35ª edición de los Premios Nacionales de Cine

Premio de cine indio de 1988

35ª edición de los Premios Nacionales de Cine
Otorgado porLo mejor del cine indio en 1987
Otorgado porDirección de Festivales de Cine
Presentado porR. Venkataraman
( Presidente de la India )
Presentado elAbril de 1988 ( 1988-04 )
Sitio web oficialdff.nic.in
Reflejos
Mejor largometrajeHalodhia Choraye Baodhan Khai
Mejor película no de largometrajeBhopal: más allá del genocidio
El mejor libroKazhchayude Asanthi
( Tormentos de ver)
Mejor crítico de cineBrajeshwar Madan
Premio Dadasaheb PhalkeRaj Kapoor
La mayoría de los premios • Anantaram
 • Nayakan
 • Tamas (3)

Los 35º Premios Nacionales de Cine , presentados por la Dirección de Festivales de Cine , la organización creada por el Ministerio de Información y Radiodifusión de la India para felicitar a lo mejor del cine indio estrenado en el año 1987. [1] La ceremonia tuvo lugar en abril de 1988 y los premios fueron entregados por el entonces presidente de la India, R. Venkataraman .

A partir de la 35.ª edición de los Premios Nacionales de Cine, el Premio Nacional de Cine a la Mejor Dirección en la sección de largometrajes se otorga a Swarna Kamal (Loto de Oro). Para la sección de cortometrajes, se instituyeron dos nuevos premios que se otorgaron a Rajat Kamal (Loto de Plata): Mejor Película Educativa/Motivacional y Mejor Cortometraje de Ficción .

Premios

Los premios se dividieron en largometrajes, no largometrajes y libros escritos sobre cine indio.

Premio a la trayectoria

Nombre del premioImagenPremiado(s)Premiado comoPremios
Premio Dadasaheb PhalkeRaj KapoorActor, director de cine y productor de cine.Swarna Kamal, 100.000 y un chal

Largometrajes

Los largometrajes fueron premiados tanto a nivel nacional como regional. En la 35ª edición de los Premios Nacionales de Cine, una película asamés , Halodhia Choraye Baodhan Khai, ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película y una película malayalam , Anantaram, junto con una película tamil , Nayakan, y una película hindi , Tamas, ganaron el mayor número de premios (3). A continuación se muestran los premios otorgados en cada categoría: [1]

Jurados

Se designó un comité encabezado por Shyam Benegal para evaluar los premios a los largometrajes. Los miembros del jurado fueron los siguientes: [1]

Premio de toda la India

Los premios entregados fueron los siguientes: [1]

Premio Loto Dorado

Nombre oficial: Swarna Kamal [1]

Todos los premiados recibirán el “Premio Loto Dorado (Swarna Kamal)”, un certificado y un premio en efectivo.

Nombre del premioNombre de la peliculaIdiomaPremiado(s)Premio en efectivo
Mejor largometrajeHalodhia Choraye Baodhan KhaiAssameseProductor: Sailadhar Baruah y Jahnu Barua 50,000/-
Director: Jahnu Barua 25,000/-
Cita: Por su dominio de la forma cinematográfica y la totalidad de su técnica cinematográfica y por su representación auténtica del problema rural de la India y por la dignidad humana que afirma la vida que retrata frente a las circunstancias sociales más difíciles.
Mejor película debut de un directorEkti JibanbengalíProductor: Chalchitra
Director: Raja Mitra
25,000/- Cada uno
Cita: Por el primer intento muy valiente de un director al abordar el tema de un individuo inquebrantable en su convicción del valor cultural de su lengua y que, por sí solo, pone su valor enriquecedor a disposición de la generación de su pueblo que vendrá después de él.
Mejor largometraje que ofrece entretenimiento popular y saludablePushpaka VimanaCanarésProductor: Singeetam Srinivasa Rao y Shringar Nagaraj 50,000/-
Director: Singeetam Srinivasa Rao 25,000/-
Cita: Por su enfoque innovador al entretenimiento.
Mejor película infantilSwamihindiProductor: TS Narasimhan 30,000/-
Director: Shankar Nag 15,000/-
Cita: Por la encantadora recreación de la infancia y el crecimiento en un pueblo indio durante el movimiento de liberación.
Mejor direcciónAnantaramMalabarAdoor Gopalakrishnan 25,000/-
Mención: Por la excepcional maestría en el tratamiento de un tema muy complejo e inusual para el cine.
Premio Loto de Plata

Nombre oficial: Rajat Kamal [1]

Todos los premiados recibirán el “Premio Silver Lotus (Rajat Kamal)”, un certificado y un premio en efectivo.

Nombre del premioNombre de la peliculaIdiomaPremiado(s)Premio en efectivo
Mejor largometraje sobre integración nacionalTamashindiProductor: M/s Blaze Entertainment 30,000/-
Director: Govind Nihalani 15,000/-
Cita: Para recrear sin concesiones los trágicos acontecimientos que condujeron al holocausto comunitario en vísperas de la partición en una aldea de Punjab.
Mejor película sobre otros temas socialesMenos mención de GramathileyTamilProductor: M/s Janani Arts Creations 30,000/-
Director: Jyothipandian 15,000/-
Vedham PudhithuProductor: S. Rangarajan 30,000/-
Directora: Bharathiraja 15,000/-
Cita: Por abordar el problema de las diferencias de castas y la discriminación desde los extremos opuestos de la jerarquía a su manera y de manera convincente y por la exposición rigurosa que hacen y las soluciones que ofrecen.
Mejor actorNayakanTamilKamal Haasan 10,000/-
Cita: Por su destacada y conmovedora interpretación de un personaje multifacético con sutiles matices morales interpretados con total control y extraordinaria habilidad histriónica.
Mejor ActrizVeeduTamilArchana 10,000/-
Cita: Por la representación totalmente naturalista de una mujer trabajadora de clase media enfrentada a las tensiones cotidianas de la vida y sus intentos de superar los problemas cada vez mayores de la vida urbana.
Mejor actor de repartoRithubhedamMalabarTilacán 10,000/-
Cita: Por su descripción aguda e incisiva de la inmoralidad de un ser humano débil y mezquino.
Mejor Actriz de RepartoTamashindiSurekha Sikri 10,000/-
Cita: Por su convincente interpretación de una mujer que no ha perdido su bondad humana innata incluso en las condiciones más adversas y estresantes del holocausto.
Mejor artista infantilSwamihindiMaestro Manjunath 10,000/-
Cita: Por su interpretación absolutamente encantadora y deliciosa de un joven muchacho de pueblo que va a la escuela, que es una combinación de inocencia y travesura, que apunta a la sabiduría natural inherente de los jóvenes.
Mejor cantante de playback masculinoUnnikale Oru Kadha Parayam
("Unnikale Oru Kadha Parayam")
MalabarKJ Yesudas 10,000/-
Cita: Por la vivacidad y la interpretación meliflua de la canción principal, dando expresión plena y significativa a la letra.
Mejor cantante femenina de playbackIjaazat
(" Mera Kuchh Saamaan ")
hindiAsha Bhosle 10,000/-
Cita: Por su interpretación, con gran habilidad profesional y expresiva, de los numerosos matices de emoción y significado de las letras altamente poéticas.
Mejor fotografíaNayakanTamilPC de escritorio 15,000/-
Cita: Por la interpretación precisa de la iluminación y el funcionamiento de la cámara, añadiendo una dimensión muy vital a la narrativa.
Mejor guiónAnantaramMalabarAdoor Gopalakrishnan 10,000/-
Cita: Por la precisión en la estructuración de un contenido narrativo muy complejo que requiere habilidades dramáticas y literarias excepcionales.
La mejor audiografíaAnantaramMalabar • P. Devadas
 • T. Krishnanunni
 • N. Harikumar
10,000/-
Cita: Por aprovechar todos los elementos de los sonidos, la música y el silencio para crear un complemento perfecto al diseño visual de la película.
Mejor ediciónVedham PudhithuTamilP. Mohanraj 10,000/-
Cita: Por poder encontrar un vocabulario de edición original apropiado a la historia para crear una mezcla perfecta de elementos narrativos y motivadores.
Mejor dirección de arteNayakanTamilThotta Tharani 10,000/-
Cita: Por interpretar el contenido visual de la película de la forma más auténtica posible, tanto en el diseño y construcción de los decorados como en los esquemas de color, para crear la atmósfera y el carácter adecuados de la película.
Mejor diseño de vestuariopeste negrahindi • Ramilla Patel
 • Mani Rabadi
10,000/-
Cita: Por recrear el vestuario de la época y de la comunidad parsi con meticulosa atención al detalle, mejorando la calidad de la película.
Mejor dirección musicalTamashindiVanraj Bhatia 10,000/-
Cita: Por crear una partitura temática a escala heroica a través de melodía y arreglos armónicos complejos de carácter sinfónico para enfatizar la angustia humana durante el holocausto que siguió a la partición, ayudando en gran medida a definir las dimensiones trágicas de los acontecimientos.
Mejores letrasIjaazat
(" Mera Kuchh Saamaan ")
hindiGulzar 10,000/-
Cita: Por una letra extremadamente elegante que utiliza símiles y metáforas sutiles para expresar apego, deseo y despedida y, finalmente, servir como definición del amor dentro del contexto de la película.
Premio especial del juradoMB Sreenivasan (póstumamente) 10,000/-
Citación: Por su contribución a todo un género de música cinematográfica, por promover el bienestar de los técnicos de todas las disciplinas en la industria cinematográfica y por ser pionero en la música coral de muy alto orden y el canto comunitario a escala nacional.

Premios regionales

El premio se otorga a la mejor película en los idiomas regionales de la India. [1]

Nombre del premioNombre de la peliculaPremiado(s)Premio en efectivo
Mejor largometraje en asamésPratham RaginiProductor: SN Bora 20,000/-
Director: Dhiru Bhuyan 10,000/-
Mención: Por el importante logro como primera película en una región aún joven en el cine y por la representación del coraje y el optimismo de una joven frente a una gran adversidad y una tragedia personal.
Mejor largometraje en bengalíJatra de AntarjaliProductor: NFDC 20,000/-
Director: Gautam Ghose 10,000/-
Cita: Por crear a través de un acontecimiento de principios del siglo XIX una parábola universal de explotación, vida y muerte con una fe subyacente en la inevitabilidad del cambio.
Mejor largometraje en hindipeste negraProductor: NFDC 20,000/-
Directora: Vijaya Mehta 10,000/-
Cita: Por crear un relato exquisito y tierno lleno de ironía, enfatizando la necesidad universal de compañía humana, lealtad y aceptación de la vida.
Mejor largometraje en kannadaKadina BenkiProductor: M/s Manasa Arts 20,000/-
Director: Suresh Heblikar 10,000/-
Cita: Por su sinceridad en su intento de ahondar en el problema de las discordias matrimoniales debido al desequilibrio psicológico de una manera artística.
Mejor largometraje en malayalamPurusharthamProductor: PTK Mohammad 20,000/-
Director: KR Mohanan 10,000/-
Cita: Por crear una obra altamente disciplinada y de gran calidad formal sobre el descubrimiento que hace un niño del entorno de su padre muerto y su eventual alejamiento de su madre.
Mejor largometraje en marathiSarjaProductor: Seema Deo 20,000/-
Director: Rajdutt 10,000/-
Cita: Por su vigor patriótico al contar una historia ambientada durante los tiempos turbulentos de Shivaji.
Mejor largometraje en oriyaIntercambio de NishidhdhaProductor: Manmohan Mahapatra 20,000/-
Director: Manmohan Mahapatra 10,000/-
Cita: Por su técnica inflexible al observar objetivamente la vida de una familia en un pueblo Oriya, definiendo las actitudes, motivaciones, esperanzas y desilusiones de cada uno en el contexto del cambio social del que todos son parte.
Mejor largometraje en tamilVeeduProductor: Kaladas 20,000/-
Director: Balu Mahendra 10,000/-
Cita: Por una representación profundamente compasiva de una mujer trabajadora de clase media con un abuelo anciano y una hermana como dependientes, que intenta conservar la integridad de su familia en el entorno urbano actual.

Películas que no son de largometraje

Los cortometrajes realizados en cualquier idioma indio y certificados por la Junta Central de Certificación Cinematográfica como documental/noticiario/ficción son elegibles para la sección de largometrajes.

Jurados

Se designó un comité encabezado por Buddhadeb Dasgupta para evaluar los premios a las películas no cinematográficas. Los miembros del jurado fueron los siguientes: [1]

Premio Loto Dorado

Nombre oficial: Swarna Kamal [1]

Todos los premiados recibirán el “Premio Loto Dorado (Swarna Kamal)”, un certificado y un premio en efectivo.

Nombre del premioNombre de la peliculaIdiomaPremiado(s)Premio en efectivo
Mejor película no de largometrajeBhopal: más allá del genocidioInglésProductor: Fundación Cinemart
Director: Tapan K. Bose, Suhasini Mulay y Salim Shaikh
25,000/- Cada uno
Citación: Por su estudio sincero y concienzudo de un problema sociotecnológico muy importante de los últimos tiempos, que explora su tema con un enfoque multifacético y humanista.

Premio Loto de Plata

Nombre oficial: Rajat Kamal [1]

Todos los premiados recibirán el “Premio Silver Lotus (Rajat Kamal)” y un premio en efectivo.

Nombre del premioNombre de la peliculaIdiomaPremiado(s)Premio en efectivo
Mejor película antropológica/etnográficaBanda Raaste Hain SabhindiProductor: Manjiri Dingwaney, Célula de Trabajo Rural
Director: Manjiri Dutta
10,000/- Cada uno
Cita: Por tratar un viejo tema como el sistema de castas con un estilo cinematográfico profundo, en el que nunca se pierde de vista el lema de la explotación del hombre por el hombre y sus consecuencias para el presente.
Mejor película biográficaBasheer – El hombreInglésProductor: Kannakulam Abdulla
Director: MR Rahman
10,000/- Cada uno
Cita: Por su presentación de una personalidad literaria relativamente desconocida a través de un retrato fresco, espontáneo y desinhibido que resalta la complejidad de un individuo poco convencional, rico en ingenio y sabiduría mundana.
Mejor película de arte y culturaEl reino de DiosInglésProductor: Shilpabharati
Director de publicidad: Ranabir Ray
10,000/- Cada uno
Cita: Por tratar su tema con cuidadoso detalle cinematográfico y con una profunda sinceridad hacia la riquísima escena de pintura popular de la India rural.
Mejor película científica (incluyendo medio ambiente y ecología)Una cooperativa para cazadores de serpientesInglésProductor: Eco Media Pvt Ltd
Director: Romulus Whitaker y Shekar Dattatri
10,000/- Cada uno
Cita: Por su descripción informativa de conceptos como el uso de habilidades y conocimientos tradicionales existentes en una sociedad tribal para el bien común, difundiendo indirectamente un carácter científico por todos lados.
Mejor película industrialSeda Muga dorada: patrimonio cultural de AssamInglésProductor: Director (NE), Central Silk Board, Assam
Director: Siba Prasad Thakur
10,000/- Cada uno
Cita: Por su análisis exhaustivo y bien investigado de la industria tradicional de sericultura de Assam y los factores que han contribuido a su supervivencia y crecimiento.
Mirando hacia atrásInglésProductor: Drishtikon Productions for Films Division
Director: Prakash Jha
10,000/- Cada uno
Cita: Por representar el área altamente técnica de la escena industrial contemporánea con sofisticación y estilo.
Mejor película agrícolaAngora para lanaInglésProductor: D. Gautaman para la División de Cine
Director: K. Jagjivan Ram
10,000/- Cada uno
Cita: Por su sencillez y franqueza al aconsejar a los habitantes de las regiones montañosas a adoptar la ocupación relativamente nueva y remunerativa de criar conejos de angora para obtener su lana.
Mejor película de reconstrucción histórica/recopilaciónLa historia de DelhiInglésProductor: Serbjeet International para la División de Cine
Director: Serbjeet Singh
10,000/- Cada uno
Citación: Por su presentación estética e innovadora de la historia arquitectónica de una gran capital, dando al espectador la sensación de ser un observador participante en su evolución y por lo tanto un sentimiento de orgullo de pertenecer a tal ciudad.
Mejor película sobre temas socialesSankalphindiProductor: Madhya Pradesh Film Development Corporation Ltd.
Director: Rajendra Janglay
10,000/- Cada uno
Cita: Por plasmar de manera poética y a la vez sociológica el tema cotidiano de la construcción de una presa, sus bienes asociados y sus consecuencias que serían precursoras del progreso.
Mejor película educativa y motivacionalPaaniMaratíProductor y Director: Sumitra Bhave 10,000/- Cada uno
Cita: Por exponer que la autoayuda es la mejor ayuda y que las soluciones a los problemas individuales o de una sociedad pueden iniciarse y completarse con éxito, incluso dentro del proceso de desarrollo.
Mejor película de exploración y aventurasLa Antártida, un misterio que continúa
(Revista de noticias nº 101)
InglésProductor: Vijay B. Chandra para Films Division
Camarógrafo : Mahesh Kamble
10,000/- Cada uno
Cita: Por su cobertura atrevida y poética de los experimentos científicos llevados a cabo en la Antártida.
Reseña de las mejores noticiasColores de la vida
(Revista de noticias nº 100)
InglésProductor: Pritam S. Arshi para la División de Películas
Camarógrafo : Mahesh P. Sinha y Sant Lal Prasad
10,000/- Cada uno
Cita: Por difundir el mensaje de que las personas discapacitadas también pueden vivir y trabajar como los demás a través de la narración de la exitosa historia humana de un artista discapacitado, Jayantilal Shihora, que pinta sosteniendo un pincel en la boca.
Mejor película de animaciónJuego finalInglésProductor: BR Shendge para la división de películas
Director y animador: Arun Gongade
10,000/- Cada uno
Cita: Por usar eficazmente el medio de la animación para dar vida a una metáfora visual, la sombra de la aniquilación nuclear se cierne sobre el mundo mientras las superpotencias juegan un juego mortal que no tiene ganadores.
Mejor Cortometraje de FicciónEl asunto de las ocho columnasInglésProductor: Instituto de Cine y Televisión de la India
Director: Sriram Raghavan
10,000/- Cada uno
Cita: Por su uso innovador de técnicas cinematográficas para crear un collage surrealista de imágenes que conforman una narrativa deliciosamente dinámica y llena de humor caprichoso.
Premio especial del juradoCosecha estérilInglésRajiv Mehrotra 8,000/-
Cita: Por su manejo creativo y sensible de la grave deficiencia de yodo en áreas propensas a inundaciones del este de UP.
Mención especialEl reino de DiosInglésAshok Gunjal ( camarógrafo )Solo certificado
Cita: Por su trabajo de cámara estéticamente agradable y técnicamente competente.

Los mejores escritos sobre cine

Los premios tienen como objetivo fomentar el estudio y la apreciación del cine como forma de arte y la difusión de información y la apreciación crítica de esta forma de arte a través de la publicación de libros, artículos, reseñas, etc.

Jurados

Se designó un comité encabezado por Sunil Ganguly para evaluar los textos sobre cine indio. Los miembros del jurado fueron los siguientes: [1]

  • Miembros del jurado

Premio Loto de Plata

Nombre oficial: Rajat Kamal [1]

Todos los premiados recibirán el “Premio Silver Lotus (Rajat Kamal)” y un premio en efectivo.

Nombre del premioNombre del libroIdiomaPremiado(s)Premio en efectivo
El mejor libro sobre cineKazhchayude Asanthi
(Tormentos de ver)
MalabarAutor: V. Rajakrishnan 10,000/-
Cita: Por centrarse en las principales tendencias e impulsos del cine nacional e internacional, por promover la apreciación del cine como una forma de arte seria, por subrayar la relevancia del cine en la representación de las preocupaciones básicas de la sociedad actual.
Mejor crítico de cinehindiBrajeshwar Madan 5,000/-
Cita: Por su enfoque profundo de la apreciación cinematográfica, no limitado únicamente a la crítica cinematográfica, sino que se extiende a los aspectos más amplios de la realización cinematográfica y analiza el tema y el tratamiento de las películas para su relevancia social.

Premios no entregados

Los siguientes fueron los premios que no se entregaron porque no se consideró que ninguna película fuera adecuada para el premio: [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm «35th National Film Awards» (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  • Archivos de los Premios Nacionales de Cine
  • Página oficial de la Dirección de Festivales de Cine de la India
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=35.°_Premio_Nacional_de_Cine&oldid=1235742823"