Simón Sonajero
Director de orquesta británico (nacido en 1955)

Señor
Simón Sonajero
Om CBE
Rattle dirigiendo la Orquesta Filarmónica de Berlín en 2006
Nacido
Sonajero Simon Denis

( 19 de enero de 1955 )19 de enero de 1955 (69 años)
Liverpool , Inglaterra
Ciudadanía
  • Reino Unido
  • Alemania
Alma máterReal Academia de Música de Londres
OcupaciónConductor
Organizaciones
Esposas
Niños5

Sir Simon Denis Rattle OM CBE (nacido el 19 de enero de 1955) es un director de orquesta británico con ciudadanía alemana. [1] Saltó a la fama internacional durante las décadas de 1980 y 1990, mientras era director musical de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham (1980-1998). Rattle fue director principal de la Filarmónica de Berlín de 2002 a 2018 y director musical de la Orquesta Sinfónica de Londres de 2017 a 2023. Ha sido director principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera desde septiembre de 2023. Entre los principales directores de orquesta del mundo, en una encuesta de Bachtrack de 2015 , los críticos musicales lo clasificaron como uno de los mejores directores vivos del mundo. [2]

Rattle también es el mecenas de la Orquesta Sinfónica de las Escuelas de Birmingham, organizada durante su mandato en la CBSO a mediados de la década de 1990. La Orquesta Juvenil está ahora bajo los auspicios de la empresa benéfica Services for Education. [3] Recibió el Premio Brit por Contribución Destacada a la Música en 2001 en los Premios Classic Brit .

Biografía

Primeros años de vida

Simon Rattle nació en Liverpool , Inglaterra, hijo de Pauline Lila Violet (de soltera Greening) y Denis Guttridge Rattle, un teniente de la Reserva de Voluntarios Navales Reales durante la Segunda Guerra Mundial . [4] Se educó en el Liverpool College . Aunque Rattle estudió piano y violín, su primer trabajo con orquestas fue como percusionista de la Orquesta Juvenil de Merseyside (ahora la Orquesta Filarmónica Juvenil de Liverpool ). Ingresó en la Royal Academy of Music (ahora parte de la Universidad de Londres ) en 1971. Allí, entre sus profesores se encontraba John Carewe . En 1974, su año de graduación, Rattle ganó el Concurso Internacional de Dirección John Player.

Después de organizar y dirigir una interpretación de la Segunda Sinfonía de Mahler mientras aún estaba en la academia, fue descubierto por el agente musical Martin Campbell-White, de Harold Holt Ltd (ahora Askonas Holt Ltd), quien desde entonces ha manejado la carrera de Rattle. [5] Pasó el año académico 1980-81 en St Anne's College, Oxford estudiando Lengua y Literatura Inglesas. [6] Se había sentido atraído por la universidad por la reputación de Dorothy Bednarowska, becaria y tutora de inglés. [7] Fue elegido miembro honorario de St Anne's en 1991. [8] Fue admitido al grado de Doctor honoris causa de Música de la Universidad de Oxford en 1999. [9]

Carrera temprana

En 1974, fue nombrado director asistente de la Orquesta Sinfónica de Bournemouth .

Se unió al personal musical de la Ópera del Festival de Glyndebourne a la edad de 20 años en 1975. Continuó dirigiendo más de 200 representaciones de 13 óperas diferentes en Glyndebourne y en gira durante los 28 años siguientes.

Según el sitio web BBC Proms Archive, su primer baile de graduación en el Royal Albert Hall , dirigiendo la London Sinfonietta , fue el 9 de agosto de 1976. El programa incluía Meridian de Harrison Birtwistle y la Primera Sinfonía de Cámara de Arnold Schoenberg . En 1977, se convirtió en director asistente de la Royal Liverpool Philharmonic .

Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham

Su paso por la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham (CBSO) de 1980 a 1998 le hizo ganarse la atención de la crítica y del público. En 1980, Rattle se convirtió en el director principal y asesor artístico de la CBSO, y en 1990, en director musical. Rattle aumentó tanto su perfil como el de la orquesta durante su mandato. Uno de sus proyectos de conciertos a largo plazo fue la serie de conciertos de música del siglo XX titulada "Towards the Millennium". Otro logro importante durante su mandato fue el traslado de la CBSO de su antigua sede, el Birmingham Town Hall , a una sala de conciertos de nueva construcción, Symphony Hall , en 1991. La BBC encargó a la directora de cine Jaine Green que lo siguiera en su último año con la CBSO para hacer Simon Rattle—Moving On .

En 1987, Rattle fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico y en 1994, Caballero de la Orden del Imperio Británico . En 1992, Rattle fue nombrado director invitado principal de la Orquesta del Siglo de las Luces (OAE), junto con Frans Brüggen . Rattle ahora tiene el título de Artista Principal de la OAE. En 2001, dirigió la OAE en Glyndebourne en su primera producción de Fidelio con una orquesta de instrumentos de época . [10]

Rattle apoyó firmemente la música juvenil. Lideró dos intentos de conseguir el récord de la orquesta más grande del mundo, ambos diseñados para crear conciencia sobre la música juvenil en las escuelas. El primero, en 1996, no tuvo éxito. El segundo, en 1998, sí lo logró y el récord se mantuvo en casi 4.000 músicos [11] hasta que lo batió en 2000 un grupo en Vancouver. [12]

En 2000, Rattle recibió la Medalla de Oro de la Royal Philharmonic Society . Del 29 de abril al 17 de mayo de 2002, dirigió la Orquesta Filarmónica de Viena, realizando grabaciones en vivo de las sinfonías completas de Beethoven . [13] En mayo de 2006, fue nombrado miembro honorario de la Society of Arts . En 2011, la Royal Academy of Music le otorgó un doctorado honorario. Fue nombrado miembro de la Orden del Mérito (OM) en los Honores de Año Nuevo de 2014. [ 14]

Rattle dirigió la Orquesta Sinfónica de Londres en la inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , interpretando " Carros de fuego " con el invitado Rowan Atkinson interpretando su personaje de Mr. Bean .

Orquesta Filarmónica de Berlín

Rattle hizo su debut como director con la Filarmónica de Berlín (BPO) en 1987, en una interpretación de la Sinfonía n.º 6 de Gustav Mahler . En 1999, Rattle fue designado sucesor de Claudio Abbado como director principal de la orquesta. [15] El nombramiento se decidió en una votación del 23 de junio por los miembros de la orquesta. En ese momento, la votación se consideró algo controvertida, ya que se informó anteriormente que varios miembros de la orquesta habían preferido a Daniel Barenboim para el puesto. [16] Sin embargo, Rattle ganó el puesto y procedió a ganarse a sus detractores al negarse a firmar el contrato hasta que se asegurara de que todos los miembros de la orquesta recibieran un salario justo y también de que la orquesta ganara independencia artística del Senado de Berlín . [17]

Antes de partir hacia Alemania y a su llegada, Rattle atacó polémicamente la actitud británica hacia la cultura en general, y en particular hacia los artistas del movimiento Britart , [18] junto con la financiación estatal de la cultura en el Reino Unido. [19]

Desde su nombramiento, Rattle ha reorganizado la Filarmónica de Berlín en una fundación, lo que significa que sus actividades están más bajo el control de los miembros que de los políticos. También se ha asegurado de que los salarios de los miembros de la orquesta hayan aumentado de forma bastante drástica, después de haber caído en los últimos años. [20] Dio su primer concierto como director principal de la BPO el 7 de septiembre de 2002, dirigiendo interpretaciones de Asyla de Thomas Adès y la Sinfonía n.º 5 de Mahler , interpretaciones que recibieron excelentes críticas de la prensa mundial [21] y fueron grabadas para su lanzamiento en CD y DVD por EMI. Los primeros proyectos de colaboración en la comunidad de Berlín con Rattle y la BPO incluyeron una interpretación coreografiada de La consagración de la primavera de Stravinsky bailada por niños de la escuela, documentada en Rhythm Is It!, y un proyecto cinematográfico con Blood on the Floor de Mark-Anthony Turnage . [22] También ha seguido defendiendo la música contemporánea en Berlín. [23] La orquesta estableció su primer departamento educativo durante el mandato de Rattle. [24]

Las críticas a la trayectoria de Rattle con la Filarmónica de Berlín comenzaron a aparecer después de su primera temporada juntos, [25] y continuaron en su segunda temporada. [26] El propio Rattle declaró en 2005 que su relación con los músicos de la BPO podía ser a veces "turbulenta", pero también "nunca destructiva". [27]

Rattle dirigiendo la Orquesta Filarmónica de Berlín en 2006

En 2006, comenzó una nueva polémica en la prensa alemana en cuanto a la calidad de los conciertos de Rattle con la Filarmónica de Berlín, con críticas del crítico alemán Manuel Brug en Die Welt . [28] Un músico que escribió a la prensa para defender a Rattle fue el pianista Alfred Brendel . [29] En 2007, la grabación de BPO/Rattle de Ein deutsches Requiem de Brahms recibió el premio al mejor disco coral de Classic FM Gramophone. [30]

Rattle fue contratado originalmente para dirigir la BPO hasta 2012, pero en abril de 2008 los músicos de la BPO votaron para extender su contrato como director principal por diez años más después de la siguiente temporada, hasta 2018. [31] En enero de 2013, anunció su salida programada de la Filarmónica de Berlín al cierre de la temporada 2017-2018. [32] Su último concierto con la Filarmónica de Berlín como director principal fue en el Waldbühne el 24 de junio de 2018. [33] [34]

UNICEF nombró a Rattle y a la BPO como Embajadores de Buena Voluntad en noviembre de 2007. [35] Es patrocinador de la Fundación Elton John contra el SIDA . [36]

Dirigiendo orquestas en América del Norte

Rattle hizo su debut en Norteamérica en 1976, dirigiendo la Orquesta Sinfónica de las Escuelas de Londres en el Hollywood Bowl . Dirigió por primera vez la Filarmónica de Los Ángeles en 1979 durante la dirección musical de Carlo Maria Giulini , y fue su principal director invitado de 1981 a 1994. [37] También ha dirigido como director invitado la Orquesta de Cleveland , la Orquesta Sinfónica de Chicago , la Sinfónica de San Francisco , la Orquesta Sinfónica de Toronto y la Orquesta Sinfónica de Boston . Su debut en la ciudad de Nueva York fue con la Filarmónica de Los Ángeles en 1985. En 2000, Rattle fue el director musical del Festival de Música de Ojai .

En 1993, Rattle hizo su debut como director con la Orquesta de Filadelfia . [38] Regresó para compromisos como director invitado en 1999 [39] y 2000. [40] Se informó que la relación musical entre Rattle y la Orquesta de Filadelfia era tal que Filadelfia quería contratar a Rattle como su próximo director musical después de Wolfgang Sawallisch , pero Rattle se negó. [41] Rattle ha seguido dirigiendo como invitado a la Orquesta de Filadelfia, incluidas apariciones en 2006 [42] y las primeras interpretaciones de la Orquesta de Filadelfia de la cantata de Robert Schumann Das Paradies und die Peri en noviembre de 2007. [43] [44]

Orquesta Sinfónica de Londres

En marzo de 2015, la Orquesta Sinfónica de Londres (LSO) anunció el nombramiento de Rattle como su próximo director musical, a partir de la temporada 2017-2018, con un contrato inicial de cinco temporadas. [45] Ha grabado comercialmente para el sello LSO Live. [46] En enero de 2021, la LSO anunció una extensión de su contrato hasta 2023. Rattle dimitió como director musical de la LSO al cierre de la temporada 2022-2023, [47] y ahora tiene el título de Director Emérito de la LSO de por vida. [48] Su última actuación en la LSO fue el 27 de agosto en los BBC Proms , dirigiendo la Sinfonía n.º 9 de Mahler . [49]

Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera y carrera posterior

En 2010, Rattle dirigió por primera vez como director invitado a la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera (BRSO). En enero de 2021, la BRSO anunció el nombramiento de Rattle como su próximo director principal, a partir de la temporada 2023-2024, con un contrato inicial de cinco años. [50] Su concierto inaugural como director principal de la orquesta tuvo lugar el 21 de septiembre de 2023, con una interpretación de La Creación de Haydn en la Herkulessaal , Residencia de Múnich . [51]

En 2019, Rattle dirigió por primera vez como director invitado a la Filarmónica Checa . En febrero de 2024, la Filarmónica Checa anunció el nombramiento de Rattle como su próximo director invitado principal, a partir de la temporada 2024-2025, por un período de cinco años, con el título de "Cátedra de Dirección Rafael Kubelík". [52] [53]

Premios

Estilos musicales y grabaciones

Rattle ha dirigido una amplia variedad de música, incluyendo algunas con instrumentos de época (ya sea instrumentos musicales históricos reales sobrevivientes o modernos inspirados en diseños y materiales de uso común de la época), pero es más conocido por sus interpretaciones de compositores de finales del siglo XIX y principios del XX como Gustav Mahler , con una grabación de la Segunda Sinfonía de Mahler que ganó varios premios en su lanzamiento. [61] También ha defendido mucha música contemporánea , un ejemplo de esto es la serie de televisión de 1996 Leaving Home , donde presenta una encuesta de 7 partes de estilos musicales y directores con extractos grabados por la CBSO.

Otras grabaciones en Berlín incluyen poemas sinfónicos de Dvořák , la Sinfonía n.º 9 de Mahler y La Mer de Claude Debussy . La revista Gramophone elogió esta última como un "disco magnífico" y estableció comparaciones favorables con las interpretaciones de la pieza de los predecesores inmediatos de Rattle, Claudio Abbado y Herbert von Karajan . También ha trabajado con el Coro Infantil de Toronto . Rattle y la BPO también grabaron Los planetas de Gustav Holst (EMI), que fue la elección de orquesta de la BBC Music Magazine . Además, la aclamada [62] grabación completa de 1989 de Rattle de la ópera Porgy and Bess de George Gershwin se utilizó como banda sonora para la igualmente aclamada [63] [64] producción televisiva de 1993 de la obra. Fue la primera producción hecha para televisión de Porgy and Bess jamás presentada. La grabación de Rattle de 2007 de Ein deutsches Requiem de Johannes Brahms recibió elogios de la BBC Music Magazine como "Disco del mes" en abril de 2007, "probablemente como la mejor versión nueva del Réquiem que he escuchado en bastantes años". Rattle y la BPO también han publicado grabaciones de la Cuarta Sinfonía ( Romanticista ) de Anton Bruckner y las Sinfonías núms. 88 , 89 , 90 , 91 , 92 y Sinfonía Concertante de Joseph Haydn .

La grabación de Rattle del Ein deutsches Requiem de Brahms con la BPO recibió el premio Grammy a la interpretación coral en 2008. Ha ganado otros dos premios Grammy, un premio a la interpretación coral por una grabación de la Sinfonía de los Salmos de Stravinsky en 2007 y otro a la mejor interpretación orquestal por una grabación de la inacabada Sinfonía n.° 10 de Mahler en 2000. [65] [66]

El gobierno francés le otorgó el honor de Chevalier de la Légion d'honneur en 2010. Rattle fue elegido para el Salón de la Fama del Gramófono inaugural en 2012. [67]

Vida personal

El primer matrimonio de Rattle fue con Elise Ross, una soprano estadounidense, con quien tuvo dos hijos: Sacha, que es clarinetista, y Eliot, que es pintor. [68] Se divorciaron en 1995 después de 15 años de matrimonio. En 1996, se casó con su segunda esposa, [69] Candace Allen , una escritora nacida en Boston. [70] Este segundo matrimonio terminó en 2004, y en 2008 Rattle se casó con la mezzosoprano checa Magdalena Kožená . [71] La pareja vive en Berlín [72] y tiene dos hijos, Jonas (nacido en 2005) y Milos (nacido en 2008), y una hija Anežka (nacida en 2014). [73] [74]

Rattle es miembro de la Sociedad Incorporada de Músicos y fanático del Liverpool Football Club . [75]

Rattle anunció en enero de 2021 que había solicitado la ciudadanía alemana , describiéndola como "una necesidad absoluta" para él para poder seguir trabajando libremente en la UE después del Brexit . [76]

Referencias

  1. ^ ab «El director de orquesta Simon Rattle recibe el máximo honor de Alemania». Associated Press . 8 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  2. ^ Pullinger, Mark (3 de septiembre de 2015). «Chailly y la Filarmónica de Berlín: la elección de los críticos como Mejor Director y Orquesta del Mundo». Bachtrack . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Bienvenido al Servicio de Música | Servicios de Música". servicesforeducation.co.uk . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  4. ^ Nick Barratt (1 de septiembre de 2007). «Family detective». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  5. ^ "Detalles del artista: Sir Simon Rattle". Askonas Holt. Archivado desde el original el 18 de junio de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  6. ^ Sholto Byrnes (4 de agosto de 2006). «Simon Rattle: Marchando al ritmo de una revolución». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  7. ^ Jay, Elizabeth (17 de enero de 2003). «Dorothy Bednarowska». The Independent . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  8. ^ "Muriel Spark y Simon Rattle en la lista de honores". Oxford University Gazette . 21 de enero de 1999. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  9. ^ "Concesión de títulos honorarios: Grado de Doctor en Música, Sir Simon Rattle, CBE". Oxford University Gazette (Encaenia 1999, Suplemento (1) a la Gaceta No. 4517) . 25 de junio de 1999. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  10. ^ Peter Conrad (29 de abril de 2001). "¿Qué tiene de divertido Beethoven?". The Observer . Londres . Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  11. ^ "Los niños crean la orquesta más grande del mundo". BBC . 23 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  12. ^ "La orquesta más grande del mundo". CBC News . 15 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  13. ^ Caja de sinfonías de Beethoven de EMI Classics, pág. 66 del folleto [ cita completa necesaria ]
  14. ^ "No. 60728". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2013. pág. 2.
  15. ↑ Andrew Clements (24 de junio de 1999). «Recogiendo el testigo». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  16. ^ Fiachra Gibbons; Kate Connolly (12 de junio de 1999). "Rattle listo para el trabajo más importante de la música clásica". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  17. ^ Ivan Hewett (7 de septiembre de 2002). "Wilkommen Sir Simon!". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2004 . Consultado el 22 de marzo de 2004 .
  18. ↑ Kate Connolly y Amelia Hill (25 de agosto de 2002). «Rattle dispara un último disparo contra el grupo de bratpack de Brit Art». The Observer . Londres . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  19. ↑ Vanessa Thorpe (30 de septiembre de 2001). «La furia de Rattle contra el Arts Council 'amateur'». The Observer . Londres . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  20. ↑ Kate Connolly (8 de septiembre de 2002). «Roll over Beethoven, here comes Sir Simon». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  21. ↑ Kate Connolly (9 de septiembre de 2002). «El apasionante debut de Rattle». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  22. ^ Martin Kettle (30 de agosto de 2002). "My crazy idea". The Guardian . Londres . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  23. ^ Peter G. Davis (13 de febrero de 2006). «German Reengineering». Nueva York . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de abril de 2007 .
  24. ^ Tom Service (11 de mayo de 2007). «El poderoso 'wuah'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  25. ^ Stephen Everson (20 de septiembre de 2003). "El fin del asunto". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  26. ^ Charlotte Higgins ; Ben Aris (29 de abril de 2004). "¿Ha terminado la luna de miel de Rattle en Berlín?". The Guardian . Londres . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  27. ↑ Charlotte Higgins (7 de enero de 2005). «Karaoke, tigres salvajes, histeria: Rattle habla de su turbulento romance con la Filarmónica de Berlín». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  28. ^ Manuel Brug (11 de mayo de 2006). "Überwältigungsmusik, aber kaum Durchdringung". Die Welt (en alemán). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  29. ↑ Alfred Brendel (31 de mayo de 2006). «La crítica a Rattle está realmente fuera de tono». The Guardian . Londres . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  30. ^ Erica Jeal (5 de octubre de 2007). "Batons at dawn". The Guardian . Londres . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  31. ^ EMI Música (29 de octubre de 2009). "Sir Simon Rattle verlängert Vertrag mit den Berliner Philharmonikern bis 2018". Sitio web de Simon Rattle . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  32. ^ "Sir Simon Rattle dejará el cargo de director principal de la Filarmónica de Berlín en 2018". Grammophone Magazine . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  33. ^ "Simon Rattle y Magdalena Kožená en la Waldbühne". Filarmónica de Berlín. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  34. ^ "Rattle se despide de la Filarmónica de Berlín como director titular". Reuters. 25 de junio de 2018. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  35. ^ UNICEF : UNICEF nombra Embajador de Buena Voluntad de la Filarmónica de Berlín Archivado el 29 de julio de 2020 en Wayback Machine . 17 de noviembre de 2007.
  36. ^ "Patrocinadores de la Elton John AIDS Foundation". Ejaf.com. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  37. ^ Mark Swed (21 de noviembre de 2009). «Simon Rattle está de vuelta en Los Ángeles con la Filarmónica de Berlín». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  38. ^ Allan Kozinn (16 de diciembre de 1993). «Rattle lidera a Filadelfia en la Novena Sinfonía de Mahler». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  39. ^ Anthony Tommasini (28 de enero de 1999). «¿Un británico, empuñando un Sibelius, hizo una audición para un trabajo?». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  40. ^ Bernard Holland (26 de enero de 2000). «A Sense of Gluttony But an Easy Surrender». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  41. ^ Allan Kozinn (30 de enero de 2004). «Top Conductors, Top Orchestras, Brahms in Common». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  42. ^ Allan Kozinn (9 de febrero de 2006). "Bruckner's Seventh and Painterly Tableaus in Song". The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  43. ^ Peter Dobrin (25 de noviembre de 2007). "Passionate about Paradise". Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 1 de abril de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  44. ^ Bernard Holland (3 de diciembre de 2007). "El arrepentimiento como clave para abrir las puertas del paraíso". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  45. ^ Erica Jeal (4 de agosto de 2007). «Simon Rattle: «Habría tenido reparos en aceptar el trabajo si hubiera sabido lo del Brexit»». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  46. ^ Erica Jeal (5 de octubre de 2007). «Reseña del CD Debussy: Pelléas et Mélisande: un reparto de lujo y unas interpretaciones vívidas bajo la dirección de Rattle y Sellars». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  47. ^ Andrew Clements (28 de agosto de 2023). «Prom 56: LSO/Rattle review – a filled Albert Hall waiting for every note in absolute silence» (Prom 56: reseña de LSO/Rattle: un Albert Hall repleto, pendiente de cada nota en absoluto silencio). The Guardian . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  48. ^ "Sir Simon Rattle anuncia una ampliación de su contrato como director musical hasta 2023 y acepta el puesto vitalicio de director emérito a partir de entonces" (Nota de prensa). Orquesta Sinfónica de Londres. 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  49. ^ "Prom 56: Rattle dirige la Novena de Mahler". BBC Music Events . 12 de junio de 2023. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  50. ^ "Sir Simon nombrado director titular" (Nota de prensa). Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera. 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  51. ^ "Rattles Einstand mit Haydns" Schöpfung"". Süddeutsche.de (en alemán). 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  52. ^ "Simon Rattle se stává hlavním hostujícím dirigentem České filharmonie" (Presione soltar). Filarmónica Checa. 7 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  53. ^ "Sir Simon Rattle nombrado director invitado principal de la Filarmónica Checa" (Nota de prensa). Askonas Holt. 7 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  54. ^ ab "El viaje de Simon Rattle a Berlín". BBC NEWS . 22 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  55. ^ "Sir Simon Rattle". Royal Philharmonic Society . 16 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Złota Gloria Artis dla Simona Rattle". mkidn.gov.pl (en polaco). 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  57. ^ "Simon Rattle". Fundación Wolf (en hebreo). 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  58. ^ "Simon Rattle". Premio de música Léonie Sonning . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  59. ^ "Honores de Año Nuevo 2014: la lista completa". The Guardian . 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  60. ^ «Sinfonía n.º 8 de Bruckner – Orquesta Mundial de Australia». Orquesta Mundial de Australia . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  61. ↑ Brandle, Lars (23 de junio de 2001). «Classical Brits Win». Billboard . pág. 76. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  62. ^ "Gershwin: Porgy & Bess/Rattle – Reseña de Robert Levine". Classicstoday.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  63. ^ Ivana Redwine (3 de julio de 2001). "Selección de DVD: "Porgy & Bess"". about.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  64. ^ "GERSHWIN Porgy and Bess Rattle DVD[IL]: Reseñas clásicas - Mayo de 2002 MusicWeb(UK)". Musicweb-international.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  65. ^ Ganadores de los premios Grammy Web.archive.org
  66. ^ "Simon Rattle". GRAMMY.com . 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  67. ^ "Sir Simon Rattle (director)". Gramófono. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  68. ^ Ed Vulliamy (31 de agosto de 2008). «Simon Rattle: trayendo Berlín a casa en Liverpool». The Observer . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  69. ^ Debrett's People of Today 2005 (18.ª ed.). Debrett's . 2005. pág. 1356. ISBN 978-1-870520-10-2.
  70. ^ Jan Moir (21 de marzo de 2003). "Odio verme dirigiendo". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 24 de febrero de 2007 .[ enlace muerto ]
  71. ^ Neil Fisher (21 de octubre de 2006). «Magdalena y los hombres de su vida». The Times . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  72. ^ "El director de orquesta británico Simon Rattle solicita la ciudadanía alemana". Deutsche Welle . 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  73. ^ "Chefdirigent Rattle monja fünffacher Vater". Berliner Zeitung (en alemán). 21 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  74. ^ Fiona Maddocks (31 de agosto de 2014). «Simon Rattle: «Aprender música es un derecho de nacimiento. Y hay que empezar desde joven»». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  75. ^ Vulliamy, Ed (31 de agosto de 2008). «Liverpool recupera su Rattle». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  76. ^ "Simon Rattle critica el Brexit mientras solicita la ciudadanía alemana". The Guardian . Reuters . 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2021 .

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Simon Rattle .
  • Entrevista de Simon Rattle con Charlie Rose
  • Simon Rattle recopiló noticias y comentarios en The New York Times
  • "No quiere jugar el juego", por Phillipa Ibbotson, The Guardian , 19 de junio de 2006
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Simon_Rattle&oldid=1248001558"