Buffy la cazavampiros temporada 7

Temporada 2002-2003 de Buffy la cazavampiros
Temporada de serie de televisión
Buffy la cazavampiros
Temporada 7
Portada del DVD de la temporada 7 de la región 1
ShowrunnerMarti Noxon
Protagonizada por
Número de episodios22
Liberar
Red originalUPN
Lanzamiento original24 de septiembre de 2002  – 20 de mayo de 2003 ( 24 de septiembre de 2002 )
 ( 20 de mayo de 2003 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
6
Lista de episodios

La séptima y última temporada de la serie de televisión Buffy la cazavampiros se estrenó el 24 de septiembre de 2002 en UPN y concluyó su emisión de 22 episodios el 20 de mayo de 2003. Mantuvo su horario anterior, emitiéndose los martes a las 8:00 p. m., hora del Este de EE. UU.

Trama

La séptima temporada trata sobre las Cazadoras Potenciales , chicas normales de todo el mundo que son candidatas a suceder a la Cazadora tras su muerte.

Se revela que la resurrección de Buffy causó una inestabilidad que permite que El Primer Mal , una entidad espiritual que Buffy encontró en la tercera temporada, comience a inclinar la balanza entre el bien y el mal. Tiene Cazadoras Potenciales inactivas perseguidas y asesinadas por Caleb , un predicador siniestro y misógino convertido en asesino en serie, que dirige un culto llamado Bringers , que adoran a El Primero como a un dios. Dentro de la Boca del Infierno levanta un ejército de Turok-Han , una antigua y poderosa subespecie de vampiro. Caleb luego destruye la sede del Consejo de Vigilantes en Londres, matando a muchos Vigilantes, incluido Quentin Travers .

Dawn comienza su segundo año en la escuela secundaria. Buffy consigue un trabajo en la reconstruida Sunnydale High , donde conoce al nuevo director, Robin Wood , un cazador de vampiros e hijo de la fallecida Cazavampiros, Nikki Wood , quien fue asesinada por Spike en la ciudad de Nueva York hace muchos años. Buffy también se reúne con Willow, quien todavía está superando su alboroto emocional en la temporada anterior, y Spike, quien recuperó su alma pero se vuelve loco temporalmente por el arrepentimiento.

Willow comienza a recuperarse emocionalmente de la muerte de Tara y encuentra consuelo en una Cazadora Potencial llamada Kennedy . Inmediatamente comienzan a salir antes de que Kennedy pueda comprender por completo a Willow. Su relación se tensa cuando Willow drena una parte importante de su fuerza vital para reabrir un portal para Buffy, pero pronto se reconcilian.

Andrew Wells y Jonathan Levinson abandonan México y regresan a Sunnydale después de que El Primero convence a Andrew de ayudar a abrir el Sello de Danzalthar, lo que resulta en la muerte de Jonathan. Andrew es capturado por los Scoobies, quienes muestran resentimiento hacia él, pero se convierte en un aliado comprometido después de que El Primero toma la forma de Jonathan e intenta convencerlo de que mate a todos los Potenciales en la casa. Andrew se niega, insistiendo en que ahora está bien, admitiendo más tarde su culpa por lo cruel que fue su traición a Jonathan y revelando que no cree que sobrevivirá a la próxima batalla.

Anya y Xander se separan definitivamente después de que un demonio llamado Halfrek la obliga a matar a un grupo de chicos de fraternidad. Buffy y Anya pelean mientras Willow convoca a D'Hoffryn , quien interroga a Anya. Anya solicita que se revierta su última venganza. Halfrek es asesinado y Anya se vuelve humana una vez más.

Spike se vuelve loco por El Primero, y pronto también obtiene el control sobre él por un tiempo. El Primero también revela que Spike mató a la madre de Robin Wood, lo que desencadena una venganza. Robin intenta acabar con la vida de Spike. Irónicamente, este ataque libera a Spike de su locura y, al recuperar la lucidez, Spike golpea a Robin. Buffy encuentra a Robin herido en su garaje y lo rechaza enfadada por atacar a Spike. Buffy descubre que Giles era parte del plan y se enoja con él, pero pronto hacen las paces.

Willow ayuda a rastrear a los Potenciales en Sunnydale y varios de ellos, traídos por Giles , se refugian en la casa de Buffy. Dawn al principio cree que es una Potencial, pero se desilusiona cuando descubre que ese no es el caso. Xander la anima diciendo que ella es todo menos ordinaria. La ahora humana Anya también regresa a la Pandilla Scooby, y aunque ella y Xander todavía se aman, no vuelven a estar juntos.

Más tarde, una Faith completamente reformada , que Wesley la liberó de la prisión para salvar a Angel, regresa a Sunnydale para ayudar a luchar contra The First. Durante el regreso de Faith, los Scoobies y los Potenciales comienzan a cuestionar las habilidades de liderazgo de Buffy. Todo va aparentemente bien, pero cuando Buffy lidera a los Potenciales para atacar a Caleb y los Bringers, varias chicas mueren y Xander pierde un ojo durante la pelea. Los Scoobies y los Potenciales finalmente se amotinan contra ella, eligiendo a una Faith renuente como su nueva líder. Spike, sin embargo, se mantiene leal a Buffy y le informa que se enteró de un arma antigua , conocida como la Guadaña, que fue diseñada solo para la Cazadora. Mientras Buffy lucha contra Caleb y encuentra la Guadaña, Faith lidera a los Potenciales en una misión en las alcantarillas, solo para descubrir que han sido engañados cuando explota una bomba de tiempo. Después de la explosión, varios Turok-Han atacan a los sobrevivientes. Buffy salva las vidas de los Potenciales restantes, se reconcilia con sus amigos y finalmente hace las paces con Faith.

A medida que la Boca del Infierno se vuelve más activa, casi todos los humanos y criaturas sobrenaturales huyen de Sunnydale, convirtiendo la ciudad en un pueblo fantasma. Buffy y sus amigos se quedan en un esfuerzo por derrotar al Primero. Mientras tanto, Xander, a pedido de Buffy, saca a Dawn de Sunnydale para ponerla a salvo. Además, el director Wood regresa para unirse a la causa y finalmente acepta a Spike.

En el final de la serie, Dawn regresa con firmeza para ayudar a luchar contra el Primero. Mientras lo hace, Angel regresa a Sunnydale para salvar a Buffy y finalmente observa mientras ella derrota a Caleb. Buffy finalmente mata a Caleb cortándolo por la mitad con la guadaña. Spike observa a Buffy y Angel besándose durante su reunión, mientras es objeto de burlas por parte del Primero en la forma de Buffy. Angel trae un amuleto (que le dieron Wolfram & Hart) para dárselo a Buffy. Angel se ofrece a usar el amuleto ya que está destinado a un campeón, pero Buffy se niega a esto ya que no está segura de si el amuleto lo dañará, argumentando que necesitará a Angel para formar una segunda línea de defensa si Sunnydale cae. Buffy y Angel abordan la naturaleza de sus sentimientos mutuos y Buffy admite que, si bien necesita algo de tiempo para crecer por sí misma, todavía piensa en un futuro con Angel o Spike. Haciendo referencia a su inmortalidad, Ángel comenta que "no se está haciendo mayor", confirmando que siente lo mismo y que la esperará antes de despedirse.

Buffy regresa con el amuleto y decide dárselo a Spike. Mientras Caleb está muerto, hacen su movimiento para frustrar los planes de La Primera de una vez por todas. Los Potenciales descienden a la Boca del Infierno para luchar contra un ejército de Turok-Han, mientras que los otros Scoobies mantienen a raya a los pocos Turok-Han que escapan a los pasillos de Sunnydale High. Willow usa un hechizo que activa a todas las Cazadoras Potenciales, otorgándoles algunos poderes de Cazadora. Anya muere en la pelea, junto con algunas de las nuevas Cazadoras. Temiendo que esté acabada, La Primera regresa para burlarse de Buffy, diciendo que su lucha es en vano. Negándose a dejar que el mundo sea destruido, Buffy y sus aliados cavan profundo y comienzan a ganar la partida. El amuleto de Spike canaliza el poder del sol y mata a todos los Turok-Han en la Boca del Infierno, pero el propio Spike también es consumido y se sacrifica para derrotar al enemigo. Buffy le dice a Spike que lo ama; Él le dice que sabe que ella no lo ama, pero le agradece por decírselo y corresponder a sus sentimientos. Spike le dice que corra. La Boca del Infierno se derrumba y el cráter resultante se traga todo Sunnydale, pero Buffy logra salir. Buffy alcanza a los sobrevivientes de la batalla, que escaparon en un autobús escolar amarillo.

En la última escena de la serie, los supervivientes se reúnen en el borde del cráter de Sunnydale. Los Scoobies y las nuevas cazadoras atienden a los heridos. Xander llora la muerte de Anya y Andrew lo consuela. Dawn pregunta cuál será su próximo paso y Buffy sonríe con una expresión esperanzada.

Reparto y personajes

Reparto principal

Elenco recurrente

Elenco invitado

Multitud

El creador de la serie, Joss Whedon , se desempeñó como productor ejecutivo y escribió dos episodios (el estreno y el final de la temporada) y también dirigió el final. Marti Noxon también se desempeñó como productora ejecutiva y fue la showrunner , pero solo coescribió un episodio. Noxon originalmente debía escribir el penúltimo episodio de la serie, pero ya estaba ocupada escribiendo un nuevo piloto para Fox. Jane Espenson fue ascendida a coproductora ejecutiva y escribió o coescribió seis episodios. El coproductor ejecutivo David Fury escribió tres episodios, incluida la dirección de uno de ellos. El productor supervisor Douglas Petrie fue ascendido a coproductor ejecutivo a mitad de temporada y escribió o coescribió cuatro episodios, incluida la dirección de uno de ellos. Rebecca Rand Kirshner fue ascendida a editora ejecutiva de historia y escribió tres episodios. Drew Z. Greenberg fue ascendido a editor de historia y escribió tres episodios. La única nueva incorporación fue Drew Goddard , quien escribió o coescribió cinco episodios. [1]

David Solomon dirigió la mayor cantidad de episodios en la séptima temporada: dirigió cinco episodios y fue ascendido a coproductor ejecutivo. James A. Contner (también coproductor) dirigió tres.

Episodios

No.
en general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
Código de producto		Espectadores estadounidenses
(millones)
1231" Lecciones "David SalomónJoss Whedon24 de septiembre de 2002 ( 24 de septiembre de 2002 )7ABB014,99 [2]
Dawn encuentra espíritus vengativos en la nueva escuela secundaria Sunnydale High; Giles está rehabilitando a Willow en Inglaterra. Spike vive en el sótano de la escuela secundaria y se está volviendo loco después de sentirse culpable por el regreso de su alma.
1242" Debajo de ti "Nick MarkDouglas Petrie1 de octubre de 2002 ( 01-10-2002 )7ABB024.97 [3]
La pandilla se enfrenta a un demonio subterráneo gigante; Willow se prepara para volver a casa. Spike le revela a Buffy que ha recuperado su alma.
1253" A la misma hora, en el mismo lugar "James A. ContnerJane Espenson8 de octubre de 2002 ( 08-10-2002 )7ABB034.90 [4]
Willow, débil y vulnerable, regresa a casa pero no encuentra a sus amigos en Sunnydale. Al mismo tiempo, ellos no la encuentran a ella, pero se están encontrando cuerpos sin piel, y el parecido con el asesinato de Warren por parte de Willow alarma a Buffy y Xander.
1264" Ayuda "Rick RosenthalRebecca Rand Kirshner15 de octubre de 2002 ( 15 de octubre de 2002 )7ABB045.04 [5]
Buffy se convierte en consejera en Sunnydale High y conoce a una chica que predice su propia muerte. Buffy aprende que, a veces, hagas lo que hagas, no siempre puedes evitar que sucedan cosas malas.
1275" Desinteresado "David SalomónDibujó Goddard22 de octubre de 2002 ( 22 de octubre de 2002 )7ABB055.02 [6]
Buffy se ocupa de Anyanka después de que esta le concede un deseo letal; también se revela la historia de Anya. Las dos terminan peleándose y Xander no está seguro de a quién debe su lealtad.
1286" A él "Michael GershmanDibujó Z. Greenberg5 de noviembre de 2002 ( 5 de noviembre de 2002 )7ABB064.65 [7]
Dawn, Buffy, Willow y Anya se enamoran de un mariscal de campo de secundaria gracias a una chaqueta "mágica". Xander y Spike se convierten en compañeros de habitación a regañadientes, pero intentan aclarar la confusión.
1297" Conversaciones con muertos "Nick MarkJane Espenson y Drew Goddard12 de noviembre de 2002 ( 12 de noviembre de 2002 )7ABB074.83 [8]
Buffy, Dawn y Willow se enfrentan a encuentros individuales con rostros familiares de su pasado. Además, Jonathan y Andrew regresan a Sunnydale para desenterrar un símbolo misterioso.
1308" Durmiente "Alan J. LeviDavid Fury y Jane Espenson19 de noviembre de 2002 ( 19 de noviembre de 2002 )7ABB085.03 [9]
Buffy investiga una serie de asesinatos espeluznantes que podrían ser obra de Spike.
1319" Nunca me dejes "David SalomónDibujó Goddard26 de noviembre de 2002 ( 26 de noviembre de 2002 )7ABB094.83 [10]
La casa de los Summers recibe dos prisioneros: Spike y Andrew. El Consejo de Vigilantes es atacado directamente por un agente del Primero.
13210" Que venga la noche "David GrossmanMarti Noxon y Douglas Petrie17 de diciembre de 2002 ( 17 de diciembre de 2002 )7ABB104.79 [11]
Giles llega con tres aprendices de Cazadoras; los Scoobies investigan al Primero; Buffy lucha contra un antiguo vampiro llamado Turok-Han.
13311" Tiempo de la funcion "Michael GrossmanDavid Furia7 de enero de 2003 ( 07-01-2003 )7ABB114.08 [12]
Buffy debe ganarse la confianza de los cazadores potenciales y matar a Turok-Han.
13412" Potencial "James A. ContnerRebecca Rand Kirshner21 de enero de 2003 ( 21-01-2003 )7ABB123.61 [13]
Buffy y Spike establecen un campo de entrenamiento para preparar a los cazadores potenciales para el combate, mientras que un hechizo de Willow revela otro potencial en Sunnydale. Dawn piensa que puede ser ella por un corto tiempo, pero luego se revela el verdadero potencial.
13513" El asesino en mí "David SalomónDibujó Z. Greenberg4 de febrero de 2003 ( 04-02-2003 )7ABB133.46 [14]
Después de compartir un beso prolongado con la aspirante a Cazadora Kennedy, Willow se transforma desconcertantemente en Warren y debe enfrentar la pérdida de Tara. Cuando el chip de Spike comienza a funcionar mal, él y Buffy viajan a los terrenos de la Iniciativa, donde se encuentran con algunos soldados restantes que le dan la opción de cómo lidiar con el problema. Mientras tanto, cuando Giles lleva a los Potenciales en una búsqueda de autodescubrimiento, el resto de la pandilla encuentra pistas que los llevan a creer que Giles puede ser el Primer Mal.
13614" Primera cita "David GrossmanJane Espenson11 de febrero de 2003 ( 11-02-2003 )7ABB144.24 [15]
Buffy acepta una invitación a cenar del director Wood; Anya se pone celosa cuando Xander tiene una cita, pero resulta no ser tan inocente.
13715" Hazlo "Douglas PetrieDouglas Petrie18 de febrero de 2003 ( 18-02-2003 )7ABB153.43 [16]
Buffy aprende más sobre la Primera Cazadora y la fuente de poder.
13816" Narrador de historias "Marita GrabiakJane Espenson25 de febrero de 2003 ( 25 de febrero de 2003 )7ABB163.63 [17]
Andrew hace un documental sobre los acontecimientos en Sunnydale.
13917" Mentiras que me dijeron mis padres "David FuriaDavid Fury y Drew Goddard25 de marzo de 2003 ( 25 de marzo de 2003 )7ABB173.44 [18]
La pandilla investiga el detonante de Spike; el director Wood y Giles deciden eliminar a Spike sin el conocimiento ni la aprobación de Buffy, pero fracasan. Buffy los confronta.
14018" Chicas sucias "Michael GershmanDibujó Goddard15 de abril de 2003 ( 15 de abril de 2003 )7ABB183.31 [19]
Faith regresa a Sunnydale; aparece un nuevo y poderoso rostro malvado, Caleb, un ex sacerdote imparable que trabaja para El Primero; Buffy lidera a las tropas en la batalla. Xander pierde su ojo a manos de Caleb y algunos de los Potenciales son asesinados por él.
14119" Lugares vacíos "James A. ContnerDibujó Z. Greenberg29 de abril de 2003 ( 29 de abril de 2003 )7ABB193.60 [20]
Mientras los residentes de Sunnydale son evacuados y los Potenciales sufren muchas bajas, Buffy pierde la confianza del grupo y se ve obligada a abandonar la casa. Faith se convierte en la líder.
14220" Tocado "David SalomónRebecca Rand Kirshner6 de mayo de 2003 ( 6 de mayo de 2003 )7ABB204.02 [21]
Spike consuela a Buffy, que está deprimida; Willow y Kennedy se vuelven íntimos, al igual que Faith y el director Wood. Anya y Xander reavivan su relación. Los Scoobies capturan e interrogan a un Portador; Faith decide un plan, pero no sale como debería.
14321"El fin de los días"Marita GrabiakDouglas Petrie y Jane Espenson13 de mayo de 2003 ( 13 de mayo de 2003 )7ABB214.06 [22]
Buffy encuentra un antiguo hacha de batalla llamada Guadaña en la cueva y se enfrenta a Caleb; un viejo aliado, Angel, regresa a Sunnydale para ayudar.
14422" Elegido "Joss WhedonJoss Whedon20 de mayo de 2003 ( 20 de mayo de 2003 )7ABB224.87 [23]
Buffy habla con Angel sobre el futuro. Buffy y la pandilla Scooby idean un plan para lanzar un asalto total contra el Primero. Todos descienden a la Boca del Infierno, mientras Willow usa un hechizo en la Guadaña para convertir a las Cazadoras Potenciales en Cazadoras reales y se involucran en una batalla feroz contra miles de Ubervamps. Spike usa el amuleto que Angel trajo de Los Ángeles y provoca el fin de Sunnydale y la Boca del Infierno. Buffy logra escapar de la Boca del Infierno en ruinas y se reúne con la pandilla.

Cruces conÁngel

La séptima y última temporada de Buffy Cazavampiros coincidió con la cuarta temporada de Angel . Este fue el último año en el que ambos programas estuvieron juntos en televisión.

En " Mentiras que me contaron mis padres ", Willow ( Alyson Hannigan ) recibe una llamada de Fred . Se va inmediatamente y se dirige a Los Ángeles sin decir por qué. Willow aparece en el episodio de Angel " Orfeo " para volver a darle alma a Angel ( David Boreanaz ) como lo hizo anteriormente en " Becoming ". Después de darle alma a Angel con éxito, trae a Faith ( Eliza Dushku ) con ella a Sunnydale para ayudar en la lucha contra El Primer Mal .

En el final de la cuarta temporada de Angel , " Home ", Angel recibe un amuleto de Wolfram y Hart que es importante para la batalla final en Sunnydale. Angel va a Sunnydale en el penúltimo episodio " End of Days " y también aparece en el final de la serie " Chosen ". Angel le da a Buffy el amuleto (que luego es usado por Spike en la batalla final) y le ofrece su ayuda, pero Buffy se niega ya que necesita que él sea el segundo frente si fallan. Buffy y Angel comparten un momento final en un cementerio donde discuten un posible futuro.

En la quinta y última temporada de Angel , Spike resucita (después de su muerte en "Chosen") gracias al amuleto mágico. Spike se convierte en un personaje principal en la quinta temporada. Harmony Kendall ( Mercedes McNab ) también se convierte en un personaje principal en la quinta temporada. El personaje recurrente de Buffy, Andrew Wells ( Tom Lenk ), aparece en dos episodios (" Damage " y " The Girl in Question ") en la temporada final de Angel , donde se revela que es un Vigilante en formación. Andrew afirma en "Damage" que Xander está en África, Willow y Kennedy están en Brasil, Buffy y Dawn están en Roma y todos los demás están en Inglaterra.

Recepción

La serie recibió una nominación al premio Primetime Emmy por los efectos visuales especiales sobresalientes para una serie por " Chosen ". Mientras que "Chosen" ganó el premio a los efectos visuales sobresalientes en una serie de televisión en los premios Visual Effects Society Awards .

“ Conversaciones con muertos ” ganó un premio Hugo a la Mejor Presentación Dramática – Formato Corto , mientras que “Elegido” fue nominado en la misma categoría.

La serie recibió el premio Heritage Award de la Asociación de Críticos de Televisión . [24]

The Futon Critic nombró a "Conversations with Dead People" el 42º mejor episodio de 2002 [25] y a "Chosen" el 50º mejor episodio de 2003. [26]

La séptima temporada tuvo un promedio de 4,1 millones de espectadores. [27] Rotten Tomatoes le dio a la séptima temporada una puntuación de 82% con una calificación promedio de 8,30 sobre 10 basada en 22 reseñas con un consenso de críticos que afirmó: "Rara vez sutil, siempre subversiva, Buffy termina como comenzó: un programa divertido y extraño que tiene un gran impacto y mucho sentimiento". [28]

Continuación canónica del cómic

A finales de 2006, el creador de la serie, Joss Whedon, anunció que se escribiría una continuación canónica de la serie en forma de cómic. [29] El cómic, titulado Buffy the Vampire Slayer Season Eight , es publicado por Dark Horse Comics ; y el primer número (escrito por Whedon), titulado " The Long Way Home ", fue lanzado el 14 de marzo de 2007. [30]

La historia retoma después del final del episodio final con Scooby Gang en Europa y Buffy a cargo de todos los nuevos Slayers . La mayoría de los personajes de la serie de televisión aparecen en la serie de cómics.

De los 40 números de la octava temporada , Whedon escribió 17 y supervisó el resto como " productor ejecutivo ". Otros guionistas de Buffy que han escrito números son Jane Espenson (6 números), Drew Goddard (4 números), Steven S. DeKnight (1 número), Drew Z. Greenberg (1 número) y Doug Petrie (1 número).

La serie de cómics continuó con la novena temporada de Buffy the Vampire Slayer en septiembre de 2011, la décima temporada de Buffy the Vampire Slayer en marzo de 2014, [31] la undécima temporada de Buffy the Vampire Slayer en noviembre de 2016 y concluyó con la duodécima temporada de Buffy the Vampire Slayer en junio de 2018.

Una novela gráfica (estado canónico no seguro) ambientada durante la séptima temporada del programa, Spike: Into the Light, escrita por James Marsters , fue lanzada por Dark Horse Comics el 16 de julio de 2014. [32]

Medios domésticos

Buffy the Vampire Slayer : The Complete Seventh Season fue lanzado en DVD en la región 1 el 16 de noviembre de 2004 [33] y en la región 2 el 5 de abril de 2004. [34] El DVD incluye los 22 episodios en 6 discos presentados en formato de pantalla completa con una relación de aspecto de 1.33:1 (región 1) y en formato panorámico anamórfico con una relación de aspecto de 1.78:1 (región 2 y 4). Las características especiales del DVD incluyen siete pistas de comentarios: "Lessons" del escritor Joss Whedon y el director David Solomon ; "Conversations with Dead People" de los escritores Jane Espenson y Drew Goddard , el director Nick Marck y los actores Danny Strong y Tom Lenk ; "Selfless" del escritor Drew Goddard y el director David Solomon; "The Killer in Me" del escritor Drew Z. Greenberg y el director David Solomon; "Mentiras que me contaron mis padres", del coguionista y director David Fury , la coguionista Drew Goddard y los actores James Marsters y DB Woodside ; "Chicas sucias", de la escritora Drew Goddard y el actor Nicholas Brendon ; y "Elegidos", del escritor y director Joss Whedon. Los featurettes incluyen: " Buffy : Siempre ha sido sobre los fans", que detalla el fandom de la serie; " Buffy 101: Estudiando a la Cazadora", presenta entrevistas con críticos de televisión y académicos que discuten los temas del programa; "Generación S" presenta entrevistas con las "Cazadoras" presentadas en la temporada; "El último atardecer" tiene a Joss Whedon enumerando sus episodios favoritos y comentarios sobre el programa; " Buffy wraps" presenta entrevistas con el elenco y el equipo en la fiesta de cierre de la serie; y "Resumen de la temporada 7: Buffy : Círculo completo", un featurette de 30 minutos donde el elenco y el equipo discuten la temporada. También se incluyen tomas descartadas de la serie y contenido en DVD-ROM. [35]

Referencias

  1. ^ "Una breve historia de Mutant Enemy". Whedon.info . 24 de mayo de 2004. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  2. ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 23–29)". The Los Angeles Times . 2 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  3. ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 30–Oct. 6)". The Los Angeles Times . 9 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  4. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 7-13)". The Los Angeles Times . 16 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  5. ^ "National Nielsen Audience (14-20 de octubre)". The Los Angeles Times . 23 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  6. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 21-27)". The Los Angeles Times . 30 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  7. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  8. ^ "National Nielsen Audience (11-17 de noviembre)". The Los Angeles Times . 20 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  9. ^ "National Nielsen Audience (18-24 de noviembre)". The Los Angeles Times . 27 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  10. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 25-Dec. 1)". The Los Angeles Times . 4 de diciembre de 2002 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  11. ^ "National Nielsen Audience (Dec. 16-22)". The Los Angeles Times . 25 de diciembre de 2002 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  12. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de enero de 2003 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  13. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 de enero de 2003 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  14. ^ "Nielsen Ratings (3–9 de febrero de 2003)". Variety . 17–23 de febrero de 2003.
  15. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 10-16)". The Los Angeles Times . 21 de febrero de 2003 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  16. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 17-23)". The Los Angeles Times . 26 de febrero de 2003 . Consultado el 20 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  17. ^ "Nielsen Ratings (24 de febrero–2 de marzo de 2003)". Variety . 10–16 de marzo de 2003.
  18. ^ "National Nielsen Viewership (March 24–30)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (24–30 de marzo)). The Los Angeles Times . 2 de abril de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  19. ^ "National Nielsen Audience (14-20 de abril)". The Los Angeles Times . 23 de abril de 2003 . Consultado el 21 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  20. ^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (28 de abril-4 de mayo)". The Los Angeles Times . 7 de mayo de 2003 . Consultado el 21 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  21. ^ "National Nielsen Audience (May 5–11)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (5–11 de mayo)). The Los Angeles Times . 14 de mayo de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  22. ^ "National Nielsen Audience (May 12–18)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (12–18 de mayo)). The Los Angeles Times . 21 de mayo de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  23. ^ "National Nielsen Audience (May 19–25)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (19–25 de mayo)). The Los Angeles Times . 29 de mayo de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  24. ^ ""Buffy la cazavampiros" (1997) - Premios". IMDb . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  25. ^ Brian Ford Sullivan (6 de enero de 2003). "Los 50 mejores episodios de 2002 - n.° 50-41". The Futon Critic . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  26. ^ Brian Ford Sullivan (12 de enero de 2004). "Los 50 mejores episodios de 2003 - n.° 50-41". The Futon Critic . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  27. ^ "Rétrospective Buffy Contre Les Vampires" (en francés). Audiences USA. 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  28. ^ "Buffy la cazavampiros: Temporada 7 (2002-2003)". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  29. ^ Ileane Rudolph (7 de diciembre de 2006). "Buffy the Vampire Slayer Is Back: The Complete Joss Whedon Q&A" (El regreso de Buffy la cazavampiros: preguntas y respuestas completas de Joss Whedon). TV Guide . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  30. ^ "Buffy la cazavampiros Temporada 8: #1". Dark Horse Comics . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  31. ^ Gage, Christos (marzo de 2014). Buffy la cazavampiros, temporada diez . Dark Horse Comics. pág. 12.
  32. ^ "Buffy la cazavampiros: Spike—Into the Light HC". Dark Horse Comics . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  33. ^ "Buffy la cazavampiros - La séptima temporada completa (1997)". Amazon.com . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  34. ^ "Buffy DVD y VHS". BBC . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  35. ^ "Buffy la cazavampiros - Temporada 7". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  • Buffy la cazavampiros en IMDb
  • Lista de episodios de la temporada 7 de Buffy la cazavampiros en BuffyGuide.com
  • Buffy la cazavampiros en epguides.com
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Buffy_la_caza_vampiros_temporada_7&oldid=1235520145"