Elena Mizulina
Elena Mizulina | |
|---|---|
Elena Mizulina | |
 Mizulina en 2016 | |
| Senador de la Federación Rusa por la región de Omsk | |
| Asumió su cargo el 23 de septiembre de 2015 | |
| Precedido por | Ígor Zuga |
| Sucedido por | Iván Yevstifeyev |
| Datos personales | |
| Nacido | ( 09-12-1954 )9 de diciembre de 1954 Buy, Óblast de Kostromá , RSFS de Rusia , Unión Soviética |
| Cónyuge | Mijail Mizulin |
| Niños | 2 |
| Alma máter | |
| Ocupación |
|
Elena Borisovna Mizulina ( en ruso : Elena Borísovna Mizulina ; nacida el 9 de diciembre de 1954) es una política y abogada rusa. Fue miembro de la Duma Estatal entre 1995 y 2003 y nuevamente entre 2007 y 2015, y ha sido miembro del Consejo de la Federación desde 2015.
Mizulina saltó a la fama en 2012 por la redacción de leyes controvertidas sobre los derechos de la comunidad LGBT en Rusia y la adopción de niños huérfanos rusos por extranjeros . Fue presidenta del Comité de Asuntos de Familia, Mujeres y Niños de la Duma entre 2011 y 2015. Ha cambiado su afiliación política varias veces, habiendo desempeñado cargos públicos en representación del Partido Comunista de la Unión Soviética , los partidos liberales Yabloko y Unión de Fuerzas de Derecha y pasó a representar a la provincia de Omsk en la Duma como miembro del partido socialdemócrata [1] [2] Una Rusia Justa .
Es doctora en Derecho y ha recibido distinciones en Rusia por su labor como abogada, incluido el título de Abogada Honoraria de Rusia .
Debido a la anexión de Crimea por parte de Rusia, fue sancionada por Canadá y Estados Unidos el 17 de marzo de 2014. [3]
Biografía
Yaroslavl
Elena Borisovna Mizulina nació el 9 de diciembre de 1954 en la ciudad de Buy , en el óblast de Kostromá , Unión Soviética . En 1972 comenzó a estudiar en la Facultad de Derecho e Historia de la Universidad Estatal de Yaroslavl [4] , donde conoció a su futuro esposo, Mikhail Mizulin. Se casaron después de su cuarto año como estudiantes universitarios. [5] [6] Se graduó en 1977 con un título en derecho y trabajó como asistente de investigación de la misma universidad. [7]
Entre 1977 y 1984 trabajó como consultora y, a partir de 1984, como consultora principal en el Tribunal Regional de Yaroslavl. Paralelamente, obtuvo el título de Candidata en Ciencias a distancia en la Universidad Estatal de Kazán . [6] En 1983 defendió con éxito una tesis titulada "La naturaleza del control de supervisión en el proceso penal (basada en el material proporcionado por el Tribunal Regional de Yaroslavl )". [8] [9] [10]
En 1985, se convirtió en investigadora asociada senior de la Universidad Pedagógica Estatal de Yaroslavl que lleva el nombre de KD Ushinsky. Su esposo confesó más tarde que se había aprovechado de su trabajo como jefe de la ideología en la región de Yaroslavl para obtener el puesto para Yelena. [11] En 1987, Muzilina obtuvo el estatus de jefa del departamento de historia rusa, y dirigió la facultad hasta 1990. [12] Siguió siendo miembro del Partido Comunista hasta 1991. [13] [14]
En 1992 obtuvo el título de Doctora en Derecho (véase La educación en Rusia ) en el Instituto de Estado y Derecho con el título El código penal: el concepto de país autolimitante . En relación con esta tesis, Elena Mizulina declaró públicamente lo siguiente: "Me pareció que lo que había escrito era único y que yo era, en efecto, una persona erudita de Dios" (en ruso: "казалось, что то, что я написала — уникально, что я, действительно, учёный от Бога"). [15] Entre 1992 y 1995 fue docente y posteriormente profesora en la Universidad Estatal de Yaroslavl . [9]
Miembro deBloque de madera
En 1993 se incorporó a la legislatura rusa procedente del partido político " La elección rusa " [16] y fue elegida para el Consejo Federal ( cámara alta del parlamento de la Federación de Rusia), donde se convirtió en vicepresidenta del Comité de Legislación Constitucional y Asuntos Judiciales y Legales, miembro del Comité de Regulación de Procedimientos Parlamentarios. [17] [18] [19]
En 1995 se unió al partido político prodemocrático de oposición Yabloko y al grupo "Reformi – la nueva dirección" (en ruso "Реформы — новый курс"). A partir de 1995, fue jefa de la organización pública y regional de Yaroslavl Ravnovsie (en ruso "Равновесие", el Consejo de la Federación). [8] [17]
En diciembre de 1995, Muzilina fue elegida diputada de la Duma del Parlamento por la región de Kirov en representación del partido político Yabloko . Como consecuencia de ello, dimitió de su cargo en el Consejo de la Federación en enero de 1996. [8] [17] [20]
Como miembro de la Duma , ocupó el cargo de vicepresidenta del Comité de Legislación y Reformas Jurídicas y Jurídicas y vicepresidenta del Subcomité de Asuntos de Construcción del Estado y Derechos Constitucionales de los Ciudadanos. Muzilina también participó en la implementación legal del intento fallido de llevar a cabo el impeachment de Boris Yeltsin . [8] [17] [21]
En diciembre de 1999, fue elegida miembro del parlamento ruso, la Duma , del partido Yabloko . [8] En julio de 2000, se convirtió en la jefa de la ' Unión de Fuerzas Democráticas de Yaroslavl ' (en ruso "Ярославский союз демократических сил"), que estaba compuesta por miembros del partido Yabloko y de la Unión de Fuerzas de Derecha . [17] [22] [23]
Miembro enUnión de Fuerzas de Derecha
En febrero de 2001 anunció que dejaría de ser miembro del partido Yabloko [24] y en junio del mismo año se unió al partido Unión de Fuerzas de Derecha . [23] [25]
Yelena Mizulina explicó su decisión de abandonar Yabloko por el hecho de que "se avergonzaba de estar en un partido que había obtenido sólo el 5% en las elecciones. Esto se había convertido en un problema moral". [26] Sus antiguos compañeros de Yabloko y de la Unión de Fuerzas de Derecha, Serguéi Mitrokhin y Leonid Gozman, han acusado a Yelena Mizulina de cambiar su afiliación política para seguir las tendencias políticas. [27]
Después de que la Unión de Fuerzas de Derecha perdiera las elecciones legislativas de 2003, [28] Mizulina, que ya no era miembro electo del parlamento, fue designada representante de la Duma en el Tribunal Constitucional de Rusia . En este puesto, fue partidaria de que los gobernadores locales ya no fueran elegidos, sino nominados directamente por el presidente de la Federación Rusa. [29] [30]
Como miembro del Tribunal Constitucional, también trabajó como jefa adjunta del Departamento Jurídico de la Duma [31] y se graduó en la Academia Presidencial Rusa de Economía Nacional y Administración Pública en 2005.
Membresía enUna Rusia justa
En 2007 fue elegida miembro de la Duma por el partido Rusia Justa . En enero de 2008 se convirtió en presidenta del Comité de Asuntos de la Familia, la Mujer y la Infancia de la Duma . En un principio, Rusia Justa propuso a otra candidata, Svetlana Goryacheva , para este puesto, que no fue bien recibida por el partido Rusia Unida , y la candidatura de Mizulina se presentó como una solución de compromiso. [23] [32] [33]
En 2010, Mizulina recibió una medalla del Congreso Mundial de Familias . [33] [34]
En 2011 fue reelegida para la Duma como miembro del partido Una Rusia Justa . En diciembre de 2011 se convirtió en presidenta del Comité de la Duma sobre Asuntos de la Familia, la Mujer y la Infancia. [ cita requerida ]
El 23 de enero de 2017 anunció su intención de abandonar Una Rusia Justa. [35]
Sanciones
El 17 de marzo de 2014, durante la anexión de Crimea por parte de la Federación Rusa , Mizulina se convirtió en una de las primeras siete personas a las que el presidente Obama impuso sanciones ejecutivas, que congelaron sus activos en Estados Unidos y le prohibieron entrar en el país. [36]
Fue sancionada por el gobierno del Reino Unido en 2014 en relación con la guerra ruso-ucraniana . [37]
Trabajo legislativo
Yelena Mizulina se encuentra entre los autores principales de una serie de proyectos legislativos controvertidos, entre ellos:
- Proyecto de ley de 2010 sobre la protección de los niños frente a la información perjudicial para su salud y su desarrollo
- Proyecto de ley de restricción de Internet de 2012. [38 ]
- Enmienda futura al proyecto de ley sobre la protección de los niños frente a la información perjudicial para su salud y desarrollo que bloquearía todos los sitios web que contengan malas palabras y el uso de lenguaje obsceno . [39] [40] [41] [42 ] [43] [44] [45] Los opositores al proyecto de ley de restricción de Internet subrayaron que, con el pretexto de proteger a los niños, este proyecto de ley proporciona herramientas abrumadoras para una censura de Internet a gran escala y una limitación de la libertad de expresión en Rusia. [46] Esta protesta ha dado lugar a protestas públicas como la huelga de Wikipedia en ruso. El 10 de junio de 2012, incriminó la intervención extranjera en estas protestas y, por tanto, anunció que presentaría una investigación al Ministerio de Justicia de los EE.UU. [47] También afirmó que las protestas en Internet estaban organizadas por un "lobby pedófilo". [47]
- Proyecto de ley anti-Magnitsky de 2013 que niega a los estadounidenses el derecho a adoptar niños rusos. [48] [49] [50] [51] A raíz de esta propuesta, las autoridades estadounidenses respondieron proponiendo incluir a Y. Mizulina, junto con Vitaly Milonov , dentro de la lista Magnitsky de personalidades rusas prohibidas.
- Proyecto de ley de 2014 que impide a las mujeres acceder a la educación superior antes de dar a luz. [ cita requerida ]
- Proyecto de ley de 2017 para despenalizar la violencia doméstica “las primeras agresiones que causan lesiones menos graves” y convertirlas en una infracción administrativa. [52]
El 14 de noviembre de 2012, Yelena Muzilina declaró que se habían cumplido los «objetivos profilácticos» del proyecto de ley de restricción de Internet de «adquirir un espacio de información seguro en la web sin hacer uso de medidas punitivas». [53] También reveló un posible proyecto legislativo futuro que impediría el acceso a sitios previamente incluidos en la lista negra de Internet rusa . Entre dichos portales se espera que se encuentre rublacklist.net, perteneciente al Partido Pirata de Rusia . [54]
Opiniones sobre el matrimonio, la familia y las relaciones sexuales
| Este artículo es parte de una serie sobre |
| El conservadurismo en Rusia |
|---|
 |
En los últimos tiempos, Elena Mizulina se ha preocupado por la tasa de natalidad, en su calidad de presidenta del Comité de la Duma para los Asuntos de la Familia, la Mujer y la Infancia. En una entrevista concedida a Vladimir Posner, expresó la siguiente opinión: "Analizando todas las circunstancias y las particularidades de la Rusia territorial y su supervivencia... he llegado a la conclusión de que si hoy queremos resolver la crisis demográfica, es necesario, perdón, apretar el cinturón en lo que respecta a determinados valores morales y a la información, de modo que el nacimiento y la crianza de los hijos sean plenamente valorados". [55]
Posición sobre el aborto
Yelena Muzilina cree en limitar el derecho de las mujeres al aborto . Ha propuesto que los abortos sigan siendo gratuitos sólo por razones médicas y en casos de violación . En todos los demás casos, cree que los abortos deberían facturarse a la mujer que los solicita. [56] También se ha pronunciado públicamente en contra de los abortos que se llevan a cabo en instituciones médicas privadas, [57] y a favor de la prohibición de vender productos que provoquen abortos sin receta médica. Cree en obtener el consentimiento del marido de todas las mujeres casadas antes de realizar un aborto, y en el caso de las mujeres menores de edad, el consentimiento de sus padres. [33] [58] [59]
En julio de 2013, Yelena Mizulina formó parte de un grupo de miembros del parlamento que propuso una legislación que afectaría al Código de Delitos de Rusia y que daría como resultado una multa de 1 millón de rublos a los médicos e instituciones médicas que realizaran abortos a mujeres sin proporcionarles un "período de espera" para reflexionar sobre su decisión de abortar. [60] También se propuso multar a las mujeres embarazadas que no respetaran este "tiempo de silencio" con hasta 3.000-5.000 rublos. [61]
Posición sobre la familia y el matrimonio
Elena Mizulina ha expresado su opinión firme sobre la adopción de niños rusos por parte de ciudadanos estadounidenses: "Es una actitud mezquina, por no decir despreciable. Rusia nunca ha defendido sus intereses a costa de los niños". Dos meses después, votó a favor de la ley Anti-Magnitsky , que prohíbe a los ciudadanos estadounidenses adoptar niños rusos. [33] [62] [63]
En junio de 2012, el Comité de Asuntos de Familia de la Duma , que preside Mizulina, hizo público un proyecto titulado "El concepto estatal de la política familiar hasta 2025", que propone, entre otras cosas, varios elementos controvertidos, entre ellos los siguientes:
- Introducción de un impuesto sobre el divorcio
- Condena del nacimiento de hijos fuera del matrimonio
- Propuesta de nuevas restricciones al aborto
- Fuerte condena de la homosexualidad [64] [65]
- Propuesta para fortalecer el papel de la Iglesia en la aprobación de leyes relativas a asuntos familiares
- aumento del número de familias multigeneracionales (familias en las que viven juntos abuelos, padres y nietos).
- Recomendación de defender activamente los nacimientos múltiples
- determinación de la suma mínima de la manutención de los hijos y propuesta de que se aplique independientemente del estado de ingresos de los padres. [64] [65] [66]
Los periodistas de la oposición, entre ellos Alexander Nikonov, han especulado que el divorcio de Vladimir Putin , que tuvo lugar dos días después de la publicación del proyecto legislativo, fue precipitado por la multa propuesta para el divorcio. [67] [68]
Después de la publicación del "Concepto", se señaló que algunas de las posiciones descritas en él habían sido plagiadas textualmente de un informe escolar publicado en un acceso libre en Internet, que a su vez era plagiado de un plan de estudios sobre estudios familiares en la Universidad Politécnica de Tomsk . [69] [70]
En este contexto, también ha pedido que se retire de las ondas de radio rusas la caricatura satírica South Park . [71]
Elena Mizulina cree en elevar la edad de consentimiento en las relaciones sexuales en Rusia de 16 a 18 años. [72]
Contrariamente a la cláusula 30 de la Ley de Protección de la Salud de los Ciudadanos de Rusia, propuso prohibir la maternidad subrogada, señalando que esta amenaza no sólo la supervivencia de Rusia sino también la supervivencia de toda la humanidad y es una analogía con la prohibición de las armas nucleares. [73]
Posición sobre cuestiones LGBT
Yelena Mizulina es autora de varios proyectos legislativos dirigidos contra la "propaganda de la homosexualidad", incluida la infame ley rusa de propaganda LGBT . [74] Ella cree que la frase "los gays también son personas" debería ser considerada potencialmente extremista por el Servicio Federal de Supervisión de la Protección de los Derechos del Consumidor y el Bienestar Humano . [75] Yelena Mizulina también está a favor de confiscar a los niños de padres homosexuales , incluidos los padres biológicos. [76] [77] [78] [79]
En julio de 2013, Mizulina y Olga Batalina , su adjunta en el Comité de la Duma, presentaron una denuncia ante la Institución de Procedimientos Penales contra el activista de los derechos LGBT Nikolai Alexeyev . Según Mizulina, Alexeyev es el "líder" de la comunidad LGBT y ha lanzado una campaña para desacreditarla, "en detrimento de Rusia en su conjunto". Mizulina declaró que quería que el castigo de Alexeyev fuera "en forma de trabajo obligatorio en un lugar donde no pueda proceder con propaganda, por ejemplo, conduciendo un coche fúnebre". Los representantes de la comunidad LGBT también han apelado a la fiscalía con una denuncia contra Mizulina por incitar al odio contra los homosexuales y por infringir los derechos LGBT en Rusia . [80] [81]
Acusación a opositores políticos de pertenecer a un "lobby pedófilo"
Yelena Mizulina ha acusado a varios de sus oponentes políticos de pertenecer a un llamado " lobby pedófilo ". Ella sugirió por primera vez que "en las profundidades del partido Rusia Unida había un "lobby pedófilo" que estaba en contra de endurecer la ley sobre delitos sexuales contra menores" en 2011 durante la evaluación del Código Penal de Rusia . [82]
Los opositores a la ley sobre la protección de los niños frente a la información perjudicial para su salud y su desarrollo también fueron acusados por Yelena Mizulina de formar parte de un "lobby pedófilo". [83] [84] En 2012, en relación con la protesta de Wikipedia en ruso contra la lectura por parte de la Duma del proyecto de ley sobre la protección de los niños frente a la información perjudicial para su salud y su desarrollo, Mizulina dijo:
Esto es un encubrimiento. Wikipedia en sí no está amenazada. Yo también utilizo Wikipedia. Observen que sólo se ha cerrado la versión en ruso. Por lo tanto, creo que se trata de un intento de chantajear al parlamento ruso. Detrás de todo esto hay un lobby y hay muchas sospechas de que se trata de un "lobby pedófilo". [85]
En junio de 2013, el escritor y ex vice primer ministro ruso Alfred Koch publicó un artículo sobre el hijo de Mizulina, que vive en Bélgica y trabaja para el gran bufete internacional de abogados Mayer Brown , que patrocina asociaciones y organizaciones pro-gay y se encuentra entre los cientos de organizaciones pro-derechos LGBT en Bélgica, mientras que su madre está librando una guerra contra la homosexualidad en Rusia. [86] [87] [88] En respuesta a esto, Mizulina acusó a Koch de ser miembro de un "lobby pedófilo". [89] [90] El periodista Andrei Malgin escribió un artículo en su blog titulado "Genial: cualquiera que no le guste a Mizulina es un "lobby pedófilo". [91]
Despenalización de la violencia doméstica
En julio de 2016, The Moscow Times informó que la senadora Mizulina había propuesto enmiendas a la legislación actual para rebajar el abuso conyugal y de menores de la categoría de delito penal a la de delito administrativo menor. Mizulina manifestó públicamente su opinión de que las leyes actuales contra la violencia doméstica, en las que los condenados están sujetos a multas y a una pena de prisión de dos años, son "absurdas", sugiriendo que tal castigo es excesivo para "una simple bofetada". [92] [93] [94]
El 11 de enero de 2017, durante la primera lectura de la ley, 368 legisladores rusos votaron a favor de la ley, un diputado votó en contra y otro se abstuvo. [52]
Investigación por presunta difamación contra Mizulina
En junio de 2013, el Comité de Investigación de la Federación de Rusia abrió una investigación penal por la presunta difamación de Mizulina por parte de un grupo de personas formado por:
- periodista de Novaya Gazeta Yelena Kostyuchenko
- Nikolay Alexeyev, activista de los derechos de los homosexuales
- periodista socialité Kseniya Sobchak
- El economista, escritor y exviceprimer ministro ruso Alfred Koch
Según Elena Mizulina, los blogueros difundieron información falsa sobre su supuesta intención de prohibir el sexo oral en Rusia. [95] Ksenia Sobchak comunicó a la prensa que fue interrogada por un investigador sobre el tema del sexo oral. [96] De manera similar, Alfred Koch afirma que fue interrogado durante tres horas sobre la "gay-fobia oral de Mizulina" y su posición al respecto. [74] [96] [97] [98] [99]
Crítica
El politólogo ruso Mark Urnov ha calificado las leyes impulsadas por Elena Mizulina de «diversas, pero con una cualidad común: su capacidad de difundir la intolerancia. Son simplemente una expresión jurídica de la intolerancia y la supresión de todo lo que corresponde a las opiniones personales sobre lo que es correcto e incorrecto». [100]
El escritor Dmitri Bykov considera que Elena Mizulina "da constantemente forma legislativa a cosas que deberían seguir siendo una cuestión de elección personal, lo que es mucho más peligroso que cualquier desfile del orgullo gay". [101]
En abril de 2019, Mizulina fue ampliamente citada por su declaración en defensa de las leyes rusas de censura de Internet , que muchos periodistas caracterizaron como orwellianas : [102]
¿Qué son los derechos? Son la mayor falta de libertad. Puedo decirte que cuantos más derechos tienes, menos libres somos. Una prohibición es cuando la persona es libre porque dice "esto es imposible, pero con todo lo demás, [puedes] hacer lo que quieras".
— Elena Mizulina, The Moscow Times , 23 de abril de 2019
Vida personal
Yelena Mizulina está casada y tiene dos hijos adultos. [103] [104]
Su marido, Mijail Muzilin, es doctor en Filosofía y profesor de la Facultad de Ciencias Políticas de la Academia Presidencial Rusa de Economía Nacional y Administración Pública . Fue el jefe de la sede del partido Yabloko en Yaroslavl . [27] [105] También se desempeñó anteriormente como decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Estatal de Yaroslavl . [5]
Su hijo Nikolay Mizulin vive en Bruselas con su esposa y dos hijos, donde trabaja como abogado en la firma Mayer Brown . [27] [106] Esta conexión familiar causó una controversia cuando el ex viceprimer ministro ruso Alfred Koch alegó que el empleador de Nikolay, la firma de abogados estadounidense Mayer Brown, que apoya los derechos LGBT, podría estar violando las leyes anti-gay instigadas por el gobierno ruso y encabezadas por la madre de Nikolay. [107] [86] Después de la publicación, Alfred Koch fue interrogado por el Comité de Investigación de la Federación Rusa durante tres horas, basado en acusaciones de Yelena Mizulina. [108] Además, Mizulina fue citada diciendo que Alfred Koch es parte del "lobby pedófilo", tratando de obstaculizar la campaña del gobierno ruso contra los criminales sexuales. [89]
La hija de Mizulina, Ekaterina, es la directora del Fondo de Iniciativas Sociales y Jurídicas de Moscú "El Capital de los Derechos" (en ruso "Правовая столица"), una empresa que actúa como intermediario financiero, editorial y publicitario, [27] que, según se informó, pertenece de hecho a Yelena Mizulina. [109] Es una firme partidaria de Vladimir Putin a través de su trabajo con la Fundación San Basilio el Grande, asociada a Konstantin Malofeev , y la " Liga de Internet Segura ", donde es directora de la Asociación de Participantes del Mercado en la Industria de Internet. [110]
En la propuesta de ley de Elena Mizulina titulada "Concepto de la política estatal de la familia hasta el año 2025" (en ruso "Концепции государственной семейной политики до 2025 года"), se define la "familia ideal" como el matrimonio con el objetivo de criar en común a tres o más hijos. En esta ley también propone que varias generaciones de padres, hijos y nietos rusos vivan en el mismo lugar. [111] En una reciente entrevista con la emisora de radio opositora Eco de Moscú , cuando se le preguntó a Mizulina por qué ella misma no se había conformado con la “familia ideal”, respondió de la siguiente manera: “Yo quería tres hijos, Misha [Mikhail – su marido] también quería tres. Pero las cosas suceden como sucedieron. El destino nos ha dado dos”. [112]
En 1994 estalló una polémica cuando solicitó un apartamento más grande proporcionado por el estado con el objetivo de criar gatos exóticos. [113]
Referencias
- ^ March, Luke (26 de septiembre de 2011). «Rusia justa: ¿de «segunda etapa» a «nota a pie de página»?». Russian Analytical Digest (102): 7–10 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Nordsieck, Wolfram (2011). «Partidos y elecciones en Europa: Rusia». Parties-and-elections.eu . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Reservados todos los derechos (29 de abril de 2014). "Castigar a Putin por Ucrania: ¿Quiénes son los objetivos de las sanciones de Canadá contra Rusia?". canada.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ "Я сразу уйду из политики, если моя деятельность будет мешать семье". Yabloko (en ruso). 1997 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ ab Щербаненко, Наталья Юрьевна (30 de julio de 2001). "Неполитическая кухня Елены Мизулиной" [Una cocina apolítica: Elena Mizulina]. Профиль (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ ab Позднякова, Мария (24 de enero de 2002). "Елену Мизулину заняться политикой уговорил муж" [Elena Mizulina convenció a su marido para que se dedicara a la política]. Argumenty i Fakty (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Mizulina, Elena". Persona.rin.ru . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ abcde "Мизулина Елена Борисовна" [Mizulina, Yelena Borisovna]. Yabloko (en ruso) . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ ab "Мизулина Елена Борисовна. Биографическая справка" [Mizulina, Yelena Borisovna: información biográfica]. РИА Новости (en ruso). 30 de junio de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Елена Борисовна Мизулина" [Yelena Borisovna Mizulina]. Юридическая Россия (en ruso). 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ Щедровицкого, Г. P. "Мизулин Михаил Юрьевич" [Mizulin, Mikhail Yur'yevich]. Научный фонд им. (en ruso). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Кафедра отечественной истории" [Departamento de Historia de Rusia]. Ярославский государственный педагогический университет имени К. Д. Ушинского (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Мизулина Елена Борисовна" [Elena Mizulina]. НИИ социальный систем МГУ им. Ломоносова (en ruso). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Лицом к лицу" [Cara a cara]. Радио Свобода (en ruso). 27 de enero de 2001 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "В канун Нового года разговорились" яблочники "..." [Conversación de Nochevieja] (PDF) . Yabloko (en ruso). 8 de enero de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Тюрин, Б. A. (2006). "Избирательные кампании 1993-1995 годов в" [Campañas electorales en 1993-1995] (PDF) . Universidad Estatal de Yaroslavl (en ruso) . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ abcde Registro de Yabloko. «Facción de Yabloko. Elena Mizulina. Biografía». Yabloko (en ruso). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2004. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "Partidos políticos rusos y sus líderes: la oposición democrática". Panorama . Diciembre de 1995 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Wines, Michael (20 de enero de 2000). "Los extraños compañeros de cama de Moscú". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Белонучкин, Г.В. (2000). "Депутаты Совета Федерации I созыва (1993-1996)" [Los diputados del Consejo de la Federación I convocatoria (1993-1996)]. Politika (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Wines, Michael (19 de diciembre de 1998). "El impeachment también se está llevando a cabo, de forma complicada, en Rusia". The New York Times . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "В Ярославле "Яблоко" объединилось с правыми" [En Yaroslavl, "Yabloko" combinado con la derecha]. Независимая газета (en ruso). 3 de julio de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ abc Mills, Laura (13 de agosto de 2009). «Conozca a la defensora de la moralidad de Putin, la mujer que encabeza los esfuerzos para frenar los derechos de los homosexuales». National Post . Toronto, Canadá . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Тропкина, Ольга (28 de febrero de 2001). "Мизулина покидает" Яблоко"" [Mizulina deja "Yabloko"]. Независимая газета (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Мизулина принята в состав СПС" [Mizulina aceptada en la Unión de Fuerzas de Derecha]. Коммерсантъ (en ruso). 14 de junio de 2001 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Овчаров, Михаил (24 de febrero de 2001). ""Яблоко" теряет последний шанс"" [Yabloko "pierde la última oportunidad"]. Независимая газета (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ abcd Чернухина, Юлия; Чарочкина, Victoria; Винкурова, Екатерина (19 de noviembre de 2012). "Время хамелеонов. Портреты опортунистов" [Tiempo de los camaleones: retratos de los oportunistas]. Los nuevos tiempos (en ruso). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Recuperado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ Фаризова, Сюзанна (14 de febrero de 2004). ""Союз правых сил" представит депутатов в Конституционном суде" [Unión de Diputados de las Fuerzas de Derecha presentes en el Tribunal Constitucional]. Kommersant . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Белонучкин, Григорий (diciembre de 2005). "Дело о губернаторах" [El caso de los gobernadores]. Анорама: Государство и право (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Babich, Dmitry. "Una mirada atrás". Perfil de Rusia . Consultado el 23 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Елена Мизулина назначена постоянным представителем Госдумы в Конституционном суде" [Elena Mizulina nombrada representante permanente ante la Duma estatal en el Tribunal Constitucional]. Росбалт (en ruso). 13 de enero de 2004 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ Камышев, Дмитрий (28 de enero de 2008). "Думократический процесс" [El proceso democrático]. Kommersant (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ abcd "Iniciativas contra el aborto en toda Europa: enero a agosto de 2011" (PDF) . ONG europeas para la salud y los derechos sexuales y reproductivos, Población y desarrollo . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Елена Мизулина награждена медалью Всемирного конгресса семей" [Elena Mizulina recibió la medalla del Congreso Mundial de las Familias]. spravedlivie.ru . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Davydov, Ivan (23 de enero de 2017). "Три урока Елены Мизулиной" (en ruso). En Libertad . Consultado el 23 de enero de 2017 .
- ^ Logiurato, Brett (17 de marzo de 2014). "Obama acaba de anunciar sanciones contra siete 'compinches' rusos". Business Insider . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
- ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
- ^ "Законопроект № 89417-6: О внесении изменений в Федеральный закон" доровью и развитию" и отдельные законодательные акты Российской Федерации (по вопросу ограничения доступа к противоправной информации в сети Proyecto de ley nº 89417-6: sobre modificaciones de la Ley federal «Sobre la protección de los niños frente a la información perjudicial para su salud y desarrollo» y algunos actos legislativos de la Federación de Rusia (sobre la cuestión de la limitación del acceso a la información ilegal) en Internet)]. Duma Estatal . 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ "Госдума вводит цензуру в интернет-пространстве" [La Duma Estatal introduce la censura en Internet]. ura.ru (en ruso). 26 de julio de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Corfield, Gareth (29 de julio de 2013). "¡Camarada! Si te atreves a decir una maldita palabrota en Internet, DISPARAMOS". The Register . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Morris, Kevin (27 de julio de 2013). "Rusia pretende prohibir las malas palabras en la web". Salon . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Fitzgerald, Kevin (31 de julio de 2013). «Los líderes rusos buscan prohibir las malas palabras en Internet». Digital Journal . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Peterson, Andrea (2 de agosto de 2013). «Rusia promulgó su propia SOPA el día que concedió asilo a Snowden». The Washington Post . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Filatova, Irina (1 de agosto de 2013). "Las empresas de TI ven riesgos en la regulación estatal". The Moscow Times . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Charlton, Alistair (1 de agosto de 2013). "Político ruso propone prohibición de insultos en línea". International Business Times . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "Заявление членов Совета в отношении законопроекта № 89417-6 «О внесении изменений в Федеральный закон 'О защите детей от рмации, Declaración del Consejo sobre el proyecto de ley n.º 89417-6 "Sobre las modificaciones de la Ley Federal 'Sobre la protección de los niños contra la información perjudicial para su salud y desarrollo'" [Declaración del Consejo sobre el proyecto de ley n.º 89417-6 "Sobre las modificaciones de la Ley Federal 'Sobre la protección de los niños contra la información perjudicial para su salud y desarrollo'" ] El desarrollo de las instituciones de la sociedad civil y los derechos humanos (en ruso). 2 de julio de 2012. Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ ab "Депутат Госдумы РФ обратится в Минюст США из-за протеста Wikipedia" [El diputado de la Duma estatal apela al Departamento de Justicia de Estados Unidos debido a la protesta de Wikipedia]. РИА Новости (en ruso). 10 de julio de 2012. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012.
- ^ AAP (21 de junio de 2013). «Rusia aprueba la prohibición de la «propaganda gay»». Perth Now . Perth, Australia . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Mills, Laura (12 de agosto de 2013). "Preguntas y respuestas sobre la legislación antigay en Rusia". The Huffington Post . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Weir, Fred (8 de agosto de 2013). "¿Podrían las cuestiones LGBT ser la principal consecuencia del desaire de Obama a Putin?". The Christian Science Monitor . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "La Duma rusa aprueba la prohibición de la 'propaganda homosexual'". Radio Free Europe/Radio Liberty (servicio ruso) . 23 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ ab Rusia: Indignación por la medida para suavizar la ley de violencia doméstica, BBC News (12 de enero de 2017)
- ^ Рассыпнова, Ксения (14 de noviembre de 2012). "Страсти по реестру" [Pasiones en el registro]. ТАSS (en ruso). Archivado desde el original el 11 de enero de 2013.
- ^ Зыков, Владимир (14 de noviembre de 2012). "Сайт Пиратской партии и анонимайзеры отправят в черный список" [Sitio web del Partido Pirata y Anonimizadores enviados a la lista negra]. Известия (en ruso). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013.
- ^ Elder, Miriam (9 de enero de 2013). "Por qué Rusia se volvió contra los gays: la nueva campaña de Vladimir Putin por la supervivencia nacional y política". BuzzFeed . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "Дума вынашивает закон против женщин" [Ley de incubación de la Duma contra las mujeres]. Новая газета (en ruso). 19 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Субботина, Светлана (23 de julio de 2012). "Елена Мизулина: "В России налажен бизнес на абортах"" [Elena Mizulina: "En Rusia, los negocios se adaptan para abortar"]. Известия (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "В Госдуму внесен законопроект о запрете абортов в РФ" [La Duma estatal presenta un proyecto de ley para prohibir los abortos en la Federación de Rusia]. Право.ru (en ruso). 1 de enero de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ Denisov, Boris (8 de noviembre de 2012). "Rusia al este de los Urales: Memo del año 2011". demography-ru.blogspot.co.uk . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Мухаметшина, Елена (22 de julio de 2013). "Аборт с отсрочкой на думу" [El aborto se suspende para pensar]. Газета.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Невинная, Ирина (24 de julio de 2013). "Аборт не предлагать". Российская газета (en ruso) . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "Мизулина: Поправки об усыновлении - подленькие" [Mizulina: Enmiendas sobre la adopción - pequeñas]. Грани (en ruso). 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ "Е. Мизулина: Мое голосование за закон Димы Яковлева - политическое" [E. Mizulina: Mi voto por la ley de Dima Yakovlev]. Первый канал (en ruso). 24 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ ab "Будет ли в России налог на развод" [¿Habrá un impuesto ruso sobre el divorcio?] (en ruso). 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013.
- ^ ab "Мизулина сошла с ума" [Mizulina se ha vuelto loca]. Новая газета (en ruso). 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
- ^ Ложкин, Вася (6 de junio de 2013). "Православная, многодетная, под контролем государства: "Комитет Мизулиной" определил правила существования женщины в РФ" [Ortodoxo, muchos niños, controlada por el Estado: "El Comité Mizulina" define la Normas de vida de la mujer en la Federación de Rusia]. РИА Новости (en ruso). Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
- ^ Кречетников, Артем (7 de junio de 2013). "Развод Путина и права человека" [Divorcio, Putin y derechos humanos]. BBC Moscú (en ruso). Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
- ^ Parfitt, Tom (7 de junio de 2013). "Vladimir Putin y su esposa podrían enfrentarse a un impuesto por divorcio". The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Солдатских, Виталий (2 de julio de 2013). "Ансамбль духовных" скрепачей"" [Conjunto de viento "Violín"]. Русский репортёр (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ ""Концепция семейной политики" депутата Мизулиной оказалась списана с сайта бесплатных рефератов" [El "Concepto de política familiar" del diputado Mizulina resultó ser copiado de un sitio de ensayos]. Newsru.com (en ruso). 18 de junio de 2013 . Recuperado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Gessen, Keith; Gessen, Masha; Kostyuchenko, Elena; Medvédev, Kirill; Shayevich, Bela (20 de junio de 2013). "Día de los Besos 4". norte+1 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "ЛГБТ-активисты угрожают расправой депутату Мизулиной" [Activistas LGBT amenazaron de muerte a la diputada Mizulina]. НТВ (en ruso). 16 de junio de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Депутат Мизулина предложила запретить суррогатное материнство" [La diputada Mizulina ha propuesto prohibir la subrogación]. РБК diariamente . 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ ab Lipman, Masha (11 de agosto de 2013). "La batalla por la ley antigay de Rusia". The New Yorker . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "Что на самом деле сказала Мизулина про секс" [Lo que Mizulina realmente dijo sobre el sexo]. Росбалт (en ruso). 17 de junio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "Депутат под кроватью" [Diputado debajo de la cama]. Росбалт (en ruso). 14 de junio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "Правозащитник: Идея депутата отбирать детей у геев и лесбиякон — это уже шизофрения" [Activista de derechos humanos: La idea del diputado de quitarles los niños a gays y lesbianas es esquizofrenia]. Росбалт (en ruso). 14 de junio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ Antonova, Natalia (17 de junio de 2013). «Mizulina y la histeria antigay: que sufran los niños». The Moscow Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "La ley que prohíbe la adopción de niños por parte de padres del mismo sexo se encuentra en lectura final". Agencia de Prensa ITAR TASS . 21 de junio de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ "Мизулина обвинила гей-активиста Алексеева в причинении ущерба России" [Mizulina culpa al activista gay Alexeyeva de causar daño a Rusia]. Lenta.ru (en ruso). 30 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Мизулина попросила отправить гей-активиста Алексеева на" труповозку"". Lenta.ru (en ruso). 29 de julio de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ Камышев, Дмитрий (7 de febrero de 2011). "Январские чтения" [La lectura de enero]. Коммерсантъ -Власть (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Бурчаков, Анатолий (10 de julio de 2012). "Депутаты очистят Сеть от наркотиков и секса" [Los diputados limpian Internet de drogas y sexo]. Коммерсантъ FM (en ruso) . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Елена Мизулина: педофильское лобби является главным противником законопроекта о "черных списках" сайтов в интернете" [Elena Mizulina: La pedófila El lobby es el principal opositor al proyecto de ley que figura en la "lista negra" de sitios en Internet]. Новая газета (en ruso). 11 de julio de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Доброхотов, Роман; Лашук, Никита; Белодедова, Маргарита (10 de julio de 2012). "Елена Мизулина: "Википедия – прикрытие педофильского лобби"" [Elena Mizulina: "Wikipedia es la tapadera del lobby pedófilo"]. Slon.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ ab "Сына депутата Мизулиной уличили в работе в фирме-sponsorе ЛГБТ-сети" (en ruso). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
- ^ "Mizulin, Nikolay". Mayer Brown . 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ "Сын Мизулиной оказался партнёром фирмы - спонсора ЛГБТ" [El hijo de Mizulina aparece como socio de una empresa que patrocina LGBT]. grani.ru (en ruso). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
- ^ ab "Депутат Мизулина обвинила Коха в педофильском лобби" [La diputada Mizulina acusa a Koch de estar en el "lobby pedófilo"]. Gazeta.ru (en ruso). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
- ^ "Николай Мизулин не хочет комментировать" неприятную ситуацию"" [Nikolai Mizulin no quiere comentar sobre la "situación desagradable"]. Reedus.ru (en ruso). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013.
- ^ Мальгин, Андрей (9 de junio de 2013). "ому не нравится Мизулина, это педофильское лобби" [A quien no le guste Mizulina, está en el lobby de los pedófilos]. kasparov.ru (en ruso) . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ "La senadora rusa Mizulina propone despenalizar la violencia doméstica". 27 de julio de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ "El político ruso que está detrás de sus estrictas leyes antigay ahora quiere despenalizar la violencia doméstica" . Independent.co.uk . 2016-07-28. Archivado desde el original el 2022-05-07 . Consultado el 2016-07-29 .
- ^ Tamkin, Emily (11 de enero de 2017). "Los legisladores rusos se acercan a despenalizar la violencia doméstica". Foreign Policy . Consultado el 12 de enero de 2017 .
La respuesta: Yelena Mizulina, la parlamentaria que propuso la ley en julio. "La agresión ejercida contra miembros de la familia debería ser una infracción administrativa", dijo en ese momento, y agregó: "No queremos que la gente sea encarcelada durante dos años y etiquetada como criminal por el resto de sus vidas por una bofetada". Esto se produjo después de una enmienda en junio que convirtió la violencia doméstica en el hogar en un delito y, por lo tanto, equivalente al vandalismo y los delitos de odio. Mizulina, también patrocinadora de la ley de "propaganda gay" que hace ilegal difundir material que equipare las relaciones homosexuales y heterosexuales o sobre los derechos de los homosexuales, así como jefa del Comité de Asuntos de la Familia, la Mujer y la Infancia de la Duma, consideró que esta enmienda era "antifamiliar".
- ^ "Между оральным сексом и труповозкой". utro.ru (en ruso). 9 de agosto de 2013.
- ^ ab "Следователь спрашивал Собчак о нетрадиционном сексе" [Los investigadores preguntan a Sobchak sobre el sexo poco convencional]. Ньюсфок (en ruso). 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ RIA Novosti (30 de julio de 2013). "Se abre un proceso contra los diputados que afirman haber sido insultados". The Moscow Times .
- ^ Bigg, Claire; Volchek, Dmitry (23 de agosto de 2013). "Legislador ruso partidario de los 'valores tradicionales' se enfrenta a una reacción negativa en Internet". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
- ^ Brydum, Sunnivie (15 de agosto de 2013). "Activista gay ruso interrogado por 'insultos' en Twitter". Advocate.com . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Чижикова, Любовь (12 de agosto de 2013). "Законы Мизулиной сеют нетерпимость" [Las leyes de Mizulina están sembrando intolerancia]. Свобода (en ruso) . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
- ^ Быков, Дмитрий (1 de agosto de 2013). "Дмитрий Быков объяснил, почему Елена Мизулина гораздо опаснее любого гей-парада" [Dmitry Bykov explica por qué Elena Mizulina es mucho más peligrosa que cualquier desfile gay]. Собеседник (en ruso) . Recuperado el 12 de agosto de 2013 .
- ^ "Legislador ruso dice que las prohibiciones son liberadoras y los derechos civiles son restrictivos". The Moscow Times . 2019-04-23 . Consultado el 2019-04-30 .
- ^ "Журналисты рассказали о связях сына Мизулиной с бельгийскими геями" [Los periodistas hablaron sobre las relaciones del hijo de Mizulina belga con los homosexuales]. polit.ru (en ruso). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
- ^ "Мизулина Елена Борисовна. Биографическая справка" [Mizulina, Elena. Información biográfica]. РИА Новости (en ruso). 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- ^ "Мизулин Михаил Юрьевич" [Mizulin, Mikhail Yur'yevich]. Институт общественных наук (en ruso). Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ ""¡Оба-на! Спалился!": bloggers обнаружили сына депутата-"гееборца" Мизулиной в "опасной" стране и бурно язвят" [Los blogueros encuentran al hijo del diputado Mizulina en un país "peligroso". newsru.com (en ruso). 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013.
- ^ Guibert, Christelle (8 de febrero de 2017). "Retrato. Elena Mizoulina, la Madame Gifle de la famille russe". Oeste-Francia (en francés) . Consultado el 30 de julio de 2023 .
- ^ "Кох заявил, что был допрошен по делу o клевете на депутата Мизулину" [Koch dijo que fue interrogado por difamar al diputado Mizulina]. Argumenty i Fakty (en ruso). 10 de agosto de 2013.
- ^ "Мизулина помнит о Ярославле" [Mizulina recuerda Yaroslavl]. Северный край (en ruso). 10 de diciembre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ "Mizulina Ekaterina Mihailovna: campo profesional/posición oficial/biografía". Lista de Putin . 7 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
- ^ Винкурова, Екатерина; Кузьменкова, Ольга (5 de junio de 2013). "Должен быть государственный идеал семьи" [Debe existir un estado ideal de la familia]. Gazeta.ru (en ruso). Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
- ^ "Елена Мизулина: Я никогда не встречалась с таким количеством угроз в мой адрес, в адрес членов моей семьи" [Elena Mizulina: Nunca me había encontrado con tantas amenazas en mi dirección contra miembros de mi familia]. Эхо Москвы (en ruso). 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
- ^ Пархоменко, Сергей. "... И зачем я помню, что Селевк Первый в триста шестом году до нашей эры победил какого-то Чандрагупту?." Эхо Москвы (en ruso). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
