Juan Banner

Actor austro-estadounidense (1910-1973)

Juan Banner
Banner como el sargento Schultz en Hogan's Heroes , 1965
Nacido
Johann Banner

( 28 de enero de 1910 )28 de enero de 1910
Fallecido28 de enero de 1973 (28 de enero de 1973)(63 años)
Viena , Austria
Lugar de descansoFriedhof Mauer, Viena, Austria
OcupaciónActor
Años de actividad1939–1972
CónyugeCristina [1]

John Banner (nacido Johann Banner , 28 de enero de 1910 - 28 de enero de 1973) fue un actor estadounidense nacido en Austria, más conocido por su papel del sargento Schultz en la comedia de situación Hogan's Heroes (1965-1971). Schultz, que encontraba constantemente pruebas de que los internos de su stalag estaban llevando a cabo activamente actividades de espionaje y sabotaje antialemanes, fingía con frecuencia ignorancia con el eslogan : "¡No veo nada! ¡No oigo nada! ¡No sé nada!" (o, más comúnmente a medida que avanzaba la serie, "¡No sé nada, nada! ").

Primeros años

Banner nació el 28 de enero de 1910 [2] de padres judíos en Stanislau , Austria-Hungría (ahora Ivano-Frankivsk, Ucrania). Estudió derecho en la Universidad de Viena , pero decidió convertirse en actor. [3] En 1938, cuando actuaba con una compañía de teatro en Suiza , Adolf Hitler anexó Austria a la Alemania nazi . Banner emigró a los Estados Unidos, donde rápidamente aprendió inglés.

Segunda Guerra Mundial

En 1942, Banner se alistó en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos , realizó un entrenamiento básico en Atlantic City y se convirtió en sargento de suministros. [3] [4] Incluso posó para un cartel de reclutamiento . [4] Sirvió hasta 1945. [1]

Según su compañero actor de Hogan's Heroes, Robert Clary , quien fue un sobreviviente del Holocausto, "John perdió a gran parte de su familia" en el Holocausto . [5]

Interino

Broadway

Banner apareció en Broadway tres veces: en una revista musical llamada From Vienna , que se representó durante dos meses en 1939; y en dos obras cómicas, Pastoral , en la que tuvo un papel principal, [6] pero que tuvo una presentación muy breve en noviembre de 1939; y The Big Two , que se representó brevemente en enero de 1947. [7] Al principio, antes de dominar el inglés, Banner tuvo que aprender sus líneas fonéticamente. [1]

Películas

Banner apareció en más de 40 largometrajes . Su primer papel acreditado fue el de un capitán alemán en Once Upon a Honeymoon (1942), protagonizada por Cary Grant y Ginger Rogers . También interpretó a un agente de la Gestapo en Chetniks! The Fighting Guerrillas (1943) de 20th Century Fox . Su encasillamiento no le agradó, pero estos fueron los únicos papeles que le ofrecieron. Banner se enteró más tarde de que los miembros de su familia que permanecieron en Viena habían perecido en campos de concentración nazis . [8]

Desde los años 1950

Banner hizo más de 70 apariciones en televisión entre 1950 y 1970, incluyendo El Llanero Solitario (episodio "Damiselas en apuros", 1950), Sky King (episodio de estreno "Operación Urgente", 1952), Sheena, Reina de la Selva ("Los renegados", 1955), Las aventuras de Superman ("El hombre que hizo realidad los sueños", 1957), Padre sabe más ("Unas vacaciones breves", 1957), Mister Ed (episodio "Ed el artista", 1965), Thriller (episodio "Retrato sin rostro", 1961), Los intocables ("Takeover", 1962), Mi hermana Eileen , El show de Lucy , Perry Mason , La familia Partridge , Viaje al fondo del mar ("Hot Line", 1964), Alias ​​Smith y Jones , El agente de CIPOL ("El asunto Neptuno", 1964), y Hazel ("El inversor", 1965).

A finales de los años 50, un Banner todavía delgado interpretó al supervisor de Peter Tchaikovsky en una serie antológica de Disneyland sobre la vida del compositor. Esto siguió a una escena con el actor de Hogan's Heroes Leon Askin (General Burkhalter) como Nikolai Rubinstein . En 1953, tuvo un pequeño papel en la película de Kirk Douglas The Juggler como testigo de un ataque a un policía israelí por parte de un perturbado sobreviviente de un campo de concentración.

En 1954, tuvo un papel regular interpretando a Bavarro en la serie de televisión de ciencia ficción para niños Rocky Jones, Space Ranger . Dos años más tarde, interpretó a un conductor de tren en el episodio "Safe Conduct" de Alfred Hitchcock Presents , apareciendo con el futuro coprotagonista Werner Klemperer , (Coronel Klink en Hogan's Heroes ), quien interpretó a un espía. También interpretó a villanos nazis en varias películas posteriores: el alcalde de la ciudad alemana en The Young Lions (1958), Rudolf Höss en Operation Eichmann (1961, frente a Werner Klemperer como Adolf Eichmann) y Gregor Strasser en Hitler (1962). El año anterior al estreno de Hogan's Heroes , Banner interpretó a un soldado de la "guardia local" alemana de la Segunda Guerra Mundial en 36 Hours (1964), protagonizada por James Garner . Aunque se trataba de un papel serio en un drama de guerra, Banner todavía mostraba algo de la naturaleza afable que se convirtió en su rasgo de carácter definitorio al año siguiente en Hogan's Heroes . Por coincidencia, durante los momentos finales de 36 Hours , el personaje de John Banner se encuentra con un guardia fronterizo interpretado por Sig Ruman , quien había interpretado a otro jefe de guardia del campo de prisioneros de guerra llamado Sargento Schulz en la película de 1953 Stalag 17 , protagonizada por William Holden .

Los héroes de Hogan

La serie de comedia Hogan's Heroes , en la que Banner interpretó al sargento Hans Schultz, el papel por el que más se le recuerda, debutó en la cadena de televisión CBS en 1965. Según Banner, antes de conocer y casarse con su esposa francesa Christine, pesaba 178 libras (81 kg); afirmó que su buena cocina fue la responsable de su aumento de peso a 260 libras (120 kg), lo que lo ayudó a conseguir el papel. [ cita requerida ] El personaje de Schultz es un guardia alemán torpe, pero en última instancia adorable, en un campo de prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial. Los prisioneros utilizan el campo como un área de preparación secreta para el sabotaje y la recopilación de inteligencia. Para obtener pepitas de información de la oficina del comandante, los prisioneros a menudo sobornan a Schultz con comida y dulces. El objetivo principal de Schultz es evitar problemas con sus superiores, lo que a menudo lo lleva a ignorar las actividades clandestinas de los prisioneros. (En esas ocasiones, a menudo usaba su eslogan "¡No oigo nada, no veo nada, no sé nada!" A medida que avanzaba la serie, esto se convirtió simplemente en "¡No sé nada. Nada! ") El génesis de la línea podría ser la aparición de Banner en el drama policial televisivo Los intocables , en el episodio "The Takeover" (1961), cuando se enfrenta a un gángster, responde nerviosamente con su futura línea clásica. Otra frase característica utilizada era "¡Jolly joker!", cuando uno de los prisioneros de guerra hacía una broma a su costa. La naturaleza gentil de Schultz se ejemplifica con su ocupación antes de la guerra: era dueño de la empresa de juguetes más grande de Alemania.

Banner era muy querido no sólo por los espectadores, sino también por el elenco, como recordaron los miembros del elenco durante el comentario del DVD Hogan's Heroes . El judío Banner defendió su personaje, diciendo a TV Guide en 1967: "Schultz no es un nazi. Veo a Schultz como el representante de algún tipo de bondad en cualquier generación". Banner apareció en todos los episodios de la serie, que se emitió durante seis años.

En 1968, durante la serie, Banner coprotagonizó junto a sus compañeros actores de Hogan's Heroes Werner Klemperer, Leon Askin y Bob Crane la comedia de la Guerra Fría The Wicked Dreams of Paula Schultz , protagonizada por Elke Sommer en el papel principal.

DespuésLos héroes de Hogan

Después de que Hogan's Heroes fuera cancelada en 1971, Banner protagonizó al inepto gánster Tío Latzi en una comedia de situación televisiva de corta duración , The Chicago Teddy Bears . Su última aparición como actor fue en el episodio del 17 de marzo de 1972 de The Partridge Family . Luego se retiró a Francia con su segunda esposa nacida en París.

Muerte

Banner murió el 28 de enero de 1973 (su 63.° cumpleaños) tras sufrir una hemorragia por aneurisma aórtico abdominal . [1] [9] En el momento de su muerte, estaba visitando a unos amigos en Viena.

Filmografía

Película

AñoTítuloRoleNotas
1940Desfile de primaveraCimbalistaSin acreditar
1941Acento en el amorInquilino austriacoSin acreditar
1941Todo empezó con EvaInvitado a la fiestaSin acreditar
1941Apagón en el PacíficoPersonaje desconocidoSin acreditar
1942Viaje desesperadoConductor en tren de tropas vacíoSin acreditar
1942Érase una vez una luna de mielCapitán alemán Von Kleinoch
1942A siete millas de AlcatrazFritz Weinermann
1943Sargento inmortalOficialSin acreditar
1943¡Chetniks! Los guerrilleros combatientesAgente de la GestapoSin acreditar
1943La luna esta abajoTeniente PrackleSin acreditar
1943Esta noche atacaremos CalaisCortoSin acreditar
1943Vinieron a hacer estallar AméricaAgente de la GestapoSin acreditar
1943Esta tierra es míaSargento alemánSin acreditar
1943El gorrión caídoAntón
1946TángerOperador de la noriaSin acreditar
1946Cita 24ErnestoSin acreditar
1946NocturnoCharles ShawnSin acreditar
1947El principio o el finAsistente de laboratorio alemánSin acreditar
1948Mi chica tisaOtón
1948Al vencedorJacques Lestrac
1948Los secretos de ArgyleInvierno
1950Culpable de traiciónDr. Szandor Deste
1950Las minas del rey SalomónAustin – Cliente SafariSin acreditar
1951¡Arriba el todo por el todo!Oficial alemánSin acreditar
1951La estrella dijo noJefe de camareros en Mocambo'sSin acreditar
1953El malabaristaÉmile Halévy
1954Choque de lunasBávaro
1954Suite EjecutivaHenri (Maître del Stork Club)Sin acreditar
1955Las lluvias de RanchipurRashid Ali KhanSin acreditar
1956Nunca digas adiósOskar, el panadero
1956El poder y el premioEl señor RuloffSin acreditar
1958La Bestia de BudapestDoctor Kovach
1958Los leones jóvenesAlcalde de la ciudad alemanaSin acreditar
1958señoritaUlick, Departamento de Salud de AlemaniaSin acreditar
1959El ángel azulDirector Harter
1959El maravilloso paísBen Sterner
1960La historia de RuthRey de Moab
1961Operación EichmannRudolf Höss
196120.000 ojosKurt Novak
1961Uno, dos, tresKrause / MerceroVoz
1962HitlerGregor Strasser
1962El traidor falsoSin acreditar
1962Los pasantesDoctor Duane
1963El canario amarilloSam Skolman
1963El premioCorresponsal alemánSin acreditar
1964Cuento para dormirMaestro de la hamburguesaSin acreditar
1964Besos para mi presidenteVasiliovich AlexminitchSin acreditar
196536 horasSargento Ernst Furzen
1968Los sueños perversos de Paula SchultzWeber
1968Vendedor de estrellas y rayasCocineroCorto
1970UniónHipólitas Mollnar

Televisión

AñoTítuloRoleEpisodio(s)
1950El Llanero SolitarioDe Baden"Damiselas en apuros"
1954Cabalgata de AméricaPersonaje desconocido"Pluma de honor"
1954El Defensor del PuebloSeñor LambertDos episodios
1954Rocky Jones, guardabosques espacialBovaroSeis episodios
1954Las aventuras del halcónFríoski"Un compañero de cama muy peligroso"
1954El silbadorDe Loovan"Fraude fatal"
1954–1955Teatro junto a la chimeneaJoe / Josef Novak / AmósCinco episodios
1954–1955Capitán MedianocheVan Ronk / GoronovDos episodios
1955Teatro de estrellas SchlitzMorris Odvarka"El genial"
1955Sombrero de copaAli / EnriqueDos episodios
1955Teatro Damon RunyonSargento Heinz"El chico del encaje"
1955Las aventuras de Ellery QueenBühler"Visitantes nocturnos"
1955–1956Teatro matinal de la NBCPersonajes desconocidosDos episodios
1956Sheena, reina de la junglaBrunner"Los renegados"
1956Jim de la junglaGuillermo Camphausen"El hombre salvaje de la jungla"
1956Alfred Hitchcock presentaConductor de trenTemporada 1 Episodio 21: "Salvoconducto"
1956Secretario privadoSandor"El gato en el archivo de hojalata caliente"
1956Teatro de directores de pantallaPrefecto de policía"El sueño"
1956Tú estás ahíDistribuidor de noticias nazi"Hitler invade Polonia (1 de septiembre de 1939)"
1956Las aventuras de Hiram HollidayConde Courtebiche"Cangrejo ermitaño de Mónaco"
1956Bitácora de la MarinaPersonaje desconocido"El piloto"
1957El fantasma grisMayor von Borcke"Ojo por ojo"
1957Padre sabe mejorArtista"Vacaciones breves"
1957ConflictoPersonaje desconocido"Lanzamiento a ciegas: Varsovia"
1957El espectáculo de la tormenta GaleHans Schlosser"Señorita Suiza"
1957La alineaciónPersonaje desconocido"El caso de Bay Meadows"
1957Carta a LorettaHans"Luisa"
1957Las aventuras de SupermanBronski"El hombre que hizo realidad los sueños"
1958Estudio 57Personaje desconocido"Una fuente de irritación"
1958Hora del teléfonoPersonaje desconocido"Guerra contra la guerra"
1958Hombre sin pistolaMax Brenner"Titular"
1958Ciudad cimarronPB Minscher"Yo, el Pueblo"
1958Las aventuras de Rin Tin TinBarón Carlisle"La historia de amor del abuelo"
1958Tras puertas cerradasFiscal Hoxa"Una portada de arte"
1959Escopeta SladeCorneilo"No dejes pasar el alambre de púas"
1959Disneylandia de Walt DisneySupervisor de oficina"La historia de Peter Tchaikovsky"
1959El tercer hombreSteiner"Castillo en España"
1960Esta es la vidaCarl Brandt"Burocracia"
1960Alcoa presenta: Un paso más alláDoctor MolhausLa historia de Peter Hurkos: Parte 1
1960MarkhamComisario de policía Langres"El ladrón más cruel"
1960Mi hermana EileenPersonaje desconocido"Ruth se convierte en camarera"
1960Los locos años 20Otto Bauer"El marco de terciopelo"
1960Michael ShayneDoctor Hess"El Club de la Pluma Venenosa"
1960Perry MasonA. Tobler"El caso de las nueve muñecas"
1960DanteBarón Von Zenger"Los bárbaros bávaros"
196077 franja de la puesta del solCarl Neuman"La travesura de Amberes"
1960El show de DuPont con June AllysonCorchete"Pánico silencioso"
1960Cinco dedosSaphani"Sueño final"
1960–1963Los muchos amores de Dobie GillisJefe / Dr. Otto von SchweringDos episodios
1961SuspensoProfesor Martin Vander Hoven"Retrato sin rostro"
1962ForajidosInvierno"El oscuro amanecer de Griff Kincaid"
1962Los intocablesFranz König"Tomar el control"
1962El show de Dick PowellVan Der Ver"Safari"
1963El país anchoEl Doctor"La búsqueda de Jacob Blaufus"
1963GE VerdaderoHipopótamo"Mercado negro"
1963Teatro de las estrellasGeneral"Cuatro Reyes"
1963El show de Donna ReedCiclista de crucero"Disparo a la luna"
1963–1964El virginianoAugust, el camarero jefe / Gus SchultzDos episodios
1964Doctor KildareSeñor Schultz"Adiós, señor Jersey"
1964La hora de Alfred HitchcockInspector de aduanas holandésTemporada 2 Episodio 19: "Caso de asesinato"
1964Mis tres hijosJefe de Protocolo"¿Cómo es realmente la princesa?"
1964La hora de la comedia de Lucille BallGuardiaEspecial
1964Viaje al fondo del marPresidente ruso"Línea directa"
1964El hombre de UNCLEDoctor Foster"El asunto Neptuno"
1964El show de Cara WilliamsZinzer"Cara, chica genio"
1964Los PícarosSteiner / El hombre gordoDos episodios
1964–1965Los Baileys de BalboaHansCinco episodios
1965Color avellanaSeñor Mueller"El inversor"
1965Señor EdProfesor Meyerhoff"Ed el artista"
1965Teatro de suspenso KraftMartín Rutke"La casa segura"
1965–1971Los héroes de HoganSargento Hans Georg Schultz / Wolfgang Brauner168 episodios
1966El show de LucySargento Schultz"Lucy y Bob Crane"
1967El espectáculo de Red SkeltonSargento Schultz"Los héroes de Freddie"
1971Los osos de peluche de ChicagoTío Latzi13 episodios
1972El show de Doris DayBruno"El tirador que quería ser rey"
1972Alias ​​Smith y JonesOtón"No te enojes, desquítate"
1972La familia de las perdicesMax Ledbetter"¿Quién es Max Ledbetter y por qué dice todas esas cosas terribles?" (Última aparición)

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abcd «Muere el actor John Banner (Sgt. Schultz)». Long Beach Independent . 2 de febrero de 1973. p. 2. Consultado el 12 de septiembre de 2014 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  2. ^ Royce, Brenda Scott (1998). Los héroes de Hogan: entre bastidores en Stalag 13. Nueva York: Renaissance Books. pág. 87. ISBN 9781580630313.
  3. ^ ab Witbeck, Charles (16 de abril de 1967). "El ex villano John Banner se convierte en un 'buen tipo'". Fresno Bee . pág. 96 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  4. ^ ab Johnson, Erskine (2 de octubre de 1965). "Conoce a John Banner, que se abrió camino a través de la comida hasta convertirse en un nuevo personaje". Transcripción de North Adams . p. 11 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  5. ^ King, Susan (24 de marzo de 2013). "Robert Clary, un superviviente en la vida y el entretenimiento". Los Angeles Times .
  6. ^ Pollock, Arthur (2 de noviembre de 1939). «'Pastoral', una comedia de Victor Wolfson: Ruth Weston y John Banner encabezan el reparto en el teatro Henry Miller». Brooklyn Daily Eagle . pág. 10 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abiertoObserve su foto en la parte inferior izquierda del artículo.
  7. ^ John Banner en la base de datos de Internet Broadway
  8. ^ Holder, Peter Anthony (11 de junio de 1996). "Transcripción de la entrevista con el actor Werner Klemperer". CJAD .
  9. ^ "En breve / Obituario" (PDF) . Radiodifusión (página 11) . 5 de febrero de 1973.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Banner&oldid=1248546180"