William Ellis (misionero británico)

Misionero cristiano y escritor británico

William Ellis
De la Sociedad Misionera de Londres
Nacido( 29 de agosto de 1794 )29 de agosto de 1794
Londres, Inglaterra
Fallecido9 de junio de 1872 (9 de junio de 1872)(77 años)
Hoddesdon , Hertfordshire, Inglaterra
Cónyuge(s)María Misericordia Páramo
Sarah Stickney
NiñosMary (hija mayor), John Eimeo Ellis, Elizabeth (segunda hija) y Ann.
Firma

William Ellis (29 de agosto de 1794 – 9 de junio de 1872) fue un misionero y escritor británico . Viajó por las Islas de la Sociedad , las Islas Hawaianas y Madagascar , y escribió varios libros en los que describe sus experiencias.

Primeros años de vida

Nació en Charles Street, Long Acre , Londres, de padres de clase trabajadora, el 29 de agosto de 1794. [1] Su padre (de Norwich) y un hermano mayor de corta vida (25 de mayo de 1793 - 3 de diciembre de 1793) también se llamaban William. (Si un niño moría joven, los padres a menudo nombraban a otro niño con el mismo nombre, especialmente si querían transmitir el nombre de un padre o abuelo).

No se sabe mucho de su madre, cuyo nombre de soltera era Sarah Bedborough (1772-1837). Nació en Reading , Inglaterra, y sus padres Daniel y Mary Bedborough la bautizaron el 5 de abril de 1772 en Hurst, Berkshire. Se casó con William Ellis el 13 de agosto de 1792, [2] y más tarde se mudó a Londres; se informó que murió en Wisbech el 12 de febrero de 1837 a los 64 años. [3] [4] Sus otros hijos fueron: Sarah Ellis (nacida el 9 de diciembre de 1797 en St. Giles, Londres), Mary Ellis (nacida el 6 de enero de 1803 en Wisbech), Ann Barnard (nacida Ann Ellis el 1 de junio de 1805, Wisbech) y Thomas Ellis (nacido el 26 de febrero de 1800, Wisbech). William junior y sus hermanos sobrevivientes fueron bautizados el 4 de marzo de 1806 por Richard Wright, ministro protestante disidente, en la capilla unitaria (anteriormente en Deadman's Lane, Wisbech). [5]

Sus padres lo trajeron, cuando tenía cuatro años, y a su hermana Sarah a Wisbech , en la isla de Ely , Cambridgeshire. [6] El joven William desarrolló un amor por las plantas en su juventud y se convirtió en jardinero. Dejó la escuela a la edad de doce años, cuando trabajó primero en Wisbech y luego en Thorney en la isla de Ely , mudándose más tarde a Outwell para trabajar para el reverendo Hardwicke, luego en una guardería al norte de Londres, y finalmente para una familia adinerada en Stoke Newington . Al ser de naturaleza religiosa, solicitó capacitarse como misionero cristiano para la Sociedad Misionera de Londres y fue aceptado en la escuela. [7] Comenzó a escribir a la edad de 12 años, al ser instado por un ministro unitario llamado Richard Wright en la escuela primaria, quien discernió su talento a una edad temprana. Wright fue empleado durante varios años como misionero por la Sociedad del Fondo Unitario de Londres para difundir su doctrina y, como consecuencia, renunció a su puesto en Wisbech; durante un tiempo, la congregación se quedó sin ministro. [8] [9] Durante un año de formación, Ellis adquirió algunos conocimientos de teología y de varias artes prácticas, como la imprenta y la encuadernación. [7]

Misión a la Polinesia

Después de asistir al Homerton College , entonces en Hampstead, Ellis fue ordenado sacerdote en 1815. Se casó con Mary Mercy Moor (nacida el 16 de octubre de 1793) el 9 de noviembre de 1815. [1] ella era hija de Alexander Moor (de Perth, fallecido en 1794) y Mary Mercy (fallecida en 1799). [10]

Poco después fue destinado a las islas del Mar del Sur con su esposa, y abandonó Inglaterra el 23 de enero de 1816. Llegaron a Eimeo , una de las islas de Barlovento , vía Sídney, y allí aprendieron el idioma. Nació su hija Mary (1817-1837). Durante su estancia, varios jefes de las islas cercanas del Pacífico que habían ayudado a Pomare a recuperar la soberanía de Tahití visitaron Eimeo y dieron la bienvenida a los misioneros de la LMS (incluidos John Orsmond y John Williams y sus esposas) a sus propias islas. Las tres familias misioneras fueron a Huahine, donde llegaron en junio de 1818, atrayendo multitudes de las islas vecinas, incluido el rey Tamatoa de Raiatea . Tuvieron cuatro hijos: Mary (1817-1837), John Eimeo Ellis (nacido en 1818), Elizabeth (1820-1858) y Ann Ellis (1821-1862). [11]

Ilustración de ruinas al sur de Kailua-Kona extraída de su diario

Ellis y un pequeño grupo viajaron desde Tahití en la goleta Mermaid a las islas hawaianas , conocidas entonces como islas Sandwich. En el mismo viaje, otra pequeña goleta llamada Prince Regent , equipada con seis cañones, fue presentada al rey Kamehameha II . El grupo llegó a Honolulu el 16 de abril de 1822. Aunque el plan había sido visitar también las islas Marquesas , regresó a Tahití el 27 de agosto de 1822.

Ellis fue invitado a quedarse y él hizo los arreglos para que su familia viniera a Hawái, donde llegaron en el Active el 4 de febrero de 1823. [1] En junio de 1823, Ellis se unió a los misioneros estadounidenses Asa Thurston , Artemas Bishop y Joseph Goodrich en un recorrido por la isla de Hawái , para investigar sitios adecuados para estaciones misioneras. En el camino se detuvo en Maui y conoció y bautizó a la reina Keōpūolani . Su primera parada fue Kailua-Kona , donde conocieron al gobernador de la isla, Kuakini , que era conocido como John Adams.

Ellis y su grupo visitaron la bahía de Kealakekua y recorrieron los sitios históricos cercanos, como el Puʻuhonoua o Hōnaunau . Viajaron hacia el sur pasando por el volcán Mauna Loa . Fueron unos de los primeros europeos en visitar la caldera del volcán Kīlauea , que estaba activo en ese momento. En el lado este visitaron Hilo y el valle de Waipiʻo , y algunos del grupo continuaron hasta el Mauna Kea cubierto de nieve .

Algunas de las misiones importantes que se establecieron como resultado de este viaje incluyen la iglesia de Mokuaikaua , la iglesia de Imiola , la iglesia de Kealakekua y la iglesia de Haili. Al regresar a Honolulu, Ellis se dedicó a aprender el idioma hawaiano . Transcribió el idioma al alfabeto romano y ayudó a instalar una imprenta.

En Inglaterra

María Ellis, 1836.

En agosto de 1824 tuvieron que regresar a Inglaterra, ya que la señora Ellis se encontraba mal de salud, por lo que tomaron un barco vía América. De regreso en Londres, Ellis publicó su relato de viajes a Hawái. Fue elegido secretario adjunto de Asuntos Exteriores de la Sociedad Misionera de Londres en 1830 y su secretario jefe de Asuntos Exteriores en 1832, cargo que ocupó durante siete años. [7] Su esposa Mary, madre de cuatro hijos, murió el 11 de enero de 1835. [1] En 1836, Crocker & Brewster publicó una biografía de su esposo, Memoir of Mrs. Mary Mercy Ellis .

Ellis se volvió a casar dos años después con Sarah Stickney (1799-1872) el 23 de mayo, la pareja no pudo hacer un viaje de bodas porque la hija mayor de William estaba enferma, murió en junio y fue enterrada en el cementerio de Bunhill Fields, junto a su madre. [12] Había sido criada como cuáquera , pero más tarde decidió convertirse en independiente o congregacionalista , como muchos de los involucrados en la Sociedad Misionera de Londres, aunque no confesional. Compartía el amor de su esposo por los libros y la escritura. Había comenzado a convertirse en un escritor exitoso sobre la topografía, la historia, la botánica y la etnografía de la Polinesia desde que regresó de los Mares del Sur. Sarah Ellis ganó su propio éxito, principalmente con libros sobre el papel de la mujer en la sociedad.

La obra más importante de Ellis fue Polynesian Researches , que lo estableció como un talentoso escritor etnográfico y geográfico, y Robert Southey la reseñó en Quarterly Review : "Nunca hemos leído un libro más interesante". Este y otros elogios similares a los escritos de Ellis por parte de otros influyeron en los inversores para que vieran a los misioneros con mejores ojos, en particular a los misioneros de la LMS. Anteriormente se los había retratado como personas que elevaban ingenuamente las expectativas, el nivel educativo, la libertad y el estatus de los esclavos y los pueblos nativos, en lugar de adoptar un enfoque tradicionalmente práctico del comercio.

Los directores de la Sociedad Misionera de Londres le pidieron a Ellis que escribiera sus estudios sobre Madagascar, que se publicaron en 1838 como la Historia de Madagascar en dos volúmenes . En 1844 también se publicó el primer volumen de su Historia de la Sociedad Misionera de Londres . Debido a problemas de salud, Ellis renunció a la Sociedad Misionera de Londres, queriendo también pasar más tiempo con su esposa Sarah en su casa en el pueblo rural de Hoddesdon en Hertfordshire , veinte millas al norte de Londres, que ella había establecido en Rawdon House en 1840. En 1847, se le ofreció un puesto en Hoddesdon como pastor de su iglesia congregacional . [13]

Misión a Madagascar

William Ellis en años posteriores.

Después de cinco años, Ellis recuperó su salud y aceptó una oferta de la LMS para viajar a Madagascar como su emisario oficial. Antes de partir, Ellis buscó la ayuda de Roger Fenton para aprender fotografía y obtener el equipo y los productos químicos necesarios. [14] Al llegar en 1853, los funcionarios lo rechazaron en su intento de establecer una misión y le negaron el permiso para ir a la capital. Estableció una base temporal en Mauricio y nuevamente solicitó la entrada a Madagascar, pero se le negó. Hizo una tercera visita en 1856, pero la reina Ranavalona I le permitió quedarse solo un mes. Para conmemorar estos eventos, escribió Tres visitas a Madagascar (1858).

Ellis regresó a Wisbech en abril de 1860 y pronunció un discurso sobre Madagascar. Se hizo una colecta que luego se utilizó para regalar un Atlas Imperial de Blackie y un reloj a Radama II , rey de Madagascar. Un retrato fotográfico del rey con traje militar y su corona sobre una mesa, tomado por Ellis, se exhibió en el Instituto de Trabajadores de Wisbech.

En su cuarto intento, en 1862, a Ellis se le permitió finalmente entrar en mayo. [15] Se decía que la influencia francesa en la zona había sido un factor hasta entonces, ya que los franceses no querían que otros europeos se establecieran en la isla. Ellis se quedó hasta 1865, sentando gradualmente las bases del cristianismo. Regresó y fue muy bien recibido en Inglaterra en 1865, y se le pidió que diera una amplia conferencia sobre sus viajes y su influencia religiosa en las islas.

Ellis regresó a Wisbech en 1867 para dar otra charla sobre Madagascar en la Sala de Conferencias del Wisbech Public Hall. [16] Después de la muerte de Ellis, un compañero miembro del Instituto de Trabajadores de Wisbech, Samuel Smith, imprimió algunas de sus fotografías. [17] El impresor y fotógrafo local Arthur Balding debe haber aprovechado esta oportunidad para fotografiar a Ellis, ya que al mes siguiente publicó para la venta " carte de visite size", en color o simple. Se afirmó que era la única fotografía del modelo. [18] Jonathan Peckover presentó un retrato al óleo de Ellis al Instituto de Trabajadores para su exhibición, ahora (2021) se encuentra en el Museo Wisbech & Fenland . Se presentaron al museo muestras de trajes y telas traídas por Ellis. [19] Cuatro años más tarde, en 1869, la reina Ranavalona II y la corte real de Madagascar se convirtieron al cristianismo.

Los libros de Ellis sobre sus experiencias y la historia y geografía de la isla fueron Madagascar Revisited (1867) y Martyr Church of Madagascar (1870).

Muerte

Tumba de William Ellis en el cementerio de Abney Park

Ellis se resfrió durante un viaje en tren y murió el 9 de junio de 1872. [20] Sarah Ellis murió siete días después, el 16 de junio. [21] Habían estado casados ​​durante 35 años.

Ellis está enterrado en un lugar venerado en el cementerio no confesional de Abney Park , en Londres, cerca de donde vivió Isaac Watts . Su tumba, intrincadamente tallada, está alineada con su capilla. Su segunda esposa prefirió ser enterrada cerca de su casa de campo. Una biografía escrita por su hijo John Ellis y Henry Allon se publicó poco después de su muerte. [2]

Legado

Ellis donó al Museo Wisbech & Fenland especímenes que había recolectado, incluidos dos ídolos , una azuela de sílex, parte de un vestido de la Reina de las Islas Sandwich y otras telas. [22] En las exhibiciones se utilizaron varios negativos de vidrio colodión originales de la colección William Ellis del Museo Wisbech & Fenland. William Ellis: Photography in Madagascar 1853-1865 se exhibió en la Fine Art Society, Londres, del 3 al 30 de julio de 1995, seguida por Queen's Place, Antananarivo, Madagascar a partir de septiembre de 1995. [23] Otras imágenes están incluidas en la colección Getty. [24]

Obras

  • William Ellis (1823). Diario de un viaje por Hawái, la isla más grande de las Sandwich. Crocker and Brewster, Nueva York, reeditado en 2004, Mutual Publishing, Honolulu. ISBN 1-56647-605-4.
  • William Ellis (1829). Investigaciones polinesias durante una residencia de casi seis años en las islas del Mar del Sur, volumen 1. Fisher, Son & Jackson.
  • William Ellis (1829). Investigaciones polinesias durante una residencia de casi seis años en las islas del Mar del Sur, volumen 2. Fisher, Son & Jackson.
  • William Ellis (1832). Investigaciones polinesias durante una residencia de casi ocho años en las islas de la Sociedad y Sandwich. Volumen 3 (segunda edición). Fisher, Son & Jackson.
  • William Ellis, ed. (1832). Visita del reverendo CS Stewart a los mares del Sur durante los años 1829-30 . Fisher, Son & Jackson.
  • William Ellis, ed. (1836). El recuerdo cristiano y el anuario misionero . Fisher, Son & Co.
  • William Ellis (1836). Memorias de la señora Mary Mercy Ellis (edición estadounidense). Crocker & Brewster.
  • William Ellis (1859). Tres visitas a Madagascar durante los años 1853-1854-1856. Harper.
  • William Ellis (1866). La misión estadounidense en las islas Sandwich: reivindicación y apelación en relación con los procedimientos de la Misión Católica Reformada en Honolulu. HM Whitney.
  • William Ellis (1867). Madagascar revisitado, que describe los acontecimientos de un nuevo reinado y la revolución que le siguió. John Murray. ISBN 0-548-22734-9.
  • William Ellis (1870). La iglesia mártir: relato de la introducción, el progreso y el triunfo del cristianismo en Madagascar. J. Snow. ISBN 0-8370-0407-1.

Véase también

Notas

  1. ^ abcd Sociedad de niños de la misión hawaiana (1901). Retratos de misioneros protestantes estadounidenses en Hawái. Honolulu: Hawaiian Gazette Co., pág. 10.
  2. ^ de John Eimeo Ellis y Henry Allon (1873). Vida de William Ellis, misionero en los mares del Sur y Madagascar.
  3. ^ "Murió". La Estrella en Oriente . 18 de febrero de 1837.
  4. ^ "Muertes". Huntingdon, Bedford & Peterborough Gazette . 18 de febrero de 1837. pág. 5.
  5. ^ Monger, Garry (2021). "William Ellis". Los pantanos . 36 : 20–21.
  6. ^ Anónimo (1833). Historia de Wisbech con un bosquejo histórico de los pantanos . William Watts.
  7. ^ abc Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ellis, William"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 294.
  8. ^ Walker y Craddock (1849). La historia de Wisbech y los Fens . Richard Walker.
  9. ^ Jane Holloway (2019). El héroe olvidado de Wisbech . AuthorHouse.
  10. ^ Rev. William Ellis (1836). Memorias de la señora Mary Ellis . Crocker & Brewster.
  11. ^ Jane Holloway (2019). El héroe olvidado de Wisbech . AuthorHouse.
  12. ^ Jane Holloway (2019). El héroe olvidado de Wisbech . AuthorHouse.
  13. ^ Jane Holloway (2019). El héroe olvidado de Wisbech . AuthorHouse.
  14. ^ Roger Taylor (2007). Impresionados por la luz: fotografías británicas a partir de negativos de papel, 1840-1860 . Museo Metropolitano de Arte.
  15. ^ "Llegada del reverendo William Ellis a Madagascar". British Ensign . 23 de julio de 1862. pág. 3.
  16. ^ "La conferencia del reverendo W. Ellis sobre Madagascar". Wisbech Advertiser . 21 de febrero de 1867.
  17. ^ Thurman, Dorothy (1996). "Ellis de Madagascar". Informe de la Sociedad Wisbech . 57 : 9–11.
  18. ^ "El reverendo W. Ellis". Cambridge Chronicle . 2 de marzo de 1867. pág. 7.
  19. ^ FJ Gardiner (1898). Historia de Wisbech y sus alrededores 1848-1898 . Gardiner & co.
  20. ^ "Misionero". Banbury Advertiser . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  21. ^ "Muertes". Western Times . 20 de junio de 1872 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  22. ^ "Museo Wisbech". Cambridge Chronicle . 9 de octubre de 1841. pág. 2.
  23. ^ Simon Peers (1995). La obra de los milagros . British Council. ISBN 0-86355-305-2.
  24. ^ "Rev William Ellis". getty.edu . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  • Medios relacionados con William Ellis (misionero) en Wikimedia Commons
  • "William Ellis"  . Enciclopedia Británica . vol. VIII (9ª ed.). 1878. pág. 150.
  • Obras relacionadas con William Ellis en Wikisource
  • Obras relacionadas con Journal of William Ellis (1825) en Wikisource
  • Una pintura de F. Howard deEl volcán de Ki-Rau-EA, en Hawái, grabado por William Finden para Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1832, con una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Ellis_(misionero_británico)&oldid=1254367141"