Barrio chino, Boston

Barrio de Boston en Suffolk, Massachusetts, Estados Unidos
barrio chino
La puerta de Paifang en 2013
La puerta de Paifang en 2013
Mapa
Ubicación de Chinatown en Boston
PaísEstados Unidos
EstadoMassachusetts
CondadoSuffolk
Barrio deBostón
Huso horarioUTC-5 ( hora del este )
Código postal
02111
Código de área617 / 857
Nombre chino
Chino tradicionalEl hombre que practicaba yoga en la playa
Chino simplificadoEl hombre que practicaba yoga en la playa
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuBōshìdùn Tángrénjiē
Gwoyeu RomatzyhBoshyhduenn Tarngrenjie
Wade–GilesPo 1 shih 4 tun 4 T'ang 2 jen 2 chieh 1
Pinyin de TongyongBoshìhdùn Tángrénjie
API[pwóʂɻ̩̂twə̂n tʰǎŋɻə̌ntɕjé]
Yue: cantonés
Romanización de Yalebō sih deuhn tòhng yàhn gāai
JugarBo1si6deon6 Tong4jan4gaai1
API[pɔ́ːsìtɵ̀n tʰɔ̏ːŋjɐ̏nkáːi]
Minuto Sur
Juez de primera instancia de HokkienPho-sū-tùn Tn̂g-lâng-ke
Nombre chino alternativo
Chino tradicionalEl hombre que practicaba yoga
Chino simplificadoEl hombre que practica jogging
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuBōshìdùn Huá Bù
Gwoyeu RomatzyhBoshyhduenn Hwabuh
Wade–Giles1 cachorro 4 tun 4 hua 2 pu 4
Pinyin de TongyongBoshìhdùn Huá Bù
API[pwóʂɻ̩̂twə̂n xwǎpʰû]
Yue: cantonés
Romanización de Yalebō sih deuhn wàh bouh
JugarBo1si6deon6 Waa4bou6
API[pɔ́ːsìtɵ̀n wȁːpòu]
Minuto Sur
Juez de primera instancia de HokkienPho-sū-tùn Hôa-bú

Chinatown, Boston ( en cantonés : 唐人街; en chino : Tong4jan4gaai1 ) es un barrio ubicado en el centro de Boston , Massachusetts , Estados Unidos. Es el único enclave étnico chino histórico que sobrevive en Nueva Inglaterra desde la desaparición de los barrios chinos en Providence, Rhode Island y Portland, Maine después de la década de 1950. Debido a la alta población de asiáticos y asiático-americanos que viven en esta área de Boston, hay una gran cantidad de restaurantes chinos y vietnamitas ubicados en Chinatown. Es una de las áreas residenciales más densamente pobladas de Boston y sirve como el centro más grande de su vida cultural del este y sudeste asiático .

Chinatown limita con Boston Common , Downtown Crossing , Washington Street Theatre District , Bay Village , South End y Southeast Expressway / Massachusetts Turnpike . [1] El Chinatown de Boston es uno de los más grandes fuera de la ciudad de Nueva York . [2]

Demografía

Población histórica
CensoEstallido.Nota
19904.881
20005,2427,4%
20105.84811,6%
Población asiático-americana [3]

Debido a que es un lugar de reunión y hogar de muchos inmigrantes, Chinatown tiene una cultura y una población diversas. Según los datos del censo de 2020, la población total de Chinatown es de 5.460 personas. Esto supone un aumento de casi el 25% desde el año 2000, cuando solo había 3.559 personas. La población blanca aumentó un 241,7%, de 228 en 2000 a 779 en 2010. La población negra y afroamericana aumentó de 82 en 2000 a 139 en 2010, lo que muestra un aumento de casi el 70%. La población indígena estadounidense se redujo un 75% entre 2000 y 2010, pasando de 8 a 2 residentes. La población asiática creció un 7,5%, de 3.190 en 2000 a 3.416 en 2010. Las personas que se identificaron con otra raza aumentaron de 18 en 2000 a 30 en 2010, un aumento del 66,7%. Aquellos que se identificaron con más de una raza aumentaron de 32 en 2000 a 77 en 2010, un aumento del 140,6%. [4]

Con el aumento de la cantidad de residentes blancos que se mudan a Chinatown, existe preocupación por la gentrificación . Por ejemplo, la población asiática se redujo al 46% en 2010. Otra preocupación importante es que las ciudades y lugares históricos se están volviendo más turísticos y menos culturales. [5] Entre Boston, Nueva York y Filadelfia , Boston ha mostrado el mayor aumento de residentes no asiáticos que se mudan a hogares no compartidos por familias, con un aumento del 450% entre 1990 y 2000. [6]

El número total de viviendas en Chinatown ha aumentado un 54% entre 2000 y 2010. Chinatown pasó de 1.367 a 2.114 viviendas. Ha habido un aumento de casi el 50% en las viviendas ocupadas en Chinatown entre 2000 y 2010, pasando de 1.327 a 1.982. Con el aumento de las viviendas ocupadas, también ha habido un aumento del 230% en las viviendas vacías, pasando de 40 en 2000 a 132 en 2010. [4]

Raza y ascendencia

Chinatown/ Distrito financiero / Distrito del cuero (02111) Desglose racial de la población (2017) [7] [8]
CarreraPorcentaje de la población
del 02111
Porcentaje de la población
de Massachusetts
Porcentaje de la población
de Estados Unidos

Diferencia entre código postal y estado

Diferencia entre el código postal y el de EE. UU.
asiático51,9%6,9%5,8%+45,0%+46,1%
Blanco41,7%81,3%76,6%–39,6%–34,9%
Blanco (no hispano)38,1%72,1%60,7%–24,0%–22,6%
hispano4,5%11,9%18,1%–7,4%–13,6%
Negro2,8%8,8%13,4%–6,0%–10,6%
Nativos americanos / hawaianos0,0%0,6%1,5%–0,6%–1,5%
Dos o más razas2,7%2,4%2,7%+0,3%+0,0%

Según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012 a 2016, los grupos de ascendencia más numerosos en el código postal 02111 son: [9] [10]

AscendenciaPorcentaje de la población
del 02111
Porcentaje de la población
de Massachusetts
Porcentaje de la población
de Estados Unidos

Diferencia entre código postal y estado

Diferencia entre el código postal y el de EE. UU.
Chino43,75%2,28%1,24%+41,47%+42,51%
irlandés9,65%21,16%10,39%–11,51%–0,74%
italiano4,80%13,19%5,39%–8,39%–0,59%
Inglés4,65%9,77%7,67%–5,12%–3,01%
Alemán3,44%6,00%14,40%–2,57%–10,96%
Francés3,42%6,82%2,56%–3,40%+0,87%
Polaco2,97%4,67%2,93%–1,69%+0,04%
árabe2,38%1,10%0,59%+1,28%+1,79%
Indio asiático1,96%1,39%1,09%+0,57%+0,87%
coreano1,73%0,37%0,45%+1,36%+1,28%
noruego1,64%0,51%1,40%+1,13%+0,24%
sueco1,63%1,67%1,23%–0,04%+0,40%
filipino1,51%0,19%0,86%+1,32%+0,65%
europeo1,30%1,08%1,23%+0,21%+0,06%
África subsahariana1,26%2,00%1,01%–0,74%+0,24%
escocés1,18%2,28%1,71%–1,11%–0,54%
Americano1,15%4,26%6,89%–3,11%–5,74%
británico1,12%0,48%0,43%+0,65%+0,69%

Historia

Historia temprana

Parte del barrio de Chinatown ocupa un espacio que se recuperó rellenando una zona de mareas . La zona recién creada fue poblada en un principio por anglosajones . Después de que las propiedades residenciales en esta zona se volvieran menos deseables debido a los desarrollos ferroviarios , fue poblada por una sucesión mixta de inmigrantes irlandeses , judíos , italianos , libaneses y chinos . Cada grupo reemplazó al anterior para aprovechar las viviendas de bajo costo y las oportunidades laborales en la zona. A fines del siglo XIX, las plantas de fabricación de prendas de vestir también se mudaron a Chinatown, creando el histórico distrito de la confección de Boston. Este distrito estuvo activo hasta la década de 1990.

Rompedores de huelga fuera de Sampson's Mill, algunos de los cuales luego se mudarían para fundar Chinatown

En 1870, los primeros chinos fueron traídos desde San Francisco para romper una huelga en la fábrica de zapatos Sampson en North Adams, Massachusetts . La llegada de estos trabajadores chinos fue recibida con mucha hostilidad por los miembros de la comunidad. Se difundieron palabras mal intencionadas sobre ellos que tenían como objetivo crear una mala imagen de los chinos ante el resto de la comunidad en Boston. [11] Antes de la inmigración de trabajadores chinos desde California en 1870, la población china de Boston estaba formada por comerciantes de té o sirvientes. [12]

En 1874, muchos de estos inmigrantes se mudaron al área de Boston. Como detalla la historia y la tradición, muchos inmigrantes chinos se establecieron en lo que ahora se conoce como Ping On Alley. Las primeras lavanderías abrieron en lo que ahora es Harrison Ave en Chinatown. [13] En 1875, cuando las lavanderías se estaban volviendo cada vez más populares, se abrió el primer restaurante, Hong Far Low . En los años 1800 y 1900, muchos inmigrantes chinos llegaron a Boston en busca de trabajo y nuevas oportunidades. Debido a la Ley de Exclusión China de 1882, la inmigración china se detuvo y la población de Chinatown siguió siendo mayoritariamente masculina. Hubo muchos intentos de expulsar a los chinos de Chinatown, incluida la ampliación de la calle principal (Harrison Avenue), que fracasó y condujo a un mayor desarrollo de la comunidad china. [14] Un ejemplo de los intentos de expulsar a la población china fue el asesinato de Wong Yak Chong en 1903, conocido como la redada de inmigración de Boston Chinatown . El asesinato dio a la policía la oportunidad de reunir a hombres chinos y deportarlos. La policía y los funcionarios de inmigración lograron arrestar a 234 personas y, finalmente, deportar a 45. [15]

Durante la época de la Ley de Exclusión China de 1882 hasta la década de 1900, la población china en los Estados Unidos casi se redujo a la mitad, mientras que la población china en Massachusetts aumentó exponencialmente. [16] En 1916, se estableció la Escuela China Kwong Kow para enseñar chino a la comunidad, específicamente taishanese. La población de chinos en Boston era principalmente de Taishan, Guangdong, donde el dialecto del chino es taishanese . La escuela recibió un gran apoyo de la comunidad y en 1931 se convirtió en una parte vital de Chinatown. [17] [18]

La Segunda Guerra Mundial provocó un cambio en la opinión pública sobre los inmigrantes chinos, ya que la República de China se encontraba entre las naciones aliadas. Una nueva ola de inmigrantes chinos entró en los Estados Unidos, principalmente en Chinatown, Boston, durante esta época, después de la derogación de la Ley de Exclusión de los Chinos. [19] Después de la Segunda Guerra Mundial llegó una afluencia de inmigrantes de Hong Kong, que introdujeron nuevos trabajadores textiles y un nuevo dialecto. El idioma en la Escuela de Idiomas Kwong Kow cambió del taishanés al cantonés con el crecimiento de la población inmigrante de Hong Kong.

En la década de 1950, Chinatown experimentó un importante aumento de población después de que se aboliera la Ley de Exclusión en 1943. En 1956 todavía persistían actitudes negativas hacia Chinatown e intentos de desmantelar la comunidad. La División de Renovación Urbana de la Autoridad de Vivienda intentó demoler la mayor parte del distrito de South Cove a favor del desarrollo urbano. Sin embargo, antes de que pudiera producirse la demolición, el alcalde John Collins creó la Autoridad de Reurbanización de Boston para combatir el intento de la División de Renovación Urbana de la Autoridad de Vivienda de destruir la comunidad. [20] La construcción a finales de la década de 1950, en lo que se conoce como la "arteria central", afectó a muchas casas y negocios en Chinatown. La autopista de peaje de Massachusetts , construida en la década de 1960, se llevó gran parte del terreno de Chinatown que se había utilizado para negocios. Una vez finalizada la construcción, muchos negocios y hogares en Chinatown se vieron afectados. A pesar de esto, la población allí continuó creciendo al menos un 25%. A finales del siglo XIX, comenzaron a surgir plantas de fabricación en Chinatown para las tiendas de ropa que prosperaban allí. Este barrio pasó a conocerse como el distrito histórico de la confección de Boston. Sin embargo, el distrito de la confección solo duró hasta la década de 1990 debido al aumento del costo del alquiler, las ventas de propiedades y el desalojo de los propietarios. [21]

Las negociaciones [¿ quién? ] dieron como resultado la provisión de fondos para la construcción de nuevas viviendas comunitarias en Chinatown. [ cita requerida ] Durante este período [ ¿cuándo? ] , los funcionarios de la ciudad también designaron un área adyacente a Chinatown como el distrito de luz roja de Boston , también conocido como la Zona de Combate . Esta zona, aunque todavía existía, casi había desaparecido en la década de 1990 por muchas razones. Estas causas incluían la presión de la ciudad, el auge de la comercialización de películas en video doméstico VHS y el traslado de los clubes nocturnos a los suburbios, donde se volvieron más exclusivos. Un aumento general en los valores de las propiedades, que alentó las ventas de edificios y la eliminación de antiguos inquilinos, también contribuyó. En el siglo XXI, gran parte de la antigua Zona de Combate se ha convertido en el Distrito Teatral de Washington Street .

La cultura en la historia temprana

Los hombres chinos que no tenían familia en Boston y trabajaban seis de los siete días de la semana necesitaban un sentido de comunidad. Varias tiendas de comestibles y restaurantes comenzaron a ofrecer comida y cultura chinas con normalidad. [12] Las asociaciones de aldeas eran un lugar para que los hombres crearan conexiones con sus familias lejanas porque podían intercambiar cartas con ellas y hablar con otros hombres como ellos. Los círculos de juego y los "fumadores de opio" eran lugares frecuentes para pasar el tiempo libre. [12] Otros grupos buscaron ayudar a los inmigrantes chinos a asimilarse a los Estados Unidos. Varias iglesias protestantes de Boston brindaron lecciones de inglés y realizaron otros esfuerzos para convertir a los inmigrantes chinos al protestantismo, además de establecer la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes . [12]

Día moderno

Chinatown sigue siendo un centro de la vida asiático-americana en Nueva Inglaterra , y alberga muchos restaurantes y mercados chinos y vietnamitas . Chinatown es uno de los distritos residenciales más densamente poblados de Boston, con más de 28.000 personas por milla cuadrada en el año 2000. Casi el 70% de la población de Chinatown es asiática, en comparación con el nueve por ciento de los estadounidenses asiáticos de Boston en general. [22] [23] Chinatown tiene un ingreso familiar promedio de $ 14,289.

Una vista desde el interior de Chinatown mirando hacia el Paifang

La tradicional Puerta de Chinatown ( paifang ) con un león foo a cada lado se encuentra en la intersección de Beach Street y Surface Road. Esta era una vez una zona deteriorada, que albergaba poco más que un edificio de ventilación para el Túnel de la Arteria Central ; sin embargo, se construyó un jardín en este sitio como parte del proyecto Big Dig . La Puerta es visible desde la Terminal de Autobuses de la Estación Sur , y es un destino turístico popular y una oportunidad para tomar fotografías. [ cita requerida ] Ofrecida por el gobierno taiwanés a la ciudad en 1982, la puerta está grabada con dos escritos en chino: Tian Xia Wei Gong , un dicho atribuido a Sun Yat-sen que se traduce como "todo lo que hay bajo el cielo es para el pueblo", y Li Yi Lian Chi , los cuatro vínculos sociales de propiedad, justicia , integridad y honor. [24] [25]

A partir de 2000 [actualizar], un área cerca de Chinatown, ubicada en la boca de un túnel de la autopista, también era un distrito de luz roja . [26] A partir de 2005, los voluntarios civiles de la comunidad "Crime Watch" patrullan las calles todos los días para desalentar y denunciar el crimen. [27] [28] Chinatown tenía problemas con la actividad de pandillas. En 1991, los miembros de la pandilla Ping On mataron a cinco hombres e hirieron a un sexto hombre en una casa de juego en la masacre de Chinatown de Boston . Dos de los tres pistoleros fueron arrestados en China en 1998, extraditados a los Estados Unidos en 2001 y fueron condenados a cadena perpetua en 2005. [29] [30] [31] La tasa de criminalidad del área ha disminuido drásticamente desde entonces. [31]

Hay tres periódicos que son populares entre los residentes de Chinatown. Uno es el World Journal Newspaper , [32] que es el diario chino más grande e influyente de los Estados Unidos. [33] También está el Sing Tao Daily Newspaper, que se publica en Nueva York y la sucursal de Boston ha estado en Chinatown durante más de 40 años. También está el periódico comunitario sin fines de lucro, Sampan , que se publica dos veces al mes y ofrece noticias e información sobre Chinatown tanto en inglés como en chino.

Cocina

La cocina china en Boston refleja una mezcla de múltiples factores influyentes. En Boston vive una gran población de inmigrantes de Fujian , por lo que la cocina de Fuzhou se encuentra fácilmente disponible en Boston. La población vietnamita también ha influido en la cocina. Platos innovadores que incorporan chow mein y chop suey, así como productos de la granja a la mesa e ingredientes de marisco de producción regional se encuentran en la comida china y no china de Boston y sus alrededores.

Transporte

La línea naranja de la MBTA tiene parada en la estación Chinatown y en la estación Tufts Medical Center , ubicadas dentro y en el extremo sur del distrito, respectivamente. La estación Boylston de la línea verde de la MBTA está ubicada justo más allá de la esquina noroeste de Chinatown. Justo al este de Chinatown, la estación South recibe el servicio de la línea roja , la línea plateada y el tren de cercanías de la MBTA . La estación South también recibe a Amtrak , el tren de larga distancia a la ciudad de Nueva York y otras ciudades del corredor noreste . Las rampas de entrada y salida que dan servicio a la Interestatal 93 y a la autopista de peaje de Massachusetts se encuentran en el extremo sur de Chinatown.

La terminal de autobuses de South Station recibe autobuses regionales a Nueva Inglaterra , la ciudad de Nueva York, Washington, DC , Albany (Nueva York) y otros destinos. Los destinos de Nueva Inglaterra incluyen Concord (New Hampshire) y Portland (Maine) . Las compañías de autobuses regionales y nacionales incluyen Greyhound Lines , Peter Pan Bus Lines y Megabus .

Cuidado de la salud

El Centro Médico Tufts ocupa una gran parte del área e incluye un hospital de servicio completo y varias escuelas relacionadas con la salud de la Universidad Tufts , incluidas la Facultad de Medicina de la Universidad Tufts , la Escuela de Posgrado de Ciencias Biomédicas de la Universidad Tufts , la Escuela de Ciencias y Políticas de la Nutrición Gerald J. y Dorothy R. Friedman y la Facultad de Medicina Dental de la Universidad Tufts . [34]

Además, el Centro de Salud Comunitario de South Cove opera la Clínica Chinatown en 885 Washington Avenue. [35] Los voluntarios fundaron South Cove en 1972 para brindar una mejor atención médica a los estadounidenses de origen asiático en el área de Chinatown. [36]

Organizaciones comunitarias

Centro del barrio chino de Boston

El Chinatown Neighborhood Center [37] (BCNC) es un centro comunitario que atiende principalmente a la comunidad china inmigrante de Chinatown. La misión del BCNC es garantizar que los niños, jóvenes y familias a los que atiende tengan los recursos y el apoyo necesarios para lograr un mayor éxito económico y bienestar social, proporcionando cuidado infantil, educación bilingüe y programas de recreación para jóvenes. El BCNC se esfuerza por brindar el apoyo y los recursos necesarios para que los participantes se integren a la sociedad estadounidense, al tiempo que preserva la rica cultura de la comunidad. La mayoría de los atendidos son inmigrantes chinos, con bajos ingresos familiares y un conocimiento limitado del inglés. En 2014, The Boston Foundation donó casi $500,000 para apoyar muchos programas y actividades de verano en el área metropolitana de Boston, incluida la financiación para el BCNC. [38]

BCNC está ubicado en el corazón de Chinatown en 3 sitios. El 885 Washington Street BCNC es parte del edificio de la Escuela Josiah Quincy . En 2005, BCNC creó un hogar permanente en 38 Ash Street, en un centro comunitario de cinco pisos, que fue el primer edificio ecológico certificado en Chinatown. El edificio cumple con los estándares de desempeño bajo el Sistema de Clasificación de Edificios Ecológicos LEED . [39] [40] En 2017, se inauguró el Pao Arts Center ubicado en 99 Albany Street en asociación con Bunker Hill Community College (BHCC), [41] que también enseña una serie de cursos introductorios allí en materias como contabilidad, servicio de alimentos, negocios, escritura, psicología, estadísticas y actuación. [42] Ubicado en el vecindario Charlestown de Boston, BHCC está conectado a Chinatown por la Línea Naranja de MBTA y atiende a una gran cantidad de estudiantes de Chinatown en su campus principal.

El BCNC también es conocido por su feria anual Oak Street Fair, que se lleva a cabo cada otoño para celebrar la cultura china en el barrio chino de Boston. El evento está dirigido a niños y familias e incluye una variedad de actividades. [39]

Festival del Año Nuevo chino en el barrio chino de Boston, 2009

Otras organizaciones

El Centro Cultural y Educativo Chinatown Lantern fue creado por el Comité del Centro Cultural Chinatown (CCCC) para abordar la falta de una biblioteca pública en el vecindario (la sucursal de Chinatown de la Biblioteca Pública de Boston fue demolida en 1956 para dar paso a la Arteria Central ). [43] La Sala de Lectura abrió en abril de 2012 y brindó servicios de biblioteca, talleres educativos y eventos culturales a la comunidad de Chinatown. [44] La Sala de Lectura tenía una colección rotativa de aproximadamente 8000 libros tanto en inglés como en chino, y también dirigía una pequeña galería de exhibiciones de arte. La Sala de Lectura cerró el 25 de febrero de 2013. [43] [44] [45]

La comunidad de Chinatown y las comunidades chinas extendidas alrededor del área metropolitana de Boston (incluidos North Quincy y Wollaston en Quincy) reciben servicios de la Asian Community Development Corporation. [46] La ACDC ayuda a preservar la cultura de Chinatown y a fomentar el desarrollo económico y de los jóvenes. Se estableció en 1987 y desde su inicio ha trabajado para abordar problemas de desarrollo de viviendas (como la notable construcción del Big Dig en 2002 ) para recuperar un terreno perdido debido a la renovación urbana llamada Parcela 24. [47]

En 2006, el alcalde de Boston, Menino, hizo pública una parcela de terrenos que antes pertenecía a la BRA (Autoridad de Reurbanización de Boston). Se convirtió en la nueva sede de la organización sin fines de lucro Asian American Civic Association (AACA) [48] y de la Kwong Kow Chinese School (KKCS). Estos dos grupos se unieron en este proyecto para construir un centro educativo que incluye una guardería, una sala comunitaria, aulas y espacio para oficinas. [49]

Hay muchas más organizaciones en el área de Chinatown de Boston que brindan extensión comunitaria y recursos, como la Wang YMCA de Chinatown, [50] la Asociación Progresista China y muchas organizaciones de base como la Campaña para Proteger Chinatown. [51] [52] Hay más de 75 organizaciones en Chinatown, y la mayoría son de base étnica. Chinatown siempre se ha centrado en organizaciones para jóvenes como la YMCA, la Banda de Música y los Boy Scouts . En la década de 1930, incluso hubo un importante desarrollo de la cultura y el apoyo a las mujeres y las niñas chino-americanas. [53]

Políticas urbanas

Una de las principales dificultades que enfrenta el barrio chino de Boston es la cuestión de la gentrificación . Puede que se construyan nuevas viviendas y se reparen las existentes, pero si aumentan los precios de alquiler y compra, los residentes actuales se verán desplazados. A medida que aumentan los precios de las propiedades, la demografía de una zona puede cambiar, y esto explica en parte por qué en el barrio chino hay cada vez más residentes blancos y no asiáticos. [54]

Chinatown se enfrenta a varios problemas importantes, entre ellos: el mantenimiento de las casas, la eliminación de la basura en las calles y la actualización del lugar. El hecho de que algunas partes de Chinatown parezcan estar desmoronándose casi implica una lucha histórica por la supervivencia. Según Kairos Shen, un planificador de la Autoridad de Reurbanización de Boston (BRA), "el hecho de que tantos asiáticos (unos 5.000 residentes, según los datos del censo de Estados Unidos , la gran mayoría de ellos chinos) todavía consideren a Chinatown su hogar no es casualidad, sino el resultado de un esfuerzo de décadas por parte de la ciudad para encontrar un equilibrio adecuado entre la provisión de viviendas asequibles y el fomento de proyectos de desarrollo destinados a revitalizar el barrio". La idea de Chinatown es proporcionar más viviendas asequibles para que parezca menos gentrificado. Ya se han realizado varios proyectos que aún se están construyendo. [55]

Los residentes que llevan mucho tiempo viviendo en Chinatown temen perder sus hogares debido a las obras. Uno de los principales objetivos de la política urbana es crear y mantener empresas en Chinatown para que los residentes tengan un lugar donde trabajar. En 2010, la Fundación Barr otorgó a Sustainable Chinatown 100.000 dólares para una iniciativa comunitaria dirigida a "ecologizar" las empresas locales, en colaboración con la Autoridad de Reurbanización de Boston, la ciudad y la Asociación Cívica Asiática Americana (AACA). [56] La iniciativa se concibió como un "proyecto para ayudar a las empresas de Chinatown a abordar los problemas del aumento de los costos de energía, agua y gestión de residuos sólidos proporcionando soluciones prácticas y asequibles para ayudar a los propietarios de empresas a ahorrar dinero y reducir los impactos ambientales, al tiempo que se crea capacidad de experiencia empresarial sostenible a largo plazo en la comunidad". [57]

La participación comunitaria y los programas en Chinatown ayudan a la creación de empleos y a las organizaciones comunitarias. A partir de octubre de 2014, muchos residentes de Boston, incluidos los residentes de Chinatown, recibieron ayuda para empleos y apoyo. Como lo menciona la BRA, "En total, más de 200 residentes de Boston recibirán capacitación laboral gracias a estas subvenciones". [58] Muchos lugares y negocios en Chinatown recibieron fondos a través de esta subvención. La AACA recibió $50,000 y el Boston Chinatown Neighborhood Center (BCNC) también recibió $50,000. Además, la YMCA, que muchos residentes de Chinatown utilizan, recibió $50,000. Muchos proyectos han estado y todavía están en marcha en Chinatown, como el desarrollo de 120 Kingston Street (240 unidades), la Hong Kok House en 11-31 Essex Street (75 unidades de vivienda asistida), Kensington Place en 659-679 Washington Street (390 unidades y espacio comercial) y Parcel 24 en Hudson Street (345 unidades), entre otros. [ cita requerida ]

Edificios

A partir de 2016 [actualizar], Chinatown está experimentando un proceso de gentrificación . Grandes torres residenciales de lujo se construyen en y alrededor de una zona que estaba formada predominantemente por pequeños edificios de apartamentos de tres a cinco pisos intercalados con espacios comerciales y de industria ligera. Un desarrollador inmobiliario ha comprado el edificio Dainty Dot Hosiery, que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos , con planes de transformarlo en condominios. Las organizaciones comunitarias chinas, como la Asian Community Development Corporation, también están construyendo desarrollos de viviendas que ofrecen viviendas mixtas y para personas de bajos ingresos.

El edificio Hayden , ubicado en 681-683 Washington Street, es un edificio histórico diseñado por Henry Hobson Richardson . Originalmente construido en 1875, el edificio Hayden sigue siendo una de las últimas tiendas comerciales para venta minorista en el barrio chino de Boston, y es el último que queda construido por Richardson. [21] Fue agregado al Registro Histórico Nacional en 1980. El edificio fue comprado por el alcalde Menino y la ciudad de Boston en 1993, y desde entonces ha sido restaurado con la intención de comercializarlo a los inquilinos a partir de 2014. [actualizar]El 1 de marzo de 2013, Menino, junto con Historic Boston Inc., se unieron para revitalizar, renovar y reabrir este edificio con una contribución de $ 200,000, que es parte del fondo de la trilogía de Boston y Chinatown. El piso inferior de este edificio ha sido renovado como Liberty Bank. En el futuro se utilizarán proyectos por un valor de 5,6 millones de dólares para convertir los niveles superiores de este edificio en apartamentos. [59]

Comercios y tiendas

El Banco Cathay en el barrio chino de Boston, 2008

Una de las principales razones por las que los turistas visitan Chinatown es para ver cómo viven y trabajan los inmigrantes en la actualidad. Pueden ver cómo ha crecido el mercado laboral a medida que los inmigrantes se ganan la vida, desde los primeros mercados hasta las lavanderías que abrieron cuando los primeros colonos llegaron a Chinatown.

Muchos residentes de Boston visitan restaurantes para eventos diarios y especiales, ya sea en Chinatown o en áreas cercanas como Boston Theater District , Financial District , Rose Fitzgerald Kennedy Greenway , Boston Public Gardens o Boston Common . Las tiendas de alimentos en Chinatown de Boston se especializan en vender alimentos chinos, especias, hierbas y productos alimenticios asiáticos. Desde el año 2000, la cantidad de establecimientos que venden productos de panadería chinos especiales ha aumentado, y también se ofrecen estilos de Hong Kong, Taiwán y Japón.

Como uno de los últimos vestigios restantes del Distrito Histórico de la Confección de la zona , la única tienda de textiles que todavía se encuentra en Chinatown es Van's Fabric. Fundada a principios de la década de 1980, es uno de los negocios en funcionamiento más antiguos de la comunidad y un pilar del antiguo Chinatown antes de que comenzara la gentrificación en la zona.

Eventos y celebraciones comunitarias

Bailarina de león en el festival del Año Nuevo chino en el barrio chino de Boston

Una parte importante de la cultura y la historia de Chinatown son los eventos que celebran sus habitantes. Hay muchos programas y eventos comunitarios que se llevan a cabo en Chinatown todos los años, pero los más destacados son la celebración de Año Nuevo, el Festival de la Danza del León y el Festival de la Luna de Agosto. [60]

Uno de los festivales más importantes del año que se celebra en Chinatown es el Festival de la Luna de Agosto. [61] Este festival suele celebrarse a mediados de agosto y suele durar todo el día. Durante este festival, hay puestos de vendedores de artículos chinos tradicionales y hechos a mano y mucha comida tradicional a la venta. Se enseña el arte de la masa china para aquellos interesados ​​en aprender el arte. Además, durante esta época se realizan representaciones de la ópera china. También hay danzas folclóricas chinas para niños, actuaciones de artes marciales y bailarines de leones de todo Chinatown y de todo el mundo, muchos de los cuales vienen solo para el festival. [21]

Otra celebración notable que ocurre cada año en Chinatown es el Desfile de Año Nuevo, también conocido como el Festival de la Danza del León. El Desfile del Año Nuevo Chino marca la celebración anual más grande en el Barrio Chino de Boston y cada año se celebra un nuevo animal del zodíaco chino . El nombre Danza del León proviene de los disfraces que usan los que participan en el desfile, que a menudo usan disfraces de leones o dragones. La danza es parte del desfile cada año. En China, esta celebración comienza el primer día del primer mes del calendario lunar utilizado tradicionalmente en gran parte de Asia . A veces se lo llama Año Nuevo Lunar , pero es diferente en el Barrio Chino de Boston según cuándo comienza la primavera. [62]

Otro evento popular es el Día de Limpieza de Otoño, que reúne a la comunidad para ayudar a limpiar la basura y los desechos. Se considera casi como un Día de la Tierra para Chinatown.

Además, se celebra anualmente el Festival de los Faroles , una de las mayores atracciones turísticas e incluye danzas del león, danzas folclóricas asiáticas, espectáculos de artes marciales y canto tradicional chino.

Barrios chinos satélite

En la calle Hancock de la vecina ciudad de Quincy , a unos 16 km al sur del barrio chino original, ha surgido un nuevo barrio chino satélite . Esto se debe a la rápida afluencia de inmigrantes de China continental de habla hokkien procedentes de la provincia de Fujian , así como a una gran y creciente población de etnia vietnamita . Ya hay varios grandes supermercados asiáticos , como las cadenas de supermercados Kam Man Foods y Super 88 , y otros negocios que compiten con el barrio chino de Boston. Varios negocios que operan en el barrio chino tienen ahora sucursales en Quincy. La línea roja de la MBTA conecta a través de South Station o Downtown Crossing, cerca del barrio chino de Boston, con tres estaciones de tránsito rápido en Quincy, incluida la estación Quincy Center .

Un enclave similar, pero mucho más pequeño, se ha desarrollado en Malden , al norte de Boston. La estación Malden Center está conectada directamente a través de la línea naranja de MBTA con la estación Chinatown , en el Chinatown original.

Véase también

Referencias

  1. ^ Mapa interactivo del barrio chino de Boston Archivado el 25 de abril de 2013 en Wayback Machine.
  2. ^ David Goran (6 de julio de 2016). "Fotos antiguas muestran Chinatown, Boston, a finales del siglo XX". The Vintage News . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Chinatown entonces y ahora" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2015-08-12 . Consultado el 2015-04-29 .
  4. ^ ab Melnik, Mark; Borella, Nicoya. "Chinatown Neighborhood 2010 Census". Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  5. ^ Pearson, Erica (10 de octubre de 2013). "Más gente blanca se muda a Chinatown a medida que los precios inmobiliarios aumentan en esa zona: estudio". NY Daily News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  6. ^ Li, Bethany. "Chinatown entonces y ahora" (PDF) . AALDEF . Fondo de Educación y Defensa Legal de los Asiáticos Estadounidenses. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  7. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Datos breves sobre Massachusetts de la Oficina del Censo de EE. UU." census.gov .
  9. ^ "PERSONAS QUE REPORTAN SU ASCENDENCIA 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  10. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  11. ^ Cronin, Mary M. (2018). ""Cuando los chinos llegaron a Massachusetts: Representaciones de raza, trabajo, religión y ciudadanía en la prensa de 1870."" (PDF) . Historical Journal of Massachusetts . 46 : 72–105 – vía Institute for Massachusetts Studies y Westfield State University.
  12. ^ abcd "INICIO: 1875 – WWI | Atlas de Chinatown" . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  13. ^ Krim, Arthur . "Chinatown: Explorando los barrios de Boston" (PDF) . Boston Landmark Commission. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  14. ^ "Chinatown: ciudad de antaño y futura". web.mit.edu . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  15. ^ Barkan, Elliott Robert (2013). Inmigrantes en la historia estadounidense: llegada, adaptación e integración. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1598842197. Recuperado el 18 de noviembre de 2015 .
  16. ^ "EMERGENCIA: PRIMERA Y SEGUNDA GUERRA MUNDIAL | Atlas de Chinatown" . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Una historia temprana del barrio chino de Boston (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Nuestra historia | Escuela china Kwong Kow | Boston". KKCS . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Hitos: 1937–1945 - Oficina del Historiador". history.state.gov . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  20. ^ "EXPANSIÓN Y AMENAZAS: Segunda Guerra Mundial - Década de 1970 | Atlas de Chinatown" . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  21. ^ abc "Chinatown de Boston". Chinatown de Boston . WYGK Publishing . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  22. ^ "Iconos de Boston: 50 símbolos de Beantown". Barrio Chino . Scheff, Jonathan. Recuperado el 5 de septiembre de 2012.
  23. ^ "Población del censo de Boston de 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  24. ^ "Chinatown" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  25. ^ "禮義廉恥 - 萌典". www.moedict.tw .
  26. ^ AsianWeek Staff y Associated Press . "El barrio chino de Filadelfia gana una pelea en el estadio". Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . AsianWeek . 24-30 de noviembre de 2000. Recuperado el 8 de noviembre de 2011.
  27. ^ "Asociación Benevolente Consolidada China de Nueva Inglaterra (CCBA) – Chinatown Crime Watch recibió una subvención de seguridad pública de la Fundación Motorola Solutions". Sampan . 29 de enero de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  28. ^ "Chinatown Crime Watch". Asociación Benevolente Consolidada China de Nueva Inglaterra . CCBA de Nueva Inglaterra. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  29. ^ Szep, Jason (10 de octubre de 2005). "Dos vietnamitas encarcelados por asesinatos en Chinatown de Boston". Reuters . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  30. ^ "5 hombres muertos y 1 herido en tiroteo en el club social de Chinatown, Boston". Associated Press . 13 de febrero de 1991 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  31. ^ ab Berdik, Chris (15 de mayo de 2006). "A la sombra del dragón". Boston Magazine . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2020 .
  32. ^ "World Journal". worldjournal.com . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  33. ^ "World Journal Boston Edition - El periódico chino más grande de Massac". World Journal Boston Edition - El periódico chino más grande de Massac . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Enciclopedia concisa de la historia de Tufts. Ed. Anne Sauer. http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/vor type=phrase&alts=0&group=typecat&lookup=New%20England%20Medical%20Center&collection=Perseus:collection:Tufts150
  35. ^ "Ubicaciones". South Cove Community Health Center . Recuperado el 15 de abril de 2009. Archivado el 20 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  36. ^ "Acerca de nosotros Archivado el 21 de abril de 2009 en Wayback Machine ." South Cove Community Health Center . Consultado el 15 de abril de 2009.
  37. ^ "Centro vecinal de Chinatown de Boston Inc". Centro vecinal de Chinatown de Boston Inc. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  38. ^ "La Fundación Boston destina casi 500.000 dólares a actividades de verano". N.º 2 de enero de 2005-presente. Targeted News Service. 31 de julio de 2014. ProQuest  1561769273.
  39. ^ ab "BCNC". Boston Chinatown Neighbourhood Center Inc. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  40. ^ "Directorio de proyectos con certificación LEED". US Green Building Council. Archivado desde el original el 2008-11-03 . Consultado el 2012-05-31 .
  41. ^ "Pao Arts Center". BCNC . Centro del barrio chino de Boston . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  42. ^ "Pao Arts Center - Bunker Hill Community College". bhcc.edu . Bunker Hill Community College . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  43. ^ ab "Chinatown Lantern Cultural and Educational Center". chinatownlantern.org. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  44. ^ ab "Boston Globe". boston.com. 11 de enero de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  45. ^ Fox, Jeremy (13 de febrero de 2013). "La biblioteca comunitaria de Chinatown cerrará el 25 de febrero".
  46. ^ "Corporación para el Desarrollo de la Comunidad Asiática". Corporación para el Desarrollo de la Comunidad Asiática . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  47. ^ Ostrander, Susan; Portney, Kent (30 de noviembre de 2007). Actuar cívicamente: de los barrios urbanos a la educación superior (Sociedad civil: perspectivas históricas y contemporáneas). pp. 44–47. ISBN 978-1584656616. Recuperado el 24 de marzo de 2015 .
  48. ^ "Asian American Civic Association". Asociación Cívica Asiático-Americana . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  49. ^ Lehman, DeWayne. "El alcalde Menino inaugura el Centro Educativo Comunitario de Chinatown". Ciudad de Boston . Desarrollo del vecindario . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  50. ^ "YMCA del Gran Boston". YMCA del Gran Boston . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  51. ^ "Campaña para proteger Chinatown". Asociación Progresista China . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  52. ^ DeLanzo, Michael. "Familias con niños de China, Nueva Inglaterra". Familias con niños de China, Nueva Inglaterra . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  53. ^ To, Wing-Kai (2008). Los chinos en Boston, 1870-1965 (1.ª ed.). Arcadia Publishing. págs. 7-8.
  54. ^ Kaufman, Stephen (7 de mayo de 2013). "The Changing Face of America's Chinatowns". Washington . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  55. ^ Fitzgerald, Jay (12 de agosto de 2012). "It's Chinatown". Boston Business Journal . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  56. ^ "Chinatown sustentable traerá experiencia y recursos empresariales sustentables de primer nivel a Chinatown | Agencia de Planificación y Desarrollo de Boston". www.bostonplans.org . Consultado el 5 de julio de 2022 .[ falta el título ]
  57. ^ "Chinatown sustentable traerá experiencia y recursos empresariales sustentables de primer nivel a Chinatown". Autoridad de Reurbanización de Boston .
  58. ^ "Neighborhood Jobs Trust distribuye más de un millón de dólares en subvenciones a organizaciones comunitarias". Autoridad de Reurbanización de Boston . BRA . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  59. ^ "Eventos/calendario de la Autoridad de Reurbanización de Boston". Autoridad de Reurbanización de Boston . BRA . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  60. ^ Courtney. "Eventos en Chinatown". Calle principal de Chinatown . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  61. ^ "Calendario de eventos de Boston de agosto". Boston Discovery Guide . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  62. ^ "Guía de descubrimiento de Boston". Guía de descubrimiento de Boston . Consultado el 26 de abril de 2015 .

Lectura adicional

  • Mi legado es simplemente esto: historias de los barrios más perdurables de Boston; Charlestown, Chinatown, East Boston, Mattapan , Boston, Massachusetts, EE. UU.: Ciudad de Boston y Grub Street, Inc., 2008, ISBN 9780615245270, OL  24643220M Número de serie  9780615245270
  • Stacey GH Yap, Gather Your Strength, Sisters: The Emerging Role of Chinese Women Community Workers (Reúnan fuerzas, hermanas: el papel emergente de las trabajadoras comunitarias chinas), Nueva York: AMS Press, 1989, ISBN 978-0404194345 (Estudio de las organizadoras comunitarias de mujeres en el barrio chino de Boston) 
  • Proyecto de Patrimonio de Chinatown
  • Los registros de la Sociedad Internacional, 1978-2002 (principalmente 1984-1998) se encuentran en el Departamento de Bibliotecas, Archivos y Colecciones Especiales de la Northeastern University, Boston, MA.
  • Los registros de la Asociación Progresista China, 1976-2006, se encuentran en el Departamento de Bibliotecas, Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad Northeastern, Boston, MA.
  • Perfil de Chinatown, censo de 2000

Sitios web no oficiales

  • Centro del barrio chino de Boston
  • Asociación Cívica Asiática Americana
  • Corporación para el Desarrollo de la Comunidad Asiática
  • Chinatown Main Street, una iniciativa de Boston Main Streets
  • Informe especial de Patriot Ledger: Chinatown South Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine
  • Fotos del barrio chino de Boston
  • Periódico chino en Boston y Chinatown
  • Parque del Barrio Chino

42°21′00″N 71°03′36″O / 42.3501, -71.0601

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinatown,_Boston&oldid=1245592534"