consultado el 25 de mayo de 2015, pág. 345
- ^ "Bosnia entierra 284 cadáveres de una fosa común en tiempos de guerra". Balkan Insight . 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ Waller, James E. (2002). Convertirse en malvado: cómo la gente común comete genocidio y asesinatos en masa . Oxford University Press . pág. 262. ISBN 978-0-19-514868-8.
- ^ Kennedy, Michael D. (2002). Formaciones culturales del poscomunismo: emancipación, transición, nación y guerra . University of Minnesota Press. pág. 252. ISBN 978-0-8166-3857-4.
- ^ ab "Informe de la CIA sobre Bosnia culpa a los serbios del 90% de los crímenes de guerra" Archivado el 1 de noviembre de 2021 en Wayback Machine por Roger Cohen , The New York Times , 9 de marzo de 1995.
- ^ "La Fiscalía de Bosnia criticada por las acusaciones de crímenes de guerra". Balkan Insight . 10 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ↑ AD Horne (22 de agosto de 1992). «Larga prueba para los musulmanes bosnios desplazados». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "Crímenes de guerra en Bosnia-Hercegovina: el alto el fuego de la ONU no ayudará a Banja Luka". Human Rights Watch . Junio de 1994. Archivado desde el original el 29 de enero de 2002 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "Guerra y acción humanitaria: Irak y los Balcanes" (PDF) . ACNUR . 2000. pág. 218. Archivado (PDF) desde el original el 2 de octubre de 2014. Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ Bell-Fialkoff 1993, pág. 110.
- ^ Seybolt 2007, pág. 177.
- ^ Totten 2017, pág. 21.
- ^ Phillips 2005, pág. 5.
- ^ Crowe 2013, pág. 343.
- ^ Haddad 2011, pág. 109.
- ^ "Fiscalía contra Vujadin Popovic, Ljubisa Beara, Drago Nikolic, Ljubomir Borovcanin, Radivoje Miletic, Milan Gvero y Vinko Pandurevic" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2009.
En la moción, la Fiscalía sostiene que tanto la existencia como la implementación del plan para crear un estado serbio bosnio étnicamente puro por parte de líderes políticos y militares serbios de Bosnia son hechos de conocimiento público y se han considerado históricos y precisos en una amplia gama de fuentes.
- ^ ab "TPIY: Sentencia sobre Radoslav Brđanin". Archivado desde el original el 14 de abril de 2009.
- ^ "Caso Tadic: el veredicto". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2009.
Es importante destacar que los objetivos siguieron siendo los mismos: crear un Estado serbio étnicamente puro uniendo a los serbios de Bosnia y Herzegovina y extendiendo ese Estado desde la República Federativa de Yugoslavia […] hasta la Krajina croata a lo largo de la importante línea logística y de suministro que pasaba por la opstina Prijedor, lo que requería la expulsión de la población no serbia de la opstina.
- ^ abc "TPIY: Veredicto sobre Kordić y Čerkez" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
- ^ "Fiscalía contra Jadranko Prlic, Bruno Stojic, Slobodan Praljak, Milivoj Petkovic, Valentin Coric y Berislav Pusic" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
Es significativo que la Sala de Primera Instancia haya sostenido que una Sala de Primera Instancia razonable podría llegar a la conclusión, más allá de toda duda razonable, de que todos estos actos se cometieron para llevar a cabo un plan destinado a cambiar el equilibrio étnico de las zonas que formaban Herceg-Bosna y, principalmente, a deportar a la población musulmana y a otra población no croata de Herceg-Bosna para crear un territorio étnicamente croata puro dentro de Herceg-Bosna.
- ^ Discurso en el cementerio memorial de Potočari Archivado el 3 de abril de 2009 en Wayback Machine , un.org, 23 de junio de 2004.
- ^ "Serbia exonerada de genocidio". Reuters . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ Peter W. Galbraith. «Telegrama Galbraith» (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ Resolución que expresa el sentir del Senado respecto a la masacre de Srebrenica en julio de 1995 Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine , thomas.loc.gov; consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ Ventura, Manuel (1 de enero de 2009). "Fiscal v. Karadzic (TPIY, caso n.º IT-95-5/18): la acusación, el idioma inglés y las decisiones del Acuerdo Holbrooke". Revista Australiana de Derecho Internacional . 16 : 241–258. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
- ^ "Tribunal Sense: SERBIA ES CONDENADA CULPABLE DE NO PREVENIR Y CASTIGAR EL GENOCIDIO". Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Declaración del Presidente de la Corte [ enlace muerto ] , icj-cij.org; consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ abc Osborn, Andrew (23 de febrero de 2001). «La violación en masa se considera un crimen de guerra». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ ab "El tribunal de La Haya confirma los cargos de violación". BBC. 12 de junio de 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ ab "Declaración de apertura del senador Dick Durbin, presidente del Subcomité de Derechos Humanos y Derecho, audiencia sobre "La violación como arma de guerra: rendición de cuentas por la violencia sexual en los conflictos"". Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ Stiglmayer, Alexandra; Marion Faber; Cynthia Enloe; Roy Gutman (1994). Violaciones masivas: la guerra contra las mujeres en Bosnia-Herzegovina. University of Nebraska Press. pp. 85, 86, 198. ISBN 978-0-8032-9229-1.
- ^ "TPIY: El ataque contra la población civil y las exigencias conexas". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "La Sociedad para los Pueblos Amenazados (GfbV): Documentación sobre crímenes de guerra – Tilman Zülch". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008.
- ^ 030306IA ICTY Archivado el 26 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , un.org; consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ "Sentencia del fiscal contra Biljana Plavsic" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
Biljana Plavsic fue condenada a 11 años de prisión.
- ^ "Sentencia del fiscal contra Momcilo Krajisnik" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
Condenado a 27 años de prisión
- ^ "Fiscal c. Duško Tadić – Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia . 14 de julio de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
- ^ "Fiscal c. Radovan Karadžić – Segunda acusación enmendada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia . 26 de febrero de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ "Bosnia-Herzegovina: La condena a cadena perpetua de Karadžić envía un poderoso mensaje al mundo". Amnistía Internacional. 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2019 .
- ^ "Fiscal c. Ratko Mladic – Acusación modificada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia . 8 de noviembre de 2002. Archivado (PDF) desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ Bowcott, Owen; Borger, Julian (22 de noviembre de 2017). «Ratko Mladić condenado por genocidio y crímenes de guerra en un tribunal de la ONU». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
- ^ "Serbia: La condena de un criminal de guerra ofrece justicia a las víctimas, que debía haberse hecho hace tiempo". Amnistía Internacional. 11 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "El fiscal pide 28 años de cárcel para Vojislav Šešelj". BBC News . 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ "Milosevic acusado de genocidio en Bosnia". BBC News . 23 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
- ^ "Milosevic encontrado muerto en su celda". BBC News . 11 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
- ^ "Bosnia leader was war crimes subject". BBC . 22 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Héroe bosnio muerto, foco de investigación sobre crímenes de guerra". The New York Times . 23 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Hoja de información del caso: Rasim Delić Archivado el 25 de julio de 2021 en Wayback Machine , icty.org; consultado el 19 de mayo de 2015.
- ^ "Hadzihasanovic i Kubura – sažetak -". Archivado desde el original el 24 de julio de 2008.
- ^ "Caso Celebici: Sentencia de la Sala de Primera Instancia – comunicado de prensa". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 16 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ^ ""CAMPO DE ČELEBIĆI" (IT-96-21) – hoja informativa del caso" (PDF) . Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia . 2008. Archivado (PDF) del original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ Sentencia de la Sala de Primera Instancia de Halilović de 2005, pág. 8.
- ^ "Bosnia abre juicio a musulmanes por crímenes de guerra" Archivado el 22 de abril de 2012 en Wayback Machine , Yahoo.com, 19 de abril de 2012; consultado el 19 de mayo de 2015.
- ^ "Seis altos funcionarios de Herceg-Bosna condenados". icty.org . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ "Ministerio: el TPIY confirma que Croacia no fue responsable". EBL News . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ "TPIY rechaza la solicitud de Croacia de ser incluida en la apelación de Prlic et al". EBL News . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ Casos, acusaciones y procedimientos del TPIY Archivado el 6 de agosto de 2009 en Wayback Machine , un.org; consultado el 19 de mayo de 2015.
- ^ El líder serbio se disculpa en Bosnia Archivado el 12 de octubre de 2021 en Wayback Machine , bbc.co.uk; consultado el 19 de mayo de 2015.
- ^ "El presidente croata se disculpa con Bosnia por la guerra". CBC. 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
- ^ "La Declaración de Serbia sobre la Masacre de Srebrenica es un paso imperfecto pero importante" Archivado el 7 de julio de 2021 en Wayback Machine , Centro Internacional para la Justicia Transicional; consultado el 19 de mayo de 2015.
- ^ Campbell, David (1998). "Metabosnia: Narrativas de la guerra de Bosnia". Revista de Estudios Internacionales . 24 (2): 261–81. doi :10.1017/S0260210598002617. JSTOR 20097522. S2CID 146381815.
- ^ Bose 2002, pág. 21.
- ^ ab "Genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad: compendios temáticos de la jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional para Ruanda y el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia". Human Rights Watch. Febrero de 2004. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ Workman, Timothy (27 de julio de 2010). "El Gobierno de la República de Serbia contra Ejup Ganić" (PDF) . Tribunal de Magistrados de la Ciudad de Westminster. pág. 3. Archivado desde el original (PDF) el 3 de agosto de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ Kaldor, Mary (2007). Guerras nuevas y antiguas: violencia organizada en una era global (2.ª ed.). Cambridge: Polity Press. ISBN 978-0-7456-3863-8.
- ^ Gagnon 2006, pag. 7, 87, 131, 178.
- ^ Gagnon 2006, p. 32, resumen.
- ^ Hak, Andrea (5 de noviembre de 2016). «5 películas bosnias que debes ver». Viaje cultural. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
- ^ "Mujeres enamoradas". The Economist . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
- ^ "IFFR: "Remake"". iffr.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "32. Festival Internacional de Cine de Róterdam". sarajevo-X.com . 22 de enero de 2003. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Dino Mustafić novo je veliko ime evropske kinematografije: película de Njegov" Remake "najgledaniji je u Rotterdamu". infobiro.ba . 30 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "PROGRAMA KVIFF". kviff.com . 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Los abandonados". filmneweurope.com . 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Svjetska premijera filma" Ostavljeni "Adisa Bakrača". klix.ba. 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Festival de Cannes: La vida es un milagro". festival-cannes.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
- ^ «Premios del Cine Europeo 2002». Academia de Cine Europeo. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 9 de abril de 2016 .
- ^ "Ver Disparo en el corazón". MSN.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ "¿Quo Vadis, Aida? Película de la directora bosnia Jasmila Zbanic en la Bienal de Venecia". Sarajevo Times . 29 de julio de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ "ČUDO U BOSNI". bhfilm.ba . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
- ^ "CUDO U BOSNI (1995)". bfi.org.uk . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
- ^ "Film i rat". bhdani.ba . 5 de abril de 2002. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
- ^ Jukic, Elvira M. (17 de agosto de 2015). "Los asistentes al Festival de Sarajevo se desbordan en la película Holbrooke". Balkan Insight. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ Whitaker, Raymond (12 de abril de 1998). «Lecciones dolorosas sobre cómo decir no». The Independent . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
- ^ Barnes, Mark (25 de septiembre de 2013). «Guerreros de invierno: en Bosnia con la revisión de PBI». War History Online. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 9 de abril de 2016 .
- ^ Loyd, Anthony (2001). Mi guerra ya pasó, la extraño tanto . Penguin Books. ISBN 0140298541.
- ^ "Los Pepperdogs". Goodreads . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "Solo los dos". The Irish Times . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ "Cartelera". 13 de enero de 1996.
- ^ "La página oficial de Savatage". 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
- ^ "Reseña: Savatage - Dead Winter Dead | Sputnikmusic". www.sputnikmusic.com . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
- ^ "MoreThanThis.org – Significados y explicaciones de la canción JACKOPIERCE". morethanthis.org . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ^ Tráiler de lanzamiento de This War of Mine – The Survivor, 14 de noviembre de 2014, archivado del original el 28 de diciembre de 2015 , consultado el 7 de marzo de 2022
- ^ "Reseña de "Esta guerra mía" por un sobreviviente del asedio de Sarajevo". Solidarity Policy Center . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
Bibliografía
Libros
- Bethlehem, Daniel; Weller, Marc (1997). La crisis yugoslava en el derecho internacional. Cambridge University Press. ISBN 9780521463041.
- Bose, Sumantra (2002). Bosnia después de Dayton: partición nacionalista e intervención internacional. C. Hurst & Co. Publishers. ISBN 978-1-85065-585-5.
- Bose, Sumantra (2009). Tierras en disputa. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02856-2.
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (2015). Conflicto étnico e intervención internacional: crisis en Bosnia-Herzegovina, 1990-93. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-47101-1.
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (1999). La guerra en Bosnia-Herzegovina: conflicto étnico e intervención internacional (2.ª ed.). ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-3189-3.
- Caspersen, Nina (2010). Nacionalismo impugnado: rivalidad de la élite serbia en Croacia y Bosnia en la década de 1990. Libros Berghahn. ISBN 978-1-84545-791-4.
- Agencia Central de Inteligencia (1993). Fuerzas combatientes en la ex Yugoslavia (PDF) . Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. Archivado (PDF) del original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- Agencia Central de Inteligencia , Oficina de Análisis Ruso y Europeo (2002). Campos de batalla de los Balcanes: Una historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995, Volumen 1. Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. ISBN 978-0-16-066472-4.
- Agencia Central de Inteligencia , Oficina de Análisis Ruso y Europeo (2002). Campos de batalla de los Balcanes: Una historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995, Volumen 2. Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. ISBN 978-0-16-066472-4.
- Christia, Fotini (2012). Formación de alianzas en las guerras civiles. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-13985-175-6.
- Donia, Robert J. (2006). Sarajevo: una biografía. University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-11557-0.
- Finlan, Alastair (2004). El colapso de Yugoslavia 1991-1999 . Osprey Publishing. ISBN 9781841768052. Recuperado el 16 de febrero de 2013 .
- Forsythe, David P. (2009). Enciclopedia de los derechos humanos. Vol. 1. Oxford University Press. ISBN 9780195334029. Recuperado el 4 de mayo de 2013 .
- Hall, Richard C. ed. La guerra en los Balcanes: una historia enciclopédica desde la caída del Imperio otomano hasta la desintegración de Yugoslavia (2014)
- Gagnon, VP Jr. (2006). El mito de la guerra étnica: Serbia y Croacia en los años 1990. Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 978-0-80147-291-6.
- Hammond, Philip (2007). Enmarcando los conflictos posteriores a la Guerra Fría: los medios de comunicación y la intervención internacional . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-7696-1.
- Hoff, Lee Ann (2009). Cuestiones de violencia y abuso: perspectivas transculturales para la salud y los servicios sociales. Routledge. ISBN 9780203875629. Recuperado el 18 de febrero de 2013 .
- Logotipos, Aleksandar (2019). Istorija Srba 1, Dopuna 4; Istorija Srba 5. Beogrado. ISBN 978-86-85117-46-6.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Lukic, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europa desde los Balcanes hasta los Urales: la desintegración de Yugoslavia y la Unión Soviética. SIPRI, Oxford University Press. ISBN 9780198292005.
- Malcolm, Noel (1995). Povijest Bosne: kratki pregled [ Bosnia: una breve historia ]. Erasmo Gilda. ISBN 9783895470820.
- Mulaj, Klejda (2008). Políticas de limpieza étnica: construcción de estados nacionales y provisión de seguridad e inseguridad en los Balcanes del siglo XX. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-1782-8.
- Nettelfield, Lara J. (2010a). El camino hacia la democracia en Bosnia y Herzegovina: el impacto del Tribunal de La Haya en un Estado de posguerra. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76380-6.
- Phillips, R. Cody (2005). Bosnia y Herzegovina. Imprenta del Gobierno. ISBN 9780160876141.
- Ramet, Sabrina P. (2010). Política de Europa central y sudoriental desde 1989. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-48750-4.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
- Schindler, John R. (2007). Terror profano: Bosnia, Al Qaeda y el auge de la yihad global. Nueva York: Zenith Press. ISBN 9780760330036.
- Seybolt, Taylor B. (2007). Intervención militar humanitaria: las condiciones para el éxito y el fracaso. Oxford University Press. ISBN 9780199252435.
- Shrader, Charles R. (2003). La guerra civil entre musulmanes y croatas en Bosnia central: una historia militar, 1992-1994. College Station, Texas: Texas A&M University Press . ISBN 978-1-58544-261-4.
- Tanner, Marcus (2001). Croacia: una nación forjada en la guerra. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-09125-0.
- Trbovich, Ana S. (2008). Una geografía jurídica de la desintegración de Yugoslavia. Prensa de la Universidad de Oxford, Estados Unidos. ISBN 978-0-19-533343-5.
- Totten, Samuel (2017). Genocidio en el milenio. Londres: Routledge. ISBN 9781351517836.
- Wood, Elisabeth J. (2013). Miranda AH Horvath, Jessica Woodhams (ed.). Manual sobre el estudio de la violación por parte de múltiples perpetradores: una respuesta multidisciplinaria a un problema internacional. Routledge. ISBN 978-0-415-50044-9.
Revistas
- Baker, Catherine. "Entre la mesa redonda y la sala de espera: estudios sobre la guerra y la paz en Bosnia-Herzegovina y Kosovo después de la 'posguerra fría'". Contemporary European History 28.1 (2019): 107–119. en línea
- Bell-Fialkoff, Andrew (1993). "Una breve historia de la limpieza étnica". Asuntos Exteriores . 72 (3): 110–121. doi :10.2307/20045626. JSTOR 20045626. S2CID 27821821.
- Haddad, Heidi Nichols (2011). "Movilización de la voluntad de enjuiciar: delitos de violación en los tribunales yugoslavos y ruandeses". Human Rights Review . 12 : 109–132. doi : 10.1007/s12142-010-0163-x . S2CID 55172255.
- Lučić, Ivo (junio de 2008). "Bosna i Hercegovina od prvih izbora do međunarodnog priznanja" [Bosnia y Herzegovina de las primeras elecciones al reconocimiento internacional]. Reseña de Historia Contemporánea . 40 (1). Zagreb, Croacia: Instituto Croata de Historia: 107–140.
- Krišto, Jure (abril de 2011). "Deconstruyendo un mito: Franjo Tuđman y Bosnia y Herzegovina". Revista de Historia de Croacia . 6 (1): 37–66.
- Marijan, Davor (2004). "Opinión de expertos: sobre las conexiones bélicas entre Croacia y Bosnia y Herzegovina (1991-1995)". Revista de Historia Contemporánea . 36 : 249–289.
- Meznaric, Silva; Zlatkovic Winter, Jelena (February 1993). "Forced Migration and Refugee Flows in Croatia, Slovenia and Bosnia-Herzegovina: Early Warning, Beginning and Current State of Flows". Refuge. 12 (7): 3–4. doi:10.25071/1920-7336.21183.
- Sadkovich, James J. (January 2007). "Franjo Tuđman and the Muslim-Croat War of 1993". Review of Croatian History. 2 (1): 204–245. ISSN 1845-4380.
- Tomas, Mario; Nazor, Ante (October 2013). "Prikaz i analiza borbi na bosanskoposavskom bojištu 1992" [Analysis of the Military Conflict on the Bosnian-Posavina Battlefront in 1992]. Scrinia Slavonica. 13 (1): 277–315. ISSN 1848-9109.
Other sources
- Blagojević, V. (16 June 2011). "U Koridoru temelji Srpske" [Republika Srpska Foundation in the Corridor]. Večernje novosti (in Serbian). Archived from the original on 10 July 2019.
- Koknar, Ali M. (14 July 2003). "The Kontraktniki : Russian mercenaries at war in the Balkans". Bosnian Institute. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 February 2010.
- Vasić, Miloš (23 January 1999). "Politika falsifikata" [A forged policy]. Vreme (in Serbian). Archived from the original on 26 December 2002.
- "Appeals Chamber Judgement in the Case The Prosecutor v. Tihomir Blaškić" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 29 July 2004.
- "Prosecutor v. Ćurić Enes, Demirović Ibrahim, Kreso Samir, Čopelja Habib and Kaminić Mehmed". The Court of Bosnia and Herzegovina. 2015. Archived from the original on 22 February 2022. Retrieved 12 November 2017.
- "Judgement Summary for Rasim Delić" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 15 September 2008.
- "Summary of the Judgement for Enver Hadžihasanović and Amir Kubura" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 15 March 2006.
- "Judgement in the Case The Prosecutor v. Sefer Halilović" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 16 November 2005.
- "Prosecutor v. Radovan Karadžić" (PDF). The Hague: International Criminal tribunal for the Former Yugoslavia. 24 March 2016.
- "Appeals Chamber Judgement in the Case The Prosecutor v. Dario Kordić and Mario Čerkez" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 17 December 2004.
- "Appeals Chamber Judgement in the Case The Prosecutor v. Radislav Krstić" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 19 April 2004.
- "Prosecutor v. Ratko Mladić" (PDF). The Hague: International Criminal tribunal for the Former Yugoslavia. 22 November 2017.
- "Summary of the Sentencing Judgement for Ivica Rajić" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 8 May 2006.
- "Prosecutor v. Jadranko Prlić, Bruno Stojić, Slobodan Praljak, Milivoj Petković, Valentin Ćorić, Berislav Pušić – Judgement Summary" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 29 May 2013.
External links
- Future of Bosnia and Hercegovina Balkan Insight
- "List of people missing from the war". Archived from the original on 3 April 2009. Retrieved 16 June 2006.
- UN report on prison camps during the war
- Open UN document on Serb atrocities towards non-Serbs
- Summary of the ICTY verdicts related to the conflict between Bosnia and Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia
- Summary of the ICTY verdicts related to the conflict between Bosnia and Herzegovina and Croatia
- Roy, Pinaki. "Bosnian War Requiems: Snippets of the Balkan Commemorations". The Atlantic Critical Review Quarterly. 10(4), October–December 2011. pp. 95–115. ISBN 978-81-269-1675-7, ISSN 0972-6373.
- Through My Eyes Website Imperial War Museum – Online Exhibition (Including images, video and interviews with refugees from the war in Bosnia)
- Map of Europe showing the Bosnian War (omniatlas.com)
- "Quest For War, and One Green Beret's Subsequent Evolution" contains insights on postwar activities by "Joint Commissioned Observers"
- Targeting History and Memory, SENSE – Transitional Justice Center (dedicated to the study, research, and documentation of the destruction and damage of historic heritage during the Balkan Wars of the 1990s. The website contains judicial documents from the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)).
