Liu Bei

Emperador Zhaolie de Han 漢昭烈帝
Retrato de la dinastía Tang de Liu Bei por Yan Liben
Emperador de Shu Han
Reinado	15 de mayo de 221 [1] – 10 de junio de 223
Sucesor	Liu Shan
Rey de Hanzhong (漢中王) (bajo los Han del Este )
Tenencia	Julio o agosto de 219 [2] – 15 de mayo de 221
Nacido	161 Condado de Zhuo, Comandancia de Zhuo , Imperio Han (actual Zhuozhou , Baoding , Hebei )
Fallecido	10 de junio de 223 (62 años) [a] Baidicheng , Shu Han
Entierro	Mausoleo Hui, Chengdu , Sichuan
Cónyuge	Emperatriz Zhaolie Dama Mi Dama Sun Emperatriz Mu
Problema (entre otros)	Liu Shan, Emperador Huai de Han Liu Yong, Príncipe de Ganling Liu Li, Príncipe Dao de Anping al menos dos hijas
Nombres Apellido: Liu (劉) Nombre: Bei (備) Nombre de cortesía : Xuande (玄德) Nombre de la época y fechas Zhangwu ( chino simplificado ): 221–223 Nombre póstumo Emperador Zhaolie (昭烈皇帝) Nombre del templo Liezu ( Liezu )
Casa	Casa de Liu
Dinastía	Shu Han
Padre	Liu Hong
Carrera militar
Lealtad	Han Shu del Este
Batallas / guerras	Campaña de la Rebelión de los Turbantes Amarillos contra Dong Zhuo Invasión de la provincia de Xu Campaña contra Yuan Shu Batalla de Xiapi Batalla de Guandu Batalla de Bowang Batalla de Changban Batalla de los Acantilados Rojos Batalla de Jiangling Invasión de la provincia de Yi Disputa territorial en la provincia de Jing Campaña de Hanzhong Batalla de Xiaoting

Liu Bei
"Liu Bei" en caracteres chinos tradicionales (arriba) y simplificados (abajo)
Chino tradicional	劉備
Chino simplificado	刘备
Transcripciones Mandarín estándar Pinyin Hanyu Liu Bei Wade–Giles Liu 2 Pei 4 API [ljǒʊ pêɪ] Yue: cantonés Romanización de Yale Láuh Beih Jugar Lau 4 en 6 API [lɐw˩pej˨] Minuto Sur Tâi-lô Lau Pī
Nombre chino alternativo
Chino	玄德
Significado literal	( nombre de cortesía )
Transcripciones Mandarín estándar Pinyin Hanyu Xuándé Wade–Giles Hsüan 2 -te 2 API [ɕɥɛ̌ntɤ̌] Yue: cantonés Romanización de Yale Yùhn-dāk Minuto Sur Tâi-lô Hiân-tik

Liu Bei ( chino :劉備, pronunciación ^ⓘ ; pronunciación mandarín:  [ljǒʊ pêɪ] ; 161 – 10 de junio de 223), ^[3] nombre de cortesía Xuande (玄德), fue un caudillo chino de finales de la dinastía Han del Este que más tarde se convirtió en el emperador fundador de Shu Han , uno de los Tres Reinos de China.

A pesar de los fracasos iniciales y de carecer tanto de los recursos materiales como del estatus social de sus rivales, consiguió el apoyo de los desanimados leales Han que se oponían a Cao Cao , el caudillo que controlaba el gobierno central Han y al testaferro del emperador Xian , y lideró un movimiento popular para restaurar la dinastía Han. Liu Bei superó una serie de reveses para forjar su propio reino, que en su apogeo abarcó las actuales Sichuan , Chongqing , Guizhou , Hunan y partes de Hubei y Gansu .

Culturalmente, debido a la popularidad de la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , Liu Bei es ampliamente considerado como el gobernante benévolo y humano ideal que se preocupaba por su pueblo y seleccionaba buenos consejeros para su gobierno. Su contraparte ficticia en la novela era un ejemplo saludable de un gobernante que se adhirió al conjunto de valores morales confucianos , como la lealtad y la compasión. Históricamente, Liu Bei, como muchos gobernantes Han, fue muy influenciado por Laozi . Fue un político y líder brillante cuya habilidad fue una demostración notable de " confucianismo en apariencia pero legalismo en sustancia". ^{[b] [4]}

El texto histórico Registros de los Tres Reinos describe a Liu Bei como un hombre de siete chi y cinco cun de altura (aproximadamente 1,74 metros), con brazos largos que "se extendían más allá de sus rodillas" y orejas tan grandes que "podía verlas". ^{[Sanguozhi 1]} Liu Bei ha sido llamado "Orejas Grandes" (大耳) tanto por Lü Bu ^{[Huayang Guo Zhi 1]} como por Cao Cao. ^{[Huayang Guo Zhi 2]}

Según el texto histórico del siglo III Registros de los Tres Reinos , Liu Bei nació en el condado de Zhuo, Comandancia de Zhuo (actual Zhuozhou , Hebei ). Era descendiente de Liu Sheng , que era el noveno hijo del emperador Jing y el primer rey de Zhongshan en la dinastía Han. Sin embargo, el comentario del siglo V de Pei Songzhi , basado en el Dianlue (典略), decía que Liu Bei era descendiente del marqués de Linyi (臨邑侯). Como el título de "marqués de Linyi" lo ostentaba:

• Liu Fu (劉復; sobrino nieto del emperador Guangwu ) y más tarde por el hijo de Liu Fu, Liu Taotu (劉騊駼), quienes eran descendientes de Liu Fa (劉發), rey Ding de Changsha , otro hijo del emperador Jing.
• Liu Rang (劉讓), descendiente de Liu Shun (劉舜), rey Xian de Changshan , otro hijo del emperador Jing.

Era posible que Liu Bei descendiera de cualquiera de esas dos líneas patrilineales en lugar de la línea de Liu Sheng.

El abuelo de Liu Bei , Liu Xiong (劉雄), y su padre, Liu Hong (劉弘), sirvieron en cargos provinciales y de comandancia. El abuelo de Liu Bei, Liu Xiong, tuvo un buen desempeño y fue recomendado como candidato para un cargo civil en el proceso xiaolian . Luego, ascendió hasta convertirse en prefecto de Fan (范) en la comandancia Dong . ^{[Sanguozhi 2] [Sanguozhi zhu 1]}

El padre de Liu Bei, Liu Hong, no vivió mucho tiempo, por lo que Liu Bei creció pobre, ya que, incluso si la afirmación de Liu Bei sobre el linaje real era genuina, no heredó mucha riqueza de sus antepasados ​​reales ya que la ley Han decretó que cada generación de la realeza debe dividir su herencia entre todos los hijos varones, y la generación de Liu Bei estaba demasiado alejada de la de sus ilustres antepasados ​​para proporcionar una riqueza sustancial. Como tal, Liu Bei no era considerado diferente de los plebeyos. ^{[ cita requerida ]} Para mantenerse, Liu Bei y su madre vendían zapatos y esteras de paja tejidas. A pesar de esto, Liu Bei estaba lleno de ambición desde la infancia. En el sureste de su casa, había un árbol de morera que era muy alto (11,5 metros de altura). Cuando se miraba desde lejos, la sombra del árbol era similar a un pequeño carro, por lo que la gente de todo el pueblo sentía que este árbol era único y algunos decían que la casa produciría una persona de la nobleza. ^{[Sanguozhi 3]} Un adivino llamado Li Ding (李定) de Zhuo afirmó: "Esta familia sin duda producirá un hombre digno de estima". ^{[Sanguozhi zhu 2]} Cuando era niño, Liu Bei jugaba bajo el árbol con otros niños del pueblo. A menudo decía: "Debo viajar en este carro cubierto de plumas (carro del emperador)". El tío de Liu Bei, Zijing (子敬), pensó que el sueño de Liu Bei era una tontería y que traería la destrucción a su casa. ^{[Sanguozhi 4]}

En 175, cuando tenía 14 años, su madre lo envió a estudiar con Lu Zhi , un hombre distinguido y ex gran administrador de la Comandancia de Jiujiang. Lu Zhi era de la Comandancia de Zhuo, al igual que Liu Bei. Uno de sus compañeros de estudios fue Gongsun Zan de Liaodong , con quien se hizo amigo. Como Gongsun Zan era mayor, Liu Bei lo trató como a un hermano mayor. Otro compañero de estudios fue su pariente Liu Deran (劉德然). El padre de Liu Deran, Yuanqi (元起), a menudo le daba a Liu Bei apoyo material para ayudarlo a él y a su madre y lo trataba igual que a su hijo, Liu Deran. La esposa de Yuanqi no estaba contenta con esto y le dijo: "Cada uno tiene su propia familia. ¿Cómo puedes hacer esto regularmente?" Yuanqi respondió: "Este chico está en nuestro clan y es una persona extraordinaria". ^{[5] [Sanguozhi 5]}

Se decía que el adolescente Liu Bei no tenía mucho entusiasmo por los estudios. Sin embargo, le gustaban los perros y los caballos; también mostraba interés por la caza, la música y por vestirse con ropa elegante. Disfrutaba de relacionarse con los valientes ( haoxia ), y en su juventud luchaba y pasaba el rato con ellos. No manifestaba su ira ni su alegría y siempre mostraba un rostro agradable frente a los demás. ^{[Sanguozhi 6]} Liu Bei era carismático y todos los jóvenes heroicos se unían a él. ^{[Huayang Guo Zhi 3]}

En esa época, dos grandes comerciantes de caballos muy ricos de Zhongshan, Zhang Shiping (張世平) ^[6] y Su Shuang (蘇雙), ^[7] conocieron a Liu Bei mientras pasaban por la comandancia de Zhuo vendiendo caballos. Quedaron tan impresionados por su apariencia y personalidad que le regalaron mucho dinero y riquezas, lo que le permitió a Liu Bei reunir un gran grupo de seguidores. ^{[Sanguozhi 7]}

En 184, al final del reinado del emperador Ling, los Turbantes Amarillos se levantaron y comenzaron la Rebelión de los Turbantes Amarillos . Todas las provincias y comandancias convocaron a hombres justos para defender el país. Liu Bei vio lo que estaba sucediendo y se volvió mucho más consciente políticamente. Convocó la reunión de una milicia para ayudar a las fuerzas gubernamentales a reprimir la rebelión, reuniendo a un grupo de seguidores leales, entre ellos Guan Yu , Zhang Fei y Jian Yong . ^{[Sanguozhi 8]}

Liu Bei dirigió a su milicia para unirse a las fuerzas del gobierno local lideradas por el coronel Zou Jing , participando en batallas contra los rebeldes con distinción. ^{[Sanguozhi 9]} En esa época, Liu Ziping de Pingyuan se enteró de la reputación de Liu Bei como hombre valiente. Cuando Zhang Chun (張純) se rebeló, la provincia Qing recibió una orden por decreto imperial de enviar un oficial asistente para liderar un ejército para derrotar a Zhang Chun. Cuando pasaron por Pingyuan, Ziping recomendó a Liu Bei al oficial asistente. Liu Bei aceptó y se unió a él. Cuando se encontraron con los rebeldes en el campo, Liu Bei resultó gravemente herido y tuvo que fingir estar muerto. Después de que los rebeldes se fueron, el amigo de Bei lo cargó en un carro y lo llevó a un lugar seguro. En reconocimiento a sus contribuciones, el gobierno central Han nombró a Liu Bei como Prefecto (令) del Condado de Anxi (安喜縣; al noroeste de la actual Anguo , Hebei ), uno de los condados de la Comandancia de Zhongshan (中山郡). ^{[Sanguozhi zhu 3]}

Más tarde, el gobierno central Han decretó que cualquier funcionario que hubiera obtenido un puesto como recompensa por contribuciones militares debía ser despedido, pero Liu Bei dudaba de que lo despidieran. Cuando Liu vio que habían enviado a un inspector a su prefectura, quiso reunirse con él. Sin embargo, el inspector se negó a verlo, alegando que estaba enfermo. Liu Bei estaba furioso; regresó a su oficina, condujo a los empleados y soldados a la estación de relevo postal y se abrió paso por la puerta, proclamando: "¡El administrador de la comandancia me ha ordenado en secreto que detenga al inspector!". Acto seguido, ató al inspector, lo llevó a las afueras del distrito y lo ató a un árbol. Liu desató la cinta que le otorgaba el cargo y la colgó del cuello del inspector, tras lo cual Liu hizo que lo azotaran más de cien veces con una vara de bambú. Liu Bei quiso matar al inspector, pero las súplicas de clemencia de este último lo disuadieron. Después, Liu abandonó su oficina. ^{[Sanguozhi 10] [Sanguozhi zhu 4]}

Luego viajó al sur con sus seguidores para unirse a otra milicia. En esa época, el general en jefe He Jin envió al comandante en jefe Guanqiu Yi (毌丘毅) a Danyang con la misión de reclutar soldados y Liu Bei se unió a él para luchar contra los remanentes de los Turbantes Amarillos en la provincia de Xu . Cuando llegaron a Xiapi, se encontraron con el ejército rebelde y Liu Bei luchó duro y con talento. Como recompensa por sus contribuciones, el gobierno central Han lo nombró Prefecto (令) y Comandante (都尉) del condado de Gaotang . ^{[Sanguozhi 11]}

Liu Bei visitó la capital durante los últimos años del emperador Ling de Han . Más tarde, junto con Cao Cao, regresó al estado de Pei y reunió a mucha gente. Cuando el emperador Ling murió, la tierra cayó en el caos y Liu Bei levantó un ejército y se unió a la campaña contra Dong Zhuo . ^{[8] [Sanguozhi zhu 5]} Más tarde, cuando regresó al condado de Gaotang , la comandancia se vio abrumada por los rebeldes, por lo que optó por trasladarse al norte para unirse a un viejo amigo, el señor de la guerra Gongsun Zan . ^[8] En 191, obtuvieron una importante victoria contra otro señor de la guerra Yuan Shao (el líder de la antigua alianza contra Dong Zhuo ) en su lucha por el control de la provincia de Ji y la provincia de Qing . ^[8] Gongsun Zan nominó a Liu Bei como canciller (相) del estado de Pingyuan y lo envió a unirse a su subordinado Tian Kai para luchar contra el hijo mayor de Yuan Shao, Yuan Tan, en la provincia de Qing. ^{[8] [c]} En su defensa contra el gobernador de la provincia de Ji, Yuan Shao, libró muchas batallas con distinción. Por ello, fue nombrado prefecto provisional de Pingyuan y más tarde canciller concurrente de Pingyuan. ^{[Sanguozhi 12]}

Mientras estaba en Pingyuan, un residente llamado Liu Ping (劉平), que durante mucho tiempo había tenido a Liu Bei en baja estima y que se avergonzaba de tener que servirle, contrató a un asesino para que matara a Liu Bei. Sin embargo, Liu Bei no se dio cuenta de la intención del asesino, y lo trató con tanta generosidad que el asesino no pudo atreverse a matarlo. El asesino le informó a Liu Bei sobre el complot de Liu Ping antes de que se fuera. Tal fue el grado en que Liu Bei se había ganado los corazones del pueblo.

Pingyuan era pobre y sus habitantes pasaban hambre, por lo que algunos se unieron para cometer robos. Liu Bei se protegió de estos bandidos al tiempo que aplicaba generosas medidas económicas. Hizo que las élites y los plebeyos se sentaran en la misma estera y comieran de la misma olla. No sentía motivos para ser desdeñoso, por lo que la gente se unió a él en masa. ^{[Sanguozhi 13] [Sanguozhi zhu 6]}

Durante su mandato en Pingyuan, Kong Rong trabajó como canciller del estado de Beihai (北海國) y fue asediado por un ejército dirigido por los Turbantes Amarillos. Envió a Taishi Ci a pedir refuerzos a Liu Bei. Cuando se enteró de esto, Liu Bei dijo: "Entonces, ¿Kong Wenju sabe que hay un Liu Bei en este mundo?" A partir de entonces, envió tropas para rescatar a Kong Rong y se levantó el asedio. ^{[Huayang Guo Zhi 4]}

En ese momento, una alianza de Yuan Shu , Tao Qian y Gongsun Zan se opuso a una alianza de Yuan Shao, Cao Cao y Liu Biao . En 194, Cao Cao atacó a Tao Qian, el gobernador de la provincia de Xu . Ante la fuerte presión de Cao Cao, Tao Qian pidió ayuda a Tian Kai. Tian Kai y Liu Bei lideraron sus ejércitos para apoyar a Tao Qian. El propio Liu Bei dirigió a más de 5.000 soldados con caballería bárbara mixta de Wuhuan de la provincia de You. También reclutó a varios miles de plebeyos. ^{[Sanguozhi 14]}

A pesar del éxito inicial en la invasión, el subordinado de Cao Cao, Zhang Miao, se rebeló y permitió que Lü Bu tomara el control de la base de Cao Cao en la provincia de Yan , forzando a Cao Cao a retirarse de la provincia de Xu. Tao Qian le pidió a Liu Bei que estacionara su ejército en la cercana Xiaopei y le dio 4.000 tropas más de Danyang además de las tropas y la caballería de Wuhuan que ya estaban bajo su mando. Así, Liu Bei rompió con su superior Tian Kai por Tao Qian. Tao Qian se convirtió en el mentor de Liu Bei y Liu Bei se benefició enormemente bajo la tutela de Tao Qian, quien gobernó como un populista confuciano, lo que influyó en el futuro gobierno de Liu Bei. Luego, Tao Qian conmemoró a la corte para que se nombrara a Liu Bei como inspector de la provincia de Yu. Liu Bei llevó a su ejército a Xiaopei, luego procedió a reunir tropas en el área y construyó activamente conexiones con clanes y personas influyentes de la región. En un período de tiempo bastante corto, había ganado el apoyo de las dos familias más poderosas de la provincia de Xu: la familia Mi liderada por Mi Zhu y Mi Fang y la familia Chen liderada por Chen Gui y Chen Deng . ^{[Sanguozhi 15]}

El mencionado Chen Deng era un hombre de gran talento y disfrutaba de dar su opinión sobre personas famosas. Una vez le dijo al erudito Chen Jiao (陳矯) sobre Liu Bei: "Cuando se trata de personas de carácter audaz que están destinadas a ser héroes, aquellos que trazan grandes planes para convertirse en reyes hegemónicos, respeto a Liu Bei". Luego lo agrupó junto con Chen Ji (hijo de Chen Shi) , Hua Xin y Kong Rong como individuos sobresalientes. ^{[Huayang Guo Zhi 5]}

Pronto la enfermedad de Tao Qian se agravó y le dijo a su escolta a caballo, Mi Zhu: "Aparte de Liu Bei, no hay nadie que pueda traer la paz a esta provincia". Tras la muerte de Tao Qian en 194, la familia Mi apoyó a Liu Bei en lugar de a uno de los hijos de Tao Qian para que fuera el nuevo gobernador de la provincia de Xu. Mi Zhu llevó entonces a los residentes de la provincia a reunirse con Liu Bei, pero éste seguía dudando y temeroso de aceptar este puesto. Entonces consultó a Kong Rong y Chen Deng. ^{[Sanguozhi 16]}

Chen Deng le dijo: "Hoy la Casa de Han está en decadencia y el imperio está en caos. Es el momento de establecer méritos y lograr asuntos. Esta provincia es rica con una población de un millón. Deseamos imponerle el puesto de inspector y que asuma el cargo de los asuntos de la provincia". Liu Bei respondió: "Yuan Shu está cerca de Shouchun . Ese hombre es de una línea de cuatro duques en cinco generaciones. El imperio se está volviendo hacia él. Puede entregarle la provincia". Chen Deng luego dijo: "Gonglu (el nombre de cortesía de Yuan Shu) es arrogante. Él no es el gobernante para traer orden del caos. Ahora, deseo reunir 100 000 infantes y caballería para mi señor. Arriba, puede ayudar a nuestro soberano y brindar ayuda a la gente común, entonces podría cumplir con el llamado de los Cinco Hegemones. Abajo, podría asignar territorio y preservar los límites. Finalmente, podría escribir sus logros en bambú y seda para que queden registrados para la posteridad. Si el inspector no asiente, entonces yo tampoco me atrevo a obedecerlo”. ^{[Sanguozhi 17]}

El canciller de Beihai, Kong Rong, también le dijo: "¿Es Yuan Gonglu alguien que se preocupará por el estado y se olvidará de su familia? ¿De qué manera los huesos secos en la tumba son dignos de nuestra atención? En lo que respecta al asunto de hoy, la gente se adherirá a los hombres de talento y habilidad. Si uno no acepta lo que el cielo le ofrece, entonces será demasiado tarde si se arrepiente, más tarde". Ambos le aconsejaron que formara una alianza con Yuan Shao . ^{[Sanguozhi 18]}

En ese momento, Chen Deng, Mi Zhu y los demás enviaron un mensajero para llamar a Yuan Shao y le dijeron: "El cielo ha enviado un hedor desastroso y la desgracia ha caído sobre nuestra humilde y pequeña región. Recientemente, Tao Qian ha muerto y la gente está sin gobernante. Temen que la rapiña codiciosa un día se aproveche de la oportunidad para extenderse, por lo que están muy ansiosos. Sin embargo, abrazarán al ex administrador de Pingyuan Liu Bei como su líder legítimo. De esta manera, permitirán que la gente sepa que tienen alguien en quien confiar. En este momento, los rebeldes están alrededor de todas las regiones; no hay un momento de paz para quitarle la armadura. Por lo tanto, enviamos respetuosamente a funcionarios inferiores para informar esto a los funcionarios a cargo". Yuan Shao respondió: "Liu Xuande es liberal y refinado. También es conocido como un hombre de confianza y rectitud. Ahora, (la gente de) la región de Xu lo acepta felizmente; esto coincide con mis propios deseos". Liu Bei finalmente tomó el control de la provincia de Xu después de que Yuan Shao reconoció la legitimidad de su gobierno. ^{[Sanguozhi zhu7]}

En 195, Lü Bu fue derrotado por Cao Cao y buscó refugio bajo el mando de Liu Bei. Al año siguiente, Yuan Shu lideró un ejército para invadir la provincia de Xu . En respuesta, Liu Bei dirigió a sus tropas para contrarrestar los avances de Yuan Shu cerca del actual condado de Xuyi y lo detuvo en Xuyi y Huaiyin (淮陰). En esa época, Cao Cao conmemoró el nombramiento de Liu Bei como General que Subyuga el Este y lo enfeudó como marqués de la aldea de Yicheng. Esto fue en el primer año del período Jian'an (196). ^{[Sanguozhi 19]}

Liu Bei y Yuan Shu estuvieron en un punto muerto durante aproximadamente un mes sin ningún resultado decisivo. Mientras tanto, Zhang Fei, a quien Liu Bei dejó a cargo de la Comandancia de Xiapi (下邳郡; en los alrededores de la actual Pizhou , Jiangsu ), la capital de la provincia de Xu, asesinó a Cao Bao , el canciller de Xiapi, después de una intensa disputa. La muerte de Cao Bao provocó disturbios en la Comandancia de Xiapi, lo que proporcionó al señor de la guerra Lü Bu la oportunidad de vincularse con desertores del lado de Liu Bei para tomar el control de la Comandancia de Xiapi y capturar a la familia de Liu Bei. ^{[Sanguozhi 20]}

Al recibir noticias de la intrusión de Lü Bu, Liu Bei se dirigió inmediatamente a la comandancia de Xiapi, pero la mayoría de sus tropas se dispersaron por el camino. Con los hombres que le quedaban, Liu Bei se dirigió hacia el este para tomar la comandancia de Guangling, donde las fuerzas de Yuan Shu lo derrotaron. Liu Bei se retiró entonces al condado de Haixi (海西縣; al sureste del actual condado de Guannan , Jiangsu). ^{[Sanguozhi zhu 8]}

Sin embargo, rodeados de fuerzas hostiles y ante la falta de suministros de alimentos, Liu Bei y sus hombres recurrieron al canibalismo. Acosados ​​por la pobreza y el hambre, los hombres de Liu Bei querían regresar a Xiapi. Liu Bei finalmente no tuvo más opción que enviar una solicitud oficial de rendición a Lü Bu, quien aceptó su rendición y le ordenó a Liu Bei regresar a la sede de Xu y combinar sus fuerzas para derrotar a Yuan Shu. Luego preparó el carro del inspector regional y regresó con su familia a la orilla del río Si como un acto de buena fe. Antes de que Liu Bei se fuera, hubo un banquete de despedida y todos parecían felices. ^{[Sanguozhi zhu 9]}

Lü Bu, temiendo que Yuan Shu se volviera contra él después de eliminar a Liu Bei, obstruyó los intentos de Yuan Shu de destruir a Liu Bei. En ese momento, los comandantes de Lü Bu le dijeron: "Liu Bei ha cambiado su lealtad con demasiada frecuencia. Es difícil saber qué va a hacer y desarrollar relaciones con él. Pronto, tendrás que pensar en una forma de encargarte de él". Sin embargo, Lü Bu no los escuchó e incluso le contó el asunto a Liu Bei. Liu Bei se alarmó y maniobró para distanciarse enviando un mensajero a Lü Bu con una solicitud para ser reubicado en Xiaopei. Lü Bu estuvo de acuerdo y Liu Bei pudo llegar sano y salvo a Xiaopei, donde inmediatamente reunió 10 000 tropas. ^{[Sanguozhi zhu 10]}

Al ver el creciente poder de Liu Bei, Lü Bu se preocupó de que Liu Bei se volviera contra él, por lo que lanzó un ataque preventivo contra Xiaopei. Liu Bei fue derrotado y huyó a la capital imperial, Xuchang , ^[d] donde se refugió bajo Cao Cao , el señor de la guerra que había estado controlando el gobierno central Han desde que había traído al emperador Xian de Han a Xuchang en 196. Cao Cao recibió calurosamente a Liu Bei, usó el nombre del emperador Xian para nombrarlo gobernador de la provincia de Yu y lo puso al mando de algunas tropas. Liu Bei luego regresó al frente oriental para vigilar a Lü Bu ^{[Sanguozhi 21]}

Durante el año 197, Yang Feng y Han Xian eran bandidos que asaltaron la zona entre las provincias de Yang y Xu y recibieron órdenes de Lü Bu de liderar a sus tropas para atacar los suministros de Liu Bei. ^[9] Sin embargo, Liu Bei los atrajo con éxito a una trampa. Yang Feng fue asesinado mientras que Han Xian logró escapar. ^[10]

En 198, Lü Bu renovó su alianza con Yuan Shu para contrarrestar la creciente influencia de Cao Cao. Lü Bu ordenó a sus soldados que reunieran oro y dinero para comprar algunas tropas militares, sin embargo, en el camino, Liu Bei lideró a sus tropas y logró capturar el oro y el dinero. En respuesta, Lü Bu envió a Gao Shun y Zhang Liao para atacar a Liu Bei en Peicheng. Cao Cao envió a Xiahou Dun para apoyar a Liu Bei, pero no pudo rescatarlo y fueron derrotados por Gao Shun nuevamente, quien hizo que su familia fuera capturada por Gao Shun, quien los envió a Lü Bu. Liu Bei huyó a Xuchang para refugiarse bajo el mando de Cao Cao, quien trajo a Liu Bei mientras él personalmente lideraba un ejército para atacar a Lü Bu en la provincia de Xu. Más tarde ese año, las fuerzas combinadas de Cao Cao y Liu Bei derrotaron a Lü Bu en la Batalla de Xiapi ; Lü Bu fue capturado y ejecutado después de su derrota. ^{[Sanguozhi 22] [Sanguozhi zhu 11] [11]}

Antes de su ejecución, Lü Bu intentó convencer a Cao Cao de que lo dejara vivir. Le dijo: "Déjame servirte y no tendrás oposición en el reino". Cao Cao todavía tenía algunas dudas. Entonces, Liu Bei dijo: "¿Harás que Lü Bu te trate de la misma manera que trató al general Ding Yuan y al gran instructor Dong Zhuo ?" Ante este comentario, Cao Cao asintió mientras Lü Bu miraba fijamente a Liu Bei y le dijo: "Orejas Grandes (大耳), eres el más indigno de confianza de todos". ^{[Huayang Guo Zhi 6]}

Liu Bei recuperó a su esposa e hijos y siguió a Cao Cao de regreso a Xu. Cao Cao envió un memorial para que Liu Bei fuera promovido a General de la Izquierda. Cao Cao lo trató con gran simpatía. Cuando salían, viajaban en el mismo carro y cuando se sentaban, lo hacían sobre la misma estera. ^{[Sanguozhi zhu 12]} Los consejeros de Cao Cao, Cheng Yu y Guo Jia, instaron a Cao Cao a que matara a Liu Bei, pero Cao Cao se negó a seguir su consejo porque temía que al hacerlo perdería el respeto de los héroes y eruditos del reino. ^{[Huayang Guo Zhi 7]}

En 199, Cao Cao disfrutaba de una fuerte ventaja política sobre sus rivales porque tenía al emperador Xian y al gobierno central Han bajo su firme control. Durante este tiempo, Liu Bei participó en una conspiración con Dong Cheng , coronel del campamento del río Chang Zhong Ji (種輯), el general Wu Zilan (吳子蘭) y el general Wang Zifu (王子服) para asesinar a Cao Cao, después de que Dong Cheng hubiera recibido un edicto secreto de entre la ropa y el cinturón del emperador Xian para matar a Cao Cao. En esa época, Cao Cao le dijo bruscamente a Liu Bei: "Entre los héroes del imperio, actualmente solo estamos tú y yo. Los de la calaña de Benchu ​​no valen la pena contar". En ese momento, Liu Bei estaba tomando un bocado y, por la sorpresa, dejó caer el palillo y la cuchara. Se disculpó a causa del estruendo de un trueno y le dijo a Cao Cao: "Cuando el sabio dijo: “Si hay un trueno repentino y un viento feroz, debo cambiar mi semblante”, tenía toda la razón. ¡La majestuosidad de un solo estruendo puede causar esto!" ^{[Sanguozhi 23] [Sanguozhi zhu 13]}

Sin embargo, al mismo tiempo, Liu Bei estaba ansioso por dejar Xuchang y liberarse del control de Cao Cao. Por lo tanto, al escuchar la noticia de que Yuan Shu estaba en camino a unirse a Yuan Shao después de su derrota , Liu Bei solicitó permiso a Cao Cao para liderar un ejército para detener a Yuan Shu. Cao Cao estuvo de acuerdo y envió a Liu Bei y Zhu Ling para liderar un ejército para bloquear a Yuan Shu, quien no pudo pasar a través de ellos y se vio obligado a retirarse de nuevo a su base en Shouchun y murió allí más tarde ese año. ^[12] Mientras Zhu Ling regresó a Xu, Liu Bei permaneció al mando del ejército y los llevó a atacar y tomar el control de la provincia de Xu después de asesinar a Che Zhou (車冑), el gobernador provincial designado por Cao Cao. Liu Bei luego se trasladó a Xiaopei mientras dejaba a Guan Yu a cargo de la capital de la provincia de Xu, Xiapi. ^{[Sanguozhi 24]}

Según el Wu Li (吳歷) escrito por Hu Chong , Cao Cao envió hombres leales que actuaban como espías para sus comandantes durante los entretenimientos y luego, con algún pretexto, los hizo matar. Liu Bei a menudo cerraba sus puertas y concentraba su tiempo en la jardinería. Mientras tanto, Cao Cao enviaba a alguien para que lo vigilara. Después de que el espía se fue, Liu Bei le dijo a Guan Yu y Zhang Fei: "¿Cómo podría convertirme en jardinero? Cao Cao es realmente sospechoso. No podemos quedarnos con él". Por la noche, abrió la puerta trasera y, junto con sus seguidores, se fue a caballo ligero. Toda la ropa que había recibido anteriormente fue sellada y dejada atrás. Luego se dirigió a Xiaopei para reunir a su ejército. ^{[Sanguozhi zhu 14]}

Pei Songzhi comentó al respecto: "Cao Cao hizo que Liu Bei liderara un ejército para atacar a Yuan Shu. Guo Jia y otros estaban en contra de su decisión, pero él se negó a escucharlos. El asunto debería quedar claro. Liu Bei no escapó porque estaba cultivando verduras. ¡Todo esto es absurdo!" ^{[Sanguozhi zhu 15]}

Sin embargo, las Crónicas de Huayang también dan un relato similar con otras informaciones, como Guo Jia y Cheng Yu advirtiendo a Cao Cao de que Liu Bei se fue con Cao Cao enviando jinetes para detenerlo, pero que no lo hicieron. También afirma que cuando se enteró de que Liu Bei estaba haciendo cosas triviales, Cao Cao dijo: "El viejo Orejones (大耳) es realmente obvio en lo que está sucediendo". ^{[Huayang Guo Zhi 8]}

Chang Ba (昌霸) de Donghai aprovechó esta ocasión para rebelarse. Además, muchas comandancias y prefecturas se rebelaron y se unieron a Liu Bei contra Cao Cao. Pronto, su masa totalizó más de diez mil personas. Mientras tanto, Yuan Shao había derrotado a Gongsun Zan y se preparaba para atacar a Cao Cao en la región de Henan . Liu Bei envió entonces a su asesor Sun Qian para reunirse con Yuan Shao y solicitarle que lanzara un ataque inmediato contra Cao Cao, pero Yuan Shao se negó. En el año 200, Cao Cao descubrió la conspiración de Dong Cheng e hizo que todos los participantes fueran detenidos y ejecutados junto con sus familias. Liu Bei sobrevivió a la purga porque no estaba en Xuchang. ^{[Sanguozhi 25]}

Tras haber alcanzado la estabilidad en Xuchang, Cao Cao centró su atención en la preparación de una batalla contra Yuan Shao. Fortificó muchos puntos de cruce clave a lo largo de las orillas del sur del río Amarillo y estableció un campamento principal en Guandu. Al mismo tiempo, envió a sus subordinados Liu Dai (劉岱) ^[e] y Wang Zhong a atacar Liu Bei en la provincia de Xu, pero fueron derrotados. Cao Cao realizó entonces un movimiento muy arriesgado: predijo que Yuan Shao no haría ningún avance, por lo que abandonó en secreto su posición defensiva a lo largo del río Amarillo y dirigió personalmente un ejército a la provincia de Xu para atacar a Liu Bei. Bajo el peso de los ataques de Cao Cao, las fuerzas de Liu Bei se desintegraron rápidamente y la provincia de Xu cayó ante Cao Cao. Zhang Fei protegió a Liu Bei mientras huía de Xiaopei después de su derrota; Guan Yu, aislado en la comandancia de Xiapi, fue capturado por las fuerzas de Cao Cao y decidió rendirse y servir temporalmente a las órdenes de Cao Cao. Liu Bei se dirigió al norte para unirse a Yuan Shao. ^{[Sanguozhi 26] [Sanguozhi zhu 16]}

Liu Bei fue primero a la provincia de Qing, que estaba bajo la supervisión de Yuan Tan. Antes de eso, Liu Bei había recomendado a Yuan Tan como un "talento abundante", por lo que tenían una buena relación. Yuan Tan dirigió él mismo a la infantería y la caballería para darle la bienvenida. Ambos partieron entonces hacia Pingyuan. Yuan Tan envió entonces un mensajero para informar a su padre. Yuan Shao envió entonces a un comandante para saludar a Liu Bei y personalmente viajó 200 li desde Ye para darle la bienvenida. Tanto Yuan Shao como Yuan Tan estimaban mucho a Liu Bei. Se quedó allí un mes y unos días; pronto sus soldados se reagruparon bajo su mando. Participó en la Batalla del Vado de Yan junto al general de Yuan Shao, Wen Chou, contra las fuerzas de Cao Cao, pero sufrieron una derrota y Wen Chou murió en la batalla. ^{[Sanguozhi 27] [Sanguozhi zhu 17]}

Cuando Liu Pi, un ex rebelde de los Turbantes Amarillos, inició una revuelta en la Comandancia de Runan (sureste de Henan), Liu Bei convenció a Yuan Shao de que le "prestara" tropas para ayudar a Liu Pi. Al mismo tiempo, Guan Yu se reunió con Liu Bei. Cuando Liu Bei llegó, muchos de los miembros de la comandancia se unieron a él y lo apoyaron. Junto con Liu Pi, dirigieron sus fuerzas desde la Comandancia de Runan para atacar Xuchang mientras Cao Cao estaba en Guandu, sin embargo, como Cao Ren previó que la mayoría de ellos eran nuevos reclutas o soldados de Yuan Shao que aún no estaban listos para seguir las órdenes de Liu Bei, por lo tanto, reunió rápidamente a la caballería y los derrotó. ^{[Sanguozhi otros 1]} Liu Bei luego regresó a Yuan Shao y lo instó a aliarse con Liu Biao , el gobernador de la provincia de Jing . Yuan Shao luego lo envió con algunas tropas a la Comandancia de Runan para ayudar a otro líder rebelde, Gong Du (共都/龔都). Liu Bei y Gong Du derrotaron y mataron a Cai Yang (蔡陽), uno de los oficiales de Cao Cao que lideró a las tropas para atacarlos. ^{[Sanguozhi 28]}

Antes de matar a Cai Yong, Liu Bei proclamó: "Puede que me falte poder, pero ni siquiera si fueran diez mil podrían derrotarme. Sólo Cao Mengde me obligaría a huir". De hecho, Liu Bei derrotó y mató a Cai Yong junto con otros y huyó cuando se enteró de que Cao Cao estaba al frente de un ejército. ^{[Huayang Guo Zhi 9]}

En 201, Cao Cao dirigió a su ejército para atacar a Liu Bei en la Comandancia de Runan después de su victoria sobre Yuan Shao en la Batalla de Guandu . Liu Bei envió a Mi Zhu y Sun Qian como embajadores a Liu Biao. El propio Liu Biao fue a las afueras para saludar a Liu Bei y sus seguidores y los trató con la mayor cortesía debida a un invitado de honor. Le dio algunas tropas y lo envió a una estación en el condado de Xinye en el norte de la provincia de Jing para protegerse contra los avances de Cao Cao. Pronto muchos hombres de talento se unieron a Liu Bei y su rango aumentó enormemente. Liu Biao no confiaba en él por completo y se protegió en secreto contra Liu Bei. ^{[Sanguozhi 29]}

En 202, Liu Biao ordenó a Liu Bei que defendiera a Xiahou Dun , Yu Jin y los otros oficiales en Bowang. Liu Bei dirigió a su ejército y preparó una emboscada. Finalmente, prendió fuego a su propio campamento y fingió una retirada. Cuando Xiahou Dun dirigió a sus soldados a la persecución, fueron aplastados por las tropas que estaban emboscadas en la Batalla de Bowang . ^{[Sanguozhi 30]} Liu Bei permaneció en la provincia de Jing durante unos siete años. Cuando estaba hablando con Liu Biao, se levantó para ir al baño. Entonces, notó que la carne de sus muslos había aumentado, suspiró profundamente y lloró. Cuando regresó a su asiento, Liu Biao se sorprendió y le preguntó al respecto. Liu Bei respondió: "Cuando era más joven, nunca me había levantado de la silla de montar. Mis muslos eran delgados. Ahora ya no monto, han crecido. Los días y los meses pasan como un arroyo, y la vejez llegará, pero no he logrado nada. Por eso estoy triste ". ^{[Sanguozhi zhu18]}

Una vez, Liu Bei acampó en Fancheng con sus soldados. Liu Biao era amable con él, pero también estaba preocupado por la conducta de Liu Bei y no confiaba mucho en él. Un día, le había pedido a Liu Bei que lo acompañara a un banquete. Sin embargo, Kuai Yue y Cai Mao querían aprovechar esto como una ocasión para matarlo. Liu Bei se dio cuenta, fingió ir al baño y escapó ágilmente. Su caballo se llamaba Dilu (的盧), y lo montó rápidamente. Sin embargo, durante la persecución, cayó en las aguas del arroyo Tan al oeste de la ciudad de Xiangyang. Liu Bei se estaba ahogando y no podía alejarse del río. Entonces gritó: "¡Dilu! ¡Hoy estoy en una situación desesperada! ¡Denlo todo!" Dilu luego saltó tres zhang (7 metros) de un solo salto y así ambos cruzaron. Rápidamente encontraron un transbordador y cruzaron el río. Mientras estaban en la mitad del río, los perseguidores los alcanzaron y solo pudieron disculparse en nombre de Liu Biao. ^{[Sanguozhi zhu 19]}

En 207, Cao Cao planeó una campaña para conquistar Wuhuan en el norte, pero temía que Liu Biao pudiera atacar su base; sin embargo, Guo Jia le aseguró que Liu Biao no lo haría por temor a que Liu Bei fuera más poderoso que él. Cao Cao estuvo de acuerdo, y el argumento de Guo Jia se demostró más tarde, cuando Liu Biao se negó a atacar Xu cuando Liu Bei le aconsejó que lo hiciera. Cuando Cao Cao regresó de Liucheng, Liu Biao le dijo a Liu Bei: "No acepté tu propuesta y ahora perdí esta gran oportunidad". Liu Bei respondió: "Ahora el imperio está en caos y todos los días hay batallas. Lo que parece ser una buena oportunidad puede presentarse más tarde. Si eres capaz de responder a ellas como corresponde, entonces no vale la pena lamentarlo". ^{[Sanguozhi 31] [Sanguozhi zhu 20]}

Lejos de los campos de batalla en el este y bajo el eficiente gobierno de Liu Biao, la provincia de Jing era próspera y un destino popular para los literatos que huían de la destrucción de la guerra. Liu Bei le preguntó a Sima Hui , un recluso reverenciado, sobre los eruditos. El amigo de Sima Hui, Pan Degong, nombró a Zhuge Liang y Pang Tong como talentos excepcionales que podían comprender bien los eventos importantes de su tiempo. Xu Shu también instó a Liu Bei a visitar a Zhuge Liang. Liu Bei fue a ver a Zhuge Liang y finalmente tuvo una audiencia con él después de tres visitas . Zhuge Liang le presentó a Liu Bei su Plan Longzhong , un plan general a largo plazo que esbozaba la toma de posesión de la provincia de Jing y la provincia de Yi para preparar un ataque final de dos frentes en la capital imperial. ^{[Huayang Guo Zhi 10]}

Cuando Liu Bei conoció a Zhuge Liang, le dijo con respeto:

"En este momento, la casa de los Han está en gran peligro. Un ministro malvado ^[f] desea robar el Mandato para sí mismo, por lo que el Emperador se ve obligado a vivir en el exilio. Aunque no tengo ni virtud ni fuerza, aún deseo actuar por el reino y ayudar a restaurar la rectitud. En realidad, carezco de habilidades e inteligencia, por lo que mi destino se ha encontrado con varias desgracias. Sin embargo, todavía tengo algo de ambición y por lo tanto, le pregunto, señor, ¿qué cree que debería hacer?" ^{[Huayang Guo Zhi 11]}

Zhuge Liang le respondió a Liu Bei:

"Desde que Dong Zhuo tomó el poder, innumerables hombres de talento probaron suerte en las provincias y tomaron el control de las comandancias. Miremos a Cao Cao. En comparación con Yuan Shao, su reputación era más débil y su ejército disponía de menos soldados. Sin embargo, es él quien obtuvo la victoria al final. Este es un ejemplo de alguien débil que derrota a alguien fuerte. Incluso si tenía la Voluntad del Cielo con él, se necesitaban los logros de los hombres para lograr el éxito. En este momento, Cao Cao reunió un ejército de un millón de soldados y usó al Hijo del Cielo para dar órdenes a los señores feudales para que siguieran su voluntad. Por lo tanto, no podemos luchar contra él directamente. Además, también está Sun Quan, que disfruta del control sobre las Tierras del Sur, donde su familia tomó el poder durante tres generaciones. La región dispone de fronteras naturales, la gente está apegada a él y recluta a los dignos y talentosos. Puedes ganar su apoyo, pero no puedes conquistarlo. ^{[Huayang Guo Zhi 12]}

Mirando la región de Jing, está protegida al norte por los ríos Han y Mian mientras cosecha la recompensa del mar del sur. Sus fronteras son Wu y Kuaiji al este con Ba y Shu al oeste. Por lo tanto, se puede utilizar para apoyar las operaciones militares, pero el gobernador actual de Jing no puede usarlo. General, parece que el propio Cielo hizo de la provincia de Jing una tierra tan grande como para que se la haya regalado. Además, también está la provincia de Yi, bendecida con defensas naturales y campos fértiles, es un tesoro del Cielo. Esa es la razón por la que Gaozu (Liu Bang) con esta provincia como su base pudo lograr su ambición de convertirse en Emperador. Sin embargo, su gobernador, Liu Zhang, es débil y endeble con Zhang Lu al norte. La provincia de Yi es una tierra rica llena de mucha gente, pero Liu Zhang no puede gobernarla, las masas desean que alguien les traiga estabilidad y los talentosos quieren tener un gobernante sabio. ^{[Huayang Guo Zhi 13]}

Mientras que usted, general, es un descendiente del Imperio Han y su reputación de rectitud y honor ya es conocida en todo el reino. Usted reúne a héroes audaces y busca gente digna como quien tiene sed de agua. Por lo tanto, le aconsejo que tome el control de las provincias Jing y Yi. Utilice sus fronteras naturales para defenderse mientras hace la paz con las tribus Rong en el oeste, brinda estabilidad a las tribus Yue en el sur, forma vínculos estrechos con Sun Quan en el este y desarrolla su Estado internamente. Con el tiempo, se revelará una gran oportunidad, entonces podría designar a uno de sus generales para liderar las fuerzas de Jing hacia Wan y Luoyang mientras usted comanda el ejército de Yi en Guanzhong. Cuando esto suceda, ¿quién no lo recibirá y le ofrecerá algo de comida y bebida? Entonces, cumplirá su ambición de ser un hegemón y revivir la gloria del Imperio Han. ^{[Huayang Guo Zhi 14]}

Liu Bei estaba muy satisfecho y se convirtió en un colega más cercano de Zhuge Liang cada día, diciendo que se sentía como un pez que ha encontrado el agua. ^{[Huayang Guo Zhi 15]}

En esa época, Zhuge Liang visitó a Liu Bei. A Liu Bei le gustaban las plumas y, cuando Zhuge Liang se unió a él, estaba atando un manojo de pelos de cola de buey que le habían regalado recientemente. Cuando Zhuge Liang vio esto, dijo: "General, ¡debería desear alcanzar mayores ambiciones! ¿O atar plumas es su única aspiración?". Liu Bei reconoció entonces que Zhuge Liang era una persona extraordinaria y tiró las plumas admitiendo que se trataba simplemente de "una mera fantasía". ^{[Sanguozhi zhu 21]}

Según el Wei Shu (魏書), cuando Liu Biao vio que su enfermedad era grave, planeó confiarle a Liu Bei la provincia de Jing. Liu Biao le dijo: "Mi hijo carece de talento y todos los generales no están a la altura de la tarea. Después de mi muerte, deseo que usted esté a cargo de esta provincia". Liu Bei respondió: "Todos sus hijos son sabios. Espero que su señoría se recupere de su enfermedad". Entre el séquito de Liu Bei, algunos le aconsejaron que siguiera la sugerencia de Liu Biao. Sin embargo, Liu Bei les dijo: "Liu Biao me trata con generosidad. Si siguiera su propuesta, la gente creería que solo busco ganancias personales. No podría soportarlo". ^{[Sanguozhi zhu 22]}

Los Registros de Héroes (英雄記) también afirman que cuando Liu Biao estaba enfermo, envió un memorial para que Liu Bei fuera promovido a gobernador de la provincia de Jing. ^{[Sanguozhi zhu 23]}

Pei Songzhi creía que, como Liu Biao y su esposa ya habían decidido quitarle al hijo mayor de la sucesión a favor de uno más joven, no habría razón para que él le otorgara la provincia de Jing a Liu Bei. Por lo tanto, dijo que esas afirmaciones eran incorrectas. ^{[Sanguozhi zhu 24]}

Liu Biao murió en 208 y su hijo menor Liu Cong lo sucedió y se rindió a Cao Cao sin informar a Liu Bei. Cuando Liu Bei escuchó la noticia de la rendición de Liu Cong, el ejército de Cao Cao ya había llegado a Wan . Cuando se enteró de su rendición, le pidió a alguien cercano a él que preguntara al respecto. ^{[Sanguozhi 32]} Liu Zhong envió a Song Zhong (宋忠) a Liu Bei. Cuando se encontraron, Cao Cao estaba en Wan y Liu Bei estaba furioso. Le dijo a Song Zhong: "Todos ustedes actúan de una manera tan indeseable y no han sido honestos con nosotros desde el principio. Ahora solo cuando la catástrofe está cerca se atreven a mostrar su cara. ¿Piensas que soy un tonto?" Liu Bei sacó su espada hacia Song Zhong y dijo: "Si te decapitara ahora, calmaría mi ira. Sin embargo, sería una vergüenza para un hombre de mi estatura matar a alguien como tú cuando está a punto de caer". Liu Bei despidió a Song Zhong y convocó a sus oficiales para discutir la siguiente estrategia. Entre ellos, algunos querían que Liu Bei convenciera a Liu Zhong, a sus oficiales y a los nobles (吏士) de la provincia de Jing para que huyeran al sur, a Jiangling. Sin embargo, Liu Bei respondió: "Cuando Liu Biao estaba a punto de morir, me encargó que me hiciera cargo de sus hijos huérfanos. Ahora tendría que traicionarlo a él y a su confianza para salvarme y eso no es algo que esté dispuesto a hacer. Después de la muerte, ¿cómo podría enfrentarme a él?" ^{[Sanguozhi 33]}

Liu Bei se marchó con sus tropas y abandonó Fancheng , lo que llevó a los civiles y a sus seguidores a un éxodo hacia el sur. En esa época, Zhuge Liang le aconsejó a Liu Bei que lanzara un ataque contra Liu Cong, para que la provincia de Jing pudiera pertenecerle. Liu Bei respondió que no podía soportarlo. ^{[Sanguozhi 34]} Luego pasó cerca de la ciudad de Liu Cong y quiso verlo. Sin embargo, Liu Cong tenía miedo y no se movió. Muchos de los partidarios de Liu Cong y la gente de Jing se unieron a él. En esa época, Liu Bei se despidió en la tumba de Liu Biao. Lloró por la situación que enfrentaba la provincia de Jing. ^{[Sanguozhi 35] [Sanguozhi zhu 25]}

Cuando llegaron a Dangyang (當陽; al sur del actual distrito de Duodao , Jingmen , Hubei), sus seguidores sumaban más de 100.000 y se movían sólo 10 li al día. Liu Bei envió a Guan Yu por delante para esperarlo en Jiangling , donde se almacenaban abundantes suministros y un arsenal, con la flota de la provincia de Jing. Entre los seguidores de Liu Bei, algunos le dijeron: “Debes moverte rápido y luego mantener Jiangling. Aunque nuestra fuerza es grande, pocos entre nosotros tienen equipo militar. Si el ejército de Cao Cao viene, ¿cómo lo detendrás?”. Liu Bei les respondió: “Al hacer frente a una situación, uno siempre debe considerar a los hombres como fundamentales. Ahora que los hombres se están uniendo a mí, ¿cómo puedo rechazarlos?” ^{[Sanguozhi 36]}

Xi Zuochi comentó al respecto: "Aunque el ex señor enfrentó muchas dificultades, a lo largo del camino su fe y lealtad se hicieron aún más claras. A medida que la situación se volvía preocupante y el peligro se acercaba aún más, sus palabras no se desviaron de la razón. Cuando recordó cómo lo había tratado Liu Biao, sus sentimientos conmovieron a todos los soldados del ejército. Cuando se preocupó personalmente por aquellos que servían a la rectitud, todos estaban dispuestos a compartir la derrota con él. Viendo la forma en que podía establecer fuertes vínculos con los demás, ¿cómo no iba a actuar como tal? ¿No sería apropiado que lograra llevar a cabo una gran empresa?" ^{[Sanguozhi zhu 26]}

Temeroso de que Liu Bei pudiera llegar al condado de Jiangling, que tenía suministros militares, antes que él, Cao Cao dirigió a su caballería en una persecución hasta Xiangyang. Cuando se enteró de que Liu Bei ya había pasado por allí, instó a sus 5000 tropas de élite a moverse lo más rápido posible. En un día y una noche cubrieron más de 300 li y Cao Cao alcanzó a Liu Bei y capturó a la mayoría de su gente y equipaje en la batalla de Changban . Dejando atrás a su familia, Liu Bei huyó con solo decenas de seguidores. Llegó al vado Han donde se encontró con la flota de Guan Yu, cruzaron el río Mian hasta la comandancia de Jiangxia y el río Yangtze hasta Xiakou, donde se refugiaron con Liu Qi , el hijo mayor de Liu Biao y se encontraron con más de 10.000 seguidores. Liu Qi se opuso a la rendición de su hermano a Cao Cao y pudo mantener la comandancia de Jiangxia y Xiakou permitiendo que más de los antiguos subordinados de su padre escaparan de Cao Cao. ^{[Sanguozhi 37]} Después de esto, Zhuge Liang le dijo a Liu Bei que la situación era crítica y presionó a Liu Bei para que le otorgara autoridad para iniciar una alianza con Sun Quan. ^{[Huayang Guo Zhi 16]}

Cuando Liu Bei todavía estaba en Dangyang, Lu Su se reunió con él, habló con él sobre la situación del imperio y le insinuó que debía aliarse con el señor de la guerra Sun Quan contra Cao Cao. Después de eso, Lu Su le preguntó a Liu Bei a dónde quería ir a continuación. Liu Bei respondió que él y Wu Ju (吳巨), el administrador de la comandancia de Cangwu, eran amigos y que deseaba unirse a él. Lu Su le dijo a Liu Bei: "Sun Quan es talentoso y amable. Trata tanto a las élites como a los dignos con respeto. Todos los héroes del sur del río Yangtze ya se le unieron. También tiene las seis comandancias, sus tropas están entrenadas y los suministros son abundantes. Deberías unirte a él. Ahora, te propongo este plan. Deberías enviar a un confidente tuyo como enviado al este y establecer conexiones, promover los logros de esta alianza y juntos perseguiremos el mismo objetivo. Pero hablas de Wu Ju. Él no tiene talento y comanda una comanda distante. Pronto estará bajo otra. ¿Cómo puedes confiar en él?" Liu Bei estuvo de acuerdo con Lu Su. ^{[Sanguozhi 38] [Sanguozhi zhu 27]}

Zhuge Liang , como representante de Liu Bei, siguió a Lu Su para reunirse con Sun Quan en el condado de Chaisang (柴桑縣; al suroeste de la actual Jiujiang , Jiangxi ), donde discutieron la formación de una alianza Sun-Liu contra Cao Cao. Sun Quan ya conocía la gran reputación de Liu Bei y quedó impresionado por la elocuencia excepcional de Zhuge Liang. Por lo tanto, Liu Bei y Sun Quan formaron su primera alianza contra la expansión hacia el sur de Cao Cao. ^{[Huayang Guo Zhi 17]}

Liu Bei siguió el plan de Lu Su y condujo a su ejército a Fankou (樊口). Mientras Zhuge Liang todavía estaba en su viaje diplomático a Wu; Cao Cao ya había liderado su vasto ejército desde el norte y estaba cerca. Al enterarse de esto, Liu Bei tuvo miedo. Cada día, enviaba un explorador para saber si el ejército de Sun Quan llegaba. Un día, el explorador informó que el ejército de Zhou Yu estaba aquí. Liu Bei le preguntó si no eran los ejércitos de Cao Cao de las provincias de Xu y Qing. Sin embargo, el explorador le aseguró que reconocía los barcos de Zhou Yu. Liu Bei envió un mensajero. Zhou Yu le dijo al mensajero que no podía moverse debido a su deber, pero deseaba ver y ayudar a Liu Bei. Liu Bei le dijo a Guan Yu y Zhang Fei que después de que hicieran contacto y establecieran la alianza, no sería justo para ellos rechazar su invitación y luego unirse a Zhou Yu a través de un solo barco. Le dijo a Zhou Yu que necesitaban un plan para derrotar a Cao Cao y le preguntó sobre el número de tropas que tenía. Zhou Yu respondió 30 000, lo que Liu Bei sintió que no era suficiente. Zhou Yu insistió en que sería suficiente para su plan y que solo necesitaba verlo destruir el ejército de Cao Cao. Liu Bei deseaba deliberar con los demás. Zhou Yu le dijo que no podía dejar su puesto y que si quería discutir con Lu Su, podía ir a verlo por separado, también agregó que Zhuge Liang estaría aquí en 2 o 3 días. Liu Bei se sintió desconcertado y, aunque conocía el talento de Zhou Yu, no creía que derrotaría a Cao Cao. Por lo tanto, junto con 2000 soldados, Guan Yu y Zhang Fei se negaron a unir su propia fuerza con Zhou Yu, lo que le permitió una posición en la que podría avanzar o retirarse. ^{[Sanguozhi zhu 28]}

Sun Sheng comentó al respecto: "Liu Bei era un héroe. Se puso en una posición de derrota segura e informó de su situación a Wu. Después de recibir su ayuda, no hubo necesidad de exploración ni estrategia para retirarse. Las declaraciones de Jiang Biao Zhuan (江表傳) provienen de los documentos del pueblo de Wu, por lo que ofrecen su versión unilateral y favorable de esos eventos". ^{[Sanguozhi zhu 29]}

Ambos bandos se enfrentaron en la Batalla de los Acantilados Rojos , que concluyó con una victoria decisiva para el bando Sun-Liu. Liu Bei y las tropas de Sun avanzaron por tierra y agua hasta que Cao Cao fue empujado hacia la Comandancia Nan . Cao Cao se retiró al norte después de su derrota y dejó atrás a Cao Ren y Xu Huang para proteger el condado de Jiangling y a Yue Jin para defender Xiangyang . ^{[Sanguozhi 39] [Huayang Guo Zhi 18]}

Tras la victoria, Zhou Yu repartió una parte del territorio al sur para Liu Bei. Liu Bei estableció su campamento en Youjiangkou (油江口), más tarde llamado condado de Gong'an . Muchos de los oficiales y eruditos de Liu Biao que anteriormente se habían visto obligados a unirse a los ejércitos del norte se rebelaron y aprovecharon esta oportunidad para unirse a Liu Bei. Liu Bei creía que el territorio que le habían dado era demasiado pequeño para proteger a su pueblo y recibió más comandancias de Sun Quan. ^{[Sanguozhi zhu 30]}

Las fuerzas de Sun Quan, lideradas por Zhou Yu , atacaron Cao Ren después de su resonante victoria para luchar por el control del condado de Jiangling. Liu Bei recomendó a Liu Qi para que fuera el nuevo inspector de la provincia de Jing y dirigió a sus hombres para capturar las cuatro comandancias en el sur de la provincia de Jing: Changsha (長沙) liderada por Han Xuan , Lingling (零陵) liderada por Liu Du , Guiyang liderada por Zhao Fan y Wuling liderada por Jin Xuan . Lei Xu (雷緒) de Lujiang (廬江) también reunió a muchos seguidores y dirigió a diez mil soldados hacia Liu Bei. Liu Bei estableció su base en el condado de Gong'an y continuó fortaleciendo sus fuerzas. ^{[Sanguozhi 40] [Sanguozhi zhu 31]}

Cuando Liu Qi murió en 209, poco después de que Liu Bei consiguiera su puesto en la provincia meridional de Jing, todos los seguidores de Liu Qi querían que Liu Bei lo sucediera como nuevo inspector de la provincia de Jing y que su sede administrativa estuviera en Gongan, lo que él aceptó. Para fortalecer aún más la alianza Sun-Liu, Liu Bei viajó al territorio de Sun Quan para casarse con la hermana menor de Sun Quan, la dama Sun. Después del matrimonio político, Sun Quan no solo reconoció la legitimidad del control de Liu Bei sobre la provincia meridional de Jing, sino que también aceptó "prestarle" la comandancia de Nan . ^{[Sanguozhi 41] [Sanguozhi zhu 32]}

Sun Quan envió un enviado a Liu Bei y expresó su deseo de que ambos conquistaran la provincia de Yi. El emisario informó a Liu Bei: "El bandido del arroz, Zhang Lu, ha establecido su base en Ba y ha actuado como rey. Ha servido como los ojos y oídos de Cao Cao y quiere conquistar la provincia de Yi. Liu Zhang es débil y no puede defenderse. Si Cao Cao ganara la provincia de Yi, ¡el Jing estaría en peligro! Ahora, primero debes conquistar a Liu Zhang y luego a Zhang Lu. La cola y la cabeza están conectadas. Una vez que unimos a Wu y Chu, incluso si hay diez Cao Cao, no habrá necesidad de preocuparse". ^{[Sanguozhi 42] [Sanguozhi zhu 33]}

Los oficiales de Liu Bei pensaron que Liu Bei debería conquistar esta tierra solo, ya que Sun Quan no podía extender su territorio más allá de la provincia de Jing. Yin Guan (殷觀) en ese momento era el maestro de los registros de la provincia de Jing, y dijo: "Si actúas como la vanguardia de Sun Quan y mueves tu ejército, pero no logras conquistar la provincia de Yi, mientras estás fuera, Sun Quan podría usar esto para su beneficio, ¡y todo estaría perdido! Por el momento, solo debes alentar su ataque a Yi mientras explicas que recientemente conquistaste varias comandancias y aún no puedes actuar. Sun Quan no se atrevería a pasar a través de nosotros para tomar Yi solo. Con tal estrategia de avance y retirada, puedes cosechar los beneficios tanto de Sun Quan como de la provincia de Yi". Liu Bei estuvo de acuerdo y siguió este plan, luego hizo que Yin Guan fuera ascendido a asistente de escolta montado. ^{[Sanguozhi 43]}

Y así, Liu Bei respondió a Sun Quan: "La gente de la provincia de Yi es fuerte y rica, además la tierra es difícil de conquistar. Incluso si Liu Zhang es débil, puede defenderse. Zhang Lu es astuto y puede que no sea leal a Cao Cao. Ahora, con los feroces soldados de Yi y el terreno complicado, la batalla es mucho más difícil y puede ser algo que Wu Qi no podría lograr, y mucho menos un oficial de Sun. Incluso si Cao Cao quisiera destituir al emperador, todavía es oficialmente su protector. Y cuando los civiles vieron su derrota en Cibhi, dijeron que su ambición había terminado y su poder había terminado. Sin embargo, ya posee dos tercios del imperio, y seguramente quiere llevar su caballo al lugar más lejano del mundo y llevar a su ejército a las comandancias de Wu-Gui. ¿Por qué permitiría que nos gastáramos mientras esperamos su muerte? Ahora bien, si atacáramos a un aliado (Liu Zhang) sin razón, Cao Cao aprovecharía esta oportunidad para aplastarnos mientras estamos en una lucha interna. Este no es un buen plan". ^{[Sanguozhi 44]}

Sun Quan no escuchó y envió a Sun Yu para que liderara a sus tropas y acampara en Xiakou (夏口). Sin embargo, Liu Bei bloqueó a este ejército y no les permitió pasar. Le dijo a Sun Yu: "Si tomas a Yi, me soltaré el pelo, iré a las montañas y me convertiré en ermitaño para no perder la confianza del imperio". También ordenó a Guan Yu que acampara en Jiangling, a Zhang Fei en Zigui, a Zhuge Liang en la comandancia de Nan y al propio Liu Bei dirigió a sus hombres en Zhanling. Cuando Sun Quan vio esto, comprendió las intenciones de Liu Bei y tuvo que ordenar a Sun Yu que regresara. ^{[Sanguozhi 45]}

Posteriormente, los antiguos subordinados de Liu Biao que no estaban dispuestos a servir a Cao Cao se unieron a Liu Bei. Tras la muerte de Zhou Yu en 210 y la creciente influencia de Liu Bei en la provincia meridional de Jing, la posición de Sun Quan en el norte se volvió más insostenible. Lu Su sucedió a Zhou Yu como comandante de primera línea de los ejércitos de Sun Quan y trasladó el cuartel general a Lukou (陸口), cediendo a Liu Bei todas las comandancias de la provincia de Jing (excepto la comandancia de Jiangxia) y el acceso a la provincia de Yi .

En 211, Liu Zhang , gobernador de la provincia de Yi (que abarcaba las actuales Sichuan y Chongqing ), se enteró de que Cao Cao planeaba atacar al señor de la guerra Zhang Lu en la comandancia de Hanzhong . Como la comandancia de Hanzhong era una ubicación estratégica y la "puerta" norte de la provincia de Yi, Liu Zhang tenía miedo. En ese momento, el escolta montado Zhang Song le dijo: "Los ejércitos de Cao Cao son fuertes y no tienen rival en el imperio. Si fuera capaz de utilizar los almacenes de grano de Zhang Lu y lanzar una invasión de la provincia de Yi, ¿quién podría detenerlo?". Liu Zhang respondió que estaba preocupado pero que no tenía un plan. Zhang Song respondió: "Liu Bei es del mismo clan que tú y es un rival imparable de Cao Cao. Dirige tropas con talento. Si lo usáramos para conquistar Zhang Lu, Zhang Lu seguramente sería derrotado. Con Zhang Lu vencido, la provincia de Yi estaría a salvo e incluso si Cao Cao viniera, sería derrotado". ^{[Sanguozhi 46]}

Después de escuchar el consejo de Zhang Song , Liu Zhang envió a Fa Zheng con 4000 hombres para formar una alianza con Liu Bei y le obsequió muchos regalos costosos. Zhang Song y Fa Zheng desaprobaron en privado el gobierno de Liu Zhang y vieron a Liu Bei como una solución para un sucesor legítimo. Cuando Liu Bei los conoció, los recibió calurosamente y los trató con amabilidad. Aprovechó esta oportunidad para aprender más sobre la provincia de Yi, principalmente el armamento, los suministros y la cantidad de caballos, así como otras ubicaciones estratégicas y sus distancias entre sí. Zhang Song y su séquito le contaron todo y, además, dibujaron un mapa de la provincia de Yi con la ubicación de las montañas y los ríos. Con su ayuda, Liu Bei aprendió todo sobre la provincia de Yi. Liu Zhang invitó a Liu Bei a unirse a él en la provincia de Yi para capturar la comandancia de Hanzhong antes de que Cao Cao lo hiciera. ^{[Sanguozhi 47] [Sanguozhi zhu 34]}

Liu Bei lideró una expedición de varias decenas de miles de soldados a la provincia de Yi después de dejar atrás a Zhuge Liang , Guan Yu , Zhang Fei y Zhao Yun para proteger la provincia de Jing . Liu Zhang le dio la bienvenida a Liu Bei, cuando se vieron, ambos se mostraron amistosos. Antes de esto, Zhang Song le dijo a Fa Zheng que informara a Liu Bei, que con el apoyo del consejero Pang Tong, podrían emboscar a Liu Zhang en el lugar de la reunión. Sin embargo, Liu Bei pensó que el plan era demasiado apresurado para un acto tan importante. ^{[Sanguozhi 48]}

Liu Zhang envió entonces una propuesta para que Liu Bei fuera nombrado comandante en jefe y coronel director de los sirvientes. Liu Bei también propuso a Liu Zhang ser general que sometiera el oeste y gobernador de la provincia de Yi. Liu Zhang le proporcionó más tropas bajo su mando y le encargó que supervisara el Ejército del Río Blanco. Con esos refuerzos, el ejército de Liu Bei superaba los 30.000 hombres con abundantes armas y caballos. Mientras Liu Zhang partía hacia Chengdu, Liu Bei se dirigió al paso de Jiameng (al suroeste de la actual Guangyuan , Sichuan) en la frontera entre los territorios de Liu Zhang y Zhang Lu. En lugar de enfrentarse a Zhang Lu, Liu Bei detuvo su avance y se centró en establecer conexiones y ganar influencia en la zona. Era amable y virtuoso, por lo que pronto se ganó el corazón de las masas ^{[Sanguozhi 49]}

Al año siguiente, en 212, Cao Cao lanzó una campaña contra Sun Quan y pronto llamó a Liu Bei para pedirle ayuda. Liu Bei envió un mensajero a Liu Zhang: "Cao Cao hizo campaña contra Sun y ahora están en peligro. Tanto yo como ellos somos como 'labios y dientes'. Además, Guan Yu está luchando contra Yue Jian en Qingni (清泥). Si no voy a ayudarlo ahora y es derrotado, entonces invadirá la provincia de Jing y el peligro será mayor que Zhang Lu. Zhang Lu busca preservar su estado. No vale la pena preocuparse por él". Y solicitó que otros 10.000 soldados y provisiones adicionales ayudaran en la defensa de la provincia de Jing. Liu Zhang le dio solo 4.000 tropas y la mitad de los otros suministros que solicitó. Liu Bei utilizó esto como una forma de motivar a sus tropas: "Estoy luchando contra los enemigos de la provincia. Mis hombres están cansados ​​y no pueden disfrutar de una vida pacífica. Mientras tanto, Liu Zhang amasa riquezas en sus palacios pero recompensa a los mertis débilmente. Espera que los dignos y los valientes vayan a luchar en su lugar. Pero ¿cómo puede pensar así?" ^{[Sanguozhi 50] [Sanguozhi zhu 35]}

Fa Zheng, Zhang Song y Meng Da pusieron en marcha su plan, pero les preocupaba que Liu Bei se marchara. Le dijeron que ahora que el éxito estaba cerca, ¿cómo podía darse por vencido y marcharse? En ese momento, Zhang Su (張肅), el hermano de Zhang Song, descubrió las comunicaciones secretas de su hermano con Liu Bei y le informó del asunto a Liu Zhang. Liu Zhang se puso furioso y atónito cuando se enteró de que Zhang Song había estado ayudando a Liu Bei a arrebatarle el control de la provincia de Yi; ejecutó a Zhang Song y ordenó a sus oficiales que custodiaban los pasos a Chengdu que guardaran documentos y cartas secretas para Liu Bei. ^{[Sanguozhi 51]}

Cuando Liu Bei se enteró de esto, se puso furioso. Fa Zheng y Meng Da desertaron al lado de Liu Bei antes de que Yang Huai (楊懷) y Gao Pei (高沛), los subordinados de Liu Zhang que custodiaban el Paso de Boshui, supieran el verdadero motivo de Liu Bei. Liu Bei atrajo a Yang Huai y Gao Pei a una trampa y los ejecutó por comportarse irrespetuosamente hacia él. Luego tomó el mando de las tropas de Yang Huai y Gao Pei. Liu Bei luego hizo que Huang Zhong y Zhuo Ying lideraran a sus soldados contra Liu Zhang. Cuando entró en los diferentes pasos, tomó a los comandantes como rehenes junto con su familia. Luego avanzó con sus tropas y se dirigió al condado de Fu (涪縣; actual Mianyang , Sichuan ). ^{[Sanguozhi 52]}

En la primavera de 213, Liu Zhang envió a Liu Gui, Ling Bao, Zhang Ren , Deng Xian, Wu Yi y otros oficiales para detenerlo en Fu. Sin embargo, todos fueron derrotados rotundamente y tuvieron que retirarse a Mianzhu . Fueron asesinados o capturados por las fuerzas de Liu Bei. A pesar de ser el vasallo de mayor confianza de Liu Zhang, Wu Yi pronto cambió de bando, Li Yan y Fei Guan fueron enviados para ayudarlos en Mianzhu, pero también se rindieron a Liu Bei. El ejército de Liu Bei se estaba haciendo más fuerte y envió comandantes para pacificar las otras prefecturas. Entre ellos estaban Zhuge Liang, Zhang Fei, Zhao Yun. Dirigieron su ejército y pacificaron Baidi Jiangzhou y Jiangyang . Solo Guan Yu se quedó atrás para defender la provincia de Jing. ^{[Sanguozhi 53]}

Ahora la fuerza remanente estaba bajo el mando del hijo de Liu Zhang, Liu Xun, y se retiró al condado de Luo (al noroeste de Chengdu , Sichuan). Allí, Pang Tong fue asesinado por una flecha perdida, y el asedio se prolongó durante casi un año. En 214, el condado de Luo cayó ante Liu Bei. ^{[Sanguozhi 54]} Anteriormente, cuando Liu Bei lanzó su campaña contra Liu Zhang; Zhao Jian (趙戩), un funcionario de Wei que se desempeñaba como empleado en la oficina del canciller, creía que Liu Bei caería mencionando sus fracasos pasados ​​​​y las defensas naturales de Yi. Sin embargo, Fu Gan (傅幹) lo reprendió y dijo: "Liu Bei es generoso e indulgente; sus hombres están dispuestos a luchar hasta la muerte por él. Zhuge Liang es un administrador perceptivo capaz de adaptarse a situaciones cambiantes. Es honorable, talentoso en la planificación y trabajó como su canciller. Zhang Fei y Guan Yu son valientes y también poseen rectitud. Ambos son conocidos como guerreros que están a la altura de diez mil hombres (萬人敵) y son sus comandantes. Estos tres hombres son héroes. Conociendo la conciencia de Liu Bei junto con esos tres héroes que lo asisten. ¿Cómo no podría tener éxito? " ^{[Sanguozhi zhu 36]}

Liu Zhang siguió resistiendo en Chengdu. Ma Chao , un antiguo señor de la guerra y vasallo de Zhang Lu, se pasó al bando de Liu Bei y se unió a él para atacar Chengdu. Aunque los ciudadanos de Chengdu estaban aterrorizados por el ejército de Ma Chao, insistieron en presentar una lucha desesperada contra el enemigo. ^{[Sanguozhi otros 2]} Sin embargo, Liu Zhang se rindió a Liu Bei después de declarar que no deseaba ver más derramamiento de sangre. ^{[Sanguozhi otros 3]} Liu Bei sucedió a Liu Zhang como gobernador de la provincia de Yi y lo trasladó al condado de Gong'an en la provincia de Jing. La provincia de Yi era rica y próspera, Liu Bei preparó un banquete para los oficiales y soldados. Utilizó el oro y la plata para pagarles y distribuyó mercadería y grano a la gente común. ^{[Sanguozhi 55]}

Liu Bei se casó con la hermana de Wu Yi y realizó numerosas giras públicas para consolidar su control sobre la recién conquistada provincia de Yi. Ascendió a Zhuge Liang a un cargo que le otorgaba control sobre todos los asuntos de estado y nombró a Dong He como su adjunto, a Fa Zheng como su estratega, a Guan Yu, Zhang Fei y Ma Chao como sus comandantes, y a Xu Jing, Mi Zhu y Jian Yong como sus invitados. Al resto de los seguidores de Liu Bei, nuevos y antiguos, se les confiaron nuevas responsabilidades y fueron promovidos a nuevos rangos, y los seguidores de Liu Zhang fueron promovidos a posiciones prominentes para que sus talentos no se desperdiciaran. Entre los talentosos y ambiciosos, todos competían por la atención de Liu Bei. ^{[Sanguozhi 56]}

Después de que Liu Bei conquistara la provincia de Yi , Sun Quan envió a Lu Su como emisario para exigir la devolución de las comandancias en la provincia de Jing , pero Liu Bei se negó y le dijo que esperara hasta que tomara la provincia de Liang. Sun Quan estaba furioso y envió a Lü Meng y Ling Tong para liderar 20.000 hombres para atacar la provincia meridional de Jing y lograron capturar las comandancias de Changsha, Guiyang y Lingling. Mientras tanto, Lu Su y Gan Ning avanzaron al condado de Yiyang con 10.000 hombres para bloquear a Guan Yu y tomaron el mando del ejército en Lukou. Liu Bei fue personalmente al condado de Gong'an con 50.000 soldados mientras Guan Yu lideraba 30.000 hombres al condado de Yiyang. Cuando la guerra estaba a punto de estallar, Liu Bei recibió noticias de que Cao Cao planeaba atacar la comandancia de Hanzhong después de que Zhang Lu huyera a Baxi. ^{[Sanguozhi 57]}

Liu Bei se preocupó por la toma de la comandancia de Hanzhong por parte de Cao Cao y solicitó un tratado fronterizo con Sun Quan para la provincia de Jing, en el que Jiangxia, Changsha y Guiyang quedarían en manos de Sun Quan, mientras que la comandancia de Nan, Lingling y Wuling volverían a manos de Liu Bei, estableciendo la nueva frontera a lo largo del río Xiang . Liu Bei llevó a su ejército de vuelta a la comandancia de Ba e hizo que enviaran a Huang Quan para que liderara a las tropas al encuentro de Zhang Lu, sin embargo, este ya se había rendido a Cao Cao. ^{[Sanguozhi 58]}

En 215, Cao Cao derrotó a Zhang Lu en la batalla de Yangping y se apoderó de la comandancia de Hanzhong. Sima Yi y Liu Ye le aconsejaron que aprovechara la victoria para atacar la provincia de Yi , ya que todavía era inestable bajo el nuevo gobierno de Liu Bei y el propio Liu Bei se encontraba en la provincia de Jing . Cao Cao, a quien no le gustaba el terreno de la región, se negó y dejó a Xiahou Yuan , Zhang He y Xu Huang para defender la comandancia de Hanzhong.

En previsión de una guerra prolongada, Zhang He condujo a su ejército a la Comandancia de Dangqu (宕渠郡; alrededor del actual condado de Qu , Sichuan ) para trasladar a la población de la Comandancia de Ba (巴郡; actual Chongqing y este de Sichuan) a la Comandancia de Hanzhong. Mientras tanto, Liu Bei nombró a Zhang Fei como administrador de la Comandancia de Baxi (巴西郡) y le ordenó que se hiciera cargo de la región. Zhang Fei y Zhang He se enfrentaron durante 50 días, que concluyeron con una victoria para el primero tras un ataque sorpresa al segundo. Tras escapar por poco, Zhang He se retiró a pie al condado de Nanzheng , y la región de Ba pasó a formar parte del territorio de Liu Bei. ^{[Sanguozhi 59]}

En 217, Fa Zheng señaló las necesidades estratégicas de apoderarse de la comandancia Hanzhong y aconsejó a Liu Bei que expulsara a las fuerzas de Cao Cao de la zona. Liu Bei envió a Zhang Fei, Ma Chao y otros a capturar la comandancia Wudu (武都郡), mientras él reunía un ejército y avanzaba hacia el Paso Yangping. Zhang Fei se vio obligado a retirarse después de que sus ayudantes Wu Lan (吳蘭) y Lei Tong (雷銅) fueran derrotados y asesinados por las fuerzas de Cao Cao. Liu Bei, que se enfrentó a Xiahou Yuan en el Paso Yangping, intentó cortar la ruta de suministro del enemigo enviando a su general Chen Shi a Mamingge (馬鳴閣), pero fue derrotado por el subordinado de Xiahou Yuan, Xu Huang. Liu Bei presionó entonces a Zhang He en Guangshi (廣石), pero no logró ningún éxito; al mismo tiempo, Xiahou Yuan y Zhang He no pudieron impedir que Liu Bei movilizara fuerzas en la zona. La guerra llegó a un punto muerto y Cao Cao decidió reunir un ejército en Chang'an para luchar contra Liu Bei.

En la primavera de 218, Liu Bei y Xiahou Yuan se habían enfrentado durante más de un año. Liu Bei dirigió al ejército principal al sur del río Mian (沔水) y ordenó a Huang Zhong que estableciera campamentos en el monte Dingjun , donde el campamento de Xiahou Yuan en el valle de abajo podía ser fácilmente monitoreado. Una noche, Liu Bei envió 10.000 tropas para atacar Zhang He en Guangshi y prendió fuego a las barricadas de Xiahou Yuan. Xiahou Yuan luego dirigió un pequeño destacamento para apagar el fuego y envió al ejército principal para reforzar a Zhang He. Fa Zheng vio una oportunidad para atacar y le hizo una señal a Liu Bei para que lanzara un asalto. Liu Bei envió a Huang Zhong para atacar al debilitado enemigo desde arriba. Huang Zhong apuntó a la unidad de Xiahou Yuan y la derrotó por completo. Tanto Xiahou Yuan como Zhao Yong , el inspector designado por Cao Cao de la provincia de Yi, murieron en la batalla. ^{[Sanguozhi 60]}

Zhang He, que había sido elegido informalmente para suceder a Xiahou Yuan por Du Xi y Guo Huai , se retiró a la orilla norte del río Han y esperó los refuerzos de Cao Cao desde Chang'an. Liu Bei sabía que Cao Cao vendría, pero sabía que mantendría Hanzhong. Aseguró todos los puntos estratégicos a la salida de los pasos que unían Chang'an y la comandancia de Hanzhong mientras Cao Cao se acercaba por el valle de Xie. Liu Bei se enfrentó a Cao Cao durante varios meses, pero nunca se enfrentó a este último en batalla, lo que obligó efectivamente a Cao a retirarse cuando muchos de sus soldados comenzaron a desertar. ^{[Sanguozhi 61]} Zhang He también se retiró al condado de Chencang (陳倉縣; al este de la actual Baoji , Shaanxi ) para establecer defensas para una posible invasión de Liu Bei. Liu Bei dirigió su ejército principal al condado de Nanzheng y envió a Meng Da y Liu Feng a capturar las comandancias de Fangling (房陵) y Shangyong (上庸) de Shen Dan (申耽). ^{[Sanguozhi 62]}

En 219, después de que Liu Bei conquistara la comandancia de Hanzhong, sus súbditos le instaron a declararse también rey vasallo para desafiar a Cao Cao, que había sido enfeudado como rey vasallo ("Rey de Wei") por el emperador Xian en 219. Liu Bei se declaró así "Rey de Hanzhong" (漢中王) y estableció su cuartel general en Chengdu , la capital de la provincia de Yi . ^{[Sanguozhi 63] [Sanguozhi zhu 37]}

Designó a su hijo Liu Shan como su heredero aparente. Wei Yan fue puesto a cargo de la comandancia de Hanzhong. Xu Jing y Fa Zheng fueron designados respectivamente como Gran Tutor y Prefecto de los Maestros de la Escritura en el reino vasallo de Liu Bei, mientras que Guan Yu, Zhang Fei, Ma Chao y Huang Zhong fueron designados respectivamente como Generales de la Vanguardia, Derecha, Izquierda y Retaguardia. ^{[Sanguozhi 64] [Sanguozhi zhu 38]}

A principios del invierno de 219, las fuerzas de Sun Quan lideradas por Lü Meng invadieron los territorios de Liu Bei en la provincia de Jing y capturaron y ejecutaron a Guan Yu. ^{[Sanguozhi 65]} Después de enterarse de la muerte de Guan Yu y la pérdida de la provincia de Jing, Liu Bei se puso furioso y ordenó a sus tropas que comenzaran a prepararse para la guerra con Sun Quan. A principios de 220, Cao Cao murió y fue sucedido por su hijo, Cao Pi . Más tarde ese año, Cao Pi usurpó el trono del emperador Xian, puso fin a la dinastía Han del Este y estableció el estado de Cao Wei con él mismo como emperador. Ante algunos informes que decían que el emperador Han había sido asesinado, Liu Bei declaró luto y adoptó ropas de luto. Le dio al emperador el título póstumo de El Emperador Compasivo Filial (孝愍皇帝). ^{[Sanguozhi 66]}

Tras los rumores de la muerte del emperador Xian, hubo muchos augurios favorables y pronto cada vez más funcionarios de la corte de Liu Bei abogaron por declararlo emperador, pero Liu Bei se negó. ^{[Huayang Guo Zhi 19]}

Cuando Meng Da se enteró de que Liu Bei iba a lanzar una campaña contra Sun Quan, se preocupó de que lo castigaran por no enviar refuerzos a Guan Yu antes, por lo que desertó a Wei. Al mismo tiempo, Zhao Yun , Qin Mi y otros le recordaron a Liu Bei que debía centrar su ataque en Cao Pi en lugar de Sun Quan, pero Liu Bei rechazó su consejo. Al ver que Liu Bei no preparaba fuertes defensas contra Wei, Meng Da sugirió un plan a Cao Pi para atacar las comandancias de Fangling, Shangyong y Xicheng. El hijo adoptivo de Liu Bei, Liu Feng , libró una batalla desesperada contra los invasores, pero fue traicionado por sus subordinados y derrotado. A su regreso a Chengdu, Liu Bei estaba furioso por la pérdida de Liu Feng y su negativa a enviar refuerzos a Guan Yu en 219. Por sugerencia de Zhuge Liang, Liu Bei hizo que Liu Feng se suicidara y lloró después de morir.

En 221, Liu Bei se declaró emperador y estableció el estado de Shu Han ; afirmó que su intención era mantener vivo el linaje de la dinastía Han. Cambió el año de reinado y nombró a Zhuge Liang su canciller y a Xu Jing su ministro sobre las masas. Estableció una burocracia y un templo ancestral donde ofrecía sacrificios al emperador Gao (el emperador fundador de la dinastía Han). Designó a la dama Wu como su emperatriz y nombró a su hijo Liu Shan como príncipe heredero . Más tarde, nombró a su hijo Liu Yong príncipe de Lu y a su otro hijo Liu Li príncipe de Liang. ^{[Sanguozhi 67]}

En agosto de 221, Liu Bei dirigió personalmente un ejército para atacar a Sun Quan con el fin de vengar a Guan Yu y recuperar sus territorios perdidos en la provincia de Jing , mientras dejaba a Zhuge Liang a cargo de los asuntos de estado en Chengdu. Sun Quan envió una carta pidiendo la paz, pero Liu Bei se negó. A pesar de que Zhang Fei fue asesinado por sus subordinados durante el inicio de la batalla, Liu Bei aún pudo lograr victorias iniciales contra los comandantes de Sun estacionados en Wu y Zigui hasta que Lu Xun , el comandante de primera línea de las fuerzas de Sun Quan , ordenó una retirada a Yiling . Lu Xun mantuvo su posición allí y se negó a enfrentarse a los invasores. ^{[Sanguozhi 68]}

Sabiendo que su enemigo no esperaba un ataque repentino, Lu Xun ordenó un contraataque y prendió fuego a los campamentos Shu unidos entre sí por vallas de madera. 40 campamentos de la fuerza de expedición de Liu Bei fueron destruidos en el ataque de fuego y las tropas restantes fueron derrotadas y obligadas a huir al oeste a las colinas de Ma'an (al noroeste de Yiling), donde establecieron una defensa. Lu Xun alcanzó y sitió a Liu Bei allí antes de que sus hombres pudieran recuperarse. Liu Bei logró escapar durante la noche a Baidicheng ordenando a sus hombres que se deshicieran de sus armaduras y las prendieran fuego para formar un bloqueo de fuego. Lu Xun no pudo superar el bloqueo y no presionó ningún otro ataque. Mientras tanto, Liu Bei se retiró al condado de Yufu (魚復縣; actual condado de Fengjie , Chongqing ), al que rebautizó como "Yong'an" (永安; literalmente "paz eterna"). Finalmente, debido a la invasión de Wu por parte de Cao Pi , Lu Xun y Liu Bei renovaron su alianza. ^{[Sanguozhi 69]}

Unas semanas antes del decisivo enfrentamiento entre las fuerzas Shu y Wu, se manifestó en el cielo una impresionante aura amarilla. Muchos lo vieron como un presagio. Después de su derrota, Liu Bei se lamentó por ello: "¡Mi derrota es la voluntad del Cielo!" ^{[Huayang Guo Zhi 20]}

Sun Quan se enteró de que Liu Bei estaba en Baidi y envió un enviado para la paz. Liu Bei aceptó y envió a Zhong Wei (宗瑋) en respuesta. Cuando Huang Yuan (黃元), administrador de Hanjia, se enteró de que Liu Bei estaba enfermo, se rebeló porque temía que, después de su muerte, su mala relación con Zhuge Liang le traería problemas. Fue derrotado por Cheng Hu (陳曶) y ejecutado. ^{[Sanguozhi 70]} Liu Bei permaneció en Baidicheng hasta su muerte por una enfermedad grave el 10 de junio de 223. ^[a] En su lecho de muerte, nombró a Zhuge Liang y Li Yan como regentes para apoyar a Liu Shan y alentó a sus hijos a vivir bien y hacer el bien. ^{[Sanguozhi 71]}

El decreto póstumo de Liu Bei a Liu Shan decía lo siguiente:

"Al principio, mi enfermedad era leve, pero luego evolucionó hacia otras enfermedades más graves. Esas eran más peligrosas y no se podían curar. Si un hombre muere a los cincuenta, no se considera una muerte temprana. Ya he pasado los sesenta. ¿Qué más hay que lamentar? No estoy preocupado por mí; pero estoy preocupado por ti y tus hermanos. Cuando el Maestro She (射君) vino, me dijo que el canciller pensaba muy bien de ti y te veía como un hombre brillante que superaba sus expectativas. Si piensa tan bien de ti, entonces puedo irme. ¡Esté alerta! ¡Esté alerta! Si un mal es menor, resístalo de todos modos. Si una buena acción es insignificante, hágala de todos modos. Solo la sabiduría y la virtud pueden ganar verdaderamente la devoción de los hombres. No era un hombre virtuoso; no me imites. Deberías estudiar la Historia de los antiguos Han y el Registro de Ritos en tu tiempo libre y leer diferentes filósofos como las Seis Cajas de Arco y el Libro del Señor Shang que elevan el alma. Entonces puedes buscar el "dignos."

Cuando estaba a punto de morir, le dijo a su hijo Liu Yong que tratara al canciller como a un padre y que hiciera todo lo posible por ayudarlo. ^{[Sanguozhi 72]}

Su cuerpo fue llevado de regreso a Chengdu y enterrado en Huiling (惠陵; suburbio al sur de la actual Chengdu) cuatro meses después. Liu Bei recibió el nombre póstumo de Zhaolie . Liu Shan lo sucedió como emperador de Shu Han, mientras que Zhuge Liang más tarde solidificó la paz con Sun Quan y reconstruyó formalmente la antigua alianza Sun-Liu contra Cao Pi. ^{[Sanguozhi 73]}

Chen Shou , quien alguna vez fue súbdito de Shu y el historiador que escribió la biografía de Liu Bei en los Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ), evaluó a Liu Bei de la siguiente manera:

Desde la magnanimidad, determinación, tolerancia y generosidad del antiguo señor hasta su juicio sobre los hombres y su trato con las élites, sin duda tenía el aire del emperador Gaozu (Liu Bang) y el aura de un héroe. Cuando confió el estado y a su hijo a Zhuge Liang, su mente no tenía ambivalencia. Fue verdaderamente el colmo del altruismo de un gobernante y su ministro, y es un excelente modelo para todos los tiempos.
Aunque era capaz de responder a las situaciones y era un hábil estratega, no podía igualar al emperador Wu de Wei (Cao Cao) y, como consecuencia, su dominio se vio restringido. Aunque podía ser derrotado, no se rendiría y, al final, no podría ser subyugado. Tal vez, supuso que Cao Cao sería incapaz de aceptarlo. No solo estaba compitiendo por obtener ventajas, sino que también simplemente buscaba evitar el daño. ^{[Sanguozhi 74]}

Chang Qu , historiador y compilador de las Crónicas de Huayang del siglo IV, utilizadas posteriormente por Pei Songzhi en sus anotaciones al texto histórico Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ), también dio su evaluación de Liu Bei:

Al final de la dinastía Han se produjo un gran caos. A continuación, surgieron muchos líderes. Entre ellos estaban Dong Zhuo, Lü Bu, Yuan Shao, Yuan Shu, Han Sui, Ma Teng, Zhang Yang, Liu Biao y otros de su calaña. Todos ellos fueron puestos a cargo de provincias y comandancias, comandaban ejércitos que sumaban decenas de miles y afirmaban que estaban siguiendo los pasos de Gaozu (Liu Bang) y se inspiraban en los ejemplos del duque Huan de Qi y el duque Wen de Jin. Sin embargo, al final, todos ellos fueron aplastados y masacrados por Wu de Wei (Cao Cao), ya que poseía un valor marcial divino y un pensamiento estratégico excepcional.

En cuanto a Liu Bei, era un hombre de reputación modesta y de origen oscuro, pero fue capaz de elevarse como un dragón y elevarse como un fénix. Fue un líder en Yu y un gobernante en Xu. Más tarde, adquirió las regiones de Jing y Chu y ascendió en el territorio de Yi y Hanzhong. Heredó el legado de la dinastía Han y dividió la tierra en tres con Wu y Wei. ¿Podría un hombre así haber disfrutado de tantos éxitos si no poseyera talentos heroicos o disfrutara del mandato del Cielo?

Sin embargo, cuando la familia Cao sustituyó a la dinastía Han, Liu Bei debería haber apoyado su fe en la dinastía para demostrar sus intenciones a todos. Cuando reclamó el título de rey, no era lo que debían hacer los justos. Cuando estaba a punto de morir, como comentó Chen Shou, Liu Bei "confió el estado y a su hijo a Zhuge Liang sin ambivalencia". Y Chen Shou pensó que esta relación entre un gobernante y su ministro es un excelente modelo para todos los tiempos. ^{[Huayang Guo Zhi 21]}

Sin embargo, las opiniones de los historiadores modernos son más negativas. Como escribe Rafe de Crespigny en Fire over Luoyang: A History of the Later Han Dynasty 23–220 AD :

Liu Bei debe ser uno de los héroes más sobrevalorados de la historia. Durante los primeros años de la guerra civil, sufrió varias derrotas en operaciones en la llanura del norte de China antes de rendirse a Cao Cao. Aunque fue tratado con generosidad, se unió a un complot de asesinato y huyó a Yuan Shao cuando fue descubierto. Después de la derrota de Yuan Shao, Liu Bei se refugió con Liu Biao y, cuando Cao Cao se acercaba en 208, huyó una vez más hacia el sur.

A pesar de la leyenda romántica, la posterior victoria en los Acantilados Rojos fue en gran medida el logro de las tropas de Sun Quan lideradas por Zhou Yu, pero Liu Bei aprovechó el éxito para ocupar la mayor parte de la provincia de Jing al sur del Yangzi. Más tarde tomó la provincia de Yi de Liu Zhang y tuvo éxito en la montaña Dingjun. Después de que su oficial Guan Yu fuera sorprendido por el general de Sun Quan Lü Meng en 219, Liu Bei lanzó un ataque de venganza río abajo para recuperar la provincia de Jing, pero sufrió una humillante derrota en 222 y murió poco después.

Fue una carrera picaresca y extraordinariamente exitosa para un hombre de origen humilde, pero Liu Bei nunca fue mucho más que un soldado de notable buena fortuna. ^[13]

Rafe de Crespigny también dio una evaluación más neutral de Liu Bei en A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD) :

Liu Bei era un condotiero típico, preocupado principalmente por la lealtad de sus seguidores y mostrando un interés limitado en un futuro estable a largo plazo. ^[g] Tuvo un éxito notable, ya que fue un general combatiente eficaz y tuvo varios buenos consejeros y oficiales, pero lo básico de su supervivencia y la de su estado fue su aislamiento en el oeste y la afortunada serie de oportunidades que lo habían llevado allí. Desde sus primeros días, Liu Bei había cambiado de abrigo y su lealtad en cualquier momento que le pareció conveniente, y su toma de posesión de la provincia de Yi fue una traición al pariente que había buscado su ayuda. No es inapropiado que la destrucción de sus ambiciones más amplias se produjera mediante un acto de traición y engaño aún mayor y bastante inesperado por parte de su aliado Sun Quan .
Sin embargo, detrás de las aparentes realidades de la historia y las exageraciones de la novela, podemos percibir a un hombre que podía inspirar gran lealtad y admiración, y cuya recuperación de repetidos reveses –en una época en la que la derrota tan frecuentemente acarreaba la muerte– refleja cualidades personales y una presencia que ya no se pueden reconstruir adecuadamente. De origen humilde y con un historial errático, Liu Bei era un hombre de carácter notable: ciertamente valiente, seguramente poco confiable para sus superiores y rivales, pero claramente leal a sus subordinados; en muchos aspectos, un héroe ideal para una época de individuos. ^[14]

• Emperatriz Zhaolie , del clan Gan (昭烈皇后甘氏; m.210)
  • Liu Shan , emperador Huai (漢懷帝 劉禪; 207-271), primer hijo
• Emperatriz Mu , del clan Wu (穆皇后 吳氏; m.245)
• Furen Mi , del clan Mi (麋夫人 麋氏)
• Furen Sun , del clan Sun (孫夫人 孙氏), hija de Sun Jian
• Desconocido:
  • Liu Yong , Príncipe de Ganling (甘陵王)
  • Liu Li , Príncipe de Anping (安平王)
  • al menos dos hijas

Romance de los Tres Reinos es una novela histórica del siglo XIV que romantiza las figuras históricas y los acontecimientos anteriores y durante el período de los Tres Reinos de China. Escrita por Luo Guanzhong más de 1000 años después del período de los Tres Reinos, la novela incorpora muchos guiones populares de folclore y ópera en el personaje de Liu Bei, retratándolo como un líder benévolo y justo, dotado de potencia carismática (llamada de德 en chino) ^[15] que construye su estado sobre la base de los valores confucianos. Esto está en consonancia con el contexto histórico de la época durante la que se escribió la novela. Además, la novela enfatiza que Liu Bei estaba relacionado, aunque de manera lejana, con la familia imperial de la dinastía Han, lo que favorece otro argumento a favor de la legitimidad del reinado de Liu Bei.

Romance de los Tres Reinos da características adicionales a la apariencia física de Liu Bei. Menciona que Liu Bei mide siete chi y cinco cun de alto, con orejas tan grandes que tocan sus hombros y que incluso puede verlas, brazos largos que se extienden más allá de sus rodillas, un rostro claro y jade, y labios tan rojos que parece como si estuviera usando lápiz labial . ^[16] Él maneja un par de espadas de doble filo llamadas shuang gu jian (雙股劍).

Vea lo siguiente para conocer algunas historias ficticias en Romance de los Tres Reinos que involucran a Liu Bei:

• Juramento del jardín de melocotoneros
• Batalla del Paso de Hulao
• Las tres visitas a la cabaña con tejado de paja
• Lista de historias ficticias en el Romance de los Tres Reinos § El caballo de Liu Bei salta a través del arroyo Tan
• Lista de historias ficticias en el Romance de los Tres Reinos § El matrimonio de Liu Bei y Lady Sun
• La batalla de Xiaoting § En la ficción

Liu Bei es venerado como el patrón de los zapateros de Chengdu . Se dice que en 1845, durante el reinado del emperador Daoguang de la dinastía Qing , el gremio de zapateros de Chengdu, que se autodenominaban "discípulos de Liu Bei", patrocinó la construcción del templo de Sanyi en honor a Liu Bei. Después de haber sido reubicado muchas veces, el templo se puede encontrar en el distrito de Wuhou en la actualidad.

Desde que el gobierno chino relajó su control sobre las prácticas religiosas en los últimos años, el culto a Liu Bei entre los zapateros ha vuelto a ganar popularidad en Chengdu. En 2005, se llevó a cabo una gran procesión frente al templo de Sanyi para conmemorar a Liu Bei, el primer evento de este tipo desde la fundación de la República Popular China en 1949. ^[17]

Un comentario publicado en el Yangtse Evening Post criticó esta práctica como un mero truco comercial para explotar la fama de Liu Bei. ^[18] Argumentó que, aunque Liu Bei vendía zapatos y esteras de paja para ganarse la vida cuando era joven, no era precisamente el inventor del calzado. Según la leyenda, fue Yu Ze quien fabricó los primeros pares de zapatos con madera blanda durante la época del Emperador Amarillo . Sin embargo, las críticas no desanimaron a los entusiastas propietarios de la industria del calzado en su decisión de erigir una estatua de Liu Bei en la Zona Industrial del Centro del Calzado de China Occidental, que todavía estaba en construcción en el distrito de Wuhou en agosto de 2005.

Entre los actores notables que han interpretado a Liu Bei en películas y series de televisión se incluyen: Sun Yanjun en Romance of the Three Kingdoms (1994); Chang Fu-chien en Guan Gong (1996); Elliot Ngok en Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon (2008); You Yong en Red Cliff (2008-2009); Yu Hewei en Three Kingdoms (2010); Alex Fong en The Lost Bladesman (2011); Yan Yikuan en God of War, Zhao Yun (2016); Tony Yang en Dynasty Warriors (2019).

En el juego de cartas coleccionables Magic: The Gathering hay una carta llamada "Liu Bei, Señor de Shu" en la colección Portal Three Kingdoms . En la selección de cartas de héroe en el juego de cartas chino San Guo Sha , también hay una carta "Liu Bei" que los jugadores pueden seleccionar al comienzo del juego. En el juego de tirada y escritura Shu's Tactics , un héroe llamado Liu Bei aparece en el capítulo 3.

Liu Bei aparece como personaje jugable en todas las entregas de la serie de videojuegos de Koei Dynasty Warriors , así como en Warriors Orochi , un crossover entre Dynasty Warriors y Samurai Warriors . También aparece en otras series de videojuegos de Koei, como la serie Romance of the Three Kingdoms y Kessen II .

Liu Bei es el protagonista de Destiny of an Emperor , un juego de rol para Nintendo Entertainment System (NES). Lanzado en Estados Unidos por Capcom en 1989, el juego también sigue vagamente la trama de la novela Romance of the Three Kingdoms .

La armadura de Liu Bei (basada en los diseños que aparecen en la serie Dynasty Warriors ) está disponible en el MMORPG MapleStory . También aparecen los diseños de Cao Cao, Guan Yu, Zhuge Liang, Sun Quan y Diaochan .

Liu Bei aparece en la secuela del juego y anime de Level-5 , Inazuma Eleven GO , Chrono Stone, así como Cao Cao, Zhuge Liang, Guan Yu y Zhang Fei.

También aparece como uno de los señores de la guerra disponibles que el jugador puede elegir en el juego Total War: Three Kingdoms de Creative Assembly , junto con el juego de Netflix Reigns: Three Kingdoms.

• Listas de personas de los Tres Reinos
• Lista de monarcas chinos

• Chen, Shou (siglo III). Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ).
• Chang Qu (siglo IV). Crónicas de Huayang ( Huayang Guo Zhi ).
• de Crespigny, Rafe (1996). Para establecer la paz: crónica de la dinastía Han posterior de los años 189 a 220 d. C., tal como se recoge en los capítulos 59 a 69 del Zizhi tongjian de Sima Guang . Vol. 1. Canberra: Facultad de Estudios Asiáticos, Universidad Nacional Australiana. ISBN 978-0-7315-2526-3.
• Fang, Achilles (1952). La Crónica de los Tres Reinos (220–265). Capítulos 69–78 del Tzu Chih T'ung Chien de Ssu-ma Kuang . Vol. 1. Cambridge, MA: Harvard University Press.
• Luo, Guanzhong (siglo XIV). Romance de los Tres Reinos ( Sanguo Yanyi ).
• Pei, Songzhi (siglo V). Anotaciones a los registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi zhu ).
• Sima, Guang (1084). Zizhi Tongjian .
• Crowell, Bill (2006). "Sanguo zhi 32 (Shu 2): biografía de Liu Bei". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 刘备.