William Haya

El Muy Honorable El Lord Hague de Richmond PC FRSL
Retrato oficial, 2010
Primer Secretario de Estado
En funciones desde el 12 de mayo de 2010 hasta el 8 de mayo de 2015
Primer ministro	David Cameron
Precedido por	El señor Mandelson
Sucedido por	George Osborne
Líder de la Cámara de los Comunes
En funciones del 14 de julio de 2014 al 8 de mayo de 2015
Primer ministro	David Cameron
Precedido por	Andrés Lansley
Sucedido por	Chris Grayling
Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth
En funciones desde el 12 de mayo de 2010 hasta el 14 de julio de 2014
Primer ministro	David Cameron
Precedido por	David Miliband
Sucedido por	Philip Hammond
Líder de la oposición
En el cargo desde el 19 de junio de 1997 hasta el 13 de septiembre de 2001
Monarca	Isabel II
Primer ministro	Tony Blair
Diputado	Pedro Lilley Michael Portillo
Precedido por	Juan Mayor
Sucedido por	Iain Duncan Smith
Líder del Partido Conservador
En el cargo desde el 19 de junio de 1997 hasta el 13 de septiembre de 2001
Diputado	Pedro Lilley Michael Portillo
Presidente	Cecil Parkinson Michael Ancram
Precedido por	Juan Mayor
Sucedido por	Iain Duncan Smith
Secretario de Estado para Gales
En el cargo desde el 5 de julio de 1995 hasta el 2 de mayo de 1997
Primer ministro	Juan Mayor
Precedido por	Juan Redwood
Sucedido por	Ron Davies
Oficinas ministeriales subalternas Ministro de Estado de Seguridad Social En el cargo desde el 20 de julio de 1994 hasta el 5 de julio de 1995 Primer ministro Juan Mayor Precedido por Nicolás Scott Sucedido por Alistair Burt Subsecretario Parlamentario de Estado para la Seguridad Social En el cargo desde el 27 de mayo de 1993 hasta el 20 de julio de 1994 Primer ministro Juan Mayor Precedido por Ana Widdecombe Sucedido por Roger Evans
Puestos en el gabinete en la sombra Miembro de alto rango del Gabinete en la Sombra En funciones desde el 6 de diciembre de 2005 hasta el 11 de mayo de 2010 Líder David Cameron Precedido por Se estableció la oficina Sucedido por Jack Straw (viceprimer ministro interino en la sombra) Ministro de Asuntos Exteriores en la sombra En funciones desde el 6 de diciembre de 2005 hasta el 11 de mayo de 2010 Líder David Cameron Precedido por Liam zorro Sucedido por David Miliband Secretario de Estado en la Sombra para Gales En el cargo desde el 2 de mayo de 1997 hasta el 11 de junio de 1997 Líder Juan Mayor Precedido por Ron Davies Sucedido por Michael Ancram Portavoz de Asuntos Constitucionales en la Sombra En el cargo desde el 2 de mayo de 1997 hasta el 11 de junio de 1997 Al servicio de Michael Howard Líder Juan Mayor Precedido por Se estableció la oficina Sucedido por Michael Ancram
Oficinas parlamentarias Miembro de la Cámara de los Lores Señor temporal Nobleza vitalicia 9 de octubre de 2015 – presente Miembro del Parlamento por Richmond (Yorks) En el cargo desde el 23 de febrero de 1989 hasta el 30 de marzo de 2015 Precedido por León Brittan Sucedido por Señor Sunak
Datos personales
Nacido	William Jefferson La Haya ( 26 de marzo de 1961 )26 de marzo de 1961 (63 años) Rotherham , Inglaterra
Partido político	Conservador
Cónyuge	Ffion Jenkins ​ ( nacido en  1997 )
Educación	Escuela secundaria Ripon Escuela integral Wath-upon-Dearne
Alma máter	Magdalen College, Oxford ( Licenciatura ) INSEAD ( MBA )
Firma
Sitio web	www.williamhague.com

William Jefferson Hague, barón Hague de Richmond PC FRSL (nacido el 26 de marzo de 1961) es un político y par vitalicio británico que fue líder del Partido Conservador y líder de la oposición de 1997 a 2001. Fue miembro del Parlamento (MP) de Richmond (Yorks) en North Yorkshire de 1989 a 2015. Estuvo en el gobierno de Cameron como Primer Secretario de Estado de 2010 a 2015, Secretario de Asuntos Exteriores de 2010 a 2014 y Líder de la Cámara de los Comunes de 2014 a 2015.

Hague estudió en la Escuela Secundaria Wath-upon-Dearne , la Universidad de Oxford y el INSEAD , siendo posteriormente elegido miembro de la Cámara de los Comunes en una elección parcial en 1989. Hague ascendió rápidamente en las filas del gobierno de John Major y fue nombrado miembro del Gabinete en 1995 como Secretario de Estado para Gales . Tras la derrota de los conservadores en las elecciones generales de 1997 por el Partido Laborista , fue elegido líder del Partido Conservador a la edad de 36 años. Hague dimitió como líder conservador tras las elecciones generales de 2001 tras la segunda derrota de su partido, en la que los conservadores obtuvieron una ganancia neta de sólo un escaño. Regresó a los escaños traseros , siguiendo una carrera como autor, escribiendo biografías de William Pitt el Joven y William Wilberforce . También ocupó varios puestos de director y trabajó como consultor y orador público. Fue el primer líder del Partido Conservador desde Austen Chamberlain (1921-22) que nunca asumió el cargo de Primer Ministro.

Después de que David Cameron fuera elegido líder del Partido Conservador en 2005, Hague fue designado nuevamente para el Gabinete en la Sombra como Ministro de Asuntos Exteriores en la Sombra . También asumió el papel de Miembro Superior del Gabinete en la Sombra , sirviendo como adjunto de Cameron. Tras la formación del gobierno de coalición en 2010, Hague fue designado Primer Secretario de Estado y Ministro de Asuntos Exteriores . Cameron lo describió como su " adjunto político de facto ". El 14 de julio de 2014, Hague dimitió como Ministro de Asuntos Exteriores y se convirtió en líder de la Cámara de los Comunes. No se presentó a la reelección en las elecciones generales de 2015 y fue sucedido, como diputado por Richmond, por Rishi Sunak . Se le concedió un título nobiliario vitalicio en la Lista de Honores de Disolución de 2015 el 9 de octubre de 2015.

Hague nació el 26 de marzo de 1961 en Rotherham , West Riding of Yorkshire , Inglaterra. ^[1] Inicialmente estudió en el Ripon Grammar School y luego asistió a la Wath-upon-Dearne Comprehensive School , ^[2] una escuela secundaria estatal cerca de Rotherham. Sus padres, Nigel y Stella Hague, tenían un negocio de fabricación de refrescos donde trabajaba durante las vacaciones escolares. ^[3]

Apareció por primera vez en las noticias nacionales a los 16 años, cuando se dirigió a los conservadores en su Conferencia Nacional Anual de 1977. En su discurso, dijo a los delegados: "la mitad de ustedes no estarán aquí en 30 o 40 años..., pero otros tendrán que vivir con las consecuencias de un gobierno laborista si se mantiene en el poder". ^[4] En su diario, Kenneth Rose señaló que Peter Carrington le dijo que "él y varios otros conservadores de primera línea estaban asqueados por el discurso tan anunciado de un colegial de dieciséis años llamado William Hague. Peter le dijo a Norman St John-Stevas : 'Si es tan mojigato y seguro de sí mismo a los dieciséis años, ¿cómo será dentro de treinta años? Norman respondió: 'Como Michael Heseltine '". ^[5]

Hague estudió Filosofía, Política y Economía en el Magdalen College de Oxford , graduándose con honores de primera clase "después de estudiar mucho en el último minuto". ^[6] Fue presidente de la Asociación Conservadora de la Universidad de Oxford (OUCA), pero fue "condenado por mala praxis electoral" en el proceso de elección de su sucesor. ^[7] El historiador oficial de la OUCA, David Blair , señala que Hague fue elegido en realidad sobre la base de una plataforma en la que prometía limpiar la OUCA, pero que esto se vio "empañado por acusaciones de que hizo un mal uso de su posición como oficial electoral para ayudar al candidato de la Magdalen a la presidencia, Peter Havey. Hague estaba jugando el clásico juego de usar sus poderes como presidente para mantener a su facción en el poder, y Havey fue elegido debidamente... Hubo acusaciones de manipulación flagrante de las urnas". ^[8]

También se desempeñó como presidente de la Oxford Union , una ruta establecida hacia la política. ^[9] Después de Oxford , Hague continuó estudiando para obtener un título de Maestría en Administración de Empresas (MBA) en INSEAD . Luego trabajó como consultor de gestión en McKinsey & Company , donde Archie Norman fue su mentor. ^[10]

Hague se presentó sin éxito a Wentworth en 1987 , antes de ser elegido para el Parlamento en una elección parcial en 1989 como miembro del escaño conservador seguro ^{[11] [12]} de Richmond, North Yorkshire , donde sucedió al ex Ministro del Interior Leon Brittan . Tras su elección se convirtió en el diputado conservador más joven de la época y, a pesar de haberse convertido recientemente en diputado, Hague fue invitado a unirse al Gobierno en 1990, sirviendo como Secretario Privado Parlamentario del Ministro de Hacienda , Norman Lamont . ^[13] Después de que Lamont fuera despedido en 1993, Hague se trasladó al Departamento de Seguridad Social (DSS), donde fue Subsecretario de Estado Parlamentario . Al año siguiente fue ascendido a Ministro de Estado en el DSS con responsabilidad sobre Seguridad Social y Personas con Discapacidad. ^[13] Su rápido ascenso a través de los rangos del Gobierno se atribuyó a su inteligencia y habilidades de debate. ^[14]

Hague fue nombrado Ministro del Gabinete en 1995 como Secretario de Estado para Gales ; ^[13] sucediendo a John Redwood , quien había sido castigado por ser visto en televisión aparentemente imitando el himno nacional galés en una conferencia; por lo tanto, Hague buscó a un funcionario de la Oficina de Gales , Ffion Jenkins , para que le enseñara las palabras ; más tarde se casaron. ^[15] Continuó sirviendo en el Gabinete hasta que los conservadores fueron derrotados después de 18 años en el gobierno, por los laboristas en las elecciones generales de 1997 .

Tras la derrota de las elecciones generales de 1997 , Hague fue elegido líder del Partido Conservador en sucesión de John Major, derrotando a figuras más experimentadas como Kenneth Clarke y Michael Howard .

A los 36 años, Hague recibió el encargo de reconstruir el Partido Conservador (que acababa de obtener su peor resultado en las elecciones generales del siglo XX) ^[16] intentando construir una imagen más moderna. Se gastaron 250.000 libras en la campaña "Listening to Britain" para intentar poner a los conservadores de nuevo en contacto con el público después de perder el poder; dio la bienvenida a las ideas sobre el " conservadurismo compasivo ", incluso del entonces gobernador de Texas , más tarde presidente George W. Bush . ^[17]

Cuando visitó un parque temático con su jefe de gabinete y ex diputado local , Sebastian (ahora Lord) Coe , Hague se subió a un tobogán de agua con una gorra de béisbol que decía 'HAGUE'; ^[18] Cecil Parkinson describió el ejercicio como "juvenil".

Hague llevó a los conservadores a un resultado exitoso en las elecciones parlamentarias europeas de junio de 1999, donde los conservadores ganaron 18 diputados al Parlamento Europeo, en comparación con la pérdida de 33 diputados del Partido Laborista . ^[19]

La autoridad de Hague fue desafiada por el nombramiento de Michael Portillo como Ministro de Hacienda en la Sombra en 2000. Portillo había sido ampliamente considerado como el próximo líder del Partido Conservador antes de perder dramáticamente su escaño en las elecciones generales de 1997 ; fue elegido diputado por Kensington y Chelsea en una elección parcial dos años después. ^[20] Poco después del regreso de Portillo al Parlamento, la política conservadora en dos de las políticas emblemáticas del Partido Laborista se revirtió: el salario mínimo y la independencia del Banco de Inglaterra . Desde entonces y hasta las elecciones generales de 2001, los partidarios de Hague libraron una batalla cada vez más encarnizada con la facción de Portillo; estas luchas internas contribuyeron significativamente a las dos derrotas electorales posteriores de los conservadores.

Hague fue ampliamente ridiculizado por afirmar que solía beber "14 pintas de cerveza al día" cuando era adolescente. ^{[21] [22]} Su reputación sufrió aún más daños cuando una encuesta de 2001 para The Daily Telegraph encontró que el 66% de los votantes lo consideraban "un poco tonto", y el 70% de los votantes creían que "diría casi cualquier cosa para ganar votos". ^[23]

En un discurso pronunciado en la Conferencia del Partido en marzo de 2001, Hague dijo:

Tenemos un Gobierno que desprecia las opiniones de la gente que gobierna.

No hay nada de lo que el pueblo británico pueda hablar que este Gobierno laborista no ridiculice.

Hablad de Europa y os llamarán extremistas. Hablad de impuestos y os llamarán avariciosos. Hablad de delincuencia y os llamarán reaccionarios. Hablad de inmigración y os llamarán racistas. Hablad de vuestra nación y os llamarán pequeños ingleses... Este Gobierno cree que Gran Bretaña estaría bien si tuviéramos un pueblo diferente. Yo creo que Gran Bretaña estaría bien si tuviéramos un gobierno diferente.

Un gobierno conservador que habla con la voz del pueblo británico.

Un gobierno conservador nunca ha avergonzado ni puesto en ridículo al pueblo británico.

Un gobierno conservador que confía en el pueblo [...] Este país debe ofrecer siempre refugio a quienes huyen de la injusticia. Los gobiernos conservadores siempre lo han hecho y siempre lo harán. Pero son precisamente esos refugiados genuinos los que se ven marginados. ^[24]

El ex viceprimer ministro conservador Michael Heseltine , un destacado conservador de una sola nación , criticó la visión euroescéptica de Hague de que Gran Bretaña se estaba convirtiendo en una "tierra extranjera", y reveló en entrevistas de prensa que no estaba seguro de poder apoyar a un Partido Conservador liderado por Hague. ^[25]

Los críticos de Hague siguieron de cerca su actuación en las preguntas al Primer Ministro cada miércoles en el Parlamento, y tuvieron dificultades para encontrarle defectos. ^{[26] [27]} Durante un intercambio particular, mientras respondía al Discurso de la Reina de 2000, Hague atacó el historial del Primer Ministro Tony Blair :

En sus más de veinte años de política, ha traicionado todas las causas en las que creía, ha contradicho todas las declaraciones que ha hecho, ha roto todas las promesas que ha hecho y ha incumplido todos los acuerdos que ha suscrito... Hay toda una vida de vueltas en U, errores y traición. Todos esos honorables miembros que se sientan detrás del Primer Ministro y se preguntan si todavía defienden algo o si defienden algún punto de principio, saben quién los ha llevado a ese lamentable estado. ^[28]

Blair respondió criticando lo que él consideraba una " política de arrastre " de La Haya:

... fue él quien inició la protesta por el combustible , luego la de las inundaciones; en materia de defensa, se pasó a los blindados, luego, en materia de control del tráfico aéreo , a los aerotransportados... Sí, el Muy Honorable caballero pronunció un discurso muy ingenioso y divertido, pero resumió su liderazgo: buenos chistes, pésimo criterio. Me temo que, al final, si el Muy Honorable caballero realmente aspira a estar en este estrado , tendrá que poner en orden sus políticas y su partido, y ofrecer una visión para el futuro del país, no una visión que nos haga retroceder. ^[29]

En la mañana de la segunda victoria aplastante consecutiva del Partido Laborista en las elecciones generales de 2001 , Hague declaró: "no hemos sido capaces de persuadir a una mayoría, o algo parecido a una mayoría, de que todavía somos el gobierno alternativo que necesitan". ^[30] En esas elecciones, el Partido Conservador ganó sólo un escaño parlamentario más que en las elecciones generales de 1997; tras esta derrota, Hague dimitió como líder del partido. Hague se convirtió así en el segundo líder del partido conservador del siglo XX que no llegó a ser primer ministro (después de Austen Chamberlain ) y el primero en pasar todo su mandato en la oposición. ^[31]

En los escaños traseros, ocasionalmente habló en la Cámara de los Comunes sobre temas de actualidad. Entre 1997 y 2002, fue presidente de la Unión Demócrata Internacional . El perfil y la popularidad personal de Hague aumentaron a partir de entonces, tanto entre los miembros del Partido Conservador como entre el público en general, tras su etapa como líder del partido. Ha escrito una biografía del primer ministro del siglo XVIII Pitt el Joven (publicada en 2004), aprendió a tocar el piano por su cuenta y presentó el programa del 25º aniversario de Radio 4 sobre la sátira televisiva política Yes Minister en 2005. En junio de 2007 publicó su segundo libro, una biografía del activista contra la trata de esclavos William Wilberforce , preseleccionado para el Premio Orwell 2008 de escritura política. ^[32]

Los ingresos anuales de Hague eran los más altos del Parlamento, con ganancias de alrededor de £400.000 al año por cargos de dirección, consultoría, discursos y su salario parlamentario. Sus ingresos se habían estimado anteriormente en £1 millón al año, pero abandonó varios compromisos y, en efecto, aceptó un recorte salarial de alrededor de £600.000 al convertirse en Ministro de Asuntos Exteriores en la sombra en 2005. ^{[33] [34]}

Junto con el ex primer ministro John Major , el ex canciller Kenneth Clarke y el sucesor de Hague , Iain Duncan Smith , Hague sirvió durante un tiempo en el Consejo de Liderazgo Conservador, creado por Michael Howard tras su elección sin oposición como líder del Partido Conservador en 2003.

En las elecciones de 2005 para el liderazgo del Partido Conservador, apoyó al eventual ganador David Cameron . Es miembro de los Amigos Conservadores de Israel , un grupo al que se unió cuando tenía 15 años. ^[35]

Tras las elecciones generales de 2005 , el líder del Partido Conservador, Michael Howard, aparentemente le ofreció a Hague el puesto de Ministro de Hacienda en la Sombra , que rechazó alegando que sus compromisos comerciales le dificultarían asumir un trabajo de tan alto perfil. ^[36]

El 6 de diciembre de 2005, David Cameron fue elegido líder del Partido Conservador. A Hague se le ofreció y aceptó el cargo de Ministro de Asuntos Exteriores en la sombra y Miembro Superior del gabinete en la sombra , sirviendo efectivamente como adjunto de Cameron (aunque no formalmente, a diferencia de los anteriores líderes conservadores adjuntos Willie Whitelaw , Peter Lilley y Michael Ancram ). Se había dicho que volvería a ocupar el primer plano bajo Cameron o el segundo puesto de la contienda por el liderazgo, David Davis .

El 30 de enero de 2006, siguiendo instrucciones de Cameron, Hague viajó a Bruselas para mantener conversaciones con el fin de retirar a los diputados del Partido Conservador del Grupo del Partido Popular Europeo-Demócratas Europeos (PPE-DE) en el Parlamento Europeo ( The Daily Telegraph , 30 de enero de 2006). Además, el 15 de febrero de 2006, Hague sustituyó a Cameron en la sesión de preguntas al primer ministro durante su baja por paternidad . Esta aparición dio lugar a bromas a expensas de Blair, en las que se decía que los tres partidos estaban dirigidos ese día por "suplentes": los liberales demócratas estaban representados por el líder en funciones Sir Menzies Campbell , el Partido Laborista por el saliente Blair y los conservadores por Hague. Hague volvió a sustituir a Cameron en varias sesiones de 2006.

El primer nombramiento del Primer Ministro Cameron fue el de Hague como Ministro de Asuntos Exteriores . También se le concedió el título honorario de Primer Secretario de Estado . ^[37] En su primera visita al exterior como Ministro de Asuntos Exteriores británico, Hague se reunió con la Secretaria de Estado de los EE. UU., Hillary Clinton , en Washington . ^[38]

En agosto de 2010, Hague estableció una política exterior basada en valores , afirmando que: "No podemos tener una política exterior sin conciencia. La política exterior es una política interior escrita en grande. Los valores que vivimos en casa no se detienen en nuestras costas. Los derechos humanos no son la única cuestión que informa la formulación de la política exterior , pero son inseparables de ella, sobre todo porque las consecuencias del fracaso de la política exterior son humanas". ^[39]

Hague añadió que: "No habrá ninguna rebaja de los derechos humanos bajo este Gobierno ni ninguna renuncia a nuestros compromisos de ayuda y desarrollo". Continuó diciendo que "de hecho, tengo la intención de mejorar y fortalecer nuestra labor en materia de derechos humanos. No está en nuestro carácter como nación tener una política exterior sin conciencia, y tampoco está en nuestros intereses". ^[40] Sin embargo, en marzo de 2011, Hague fue criticado por el cardenal Keith O'Brien por aumentar la ayuda financiera a Pakistán a pesar de la persecución de su minoría cristiana : "Aumentar la ayuda al Gobierno de Pakistán cuando no se respeta la libertad religiosa y se mata a tiros a quienes hablan en favor de la libertad religiosa equivale a una política exterior anticristiana". ^[41]

En septiembre de 2011, Hague declaró en el programa File on 4 de la BBC Radio 4, Cyber ​​Spies, sobre la legalidad de la cibervigilancia doméstica y la exportación de esta tecnología desde el Reino Unido a países con dudosos antecedentes en materia de derechos humanos, que el Reino Unido tenía un sólido sistema de licencias de exportación. El programa también obtuvo la confirmación del Departamento de Innovación y Habilidades Empresariales del Reino Unido de que los productos de cibervigilancia que rompen el cifrado, en lugar de crearlo, no requieren licencias de exportación. ^[42]

En junio de 2012, continuó sustituyendo a David Cameron en las sesiones de preguntas al primer ministro cuando tanto el primer ministro como el viceprimer ministro Nick Clegg estaban fuera del país.

En enero de 2013, Hague visitó Nueva Zelanda en su calidad de Ministro de Asuntos Exteriores y mantuvo conversaciones con los ministros del gobierno de Nueva Zelanda , Murray McCully y David Shearer . ^[43] En marzo de 2013, Hague estableció el Programa de Líderes Internacionales , diseñado para identificar y desarrollar asociaciones entre futuros líderes mundiales. ^[44]

A principios de septiembre de 2010, periódicos como The Daily Telegraph , The Independent y Daily Mail publicaron artículos sobre acusaciones en torno a la amistad de Hague con Christopher Myers, de 25 años, ^[45] un graduado en historia de la Universidad de Durham , a quien empleó como asesor especial parlamentario . Un portavoz declaró que "cualquier sugerencia de que la relación del Ministro de Asuntos Exteriores con Chris Myers sea algo más que puramente profesional es totalmente inexacta y sin fundamento". ^[46]

El 1 de septiembre de 2010, Myers renunció a su cargo a la luz de esa especulación de la prensa, ^[47] lo que impulsó a Hague a emitir una declaración pública, en la que confirmó que había compartido "ocasionalmente" una habitación de hotel con Myers [por razones de frugalidad por educación], pero refutó las sugerencias "absolutamente falsas" de que alguna vez había estado involucrado en una relación con algún hombre. ^[48] Un portavoz del Primer Ministro David Cameron informó que dio su "pleno apoyo" a los rumores de los medios. ^[49] Personalidades tanto de dentro como de fuera del Partido Conservador criticaron a Hague por su respuesta personal a las historias, con el ex candidato a la jefatura del Partido Conservador , John Redwood , comentando que Hague había mostrado "poco criterio", ^[50] y la esposa del Portavoz , Sally Bercow partidaria del Partido Laborista , especulando que Hague había recibido "un pésimo asesoramiento en materia de relaciones públicas", ^[51] mientras que un colega parlamentario y ministerial, el diputado conservador Alan Duncan , describió la cobertura de los medios como "despreciable". ^[52]

Hague fue criticado por los líderes israelíes después de reunirse con palestinos que se manifestaron contra el muro israelí en Cisjordania. Expresó su solidaridad con la idea de la no violencia y escuchó los relatos de activistas de izquierda y palestinos. La líder de la oposición israelí , Tzipi Livni, condenó las declaraciones y dijo:

La barrera de seguridad ha salvado vidas y su construcción era necesaria. La barrera ha separado a Israel de las ciudades palestinas y ha cambiado por completo la realidad en Israel, donde los ciudadanos estaban expuestos al terror todos los días. ^[53]

En febrero de 2011, las fuerzas de seguridad de Bahréin dispersaron a miles de manifestantes antigubernamentales en la plaza Pearl, en el centro de la capital, Manama . Hague informó a la Cámara de los Comunes que había subrayado la necesidad de una acción pacífica para hacer frente a los manifestantes: "Al menos tres personas murieron en la operación y cientos más resultaron heridas. Estamos muy preocupados por las muertes que se han producido. Esta mañana he hablado con el Ministro de Asuntos Exteriores de Bahréin y el Embajador de Su Majestad habló anoche con el Ministro del Interior de Bahréin. En ambos casos, hemos subrayado la necesidad de una acción pacífica para abordar las preocupaciones de los manifestantes, la importancia del respeto por el derecho a la protesta pacífica y por la libertad de expresión". ^[54]

Hague dijo a Sky News que el uso de la fuerza por parte de las autoridades libias durante la guerra civil de Libia de 2011 fue "terrible y horroroso" y pidió al líder que respete los derechos humanos de las personas. Una brutal represión dirigida por fuerzas especiales, mercenarios extranjeros y leales a Muammar Gaddafi se lanzó en la segunda ciudad del país , Bengasi , que ha sido el foco de las protestas contra el régimen. Hague declaró a Dermot Murnaghan en Sky : "Creo que tenemos que aumentar la presión y la condena internacionales. El Reino Unido condena lo que ha estado haciendo el Gobierno libio y cómo ha respondido a estas protestas, y esperamos que otros países hagan lo mismo". ^[55]

En marzo de 2011, la oposición laborista lo acusó de "perder su poder" por haber sufrido retrasos en la evacuación de ciudadanos británicos de Libia, un desastroso intento de helicóptero para contactar con los manifestantes que terminó con ocho diplomáticos y SAS británicos arrestados y ningún portaaviones o Harriers para hacer cumplir una zona de exclusión aérea. ^[56]

En marzo de 2011, Hague dijo en un discurso ante dirigentes empresariales que los ejemplos que se están dando en el norte de África y Oriente Próximo acabarán transformando la relación entre los gobiernos y sus poblaciones en la región. Sin embargo, tras la polémica sobre si el líder libio Muammar Gaddafi estaba siendo atacado por las fuerzas de la coalición, el Ministro de Asuntos Exteriores declaró que el pueblo libio debe ser libre de determinar su propio futuro. Hague dijo: "No nos corresponde a nosotros elegir el gobierno de Libia; eso le corresponde al propio pueblo libio. Pero ahora tienen muchas más posibilidades de hacer esa elección que el sábado, cuando las fuerzas de la oposición estaban al borde de la derrota". ^[57]

Hague ha advertido que los líderes autocráticos, entre ellos Robert Mugabe , presidente de Zimbabwe , podrían verse sacudidos e incluso derrocados por una ola de levantamientos populares que se extenderían desde el norte de África. Dijo que las recientes revueltas contra líderes autoritarios en países como Libia y Egipto tendrán una importancia histórica mayor que los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos o la reciente crisis financiera. No llegó a amenazar con una intervención militar contra otros dictadores, pero advirtió que inevitablemente se enfrentarán a un "juicio" por oprimir a su pueblo y suprimir la democracia. Los regímenes africanos represivos también se enfrentarán a desafíos de sus poblaciones y de la comunidad internacional. Hague dijo: "Las demandas de libertad se extenderán, y los gobiernos no democráticos de otros lugares deberían prestar atención". Añadió: "Los gobiernos que utilizan la violencia para detener el desarrollo democrático no se ganarán un respiro para siempre. Pagarán un precio cada vez más alto por acciones que ya no pueden ocultar al mundo con facilidad, y se encontrarán en el lado equivocado de la historia". ^[58]

En su camino a la Cumbre de Qatar en abril de 2011, Hague pidió que se intensificaran las sanciones contra el régimen libio y que se declarara claramente que Gadafi debía marcharse: "Hemos enviado más aviones de ataque terrestre para proteger a los civiles. Esperamos que otros países hagan lo mismo, si es necesario, con el tiempo". "Nos gustaría que se siguiera aumentando nuestra capacidad (de la OTAN) para proteger a los civiles en Libia", añadió. El que la OTAN intensificara sus operaciones dependería de lo que sucediera sobre el terreno, dijo Hague. "Estos ataques aéreos son una respuesta a los movimientos o ataques de las fuerzas del régimen, así que lo que suceda dependerá de eso", dijo. El que se pudiera pedir de nuevo a los estadounidenses que intensificaran su papel también "dependería de las circunstancias", añadió. ^[59]

Hague, hablando sobre las protestas en Siria , dijo que "se deben impulsar y aplicar reformas políticas sin demora". Se cree que las fuerzas de seguridad mataron a unas 60 personas en el país el 22 de abril de 2011, lo que lo convirtió en el peor día en cuanto a muertes desde que comenzaron las protestas contra el presidente Bashar al-Assad hace más de un mes, informó BBC News. ^[60]

Esta sección contiene demasiadas citas o citas demasiado largas . Ayúdenos a resumirlas. Considere transferir las citas directas a Wikiquote o los extractos a Wikisource. ( Mayo de 2024 )

En agosto de 2011, en un discurso sobre la guerra civil siria, Hague dijo lo siguiente sobre una intervención militar: "No es una posibilidad remota. Incluso si estuviéramos a favor [de una acción militar apoyada por la ONU], cosa que no hacemos porque no hay un llamamiento de la Liga Árabe a la intervención, como en el caso de Libia, no hay perspectivas de una intervención militar legal y moralmente sancionada". Hague añadió que era una "situación frustrante" y que las "palancas" a disposición de la comunidad internacional estaban muy limitadas, pero dijo que los países tenían que concentrarse en otras formas de influir en el gobierno de Asad. "Queremos ver una presión internacional más fuerte en todos los ámbitos. "Por supuesto, para que sea eficaz, no puede bastar con la presión de los países occidentales, incluidos los países árabes... e incluye a Turquía, que ha sido muy activa en su intento de persuadir al Presidente Assad para que haga reformas en lugar de embarcarse en estas acciones atroces", dijo. "También me gustaría ver una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que condene esta violencia, que exija la liberación de los presos políticos y que exija que se responda a las quejas legítimas", añadió. ^[61]

Durante 2012, el Reino Unido comenzó a capacitar a activistas de la oposición siria en Estambul sobre cuestiones relacionadas con los medios de comunicación, la sociedad civil y el gobierno local, y a suministrar equipos no letales como comunicaciones por satélite y computadoras. ^{[62] [63]}

El 24 de febrero de 2012, Hague reconoció al Consejo Nacional Sirio como "representante legítimo" del país. Hague también dijo que el gobierno de Bashar al-Assad había "perdido el derecho a dirigir" al "ensuciarse en la sangre de personas inocentes". Hague dijo: "Hoy debemos demostrar que no abandonaremos al pueblo sirio en su hora más oscura". Añadió que "los responsables del asesinato de familias enteras, el bombardeo de viviendas, la ejecución de detenidos, la limpieza de opositores políticos y la tortura y violación de mujeres y niños deben rendir cuentas", dijo. ^[64]

En marzo de 2012, Hague ordenó la evacuación de todos los diplomáticos británicos de Siria y cerró la embajada del Reino Unido en Damasco debido a las crecientes amenazas a la seguridad. Hague dijo al Parlamento: "Hemos mantenido una embajada en Damasco a pesar de la violencia para ayudarnos a comunicarnos con todas las partes en Siria y para proporcionar información sobre la situación en el terreno". Añadió: "Ahora consideramos que el deterioro de la situación de seguridad en Damasco pone en peligro al personal y las instalaciones de nuestra embajada". Hague dijo que su decisión "de ninguna manera reduce el compromiso del Reino Unido con la diplomacia activa para mantener la presión sobre el régimen de Asad para que ponga fin a la violencia". Continuó diciendo que: "Seguiremos trabajando estrechamente con otras naciones para coordinar la presión diplomática y económica sobre el régimen sirio". ^[65]

El 1 de abril de 2012, Hague se reunió con otras 74 naciones en una conferencia del Grupo de Amigos de Siria en Estambul, Turquía. Hague dijo que el tema podría volver al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas si fracasan los esfuerzos actuales para resolver la crisis. El gobierno del presidente Assad ha dicho que acepta un plan de paz del enviado de la ONU y la Liga Árabe Kofi Annan , pero ha habido pocas pruebas de que esté dispuesto a poner fin a su represión contra la oposición. Hague acusó a Assad de "ganar tiempo" y advirtió que si el tema vuelve al Consejo de Seguridad, es posible que ya no pueda contar con el apoyo de Rusia y China, que bloquearon una resolución anterior que exigía su dimisión. "No hay un período de tiempo ilimitado para que esto, para que el proceso de Kofi Annan funcione antes de que muchas de las naciones aquí presentes quieran que volvamos al Consejo de Seguridad de la ONU; algunas de ellas pedirán que se arme a la oposición si no se logran avances", dijo Hague a la BBC. Añadió que "lo que ahora se les está presentando es un plan de Kofi Annan apoyado por todo el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y este es un punto importante, es apoyado por Rusia y por China, así como por los países más obvios: Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, la Liga Árabe, etc." ^[66]

El 20 de noviembre de 2012, La Haya reconoció a la Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias como el “único representante legítimo” del pueblo sirio y una alternativa creíble al actual Gobierno sirio. ^[67]

El 29 de agosto de 2013, el Parlamento británico se negó a ratificar el plan del Gobierno británico de participar en ataques militares contra el Gobierno sirio a raíz de un ataque con armas químicas en Ghouta . ^[68] Hague negó las sugerencias de que había amenazado con dimitir por la decisión del primer ministro David Cameron de ir directamente a una votación parlamentaria. ^[69] Después de la votación, Hague siguió instando a otros gobiernos a tomar medidas contra el Gobierno sirio, diciendo que "si se decide en los distintos parlamentos del mundo que nadie se opondrá al uso de armas químicas y tomará alguna medida al respecto, sería un momento muy alarmante en los asuntos del mundo". ^[70] Finalmente, se llegó a un acuerdo negociado para eliminar las armas químicas de Siria .

En junio de 2011, Hague desestimó la idea de Tony Blair de un jefe electo de la Unión Europea , insistiendo en que los Estados miembros tienen prioridades más urgentes que la de seguir "retocando la Constitución". Hague dejó clara su opinión después de que Blair argumentara que un presidente de Europa elegido directamente, que representara a casi 400 millones de personas de 27 países, daría a la UE un liderazgo claro y una enorme autoridad. En una entrevista con The Times , Blair expuso la agenda que, en su opinión, debería seguir un presidente de la UE elegido directamente , aunque admitió que "no había ninguna posibilidad" de que se creara un puesto de ese tipo "en el momento actual". Cuando se le preguntó sobre el llamamiento del ex primer ministro a una mayor integración europea y la creación de un presidente electo, Hague sugirió que Blair podría haber estado pensando en ese papel para sí mismo. "No puedo imaginarme a quién tenía en mente", bromeó Hague, añadiendo en tono serio: "Los presidentes electos son para los países. La UE no es un país y no va a convertirse en un país, en mi opinión, ahora ni nunca en el futuro. Es un grupo de países que trabajan juntos". ^[71]

En junio de 2011, Hague dijo que Gran Bretaña ayudó a iniciar conversaciones de paz "desagradables" con los talibanes en Afganistán. Hague hizo estos comentarios durante una gira de tres días por el país para reunirse con el presidente Hamid Karzai y visitar a las tropas británicas . Dijo al periódico The Sun que Gran Bretaña había liderado el camino para persuadir a la administración del presidente estadounidense Barack Obama de que la negociación era la mejor solución potencial al conflicto. Hague admitió que cualquier acuerdo podría significar aceptar "cosas desagradables" y podría enfadar a los veteranos militares y a los familiares de los 374 soldados británicos muertos en Afganistán. Sin embargo, dijo que creía que Gran Bretaña en su conjunto era "lo suficientemente realista y práctica" como para aceptar que poner fin a los combates e iniciar las conversaciones era la mejor manera de salvaguardar la seguridad nacional. Dijo al periódico: "Una solución final de estos problemas es la forma definitiva y más deseable de salvaguardar esa seguridad nacional". Añadió, "pero la reconciliación con personas que han estado en un conflicto militar puede ser muy desagradable. En todos estos tipos de situaciones, uno tiene que enfrentarse a algunas cosas desagradables". La noche anterior, el presidente estadounidense, Barack Obama, dijo a los estadounidenses que "la marea de la guerra está retrocediendo" al anunciar planes para retirar 33.000 tropas estadounidenses de Afganistán para septiembre de 2012. ^[72]

En septiembre de 2011, Hague dijo que el euro es "un edificio en llamas sin salidas" para algunos de los países que adoptaron la moneda. Hague utilizó por primera vez la expresión cuando era líder conservador en 1998, y dijo en una entrevista con The Spectator que había demostrado que tenía razón: "Fue una locura crear este sistema. Se escribirá sobre él durante siglos como una especie de monumento histórico a la locura colectiva. Pero está ahí y tenemos que lidiar con ello", dijo. "Describí el euro como un edificio en llamas sin salidas y así ha sido para algunos de los países que lo integran", dijo además, añadiendo: "Quizás lleve la analogía demasiado lejos, pero el euro no se construyó con salidas, por lo que es muy difícil abandonarlo". ^[73]

En febrero de 2012, Hague advirtió en una entrevista con la BBC sobre la "creciente disposición de Irán a contemplar" el terrorismo en todo el mundo. Citó el complot iraní de asesinato de 2011 , un intento de asesinar a Adel al-Jubeir , el embajador saudí en los Estados Unidos, así como la presunta participación en los recientes ataques en Nueva Delhi, Georgia y Bangkok . Dijo que mostraba "el peligro que representa actualmente Irán para la paz del mundo". ^[74]

El 20 de febrero, Hague habló en la Cámara de los Comunes sobre el programa nuclear de Irán y dijo que si el régimen de Teherán conseguía construir un arma viable, sus vecinos se verían obligados a construir también sus propias ojivas nucleares. Acusó al presidente iraní Mahmud Ahmadinejad de seguir "políticas de confrontación" y describió el enriquecimiento de uranio por parte del país, desafiando las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como "una crisis que se avecina". "Nuestra política es que, aunque seguimos comprometidos inquebrantablemente con la diplomacia, es importante recalcar a Irán que todas las opciones están sobre la mesa", dijo Hague a los parlamentarios. ^[75]

En marzo, Hague condenó la forma en que se organizaron las elecciones parlamentarias , afirmando que no fueron "libres ni justas". Dijo que las elecciones se habían celebrado en un contexto de temor, lo que significaba que el resultado no reflejaría la voluntad del pueblo. Hague dijo: "Ha estado claro durante algún tiempo que estas elecciones no serían libres ni justas. "El régimen ha presentado la votación como una prueba de lealtad, en lugar de una oportunidad para que el pueblo elija libremente a sus propios representantes. El clima de temor, creado por el represión por parte del régimen de las voces de la oposición desde 2009, persiste". ^[76]

El 2 de abril de 2012 se cumplió el 30º aniversario del inicio de la Guerra de las Malvinas de 1982. El 29 de marzo, ante los invitados al banquete del Lord Mayor de Londres , es decir, todo el cuerpo diplomático extranjero compuesto por más de 100 embajadores, incluida Alicia Castro ( Embajadora argentina ), Hague dijo que el Reino Unido estaba dispuesto a profundizar su relación con América Latina y reiteró el compromiso de Gran Bretaña con las Malvinas. Dijo: "Estamos revirtiendo el declive de Gran Bretaña en América Latina, donde estamos abriendo una nueva Embajada en El Salvador . Esta determinación de profundizar nuestras relaciones con América Latina está acompañada de nuestro firme compromiso con el derecho a la libre determinación del pueblo de las Islas Malvinas ".

Las tensiones en torno a las Malvinas habían aumentado en las semanas previas al aniversario. En febrero, Hague dijo que el despliegue de un buque de guerra británico, el HMS Dauntless y el Duke of Cambridge, en las Malvinas era "totalmente rutinario". Hague dijo que Gran Bretaña afirmaba la autodeterminación de los habitantes de las Malvinas y que trataría de impedir que Argentina "subiera la temperatura diplomática" sobre el tema. Dijo además: "(los eventos) no son tanto celebraciones como conmemoraciones. Creo que Argentina también realizará conmemoraciones de quienes murieron en el conflicto. Dado que ambos países lo harán, no creo que haya nada de provocativo en eso". ^[77]

El 12 de junio de 2012, Hague expuso los planes del Gobierno de Su Majestad para la reintroducción del autogobierno en las Islas Turcas y Caicos , donde había estado en vigor el gobierno directo del Gobernador desde que las islas habían estado sujetas a corrupción y mala administración bajo la administración autónoma anterior. ^[78]

En agosto de 2012, Hague declaró que el Reino Unido no concedería asilo político a Julian Assange , el fundador de la organización WikiLeaks . ^[79] Hague declaró la voluntad del Reino Unido de extraditar a Assange a las autoridades suecas que habían solicitado su extradición; por lo tanto, los fiscales suecos , poco dispuestos a romper el protocolo diplomático , se han abstenido de interrogar a Assange en la Embajada de Ecuador en Londres. ^[80]

Hague confirmó la postura del Gobierno británico , que está legalmente obligado a extraditar a Julian Assange. "Estamos decepcionados por la declaración del Ministro de Asuntos Exteriores de Ecuador de que Ecuador ha ofrecido asilo político a Julian Assange . Según nuestras leyes , una vez que el señor Assange ha agotado todas las opciones de apelación, las autoridades británicas tienen la obligación vinculante de extraditarlo a Suecia . Debemos cumplir con esa obligación y, por supuesto, tenemos toda la intención de hacerlo", confirmó Hague.

Tras la indignación del periódico The Guardian por una nota del Ministerio de Asuntos Exteriores aprobada por La Haya enviada a la Embajada de Ecuador —en la que se planteaba la posibilidad de revocar su estatus diplomático en virtud de la Ley de Locales Diplomáticos y Consulares de 1987— , el Ministro de Asuntos Exteriores reafirmó que el Reino Unido seguía "comprometido con una solución diplomática" y restó importancia a cualquier sugerencia de una redada policial en la Embajada de Ecuador, afirmando que "aquí no hay amenaza de asaltar una embajada". ^{[81] [82]}

El ex embajador en Uzbekistán, Craig Murray , ^[83] advirtió que utilizar la Ley de 1987 para allanar la Embajada de Ecuador sería una "violación de la Convención de Viena de 1961". Rusia advirtió a Gran Bretaña contra la violación de principios diplomáticos fundamentales ( la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas , y en particular el Artículo 22 que establece la inviolabilidad de los locales diplomáticos), ^[84] que el Gobierno de Ecuador invocó. ^[85]

La Haya es el tema de un retrato al óleo encargado por el Parlamento . ^[86]

Una vez que Hague declaró formalmente su intención de no presentarse a la reelección como diputado por Richmond en las próximas elecciones generales de 2015 , le dijo a David Cameron que dejaría su cargo como Ministro de Asuntos Exteriores. Cameron instigó una reorganización del Gabinete mediante la cual Hague se convirtió en líder de la Cámara de los Comunes . Hague permaneció como " vicepresidente político de facto " de Cameron, mantuvo su membresía en el Consejo de Seguridad Nacional y jugó un papel principal en llegar a los votantes del norte de Inglaterra en el período previo a las elecciones generales. ^[87]

En una moción sorpresa en su último día en la Cámara de los Comunes, Hague propuso que la elección del Presidente de la Cámara en el próximo parlamento se hiciera mediante votación secreta, en lo que se consideró un intento de desbancar al titular John Bercow por carecer de la neutralidad que se espera de un Presidente de la Cámara. Charles Walker , diputado conservador por Broxbourne , presidente del Comité de Procedimiento y responsable de las elecciones al Presidente , declaró que había escrito un informe sobre esa idea "hace años" y que, a pesar de haber hablado con Hague y Michael Gove a principios de esa semana, ninguno de ellos le había dicho nada al respecto. Walker, visiblemente emocionado, dijo a la Cámara: "Me han tratado como a un tonto. Cuando me vaya a casa esta noche, me miraré en el espejo y veré a un tonto honorable mirándome. Preferiría ser un tonto honorable, en este y en cualquier otro asunto, que un hombre inteligente". Walker recibió una ovación de pie, principalmente de los escaños laboristas, mientras que el Gobierno perdió su moción parlamentaria por 228 a 202 votos. ^{[88] [89] [90]} Durante el debate, el futuro Padre de la Cámara , Gerald Kaufman , denunció a Hague, diciendo: "¿Es consciente el honorable caballero de que esta decisión sucia es por lo que personalmente será recordado? Después de una distinguida carrera en la Cámara de los Comunes, tanto como líder de un partido como Ministro de alto rango del Gabinete, ahora ha descendido a la miseria en los últimos días del Parlamento". ^[91]

Fue sucedido como diputado por Richmond (Yorks) por el futuro Ministro de Hacienda, futuro Primer Ministro y futuro líder de la oposición, Rishi Sunak .

El 9 de octubre de 2015, Hague fue creado barón Hague de Richmond , de Richmond en el condado de North Yorkshire . ^{[92] [93]}

En agosto de 2020, Hague respaldó a Joe Biden como presidente de Estados Unidos frente al actual presidente Donald Trump , argumentando que una victoria de Biden beneficiaría al Reino Unido. ^[94]

Hague y el entonces duque de Cambridge identificaron, mientras el primero ocupaba el cargo de ministro de Asuntos Exteriores, que el tráfico ilegal de fauna y flora silvestres era una de las empresas delictivas más rentables del mundo y, para combatirlo, formaron en 2014 el Grupo de Trabajo sobre Transporte (TTF, por sus siglas en inglés). El TTF busca identificar y detener el tráfico de fauna y flora silvestres . Siguen trabajando en ello en 2020. En 2018 se creó el Grupo de Trabajo Financiero para ayudar a promover el objetivo. ^[95]

En septiembre de 2020, Hague fue nombrado presidente de la Royal Foundation , una organización benéfica que opera bajo los auspicios del entonces duque y la duquesa de Cambridge , en sucesión de Sir Keith Mills, quien se jubiló. ^{[96] [a]}

En octubre de 2024, Hague se presentó como candidato a rector de la Universidad de Oxford. En una declaración de 750 palabras escribió: «Oxford transformó mi vida. Cuando llegué a los 17 años de una escuela integral para una entrevista en Magdalen, no conocía a nadie en toda la ciudad y nadie en mi familia había ido nunca a la universidad. Nunca he olvidado cómo Oxford me preparó para afrontar cualquier desafío del mundo». ^[98]

Hague es autor de biografías políticas y, desde que se retiró de la vida pública, ha mantenido una columna semanal primero en el Daily Telegraph y luego en The Times . Hague también escribe reseñas de libros ocasionales y aparece en programas de televisión y en presentaciones de radio.

• Hague, William (mayo de 2005). William Pitt el Joven: una biografía . Harper Perennial. ISBN 9780007147205.
• Hague, William (mayo de 2008). William Wilberforce: La vida del gran activista contra la trata de esclavos . Harper Perennial. ISBN 9780007228867.
• Hague, William (junio de 2010). The Times Great Military Lives: Leadership and Courage – from Waterloo to the Falklands in Obituaries [Grandes vidas militares: liderazgo y coraje, de Waterloo a las Malvinas, en obituarios]. Times Books. ISBN 9780007359301.^{[ enlace muerto permanente ]}

Hague ha sido particularmente agudo en relación con la pandemia de COVID-19 , escribiendo ya el 10 de febrero de 2020 que "el coronavirus es una calamidad para China. No puede continuar con sus peligrosas prácticas con la vida silvestre por más tiempo". ^[99] Hague escribió el 2 de marzo que: "El aumento del coronavirus es una clara indicación de que la degradación de la naturaleza volverá a golpear muy duramente a los humanos". ^[100] Hague volvió al tema el 13 de abril, cuando dijo que "el mundo debe actuar ahora en los mercados de vida silvestre o correr el riesgo de peores pandemias en el futuro". ^[101]

Hague se casó con Ffion Jenkins en la Capilla de St Mary Undercroft el 19 de diciembre de 1997. Ffion Hague ahora se llama Lady Hague de Richmond.

Hague es vicepresidente de Friends of the British Library , que brinda apoyo financiero a la Biblioteca Británica para realizar nuevas adquisiciones. ^[102] Es patrocinador del Parlamento Europeo de la Juventud en el Reino Unido, ^[103] una organización benéfica educativa que organiza concursos de debate y foros de discusión en todo el Reino Unido y es presidente de la Sociedad Gran Bretaña-Australia . Hague practica judo, ^[104] y tiene un gran interés en la música, aprendiendo a tocar el piano poco después de las elecciones generales de 2001. ^[105] Es un entusiasta de la historia natural y el campo de su Yorkshire natal. ^[106]

En 2015, Hague compró una casa de campo de 2,5 millones de libras, Cyfronydd Hall , en Powys , Gales. ^[107]

• 1998: Premio al "Parlamentario del Año" de The Spectator
• 2005: Libro de Historia del Año en los Premios del Libro Británico , para William Pitt el Joven
• 2007: Premio al "Discurso del año" de The Spectator
• 2008: Premio de los fideicomisarios en los premios Longman–History Today
• 2009: Miembro de la Royal Society of Literature (FRSL) ^[108]
• 2014: Premio de la Sociedad Gran Bretaña-Australia por su contribución a la relación entre Gran Bretaña y Australia
• 2015: Ciudadano libre de la ciudad de Londres
• 2015: Miembro de la Honorable Compañía de Papeleros y Periodistas ^[109]
• 2015: Nobleza vitalicia ^[110]
• 2017 Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente (Japón) ^[111]

La Haya recibió armas el 7 de abril de 2016 ^[112]

Escudo de armas de William Hague

Cresta Un águila calva americana con las alas expandidas apoyando adecuadamente sus garras diestras sobre un salmonete. Escudo Azul una representación del Torreón del Castillo de Richmond entre en faja dos rosas de plata con púas y semillas propias todas entre tres leones pasantes dos y uno de Oro. Partidarios Dexter un oso polar propio, siniestro un dragón de Gules. Lema Historia Est Vitae Magistra

Hague fue interpretado por Alex Avery en la película de televisión del Canal 4 de 2015 , Coalition .

• Chico conservador

El uso de enlaces externos en este artículo puede no seguir las políticas o pautas de Wikipedia . Por favor, mejora este artículo eliminando los enlaces externos excesivos o inapropiados y convirtiendo los enlaces útiles, cuando sea apropiado, en referencias a pie de página . ( Marzo de 2017 ) ( Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre William Hague .

Wikiquote tiene citas relacionadas con William Hague .

• www.parliament.uk/biographies/lords/lord-hague-of-richmond/379
• La gente de hoy según Debrett
• Perfil en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth
• Perfil oficial del Partido Conservador del Honorable William Hague, diputado
• Perfil en el Parlamento del Reino Unido
• Contribuciones al Parlamento en el Hansard
• Contribuciones al Parlamento en el Hansard 1803-2005
• Registro de votaciones en Public Whip
• Registro en el Parlamento en TheyWorkForYou
• Apariciones en C-SPAN
• William Hague sobre Charlie Rose
• William Hague en IMDb
• William Hague recopiló noticias y comentarios en The Guardian
• William Hague recopiló noticias y comentarios en The New York Times
• William Hague recopiló noticias y comentarios en The Telegraph
• Agente del Reino Unido