Yue Jin
General de la dinastía Han china (fallecido en 218)
Yue Jin
樂進
General de la Derecha (右將軍)
En la oficina
215–218 ( 215 ) ( 218 )
MonarcaEmperador Xian de Han
CancillerCao Cao
General que rompe y carga
(折衝將軍)
En la oficina
206–215 ( 206 ) ( 215 )
MonarcaEmperador Xian de Han
CancillerCao Cao (de 208)
Datos personales
NacidoDesconocido
Condado de Qingfeng , Henan
Fallecido218 [a]
NiñosYuelin
OcupaciónGeneral
Nombre de cortesíaWenqian (chino)
Nombre póstumoMarqués Wei (威侯)
NoblezaMarqués de la aldea de Guangchang (廣昌亭侯)

Yue Jin ( pronunciación ⓘ ) (fallecido en 218), [1] nombre de cortesía Wenqian , fue un general militar que sirvió bajo el mando del señor de la guerra Cao Cao a finales de la dinastía Han oriental de China. Se destacó tanto por su baja estatura como por su valor y ferocidad en el campo de batalla. Yue Jin participó en la mayoría de las primeras hazañas militares de Cao Cao y obtuvo múltiples éxitos en las campañas contra Lü Bu , Liu Bei , los restos de los rebeldes de los Turbantes Amarillos y Yuan Shao y sus asociados. Fue especialmente elogiado como un vanguardista capaz, pero su logro más famoso llegó con su papel de apoyo en la defensa de Hefei contra las fuerzas de Sun Quan en la batalla del Vado Xiaoyao de 214-215. [2]

Chen Shou , quien escribió el texto histórico del siglo III Sanguozhi , nombró a Yue Jin como uno de los cinco generales de élite de su tiempo, junto con Yu Jin , Zhang He , Zhang Liao y Xu Huang . [3]

Primeros años de vida

Yue Jin nació en la Comandancia de Yangping (陽平郡), que es el actual condado de Qingfeng , Henan , [4] a finales de la dinastía Han del Este . Era de baja estatura y pequeño, pero era conocido por su valentía. Cuando llegó por primera vez a servir bajo el mando del señor de la guerra Cao Cao , fue designado como empleado que se encargaba de las tareas administrativas en el campamento. [5]

A principios de 190, [6] cuando Cao Cao estaba reclutando tropas para unirse a la campaña contra el señor de la guerra Dong Zhuo que controlaba el gobierno central Han, Yue Jin recibió la tarea de reclutar soldados para el campamento de Cao Cao, en el que trajo 1.000 hombres de su ciudad natal. Por su esfuerzo, Yue Jin fue puesto a prueba como Mayor interino (司馬) y Comandante de Ruptura de Formación (陷陣都尉). [7]

Consolidando la posición de Cao Cao

En 194, [8] el señor de la guerra Lü Bu ocupó la base de Cao Cao, la provincia de Yan , con la ayuda de desertores del lado de Cao Cao cuando Cao Cao estaba ausente en una campaña contra Tao Qian , el gobernador de la provincia de Xu . Yue Jin y Cao Hong fueron asignados para liderar la vanguardia cuando el ejército de Cao Cao regresó para recuperar la provincia de Yan . Cao Cao y Lü Bu lucharon varias batallas alrededor de Puyang , lo que resultó en derrotas principalmente para Cao Cao, pero las contribuciones de Yue Jin en esas batallas aún fueron reconocidas por su superior. Yue Jin también participó en las batallas de Cao Cao contra Zhang Chao en Yongqiu (雍丘; actual condado de Qi , Henan ) y Qiao Rui (橋蕤) en el condado de Ku (苦縣; actual condado de Luyi , Henan), en las que sirvió como vanguardia y fue el primero en romper las defensas del enemigo en ambas batallas. Fue nombrado marqués de la aldea de Guangchang (廣昌亭侯) y llegó a ser muy valorado en el campamento de Cao Cao. [9]

Entre 197 y 198, [10] Yue Jin siguió a Cao Cao para someter a Zhang Xiu , quien fingió rendirse y derrotó a Cao Cao en la Batalla de Wancheng . Se experimentaron muchas dificultades durante la campaña, pero se registró que Yue Jin, junto con Yu Jin , obtuvieron méritos durante las batallas. Debido al hecho de que Zhang Xiu estaba respaldado por Liu Biao , el gobernador de la provincia de Jing , Cao Cao se dio cuenta de que Zhang Xiu no podía ser derrotado en un corto período de tiempo. Bajo el razonamiento de que Liu Bei estaba pidiendo ayuda en Xiaopei (小沛; actual condado de Pei , Jiangsu ) para luchar contra Lü Bu, Cao Cao finalmente renunció a su guerra contra Zhang Xiu y envió enviados para pedirle a Zhang Xiu que formara una alianza, a la que Zhang Xiu accedió con la condición de que se arreglara un matrimonio entre las dos familias. Durante el asedio de Xiapi , Yue Jin dirigió un comando separado y derrotó a uno de los diputados de Lü Bu fuera de la ciudad antes de que se uniera al cerco. [11]

Después de la derrota y muerte de Lü Bu, Cao Cao se centró en la preparación de la próxima guerra con su rival Yuan Shao , y Yue Jin fue asignado a la frontera. Cuando el señor de la guerra de la provincia de Bing , Zhang Yang , dudó sobre la difícil situación de elegir a Cao Cao o Yuan Shao como su aliado, su subordinado Yang Chou (楊醜) lo asesinó y llevó su cabeza a Cao Cao. Sin embargo, Sui Gu (眭固), un antiguo bandido de Heishan , mató a Yang Chou cuando se dirigía a la capital imperial Xu (許; actual Xuchang , Henan). Para fusionar los restos de Zhang Yang, Yue Jin interceptó a Sui Gu cuando este último intentó regresar al norte, y persiguió con éxito a su presa y tomó el control de las tropas de la provincia de Bing. Luego llevó a sus tropas a unirse a la campaña oriental de Cao Cao contra Liu Bei, quien acababa de matar a Che Zhou (車冑), el gobernador de la provincia de Xu , y tomó el control de la provincia. En muy poco tiempo, Liu Bei fue derrotado y su ayudante, Guan Yu , fue capturado vivo. Yue Jin fue ascendido a coronel que ataca a los bandidos (討寇校尉) por sus logros. [12]

La campaña del norte de Cao Cao

Escaramuzas

Yue Jin participó en la crucial Batalla de Guandu en el año 200, [13] en la que Cao Cao enfrentó sus fuerzas contra las de su rival, Yuan Shao . Antes de que Cao Cao liderara el ejército principal al frente, a Yue Jin se le asignaron varios miles de soldados para reforzar a Yu Jin en el Vado Yan (延津; al norte del actual condado de Yanjin, Henan ). Después de reunirse con Yu Jin, seleccionaron a 5.000 soldados de élite compuestos por infantería y caballería, y atacaron los campamentos separados de Yuan Shao a lo largo del río Amarillo al suroeste del Vado Yan. Serpentearon hasta el condado de Ji (汲縣; 25 li al suroeste del actual Weihui , Henan ), y cruzaron el río para atacar el condado de Huojia al norte. [b] En total, habían incendiado unos 30 campamentos enemigos, matado a miles de enemigos, capturado vivos a varios miles de hombres y forzado la rendición de unos 20 oficiales, incluidos He Mao (何茂) y Wang Mo (王摩). [15]

Compromisos importantes

Más tarde, Cao Cao ordenó a Yu Jin acampar en el condado de Yuanwu (原武縣; actual condado de Yuanyang, Henan ) y convocó a Yue Jin de regreso. Se libraron una serie de enfrentamientos y algunos de los principales generales de Yuan Shao habían muerto, pero Yuan Shao aún poseía un ejército enorme, lo que ejercía mucha presión sobre Cao Cao. La guerra se había prolongado durante meses y los suministros de Cao Cao casi se agotaron. Cuando Cao Cao consideró retirarse, recibió una pieza de inteligencia sobre el paradero del almacenamiento de alimentos de su enemigo, que estaba custodiado por el general de Yuan Shao, Chunyu Qiong . Decidido a apostar por la información, eligió a Yue Jin como su vanguardia en esta misión desesperada y se abrió camino a escondidas hasta Wuchao (烏巢; en la actual Yanjin, Henan) con 5.000 tropas compuestas principalmente por caballería. Al amparo de la noche, no encontraron oposición hasta que llegaron al campamento enemigo, donde prendieron fuego a los suministros de Yuan Shao. Chunyu Qiong intentó contraatacar con su fuerza mayor, pero fue asesinado por Yue Jin en el caos. El éxito de esta incursión en Wuchao permitió a Cao Cao lograr una victoria decisiva sobre Yuan Shao en Guandu. [16]

Después de la derrota final y la posterior muerte de Yuan Shao, Cao Cao marchó con sus tropas hacia el norte, a las provincias de Ji y You, para acabar con los herederos y partidarios de Yuan Shao. El progreso de Cao Cao se detuvo en la batalla de Liyang (黎陽; al noreste del actual condado de Xun , Henan ), donde la guerra entró en un punto muerto cuando las dos fuerzas lucharon en campo abierto. [17] Yue Jin atacó entonces a la unidad de Yan Jing (嚴敬), un oficial bajo el mando de Yuan Shang , y la derrotó. La derrota de Yan Jing asustó a los hermanos Yuan, que regresaron a la ciudad y huyeron durante la noche. Yue fue ascendido a general guerrillero interino (游擊將軍). Luego siguió a Cao Cao para sitiar Ye (en la actual Handan , Hebei) y abrió una brecha en las murallas de la ciudad. Durante la Batalla de Nanpi , Yuan Tan dirigió personalmente una contraofensiva e infligió daños considerables a la fuerza de caballería de élite de Cao Cao: la Caballería Tigre y Leopardo (虎豹騎). Sin embargo, Yue Jin escaló la muralla de la ciudad y abrió la puerta este, y la Caballería Tigre y Leopardo se vengó tomando la cabeza de Yuan Tan. [18]

En 206, Cao Cao escribió un memorial al emperador Xian , en el que elogiaba los esfuerzos de Yue Jin, Yu Jin y Zhang Liao en las campañas en el norte de China. Yue Jin fue ascendido a general que rompe y carga (折衝將軍) por la corte imperial Han en reconocimiento a sus contribuciones. [19]

Liquidación

Cuando un noble local y pariente de los Yuan, Gao Gan , renegó de su rendición y se rebeló, Cao Cao envió a Yue Jin para reprimir la rebelión. Yue Jin flanqueó a Gao Gan adoptando una ruta indirecta al norte de la posición de Gao. [20] Sin embargo, Gao Gan superó en maniobras a su oponente retirándose al Paso Hu (壺關; en el actual condado de Huguan , Shanxi ), donde confió en las fuertes defensas del paso de montaña . Se libraron varias batallas en el campo, que resultaron en derrotas del lado de Gao Gan, pero Gao Gan se mantuvo desafiante y Yue Jin no pudo tomar el paso solo. Cuando llegaron los refuerzos liderados por Cao Cao, abrieron una brecha en el paso y mataron a todos los defensores. Más tarde, Yue Jin y Li Dian fueron asignados como vanguardias para atacar a una fuerza pirata liderada por Guan Cheng (管承), a quien derrotaron y obligaron a rendirse. Como la provincia de Jing (que abarca las actuales Hubei y Hunan ) aún no había sido pacificada, Cao Cao ordenó a Yue Jin que hiciera guarnición en el condado de Yangzhai (陽翟縣; actual Yuzhou, Henan ) más tarde. [21]

Guerra con Sun Quan

Después de que Cao Cao unificara con éxito el centro y el norte de China bajo su control en 208, reunió un ejército para atacar a Liu Bei, que se había aliado con el caudillo Sun Quan , que controlaba la región de Jiangdong en el sur de China. Sin embargo, fue derrotado decisivamente por los aliados en la Batalla de los Acantilados Rojos más tarde ese año y se vio obligado a retirarse hacia el norte. [22]

Batalla de Jiangling

Como resultado de la desastrosa derrota en los Acantilados Rojos, el enorme ejército de Cao Cao se dispersó por la llanura norte sobre el río Yangtze . Se le ordenó a Yue Jin que se estacionara dentro de la ciudad de Xiangyang , en previsión de los contraataques del general Zhou Yu de Sun Quan . Cuando el general Guan Yu de Liu Bei intentaba cortar la conexión entre el condado de Jiangling y Xiangyang, fue bloqueado por Yue Jin, quien dirigió a su ejército y lo derrotó. Durante el segundo intento de Guan Yu de bloquear la vía fluvial de Xiangyang, Yue Jin atacó a Guan Yu nuevamente en el agua cerca de Xiakou (夏口; en la actual Wuhan , Hubei ) y lo expulsó. [23]

La guerra se prolongó y el bando de Cao Cao había sufrido muchas bajas en las batallas. Sabiendo que la posición de Cao Cao en la Comandancia Nan (南郡; alrededor de la actual Jingzhou , Hubei ) había empeorado, Yue Jin reunió un ejército en Xiangyang y se apresuró a bajar al condado de Jiangling, donde atacó y ganó varias escaramuzas contra las fuerzas de Liu Bei. Yue Jin obligó a los bárbaros de la provincia meridional de Jing a rendirse e imitó la estrategia de infiltración de Guan Yu para atacar a Du Pu (杜普) y Liang Da (梁大), los respectivos jefes de los condados de Linju (臨沮) y Jingyang (旌陽), que eran territorios de Liu Bei. Yue Jin derrotó y derrotó totalmente a las fuerzas de Du Pu y Liang Da. [24]

Batalla del vado Xiaoyao

Después de que Cao Cao perdiera la Batalla de Jiangling en 208, Sun Quan atacó Hefei , lo que llevó al primero a liderar personalmente refuerzos al lugar. A Yue Jin se le concedió específicamente la autoridad imperial en el camino a Hefei. [25] Después de recibir información de que Cao Cao había llegado en persona, Sun Quan se retiró, y Yue Jin, junto con Zhang Liao y Li Dian se quedaron para la defensa de Hefei con 7.000 soldados. Más tarde, Sun Quan lideró 100.000 fuerzas navales y avanzó hacia Hefei. Las fuerzas de Sun Quan pasaron por alto un ejército de 300.000 hombres liderado por Xiahou Dun . Siguiendo una orden directa de Cao Cao, Xue Ti (薛悌) dirigió una fuerza de relevo a la ciudad, y también sirvió como un sistema de monitoreo para los tres generales, que no estaban en buenos términos entre sí. Yue Jin recibió la orden de quedarse atrás para defender la ciudad con Xue Ti (que, en realidad, asumió un mando superior al de Zhang Liao y estaba allí para garantizar que los tres generales ejecutaran las órdenes de Cao Cao), mientras que Li Dian y Zhang Liao lideraron una fuerza de 800 hombres para enfrentarse al enemigo. Sun Quan perdió a dos generales en el primer encuentro, pero su ejército logró obligar a Zhang Liao y Li Dian a retroceder a la ciudadela fortificada.

Sin embargo, las fuerzas de Sun Quan no pudieron atravesar las murallas de Hefei y, posteriormente, se infectaron con una plaga. Por lo tanto, Sun Quan se retiró a regañadientes; para evitar ser infectado, Sun Quan solo tenía 1000 tropas con él en la parte norte del Vado Xiaoyao (逍遥津). Esta noticia fue recibida por Zhang Liao, quien inmediatamente dirigió a varios miles de jinetes de élite para perseguir al comandante enemigo. Durante el caos, Sun Quan casi murió si no fue salvado por su general Ling Tong , y el asedio de Hefei llegó a una victoria completa para el lado de Cao Cao. Yue Jin fue ascendido a General de la Derecha (右將軍) por sus contribuciones en la defensa de Hefei. [26]

Muerte

Yue Jin murió en el año 218, pero la causa de su muerte no quedó documentada en los registros históricos. Se le concedió el título póstumo de "Marqués Wei" (威侯), que literalmente significa "el marqués imponente". [27]

Familia

El hijo de Yue Jin, Yue Lin (樂綝), heredó el título nobiliario de su padre como marqués de la aldea de Guangchang (廣昌亭侯). Al igual que su padre, Yue Lin también era conocido por ser decisivo y decidido. Sirvió como oficial militar en el estado de Cao Wei durante el período de los Tres Reinos . En 255, cuando los generales Wei Guanqiu Jian y Wen Qin comenzaron una rebelión en Shouchun (壽春; actual condado de Shou , Anhui ), Yue Lin sirvió como subordinado del regente Wei Sima Shi , quien dirigió tropas a Shouchun para reprimir la revuelta. Sima Shi ordenó a otro subordinado, Sima Lian (司馬璉), que liderara a 8000 jinetes para perseguir a Wen Qin mientras se retiraba después de su derrota; Sima Shi también ordenó a Yue Lin que liderara la infantería y siguiera a Sima Lian para proporcionar refuerzos. [28] Después de que la rebelión fue sofocada, Yue Lin fue designado Inspector (刺史) de la Provincia de Yang . El 4 de junio de 257, [c] el general Wei Zhuge Dan también inició una rebelión en Shouchun y envió a sus tropas a matar a Yue Lin. [29] La corte imperial Wei emitió un edicto para lamentar la muerte de Yue Lin, nombrarlo póstumamente Ministro de la Guardia (衞尉) y otorgarle el título póstumo de "Marqués Min" (愍侯). El hijo de Yue Lin, Yue Zhao (樂肇), heredó el título nobiliario de su abuelo y padre como Marqués de la Villa Guangchang (廣昌亭侯). [30]

EnRomance de los tres reinos

Yue Jin aparece como personaje en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , que dramatiza los acontecimientos que condujeron al período de los Tres Reinos y durante él. Sin embargo, su papel en la novela fue en gran medida minimizado y sus logros en la batalla no fueron tan destacados como los descritos en su biografía histórica. A menudo aparecía junto con Li Dian .

Yue Jin apareció por primera vez en el Capítulo 5, en el que se unió a las fuerzas de Cao Cao cuando este último estaba reuniendo un ejército para participar en la campaña contra Dong Zhuo . [31] En el Capítulo 11, cuando Cao Cao estaba en guerra con Lü Bu , Yue Jin se enfrentó al general de Lü Bu, Zang Ba, en un duelo, pero ninguno de ellos pudo derrotar a su oponente después de luchar durante más de 30 rondas. [32] En el Capítulo 23, Cao Cao elogió a cuatro de sus generales, Zhang Liao , Xu Chu , Yue Jin y Li Dian, frente a Mi Heng , diciendo que los cuatro "poseían un coraje inquebrantable y superaron a Cen Peng (岑彭) y Ma Wu (馬武)". [d] [33]

En la novela, también se describe a Yue Jin como un arquero hábil. Hubo dos incidentes que demostraron su habilidad: en el Capítulo 12, disparó una flecha al general de Lü Bu, Cheng Lian (成廉), y lo mató; [34] en el Capítulo 33, mató al asesor de Yuan Tan, Guo Tu, con un solo disparo de flecha cuando Guo intentaba escapar después de su derrota. [35]

En el Capítulo 53, durante una batalla contra las fuerzas de Sun Quan , Yue Jin fue descrito como "armado solo con una espada y a caballo, cargó hacia Sun Quan como un rayo, y levantó su espada y cortó cuando alcanzó su objetivo". Los subordinados de Sun Quan, Song Qian y Jia Hua (賈華), usaron sus ji para bloquear a Yue Jin, pero sus ji fueron divididos por la espada de Yue Jin, por lo que usaron los mangos para golpear el caballo de Yue Jin. [36]

En el capítulo 68, en un enfrentamiento después de la Batalla del Vado Xiaoyao , Yue Jin se batió a duelo con el general de Sun Quan, Ling Tong, durante más de 50 asaltos, pero ninguno de los dos ganó. Cao Xiu disparó entonces una flecha a Ling Tong, que alcanzó al caballo de Ling y provocó que se cayera de su caballo. Yue Jin se adelantó para matar a Ling Tong, pero antes de que pudiera matar a Ling Tong, Gan Ning le disparó una flecha en la cara . Ambos bandos se apresuraron a rescatar a sus respectivos generales. Más tarde, Cao Cao ordenó que llevaran a Yue Jin a su tienda para recibir tratamiento médico. [37] Yue Jin no volvió a aparecer en la novela después del capítulo 68.

Yue Jin se presenta por primera vez como personaje jugable en la octava entrega de la serie de videojuegos Dynasty Warriors de Koei .

Véase también

Notas

  1. ^ La biografía de Yue Jin en el Sanguozhi registra que murió en el año 23 de la era Jian'an del reinado del emperador Xian . Esto corresponde al año 218 en el calendario gregoriano. [1]
  2. ^ En ese momento, el río fluía al sur de Huojia, por lo que Huojia estaba en la orilla norte del río. [14]
  3. ^ Zhuge Dan inició su rebelión y mató a Yue Lin el día yihai del quinto mes del segundo año de la era Ganlu del reinado de Cao Mao . Esta fecha corresponde al 4 de junio de 257 en el calendario gregoriano , según esta herramienta: http://sinocal.sinica.edu.tw/
  4. ^ Cen Peng y Ma Wu fueron dos generales destacados que sirvieron bajo el mando del emperador Guangwu de Han .

Referencias

  1. ^ ab (建安二十三年薨, ...) Sanguozhi vol. 17.
  2. ^ de Crespigny (2007), pág. 1017.
  3. ^ (評曰：太祖建茲武功，而時之良將，五子為先。于禁最號毅重，然弗克其終。張郃以巧變為稱，樂進以驍果顯名，而鑒其行事，未副所聞。或注記有遺漏，未如張遼、徐晃之備詳也。) Sanguozhi vol. 17.
  4. ^ (樂進字文謙,陽平衞國人也。) Sanguozhi vol. 17.
  5. ^ (容貌短小,以膽烈從太祖,為帳下吏。) Sanguozhi vol. 17.
  6. ^ Sima (1084), vol. 59.
  7. ^ (遣還本郡募兵,得千餘人,還為軍假司馬、陷陣都尉。) Sanguozhi vol. 17.
  8. ↑ Sima (1084), vol. 61.
  9. ^ (從擊呂布於濮陽,張超於雍丘,橋蕤於苦,皆先登有功,封廣昌亭侯。) Sanguozhi vol. 17.
  10. ^ Sima (1084), vol. 62.
  11. ^ (從征張繡於安衆,圍呂布於下邳,破別將, ...) Sanguozhi vol. 17.
  12. ^ (... 擊眭固於射犬,攻劉備於沛,皆破之,拜討寇校尉。) Sanguozhi vol. 17.
  13. ↑ Sima (1084), vol. 63.
  14. ^ Líbano (1971), pág. 353.
  15. ^ (渡河攻獲嘉，還， ...) Sanguozhi vol. 17.
  16. ^ (... 從擊袁紹於官渡，力戰，斬紹將淳于瓊。) Sanguozhi vol. 17.
  17. ^ Sanguozhi vol. 6.
  18. ^ (從擊譚、尚於黎陽，斬其大將嚴敬，行游擊將軍。別擊黃巾，破之，定樂安郡。從圍鄴，鄴定，從擊袁譚於南皮，先登，入譚東門。譚敗，別攻雍奴，破之。) Sanguozhi vol. 17.
  19. ^ (建安十一年，太祖表漢帝，稱進及于禁、張遼曰：「武力旣弘，計略周備，質忠信一，守執節義，每臨戰攻，常為督率，奮彊突固，無堅不陷，自援枹鼓，手不知倦。又遣別征，統御師旅，撫衆則和，奉令無犯，當敵制決，靡有遺失。論功紀用，宜各顯寵。」於是禁為虎威；進，折衝；遼，盪寇將軍。) Sanguozhi vol. 17.
  20. ^ (進別征高幹,從北道入上黨,回出其後。) Sanguozhi vol. 17.
  21. ^ (進別征高幹，從北道入上黨，回出其後。幹等還守壺關，連戰斬首。幹堅守未下，會太祖自征之， () Sanguozhi vol. 17.
  22. ^ Sima (1084), vols. 65-66.
  23. ^ (後從平荊州,留屯襄陽,擊關羽、蘇非等,皆走之, ...) Sanguozhi vol. 17.
  24. ^ (...南郡諸縣山谷蠻夷詣進降。又討劉備臨沮長杜普、旌陽長梁大,皆大破之。後從征孫權，假進節。) Sanguozhi vol. 17.
  25. ^ (後從征孫權,假進節。) Sanguozhi vol. 17.
  26. ^ (太祖還，留進與張遼、李典屯合肥，增邑五百，并前凡千二百戶。以進數有功，分五百戶，封一子列侯；進遷右將軍。) Sanguozhi vol. 17.
  27. ^ (建安二十三年薨，謚曰威侯。) Sanguozhi vol. 17.
  28. ^ (帝遣左長史司馬璉督驍騎八千翼而追之,使將軍樂綝等督步兵繼其後。) Jin Shu vol. 2.
  29. ^ ([甘露二年五月]乙亥，諸葛誕不就徵，發兵反，殺揚州刺史樂綝。) Sanguozhi vol. 4.
  30. ^ (子綝嗣。綝果毅有父風，官至揚州刺史。諸葛誕反，掩襲殺綝，詔悼惜之，追贈衞尉，謚曰愍侯。子肇嗣。) Sanguozhi vol. 17.
  31. ^ Sanguo Yanyi cap. 5.
  32. ^ Sanguo Yanyi cap. 11.
  33. ^ Sanguo Yanyi cap. 23.
  34. ^ Sanguo Yanyi cap. 12.
  35. ^ Sanguo Yanyi cap. 33.
  36. ^ Sanguo Yanyi cap. 53.
  37. ^ Sanguo Yanyi cap. 68.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yue_Jin&oldid=1252849561"