Esta es una lista de episodios de Perry Mason , una serie dramática legal estadounidense que se emitió en la televisión CBS durante nueve temporadas (del 21 de septiembre de 1957 al 22 de mayo de 1966). El personaje principal , interpretado por Raymond Burr , es un abogado defensor penal ficticio de Los Ángeles que apareció originalmente en la ficción detectivesca de Erle Stanley Gardner . Muchos episodios están basados en novelas y cuentos escritos por Gardner, y algunas historias han sido adaptadas más de una vez.
Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 39 | 21 de septiembre de 1957 ( 21 de septiembre de 1957 ) | 28 de junio de 1958 ( 28 de junio de 1958 ) | |
2 | 30 | 20 de septiembre de 1958 ( 20 de septiembre de 1958 ) | 27 de junio de 1959 ( 27 de junio de 1959 ) | |
3 | 26 | 3 de octubre de 1959 ( 03-10-1959 ) | 11 de junio de 1960 ( 11 de junio de 1960 ) | |
4 | 28 | 17 de septiembre de 1960 ( 17 de septiembre de 1960 ) | 10 de junio de 1961 ( 10 de junio de 1961 ) | |
5 | 30 | 2 de septiembre de 1961 ( 02-09-1961 ) | 26 de mayo de 1962 ( 26 de mayo de 1962 ) | |
6 | 28 | 27 de septiembre de 1962 ( 27 de septiembre de 1962 ) | 16 de mayo de 1963 (1963-05-16) | |
7 | 30 | 26 de septiembre de 1963 (1963-09-26) | 21 de mayo de 1964 (1964-05-21) | |
8 | 30 | 24 de septiembre de 1964 (1964-09-24) | 13 de mayo de 1965 (1965-05-13) | |
9 | 30 | 12 de septiembre de 1965 (1965-09-12) | 22 de mayo de 1966 (1966-05-22) |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " El caso de la pelirroja inquieta " | William D. Russell | Russell S. Hughes | Novela de 1954 | 21 de septiembre de 1957 (1957-09-21) | |
Perry defiende a una camarera acusada de matar a un estafador. Reparto: Whitney Blake (Evelyn Bagby), Vaughn Taylor (Lewis Boles), Grandon Rhodes (Judge Kippen) [1] : 89 | |||||||
2 | 2 | "El caso de la sobrina del sonámbulo" | William D. Russell | Laurence Marks y Gene Wang | Novela de 1936 | 28 de septiembre de 1957 (1957-09-28) | |
Perry representa a un hombre de negocios sonámbulo en un caso de divorcio y también debe defenderlo cuando su hermanastro y socio comercial es asesinado. Reparto: John McNamara (Peter Cole), John Archer (Frank Maddox), Darryl Hickman (Steve Harris), [1] : 90 Hillary Brooke (Doris Cole) [2] [a] | |||||||
3 | 3 | "El caso del cómplice nervioso" | William D. Russell | Silfián Stirling | Novela de 1955 | 5 de octubre de 1957 (1957-10-05) | |
Los intentos de una mujer por recuperar a su marido infiel acaban en una acusación de asesinato contra el director de una empresa inmobiliaria. Reparto: Margaret Hayes (Sybil Granger), Greta Thyssen (Roxy Howard), Morris Ankrum (Judge Hoyt) [1] : 90 [4] | |||||||
4 | 4 | "El caso del pato que se ahoga" | William D. Russell | Pabellón IC | Novela de 1942 | 12 de octubre de 1957 (1957-10-12) | |
Perry Mason, Della Street y Paul Drake se dirigen a un pequeño pueblo para defender a un joven acusado de envenenar a un chantajista. Reparto: Nolan Leary (Juez Harry Meehan), Gary Vinson (Marv Adams) [1] : 90 | |||||||
5 | 5 | "El caso de la muchacha enfurruñada" | Cristiana Nyby | Harold Swanton | Novela de 1933 | 19 de octubre de 1957 (1957-10-19) | |
Una sobrina impulsiva que exige que se le libere su fondo fiduciario acude a Perry Mason en busca de ayuda. Reparto: Olive Sturgess (Frances Celane), Brian G. Hutton (Rod Gleason), William Schallert (Graves) [1] : 91 | |||||||
6 | 6 | "El caso del socio silencioso" | Cristiana Nyby | Donald S. Sanford | Novela de 1940 | 26 de octubre de 1957 (1957-10-26) | |
La dueña de un lucrativo negocio de orquídeas es acusada de asesinato después de que su marido pierde acciones de la empresa a manos de un ex convicto de mala reputación en una partida de póquer. Reparto: Peggy Maley (Lola Florey), Anne Barton (Mildred Kimber) [1] : 91 | |||||||
7 | 7 | "El caso del doliente enojado" | William D. Russell | Francisco Cockrell | Novela de 1951 | 2 de noviembre de 1957 (1957-11-02) | |
Perry Mason no tiene descanso. Mientras está de vacaciones en su cabaña apartada, una mujer de la zona es acusada de asesinar a un playboy. Reparto: Sylvia Field (Belle Adrian), Barbara Eden (Carla Adrian), Paul Fix (Fiscal de distrito), Joan Weldon (Marion Keats) [1] : 91–92 | |||||||
8 | 8 | "El caso del beso carmesí" | Cristiana Nyby | Joel Murcott, Walter Doniger y Milton Geiger | Historia de 1948 | 9 de noviembre de 1957 (1957-11-09) | |
Cuando se encuentra una huella de lápiz labial en la frente de una víctima de asesinato, la clienta de Mason es acusada del crimen, a pesar de que ella y su compañera de habitación fueron envenenadas e inconscientes en ese momento. Reparto: Jean Willes (Anita Bonsal), Sue England (Fay Allison), Frances Bavier (Louise Barlow) [1] : 92 | |||||||
9 | 9 | "El caso de la zorra vagabunda" | Cristiana Nyby | Pabellón IC | Novela de 1948 [b] | 16 de noviembre de 1957 (1957-11-16) | |
Un magnate del cine descubre que una guapa autoestopista podría estar intentando chantajearlo. Y tiene otras preocupaciones... acaban de acusarlo de asesinar a su rival. Reparto: Robert Ellenstein (John Addison), Paul Cavanagh (Edgar Ferrell), Barbara Pepper (Martha Dale) [1] : 92–93 | |||||||
10 | 10 | "El caso del cadáver fugitivo" | Cristiana Nyby | Malvin Wald y Jack Jacobs | Novela de 1954 | 23 de noviembre de 1957 (1957-11-23) | |
Perry defiende a una esposa sospechosa de matar a su marido con arsénico, pero el cadáver desaparece ante la mirada de un médico y reaparece a kilómetros de distancia en una tumba recién cavada. Reparto: June Dayton (Myrna Davenport), John Stephenson (Ed Davenport) [1] : 93 | |||||||
11 | 11 | "El caso de la vela torcida" | Cristiana Nyby | Robert Tallman | Novela de 1944 | 30 de noviembre de 1957 (1957-11-30) | |
Un promotor inmobiliario es encontrado asesinado en su casa flotante poco después de ser sospechoso de ser bígamo. Reparto: Nancy Gates (Martha Bradford), Whit Bissell (Larry Sands), Doris Singleton (Rita Bradford) [1] : 93 | |||||||
12 | 12 | "El caso de la ninfa negligente" | Cristiana Nyby | Richard Grey | Novela de 1950 | 7 de diciembre de 1957 (1957-12-07) | |
Durante un viaje de pesca, Perry Mason y Paul Drake sacan del océano a una hermosa mujer. En su poder hay una nota que encontró, destinada a su empleador, acusándolo de matar a su rico pariente. Reparto: Peggie Castle (Sally Fenner), Joan Banks (Karen Alder) [1] : 94 | |||||||
13 | 13 | "El caso del visón apolillado" | Mensaje de Ted | Laurence Marks y Ben Starr | Novela de 1952 | 14 de diciembre de 1957 (1957-12-14) | |
La visita de Perry y Della a un restaurante se ve interrumpida cuando una camarera recibe un disparo. Después de esconder su visón, descubren que contiene un boleto de empeño que puede ser la clave de un asesinato pasado. Reparto: Robert Osterloh (Morey Allen), Kay Faylen (Dixie Dayton), Douglas Kennedy (Sargento Jaffrey) [1] : 94 | |||||||
14 | 14 | "El caso del anzuelo con cebo" | Cristiana Nyby | Richard Grey | Novela de 1940 | 21 de diciembre de 1957 (1957-12-21) | |
Perry recibe una llamada telefónica de un hombre extraño que le dice que alguien ha sido asesinado y que tiene 2.000 dólares para un anticipo y la mitad de un billete de 10.000 dólares que servirá para presentar a su misterioso cliente. Reparto: Judith Braun (Carol Stanley), Geraldine Wall (Abigail Leeds), Mary Castle (Enid Shaw) [1] : 94–95 | |||||||
15 | 15 | "El caso del caballo del danzante" | William D. Russell | Silfián Stirling | Novela de 1947 | 28 de diciembre de 1957 (1957-12-28) | |
Después de un accidente de coche, Perry Mason encuentra unos abanicos y unos zapatos que pertenecen a una bailarina de abanicos. Coloca un anuncio que varias personas confunden con un caballo desaparecido. Aparece una bailarina de abanicos, pero también aparece su marido... muerto. Reparto: Susan Cummings (Lois Fenton Callender), Hugh Sanders (John Callender), [1] : 101 Judy Tyler (Cherie Chi-Chi) [2] | |||||||
16 | 16 | "El caso del acusado recatado" | Laslo Benedict | Ben Brady y Richard Grey | Novela de 1956 | 4 de enero de 1958 (1958-01-04) | |
Una joven le confiesa a su psiquiatra en una cinta grabada bajo la influencia de un suero de la verdad que envenenó a su tío. La policía cree que Perry es responsable de las pruebas que han sido manipuladas y plantadas. Reparto: Christine White (Nadine Marshall), Clem Bevans (Capitán Hugo), [1] : 95 Alexander Campbell (Martin Wellman) [2] | |||||||
17 | 17 | "El caso del diario de la bañista" | Mensaje de Ted | Gen Wang | Novela de 1955 | 11 de enero de 1958 (1958-01-11) | |
A una mujer le roban el tráiler mientras tomaba sol y, en su interior, se encuentra su diario, que contiene la verdad sobre un robo a un banco por el que condenaron a su padre. Ella pide la ayuda de Perry. Reparto: Susan Morrow (Arlene Dowling), Carl Betz (Dr. Ralph Chandler), [1] : 96 Gertrude Michael (Helen Rucker), Ralph Moody (George L. Ballard), Peter Leeds (Bill Emory) | |||||||
18 | 18 | "El caso de la coqueta cautelosa" | Laslo Benedict | Leo Townsend y Gene Wang | Novela de 1949 | 18 de enero de 1958 (1958-01-18) | |
Una mujer es amenazada y chantajeada por su marido, por lo que consulta a Perry. El marido acaba muerto. Reparto: Virginia Gregg (Sheila Cromwell), Kipp Hamilton (Elaine Barton), James Seay (Ross Hollister), Harry Jackson (Harry Pitkin) [1] : 96 | |||||||
19 | 19 | "El caso del marido embrujado" | Lewis Allen | Gen Wang | Novela de 1941 | 25 de enero de 1958 (1958-01-25) | |
Della convence a Perry para que se haga cargo del caso de una chica que sufrió un accidente de coche y fue incriminada por robar el coche y matar al conductor de un camión. Dos asesinatos después, Perry sigue intentando demostrar su inocencia. Reparto: Karen Steele (Doris Stephanak), Patricia Hardy (Claire Olger), John Hubbard (Michael Greeley) [1] : 96 | |||||||
20 | 20 | "El caso de la heredera solitaria" | Laslo Benedict | Donald S. Sanford | Novela de 1948 | 1 de febrero de 1958 (1958-02-01) | |
Una heredera busca al estafador que estafó a su hermana a través de una revista de corazones solitarios, lo que llevó a la muerte de su hermana. La heredera encuentra a Charles Barnaby, quien termina muerto y ella es acusada de su asesinato. Reparto: Anna Navarro (Delores Coterro), LQ Jones (Charles Baker), Kathleen Crowley (Marilyn Cartwright), Gail Kobe (Margo) [1] : 97 | |||||||
21 | 21 | "El caso de la hermana de ojos verdes" | Cristiana Nyby | Richard Grey | Novela de 1953 | 8 de febrero de 1958 (1958-02-08) | |
Una mujer acude a Perry en busca de ayuda porque su padre enfermo está siendo chantajeado por un investigador privado por malversación de fondos. Ella tiene miedo de que si su prometido se entera, ponga fin a su compromiso. Reparto: Virginia Vincent (Harriet Bain), Robin Hughes (Addison Doyle), James Bell (Jeremiah Hosiah Stanley), Morris Ankrum (Judge) [1] : 97 | |||||||
22 | 22 | "El caso de la enfermera fugitiva" | Laslo Benedict | Al C. Ward, Gene Wang | Novela de 1954 [c] | 15 de febrero de 1958 (1958-02-15) | |
La esposa de un médico es arrestada por drogar a su esposo, lo que provocó que se estrellara en su avión privado y pereciera. Más tarde, el hombre aparece con vida y vive en México después de que se revela la identidad del hombre muerto. Reparto: Bethel Leslie (Janet Morris), Dabbs Greer (David Kirby), Jeanette Nolan (Angela Kirby), [1] : 97–98 Shepperd Strudwick (Dr. Morris), Maxine Cooper (Gladys Strome), Woodrow Chambliss (Phil Reese) [2] | |||||||
23 | 23 | "El caso del testigo tuerto" | Cristiana Nyby | Robert C. Dennis | Novela de 1950 | 22 de febrero de 1958 (1958-02-22) | |
Una mujer está siendo chantajeada y contrata a Perry para que la ayude. Más tarde es acusada de dos asesinatos. Reparto: Angie Dickinson (Marian Fargo), Luis van Rooten (Samuel D. Carlin), Paul Picerni (Charles Gallagher), Dorothy Green (Diana Maynard) [1] : 98 | |||||||
24 | 24 | "El caso del doble mortal" | Andrew V. McLaglen | Sam Neuman | N / A | 1 de marzo de 1958 (1958-03-01) | |
Perry defiende al hermano de una mujer que tiene en su bolso una pistola. Ella dice que en su pesadilla vio a su marido muerto de un disparo. Perry debe demostrar que la pesadilla fue real. Reparto: Constance Ford (Helen Reed), Denver Pyle (Robert Crane), Murray Hamilton (John Davis Hale), [1] : 98–99 Abraham Sofaer (Dr. Daniel Maitland) [2] | |||||||
25 | 25 | "El caso de la lata vacía" | Andrew V. McLaglen | Lester Seeleg | Novela de 1941 | 8 de marzo de 1958 (1958-03-08) | |
Una mujer que intenta reclamar una herencia de un hombre que cree que era su padre es acusada de asesinar al beneficiario original, que la acusó de ser una estafadora. Reparto: Toni Gerry (Doris Hocksley Jackson), Warren Stevens (Alan Neil), Anthony Jochim (Elston Carr), Olive Deering (Rebecca Gentrie) [1] : 99 | |||||||
26 | 26 | "El caso de la esposa medio despierta" | Antón M. Líder | Stanley Niss | Novela de 1945 | 15 de marzo de 1958 (1958-03-15) | |
Perry defiende a un antiguo compañero de guerra que ha sido acusado de asesinar al marido de la mujer con la que se le acusa de tener una aventura. Reparto: Phyllis Avery (Marion Shelby), Stewart Bradley (Frank Lawton), Tom Palmer (Scott Shelby), Claude Akins (Sargento detective Phillip Dix) [1] : 99 | |||||||
27 | 27 | "El caso de la hija desesperada" | Arthur Hiller | Gen Wang | N / A | 22 de marzo de 1958 (1958-03-22) | |
Una adolescente tiene una aventura con un sospechoso alemán del este que es un conocido de su madrastra. Más tarde, él es asesinado y a la adolescente se le diagnostica amnesia global. Reparto: Gigi Perreau (Doris Bannister), Robert F. Simon (Edward Bannister), Werner Klemperer (Stefan Riker), Osa Massen (Lisa Bannister) [1] : 99–100 | |||||||
28 | 28 | "El caso del señuelo atrevido" | Antón M. Líder | Lester Seeleg | Novela de 1957 | 29 de marzo de 1958 (1958-03-29) | |
Una secretaria que ha estado espiando a un ejecutivo petrolero es encontrada asesinada por el ejecutivo, quien le quita el arma. El testigo estrella del caso es un ascensorista que identifica al sospechoso por sus zapatos. Reparto: HM Wynant (Daniel Conway), Jack Weston (Fred Calvert), Jacqueline Scott (Amelia Armitage), Pamela Duncan (Rose Calvert), [1] : 100 Johnny Mack Brown (Warner Griffith), Marie Windsor (Linda Griffith) [2] | |||||||
29 | 29 | "El caso de la anfitriona indecisa" | Cristiana Nyby | Al C. Ward | Novela de 1953 | 5 de abril de 1958 (1958-04-05) | |
Una mujer acaba muerta tras chantajear a un hombre. El cliente de Perry es acusado del asesinato y tiene que depender de la amiga de la mujer asesinada para que le ayude en la defensa, pero ella lo traiciona a cada paso. Reparto: Karen Sharpe (Inez Kaylor), Fred Sherman (Albert Sanders), June Vincent (Martha Rayburn), Les Tremayne (Frederick Archer III), Fay Roope (Juez) [1] : 100–101 | |||||||
30 | 30 | "El caso de la mujer que gritaba" | Andrew V. McLaglen | Dick Stenger y Gene Wang | Novela de 1957 | 26 de abril de 1958 (1958-04-26) | |
Una enfermera visita a Perry para pedirle consejo, pero no la escucha. Más tarde, confiesa a la policía que mató a un columnista que estaba usando un libro robado a un médico para chantajearlo y conseguir que le diera un bebé. Reparto: Josephine Hutchinson (Leona Walsh), Marian Seldes (Mary K. Davis), Ruta Lee (Connie Cooper), Karin Booth (Susan Marshall) [1] : 101 | |||||||
31 | 31 | "El caso de los dedos de fuego" | Marcas de Arthur | Laurence Marks | Novela de 1951 | 3 de mayo de 1958 (1958-05-03) | |
Una mujer cree que su marido le tiene una aventura y no le permite entrar en su habitación. Sólo su prima y su enfermera pueden verla. Cuando muere por envenenamiento con arsénico, su enfermera es acusada de asesinato. Reparto: Mary LaRoche (Victoria Braxton), Edward Norris (George Gordon), Lenore Shanewise (Nora Mae Quincy), [1] : 101 Fay Spain (Charlotte Lynch), Charles Lane (Dr. Williams) [2] | |||||||
32 | 32 | "El caso del rostro sustituto" | William D. Russell | Francisco Cockrell | Novela de 1938 | 10 de mayo de 1958 (1958-05-10) | |
Una mujer es acusada de disparar y empujar por la borda a su marido, un contable bancario, durante un crucero; la situación se complica por el hecho de que él misteriosamente "adquirió" 100.000 dólares en efectivo antes del viaje. Cuando el banco informa que no faltan fondos, Perry está decidido a vincular la críptica fuente de los 100.000 dólares con el verdadero motivo del asesinato. Reparto: Lurene Tuttle (Anna Houser), Joan Tabor (Evelyn Whiting), Theodore Newton (Carl Houser) [1] : 101–102 | |||||||
33 | 33 | "El caso de las modelos de piernas largas" | Antón M. Líder | Lester Seeleg | Novela de 1958 | 17 de mayo de 1958 (1958-05-17) | |
Un jugador es asesinado por un hombre que intenta cobrar una deuda a la hija del fallecido. Luego es asesinado y la hija es acusada. Reparto: Peggy McCay (Stephanie Falkner), Alix Talton (Eva Elliott), Joe De Santis (George Castle), Lyle Talbot (Michael Garvin Sr.) [1] : 102 | |||||||
34 | 34 | "El caso del lirio dorado" | Andrew V. McLaglen | Richard Grey y Gene Wang | Novela de 1956 | 24 de mayo de 1958 (1958-05-24) | |
Perry defiende al dueño del edificio de oficinas donde trabaja cuando lo acusan de asesinar a un hombre que lo chantajea por el pasado de su nueva esposa. Reparto: Peggy Knudsen (Sheila Bowers), Barbara Baxley (Enid Griffin), Mari Aldon (Anne Brent), Grant Withers (Charles Stewart Brent), Richard Erdman (Arthur Binney), Wally Brown (Harry Mitchell) [1] : 102 | |||||||
35 | 35 | "El caso del amante perezoso" | William D. Russell | Francisco Cockrell | Novela de 1947 | 31 de mayo de 1958 (1958-05-31) | |
Mientras el coche se pone en marcha en la entrada de su casa, el propietario encuentra a un conocido inconsciente y parece que su hijastra golpeó al hombre cuando estaba entrando en la entrada. Se produce un encubrimiento que termina en asesinato. Reparto: Harry Townes (Robert Fleetwood), James Bell (PE Overbrook), Yvonne Craig (Patricia Faxon), Neil Hamilton (Bertrand Allred) [1] : 103 | |||||||
36 | 36 | "El caso del padre pródigo" | Marcas de Arthur | Seeleg Lester y Gene Wang | N / A | 7 de junio de 1958 (1958-06-07) | |
Cuando un hombre es asesinado, su padrastro, que recientemente se había divorciado de la madre del hombre, es acusado del crimen. Su ex esposa le pide a Perry que lo defienda y luego ella desaparece. Reparto: Virginia Field (Irene Collaro), Fay Wray (Ethel Harrison), John Hoyt (Joseph Harrison), Herbert Rudley (George Durrell), Nancy Kulp (Sarah Winslow) [1] : 103 | |||||||
37 | 37 | "El caso de la rubia de ojos negros" | Roger Kay | Gen Wang | Novela de 1944 | 14 de junio de 1958 (1958-06-14) | |
Una mujer llega a la oficina de Perry con un ojo morado. Está preocupada por el nieto de su jefe. La ex compañera de habitación de la mujer es asesinada y el cliente de Perry es acusado. Reparto: Whitney Blake (Diana Reynolds), Irene Hervey (Helen Bartlett), RG Armstrong (Matthew Bartlett), Phyllis Coates (Norma Carter), Judith Ames (Marian Shaw) [1] : 103–104 | |||||||
38 | 38 | "El caso de la mecanógrafa aterrorizada" | Andrew V. McLaglen | Robert C. Dennis, Philip MacDonald y Ben Brady | Novela de 1956 | 21 de junio de 1958 (1958-06-21) | |
Una mecanógrafa aterrorizada entra corriendo en la oficina de Perry haciéndose pasar por una empleada temporal, ya que la oficina de los importadores de diamantes en el piso superior de la oficina de Perry ha sido invadida y un socio ha sido asesinado. Otro socio es acusado del crimen. Reparto: Alan Marshal (James Kincaid), Joanna Moore (Patricia Taylor), [2] Ben Wright (Walter Lumis), Jack Raine (George Baxter), [1] : 101 | |||||||
39 | 39 | "El caso de los Rolling Bones" | Roger Kay | Gen Wang | Novela de 1939 | 28 de junio de 1958 (1958-06-28) | |
Un hombre es internado a la fuerza en un sanatorio psiquiátrico. Perry acepta el caso y consigue la libertad del hombre mediante un recurso de hábeas corpus. Antes de que se pueda presentar el recurso, el hombre escapa y es acusado de asesinato. Reparto: Edgar Stehli (Daniel Reed), Arthur Space (Willard Scott), Richard Gaines (Juez Treadwell), Morris Ankrum (Juez Morrisey) [1] : 104 |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "El caso del cadáver correspondiente" | Marcas de Arthur | Don Brinkley y Gene Wang | N / A | 20 de septiembre de 1958 (1958-09-20) | |
Un hombre que fingió su muerte está siendo chantajeado. Quiere que Perry lo ayude a recuperar a su esposa, pero lo encuentran muerto y la mujer con la que mantuvo una relación es acusada de su asesinato. Reparto: Joan Camden (Ruth Whittaker), Vaughn Taylor (Harry Folsom), Jeanne Cooper (Laura Beaumont), William Ching (Glenn McKay), Ross Elliott (George Hartley Beaumont), Lillian Bronson (Judge) [5] : 105 | |||||||
41 | 2 | "El caso del perdedor afortunado" | William D. Russell | Lester Seeleg | Novela de 1957 | 27 de septiembre de 1958 (1958-09-27) | |
Perry es contratado para defender a un hombre que enfrenta cargos de asesinato por dispararle a un hombre después de declararse culpable de homicidio vehicular por la misma muerte. Reparto: Patricia Medina (Harriet Balfour), Bruce Bennett (Lawrence Balfour), Heather Angel (Florence Ingle), Douglas Kennedy (Steven Boles), Richard Hale (Addison Balfour), Woodrow Chambliss (Fred Haley) | |||||||
42 | 3 | "El caso del cliente diminuto" | Buzz Kulik | Herman Epstein | N / A | 4 de octubre de 1958 (1958-10-04) | |
Un adolescente busca la ayuda legal de Perry después de encontrar el botín de un robo. Su abuelo es acusado más tarde de hurto mayor y asesinato. Reparto: Nita Talbot (Iris Anderson), Elisha Cook, Jr. (Art Crowley), Bobby Clark (Nicky Renzi) | |||||||
43 | 4 | "El caso del sargento sardónico" | William D. Russell | Samuel Newman | N / A | 11 de octubre de 1958 (1958-10-11) | |
Un sargento del ejército es acusado de asesinar a un oficial de nómina. Reparto: John Dehner (Mayor Lewis), Paul Picerni (Sgt. Joseph Dexter), BarBara Luna (Rikki Stevens), Kevin Hagen (Sgt. Burke) [6] | |||||||
44 | 5 | "El caso de la novia curiosa" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | Novela de 1934 | 18 de octubre de 1958 (1958-10-18) | |
Una mujer es chantajeada por una indiscreción pasada que no quiere que su marido y su padre autoritario se enteren. Cuando el chantajista aparece muerto, la mujer es acusada de asesinato. Reparto: Christine White (Rhoda Reynolds), Casey Adams (Carl Reynolds), John Hoyt (Philip Reynolds), Peggy Maley (Edna Freeman), S. John Launer (Juez) [5] : 106 | |||||||
45 | 6 | "El caso del reloj enterrado" | William D. Russell | Francisco Cockrell | Novela de 1943 | 1 de noviembre de 1958 (1958-11-01) | |
Un hombre roba 100.000 dólares del banco en el que trabaja. Mientras investiga, Drake descubre que el suegro del hombre está hurgando en su casa y que el hombre ha sido encontrado muerto. Reparto: Don Beddoe (Doctor Blane), Fredd Wayne (Jack Hardisty), June Dayton (Sue Hardisty), Paul Fix (Fiscal de distrito), Charles Cooper (Philip Strague) [5] : 106–107 | |||||||
46 | 7 | "El caso del trabajador pluriempleado casado" | Marcas de Arthur | Stanley Niss y Gene Wang | N / A | 8 de noviembre de 1958 (1958-11-08) | |
Un maestro de escuela tiene un segundo trabajo en un restaurante. Cuando un hombre que mostró un fajo de billetes es asaltado y asesinado, el maestro es acusado del crimen. Reparto: Arthur Franz (Danny Harrison), Jesse White (Luke Hickey), Anne Sargent (Eileen Harrison), Stacy Harris (Frank Curran) [5] : 107 | |||||||
47 | 8 | "El caso del jockey abandonado" | William D. Russell | Robert Warnes Leach y Seeleg Lester | N / A | 15 de noviembre de 1958 (1958-11-15) | |
La esposa de un jockey intenta persuadirlo para que arruine una carrera en beneficio de un jugador con el que mantiene una relación. Cuando el jugador es asesinado, el jockey es acusado de asesinato. Reparto: Billy Pearson (Tic Barton), Barbara Lawrence (Gloria Barton), June Vincent (Victoria Bannion), Don Durant (Johnny Starr), Kenneth MacDonald (Judge Carter) [5] : 107 | |||||||
48 | 9 | "El caso de la mujer púrpura" | Gerd Oswald | Robert Bloomfield y Gene Wang | N / A | 6 de diciembre de 1958 (1958-12-06) | |
Un coleccionista de arte ha comprado un cuadro famoso, pero el cuadro podría ser una falsificación y la esposa del comerciante de arte consulta a Perry sobre el supuesto fraude. Reparto: George Macready (Milo Gerard), Bethel Leslie (Evelyn Girard), Robert H. Harris (Aaron Hubble), Doris Singleton (Doris Andrews) [5] : 108 | |||||||
49 | 10 | "El caso de las figuras de fantasía" | Arthur Hiller | Barry Trivers y Gene Wang | N / A | 13 de diciembre de 1958 (1958-12-13) | |
Un hombre cumple condena por malversación de fondos, un cargo que él niega. Aparecen nuevas pruebas que ponen en duda su condena, por lo que su esposa consulta a Perry. Reparto: Frank Silvera (Jonathan Hyett), Joan Banks (Valerie Brewster), William Phipps (Martin Ellis), Ralph Clanton (Charles Brewster), S. John Launer (Juez) [5] : 108 | |||||||
50 | 11 | "El caso del loro perjuro" | William D. Russell | Marion Cockrell | Novela de 1939 | 20 de diciembre de 1958 (1958-12-20) | |
El único testigo del asesinato de un hombre es un loro que no deja de repetir el nombre del sospechoso. Reparto: Edgar Buchanan (Andy Templet), Jody Lawrance (Ellen Monteith), Fay Baker (Stephanie Sabin), Robert E. Griffin (Fred Bascomb), Frank Ferguson (Sheriff Barnes), Joseph Kearns (Edward Langley), Maurice Manson (Arthur Sabin), voz de Mel Blanc [5] : 108–109 | |||||||
51 | 12 | "El caso del sueño destrozado" | Andrew V. McLaglen | Robert Bloomfield y Seeleg Lester | N / A | 3 de enero de 1959 (1959-01-03) | |
Un tallador de diamantes convence a una mujer para que le deje vender su diamante. Vende el diamante, pero estafa a la dueña del diamante para quitarle su parte y más tarde aparece muerto. Reparto: Osa Massen (Sarah Werner), Virginia Vincent (Virginia Trent), Kurt Kreuger (Hugo Werner), Ludwig Stössel (Adolph Van Beers) [5] : 109 | |||||||
52 | 13 | "El caso de la morena prestada" | Marcas de Arthur | Lester Seeleg | Novela de 1946 | 10 de enero de 1959 (1959-01-10) | |
Una atractiva morena se hace pasar por otra mujer. Acepta el trabajo y es vigilada por su tía. Las mujeres encuentran muerto al hombre que las contrató y son acusadas de asesinato. Reparto: Maggie Mahoney (Eva Martell), Sheila Bromley (Agnes Nulty), John Stephenson (Grant Reynolds), Joe De Santis (Melvin Slater), Morris Ankrum (Juez Bates) [5] : 109 | |||||||
53 | 14 | "El caso del pez dorado brillante" | Gerd Oswald | Milton Krims | N / A | 17 de enero de 1959 (1959-01-17) | |
Un equipo descubre una cura para la fiebre de las branquias y, mientras planean comercializar el producto, descubren que un hombre ha comprado el negocio y posee todas sus patentes y propiedad intelectual. El hombre es asesinado y uno de los miembros del equipo es acusado del crimen. Reparto: Cecil Kellaway (Darrell Metcalfe), May Wynn (Donna Sherwood), John Hudson (Tom Wyatt), Jacqueline Scott (Sally Wilson), Gage Clarke (Frederick Rollins), Murvyn Vye (Jackson Huxley) [5] : 110 | |||||||
54 | 15 | "El caso de la muñeca de los pies sueltos" | William D. Russell | Jonathan Latimer | Novela de 1958 | 24 de enero de 1959 (1959-01-24) | |
Una mujer, acusada de malversación de fondos por su prometido, decide huir. Mientras viaja, recoge a otra mujer que provoca un accidente de coche entre ellas. La mujer que provocó el accidente muere, por lo que la mujer que huye asume su identidad, pero descubre que se ha visto envuelta en un escándalo. Reparto: Barton MacLane (Senador Harriman Baylor), Robert Bray (Carl Davis), Ruta Lee (Mildred Crest), Betty Lou Gerson (Marjory Davis), [5] : 110 Eve McVeagh (Laura Richards), Helene Stanley (Fern Driscoll) | |||||||
55 | 16 | "El caso de la foto fraudulenta" | Marcas de Arthur | Lawrence L. Goldman, Seeleg Lester | N / A | 7 de febrero de 1959 (1959-02-07) | |
El fiscal del distrito investiga una corrupción en un proyecto hospitalario. La mujer con la que se reúne para obtener pruebas se desnuda y lo besa mientras un fotógrafo toma una fotografía. La fotografía se envía a un agente político que es asesinado. Reparto: Hugh Marlowe (Brander Harris), Carole Mathews (Leora Mathews), Wilton Graff (Cleveland Blake), Bartlett Robinson (Marshall Scott), Kenneth MacDonald (Judge), Herbert Anderson (Eugene Milton) [5] : 110–111 | |||||||
56 | 17 | "El caso del granuja romántico" | William D. Russell | Gen Wang | N / A | 14 de febrero de 1959 (1959-02-14) | |
Un hombre le da a una mujer el camafeo de su madre como regalo de compromiso, pero la mujer descubre que es un estafador y luego es acusada del asesinato de una estafadora que había intentado trabajar con su ex novio. Reparto: Marion Ross (Helen Harvey), Peggy Maley (Margo Lawrence), Jean Willes (Irene Wallace), Frederic Worlock (Judge) [5] : 111 | |||||||
57 | 18 | "El caso del Joker hastiado" | Gerd Oswald | Milton Krims | N / A | 21 de febrero de 1959 (1959-02-21) | |
A un comediante en decadencia le han prometido un programa de televisión. El ejecutivo que le prometió el programa lo traiciona y le ofrece el programa a otro talento. Reparto: Frankie Laine (Danny Ross), Bobby Troup (Buzzie), Walter Burke (Freddie Green), [5] : 111–112 Mary LaRoche (Lisa Hiller), Martha Vickers (Sheila Hayes) [6] | |||||||
58 | 19 | "El caso del gato del cuidador" | Marcas de Arthur | Richard Macaulay y Seeleg Lester | Novela de 1935 | 7 de marzo de 1959 (1959-03-07) | |
Un hombre decide poner a prueba la lealtad de sus herederos y pretende cambiar su testamento para dejar su patrimonio a su cuidador, quien se supone que quemará la casa del hombre con un cadáver médico dentro. Reparto: Benson Fong (James Hing), John Agar (Kenneth Baxter), Maxine Cooper (Edith Devoe), Judy Lewis (Winifred Oakley), Raymond Bailey (John Hilliard), Bill Erwin (AJ Nelson) [5] : 112 [6] | |||||||
59 | 20 | "El caso del obispo tartamudo" | William D. Russell | Gen Wang | Novela de 1936 | 14 de marzo de 1959 (1959-03-14) | |
Un obispo busca a una joven que podría ser la heredera de un patrimonio de un millón de dólares. Un hombre y su secuaz lo golpean para intentar persuadirlo de que abandone la búsqueda. Reparto: Vaughn Taylor (obispo Arthur Mallory), Rebecca Welles (Carol Delaney), Joan Vohs (Janice Burroughs), Carl Benton Reid (Charles Burroughs) [5] : 112–113 | |||||||
60 | 21 | "El caso del último acto perdido" | Gerd Oswald | Milton Krims | N / A | 21 de marzo de 1959 (1959-03-21) | |
Un ex gánster decide retirarse de una obra basada en un asesinato real relacionado con la mafia. Su amenazante petición al dramaturgo queda grabada, por lo que cuando el dramaturgo es asesinado, se le acusa del asesinato. Reparto: Jerome Cowan (Ernest Royce), Stacy Harris (Frank Brooks), Robert McQueeney (Michael Dwight), Richard Gaines (Judge) [5] : 113 | |||||||
61 | 22 | "El caso del doctor endemoniado" | Marcas de Arthur | Gen Wang | N / A | 4 de abril de 1959 (1959-04-04) | |
Un médico graba las sesiones de sus pacientes en cintas y cuando uno de sus pacientes revela que ha tenido una aventura en una de las cintas, la esposa del paciente acude a un mafioso para comprar una copia de la cinta al hermano de la enfermera del médico. Reparto: Dick Foran (Dr. David Craig), Andrea King (Barbara Heywood), Frederic Worlock (Judge) [5] : 9113 | |||||||
62 | 23 | "El caso del perro aullador" | William D. Russell | Lester Seeleg | Novela de 1934 | 11 de abril de 1959 (1959-04-11) | |
Una mujer divorciada escapa de un sanatorio para recuperar el dinero robado por su ex marido, que ahora está casado con la ex mujer de su hermano. Su hermano se ocupa del problema, pero decide que quiere recuperar a su ex. Cuando el ex marido es encontrado asesinado, la mujer es acusada del crimen. Reparto: Ann Rutherford (Evelyn Forbes), Fintan Meyler (Thelma Brent), Robert Ellenstein (Arthur Cartright), [5] : 114 Gregory Walcott (Bill Johnson), Vito Scotti (Joseph D'Amato) | |||||||
63 | 24 | "El caso de la chica del calendario" | Marcas de Arthur | Lester Seeleg | Novela de 1958 | 18 de abril de 1959 (1959-04-18) | |
Un contratista se reúne con un político fuerte para resolver los problemas de inspección en el trabajo. Al irse, el contratista choca un auto y arroja a una mujer joven a la entrada. Reparto: Dolores Donlon (Dawn Manning), John Anderson (George Andrews), Dean Harens (Frank Fettridge), George N. Neise (Wilfred Borden) [5] : 114 | |||||||
64 | 25 | "El caso del socio petulante" | William D. Russell | Milton Krims y Gene Wang | N / A | 25 de abril de 1959 (1959-04-25) | |
Los socios están en desacuerdo entre sí por el matrimonio de uno de ellos con una cazafortunas. Se consulta a Perry, quien aconseja disolver la sociedad. Cuando la supuesta cazafortunas es asesinada, la pareja del marido es acusada de asesinato. Reparto: RG Armstrong (Harry Bright), William H. Wright (Chuck Clark), Francis McDonald (Salty Sims), Geraldine Wall (Nell Gridley), Nan Leslie (Margaret Clark), [5] : 114–115 Myron Healey (Howard Roper) | |||||||
65 | 26 | "El caso de la viuda peligrosa" | Zumbido Kilik | Milton Krims | Novela de 1937 | 9 de mayo de 1959 (1959-05-09) | |
Una jugadora compulsiva se reúne con un hombre de casino para devolverle sus pagarés. Su marido desea adquirirlos como prueba en un juicio por la custodia de su hijo. El hombre del casino es asesinado con la pistola de la mujer y ella es acusada de asesinato. Reparto: Robert Strauss (Danny Barker), Patricia Cutts (Sylvia Oxman), Barry Atwater (Robert Benson), [5] : 115 Ellen Corby (vieja jugadora de cartas) | |||||||
66 | 27 | "El caso del juguete mortal" | William D. Russell | Lester Seeleg | Novela de 1959 | 16 de mayo de 1959 (1959-05-16) | |
Una mujer se pone en contacto con Perry para pedirle ayuda después de que un hombre le envía cartas amenazadoras y ataca a su novio. Cuando encuentran al hombre muerto de un disparo, ella es acusada del crimen. Reparto: Mala Powers (Claire Allison), Max Adrian (Ralph Jennings), Dennis Patrick (Martin Selkirk), Jennifer Howard (Lorraine Selkirk Jennings), Nancy Kulp (Katherine Collins) [5] : 115–116 | |||||||
67 | 28 | "El caso de la cruz española" | Marcas de Arthur | Robert J. Shaw y Gene Wang | N / A | 30 de mayo de 1959 (1959-05-30) | |
Un joven delincuente con antecedentes penales por hurto mayor es acusado de haber robado una cruz con joyas que pertenecía a su jefe. Cuando encuentran a su jefe muerto, acusan al joven y Perry lo defiende. Reparto: Josephine Hutchinson (Miriam Baker), Peter Miles (Jimmy Morrow Jr.), Donald Randolph (Curtis Runyan), Richard Gaines (Judge) [5] : 116 | |||||||
68 | 29 | "El caso del novio dudoso" | William D. Russell | Milton Krims | Novela de 1949 | 13 de junio de 1959 (1959-06-13) | |
Una hermosa rubia salta el muro hacia la terraza de la oficina de Perry. Cuando él la confronta, ella dice que es la secretaria de la oficina de al lado. En la oficina de al lado, el accionista mayoritario de la empresa está en una pelea de poder con su ex esposa. Reparto: Betsy Jones-Moreland (Lorrie Garvin), Joan Tabor (Helen Bynum), KT Stevens (Ethel Garvin), Thomas Browne Henry (George Denby), Neil Hamilton (Frank Livesey) [5] : 116 | |||||||
69 | 30 | "El caso del canario cojo" | Marcas de Arthur | Lester Seeleg | Novela de 1937 | 27 de junio de 1959 (1959-06-27) | |
Un hombre intenta extorsionar a su esposa para que le dé todo su dinero y poder divorciarse. Cuando ella se va, un camión casi la atropella, pero en lugar de eso choca contra un coche y hiere al ocupante. La mujer corre a buscar el apoyo de una amiga, pero cuando vuelve a casa encuentra a su marido muerto. Reparto: James Philbrook (Harry Jonson), Susan Cummings (Margaret Swaine), William Kendis (Walter Prescott), Berry Kroeger (Ernest Wray), S. John Launer (Judge) |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
70 | 1 | "El caso de la hermana espuria" | Marcas de Arthur | Maurice Zimm | N / A | 3 de octubre de 1959 (1959-10-03) | 171-81 |
Una pareja tiene problemas matrimoniales debido a la adicción al juego de la esposa. Después de que su esposo le corta el dinero y se va de la ciudad, ella chantajea a su ex marido y a su esposa. Reparto: Karl Weber (Bruce Chapman), Mary LaRoche (Grace Norwood), [7] Peggy Knudsen (Marie Chapman), James Seay (Ralph Hibberly), S. John Launer (Juez) [8] : 117 | |||||||
71 | 2 | "El caso del testigo acuático" | Richard Kinon | Jackson Gillis | N / A | 10 de octubre de 1959 (1959-10-10) | 171-85 |
Un detective interroga a una actriz de cine sobre si dio a luz 25 años antes a una hija que fue dada en adopción. Reparto: Fay Wray (Lorna Thomas), Douglas Dick (Fred Bushmiller), Malcolm Atterbury (Dennis Briggs), Lester Vail (Tony Raeburn), John Bryant (George Clark), Charles J. Conrad (Juez), [8] : 117–118 Ned Glass (Sr. Smith) | |||||||
72 | 3 | "El caso del jugador parlanchín" | Walter Grauman | Gen Wang | N / A | 17 de octubre de 1959 (1959-10-17) | 171-83 |
Cuando un jugador de póquer es descubierto haciendo trampas, se produce una pelea y se dispara un arma, dejando al jugador de póquer muerto. Reparto: Dick Foran (Steve Benton), Paula Raymond (Doris Shackley), Steve Brodie (Ben Wallace) [8] : 118 | |||||||
73 | 4 | "El caso de las perlas ruborizadas" | Richard B. Whorf | Jonathan Latimer | N / A | 24 de octubre de 1959 (1959-10-24) | 171-82 |
Un hombre hace arrestar a una mujer por cambiar el collar de perlas de color rosa de su esposa, pero le ofrece absolverla si rompe su relación con su hijo. Su tío, que hizo las perlas, es asesinado más tarde. Reparto: Nobu McCarthy (Mitsou Kamuri), Christine White (Alice Carson), George Takei (Toma Sakai), [9] Ralph Dumke (Hudson Nichols), Rollin Moriyama (Ito Kamuri) [8] : 118 | |||||||
74 | 5 | "El caso del semental asustado" | William D. Russell | Jonathan Latimer | N / A | 31 de octubre de 1959 (1959-10-31) | 171-86 |
Una mujer se casa con un hombre discapacitado, "John Brant", pero el novio es en realidad un actor. Mediante una serie de movimientos astutos, el verdadero John Brant ha obtenido el control de todo lo que la mujer y su hermano han heredado. Reparto: Paul Richards (Earl Mauldin), Elliott Reid (Terry Blanchard), Trevor Bardette (John Brant), Patricia Hardy (Jo Ann Blanchard), [8] : 118–119 Don Dillaway (Charley Cass) | |||||||
75 | 6 | "El caso del dilema de Paul Drake" | William D. Russell | Historia de : Al C. Ward Guión de : Jackson Gillis | N / A | 14 de noviembre de 1959 (1959-11-14) | 171-88 |
Perry se encuentra defendiendo a Paul contra una acusación de asesinato. Todo comenzó cuando un hombre atropelló a un peatón que caminaba por el costado de la carretera y lo mató. Contrata a Paul para que le pague a la viuda. Reparto: Bruce Gordon (Frank Thatcher), Dean Harens (Tad Dameron), Jennifer Howard (Judith Thatcher), Sheila Bromley (Mrs. Colin), Kenneth MacDonald (Juez) [8] : 119 | |||||||
76 | 7 | "El caso del fraude del oro" | Herbert Hirschman | Historia de : Robert C. Dennis Guión de : Robert C. Dennis y Maurice Zimm | N / A | 21 de noviembre de 1959 (1959-11-21) | 171-89 |
Una mujer contrata a alguien para que instale un micrófono oculto en su apartamento y grabe una cinta falsa como broma. Le pide a un hombre que le explique un prospecto de inversión. Él descubre el micrófono oculto y hace comentarios amenazantes, pero la mujer culpa a su marido. Reparto: Arthur Franz (Richard Vanaman), June Dayton (Frances Vanaman), Neil Hamilton (Henry Noble), Patricia Huston (Doris Petrie), Joyce Meadows (Sylvia Welles) [8] : 119 | |||||||
77 | 8 | "El caso del bikini canjeado" | Arthur Hiller | Historia de : Jerome Ross y Jackson Gillis Guión de : Jackson Gillis | N / A | 5 de diciembre de 1959 (1959-12-05) | 171-91 |
Una modelo es acusada de asesinar a un diseñador de moda después de intentar recuperar documentos que demostraban que habían tenido una aventura. También le encontraron dibujos de nuevas prendas que estaban siendo robadas de la empresa para hacer imitaciones. Reparto: June Vincent (Madge Wainwright), Terry Huntingdon (Kitty Wynne), Stephen Bekassy (Rick Stassi), [8] : 120 John Anderson (Bud Ferrand), William Idelson (Ellis) | |||||||
78 | 9 | "El caso del hábil evasor" | Marcas de Arthur | Historia de : Robert C. Dennis Guión de : Robert C. Dennis y Jackson Gillis | N / A | 12 de diciembre de 1959 (1959-12-12) | 171-90 |
La tía de un hombre llega a Los Ángeles para averiguar por qué no le paga el estipendio mensual. Él está planeando estafar a otras personas para quedarse con su dinero al mismo tiempo que recibe su herencia completa. Reparto: William J. Campbell (Allen Sheridan), Patricia Donahue (Joyce Fulton), Lurene Tuttle (Sarette Winslow), Jerome Cowan (Victor Latimore), Peter Leeds (Lou Caporale), Nelson Leigh (Judge) [8] : 120 | |||||||
79 | 10 | "El caso de las piernas afortunadas" | William D. Russell | Robert Bloomfield | Novela de 1934 | 19 de diciembre de 1959 (1959-12-19) | 171-84 |
El novio de una mujer acusa al productor de un programa de organizar un concurso falso para su novia, apodada "Lucky Legs". Ella va a Hollywood de todos modos y desaparece, seguido por el asesinato del productor. Reparto: John Archer (James R. Brandbury), [8] : 120–121 Jeanne Cooper (Thelma Bell), [9] Douglas Evans (Frank Patton) | |||||||
80 | 11 | "El caso del pueblo violento" | William D. Russell | Historia de : Sam Elkin Guión de : Sam Elkin y Seeleg Lester | N / A | 2 de enero de 1960 (1960-01-02) | 171-92 |
Un hombre regresa de una prisión de un año por el homicidio vehicular de la hija del sheriff. Su esposa lo perdona, aunque la gente del pueblo lo desprecia. Luego lo acusan cuando la otra hija del sheriff es asesinada. Reparto: Barton MacLane (Sheriff Eugene Norris), Ann Rutherford (Judith Thurston), Jacqueline Scott (Kathi Beecher), Bart Burns (Norm Thurston) [8] : 121 | |||||||
81 | 12 | "El caso del aviador frenético" | Marcas de Arthur | Historia de : Robert Bloomfield Guión de : Robert Bloomfield y Seeleg Lester | N / A | 9 de enero de 1960 (1960-01-09) | 171-87 |
Un hombre y su amante planean robar una empresa, culpar al hijo del dueño y luego fingir la muerte del hombre. La mujer conspira con otro hombre para traicionarlo. Los planes salen mal y la esposa del dueño es acusada de asesinato. Reparto: Patricia Barry (Janice Atkins), Simon Oakland (Harold Walters), Rebecca Welles (Carol Taylor), James Bell (Zachary Davis), Richard Gaines (Judge) [8] : 121 | |||||||
82 | 13 | "El caso de la esposa descarriada" | Walter Grauman | William O'Farrell | N / A | 23 de enero de 1960 (1960-01-23) | 171-93 |
Caminando por la calle, Arthur Poe, un cínico y lisiado ex prisionero de guerra veterano de la Guerra de Corea, se sorprende al ver expuesto un libro sobre la guerra, "escrito" por Ben Sutton, que estuvo con él en la guerra. El libro es un éxito de ventas, pero en realidad está basado en un diario [robado] que el veterano mantuvo en la guerra. Al final, en un giro final, Poe revela un secreto impactante. Reparto: Marshall Thompson (Arthur Poe), Bethel Leslie (Sylvia Sutton), Frank Maxwell (Harry Scott Wilson), Madlyn Rhue (Marian Ames), [9] Richard Shannon (Ben Sutton), [8] : 121–122 | |||||||
83 | 14 | "El caso del fiscal prudente" | Robert Ellis Miller | Jackson Gillis | N / A | 30 de enero de 1960 (1960-01-30) | 171-95 |
Perry se hace cargo del caso de un hombre que le es recomendado por nada menos que el fiscal del distrito Hamilton Burger. El fiscal del distrito se desvincula oficialmente de todo lo que tenga que ver con el caso. Reparto: J. Pat O'Malley (Jefferson Pike), Ruta Lee (Vita Culver), Walter Coy (Denver Leonard), [8] : 122 Dabbs Greer (Hal Kirkwood), Frank Albertson (Duck Hunter) | |||||||
84 | 15 | "El caso del estafador valiente" | Marcas de Arthur | Sí Salkowitz | N / A | 6 de febrero de 1960 (1960-02-06) | 171-96 |
El director ejecutivo de una empresa se enfrenta a una disputa por poderes con otro ejecutivo de mala reputación. El director ejecutivo se ve obligado a conceder el divorcio a su esposa para obtener sus poderes y su oponente hace que revisen los libros contables, lo que revela un robo enorme y un asesinato. Reparto: Herbert Rudley (Edward Nelson), Phillip Terry (Robert Doniger), [8] : 122 | |||||||
85 | 16 | "El caso del cauteloso buscador de oro" | William D. Russell | Robert Bloomfield | N / A | 20 de febrero de 1960 (1960-02-20) | 171-94 |
Un hombre es captado por una cámara matando a su esposa empujándola por un acantilado en un auto. El fotógrafo chantajea al hombre mientras este estafa a otros vendiendo a un precio superior la propiedad de un pozo ilegal. El estafador es asesinado. Reparto: Douglas Kennedy (Lucky Sterling), Barbara Bain (Madelyn Terry), Byron Palmer (Charles Houston), Lori March (Paula Wallace) [8] : 122–123 | |||||||
86 | 17 | "El caso de los monos míticos" | Gerald Mayer | Jonathan Latimer | Novela de 1959 | 27 de febrero de 1960 (1960-02-27) | 171-97 |
Una novelista envía a su secretaria a recoger un paquete en una cabaña apartada, pero su coche se queda atascado bajo la lluvia. En la cabaña, un hombre niega saber nada sobre el paquete, pero le permite secarse. Luego desaparece y ella encuentra un cadáver. Reparto: Beverly Garland (Mauvis Meade), Louise Fletcher (Gladys Doyle), Joan Banks (Viola Pedley Manley), Norman Fell (Casper Pedley), [8] : 123 Bill Erwin (Morrison Findlay) | |||||||
87 | 18 | "El caso de la falda cantante" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | Novela de 1959 | 12 de marzo de 1960 (1960-03-12) | 171-98 |
Un hombre paga al gerente de un casino 60.000 dólares para saldar sus pérdidas y el único testigo del juego es la vendedora de cigarrillos que canta. Cuando la esposa del hombre es asesinada, la vendedora de cigarrillos es acusada. Reparto: Joan O'Brien (Betty Roberts), HM Wynant (Slim Marcus) [8] : 123–124 | |||||||
88 | 19 | "El caso del burro tímido" | Robert Ellis Miller | Jonathan Latimer | N / A | 26 de marzo de 1960 (1960-03-26) | 171-100 |
Perry, mientras busca un testigo, se encuentra con una pareja joven que trabaja en una mina de oro. Su vecino quiere comprar la propiedad, pero se niegan a vender. Cuando el vecino es asesinado, el joven propietario es acusado. Reparto: Ray Stricklyn (Gerald Norton), Ben Wright (Crawford Wright), Hugh Sanders (Ken Bascombe), Wendell Holmes (Fiscal de distrito Williams) [8] : 124 William Talman recibe facturación en este episodio, pero no aparece. Fue despedido temporalmente de la serie después de que se completara la filmación de este episodio, y estaría ausente para este y los siguientes cinco episodios. Volvería para "El caso del inventor iracundo" solo porque este (y los tres episodios posteriores de Perry Mason , que se extendieron hasta la temporada 4) se habían filmado antes de este. | |||||||
89 | 20 | "El caso del querubín que llora" | William D. Russell | Jonathan Latimer | N / A | 9 de abril de 1960 (1960-04-09) | 171-104 |
Cuando un cuadro de Matisse es robado de un museo, se señala a una asistente del museo cuyo novio es un artista. La esposa separada del hombre intenta chantajear al dueño del museo, pero es asesinada después de una pelea. Reparto: Joe Maross (David Lambert), Mala Powers (June Sinclair), [8] : 124 Carmen Phillips (Liza Carson Lambert), Isabel Randolph (Mrs. Vandercord) | |||||||
90 | 21 | "El caso del sobrino ágil" | Richard Kinon | Historia de : Sy Salkowitz Guión de : Sy Salkowitz y Seeleg Lester | N / A | 23 de abril de 1960 (1960-04-23) | 171-105 |
Un desarrollador prepara una trampa para atrapar a uno de sus sobrinos, de quien sospecha que roba información. Cuando la trampa no atrapa a nadie, pero la información se filtra, recurre a Perry, quien encuentra al ladrón muerto en un garaje. Reparto: William H. Wright (Adam Thompson), Bert Convy (Harry Thompson), Crahan Denton (Frank Jarrett) [8] : 125 | |||||||
91 | 22 | "El caso de la modista alocada" | William D. Russell | Harold Swanton | N / A | 30 de abril de 1960 (1960-04-30) | 171-106 |
Una diseñadora de modas que aparece en directo por televisión niega un acuerdo que su marido había negociado con otra firma. Más tarde, antes de su desfile de modas, bebe un poco de champán que le ha proporcionado su marido y, poco después, cae al suelo diciendo que él la ha envenenado. Reparto: John Conte (Charles Pierce), Marie Windsor (Flavia Halliday Pierce), Leslie Parrish (Hope Sutherland), [8] : 125 David White (Henry De Garmo) | |||||||
92 | 23 | "El caso del submarino calumniado" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 14 de mayo de 1960 (1960-05-14) | 171-107 |
Perry defiende a un submarinista en un tribunal militar por dos asesinatos, uno de ellos el de su esposa y el segundo, un oficial. Reparto: Hugh Marlowe (comandante James Page), Robert F. Simon (Anthony M. Beldon), Jack Ging (marinero Robert Chapman), Mort Mills (Barry Scott), Robert H. Harris (Gordon Russell), Edward Platt (comandante Driscoll), [8] : 125–126 Ann Robinson (Vivian Page), Herb Vigran (Ernest Pritchard) | |||||||
93 | 24 | "El caso del marginado ominoso" | Arthur Hiller | Jackson Gillis | N / A | 21 de mayo de 1960 (1960-05-21) | 171-108 |
Un hombre viaja a Outcast para agradecer a un hombre que hizo una donación al orfanato donde se crió. Cuando el hombre al que vino a agradecer es asesinado, se le acusa del crimen. Reparto: Robert Emhardt (JJ Flaherty), Jeremy Slate (Bob Lansing), Maggie Hayes (Vivian Bell), Denver Pyle (Tom Quincy), [8] : 126 Walter Burke (James Blackburn), Irene Tedrow (Amy Douglas) | |||||||
94 | 25 | "El caso del inventor iracundo" | Gerald Mayer | Francis Rosenwald y Marianne Moser | N / A | 28 de mayo de 1960 (1960-05-28) | 171-101 |
Un inventor cree que su mujer le tiene una aventura, así que se va durante tres meses a trabajar en su dispositivo anticolisión para aviones. Cuando vuelve a casa, encuentra su taller cerrado en llamas y a su mujer dentro, muerta por una herida de bala. Reparto: Kasey Rogers (Lois Langley), Kenneth MacDonald (Judge) [8] : 126 | |||||||
95 | 26 | "El caso del padre voluble" | William D. Russell | Jackson Gillis | N / A | 11 de junio de 1960 (1960-06-11) | 171-102 |
Después de los servicios funerarios de una mujer, su hija conoce a un hombre que dice ser su padre. El cabeza de familia es ciego y no puede identificar al hombre. Reparto: Hayden Rorke (Jay Holbrooke), Francis X. Bushman (Lawrence King), [8] : 126–127 Tom Fadden (Gus Nickels) |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
96 | 1 | "El caso del peluquín traicionero" | Richard Kinon | Maurice Zimm | Novela de 1935 | 17 de septiembre de 1960 (1960-09-17) | 171-103 |
Un ejecutivo que lleva dos años "desaparecido" regresa el día de una importante junta de accionistas y acaba siendo asesinado. Reparto: Philip Ober (Peter Dawson), Thomas B. Henry (Hartley Bassett), Robert Redford (Richard Hart), Nelson Olmsted (Arthur Colemar), Frank Wilcox (Judge) [10] : 127 | |||||||
97 | 2 | "El caso de la cantera crédula" | William D. Russell | Sí Salkowitz | N / A | 24 de septiembre de 1960 (1960-09-24) | 171-99 |
Un abogado sospechoso, un cliente que enfrenta una acusación de asesinato y una mujer que exige un pago complican este caso para Mason. Reparto: Vinton Hayworth (Marvin Claridge), Walter Reed (Alexander Hill), Willis Bouchey (Juez) [10] : 127–128 Willam Talman es despedido temporalmente de la serie después de este episodio, regresando después de una pausa de 13 episodios en "El caso de la fortuna voluble". | |||||||
98 | 3 | "El caso del impostor desafortunado" | Charles Haas | Historia de : Edward J. Lasko Guión de : Jackson Gillis | N / A | 1 de octubre de 1960 (1960-10-01) | 171-110 |
Perry es contratado por un ejecutivo de negocios acosado que quiere librarse de un sobrino ladrón y aprovechado. Reparto: William Campbell (Jim Ferris), June Dayton (Alice Gorman), Sue Randall (Betty Wilkins), James Anderson (Stan Piper) [10] : 128 | |||||||
99 | 4 | "El caso del doble singular" | Marcas de Arthur | Historia de : Milton Gelman Guión de : Seeleg Lester | N / A | 8 de octubre de 1960 (1960-10-08) | 171-109 |
Perry es contratado por una chica angustiada que asumió la identidad de una prima inexistente para denunciar su propia desaparición como un presunto suicidio. Reparto: Harry Townes (ADA Grosvenor Cutter), Connie Hines (Lucy Stevens/Carole Morgan), Arch Johnson (John Ruskin), Andrea King (Catherine Locke), Mary Webster (Marjorie Rals) [10] : 128 | |||||||
100 | 5 | "El caso del lápiz labial de lavanda" | James Sheldon | Jonathan Latimer | N / A | 15 de octubre de 1960 (1960-10-15) | 171-111 |
Perry aborda el caso de una química acusada de asesinar a su empleador cuando se encuentran pruebas falsas que indican que había vendido fórmulas secretas a una empresa de cosméticos rival. Reparto: Joe Maross (auxiliar de pruebas Ernest Helming), Pat Breslin (Karen Lewis), Dabbs Greer (Charles Knudsen), Whit Bissell (Max Pompey) [10] : 128–129 | |||||||
101 | 6 | "El caso de la viuda errante" | William F. Claxton | Robert C. Dennis | N / A | 22 de octubre de 1960 (1960-10-22) | 171-112 |
Perry es contratado por una mujer que está siendo chantajeada por un testigo desaparecido hace mucho tiempo en el asesinato de su marido hace seis años. Reparto: Coleen Gray (Lorraine McClaine Kendall), Dean Harens (Riley Morgan), Marguerite Chapman (Faye Donner), Casey Adams (Burt Stokes), [10] : 129 Stephen Talbot (Jimmie Kendall), Robert Carson (Director de la prisión) | |||||||
102 | 7 | "El caso del payaso torpe" | Andrew V. McLaglen | Samuel Newman | N / A | 5 de noviembre de 1960 (1960-11-05) | 171-113 |
Perry es contratado por un payaso de circo para desenredar un caso de bigamia y evitar una amenaza de chantaje. Reparto: Chana Eden (Lisa Franklin), Douglas Henderson (Felix Heidemann), Maggie Hayes (Joyce Gilbert), Walter Sande (Judson Curtis), Robert Clarke (Gerald Franklin), [10] : 129 Ken Curtis (Tim Durant). Primer episodio de la serie donde la jueza es una mujer. | |||||||
103 | 8 | "El caso del protegido provocador" | Laslo Benedict | Historia de : Herman Epstein Guión de : Herman Epstein y Seeleg Lester | N / A | 12 de noviembre de 1960 (1960-11-12) | 171-115 |
La viuda de un distinguido pianista de concierto contrata a Perry para determinar si el salto fatal del músico desde un acantilado fue un suicidio o un asesinato. Reparto: Virginia Field (Anita Carpenter), Robert Lowery (Andrew Collis), Kathie Browne (Donna Ross). [10] : 129–130 | |||||||
104 | 9 | "El caso de las nueve muñecas" | William F. Claxton | Jonathan Latimer | N / A | 19 de noviembre de 1960 (1960-11-19) | 171-116 |
La quejosa petición de una niña para que la ayuden a descubrir quién es lleva a Perry a una búsqueda internacional y a un juicio por asesinato. Reparto: Maggie Mahoney (Linda Osborne), Jeanette Nolan (Martha Benson), Gage Clarke (Edgar Benson), Francis X. Bushman (Courtney Jeffers), [10] : 130 John Banner (A. Tobler), Eleanor Audley (directora Lorimer) | |||||||
105 | 10 | "El caso del mentiroso locuaz" | Marcas de Arthur | Michael Morris | N / A | 3 de diciembre de 1960 (1960-12-03) | 171-114 |
Un hombre quiere hacerse con el control de la empresa que perteneció al difunto marido de su nueva esposa. Lo encuentran asesinado y el hijo de su esposa es acusado del crimen. Reparto: Bruce Gordon (Judson Bailey), Lurene Tuttle (Emma Bailey), Wynn Pearce (Lester Martin), Regis Toomey (Sam Crane), [10] : 130 Dorothy Adams (Wilma Stone), George E. Stone (Secretario del tribunal) [11] | |||||||
106 | 11 | "El caso de las botas rojas de montar" | Laslo Benedict | Harold Swanton | N / A | 10 de diciembre de 1960 (1960-12-10) | 171-117 |
Todo el mundo está en contra del matrimonio de un hombre, especialmente de su hija. Cuando su prometida es asesinada, la familia intenta encubrirse mutuamente. Reparto: Corey Allen (Rennie Foster), Frank Maxwell (Joe Dixon), John Archer (Burt Farwell), Richard Deacon (Wilmer Beaslee) [10] : 131 | |||||||
107 | 12 | "El caso de la dama ladrona" | James Sheldon | Historia de : Sy Salkowitz Guión de : Seeleg Lester | N / A | 17 de diciembre de 1960 (1960-12-17) | 171-118 |
Cuando a un hombre le ofrecen un importante trabajo en el gobierno, su esposa hará lo que sea para ayudar a su marido a conseguir el trabajo, incluso poniendo en pausa sus propias actividades ilegales y recurriendo al chantaje que termina en asesinato. Reparto: Ellen Drew (Julia Webberly), Louise Fletcher (Susan Connolly), Robert Brown (Frank Sykes), Patricia Huston (Mona Henderson), Edward Platt (Tom Stratton) [10] : 131 | |||||||
108 | 13 | "El caso del editor envidioso" | Laslo Benedict | Milton Krims | N / A | 7 de enero de 1961 (1961-01-07) | 171-119 |
Un nuevo director ejecutivo ha asumido el control de una revista en decadencia con la intención de cambiarla a pesar de las objeciones del hijo del fundador. El director ejecutivo Fletcher, descarado y antipático, es asesinado; y la atractiva esposa del hijo del fundador, Alyce, es acusada. Reparto: Philip Abbott (Edmond Aitken), James Coburn (Donald Fletcher), Barbara Lawrence (Lori Stoner), Jennifer Howard (Milly Nash), Vinton Hayworth (Wendell Harding), Sara Shane (Alyce Aitken) [10] : 131–132 | |||||||
109 | 14 | "El caso del reformador decidido" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 14 de enero de 1961 (1961-01-14) | 171-120 |
Un playboy borracho sufre un accidente en el que se da a la fuga y su intento de ayudar a la víctima comprando su propiedad pone a su padre en una situación comprometida. Reparto: John Hoyt (William Harper Caine), James Westerfield (Roger Quigley), Phillip Terry (Lawrence Kent) [10] : 132 | |||||||
110 | 15 | "El caso de la fortuna voluble" | Laslo Benedict | Glenn P. Wolfe y Sol Stein | N / A | 21 de enero de 1961 (1961-01-21) | 171-121 |
Mientras realiza el inventario de una casa cuyo propietario ha fallecido, un funcionario de Hacienda encuentra 153.000 dólares en moneda antigua escondidos bajo un cajón. Le roban el dinero de su maletín, por lo que consulta a Perry. Reparto: Vaughn Taylor (Ralph Duncan), Liam Sullivan (Lloyd Farrell), Virginia Christine (Helen Duncan). William Talman vuelve como Hamilton Burger en este episodio después de estar ausente en los 13 episodios anteriores. Está ausente en los dos episodios siguientes y vuelve de nuevo en "El caso del muerto furioso". | |||||||
111 | 16 | "El caso del lobo acechado" | Gene Fowler hijo. | Jonathan Latimer | Novela de 1960 | 4 de febrero de 1961 (1961-02-04) | 171-122 |
Un playboy tiene que trabajar hasta tarde como taquígrafo, sabotea su coche y luego le ofrece llevarla a cenar. Los desvía a una casa en la playa de Malibú, donde le hace insinuaciones y ella se escapa y se lleva su coche, pero lo encuentran muerto más tarde. Reparto: Rebecca Welles (Edith Bristol), [10] : 133 Andra Martin (Arlene Ferris), Barry Atwater (George Albert) | |||||||
112 | 17 | "El caso de la esposa del invierno" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 18 de febrero de 1961 (1961-02-18) | 171-123 |
Una mujer se niega a concederle el divorcio a su marido. Su nuevo invento le proporciona independencia económica, por lo que su solicitud de divorcio hace que su esposa planifique la destrucción del invento y de su novia. Reparto: June Vincent (Laura Randall), Alan Hewitt (Bruce Sheridan), Marianne Stewart (Phyllis Hudson), [10] : 133 Barney Phillips (Sr. Johnson) | |||||||
113 | 18 | "El caso del muerto furioso" | Marcas de Arthur | Michael Morris | N / A | 25 de febrero de 1961 (1961-02-25) | |
Perry defiende a una mujer acusada de asesinar a su marido, que ha aparecido tras fingir previamente su propia muerte. Reparto: Gloria Talbott (Eve Nesbitt), Edward Binns (Lloyd Castle), Les Tremayne (Willard Nesbitt), Gordon Jones (el ayudante Gillis), James Millhollin (Ben Otis), [10] : 134 Frank Ferguson (Prof. Laiken). William Talman regresa como Hamilton Burger después de estar ausente en los dos episodios anteriores. | |||||||
114 | 19 | "El caso de la gallina ciega" | Marcas de Arthur | Historia de : Adrian Gendot Teleplay de : Adrian Gendotand y Samuel Newman | N / A | 11 de marzo de 1961 (1961-03-11) | 171-125 |
Las joyas son todo lo que les queda a una familia y su hijo necesita venderlas, pero el gerente de la joyería se niega a permitir la venta. El hijo es acusado del asesinato del gerente después de que las joyas son robadas. Reparto: John Conte (Karl Addison), Jack Ging (James Kincannon), Berry Kroeger (Edgar Whitehead), [10] : 134 Geraldine Wall (Sra. Cartwright) | |||||||
115 | 20 | "El caso del testigo descarado" | Laslo Benedict | Robert C. Dennis | N / A | 18 de marzo de 1961 (1961-03-18) | 171-126 |
Cuando un hombre es liberado tras ser encarcelado por malversar fondos de su banco, una chica que conoce regresa a su ciudad natal para que él limpie su nombre. Reparto: Paul Fix (Jonathan Hale), Malcolm Atterbury (Alfred Needham), Adam West (Don Southern) | |||||||
116 | 21 | "El caso del desvío difícil" | Juan Peyser | Historia de : Sy Salkowitz Guión de : Sy Salkowitz y Samuel Newman | N / A | 25 de marzo de 1961 (1961-03-25) | 171-127 |
Una empresa de construcción se dispone a terminar un proyecto vial a tiempo cuando el propietario se entera de que ha invadido una propiedad privada, lo que obliga a cerrar y declararse en quiebra. Tras enterarse de que ha sido estafado, el propietario va tras el estafador, que es encontrado asesinado. Reparto: Jeff York (Pete Mallory), Jason Evers (Stuart Benton), Suzanne Lloyd (Sheila Benton), [11] Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Neil Hamilton (Jim Ames) [10] : 135 | |||||||
117 | 22 | "El caso del león cobarde" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 8 de abril de 1961 (1961-04-08) | 171-128 |
Un hombre es acusado de matar a un dentista que ayudaba a tratar a un león. La novia del hombre, que trabajaba en el zoológico, había sido patrocinada para entrar a los EE. UU. desde Alemania por el dentista, que tiene un pasado misterioso. Reparto: Fred Beir (Tony Osgood), Phyllis Coates (Frieda Crawson), Leslie Bradley (Dr. Walther Braun), [10] : 136 Betty Lou Gerson (Trudie Braun), Paul Birch (Oficial de seguridad Frank Crawford), Eddie Quillan (Contador Abner Keller), Bill Quinn (Primer juez) | |||||||
118 | 23 | "El caso del tapiz tórrido" | Juan Inglés | Bob Mitchell | N / A | 22 de abril de 1961 (1961-04-22) | 171-129 |
Un hombre es incriminado por quemar una colección de arte en Brasil. Después de cinco años en prisión, regresa a Los Ángeles, donde planea vengarse. Reparto: Conrad Nagel (Nathan Claver), [10] : 136 Paula Raymond (Brenda Larkin), Robert H. Harris (Claude Demay), John Holland (Leonard Voss) | |||||||
119 | 24 | "El caso del chaleco violento" | Lewis Allen | Robert C. Dennis | N / A | 29 de abril de 1961 (1961-04-29) | 171-130 |
Un hombre, que está enamorado de la modelo que trabaja para una agencia, le pide el divorcio a su esposa cuando sus deudas de juego se vuelven demasiado grandes. Él es asesinado y la modelo es acusada del crimen. Reparto: Myrna Fahey (Grace Halley Frye), Hayden Rorke (Walter Caffrey), Sonya Wilde (Joy Lebaron), [10] : 136 Erik Rhodes (Herman Albright), Dorothy Green (Ida Albright), Barbara Pepper (Mrs. Diamond) | |||||||
120 | 25 | "El caso del misil desviado" | Juan Peyser | Sol Stein y Glenn P. Wolfe | N / A | 6 de mayo de 1961 (1961-05-06) | 171-132 |
Un mayor de la Fuerza Aérea, que supervisa el desarrollo de misiles, está pensando en abandonar la Fuerza Aérea. Cuando un investigador es encontrado asesinado después de investigar fallas en los lanzamientos, el mayor es acusado. Reparto: Bruce Bennett (Dan Morgan), Simon Oakland (Capitán Caldwell), Robert Rockwell (Mayor Jerry Reynolds), [10] : 136–137 Richard Arlen (Dr. Harrison), William Schallert (Dr. Bradbury) | |||||||
121 | 26 | "El caso de la hija duplicada" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | Novela de 1960 | 20 de mayo de 1961 (1961-05-20) | 171-131 |
Un hombre contrata a Perry para investigar a una detective privada que, según cree, está chantajeando a su esposa. Más tarde, la mujer es encontrada asesinada y el hombre es acusado porque la asesinaron en su tienda. Reparto: Don Dubbins (Hartley Elliott), Walter Kinsella (Carter Gilman), Willis Bouchey (Juez) [10] : 137 | |||||||
122 | 27 | "El caso del abuelo gruñón" | Bernard L. Kowalski | Jackson Gillis | N / A | 27 de mayo de 1961 (1961-05-27) | 171-133 |
Un abuelo intenta advertir a su nieto que se mantenga alejado de una mujer que era la secretaria del tío fallecido del niño. Cuando el marido de la secretaria es encontrado muerto, el nieto es acusado. Reparto: Patricia Barry (Dorine Hopkins), Otto Kruger (JJ Gideon), Karl Held (David Gideon), Frances Rafferty (Sue Franks), Gavin MacLeod (Lawrence Cumminger), [10] : 137 Fifi D'Orsay (Woman Witness), Dub Taylor (Stroller) [11] | |||||||
123 | 28 | "El caso de los clientes culpables" | Lewis Allen | Jonathan Latimer | N / A | 10 de junio de 1961 (1961-06-10) | |
La compañía aeronáutica de un hombre apuesta por el éxito de un nuevo avión, pero después de que éste se estrella durante un vuelo de prueba, la atención se centra en el piloto de pruebas, que es encontrado asesinado. Reparto: Lisa Gaye (Lola Bronson), Charles Bateman (Jeff Bronson), Guy Mitchell (Bill Ryder), Faith Domergue (Conception O'Higgins), [12] : 19553 Ben Wright (Clarence Keller) |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
124 | 1 | "El caso del periodista celoso" | Juan Inglés | Samuel Newman | N / A | 2 de septiembre de 1961 (1961-09-02) | 171-135 |
Tras la muerte de un editor de periódicos, la empresa en crisis se divide entre dos familias. Una de las familias está liderada por un hombre que está comprometido con una sobrina política que posee las acciones de desempate. Más tarde, ella es encontrada asesinada. Reparto: Irene Hervey (Grace Davies), Linden Chiles (Joseph Davies), Denver Pyle (Tilden Stuart), Frieda Inescort (Hope Quentin) [13] : 138 | |||||||
125 | 2 | "El caso del socio impaciente" | Marcas de Arthur | Adrián Gendot | N / A | 16 de septiembre de 1961 (1961-09-16) | 171-136 |
Un hombre regresa de un viaje de negocios y encuentra que una de sus plantas ha sido quemada. Cuando encuentran a su socio asesinado, lo acusan del crimen. Reparto: Ben Cooper (Frank Wells), Leslie Parrish (Vivian Ames), Wesley Lau (Amory Fallon) [13] : 138–139 | |||||||
126 | 3 | "El caso de la melodía perdida" | Bernard L. Kowalski | Jonathan Latimer | N / A | 30 de septiembre de 1961 (1961-09-30) | 171-139 |
Polly Courtland deja a Eddy King en el altar pero se niega a decir por qué. Le pide a Perry, un amigo de su familia, que averigüe por qué, pero Perry tiene poca suerte. Cuando Eddy se entera de que alguien que chantajea a Polly es asesinado, intenta ayudarla. Reparto: Constance Towers (Jonny Baker), James Drury (Eddy King), Bobby Troup (Bongo White), Jo Morrow (Polly Courtland), Andrea King (Enid Markham), Walter Burke (Jack Grabba), Crahan Denton (Templeton Courtland), música compuesta por Barney Kessel [13] : 139 | |||||||
127 | 4 | "El caso del marinero malicioso" | Cristiana Nyby | Robert Leslie Bellem | N / A | 7 de octubre de 1961 (1961-10-07) | 171-142 |
Un hombre se embarca en un carguero que casi se hunde hasta que toma el mando cuando el capitán resulta herido. El capitán está furioso con él por deshacerse del cargamento. Más tarde, el capitán es encontrado asesinado. Reparto: Edward Binns (Charles Griffin), Roy Roberts (Arthur Janeel), Lee Farr (Jerry Griffin), Karl Held (David Gideon), Casey Adams (Frank Logan), Robert Armstrong (Capitán Bancroft), Robert Carson (Capitán Lansing) [13] : 139–140 [14] | |||||||
128 | 5 | "El caso del comediante que llora" | Marcas de Arthur | Robert C. Dennis | N / A | 14 de octubre de 1961 (1961-10-14) | 171-137 |
Un comediante ha "triunfado". Quiere proteger a su novia, que se casó con un hombre que la confinó a un sanatorio. Después de amenazar con matar al hombre, el marido es encontrado asesinado y el comediante es acusado. Reparto: Tommy Noonan (Charlie Hatch), Jackie Coogan (Elwood P. 'Gunner' Grimes), Gloria Talbott (Anne Gilrain), Sue Ane Langdon (Rowena Leach), Liam Sullivan (Thomas H. Gilrain) [13] : 138 [14] | |||||||
129 | 6 | "El caso del médium entrometido" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 21 de octubre de 1961 (1961-10-21) | 171-140 |
Un primo se muda a la casa familiar cuando su habilidad para comunicarse con el hijo muerto de la matriarca llama la atención de ella. Cuando es asesinado, Perry debe lidiar con la pregunta de si su cliente tiene percepción extrasensorial. Reparto: Virginia Field (Sylvia Walker), Kent Smith (Dr. Arthur Younger), Mary La Roche (Helen Garden), Sonya Wilde (Bonnie Craig), James Forrest (Phillip Paisley), Dr. Andrija Puharich (él mismo) [13] : 140 [14] | |||||||
130 | 7 | "El caso del paciente patético" | Bernard L. Kowalski | Maurice Zimm | N / A | 28 de octubre de 1961 (1961-10-28) | 171-141 |
Un médico es acusado de mala praxis. El exnovio de su mujer le dice que acepte un acuerdo, pero acaba asesinado. Reparto: Skip Homeier (Dr. Wayne Edley), Frank Cady (Joe Widlock/Hiram Widlock), Virginia Gregg (Sra. Osborn), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Edward Kemmer (Leslie Hall), Percy Helton (Asa Cooperman), [13] : 140 Wayne Heffley (Grif Roland) [14] | |||||||
131 | 8 | "El caso del tesoro viajero" | Marcas de Arthur | Robb Blanco | N / A | 4 de noviembre de 1961 (1961-11-04) | 171-143 |
Un hombre tiene un contrato para llevar a un grupo a bancos de algas marinas cerca de México cada fin de semana. El líder del grupo cancela, pero de repente decide ir. Perry recibe una llamada cuando el líder del grupo es encontrado asesinado. Reparto: Jeff York (Capitán Scot Cahill), Lisa Gaye (Rita Magovern), Arch Johnson (Karl Magovern), Vaughn Taylor (Profesor Sneider) [13] : 141 | |||||||
132 | 9 | "El caso del pintor póstumo" | Bernard L. Kowalski | Richard Grey | N / A | 11 de noviembre de 1961 (1961-11-11) | 171-144 |
Un artista decide fingir su suicidio para aumentar el valor de sus cuadros. Su esposa abandona el país para que él pueda terminar su obra. Cuando regresa, la acusan de asesinato. Reparto: Stuart Erwin (Austin Durrant), George Macready (Dr. Vincent Kenyon), Lori March (Edna Culross), Britt Lomond (Jack Culross), James Griffith (Walter Hutchings) [13] : 141 [14] | |||||||
133 | 10 | "El caso del inocente herido" | Bernard L. Kowalski | Paul Franklin | N / A | 18 de noviembre de 1961 (1961-11-18) | |
Un hombre está invirtiendo dinero en el desarrollo de un motor rotativo. El conductor de pruebas choca deliberadamente el coche y acaba muerto. Reparto: John Conte (Kirby Evans), Frank Maxwell (Mooney), Audrey Dalton (Kate Eastman), Alejandro Rey (Vincent Danielli), Jess Barker (Walter Eastman), Linda Lawson (Erin Mooney), Raymond Bailey (Dr. Bell) [13] : 141–142 | |||||||
134 | 11 | "El caso del mentiroso zurdo" | Jerry Hopper | Jonathan Latimer | N / A | 25 de noviembre de 1961 (1961-11-25) | |
Un ex deportista trabaja en Health House y está comprometido con una mujer cuyo tutor es el propietario de la empresa. El tutor es asesinado y el ex deportista es el culpable. Reparto: Ed Nelson (Ward Nichols), Leslie Parrish (Veronica Temple), Les Tremayne (Bernard Daniels), Dabbs Greer (Buzz Farrell) [13] : 142 | |||||||
135 | 12 | "El caso del legado descarado" | Marcas de Arthur | Robert Leslie Bellem | N / A | 2 de diciembre de 1961 (1961-12-02) | 171-148 |
Un médico se dispone a aceptar un gran regalo cuando una mujer de su pasado aparece borracha. Se entera de que la ayudante de una donante está detrás de su aparición y cuando la ayudante es encontrada muerta, el médico es acusado del crimen. Reparto: Alan Hewitt (Dr. Marcus Tate), Karl Weber (Charles Cromwell), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Strother Martin (Pete Gibson), Will Wright (James Vardon) [13] : 142 | |||||||
136 | 13 | "El caso del refugiado renegado" | Bernard L. Kowalski | Samuel Newman | N / A | 9 de diciembre de 1961 (1961-12-09) | 171-147 |
Un reportero revela que está buscando a un nazi fugitivo entre los ejecutivos de una empresa aeroespacial. El reportero es asesinado más tarde. Reparto: Dick Foran (Harlan Merrill), Paul Lambert (Lawrence Vander), John Sutton (Clifton Barlow), Ronald Long (Arthur Hennings), Jennifer Howard (Winifred Dunbrack), Denver Pyle (Emery Fillmore) [13] : 142 | |||||||
137 | 14 | "El caso de la novia no deseada" | Gilbert L. Kay | Helen Nielsen | N / A | 16 de diciembre de 1961 (1961-12-16) | 171-138 |
Un hombre es hijo de un exitoso gestor de inversiones y está decepcionado porque su hijo ha llevado una vida desperdiciada. Cuando su hijo es encontrado asesinado y su mujer de pie junto al cuerpo sostiene un cuchillo, ella es acusada de asesinato. Reparto: Diana Millay (Sue Ellen Frazer), De Forest Kelley (Peter Thorpe), Alan Hale (Lon Snyder) [13] : 143 [15] | |||||||
138 | 15 | "El caso del río errante" | Jerry Hopper | Samuel Newman | N / A | 30 de diciembre de 1961 (1961-12-30) | 171-149 |
Una mujer está involucrada en una disputa de tierras en la que su padrastro puede ayudar, pero él necesita $10,000. Cuando el paquete con el dinero que ella entrega explota, ella es acusada. Reparto: Sarah Marshall (Judy Bryant), Bruce Bennett (Matt Lambert), Paul Fix (Fiscal), Philip Ober (Harvey Farrell), June Vincent (Chloris Bryant), J. Pat O'Malley (Seth Tyson), Harry Carey Jr. (Guardabosques del Distrito Frank Deane), Robert Lowery (Amos Bryant) [13] : 143 [14] | |||||||
139 | 16 | "El caso de la sombra bien formada" | Cristiana Nyby | Jackson Gillis | Novela de 1960 | 6 de enero de 1962 (1962-01-06) | 171-150 |
Una secretaria se preocupa cuando se entera de que su jefe está siendo chantajeado. Perry le aconseja que siga sus instrucciones, pero esto acaba con ella acusada de asesinato. Reparto: Robert Rockwell (Cole B. Troy), Dorothy Green (Carlotta Theilman), Elaine Devry (Janice Wainwright), Barbara Lawrence (Agnes Theilman), George N. Neise (Morley L. Thielman) [13] : 143–144 | |||||||
140 | 17 | "El caso de las monedas del capitán" | Marcas de Arthur | Adrián Gendot | N / A | 13 de enero de 1962 (1962-01-13) | |
Un hombre es acusado de asesinato después de haber sido acusado previamente de fraude. Reparto: Jeremy Slate (Philip Andrews), Jay Novello (Nickolas Trevelian), Herbert Rudley (Ben Farraday), Parley Baer (Edward Farraday), Henry Beckman (Sid Garth), Eddie Quillan (Fotógrafo) [13] : 144 [14] | |||||||
141 | 18 | "El caso de la marca deslucida" | Jerry Hopper | Oliver Crawford y Maurice Zimm | N / A | 20 de enero de 1962 (1962-01-20) | 171-152 |
Un hombre que ha creado un negocio de muebles basado en la artesanía tradicional está cumpliendo su sueño de vender la tienda y usar las ganancias para construir un hospital infantil. Sin embargo, el comprador es un estafador que es asesinado. Reparto: Karl Swenson (Axel Norstaad), Osa Massen (Lisa Pedersen), Marie Windsor (Edith 'Edie' Morrow), Malcolm Atterbury (J. Maigret), Dennis Patrick (Martin Somers), [13] : 144 Morgan Woodward (Carl Pedersen), Edward Norris (Sam Hadley) [14] | |||||||
142 | 19 | "El caso del fantasma glamoroso" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | Novela de 1955 | 3 de febrero de 1962 (1962-02-03) | 171-153 |
Una mujer es encontrada en un parque y dice que tiene amnesia, pero su historia no tiene sentido. Supuestamente se fugó con un hombre que es encontrado muerto en el mismo parque. Reparto: Mary Murphy (Eleanor Corbin), Jeanne Cooper (Ethel Belan), Douglas Dick (Walter Richey), Coleen Gray (Olga Corbin), Vinton Hayworth (Homer Corbin) [13] : 144–145 | |||||||
143 | 20 | "El caso del amigo por correspondencia envenenado" | Marcas de Arthur | Maurice Zimm | N / A | 10 de febrero de 1962 (1962-02-10) | 171-154 |
La tía de un hombre es asesinada después de investigar una filtración de información de la empresa que podría estar relacionada con la antigua secretaria de su sobrino. La secretaria viaja a San Francisco para ver a la tía y termina acusada de su asesinato debido a las cartas de sus amigos por correspondencia. Reparto: Everett Sloane (Fiscal de distrito), Patricia Breslin (Karen Ross), Joan Tompkins (Florence Holman), Kathryn Givney (Wilma Gregson), [13] : 145 [14] | |||||||
144 | 21 | "El caso del minero desconcertado" | Francisco D. Lyon | Jackson Gillis | Novela de 1962 [d] | 24 de febrero de 1962 (1962-02-24) | 171-155 |
Una secretaria intenta ayudar al jefe de su jefe, que llega a la ciudad para verificar las cuentas, pero se mete en problemas aún más graves. Se la acusa de asesinato cuando otro empleado de la empresa es encontrado muerto. Reparto: Kathie Brown (Susan Fisher), Josephine Hutchinson (Amelia Corning), Carlos Rivas (Alfredo Gomez), Sheila Bromley (Elizabeth Dow), [13] : 145 [14] | |||||||
145 | 22 | "El caso del puma lisiado" | Jesse Hibbs | Bob Mitchell | N / A | 3 de marzo de 1962 (1962-03-03) | 171-156 |
Un hombre quedó lisiado en un accidente en un pozo petrolero. Él y su compañero le tienden una trampa a la persona a la que culpa por el accidente, pero cuando su compañero es asesinado, él es acusado del crimen. Reparto: Bill Williams (Mike Preston), John Howard (Hugh Jamison), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Noah Keen (Harlow Phipps), John Bryant (Arnold Keith) [13] : 146 [14] | |||||||
146 | 23 | "El caso del artista ausente" | Marcas de Arthur | Robert C. Dennis | N / A | 17 de marzo de 1962 (1962-03-17) | 171-157 |
Un hombre tiene la oportunidad de comprar la tira cómica en la que trabaja, pero cuando se entera de que su novia se va a ir con el vendedor, se enfurece y acusa al vendedor de ser asesinado. Reparto: ZaSu Pitts (Daphne Whilom), Mark Roberts (Otto Gervaert/Gabe Philips), Richard Erdman (Charles Montrose), Victor Buono (Alexander Glovatski), Wynne Pearce (Pete Manders), Lane Bradford (Det. Arnold Buck), Bill Zuckert (Juez), Barney Phillips (Sr. Newburgh), Arlene Sax (Fiona Cregan) [13] : 146 | |||||||
147 | 24 | "El caso del tirador melancólico" | Jerry Hopper | Robb Blanco | N / A | 24 de marzo de 1962 (1962-03-24) | 171-158 |
Un hombre parece estar perdiendo el control de la realidad. Su primera esposa se suicidó y su segunda esposa está destruyendo su vida, pero no puede divorciarse de ella debido a un acuerdo prenupcial. Cuando ella es asesinada, él es acusado. Reparto: Paul Richards (Ted Chase), Jeff Donnell (Sylvia Dykes), Mari Blanchard (Irene Chase), William Schallert (Len Dykes), Ann Rutherford (Ellen Chase), Peter Baldwin (Tony Benson), [13] : 146–147 Jesse White (Cecil) [14] | |||||||
148 | 25 | "El caso del astronauta enojado" | Francisco D. Lyon | Samuel Newman | N / A | 7 de abril de 1962 (1962-04-07) | 171-159 |
Un hombre tiene problemas para realizar su trabajo como astronauta de pruebas. Los problemas empeoran cuando un nuevo hombre toma el mando, el general que lo despidió de otro programa. Reparto: James Coburn (General Addison Brand), Robert Bray (Mitch Heller), Steve Brodie (Eddie Lewis), Paula Raymond (Terry Faye), John Marley (Matthew Owen) [13] : 147 | |||||||
149 | 26 | "El caso del bebé prestado" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 14 de abril de 1962 (1962-04-14) | 171-160 |
Perry y Della encuentran un bebé en su oficina. Perry descubre que otro hombre también está tratando de vender información sobre el bebé. Cuando lo encuentran muerto, la madre parece ser la culpable. Reparto: Hugh Marlowe (Jarvis Baker), Maria Palmer (Florence Wood), Corey Allen (Lester Menke), Kaye Elhardt (Ginny Talbot) [13] : 147 | |||||||
150 | 27 | "El caso del falso chiflado" | Jerry Hopper | Robert Leslie Bellem | N / A | 28 de abril de 1962 (1962-04-28) | 171-161 |
El negocio de un hombre se ve afectado por un desfalco. Su sobrino decide declararlo incompetente. Más tarde, el sobrino es encontrado asesinado. Reparto: Otto Kruger (August Dalgran), Jeanette Nolan (Martha Blair), Don Dubbins (Kenneth Dalgran), Connie Hines (Sandra Dalgran), John Larkin (Jay Fenton), Burt Reynolds (Chuck Blair), John Hubbard (Joseph Tayback) [13] : 147–148 | |||||||
151 | 28 | "El caso del antiguo Romeo" | Marcas de Arthur | Verdadero Boardman | N / A | 5 de mayo de 1962 (1962-05-05) | 171-162 |
Una actriz asume el papel de Julieta en una obra de teatro. Uno de los miembros se enfada cuando su novia pierde el papel. Es acusado cuando el dueño de la compañía es asesinado. Reparto: Jeff Morrow (Franz Lachman), Rex Reason (Steve Brock), Harry von Zell (Phil Scharf), Patricia Huston (Claire Adams), Antoinette Bower (Ellen Carson), KT Stevens (Margit Bruner), Robert Cornthwaite (Carl Bruner) [13] : 148 [14] [16] | |||||||
152 | 29 | "El caso del pastillero del promotor" | Jesse Hibbs | Pedro Martín | N / A | 19 de mayo de 1962 (1962-05-19) | 171-163 |
Un hombre quiere ser guionista en lugar de farmacéutico. Cuando un productor le roba el guión, lo recupera. Cuando intenta devolverlo, se topa con el cadáver del productor. Intérpretes: Geraldine Brooks (Miriam Waters), Dianne Foster (Nelly Lawton), Ben Cooper (Davis Crane), Linden Chiles (Herbert Simms), John Lasell (Charlie Cory), Edmon Ryan (Jerome Stokes), Geraldine Wall (Mrs. Simms) [13] : 148–149 [14] | |||||||
153 | 30 | "El caso del fugitivo solitario" | Marcas de Arthur | Robert C. Dennis | N / A | 26 de mayo de 1962 (1962-05-26) | 174-164 |
Una mujer tiene casi 21 años, pero la esposa de su tutor la infantiliza para que tenga la personalidad de una jovencita. Planea fugarse después de su cumpleaños, pero la acusan cuando asesinan a su tía y le roban unos diamantes. Reparto: John Dall (Julian Kirk), Jana Taylor (Merle Telford), Joan Staley (Gina Gilbert), [13] : 138 Billy Halop (Corbett) [14] |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
154 | 1 | "El caso de los libros falsos" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 27 de septiembre de 1962 (1962-09-27) | 2229-168 |
Una mujer trabaja en la librería de un familiar. Cuando se descubre que falta un libro, la despiden. Cuando el dueño es asesinado, la acusan del crimen. Reparto: Phyllis Love (Ellen Carter), Adam West (Pete Norland), Woodrow Parfrey (Herbert Pickson) [17] : 149 | |||||||
155 | 2 | "El caso del cadáver caprichoso" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 4 de octubre de 1962 (1962-10-04) | 2228-165 |
Una mujer y su novio están preocupados por lo que sucederá con un hogar para niños discapacitados cuando muera Carleton Gage. Cuando encuentran muerto a uno de los herederos, el novio inventa una idea que fracasa cuando su novia es acusada de asesinato. Reparto: Lori March (Olive Omstead), Jan Shepard (Joane Proctor) [17] : 150 | |||||||
156 | 3 | "El caso del boxeador playboy" | Francisco D. Lyon | Helen Nielsen | N / A | 11 de octubre de 1962 (1962-10-11) | 2228-169 |
Un hombre es contratado como entrenador de un boxeador y termina en medio de un plan de chantaje y acusado de asesinato. Reparto: Gary Lockwood (Davey Carroll), Dianne Foster (Lori Richards), Robert Armstrong (Jimmy West), Dolores Michaels (Jo Sands), Mark Roberts (Tod Richards), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro) [17] : 150 | |||||||
157 | 4 | "El caso de la mente de doble entrada" | Allen H. Miner | Jackson Gillis | N / A | 18 de octubre de 1962 (1962-10-18) | 2228-170 |
La amiga de Perry tiene un matrimonio complicado, por lo que le pide ayuda. Cuando la mujer que le quitó el trabajo es asesinada, ella es acusada mientras su esposo intenta conservar el dinero que robó de la empresa en la que trabajaban. Reparto: Stuart Erwin (Clem P. 'Sandy' Sandover), Virginia Christine (Beth Sandover), Kathleen Hughes (Lita Krail) [17] : 150–151 | |||||||
158 | 5 | "El caso del héroe odioso" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 25 de octubre de 1962 (1962-10-25) | 2228-166 |
Un teniente tiene un primo que pasa de la patrulla a un coche patrulla en compañía de un viejo amigo del teniente. El amigo muere cuando responden a un robo y, cuando el guardia de seguridad muere más tarde, el primo es acusado. Reparto: Dick Davalos (James Anderson), Leonard Stone (Jerel Leland), Jeanette Nolan (Erna Norden), Mabel Albertson (Carrie Wilson), Sue England (Fleta York), William Boyett (Otto Norden) [17] : 150–151 | |||||||
159 | 6 | "El caso del dominó esquivador" | Marcas de Arthur | Charles Lang | N / A | 1 de noviembre de 1962 (1962-11-01) | 2228-171 |
Un hombre se casa con una actriz que tiene una oferta para volver a trabajar que incluye una gran canción que ella reconoce que ha sido plagiada varias veces. Reparto: Ellen Burstyn (Mona Winthrope White), Lloyd Corrigan (Rudy Mahlsted), Robert H. Harris (Jerry Janda), David Hedison (Damian White), Eddie Firestone (Leonard Buckman), James Forrest (Phil Schuyler), [17] : 151 Maureen Arthur (Vera Jordan) [18] | |||||||
160 | 7 | "El caso del tío inadecuado" | Francisco D. Lyon | Robert C. Dennis | N / A | 8 de noviembre de 1962 (1962-11-08) | 2228-167 |
Un marinero mercante llega a los EE. UU. con su compañero para visitar al hermano de este y a su familia. Cuando el compañero es asesinado, el marinero mercante es acusado. Reparto: Sean McClory (Harry Fothergill), Liam Sullivan (Richard W. 'Dickie' Durham), Howard Smith (Frank Warden), Barbara Parkins (Paula Durham), [17] : 151–152 Anna Lee (Crystal Durham), Harvey Korman (George Coleman - Camarero) [18] | |||||||
161 | 8 | "El caso de la hermana sustituta" | Allen H. Miner | Robert Leslie Bellem | N / A | 15 de noviembre de 1962 (1962-11-15) | 2228-173 |
Un hombre cae en una trampa cuando su hermano quiere el dinero que ha depositado en un fondo fiduciario para su hija. El administrador del fondo fiduciario intenta chantajear al hombre y es asesinado. Reparto: RG Armstrong (John Gregory), Peter Whitney (Stefan 'Big Steve' Jahnchek), Peter Mamakos (Nick Paolo), Susan Seaforth (Helen Gregory), Steven Geray (Franz Moray), [17] : 529 Meg Wyllie (Margaret Stone) [18] | |||||||
162 | 9 | "El caso del perro guardián cansado" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 29 de noviembre de 1962 (1962-11-29) | 2228-172 |
Della tiene que pagarle a Perry 25.000 dólares y también podría ir a prisión por ayudar a un amigo acusado de asesinato. Perry no solo debe demostrar que su cliente es inocente, sino también su secretaria de confianza. Reparto: Mala Powers (Janet Brent), Doris Dowling (Zaneta Holmes), John Dall (Edward Franklin), Keye Luke (CC Chang), [17] : 152–153 Philip Ahn (James Wong), Robert Carson (Comodoro Galen Holmes), [18] James Hong (Dean Chang) | |||||||
163 | 10 | "El caso de la carta escabrosa" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 6 de diciembre de 1962 (1962-12-06) | 2228-174 |
De vacaciones, Perry decide ayudar a una mujer que había sido amable con él. Se trata de una profesora de secundaria viuda que es acusada de comportamiento inapropiado con algunos de sus estudiantes de último año. Reparto: Mona Freeman (Jane Wardman), Edgar Buchanan (Juez Edward Daley), Robert Rockwell (Everett Rixby), Ann Doran (Cornelia Slater), Chris Alcaide (Gus Wiler) [17] : 153 [18] | |||||||
164 | 11 | "El caso de la potranca voluble" | Allen H. Miner | Robert y Esther Mitchell | N / A | 13 de diciembre de 1962 (1962-12-13) | 2228-175 |
Una mujer está molesta porque su tío vendió su caballo premiado después de que su padre muriera. Cuando tiene la oportunidad de recuperar su caballo, el hombre que lo compró la interrumpe. Más tarde, el hombre es encontrado muerto. Reparto: Jim Davis (George Tabor), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Joan Freeman (Jennifer Wakeley), [17] : 153–154 Jennifer Howard (Madelon Haines Shelby), Strother Martin (Joe Mead) [18] | |||||||
165 | 12 | "El caso del poni de lunares" | Jesse Hibbs | Robert C. Dennis | N / A | 20 de diciembre de 1962 (1962-12-20) | 2228-176 |
Una mujer es contactada por un hombre que cree que puede ponerla en contacto con la madre que la abandonó. Cuando el hombre es asesinado, ella es acusada. Reparto: Jesse White (Bert Renshaw), Virginia Field (Angela Renshaw Fernaldi), Ben Cooper (James Grove), Melinda Plowman (Maureen Thomas), Byron Foulger (Leverett Thomas/Pop) [17] : 154 | |||||||
166 | 13 | "El caso del zapato del ladrón" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | Novela de 1938 | 3 de enero de 1963 (1963-01-03) | 2228-177 |
La tía de un hombre está robando en una tienda y faltan diamantes en el negocio de su tío. Cuando su tía es acusada de asesinar a un agente de diamantes, Perry es necesario. Reparto: Margaret O'Brien (Virginia Trent), Lurene Tuttle (Sarah Breel), Leonard Nimoy (Pete Chennery), [17] : 154 [18] | |||||||
167 | 14 | "El caso de la explosión del farol" | Allen H. Miner | Samuel Newman | N / A | 10 de enero de 1963 (1963-01-10) | 2228-178 |
Una mujer busca a su padre y descubre que lleva varios años muerto. Su muerte se produjo con sospechas de que fue asesinado. Reparto: Bill Williams (Floyd Grant), Frank Overton (fiscal adjunto Nelson Taylor), Peter Breck (Clay Elliot), Antoinette Bower (Linda Blake), Frank Ferguson (sheriff Orville Ramsey), Ralph Manza (Dr. Lieberson), Bill Zuckert (juez) [17] : 154–155 | |||||||
168 | 15 | "El caso del profesor pícaro" | Jesse Hibbs | Robert C. Dennis | N / A | 17 de enero de 1963 (1963-01-17) | 2228-179 |
La esposa separada de un profesor es acusada de asesinar a su marido poco después de que éste finja un tiroteo en una de sus clases. Reparto: Constance Towers (Esther Metcalfe), Patricia Breslin (Laura Hewes), Barry Atwater (el profesor Ronald Hewes), Kent Smith (el doctor Curtis Metcalfe), Don Dubbins (Ned Bertell), Joyce Van Patten (Sally Sheldon), Barbara Pepper (la señora Williamson), John Bryant (Mike Estridge) [17] : 155 | |||||||
169 | 16 | " El caso de Constant Doyle " | Allen H. Miner | Jackson Gillis | N / A | 31 de enero de 1963 (1963-01-31) | 171-163 |
Tras la muerte de su marido y compañero, una mujer se hace cargo de un caso que involucra a un joven que conocía a su marido. Pide la ayuda de Perry. Reparto: Bette Davis (Constant Doyle), Michael Parks (Cal Leonard), Peggy Ann Garner (Letty Arthur), Frances Reid (Miss Liza Givney), Neil Hamilton (Fred McCormick) [17] : 155–156 | |||||||
170 | 17 | "El caso del relicario difamatorio" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 7 de febrero de 1963 (1963-02-07) | 2228-180 |
Una mujer recurre a su profesor de derecho cuando cree que ha matado a un hombre. La acusan de asesinato, por lo que el profesor la defiende. Reparto: Michael Rennie (Profesor Edward Lindley), Ruta Lee (Vivian Cosgrave), Harry von Zell (Sidney Hawes), Carlos Romero (Paul Perez) [17] : 156 | |||||||
171 | 18 | "El caso del giro de dos caras" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 14 de febrero de 1963 (1963-02-14) | 2228-182 |
Un refugiado político de los Balcanes espera obtener los documentos de un líder que supuestamente se suicidó. Cuando el vendedor es asesinado, el refugiado es acusado. Reparto: Hugh O'Brian (Bruce Jason), Lisa Gaye (Alyssa Laban), Trevor Bardette (Garrett Richards), Abraham Sofaer (Elihu Laban), Robert F. Simon (Philip Hillman), Werner Klemperer (Ulric Zenas) [17] : 157 | |||||||
172 | 19 | "El caso del pretendiente excedente" | Jesse Hibbs | Robert C. Dennis | N / A | 28 de febrero de 1963 (1963-02-28) | 2228-183 |
Una mujer se debate entre dos pretendientes que también quieren una franquicia de su tío. Sus problemas aumentan cuando su tío es chantajeado y luego asesinado y ella es acusada del crimen. Reparto: Walter Pidgeon (Sherman Hatfield), Joyce Bulifant (Hollis Wilburn), Carl Benton Reid (John Wilburn), Linden Chiles (Vernon Elliott), Andrea King (Jean Crewe), Hayden Rorke (Gage McKinney), música de Nathan Van Cleave [17] : 157 | |||||||
173 | 20 | "El caso de las naranjas doradas" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 7 de marzo de 1963 (1963-03-07) | 2228-184 |
Una mujer acepta vender el huerto de naranjos de su abuelo a un promotor inmobiliario para el aparcamiento de un centro comercial. Cuando el promotor recibe un disparo, ella es acusada. Reparto: Natalie Trundy (Sandra Keller), Arch Johnson (Gerald Thornton), Lee Van Cleef (Edward Doyle) [17] : 157 | |||||||
174 | 21 | "El caso del Lázaro legítimo" | Jesse Hibbs | Verdadero Boardman | N / A | 14 de marzo de 1963 (1963-03-14) | 2228-185 |
Un hombre ha vuelto a casa después de 10 años, ya que su esposa se está muriendo y quiere asegurarse de que sus hijos tengan un buen hogar con una mujer en lugar del patriarca de la familia. Cuando el patriarca recibe un disparo, el hombre es acusado. Reparto: David McLean (Trevor Harris), Maria Palmer (Nora Kasner), Irene Hervey (Jill Garson), Philip Bourneuf (Edgar Thorne) [17] : 157–158 | |||||||
175 | 22 | "El caso de las garras de terciopelo" | Armonía Jones | Jackson Gillis | Novela de 1933 | 21 de marzo de 1963 (1963-03-21) | 2228-186 |
Una mujer es captada en una fotografía saliendo de un club de juego ilegal con un político. Temiendo que la chantajeen, le pide ayuda a Perry. Reparto: Patricia Barry (Eva Belter), Wynn Pearce (Carl Griffin), Virginia Gregg (Mrs. Vickers), Anna-Lisa (Norma Vickers), Richard Webb (George C Belter), [17] : 158 [18] | |||||||
176 | 23 | "El caso del salto del amante" | Marcas de Arthur | Robb Blanco | N / A | 4 de abril de 1963 (1963-04-04) | 2228-187 |
Un hombre se encarga de las finanzas de un negocio inmobiliario. Supuestamente se suicida, pero el hombre con el que ha estado trabajando en el negocio es acusado de asesinato. Reparto: Julie Adams (Valerie Comstock), John Conte (Roy Comstock), Carleton Carpenter (Peter Brent), Richard Jaeckel (Willie), Marvin Miller (FJ Weatherby) [17] : 158 [18] | |||||||
177 | 24 | "El caso del elemento elusivo" | Armonía Jones | Samuel Newman | N / A | 11 de abril de 1963 (1963-04-11) | 2228-188 |
En un intento por salvarse, un estafador intenta incriminar a un hombre por su asesinato, pero el asesinato se vuelve real. Reparto: Gerald Mohr (Austin Lloyd), Gloria Talbott (Bonnie Lloyd), Douglas Henderson (Dwight Garrett), Douglas Dick (Ned Chase) [17] : 158–159 | |||||||
178 | 25 | "El caso de la diosa griega" | Jesse Hibbs | Historia de : Robert Presnell, Sr. Teleplay de : Arthur Orloff y Robert Presnell, Sr. y Maurice Zimm | N / A | 18 de abril de 1963 (1963-04-18) | 2228-189 |
Un escultor regresa de Grecia con una bella modelo y su supuesta madre. Se enfada cuando la madre interfiere en sus intentos de cortejar a la modelo (mucho más joven). Cuando la madre es asesinada, él es acusado. Reparto: John Larkin (John Kenyon), John Anderson (Dan O'Malley), George Kennedy (George Spengler), Faith Domergue (Cleo Grammas) [17] : 159 | |||||||
179 | 26 | "El caso del armario de los esqueletos" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 2 de mayo de 1963 (1963-05-02) | 2228-190 |
Una mujer está muy preocupada porque su exmarido publique una novela de mala calidad por el efecto que tendrá en sus hijas. Cuando lo visita, se la oye amenazar con matarlo. Reparto: Peggy McCay (Margaret Layton), Frank Aletter (Harry Collings), Michael Pate (Richard Harris), Dabbs Greer (Jack Tabor) [17] : 159–160 | |||||||
180 | 27 | "El caso del macetero" | Jesse Hibbs | Robert C. Dennis | N / A | 9 de mayo de 1963 (1963-05-09) | 2228-191 |
Un hombre compró una estación de radio en un pequeño pueblo por recomendación de su amigo, que está casado con la propietaria. Su marido cree en los rumores sobre su infidelidad, por lo que cuando es asesinado, el hombre es acusado. Reparto: Constance Ford (Frances), Diane Brewster (Andrea Walden), Paul Fix (Fiscal de distrito Hale), Mark Goddard (Roy Mooney), Robert Bray (Martin Walden), Joe Maross (Nelson Tarr), Harry Lauter (Chris Hearn) [17] : 149 | |||||||
181 | 28 | "El caso del testigo sin testigos" | Marcas de Arthur | Historia de : Marshall Houts y Samuel Newman Guión de : Samuel Newman | N / A | 16 de mayo de 1963 (1963-05-16) | 2228-192 |
Un juez ha sido nominado para postularse a vicegobernador, sin embargo, pronto se ve obligado a rechazar la candidatura cuando lo acusan de fraude y de asesinar al testigo en su contra. Reparto: Robert Middleton (Juez Daniel Redmond), David White (Victor Kendall), Jackie Coogan (Gus Sawyer), Steve Brodie (Quinn Torrey), Florida Friebus (Marian Lamont), Vaughn Taylor (Martin Weston) [17] : 160–161 |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
182 | 1 | "El caso del sobrino nebuloso" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 26 de septiembre de 1963 (1963-09-26) | 2228-1203 |
Un hombre llega a la casa de dos hermanas diciendo que conocía a un sobrino que fue declarado ilegítimo cuando era joven. Debido a que recuerda los hechos, creen que en realidad es su sobrino. Reparto: Beulah Bondi (Sophia Stone), Mark Roberts (Wayne Jameson), Hugh Marlowe (Ernest Stone), [19] : 161 Ivan Dixon (Caleb Stone), Meg Wylie (Ninevah Stone), Irene Tedrow (Hermana Theresa) [20] | |||||||
183 | 2 | "El caso de la caja de zapatos destartalada" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | N / A | 3 de octubre de 1963 (1963-10-03) | 1205 |
Una mujer trabaja en una empresa de transporte y cuida de un niño y su hermano. Un intento de robo y asesinato hacen que la mujer sea acusada del asesinato. Reparto: Constance Ford (Sylvia Thompson), Benny Baker (John Flickinger), Billy Mumy (Miles Jefferson), Denver Pyle (Frank Honer), Joseph Sirola (Bill Sheridan), Ray Teal (Joe Downing), Diane Ladd (Miss Frances) [21] : 24713 | |||||||
184 | 3 | "El caso del mosquito somnoliento" | Jesse Hibbs | Jonathan Latimer | Novela de 1943 | 10 de octubre de 1963 (1963-10-10) | 1206 |
Perry se entera de que unos estafadores han estado vendiendo minas de oro falsas, así que para averiguar quién es el responsable, Paul se disfraza de prospector. Reparto: Arthur Hunnicutt (Sandy Bowen), Russell Collins (Banning Grant), Kathleen Crowley (Lillian Bradisson), Robert J. Wilke (el ayudante del sheriff Connors), Strother Martin (Gerald Sommers), Ann Doran (Nell Wyatt) [21] : 24795 | |||||||
185 | 4 | "El caso del veredicto mortal" | Jesse Hibbs | Jonathan Latimer | N / A | 17 de octubre de 1963 (1963-10-17) | 1208 |
Perry pierde un caso cuando su cliente es declarado culpable de asesinar a su tía y posteriormente es sentenciado a muerte. Después del veredicto, Perry continúa investigando para tratar de encontrar al verdadero asesino. Reparto: Julie Adams (Janice Barton), Joan Tompkins (Emily Green), Erin O'Brien-Moore (Letitia Simmons), Jan Shepard (Paulette Niven), Stephen Franken (Christopher Barton), Lee Bergere (Dr. Charles Nivens) [21] : 24612 En 1997, TV Guide clasificó a este episodio en el puesto número 51 de su lista de los 100 mejores episodios. [22] | |||||||
186 | 5 | "El caso del decano decadente" | Conde Bellamy | Joseph P. Lamont y Samuel Newman | N / A | 24 de octubre de 1963 (1963-10-24) | 1207 |
Un hombre dirige una escuela preparatoria y se enfrenta a una serie de problemas que ponen en peligro el futuro de la institución. Al final, descubre que su supuesto amigo es el causante y se le acusa de matarlo dos veces. Reparto: Milton Selzer (Dr. Aaron Stuart), Lloyd Corrigan (Harvey Forrest), HM Wynant (Tobin Wade) [19] : 162 | |||||||
187 | 6 | "El caso del modelo reticente" | Jesse Hibbs | Jonathan Latimer | Novela de 1962 | 31 de octubre de 1963 (1963-10-31) | 2228-1201 |
Una aspirante a artista y modelo se ve envuelta en una demanda sobre si una pintura es falsa. Cuando un hombre es encontrado muerto en su ducha, ella es acusada. Reparto: John Larkin (Otto Olney), Robert Brown (Goring Gilbert), Joanna Moore (Grace Olney), Margaret Hayes (Leslie Rankin), John Dall (Colin Durant) [19] : 162–163 | |||||||
188 | 7 | "El caso del cónyuge bígamo" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | Novela de 1961 | 14 de noviembre de 1963 (1963-11-14) | 1210 |
Una vendedora de enciclopedias se ha mudado a vivir con su amiga y su nuevo marido. Ve una foto en la casa de una clienta y se da cuenta de que el marido de su amiga es bígamo. Cuando lo encuentran muerto, ella se convierte en la principal sospechosa. Reparto: Pippa Scott (Gwynn Elston), Patrick McVey (George Belding Baxter), Karl Swenson (Corley Ketchum), Michael Conrad (Felton Grimes), Allan J. Melvin (Carl Jasper) [19] : 163 | |||||||
189 | 8 | "El caso de las piedras flotantes" | Don Weis | Robert C. Dennis | N / A | 21 de noviembre de 1963 (1963-11-21) | 1202 |
Una mujer se encuentra en Hong Kong tras la muerte de su abuelo, quien le había dejado una pequeña fortuna en diamantes, pero éstos han desaparecido. Sigue a dos hombres en barco hasta San Francisco, donde la descubren saliendo de la oficina de uno de ellos, que es apuñalado. Reparto: Victor Maddern (Gilbert Tyrell), Irene Tsu (Juli Eng), Joyce Jameson (Lorraine Iverson), James Hong (Louis Kew) [19] : 163–164 [20] | |||||||
190 | 9 | "El caso del delincuente festivo" | Conde Bellamy | Samuel Newman | N / A | 28 de noviembre de 1963 (1963-11-28) | 1209 |
Antes de morir, una mujer deja un cheque certificado a su enfermera, que la familia y su abogado intentan ocultar y refutar. Perry es contratado para obtener el cheque y luego defender a su hija, acusada de matar al abogado. Reparto: Jon Hall (Max Randall), Sherry Jackson (Madeline Randall), Kathie Browne (Carla Eden), John Howard (Justin Grover) [19] : 164 | |||||||
191 | 10 | "El caso del delincuente tortuoso" | Irving J. Moore | Robb Blanco | N / A | 5 de diciembre de 1963 (1963-12-05) | 1211 |
Un joven ha vuelto a vivir con su abuelo después de que sus padres fueran asesinados. Su abuelo tiene grandes esperanzas en su nieto, pero este parece haber caído en manos de un matón que lo chantajea. Reparto: David Winters (Charles 'Chick' Montana), Virginia Christine (Edith Summers), Otto Kruger (Timothy Balfour Sr.), Barton MacLane (Harold Minter), Frances Rafferty (Miss Adler), [19] : 164 [20] | |||||||
192 | 11 | "El caso del bumerán que rebota" | Jesse Hibbs | Arthur Orloff | N / A | 12 de diciembre de 1963 (1963-12-12) | 1212 |
Un hombre y su esposa tienen un rancho rural con una gran hipoteca. La esposa quiere irse, pero nadie quiere pagar lo suficiente hasta que un rico tejano dice que eso es lo que quiere. Cuando ella es asesinada, su esposo es acusado. Reparto: Rod Cameron (Grover Johnson), Diana Millay (Eula Johnson), Paul Picerni (Walter Jeffries), Alan Hale (Nelson Barclift) [19] : 164–165 | |||||||
193 | 12 | "El caso del hermano acosado" | Conde Bellamy | Bob y Esther Mitchell | N / A | 19 de diciembre de 1963 (1963-12-19) | 1204 |
Un hombre tiene la oportunidad de heredar la mitad de la cadena de tiendas de su padre junto con su hermano. Su oportunidad depende de una marca de ropa exclusiva, pero su hermano arruina sus planes. Reparto: Robert Harland (Todd Baylor), Nancy Kovack (Carla Rinaldi), Patricia Blair (Nicolai Wright), Peter Walker (Martin Baylor), LQ Jones (Edward Lewis) [19] : 165 [20] | |||||||
194 | 13 | "El caso de la mujer del miércoles" | Irving J. Moore | Samuel Newman | N / A | 2 de enero de 1964 (1964-01-02) | 1215 |
Un hombre es liberado de prisión y es acusado de matar a un detective que busca un diamante desaparecido. Reparto: Phillip Pine (Philip Stewart), Marie Windsor (Sra. Helen Reed), John Hoyt (Thomas Webber), Michael Pate (Jack Mallory), Ralph Manza (Amos Elwell) [19] : 165 [20] | |||||||
195 | 14 | "El caso del contable acosado" | Marcas de Arthur | Albert A. Vail y Samuel Newman | N / A | 9 de enero de 1964 (1964-01-09) | 1213 |
Un vicepresidente de una empresa se enfrenta a su suegro por el futuro de la empresa. Cree que su suegro está malversando fondos. Cuando su suegro es asesinado, se le ve tirando el arma. Reparto: Richard Anderson (Edward Lewis), Murray Matheson (BK Doran), Gail Kobe (Gertrude Lewis), Lynn Bari (Sylvia Cord), Robert Armstrong (Phil Jenks) [19] : 166 | |||||||
196 | 15 | "El caso de la cámara que se balancea" | Jesse Hibbs | Jonathan Latimer | N / A | 16 de enero de 1964 (1964-01-16) | 1214 |
Una modelo se enfrenta a un fotógrafo por devolver unos negativos utilizados para chantajearlo. Cuando ella saca su propia pistola para amenazarlo, alguien que está afuera le dispara. Reparto: Margo Moore (Judith Blair), Paula Raymond (Katherine Ames), Byron Palmer (Harper Green), Karyn Kupcinet (Penny Ames) [19] : 166 | |||||||
197 | 16 | "El caso de las manos heladas" | Jesse Hibbs | Jackson Gillis | Novela de 1962 | 23 de enero de 1964 (1964-01-23) | 1217 |
Una mujer acude a Perry para pedirle que canjee apuestas en el hipódromo por ella. Cuando lo hace, se entera de que su hermano está siendo buscado por malversación de fondos. Reparto: Joyce Bulifant (Nancy Banks), Dick Davalos (Rodney Banks), Dabbs Greer (Larsen Halstead), Arch Johnson (Marvin Fremont), Phyllis Coates (Inez Fremont), Paul Bryar (Burdette) [19] : 166 | |||||||
198 | 17 | "El caso de la generosa belleza" | Irving J. Moore | Robb Blanco | N / A | 6 de febrero de 1964 (1964-02-06) | |
Una mujer, sin saberlo, escribió un libro muy exitoso basado en historias reales que su novio le contó sobre su madrastra. La madrastra intenta forzar un gran pago y aparece asesinada. Reparto: Sandra Warner (Stephanie Carew), Ryan O'Neal (John Carew), Douglas Fowley (Rubin Cason), John van Dreelen (Gideon Long), Maxwell Reed (Chet Worth) [19] : 166–167 | |||||||
199 | 18 | "El caso del vecino nervioso" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 13 de febrero de 1964 (1964-02-13) | 1219 |
Un hombre contrata a Paul para que encuentre a su madre. Paul lo hace, pero ella es buscada por asesinar a su marido. Reparto: Paul Winchell (Henry Clement), Richard Rust (Charles Fuller), Jeanne Cooper (Mary Browne), Katherine Squire (Vera Hargrove), Sheila Bromley (Alice Fuller Bradley) [19] : 167 | |||||||
200 | 19 | "El caso del francés número cincuenta millones" | Marcas de Arthur | Historia de : Robert C. Dennis Guión de : Robert C. Dennis, Jackson Gillis y Samuel Newman | N / A | 20 de febrero de 1964 (1964-02-20) | 1216 |
Un hombre le ha prestado 5.000 dólares a una mujer para que se libre de su marido maltratador. Cuando no le devuelve el dinero, busca a su marido, pero éste lo ignora y lo asesina. Reparto: David McCallum (Phillipe Bertain), Jacques Bergerac (Armand Rovel), Roxane Berard (Ninette Rovel), Jackie Coogan (Ron Litten), Coleen Gray (Linda Sutton) [19] : 167–168 | |||||||
201 | 20 | "El caso del pescador asustado" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 27 de febrero de 1964 (1964-02-27) | 1220 |
Un hombre y su socio han desarrollado un nuevo antibiótico. Un competidor quiere comprar la empresa. Descubre que su esposa está ayudando al competidor. Cuando ella es atropellada, él es acusado. Reparto: Mala Powers (Helen Bradshaw), Connie Gilchrist (Mrs. Pennyworth), Lee Farr (Randolph James), Marian Collier (Natalie James), Stacy Keach (Police Lt. Gibson) [19] : 168 | |||||||
202 | 21 | "El caso del pirómano arrogante" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 5 de marzo de 1964 (1964-03-05) | 1221 |
Un jefe de bomberos retirado es dueño de un almacén que es incendiado por un pirómano y mata a un gerente. Un reportero de televisión lo acusa de provocar el incendio y contrata a Perry para que lo demande por difamación. Lo acusan de asesinato cuando el reportero es asesinado. Reparto: Tom Tully (Carey York), Frank Aletter (Tommy Towne), [19] : 168 Russell Thorson (Farrell Moorefield) [20] | |||||||
203 | 22 | "El caso del intermediario parlanchín" | Irving J. Moore | Philip Saltzman | N / A | 12 de marzo de 1964 (1964-03-12) | 1222 |
Un hombre está preocupado por una mujer que lo contrató para encontrar a un hombre y visita a una adivina con regularidad. Descubre que la adivina ha sido socia del propietario de la casa de la mujer en estafas en el pasado y cuando el propietario aparece asesinado, ella es acusada. Reparto: Sue Randall (Amy Scott), Lori March (Madame Zillia), Jacques Aubuchon (Victor Bundy) [19] : 169 [20] | |||||||
204 | 23 | "El caso del viudo afligido" | Irving J. Moore | Jackson Gillis | Novela de 1951 [e] | 26 de marzo de 1964 (1964-03-26) | 1223 |
Perry defiende a dos clientes: una ama de llaves por robo y la hermanastra de la víctima de asesinato, que heredará su patrimonio. Reparto: Jerry Van Dyke (James Douglas), Harry Townes (Newton Bain), Nancy Gates (Mary Douglas), Joan Lovejoy (Nellie Conway), Shirley Mitchell (Elizabeth Bain) [19] : 169 | |||||||
205 | 24 | "El caso del Simón el Simple" | Marcas de Arthur | Robert C. Dennis | N / A | 2 de abril de 1964 (1964-04-02) | 1224 |
Una actriz con un espectáculo itinerante de cuatro personas se enfrenta a un joven que dice ser su hijo, al que dio en adopción. Le pide a Perry que la ayude a rechazarlo. Reparto: Victor Buono (John Sylvester Fossette), Virginia Field (Ramona Carter), [19] : 169–170 Tom Conway (Guy Penrose), James Stacy (Scott Everett) [20] | |||||||
206 | 25 | "El caso de la ilusión ilícita" | Irving J. Moore | Samuel Newman | N / A | 9 de abril de 1964 (1964-04-09) | |
Una mujer visita a su amiga para ver por qué siente que está perdiendo la cordura. No puede recordar cosas, lo que afecta su trabajo. Cuando un socio de su esposo es asesinado, ella es acusada del crimen. Reparto: Mona Freeman (Rosanne Ambrose), Keith Andes (Dr. Jesse Young), Ron Randell (Hubert Ambrose), Rebecca Welles (Leslie Eden) [19] : 170 | |||||||
207 | 26 | "El caso del ángel anticuado" | Marcas de Arthur | Robert C. Dennis | N / A | 16 de abril de 1964 (1964-04-16) | |
Un alcohólico en recuperación cree ver a su esposa muerta saliendo de un bar. La experiencia le hace empezar a beber y se pone en contacto con Perry porque ella murió en un accidente aéreo. Reparto: Michael Ansara (Vince Kabat), George Tobias (Sidney Falconer), Peter Breck (William Sherwood), Richard Erdman (Harry Niles) [19] : 170 | |||||||
208 | 27 | "El caso del secuestrador descuidado" | Jesse Hibbs | Robb Blanco | N / A | 30 de abril de 1964 (1964-04-30) | 1227 |
Un médico llega a casa y se entera de que su hijo ha sido secuestrado y que su mujer ha matado accidentalmente a un niño que estaba involucrado. Intenta encubrir a su mujer. Reparto: Thomas Lowell (David Pelham), Marilyn Erskine (Susan Pelham), Burt Metcalfe (John Lanthrop), Peter Hobbs (Dr. Gregory Pelham), Ron Kennedy (Joe Velvet) [19] : 170–171 | |||||||
209 | 28 | "El caso del desertor a la deriva" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | N / A | 7 de mayo de 1964 (1964-05-07) | 1228 |
Un joven ha estado trabajando para un socio de su tío fallecido. Harto, renuncia y es contratado para investigar a su tío y al ex jefe que es asesinado. Reparto: Cynthia Pepper (Annalee Flaher), Malcolm Atterbury (Dell Harper), Carl Reindel (Barry Davis), Vaughn Taylor (Sanford Harper), Ted de Corsia (Mort Lynch), Neil Hamilton (Grove Dillingham) [19] : 171 | |||||||
210 | 29 | "El caso del objetivo tándem" | Irving J. Moore | Robert C. Dennis | N / A | 14 de mayo de 1964 (1964-05-14) | 1229 |
Un cantante de club que espera ahorrar lo suficiente para casarse con su novia espera heredar el dinero de su padre fallecido. Pero su padrastro se interpone en el camino de ambos eventos. Es acusado cuando el padrastro es asesinado. Reparto: Philip Ober (Sumner Hodge/Adrian Hodge), Ann Rutherford (Mona Hodge), Lonny Chapman (Jack Tailey), Paul Carr (Con Bolton), Pat Priest (Sally Young) [19] : 171 [20] | |||||||
211 | 30 | "El caso del patito feo" | Marcas de Arthur | Richard Landau | N / A | 21 de mayo de 1964 (1964-05-21) | 1230 |
Una mujer puede heredar el imperio de juguetes de su difunto padre si se casa antes de su próximo cumpleaños. Su tío ha intentado presentarle a hombres. Más tarde es encontrado muerto después de discutir con ella. Reparto: Anne Whitfield (Alice Trilling), Constance Towers (Natalie Graham), Reginald Gardiner (Albert Charity), Max Showalter (Talbot Sparr) [19] : 172 |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
212 | 1 | "El caso del botón que falta" | Richard D. Donner | Jonathan Latimer | N / A | 24 de septiembre de 1964 (1964-09-24) | |
Un hombre se encuentra en una disputa con su esposa por su hija. Él cree que ella no es una buena madre. Él es acusado de asesinato cuando el hombre al que le pide información para usarla en la lucha contra su esposa es asesinado. Reparto: Julie Adams (Janice Blake), Ed Nelson (Dirk Blake), Anthony Eisley (Vince Rome), Otto Kruger (Juez Norris) [23] : 172 | |||||||
213 | 2 | "El caso de las balas de papel" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 1 de octubre de 1964 (1964-10-01) | |
Un hombre se presenta como candidato a senador, pero su hermana adolescente se ha enamorado del hijastro de su oponente. Cuando el hijastro es asesinado, la esposa del hombre es acusada. Reparto: Richard Anderson (Jason Foster), Lynn Loring (Susan Foster), Ford Rainey (Senador Randolph Cartwell), Patrick McVey (Harry Mardig), Jan Shepard (Margaret Foster), Arthur Space (Edgerton Cartwell), Stewart Moss (David Cartwell) [23] : 173 | |||||||
214 | 3 | "El caso del escultor escandaloso" | Jack Arnold | Philip Saltzman | N / A | 8 de octubre de 1964 (1964-10-08) | |
Mientras una mujer está ausente, su marido intenta conseguir 10.000 dólares para pagar a un chantajista. Utiliza a su modelo para urdir su propio plan de chantaje, pero todo fracasa cuando la modelo es asesinada y su mujer es acusada de ello. Reparto: June Lockhart (Mona Stanton Harvey), Stuart Erwin (Everett Stanton), Sue Ane Langdon (Bonnie Dunbar), Sean McClory (Hannibal Harvey), Carlos Romero (Nonno Volente) [23] : 173 | |||||||
215 | 4 | "El caso del cazador soñoliento" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 15 de octubre de 1964 (1964-10-15) | |
A un viejo cascarrabias le han prometido 50.000 dólares a su secretaria. Cuando su jefe es asesinado, su sobrina es acusada por haberle disparado. Pero él ya estaba muerto antes, así que su secretaria es acusada. Reparto: Phyllis Hill (Rachel Gordon), Hugh Marlowe (Dr. Lambert), Gigi Perreau (Phyllis Clover), Richard Hale (Abner Gordon), [23] : 174 [24] | |||||||
216 | 5 | "El caso de la novia traicionada" | Marcas de Arthur | Juan Elliotte | N / A | 22 de octubre de 1964 (1964-10-22) | |
Una mujer sigue a su marido desde Francia hasta los Estados Unidos, donde la abandonó y se casó ilegalmente con una rica heredera. Cuando él es asesinado, ella es acusada. Reparto: Anne Farge (Marie Claudel Dubois), Dianne Foster (Elaine Meacham), Michael Forest (Pierre Dubois), Jeanette Nolan (Nellie Meacham Dubois), Guy Stockwell (Jimmy Meacham), John Larkin (Todd Meacham), Jacques Aubuchon (Roger Brody), [23] : 172 Neil Hamilton (Victor Billings) [24] | |||||||
217 | 6 | "El caso del nudo náutico" | Jesse Hibbs | Robert Leslie Bellem | N / A | 29 de octubre de 1964 (1964-10-29) | |
Una enfermera atiende a un hombre en México. Cuando su hermano aparece diciendo que hay problemas con su tío, decide regresar a Los Ángeles y casarse con su enfermera, pero el tío es asesinado y la enfermera es acusada. Reparto: Anne Whitfield (Joanna Monford Scott), Lisa Gaye (Pamela Blair), Arline Judge (Emmalou Schneider), Whit Bissell (Laurence Barlow) [23] : 174–175 | |||||||
218 | 7 | "El caso del jugador de bolos acosado" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 5 de noviembre de 1964 (1964-11-05) | |
El amigo de Paul y su hermano están luchando contra la directora de su ciudad para mantener abierta su bolera. Ella usa un brote de salud como excusa para cerrarla, pero el inspector de salud del condado es asesinado y el amigo de Paul es acusado. Reparto: Mike Connors (Joe Kelly), Anne Seymour (Bonnie Mae Wilmet, también conocida como La Duquesa), Milton Selzer (Dr. Max Taylor), Robert Harland (Bill Jaris), Jeff Donnell (Rose Carol), [23] : 175 Patricia Morrow (Marla Carol) [24] | |||||||
219 | 8 | "El caso de un lugar llamado Medianoche" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | N / A | 12 de noviembre de 1964 (1964-11-12) | |
Mientras está en Europa, Perry hace un viaje secundario y conoce a la novia de un amigo de la familia que está en el ejército. Cuando un oficial es asesinado, su amigo es sospechoso. Reparto: Gerald Mohr (Alan Durfee), Harry Townes (Col. Owens), Robert Emhardt (Frank Appleton), Werner Klemperer (Inspector de policía Hurt), Jim Davis (Capitán Joe Farrell), Ivan Triesault (Dr. Franz Kleinman) [23] : 175–176 | |||||||
220 | 9 | "El caso del trofeo trágico" | Richard D. Donner | Hombre Rubin | N / A | 19 de noviembre de 1964 (1964-11-19) | |
Un productor de cine regresa de México supuestamente comprometido con una aspirante a actriz. En realidad, está tratando de limpiar la culpa de su padre, quien, según el productor, trabajó borracho en una película. Reparto: Richard Carlson (Anthony Fry), Mimsy Farmer (Kathy James), Patricia Huston (Lydia Lawrence), John Fiedler (Howard Stark) [23] : 176 [25] | |||||||
221 | 10 | "El caso del temerario cazador de rocas" | Jesse Hibbs | Robb Blanco | N / A | 26 de noviembre de 1964 (1964-11-26) | |
Una mujer ha mantenido en funcionamiento una pequeña mina gracias a los diamantes que ella misma ha encontrado. Cuando el ex compañero de su difunto marido regresa, quiere la mitad de los diamantes, pero en su lugar es asesinado. Reparto: Audrey Totter (Reba Burgess), Bruce Bennett (Malone), Elisha Cook (Reelin' Pete), Ben Johnson (Kelly), Jeff Corey (Carl Bascom), [23] : 172 Ted de Corsia (Chief Polek) [24] | |||||||
222 | 11 | "El caso del amante latente" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 3 de diciembre de 1964 (1964-12-03) | |
Un hombre es el jefe del departamento de libertad condicional, así que cuando el marido de su amigo es arrestado, acepta ayudar pidiendo que lo examinen. El marido dice que el hombre tiene una aventura con su esposa, así que cuando ella es asesinada, él es acusado. Reparto: Lloyd Bochner (Eric Pollard), Jason Evers (Roy Galen), Douglass Dumbrille (Juez Alder) [23] : 177 | |||||||
223 | 12 | "El caso de las monedas de madera" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 10 de diciembre de 1964 (1964-12-10) | |
Una mujer le pide a Paul que complete un trato secreto para su tío que implica la venta de una moneda rara. Paul sigue las instrucciones, pero termina en la tienda del tío, donde se topa con la mujer por un hombre asesinado a tiros. Reparto: Will Kuluva (Homer Doubleday), Phyllis Love (Minerva Doubleday), Murray Matheson (Howard Hopkins), Walter Burke (Gerald Kelso), Hunt Powers (George Parsons) [23] : 172 | |||||||
224 | 13 | "El caso de la rubia Bonanza" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | Novela de 1962 | 17 de diciembre de 1964 (1964-12-17) | |
Una amiga de Della ha dejado su trabajo cuando un hombre le ha firmado un contrato de modelaje que, según descubre Perry, le permite al agente quedarse con la mitad del dinero que ella recibe. Cuando el agente es asesinado, ella es acusada. Reparto: Mary Ann Mobley (Dianne Adler), Michael Constantine (Dillard), Bruce Gordon (George Adler), Vaughn Taylor (Montrose Foster), Paul Gilbert (Harrison Boring), Ruth Warrick (Mrs. Winlock) [23] : 177–178 | |||||||
225 | 14 | "El caso de la carretera en ruinas" | Jesse Hibbs | Robert y Esther Mitchell | N / A | 31 de diciembre de 1964 (1964-12-31) | |
Un ingeniero junior de una empresa de construcción que tiene problemas de costos descubre problemas con su jefe. El jefe incrimina al ingeniero junior por malversación de fondos. El jefe es asesinado y el ingeniero junior es visto abandonando la escena. Reparto: Grant Williams (Quincy Davis), Barton MacLane (Archer Osmond), Allen Case (Adam Conrad), Bert Freed (Joe Marshall) [23] : 178 | |||||||
226 | 15 | "El caso del cantante folklórico frustrado" | Marcas de Arthur | Juan Elliotte | N / A | 7 de enero de 1965 (1965-01-07) | |
Una mujer llega a Los Ángeles para iniciar una carrera como cantante. Un agente la descubre y le firma un contrato a la ingenua muchacha. Cuando el agente es asesinado, ella es acusada. Reparto: Gary Crosby (Jazbo Williams), Bonnie Jones (Amy Jo Jennings), Mark Goddard (Lester Crawforf), Robert H. Harris (Harry Bronson), Richard Garland (Lionel Albright), Joyce Meadows (Audrey Stemple), Lee Meriwether (Natalie Graham) [23] : 178–179 | |||||||
227 | 16 | "El caso del ladrón térmico" | Jack Arnold | Robert C. Dennis | N / A | 14 de enero de 1965 (1965-01-14) | |
Una mujer está cansada de oír a su media hermana conmemorar a su marido muerto, así que cuando una mujer llega para devolverle el bolso a Lona, la acoge como amiga. La mujer que devolvió el bolso roba un collar y es asesinada. Reparto: Betty Ackerman (Amy Reid), Barry Sullivan (Ken Kramer), Kathie Browne (Lola Upton), Richard Eastham (Roland Canfield) [23] : 179 | |||||||
228 | 17 | "El caso del veneno dorado" | Jesse Hibbs | Jackson Gillis | N / A | 21 de enero de 1965 (1965-01-21) | |
Una mujer regresa a casa después de un año en Europa y su marido murió un año antes y su hijo fue asesinado antes de eso. Ella cree que su hijo fue asesinado y quiere venganza. Sin embargo, se le acusa de matar al hombre que cree que lo hizo. Reparto: Lee Philips (Kevin Lawrence), Noah Beery (Tony Claus), Frances Reid (Lucille Forrest), Frank Ferguson (Walter Coffee), Mort Mills (Sargento de policía Ben Landro), Arthur Malet (Ralph Day) [23] : 179 | |||||||
229 | 18 | "El caso del grifo delator" | Marcas de Arthur | Samuel Newman | N / A | 4 de febrero de 1965 (1965-02-04) | |
Un contable en ascenso trabaja en una empresa en la que la secretaria del director ejecutivo se ha enamorado de él. Cuando se entera de que él ama a la sobrina del director ejecutivo, se vuelve contra él. Después de discutir, la encuentran asesinada. Reparto: Linden Chiles (Clyde Darrell), Roland Winters (Archer Bryant), Jeanne Bal (Vera Wynne), HM Wynant (Glen Holman) [23] : 179–180 | |||||||
230 | 19 | "El caso de la capa de plumas" | Jesse Hibbs | Jonathan Latimer | N / A | 11 de febrero de 1965 (1965-02-11) | |
Mientras está en Hawái para verificar una propiedad para el desarrollo de un hotel, a Perry le piden que ayude a una mujer que posee una propiedad importante. Su prometido rompe su compromiso y es asesinado. Reparto: Jon Hall (Teniente de policía Kia), David Opatoshu (Prof. Gustave Heller), John van Dreelen (Jarvis Logan), Michael Dante (Douglas Kelland), Wende Wagner (Anona Gilbert), Joyce Jameson (Dolly Jameson), [23] : 180 Keye Luke (Choy) [24] | |||||||
231 | 20 | "El caso de la apuesta del amante" | Harry Harris | Jackson Gillis | N / A | 18 de febrero de 1965 (1965-02-18) | |
A una mujer se le ofrece la oportunidad de vivir con su profesor y su esposa, que se está recuperando de un accidente. Ella comienza a sospechar que él puede intentar dañar a su esposa, que está a punto de heredar $ 2,000,000. Cuando él es asesinado, ella es acusada. Reparto: Hal Peary (Freddy Fell), Margaret Bly (Betty Kaster), Donald Murphy (Dr. Philip Stark), Joan O'Brien (Jill Fenwick), June Dayton (Frances Stark) [23] : 180–181 | |||||||
232 | 21 | "El caso del fetiche fatal" | Charles R. Rondeau | Samuel Newman | N / A | 4 de marzo de 1965 (1965-03-04) | |
El fiscal adjunto de Burger tiene una novia con gustos caros. A su madre no le gusta, y se convierte en una herramienta para hacer que parezca que el fiscal adjunto está metiendo mano en un caso legal. Se le ve apuñalado con un objeto de su madre. Reparto: Fay Wray (Mignon Germaine), Karen Steele (Carina Wileen), Alan Hewitt (Curt Ordway), Gary Collins (Larry Germaine), Lynn Bari (Ruth Duncan), Douglas Kennedy (Brady Duncan), Richard Devon (el abogado Neil Howard), James Griffith (Jack Randall) [23] : 181 | |||||||
233 | 22 | "El caso del triste siciliano" | Jesse Hibbs | Milton Krims | N / A | 11 de marzo de 1965 (1965-03-11) | |
Un italiano visita la ciudad y se desplaza visitando a familias italianas. Visita a la familia Bacio, lo que provoca una disputa familiar. El mayor de los Bacio es asesinado y él es acusado. Reparto: Margo (Serafina Bacio), Nico Minardos (Giangiacomo Bacio), Anthony Caruso (Enrico Bacio), Fabrizio Mioni (Paulo Porio), Dabbs Greer (Dodson) [23] : 181–182 [24] | |||||||
234 | 23 | "El caso de la sirena asesina" | Roberto Sparr | Hombre Rubin | N / A | 18 de marzo de 1965 (1965-03-18) | |
Paul conoce a una aspirante a actriz que está dispuesta a hacer acrobacias que le permitan ser reconocida. Cuando ella acepta reemplazar a una famosa nadadora que está demasiado enferma para nadar, la acrobacia fracasa y la mujer muere y ella es acusada. Reparto: Patrice Wymore (Victoria Dawn), Bill Williams (Charlie Shaw), Jean Hale (Reggie Lansfield) [23] : 172 | |||||||
235 | 24 | "El caso del gatito descuidado" | Vicente McEveety | Jackson Gillis | Novela de 1942 | 25 de marzo de 1965 (1965-03-25) | |
Una mujer vive con su tía. Una noche recibe una llamada de un hombre que dice ser el marido de su tía, que lleva 10 años desaparecido. Perry la acompaña a reunirse con él, pero encuentran a otro hombre muerto. Reparto: Louise Latham (Matilda Shore), Allan Melvin (Thomas Link), Julie Sommars (Helen Kendall) [23] : 182 | |||||||
236 | 25 | "El caso de la deuda mortal" | Jesse Hibbs | Robert C. Dennis | N / A | 1 de abril de 1965 (1965-04-01) | |
Un policía de Los Ángeles dimite cuando un mafioso al que está investigando se pone en contacto con su familia tras la muerte de su padre. Perry ve al policía saliendo de la cabaña de un hombre muerto. Reparto: Chris Robinson (Carl Talbert), Robert Quarry (Danny Talbert), Allison Hayes (Stella Radom), Sheila Bromley (Mrs. Talbert) [23] : 182–183 | |||||||
237 | 26 | "El caso de la dama jugadora" | Richard D. Donner | Jonathan Latimer | N / A | 8 de abril de 1965 (1965-04-08) | |
Un hombre es dueño de una empresa de artículos de segunda mano y se está divorciando de su esposa, que ha desarrollado un hábito de juego. Ella se ve involucrada en un plan para pasar fichas en los casinos de Nevada con pruebas de que su marido las fabricó. Cuando ella es asesinada, él es acusado. Reparto: Peter Breck (Pete Warren), Jesse White (Tony Cerro), Ruta Lee (Irene Prentiss), Myrna Fahey (Myrna Warren) [23] : 183 | |||||||
238 | 27 | "El caso del caso duplicado" | James Goldstone | Philip Saltzman | N / A | 22 de abril de 1965 (1965-04-22) | |
Un jugador de béisbol retirado que ahora trabaja como vendedor de plantillas para zapatos y su esposa es contable en una tienda. Después de un incendio en su oficina, ella es asesinada y su esposo es acusado. Reparto: Martin West (Herbert Cornwall), Susan Bay (Millie Cornwall), Steve Ihnat (Charlie Parks), Douglass Dumbrille (Juez) [23] : 183 | |||||||
239 | 28 | "El caso del gorila sonriente" | Jesse Hibbs | Jackson Gillis | Novela de 1952 | 29 de abril de 1965 (1965-04-29) | |
Perry ayuda a una mujer después de que Della compra el diario de una niña que se suicidó. Su exjefe le ha estado diciendo a la gente que ella es una ladrona, por lo que lo demandó. Perry debe rescatarla de un gorila que la atrapa con su jefe muerto. Reparto: Victor Buono (Nathan Fallan), Charlene Holt (Helen Cadmus), Lurene Tuttle (Josephine Kempton), Gavin MacLeod (Mortimer Hershey), [23] : 184 [24] | |||||||
240 | 29 | "El caso de la orden judicial injustificada" | Richard Kinon | Samuel Newman | N / A | 6 de mayo de 1965 (1965-05-06) | |
Un hombre es abordado por alguien que dice ser un agente del gobierno y le pide que utilice el negocio de exportación de su padre para ayudar en un proyecto secreto. Cuando el agente es asesinado, se le acusa. Reparto: James Shigeta (Ward Toyama), Philip Abbott (Harry Grant), Peter Whitney (Capitán Otto Varnum), Bobby Troup (Smitty), Katherine Squire (Esther Norden), Douglas Henderson (Frank Jones), [23] : 184 Nobu McCarthy (Sally Choshi) [24] | |||||||
241 | 30 | "El caso de la muñeca traviesa" | Jesse Hibbs | Jackson Gillis | Novela de 1963 | 13 de mayo de 1965 (1965-05-13) | |
Una mujer irrumpe en la oficina de Perry para que él pueda verificar quién es. No da detalles, pero dice que está involucrada en algún plan. Della ve un arma en su bolso. Cuando el hombre que la contrató es asesinado, ella es acusada. Reparto: Ben Cooper (Clyde Jasper), [23] : 184–185 Marge Redmond (Henrietta Hull) [24] |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Residencia en | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
242 | 1 | "El caso de la dama que ríe" | Jesse Hibbs | Orville H. Hampton | N / A | 12 de septiembre de 1965 (1965-09-12) | |
Una mujer está en prisión esperando su juicio por asesinato. Ha despedido o perdido a varios abogados, por lo que Perry recibe su caso. Ella le cuenta sobre las pruebas que existen de que no cometió el asesinato, pero incluso a Perry le cuesta creer su historia. Reparto: Constance Towers (Leona Devore), Jean Hale (Carla Chaney), John Abbott (Dr. Durwood Tobey), Bernard Fox (Peter Stange), [26] : 185 John Dall (Roan Daniel), Allison Hayes (Cho Sin) [27] | |||||||
243 | 2 | "El caso de la fortuna fatal" | Marcas de Arthur | Guillermo Bast | N / A | 19 de septiembre de 1965 (1965-09-19) | |
Una adivina le dice a una mujer que se casará, pero que todo terminará trágicamente. Más tarde se casa con su jefe, que es cliente y buen amigo de Perry. Unas semanas después, él muere por un aparente caso de envenenamiento. Reparto: Julie Adams (Patricia L. Kean), Lee Philips (Gordon Evans), Jesse White (Max Armstead), Ford Rainey (Dr. Fisher), Nan Martin (Beth Fuller) [26] : 185–186 | |||||||
244 | 3 | "El caso de la reina de los dulces" | Jesse Hibbs | Orville H. Hampton y Robb White | Novela de 1940 [f] | 26 de septiembre de 1965 (1965-09-26) | |
Una mujer se enamora de un jugador. Cuando le roban su receta secreta de dulces, el dueño de un casino es asesinado y ella es acusada. Reparto: Nancy Gates (Claire Armstrong), Patricia Smith (Wanda Buren), John Archer (Harry Arnold) [26] : 186 | |||||||
245 | 4 | "El caso del canciller tramposo" | Marcas de Arthur | Lawrence Louis Goldman | N / A | 3 de octubre de 1965 (1965-10-03) | |
Un hombre es profesor en la universidad donde estudia Perry. Está trabajando en su doctorado y la persona con la que trabaja se aprovecha de él al reclamar el crédito por su trabajo conjunto. Reparto: Louise Latham (Shirley Logan), GB Atwater (Dr. Stuart Logan), Lee Meriwether (Evelyn Wilcox), Adrienne Ellis (Myra Finlay), Stacy Keach (Judge) [26] : 186 [27] | |||||||
246 | 5 | "El caso del demonio impetuoso" | Marcas de Arthur | Guillermo Bast | Novela de 1950 [g] | 10 de octubre de 1965 (1965-10-10) | |
Una mujer es rescatada del agua después de robar un mensaje en una botella de la casa de su tía muerta. Ella cree que el hombre con el que se casó su tía la asesinó. Perry primero debe defenderla por robo, pero cuando el hombre es asesinado, ella es acusada. Reparto: Bonnie Jones (Diana Carter), Hanna Landy (Helga Dolwig), Richard Webb (Addison Powell) [26] : 186–187 | |||||||
247 | 6 | "El caso del coronario despreocupado" | Jesse Hibbs | Orville H. Hampton | N / A | 17 de octubre de 1965 (1965-10-17) | |
Perry es convocado para investigar por qué una compañía de seguros está al borde de la bancarrota debido a reclamaciones excesivas. Llama a un demandante que parece estar sano, pero muere cuando lo obligan a presentarse para un examen, lo que pone a Perry en una situación incómoda. Reparto: Bruce Bennett (Reve Watson), Benny Baker (Jerry Ormond), Whit Bissell (Dennison Groody), Hal Baylor (Jack David), Shirley Mitchell (Marilyn David), música de Leigh Harline [26] : 187 | |||||||
248 | 7 | "El caso de la luna de miel apresurada" | Marcas de Arthur | Ernest Frankel, Orville H. Hampton, John Elliotte | N / A | 24 de octubre de 1965 (1965-10-24) | |
Un hombre le pide a Perry un testamento para su futura esposa. Cuando un servicio de citas se pone en contacto con Perry para hablar sobre el hombre, Perry investiga más a fondo su historia. Reparto: Noah Beery (Lucas Tolliver), KT Stevens (Alice Munford), Hugh Marlowe (Guy Munford), Cathy Downs (Millicent Barton Tolliver), Strother Martin (Roy Hutchinson) [26] : 187–188 | |||||||
249 | 8 | "El caso del 12º Wildcat" | Jesse Hibbs | Ernesto Frankel | N / A | 31 de octubre de 1965 (1965-10-31) | |
Una mujer es la principal propietaria de un equipo de fútbol. Su marido posee el diez por ciento. Él era un jugador universitario exitoso, pero ahora es un jugador borracho. Cuando él es asesinado, ella es acusada. Reparto: Mona Freeman (Ellen Payne), Bill Williams (Burt Payne), Regis Toomey (Andy Grant), John Conte (Judson Warner), Karl Swenson (Unk Hazekian), y apariciones especiales de los jugadores de Los Angeles Rams Don Chuy , Roman Gabriel , Cliff Livingston , Marlin McKeever , Bill Munson y Joe Scibelli [26] : 188 | |||||||
250 | 9 | "El caso del espectro iracundo" | Marcas de Arthur | Henry Farrell | N / A | 7 de noviembre de 1965 (1965-11-07) | |
Perry defiende con éxito a una mujer acusada de matar a su marido. Al parecer, lo volvió a matar cuando se descubre que todavía estaba vivo. Reparto: Gene Lyons (Ralph Balfour), Geraldine Wall (Mrs. Stallman) [26] : 188–189 | |||||||
251 | 10 | "El caso del corredor fugitivo" | Jesse Hibbs | Sí Salkowitz | N / A | 14 de noviembre de 1965 (1965-11-14) | |
Un piloto de carreras se encuentra en una nueva relación de pareja. Después de los hechos, le pide a Perry que la revise y descubre problemas. Cuando tiene un accidente en un coche de pruebas, se inicia una serie de acontecimientos que conducen al asesinato de su compañero. Reparto: Anthony Caruso (Harvey Rettig), Michael Constantine (Pappy Ryan), Gavin MacLeod (Dan Platte) [26] : 189 | |||||||
252 | 11 | "El caso de los seis silenciosos" | Jesse Hibbs | Guillermo Bast | N / A | 21 de noviembre de 1965 (1965-11-21) | |
Una mujer es golpeada hasta casi matarla mientras sus vecinos se quedan sentados y no hacen nada. Su hermano corre al apartamento para ver cómo está su hermana y queda inconsciente mientras un hombre es asesinado. Reparto: Skip Homeier (Sargento de policía Dave Wolfe), Dianne Foster (Linda Blakely), Cyril Delevanti (Craig Jefferson), Chris Noel (Susan Wolfe) [26] : 189 [27] | |||||||
253 | 12 | "El caso de la señorita fugitiva" | Marcas de Arthur | Jonathan Latimer | N / A | 28 de noviembre de 1965 (1965-11-28) | |
Perry recibe la petición de ayudar a sacar de Alemania del Este a la nieta de un científico para que pueda vivir con los padres de su madre. Un intermediario es asesinado durante las negociaciones y la esposa del científico es acusada, por lo que Perry la defiende en Alemania del Este. Reparto: Susanne Cramer (Gerta), Jeanette Nolan (Emma Ritter), Ronald Long (Franz Hoffer) [26] : 190 | |||||||
254 | 13 | "El caso del bicho desconcertante" | Vicente McEveety | Orville H. Hampton | N / A | 12 de diciembre de 1965 (1965-12-12) | |
Un médico trabaja para una empresa que está desarrollando un nuevo proceso secreto. La empresa contrata a Paul para garantizar la seguridad de una reunión, pero los detalles se filtran. El médico había trabajado para la competencia, así que cuando un hombre es asesinado en su laboratorio, lo acusan. Reparto: Grant Williams (Dr. Todd Meade), Byron O'Byrne (Borace Lehigh), Mary Treen (Bess) [26] : 190 | |||||||
255 | 14 | "El caso de las chicas de oro" | Jesse Hibbs | Orville H. Hampton, Ernest Frankel | Novela de 1940 [b] | 19 de diciembre de 1965 (1965-12-19) | |
Un hombre recoge a una joven que hace autostop y ella lo chantajea. Es copropietario de un club masculino de renombre, pero un nuevo copropietario cambia el formato. Cuando el nuevo propietario es asesinado, lo acusan y la autoestopista es un testigo clave. Reparto: Philip Bourneuf (Victor Montalvo), Angela Dorian (Debbie Conrad), Jean Engstrom (Corinne Richland), George Neise (Stacey Garnett) [26] : 190–191 | |||||||
256 | 15 | "El caso de los falsos bucaneros" | Arthur Hiller | Henry Farrell | N / A | 9 de enero de 1966 (1966-01-09) | |
A un ex convicto le dan un trabajo interpretando a un pirata de la televisión que reparte regalos a los espectadores seleccionados. Llega a una dirección donde una mujer enojada le responde queriendo su dinero. Lucha por irse y un testigo ocular lo identifica como su asesino. Reparto: Rhodes Reason (Martin Eldridge), Patricia Cutts (Ann Eldridge), Kathleen Crowley (Grace Elders Knapp) [26] : 191 | |||||||
257 | 16 | "El caso del aullador de medianoche" | Jesse Hibbs | Robert E. Kent | N / A | 16 de enero de 1966 (1966-01-16) | |
Perry es el testigo principal de Burger contra su cliente, ya que se topó con ella cuando salía de la escena del crimen, además de que el asesinato se escuchó en la radio. Reparto: Myrna Fahey (Holly Andrews), Daniel J. Travanti (Barney Austin), [26] : 191–192 Lee Patterson , Ian Wolfe [27] | |||||||
258 | 17 | "El caso de la víctima desaparecida" | Armonía Jones | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | Novela de 1954 [h] | 23 de enero de 1966 (1966-01-23) | |
Una mujer es acusada de envenenar a su marido cuando este muere en el avión que pilotaba. Reparto: Lisa Gaye (Laraine Keely), Jeanne Cooper (Miriam Fielding), George Wallace (Stacey Fielding), Richard Erdman (Jud Bennett), [26] : 192 [27] | |||||||
259 | 18 | "El caso del Gambito del Golfista" | Jesse Hibbs | Orville H. Hampton | N / A | 30 de enero de 1966 (1966-01-30) | |
Un aspirante a profesional de un club de golf debe enfrentarse al actual profesional, que fue expulsado del circuito profesional por su comportamiento. El actual profesional es asesinado con el palo del inspirador profesional después de amenazarlo con chantaje. Reparto: Carl Reindel (Danny Bright), Harry Townes (Erwin Brandt), Dennis Patrick (Chick Farley), Gertrude Flynn (Rosalind/Mrs. Hedrick) [26] : 192 | |||||||
260 | 19 | "El caso del amanecer en Sausalito" | Jesse Hibbs | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | Novela de 1952 [i] | 13 de febrero de 1966 (1966-02-13) | |
Un policía descubre que un comerciante de arte está vendiendo un cuadro robado. Cuando el policía es encontrado muerto en la galería, Perry defiende al comerciante y a un empleado, y Paul debe hacerse pasar por un conductor de camión para descubrir la verdadera operación de esgrima. Reparto: Francine York (Bobbi Dane), Donald Murphy (Francis Clune), Allan Melvin (Bert Kannon), Peter Mamakos (Olaf Deering) [26] : 193 | |||||||
261 | 20 | "El caso del escándalo escarlata" | Jerry Hopper | Kenneth M. Rosen | N / A | 20 de febrero de 1966 (1966-02-20) | |
El novio de una mujer es acusado de matar a su patrocinadora. Perry y Paul deciden investigar. Basándose en sus hallazgos, él es liberado y la mujer es acusada en su lugar. Reparto: Will Hutchins (Donald Hobart), Luana Patten (Cynthia Perkins), Mala Powers (Elaine Bayler), Richard Devon (Ed Kesko), Connie Gilchrist (Natasha) [26] : 193 | |||||||
262 | 21 | "El caso del giro narrado dos veces" | Jesse Hibbs | Samuel Newman | N / A | 27 de febrero de 1966 (1966-02-27) | |
Un adolescente que forma parte de una banda de desguaces de coches es atrapado después de que el coche de Perry es desguazado. Perry ve algo bueno en el adolescente, lo que le da una segunda oportunidad. Cuando un cabecilla de la banda es apuñalado hasta la muerte, el adolescente es acusado. Único episodio de la serie filmado en color; personajes inspirados en los de Oliver Twist . Reparto: Victor Buono (Ben Huggins), Lisa Seagram (Robin Spring) [26] : 194 | |||||||
263 | 22 | "El caso del ángel vengador" | Jerry Hopper | Lawrence Louis Goldman | N / A | 13 de marzo de 1966 (1966-03-13) | |
Perry es contratado para ayudar a impulsar la carrera de un cantante y el hombre que contrata a Perry quiere que su nombre se mantenga en secreto. Perry contacta a un hombre para que haga el trabajo, pero sus acciones hacen que Perry se arrepienta. Reparto: Richard Carlson (Clete Hawley), Sue Ann Langdon (Dotty Merrill), Lurene Tuttle (Henny McLeod), Chick Chandler (Riff Lawler) [26] : 194 | |||||||
264 | 23 | "El caso de la tiara de la zarina" | Armonía Jones | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | N / A | 20 de marzo de 1966 (1966-03-20) | |
Perry lleva a un cliente con joyas cuestionables a otro cliente en el edificio para que las tasen. Más tarde, un socio del negocio de la joyería es encontrado con un cadáver en el maletero de su coche. Reparto: Virginia Field (Madame Sonya Galinova), Leonid Kinskey (Vyacheslav Gerznov), Wesley Addy (Joachim DeVry), Carlos Romero (Ricardo Arena) [26] : 194–195 | |||||||
265 | 24 | "El caso del frágil fantasioso" | Jesse Hibbs | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | Novela de 1958 [j] | 27 de marzo de 1966 (1966-03-27) | |
Una mujer cree que está a punto de casarse, pero se ve acusada de robar dinero de su empresa. Durante su huida, cambia de identidad con otra mujer que muere en un accidente. Cuando su prometido es asesinado, ella es acusada. Reparto: Pippa Scott (Ethel Andrews), Barry Kelley (Mr. Park Milgrave), Arch Johnson (Frank Carruthers), Coleen Gray (Martha Erskine), Hunt Powers (Bruce Strickland) [26] : 195 | |||||||
266 | 25 | "El caso del pozo indeseado" | Armonía Jones | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | N / A | 3 de abril de 1966 (1966-04-03) | |
Un pequeño operador petrolero trabaja para un magnate petrolero. Cuando el magnate decide retrasar durante 10 años la producción de un yacimiento petrolífero que el operador descubrió, es asesinado. Reparto: Wendell Corey (Jerome Klee), Les Tremayne (Harry Lannon), James Best (Allan Winford), Gloria Talbott (Minna Rohan) [26] : 195 | |||||||
267 | 26 | "El caso del duplicante" | Marcas de Arthur | Jackson Gillis | N / A | 17 de abril de 1966 (1966-04-17) | |
Perry pierde un caso de patentes para una mujer cuyo padre había muerto. Una carta perdida probaría su caso, pero la otra parte utilizó a un marinero que se parece a Perry para implicarlo en un soborno. Único episodio en el que Raymond Burr desempeña un papel doble. Reparto: Raymond Burr (Grimes), Indus Arthur (Barbara Kramer), Arlene Martel (Sandra Dunkel) [26] : 195–196 | |||||||
268 | 27 | "El caso del modelo equivocado" | Jerry Hopper | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | N / A | 24 de abril de 1966 (1966-04-24) | |
Un ex boxeador intenta proteger a su novia y cree que mató accidentalmente a un hombre. Se lo cuenta a Perry, pero se niega a acudir a la policía. Cuando arrestan a otro hombre por el asesinato, Perry se ve en apuros. Reparto: Mary Ann Mobley (Sharon Carmody), Paul Lukather (Dennis 'Duke' Maronek), James Griffith (Jake Stearns), [26] : 196 [27] | |||||||
269 | 28 | "El caso de lo positivo-negativo" | Jesse Hibbs | Robert E. Kent | N / A | 1 de mayo de 1966 (1966-05-01) | |
Un grupo de personas ha pedido a un general que dirija un comité anticorrupción por iniciativa del gobernador. Sin embargo, llegan fotografías comprometedoras en las que aparece la esposa del general. Reparto: Brian Donlevy (general de división Roger Brandon), Dabbs Greer (Bill Cotton), Simon Scott (Stanley Overton), Ted de Corsia (George Emory) [26] : 196–197 | |||||||
270 | 29 | "El caso del astuto secuestrador" | Jerry Hopper | Guillermo Bast | N / A | 15 de mayo de 1966 (1966-05-15) | |
Después de un incidente en una fiesta, un hombre sale a la calle para llevar a un hombre borracho a su casa. El conductor es arrestado por dispararle al borracho, que muere. El caso es difícil de resolver debido al secuestro de un bebé. Reparto: Gary Collins (Alex Tanner), Cloris Leachman (Gloria Shine), Douglas Henderson (Greg Stanley), [26] : 197 Anne Whitfield (Patricia Tanner), Pat Priest (Norma Fenn), Walter Burke (Adams) [27] | |||||||
271 | 30 | "El caso del desvanecimiento final" | Jesse Hibbs | Ernest Frankel y Orville H. Hampton | N / A | 22 de mayo de 1966 (1966-05-22) | |
Un hombre se ha convertido en una gran estrella. En el último momento, le dice a su productor que no firmará un nuevo contrato. El hombre y su productor son asesinados, dándole a Perry dos clientes seguidos. Reparto: James Stacy (Barry Conrad), Estelle Winwood (Winnifred Glover), Jackie Coogan (Pete Desmond), Denver Pyle (Jackson Sidemark), Dick Clark (Leif Early), Gerald Mohr (Andy Rubin), Marlyn Mason (Erna Landry), Kenneth MacDonald (primer juez), William Tannen (Frank), el creador de Perry Mason, Erle Stanley Gardner (segundo juez, no acreditado), y apariciones especiales del productor ejecutivo Gail Patrick Jackson y otros miembros del equipo de producción [26] : 197–198 |
"El caso del visón apolillado" (episodios 1-13) fue la película piloto de la serie Perry Mason . Se filmó del 3 al 9 de octubre de 1956, [4] : 10023 más de un año antes de su emisión. [28] : 23 [29] [30] Escrita y dirigida como un segundo largometraje de cine negro , [28] : 25 fue un éxito entre los ejecutivos de CBS y le valió a la serie un buen espacio de tiempo para la temporada 1957-58. [31]
En cuatro episodios adaptados de las novelas de Erle Stanley Gardner —«El caso del socio silencioso» (episodios 1-6), «El caso del anzuelo con cebo» (episodios 1-14), «El caso de las garras de terciopelo» (episodios 6-22) [28] : 70-71 y «El caso del gatito descuidado» (episodios 8-24) [32] : 28992— los casos se resuelven sin necesidad de acudir a los tribunales. «Aunque el Mason de Gardner había maniobrado con tanto éxito a favor de sus clientes que nunca tuvieron que comparecer ante el tribunal», escribió el experto en cine Thomas Leitch, «los episodios de televisión sin esas escenas son muy inusuales». [28] : 70-71
"El caso de la mecanógrafa aterrorizada" (episodios 1-38), "El caso del testigo sin testigos" (episodios 6-28) y el muy publicitado "El caso del veredicto mortal" (episodios 7-4) [k] son episodios en los que Perry Mason pierde casos de una forma u otra. [34] Implícitamente ha perdido un caso de pena capital en "El caso de la hija desesperada" (episodios 1-27); Mason y Della Street son vistos por primera vez preparando una apelación de último minuto para un "Sr. Hudson" que tiene una cita inminente con la cámara de gas. [35]
Al menos un par de actores que aparecieron en los episodios tuvieron carreras cinematográficas muy exitosas. Robert Redford está entre los actores secundarios de “El caso del peluquín traicionero”, mientras que Burt Reynolds aparece en “El caso del chiflado falsificado”.
William Talman (Hamilton Burger) fue despedido por CBS el 18 de marzo de 1960, horas después de que se declarara inocente de los cargos de delito menor relacionados con su presencia en una fiesta que fue allanada por la policía. [36] [37] El cronograma se modificó de inmediato para minimizar la presencia de Talman en el programa. [l] [m] "The Case of the Crying Cherub" (episodios 3-20) estrena una secuencia de título reducida que omite a Talman; solo se le acredita en los últimos cuatro episodios que filmó antes de ser despedido. [n] Talman fue defendido por Gail Patrick Jackson, [39] Burr [40] y otros, pero incluso la desestimación de los cargos en junio [41] no suavizó la posición de la cadena. [42] Patrick dijo que el papel de Burger no sería reemplazado, pero que varios actores interpretarían a los fiscales de distrito asistentes. [43] CBS reinstaló a Talman solo después de que el propio Gardner interviniera, junto con millones de espectadores. [o] [45] : 71 Talman volvió a trabajar el 9 de diciembre de 1960, [46] y Burger regresó por primera vez en "The Case of the Fickle Fortune" (episodios 4-15). [p] Burger no estuvo en los dos episodios siguientes y regresa nuevamente en "The Case of the Angry Dead Man" (episodios 4-18).
"El caso del excéntrico falsificador" (episodios 5-27) es un episodio poco común en el que Perry Mason llama a su propio acusado al estrado de los testigos. [48] : 21881
"El caso del perro guardián cansado" (episodios 6-9) es un episodio poco común que tiene un juicio con jurado, un caso pasa a deliberaciones, Della Street testifica, el propio cliente de Perry testifica, Della Street será acusada como cómplice y Perry se mete en otro procedimiento judicial para liberar a su cliente. [49]
En octubre de 1962, Gail Patrick Jackson anunció que cuatro episodios de la sexta temporada contarían con estrellas invitadas especiales que cubrirían a Raymond Burr durante su convalecencia de la cirugía. [q] La fan de Perry Mason, Bette Davis, comenzó a filmar "El caso de Constant Doyle" (episodios 6-16) el 12 de diciembre de 1962. [51] Los otros tres episodios especiales son "El caso del relicario difamatorio" (episodios 6-17) protagonizado por Michael Rennie ; "El caso del giro de dos caras" (episodios 6-18) protagonizado por Hugh O'Brian ; y "El caso del pretendiente excedente" (episodios 6-19) protagonizado por Walter Pidgeon . [50] Para proporcionar continuidad, se filmaron breves escenas en la habitación del hospital de Burr que mostraban a Mason hablando por teléfono con cada uno de los amigos abogados que manejaban su carga de trabajo mientras estaba en Europa. [50] [52]
"El caso de la cámara que salta" (episodios 7-15), filmado en octubre de 1963, marca la última aparición de Ray Collins como el irascible y a menudo incorrecto teniente Tragg. [53] Aunque estaba claro que Collins no volvería a trabajar en la serie, su nombre apareció en la secuencia del título de apertura hasta la octava temporada, que terminó en mayo de 1965. El productor ejecutivo Gail Patrick Jackson sabía que Collins veía el programa todas las semanas y no quería desanimarlo. [54] Collins murió de enfisema el 11 de julio de 1965. [53]
Cuando Burr fue hospitalizado por una cirugía de mandíbula en 1964, estrellas invitadas especiales lo sustituyeron en dos episodios. El primero, "The Case of the Bullied Bowler" (episodios 8-7), fue considerado como uno de los mejores episodios de la temporada. [55] El episodio, que se desarrolla mientras Mason está en Europa, está protagonizado por Mike Connors como un abogado amigo de Paul Drake. [r] Transmitido dos meses después, el segundo episodio fue "The Case of the Thermal Thief" (episodios 8-16), protagonizado por Barry Sullivan . [55] Estos son los únicos dos episodios de Perry Mason en los que Burr no aparece. [32] : 26939
"El caso del fetiche fatal" (episodio 8-21) es el primero de cuatro episodios en los que Burr muestra los efectos de una lesión sufrida en enero de 1965 tras su tercera visita al personal militar estadounidense en Vietnam del Sur . Requirió cirugía después de desgarrarse los tendones del hombro, [32] : 33618 [56] [57] y usa un gran yeso debajo de su ropa en ese episodio [s] y en "El caso del triste siciliano" (episodio 8-22). [t] Su brazo derecho está en cabestrillo en "El caso de la sirena asesina" (episodio 8-23) [u] y "El caso del gatito descuidado" (episodio 8-24). [61] [v]
"El caso de la muñeca traviesa" (episodios 8-30) presenta la última aparición de Wesley Lau como el teniente Anderson. [23] : 184–185
"El caso del giro dos veces contado" (episodios 9-21) es el único episodio de la serie que se filmó en color. [26] : 194
"El caso del durmiente" (episodios 9-26) presenta a Burr en un papel dual único, interpretando a Mason y su doppelgänger , un lobo de mar canoso contratado para imitarlo y desacreditarlo. [62] : 31925
"El caso del desvanecimiento final" (episodios 9-30), el último episodio de la serie, se filmó del 12 al 19 de abril de 1966. [62] : 32188 El creador de Perry Mason, Erle Stanley Gardner, hace su única aparición como actor, interpretando al juez que preside el segundo juicio. Fue idea de Gail Patrick Jackson darle a Gardner y a otros miembros del equipo de producción detrás de escena la oportunidad de aparecer en cameos no acreditados: [63] [64] [65]
La segunda víctima de asesinato es Jackson Sidemark, un productor cuyo nombre es una broma interna: una combinación de los apellidos de los socios de Paisano Gail Patrick Jackson y Thomas Cornwell Jackson ("Jackson") y los productores Art Seid y Arthur Marks ("Sidemark"). [62] : 32323
La secuencia en el bar fue la última escena de Perry Mason que se filmó. En su única aparición en la serie, Gail Patrick Jackson rompió la regla contra las improvisaciones . El guion exigía que dijera: "No aceptaría ese programa ni aunque me lo pidieran. ¿Quién quiere ese espacio de tiempo?". En cambio, dijo: "No aceptaría ese programa. ¿Quién quiere estar frente a Bonanza ?". [62] : 32296 Es un comentario final sobre las tornas que está cambiando la serie de la NBC que Perry Mason había superado en los índices de audiencia de Nielsen durante sus dos primeras temporadas. [68]
Adoptamos la actitud, como lo hace nuestro programa, de que un hombre es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.