Barcaza

El término barcaza se refiere típicamente a una embarcación de fondo plano que no tiene sus propios medios de propulsión mecánica. ^[2] El uso original era en vías navegables interiores, mientras que el uso moderno es tanto en entornos de aguas interiores como marinas . Las primeras barcazas modernas eran tiradas por remolcadores , pero en las vías navegables interiores, la mayoría son empujadas por barcos empujadores u otras embarcaciones. ^{[ cita requerida ]} El término barcaza tiene una rica historia y, por lo tanto, existen muchos tipos de barcazas.

"Barcaza" está atestiguada desde 1300, del francés antiguo barge , del latín vulgar barga . La palabra originalmente podía referirse a cualquier embarcación pequeña; el significado moderno surgió alrededor de 1480. Bark "barco pequeño" está atestiguado desde 1420, del francés antiguo barque , del latín vulgar barca (400 d. C.). El significado más preciso de Barque como "barco de vela de tres mástiles" surgió en el siglo XVII, y a menudo toma la ortografía francesa para desambiguación. Ambos probablemente se derivan del latín barica , del griego baris "barco egipcio", del copto bari "barco pequeño", jeroglífico egipcio

y un término similar , ba-yr , que significa "barco con forma de canasta". ^[3] Por extensión, el término "embarcar" significa literalmente abordar el tipo de barco llamado "barca".

En Gran Bretaña, una barcaza mercante era originalmente un buque mercante de fondo plano que se utilizaba en ríos navegables. ^[4] La mayoría de estas barcazas tenían velas. Para el tráfico en el río Severn, la barcaza se describía de esta manera: "Las de menor tamaño se denominan barcazas y fragatas, miden de cuarenta a sesenta pies de largo, tienen un solo mástil y una vela cuadrada y transportan de veinte a cuarenta toneladas de carga". Las embarcaciones más grandes se denominaban trows. ^[5] En el río Irwell se hacía referencia a barcazas que pasaban por debajo del acueducto de Barton con el mástil y las velas en posición vertical. ^[6] Las primeras barcazas en el Támesis se llamaban barcazas del oeste del país. ^[4]

En el Reino Unido, la palabra barcaza tenía muchos significados en la década de 1890, y estos variaban según la localidad. En el Mersey, una barcaza se llamaba "plana", en el Támesis, " barcaza " o "barcaza", y en el Humber , "quilla". ^[7] Una "barcaza" no tenía ni mástil ni aparejo. ^[8] Una quilla tenía un solo mástil con velas. ^[7] Barcaza y barcaza se usaban indistintamente. Una distinción local era que cualquier "plana" que no fuera impulsada por vapor era una barcaza, aunque podía ser una "plana" de vela. ^[7]

El término Dumb barge probablemente se empezó a utilizar para acabar con la confusión. El término Dumb barge surgió a principios del siglo XIX. En un principio, denotaba el uso de una barcaza como plataforma de amarre en un lugar fijo. A medida que subía y bajaba con las mareas, se convertía en un lugar de amarre muy conveniente para los barcos de vapor. ^[9] En pocas décadas, el término Dumb barge evolucionó y pasó a significar: "una embarcación propulsada únicamente por remos". ^[10] En la década de 1890, Dumb barge todavía se utilizaba únicamente en el Támesis. ^[11]

En 1880, las barcazas que circulaban por los ríos y canales británicos solían ser remolcadas por remolcadores de vapor. ^[12] En el Támesis, muchas barcazas sin motor todavía dependían de sus pértigas, remos y la marea. Otras barcazas sin motor necesitaban unos 50 remolcadores para llegar a sus destinos. Aunque muchas barcazas de carbón eran remolcadas, muchas barcazas sin motor que transportaban cargas individuales no lo eran. ^[13]

En el sistema fluvial británico y las vías navegables más grandes, la barcaza de vela del Támesis , la barcaza holandesa y otros estilos de barcaza no especificados, todavía se conocen como barcazas. ^[14] El término barcaza holandesa se usa hoy en día a menudo para referirse a un barco de alojamiento, pero originalmente se refiere a la versión holandesa ligeramente más grande de la barcaza de vela del Támesis.

Durante la Revolución Industrial , se desarrolló una importante red de canales en Gran Bretaña a partir de 1750. Si bien el más grande de ellos podía acomodar embarcaciones oceánicas, por ejemplo, el posterior Canal Marítimo de Manchester , también se desarrolló una red compleja de canales más pequeños. Estos canales más pequeños tenían esclusas, puentes y túneles que tenían como mínimo solo 7 pies (2,1 m) de ancho en la línea de flotación . En secciones más anchas, las barcazas estándar y otras embarcaciones podían comerciar, pero el acceso total a la red requirió el desarrollo paralelo de la embarcación estrecha , que generalmente tenía una manga un par de pulgadas menos para permitir el espacio libre, por ejemplo, 6 pies 10 pulgadas (2,08 m). Pronto se dio cuenta de que las esclusas estrechas eran demasiado limitantes, y, por lo tanto, las esclusas posteriores se duplicaron en ancho a 14 pies (4,3 m). Esto condujo al desarrollo de la embarcación de canal de manga ancha . La definición de embarcación estrecha (una palabra) en el Oxford English Dictionary es: ^[15]

Barco angosto: barco británico de diseño tradicional, largo y angosto, gobernado con un timón; específicamente, uno que no exceda los 7 pies (aproximadamente 2,1 metros) de ancho o 72 pies (aproximadamente 21,9 metros) de largo.

Las barcazas, que en un principio se conocían también como barcazas, se construyeron con un camino de sirga adyacente por el que caminaban caballos de tiro que remolcaban las barcazas. Este tipo de embarcaciones son tan específicas que en el sistema de canales británico ya no se utiliza el término "barcaza" para describir las barcazas estrechas y las de manga ancha . Todavía se ven barcazas estrechas y de manga ancha en los canales, principalmente para cruceros de ocio, y ahora propulsadas por motor. ^[16]

Las personas que movían barcazas eran conocidas como barqueros . En las barcazas se utilizan pértigas para defenderse de otros barcos cercanos o de un muelle. A menudo se las llama "pértigas de pica". La pértiga larga que se utiliza para maniobrar o propulsar una barcaza ha dado lugar al dicho "No tocaría ese [tema/cosa] ni con una pértiga de barcaza". ^[17]

En los Estados Unidos, una barcaza no era un barco de vela a finales del siglo XIX. De hecho, las barcazas se solían crear cortando ( arrasando ) barcos de vela. ^[18] En Nueva York, este era un significado aceptado del término barcaza. La gabarra, algo más pequeña , se construía como tal, pero la gabarra también tenía su contraparte de vela, la gabarra de vela.

La innovación que dio origen a la barcaza moderna fue el uso de barcazas de hierro remolcadas por un remolcador de vapor. Estas se utilizaron por primera vez para transportar grano y otros productos a granel. Entre 1840 y 1870, aproximadamente, la barcaza de hierro remolcada se introdujo rápidamente en el Rin, el Danubio, el Don, el Dniéster y los ríos de Egipto, la India y Australia. Muchas de estas barcazas se construyeron en Gran Bretaña. ^[19]

En la actualidad, el término "barcaza" se refiere generalmente a una barcaza muda. ^[20] En Europa, una barcaza muda es: un buque de transporte de mercancías por vías navegables interiores diseñado para ser remolcado y que no tiene sus propios medios de propulsión mecánica . ^[2] En Estados Unidos, una barcaza generalmente se empuja. ^{[ cita requerida ]}

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado . ( Abril de 2023 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Las barcazas se utilizan hoy en día para transportar artículos a granel de bajo valor, ya que el costo de transportar mercancías de esa manera es muy bajo y para carga de proyectos más grandes, como palas de turbinas eólicas marinas. ^{[21] [22]} Las barcazas también se utilizan para artículos muy pesados ​​o voluminosos; una barcaza estadounidense típica mide 195 por 35 pies (59,4 m × 10,7 m) y puede transportar hasta aproximadamente 1500 toneladas cortas (1400 t) de carga. ^[21] Las barcazas europeas más comunes miden 251 por 37 pies (76,5 m × 11,4 m) y pueden transportar hasta aproximadamente 2450 toneladas (2700 toneladas cortas).

Por ejemplo, el 26 de junio de 2006, en Estados Unidos, un reactor unitario de craqueo catalítico de 565 toneladas cortas (513 t) fue enviado en barcaza desde el puerto de Catoosa, en Tulsa, en Oklahoma , hasta una refinería en Pascagoula, Mississippi . Los objetos extremadamente grandes normalmente se envían en secciones y se ensamblan después de la entrega, pero el envío de una unidad ensamblada reduce los costos y evita la dependencia de la mano de obra de construcción en el lugar de entrega, que en el caso del reactor todavía se estaba recuperando del huracán Katrina . Del viaje de 700 millas (1100 km) del reactor, solo unas 40 millas (64 km) se recorrieron por tierra, desde el puerto final hasta la refinería.

El Instituto de Transporte de la Universidad Texas A&M descubrió que el transporte interior en barcazas en Estados Unidos produce muchas menos emisiones de dióxido de carbono por cada tonelada de carga transportada en comparación con el transporte por camión o ferrocarril. ^[23] Según el estudio, el transporte de carga en barcazas produce un 43% menos de emisiones de gases de efecto invernadero que el transporte por ferrocarril y más del 800% menos que el transporte por camiones. Los ambientalistas afirman que en las zonas donde las barcazas, los remolcadores y los buques de carga permanecen inactivos pueden producirse más emisiones, como en las esclusas y represas del río Misisipi. ^[24]

Las barcazas autopropulsadas se pueden utilizar para navegar río abajo o río arriba en aguas tranquilas; se utilizan como barcazas sin motor, con la ayuda de un remolcador, cuando se navega río arriba en aguas más rápidas. Las barcazas de canal suelen estar diseñadas para el canal en particular en el que operarán.

Los buques sin motor (barcazas) pueden utilizarse para otros fines, como grandes buques de alojamiento , que se remolcan hasta donde se necesitan y permanecen estacionados allí durante el tiempo que sea necesario. Un ejemplo es el Bibby Stockholm . ^[25]

• 
  Una barcaza autopropulsada que transporta material reciclable en el canal Deûle en Lambersart , Francia
• 
  Barcaza autopropulsada en el río Danubio
• 
  Barcazas cerca de Toulouse , Francia
• 
  Barcaza autopropulsada Andromeda en el canal de Hannover , Alemania
• 
  Barcaza cisterna en el río Mosela , Alemania
• 
  Barcaza autopropulsada que transporta piedra triturada a granel
• 
  Barcaza autopropulsada en el puerto de IJmuiden , Países Bajos
• 
  Barcaza de cubierta ^[1] que transporta el tanque externo del transbordador espacial para el STS-119 a remolque hasta Puerto Cañaveral , Florida , Estados Unidos
• 
  Barcazas autopropulsadas en el Gran Canal de China, cerca de Yangzhou , Jiangsu , China
• 
  Barcazas de carbón pasando por el campo Heinz en Pittsburgh, Pensilvania, en el río Ohio
• 
  La barcaza real Suphannahong atracada en el muelle de Wat Arun , una de las barcazas reales tailandesas que aparecen en la ceremonia de la barcaza real
• 
  El remolcador Donna York empuja barcazas de carbón por el río Ohio en Louisville , Kentucky , Estados Unidos
• 
  Transportadores de barcazas en el Volga (1870-1873), de Ilya Repin
• 
  Tongkang o barcaza de automóviles, desembarcó en el puerto de Ketapang, Banyuwangi, Indonesia
• 
  Rampa en el puerto de Portland , Dorset , Inglaterra , que contiene una barcaza de descarga dividida (a la derecha)
• 
  Barcaza en el río Mosela en Alemania .
• 
  Barcaza tipo B de la Armada de los EE. UU. , YW-59, botada el 29 de agosto de 1941
• 
  YFN-958, una barcaza ligera cubierta, no autopropulsada, construida por el Astillero Naval de Mare Island en 1944.
• 
  Barcaza de ferrocemento , US-102, en el canal de Erie
• 
  Barcaza de hormigón de la Segunda Guerra Mundial en el Museo Nacional de Vías Navegables , puerto de Ellesmere, Cheshire, Reino Unido
• 
  El sol brilla en la barcaza de asfalto vacía Endeavour mientras está en reparación en Muskegon, Michigan .
• 
  Una barcaza decorada para parecerse a un pelícano que transporta una pantalla gigante .
• 
  Barcaza de trabajo de alojamiento
• 
  Una barcaza de teca restaurada utilizada para programas educativos en el río Chao Phraya en Bangkok

• "Todas las embarcaciones, grandes y pequeñas", Canal & River Trust , W. Owen, Londres, 2019 , consultado el 21 de enero de 2020
• CESNI (2021), Norma europea por la que se establecen los requisitos técnicos de los buques de navegación interior (PDF) , Comité Europeo para la Elaboración de Normas en el Ámbito de la Navegación Interior (CESNI), archivado (PDF) desde el original el 2022-10-09
• Comisionado de Navegación (1905), Informe anual del Comisionado de Navegación, Departamento de Comercio y Trabajo
• Dickens, Charles (1880), Diccionario de Dickens del Támesis desde Oxford hasta el Nore, Charles Dickens, Londres
• "Evolución de la barcaza fluvial", Actas del Consejo de la Marina Mercante , vol. 15, Consejo de la Marina Mercante de los Estados Unidos, págs. 140-141, 1958
• Glosario ilustrado de estadísticas de transporte, 4.ª edición, Eurostat - ITF - UNECE, 2010, ISBN 9789282102947
• McKellar, MW; Hocking, HH (1871), "Tribunal de Causas Comunes", Informes de los casos relacionados con el derecho marítimo: decididos por el Almirantazgo , vol. III, Horace Cox, Londres
• Phillips, J. (1792), Una historia general de la navegación interior, extranjera y nacional, I. y J. Taylor, Londres
• Redman, John B. (1843), "El muelle de la terraza, Gravesend", Actas de las sesiones de la Institución de Ingenieros Civiles , Institución de Ingenieros Civiles, Londres
• Comisión Real del Trabajo (1893), Índice de las pruebas presentadas ante los grupos A, B y C, Her Majesty's Stationery Office
• Seymour, DC (1869), Actas de la convención comercial celebrada en Nueva Orleans, L. Graham & Co. Nueva Orleans
• Una sociedad de caballeros (1763), Un nuevo y completo diccionario de artes y ciencias, W. Owen, Londres

Busque barcaza  o barcaza en Wikcionario, el diccionario libre.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Barcazas .

• Barcaza Lehigh Valley 79 en el Waterfront Museum, Brooklyn , Nueva York , Estados Unidos
• Guía oficial de Gran Bretaña sobre canales, ríos y lagos
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Barge"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
• DBA Asociación de Barcazas
• Los operadores de vías navegables estadounidenses