Batalla del vado Xiaoyao

Batalla del vado Xiaoyao
Parte de las guerras al final de la dinastía Han
Fecha 214–215 Ubicación Al este de Hefei , Anhui , China 31°51′50″N 117°16′51″E / 31.86389, -117.28083 Resultado Victoria de Cao Cao; Retiro de Sun Quan
Beligerantes
Cao Cao	Sol Quan
Comandantes y líderes
Zhang Liao Li Dian Yue Jin	Sun Quan Gan Ning Ling Tong  ( WIA ) Lü Meng Chen Wu  † Jiang Qin Xu Sheng  ( WIA ) Pan Zhang Song Qian
Fortaleza
7.000 soldados dentro de la fortaleza de Hefei	~100.000, 1.000 guardaespaldas bajo el mando de Sun Quan, 300 hombres bajo el mando de Ling Tong
Bajas y pérdidas
700+	1300+
clase=notpageimage| Ubicación dentro de China

La batalla del Vado de Xiaoyao , también conocida como la batalla del Vado del Ocio , la batalla de Hefei y la campaña de Hefei , se libró entre los señores de la guerra Cao Cao y Sun Quan entre 214 y 215 a finales de la dinastía Han del Este . Los dos bandos contendientes luchaban por el control de una fortaleza estratégica en Hefei , que estaba defendida por el general de Cao Cao, Zhang Liao . Hacia el final de la campaña, Zhang Liao hizo uso de la concentración de fuerzas y lanzó una contraofensiva sorpresa contra Sun Quan en el Vado del Ocio, donde Sun solo tenía 1.000 soldados con él en ese momento. En medio del caos, Sun Quan apenas escapó de la captura con la ayuda de su general Ling Tong . Esta acción elevó a Zhang Liao a la primacía entre los generales de Cao Cao.

Mucho antes de que Sun Quan consolidara su control sobre el sudeste de China, Cao Cao había nombrado a Liu Fu inspector de la provincia de Yang y le había encomendado la construcción de fortificaciones contra los sitiadores. Liu Fu supervisó la construcción de la fortaleza de Hefei (合肥城), repleta de rocas, troncos y reservas de aceite de pescado .

A finales de 208, después de la Batalla de los Acantilados Rojos , Sun Quan dirigió un ejército para invadir Hefei, pero no tuvo éxito a pesar de varios meses de progreso. Al año siguiente, los poderes locales y dos antiguos subordinados de Yuan Shu y Liu Fu, Chen Lan (陳蘭) y Mei Cheng (梅成), se rebelaron en Lujiang (盧江) después de la muerte de Liu Fu (en quien confiaban), pero la revuelta fue reprimida por los generales de Cao Cao, Zhang Liao y Zang Ba . Cao Cao luego ordenó a Zhang Liao, Yue Jin y Li Dian que lideraran 7.000 tropas para ingresar a la fortaleza de Hefei. El aliado de Chen Lan, Lei Bo (雷薄), se rindió a otro señor de la guerra, Liu Bei .

En 213, Cao Cao trajo consigo un ejército de 400.000 hombres para atacar a los 70.000 hombres de Sun Quan en Ruxukou (濡須口), pero la victoria se le escapó durante más de un mes y se vio obligado a adoptar una postura defensiva. Después de sus repetidos fracasos contra los sureños, Cao Cao temía que Sun Quan tomara los diversos condados a lo largo del río Yangtsé, por lo que adoptó una estrategia fabiana y comenzó a formar comunidades militares, familias de soldados concentradas en ciudades fortificadas. La región del Yangtsé se despobló a medida que los residentes fueron reubicados, excepto el condado de Wan (皖縣; actual condado de Qianshan , Anhui ), que estaba situado al sur de Hefei. Cao Cao nombró a Zhu Guang (朱光) como administrador de Lujiang y lo guarneció en el condado de Wan, promoviendo la agricultura y sobornando a los lugareños ricos de Poyang (鄱陽) para que espiaran a las fuerzas de Sun Quan y acosaran la retaguardia del enemigo.

En junio o julio de 214, Sun Quan aprovechó las fuertes lluvias e inundaciones en la región del río Huai para navegar río arriba por el Yangtze y atacar el condado de Wan (皖縣), que servía como alojamiento y almacén para los ejércitos de Zhang Liao y Xiahou Dun. Sun Quan se enfrentaba a dos opciones: construir máquinas de asedio o atacar de inmediato con soldados de a pie. Lü Meng sugirió la segunda opción y recomendó a Gan Ning que liderara la ofensiva. Al saber que Sun Quan había llegado al campo de batalla, Zhang Liao salió de la fortaleza de Hefei para reforzar el condado de Wan. Sin embargo, las enérgicas tropas de Sun Quan tomaron el condado de Wan en un día y Zhu Guang fue capturado junto con su asesor Dong He (董和). Cuando Zhang Liao llegó a Jiashi (夾石), recibió noticias de la caída del condado de Wan y se retiró a Hefei.

En esa época, Liu Bei había arrebatado a Liu Zhang la provincia de Yi (que abarcaba las actuales Sichuan y Chongqing ) , por lo que Sun Quan envió a Zhuge Jin para exigir a Liu Bei la devolución de la provincia de Jing . Liu Bei se negó, y Guan Yu también expulsó a los funcionarios que Sun Quan había enviado a tres comandancias en el sur de la provincia de Jing. Sun Quan retiró entonces a sus generales de élite de la frontera norte y ordenó a Lü Meng y Ling Tong que lideraran 20.000 tropas para tomar las tres comandancias de la provincia de Jing, mientras enviaba a Lu Su a liderar a 10.000 hombres a la guarnición de Baqiu (巴丘) para resistir a Guan Yu, mientras que él personalmente se estacionó en Lukou (陸口) para servir de respaldo. Liu Bei también llevó a su ejército a Gong'an (公安) y envió a Guan Yu con 30.000 hombres a Yiyang (益陽). Lü Meng y Ling Tong tomaron tres comandancias estratégicamente y condujeron a sus hombres con Sun Jiao y Pan Zhang para apoyar a Lu Su en Yiyang. Aprovechando el conflicto Liu-Sun, Cao Cao dirigió un ejército para atacar a Zhang Lu de Hanzhong . Liu Bei temía que si Hanzhong caía ante Cao Cao, la provincia de Yi estaría en peligro ya que Hanzhong era la "puerta de entrada" a la provincia de Yi. Por lo tanto, Liu Bei hizo las paces con Sun Quan dividiendo el sur de la provincia de Jing. A cambio, Sun Quan prometió desviar la atención de Cao Cao del oeste atacando la fortaleza de Hefei.

Antes de que Cao Cao partiera para atacar a Zhang Lu , dejó a su representante Xue Ti (薛悌) una carta que decía "Ábrela cuando llegue el enemigo" en el sobre. ^[1] Como el ejército de Sun Quan ya estaba avanzando hacia Hefei, los generales defensores abrieron la carta, que decía: "Cuando llegue Sun Quan, los generales Zhang (Liao) y Li (Dian) se enfrentarán a él; el general Yue (Jin) se quedará atrás para defender y no entrará en batalla". ^[2] Los generales no estaban seguros de las órdenes, pero Zhang Liao dijo: "Nuestro señor está en la guerra. Para cuando sus refuerzos lleguen aquí, ya estamos perdidos. Así que en realidad nos está dando instrucciones para aprovechar la situación, cuando el enemigo acaba de llegar y aún no está completamente reunido, para atacarlos y devastar su moral para calmar a nuestros hombres y fortalecer nuestras defensas. Victoria o derrota, todo depende de esta batalla. ¿Por qué todavía dudáis los dos?" ^[3] Li Dian se conmovió y dijo: "Esta es una crisis nacional. Veremos cómo funciona tu estrategia. ¿Cómo puedo dejar que mis asuntos personales prevalezcan sobre mis deberes oficiales?" ^[4] Zhang Liao seleccionó entonces a 800 soldados "intransigentes" durante la noche para prepararlos para la próxima batalla y organizó un banquete para sus hombres.

A la mañana siguiente, Zhang Liao lideró a los 800 soldados, al igual que Li Dian, en una incursión. Zhang Liao mató personalmente a decenas de soldados enemigos y dos oficiales, rompiendo las barricadas y gritando su nombre. En el caos, Chen Wu fue asesinado, Xu Sheng y Song Qian fueron puestos en fuga, con Xu Sheng herido hasta que Pan Zhang mató a dos de los hombres que huían para animarlos. ^[5] Durante la batalla, He Qi recuperó el mao personal de Xu Sheng (矛, una lanza de 5 m de largo).

Cuando Zhang Liao llegó al estandarte de Sun Quan, Sun Quan se retiró a un terreno elevado, defendiéndose con una lanza y Zhang Liao gritó a Sun Quan que bajara y luchara contra él, pero Sun no se atrevió a moverse. Cuando Sun Quan vio los pocos hombres que tenía Zhang Liao y ordenó a sus tropas que rodearan a la fuerza de asalto, Zhang Liao luchó ferozmente y logró escapar del cerco. Cuando los hombres que le quedaban, todavía atrapados dentro, gritaron: "¿Nuestro general nos ha abandonado?" ^[6], Zhang Liao se abrió paso a través de las filas enemigas y rescató a sus hombres. Los hombres de Sun Quan estaban atónitos por el valor de Zhang Liao y no se atrevieron a interponerse en su camino.

Después del combate, Pan Zhang fue ascendido al rango de teniente general por su papel en la concentración de las tropas, pero la larga batalla de la mañana había destrozado la moral de las tropas de Sun Quan. Zhang Liao trajo a sus supervivientes de vuelta a la ciudad y fortificó sus defensas. La victoria de Zhang Liao reforzó el espíritu de lucha de sus hombres y tranquilizó a los defensores.

Cuando las fuerzas de Sun Quan se reunieron, lanzaron un asalto a la ciudad. Sin embargo, las defensas de Hefei, preparadas por Liu Fu , no eran fáciles de romper. Después de varios días, Sun Quan todavía no podía tomar la ciudad debido a que una plaga había golpeado al ejército, por lo que decidió retirarse.

Sun Quan decidió supervisar personalmente la retaguardia, que contaba con solo unos 1.000 hombres, y fueron los últimos en moverse. ^[7] Zhang Liao lanzó un ataque cuando Sun Quan tenía menos tropas y su retaguardia estaba aislada del resto del ejército en el Vado Xiaoyao, cuando él, Li Dian y Yue Jin lideraron todas sus fuerzas fuera de Hefei para un asalto total.

Cuando Sun Quan vio que el ataque avanzaba, se dio cuenta del peligro y rápidamente llamó a sus unidades en retirada, pero no pudieron regresar a tiempo. Cuando los 1.000 hombres de Sun Quan fueron engullidos por la fuerza de Zhang Liao, Ling Tong y sus compañeros personales de 300 hombres abrieron una salida para Sun Quan. ^[8] Como el lado de Sun Quan estaba confundido y no se dieron señales de batalla, Gan Ning hizo entrar en acción a las otras unidades, mientras él personalmente disparaba flechas al enemigo. ^[9]

Sun Quan se apresuró a llegar a la orilla sur hasta llegar al cruce del vado Xiaoyao, pero el puente había sido destruido, dejando un hueco de casi 10 metros de largo. Gu Li , el guardaespaldas de Sun Quan, le dijo a su amo que se quedara quieto y agarrara las riendas con firmeza. Gu Li azotó los flancos del caballo y este dio un poderoso salto hacia el lado sur. ^[10] Ling Tong se dio la vuelta para contener al enemigo después de ver a Sun Quan llegar a salvo.

En la costa norte, Ling Tong dio todo por la causa de su señor, luchando hasta que sus 300 hombres murieron y las otras unidades se retiraron mientras él mismo resultó gravemente herido tras haber matado a decenas de hombres. Sabiendo que Sun Quan ya estaba a salvo, Ling Tong descubrió que el puente estaba roto y los caminos bloqueados, por lo que, a pesar de estar blindado, atravesó el agua para ponerse a salvo. ^[11]

En ese momento, Sun Quan ya había abordado un barco y había sido asegurado por la llegada de He Qi con tres mil hombres, y estaba contento de ver a Ling Tong nuevamente, pero Ling Tong lloró por la muerte de todos sus ayudantes cercanos. Sun Quan lo consoló, diciendo: "Gongji ( nombre de cortesía de Ling Tong ), deja que los muertos se vayan. Mientras vivas, ¿por qué preocuparte de que no tendrás hombres bajo tu mando?" ^[12] Sun Quan más tarde puso a Ling Tong al mando del doble de su fuerza anterior mientras que He Qi reprendió a Sun Quan por su imprudencia en la batalla.

Durante un banquete ofrecido por Sun Quan después de la batalla, He Qi lloró y dijo: "Mi señor, como líder de hombres, debe ser prudente. Hoy casi nos aniquilan y los hombres están en estado de shock. Espero que aprenda de esta lección". Sun Quan agradeció a He Qi por su consejo y prometió recordarlo toda la vida.

Cuando la batalla terminó, Zhang Liao le preguntó a un soldado cautivo: "¿Quién era ese hombre de barba púrpura, cuerpo largo y piernas cortas tan hábil en el tiro con arco a caballo?" El soldado respondió que era Sun Quan. Zhang Liao le dijo entonces a Yue Jin que lamentaba no haber perseguido a ese guerrero de barba púrpura, porque podría haberlo atrapado.

Cuando la noticia llegó a oídos de Cao Cao, éste apenas podía creer lo que sus oficiales habían logrado, por lo que más tarde viajó al Vado Xiaoyao para examinar el campo de batalla. ^[13] Zhang Liao fue ascendido al rango de "Conquistador General del Este". ^[14] A Li Dian se le concedieron 100 casas más, para un total de 300. ^[15] Yue Jin recibió 500 casas más sujetas a impuestos, para un total de 1.200. Quinientas casas fueron asignadas al hijo de Yue Jin, que también había luchado. El hijo de Yue Jin también recibió el título de marqués, mientras que el padre fue ascendido a "General de la Derecha". ^[16]

Por parte de Sun Quan, Ling Tong y Pan Zhang fueron promovidos a “Teniente General” ^{[8] [17]} mientras que Jiang Qin fue designado “General Vencedor de Bandidos”. ^[18] Sun Quan también asistió al funeral de Chen Wu y ordenó a la concubina favorita de Chen que lo acompañara en la muerte. ^[19]

La batalla aparece como un escenario jugable en la serie de videojuegos Dynasty Warriors de Koei . En los juegos, la batalla se conoce como la "Batalla de He Fei" y la "Batalla de Hefei" (según la entrega), y no debe confundirse con otro escenario (Batalla del Castillo de Hefei), que hace referencia a la Batalla de Hefei (234) .

• Chen Shou . Registros de los Tres Reinos .