Wikipedia:Política de protección

Política de protección de páginas

¿Estás en el lugar correcto?
Esta página documenta la política de protección en Wikipedia.
Si estás intentando... Entonces...
Realizar una solicitud para proteger o desproteger una página Ver Wikipedia:Solicitudes de protección de páginas
Realizar una solicitud para editar una página Ver Wikipedia:Solicitudes de edición
Obtener derechos de usuario para editar páginas protegidas solicitar derechos de usuario
Denunciar a un usuario por vandalismo persistente o spam Presentar un informe de vandalismo
Denunciar a un usuario por violar restricciones de edición o restricciones de reversión Abrir un informe de guerra de edición
Iconos de protección
IconoModo
Candado blancoBlancoCambios pendientes protegidos
Candado de plataPlataSemiprotegido
Candado azul oscuroAzulProtegido confirmado extendido
Candado rosaRosaProtegido por plantilla
Candado doradoOroTotalmente protegido
Candado marrónRojoInterfaz protegida
Candado verdeVerdeMuévete protegido
Candado azulCelesteCrear protegido
Candado moradoPúrpuraSubir protegido
Candado turquesaTurquesaCascada protegida
Candado negroNegroProtegido por Office

En algunas circunstancias, puede ser necesario proteger las páginas de modificaciones por parte de ciertos grupos de editores. Las páginas están protegidas cuando se producen interrupciones que no se pueden evitar por otros medios, como los bloqueos . Wikipedia se basa en el principio de que cualquiera puede editar y, por lo tanto, tiene como objetivo tener tantas páginas como sea posible abiertas a la edición pública para que cualquiera pueda agregar material y corregir errores. Esta política establece en detalle los tipos de protección y los procedimientos para la protección y desprotección de páginas y cuándo se debe y no se debe aplicar cada protección.

La protección es una restricción técnica que aplican únicamente los administradores , aunque cualquier usuario puede solicitarla . La protección puede ser indefinida o expirar después de un tiempo determinado. Los distintos niveles de protección se detallan a continuación y se pueden aplicar a las acciones de edición, movimiento y creación de páginas y carga de archivos. Incluso cuando una página está protegida contra la edición, cualquier persona puede ver y copiar el código fuente ( wikitexto ) de la página.

Una página protegida está marcada en su parte superior derecha con un icono de candado, generalmente agregado por la plantilla.{{pp-protected}}

Protección preventiva

  • WP:NO-PREEMPT
  • WP:PREEMPTIVO

Aplicar la protección de páginas únicamente como medida preventiva es contrario a la naturaleza abierta de Wikipedia y, por lo general, no está permitido. En cambio, la protección se utiliza cuando se producen actos de vandalismo, interrupciones o abusos por parte de varios usuarios con una frecuencia que justifica la protección. La duración de la protección debe ser lo más breve posible y con el nivel de protección más bajo suficiente para detener la interrupción, permitiendo que tantos usuarios productivos como sea posible puedan realizar modificaciones.

Las excepciones incluyen la página principal, junto con sus plantillas e imágenes, que están totalmente protegidas indefinidamente. Además, el artículo destacado de hoy suele estar semiprotegido desde el día anterior a su aparición programada en la página principal hasta el día posterior a su salida.

Solicitando protección

Tipos de protección

  • Lista de deseos

Los administradores tienen a su disposición los siguientes tipos de protección para proteger distintas acciones en las páginas:

  • La protección de edición protege la página para que no se pueda editar .
  • La protección de movimiento evita que la página se mueva o cambie de nombre .
  • La protección de creación evita que se cree una página (también conocido como "salting").
  • La protección de carga evita que se carguen nuevas versiones de un archivo , pero no impide la edición de la página de descripción del archivo (a menos que se aplique la protección de edición).

Niveles de protección

Los administradores tienen a su disposición los siguientes niveles de protección para añadir protección a las diferentes acciones en las páginas:

  • La protección de cambios pendientes (solo disponible para protección de edición) requiere que cualquier edición realizada en la página por usuarios no registrados y cuentas que no estén confirmadas como aprobadas por un revisor de cambios pendientes o un administrador se realice antes de que los cambios se vuelvan visibles para los lectores que no hayan iniciado sesión.
  • La semiprotección impide la acción de usuarios no registrados y usuarios con cuentas no confirmadas.
  • La protección confirmada extendida , anteriormente conocida como protección 30/500 , impide la acción si la cuenta del usuario no tiene una confirmación extendida (al menos 30 días de antigüedad con más de 500 ediciones). En la mayoría de los casos, no debería ser un nivel de protección de primer recurso y debería utilizarse cuando la semiprotección haya demostrado ser ineficaz. La activación o aplicación de este nivel de protección se registra en el tablón de anuncios de los administradores .
  • La protección de plantillas impide la acción por parte de todos, excepto los editores y administradores de plantillas (quienes tienen este derecho como parte de su conjunto de herramientas).
  • La protección completa impide la acción de todos excepto los administradores .

Envío de solicitudes

Cualquiera de las protecciones anteriores puede solicitarse en Wikipedia:Solicitudes de protección de páginas . Los cambios a una página protegida deben proponerse en la página de discusión correspondiente y luego (si es necesario) solicitarse agregando una solicitud de edición . A partir de ahí, si los cambios solicitados no son controvertidos o si hay consenso para ellos, los cambios pueden ser realizados por un usuario que pueda editar la página.

  • WP:PROTPOL DESEMPRE

Excepto en el caso de acciones de oficina (ver más abajo), recursos del Comité de Arbitraje o páginas en el espacio de nombres MediaWiki (ver más abajo), los administradores pueden desproteger una página si el motivo de su protección ya no se aplica, ha transcurrido un período razonable y no hay consenso sobre la necesidad de continuar con la protección. Los usuarios pueden solicitar la desprotección o una reducción del nivel de protección preguntando al administrador que aplicó la protección en la página de discusión del usuario del administrador. Si el administrador está inactivo , ya no es administrador o no responde, se puede realizar una solicitud en Solicitudes de desprotección . Tenga en cuenta que dichas solicitudes normalmente se rechazarán si el administrador protector está activo y no fue consultado primero.

Un registro de protecciones y desprotecciones está disponible en Special:Log/protect .

Tabla comparativa

Interacción de los grupos de usuarios de Wikipedia y los niveles de protección de las páginas
 No registrado o recién registradoConfirmado o autoconfirmadoConfirmado extendidoEditor de plantillas   AdministraciónInterfaz de administradorApropiado para
Sin protecciónEdición normalLa gran mayoría de las páginas. Este es el nivel de protección predeterminado.
Cambios pendientesTodos los usuarios pueden editar.
Las ediciones de editores no registrados o recién registrados (y cualquier edición posterior de cualquier persona ) están ocultas para los lectores que no hayan iniciado sesión hasta que sean revisadas por un revisor o administrador de cambios pendientes . Los editores que hayan iniciado sesión ven todas las ediciones, ya sean aceptadas o no.
Páginas editadas con poca frecuencia con altos niveles de vandalismo, violaciones de BLP , guerras de edición u otras interrupciones por parte de usuarios nuevos y no registrados.
SemiNo se puede editarEdición normalPáginas que han sido vandalizadas de forma persistente por usuarios anónimos y registrados. Algunas plantillas y módulos muy visibles.
Confirmado extendidoNo se puede editarEdición normalÁreas temáticas específicas autorizadas por ArbCom , páginas donde la semiprotección ha fallado o plantillas de alto riesgo donde la protección de la plantilla sería demasiado restrictiva.
PlantillaNo se puede editarEdición normalPlantillas y módulos de alto riesgo o de uso muy frecuente. Algunas páginas de alto riesgo fuera del espacio de la plantilla .
LlenoNo se puede editarEdición normalPáginas con interrupciones persistentes de cuentas confirmadas prolongadas. Plantillas y módulos críticos.
InterfazNo se puede editarEdición normalScripts, hojas de estilo y objetos similares que son fundamentales para el funcionamiento del sitio o que se encuentran en los espacios de usuario de otros editores.
 La tabla asume que un editor de plantillas también tiene privilegios confirmados extendidos, lo que casi siempre es el caso en la práctica.
Otros modos de protección:
  • Candado azulCrear protección
  • Candado verdeProtección de movimiento
  • Candado moradoProtección de subida
  • Candado negroProtección de la oficina
  • Candado turquesaProtección en cascada

Niveles de protección

Cada uno de estos niveles se explica en el contexto de la protección de edición, pero cada uno puede aplicarse a otros tipos de protección, excepto a los cambios pendientes.

Protección de cambios pendientes

Candado blanco
  • Página de inicio: PCPP
  • WP:BLOQUEO BLANCO

La protección de cambios pendientes permite a los usuarios no registrados y nuevos editar páginas, mientras mantiene sus ediciones ocultas para la mayoría de los lectores (específicamente, editores no registrados, la gran mayoría de los visitantes de los artículos de Wikipedia) hasta que esos cambios sean aceptados por un revisor o administrador de cambios pendientes . Una alternativa a la semiprotección, se utiliza para suprimir el vandalismo y otros problemas persistentes al tiempo que permite a todos los usuarios continuar enviando ediciones. Los cambios pendientes se implementan técnicamente como una opción separada, con su propia duración, y cede ante otros niveles de protección de edición en casos de superposición.

Cuando una página protegida por cambios pendientes es editada por un editor no registrado (direcciones IP) o un usuario nuevo, la edición no es visible directamente para la mayoría de los lectores de Wikipedia, hasta que es revisada y aceptada por un editor con el derecho de revisor de cambios pendientes. Cuando una página protegida por cambios pendientes es editada por un usuario autoconfirmado , la edición será visible inmediatamente para los lectores de Wikipedia, a menos que haya ediciones pendientes esperando ser revisadas.

Los cambios pendientes se pueden ver en el historial de la página, donde se marcan como pendientes de revisión. A los lectores que no han iniciado sesión (la gran mayoría de los lectores) se les muestra la última versión aceptada de la página; los usuarios que han iniciado sesión ven la última versión de la página, con todos los cambios (revisados ​​o no) aplicados. Cuando los editores que no son revisores realizan cambios en un artículo con cambios pendientes sin revisar, sus ediciones también se marcan como pendientes y no son visibles para la mayoría de los lectores.

A un usuario que hace clic en "editar esta página" siempre se le muestra, en ese momento, la última versión de la página para editar, independientemente de si el usuario ha iniciado sesión o no .

  • Si el editor no ha iniciado sesión, sus cambios se sumarán a los demás cambios que se realicen en el artículo que estén pendientes de revisión; por el momento, permanecerán ocultos para los usuarios que no hayan iniciado sesión. (Esto significa que cuando el editor vea el artículo después de guardarlo, no verá el cambio realizado).
  • Si el editor ha iniciado sesión y es revisor de cambios pendientes, y hay cambios pendientes, se le solicitará que revise los cambios pendientes antes de editar; consulte Wikipedia:Cambios pendientes .
  • Si el editor ha iniciado sesión y no es un revisor de cambios pendientes:
    • Si no hay ediciones pendientes sin revisar, las ediciones de este editor serán visibles para todos inmediatamente; pero
    • Si hay ediciones pendientes sin revisar, las ediciones de este editor serán visibles inmediatamente solo para otros usuarios conectados (incluido él mismo), pero no para los lectores que no hayan iniciado sesión.

La revisión de los cambios pendientes debe resolverse dentro de plazos razonables.

Cuándo aplicar la protección contra cambios pendientes

Los cambios pendientes se pueden utilizar para proteger artículos contra:

La protección de cambios pendientes no debe utilizarse como medida preventiva contra infracciones que aún no se han producido. Al igual que la protección parcial, la protección de PC nunca debe utilizarse en disputas de contenido genuino, donde existe el riesgo de poner en desventaja a un grupo particular de editores (usuarios no registrados). La protección parcial es generalmente una mejor opción para artículos con una alta tasa de edición, así como para artículos afectados por problemas que son difíciles de detectar para los revisores de cambios pendientes , como vandalismo no obvio, desinformación que parece plausible y violaciones de derechos de autor difíciles de detectar.

Además, los administradores pueden aplicar una protección temporal de cambios pendientes en páginas que estén sujetas a vandalismo o interrupciones significativas pero temporales (por ejemplo, debido a la atención de los medios) cuando bloquear usuarios individuales no sea una opción viable. Al igual que con otras formas de protección, el período de protección debe ser proporcional al problema. La protección indefinida de la PC debe utilizarse solo en casos de interrupciones graves a largo plazo.

La eliminación de la protección de cambios pendientes se puede solicitar a cualquier administrador o mediante solicitudes de desprotección .

El proceso de revisión se describe en detalle en Wikipedia:Revisión de cambios pendientes .

Semi-protección

Candado de plata
  • WP:SEMI
  • WP:BLOQUEO DE PLATA

Las páginas semiprotegidas como esta no pueden ser editadas por usuarios no registrados ( direcciones IP ), así como por cuentas que no estén confirmadas o autoconfirmadas (cuentas que tengan al menos 4 días de antigüedad con al menos 10 ediciones en Wikipedia en inglés). La semiprotección es útil cuando hay una cantidad significativa de interrupciones o vandalismo por parte de usuarios nuevos o no registrados, o para evitar que los títeres de usuarios bloqueados o prohibidos editen, especialmente cuando ocurre en biografías de personas vivas que han tenido un alto nivel reciente de interés en los medios. Una alternativa a la semiprotección es la de cambios pendientes , que a veces se favorece cuando un artículo está siendo vandalizado regularmente, pero por lo demás recibe una baja cantidad de edición.

Estos usuarios pueden solicitar modificaciones a una página semiprotegida proponiéndolas en su página de discusión, utilizando la plantilla {{ Editar semiprotegido }} si es necesario para llamar la atención. Si la página en cuestión y su página de discusión están protegidas , la solicitud de modificación debe realizarse en Wikipedia:Solicitudes de protección de páginas . Los usuarios nuevos también pueden solicitar el derecho de usuario confirmado en Wikipedia:Solicitudes de permisos/Confirmado .

Orientación para administradores

La semiprotección no debe utilizarse como medida preventiva contra actos de vandalismo que aún no han ocurrido ni para privilegiar a los usuarios registrados sobre los no registrados en disputas de contenido (válido).

Los administradores pueden aplicar una semiprotección temporal en páginas que sean:

  • Sujeto a vandalismo o interrupción significativa pero temporal (por ejemplo, debido a la atención de los medios ) si bloquear usuarios individuales no es una opción viable.
  • Sujeto a conflictos de edición si todas las partes involucradas son editores nuevos o no registrados. Esto no se aplica cuando están involucrados usuarios confirmados automáticamente.
  • Sujeto a vandalismo o guerras de ediciones donde editores no registrados participan en cambios de IP mediante el uso de diferentes computadoras, obteniendo nuevas direcciones mediante la asignación dinámica de IP u otros esquemas de cambio de direcciones.
  • Páginas de discusión de artículos, si han sido objeto de interrupciones persistentes. Esta protección debe utilizarse con moderación, ya que impide que los usuarios no registrados y los que se hayan registrado recientemente participen en las discusiones.
  • La protección debe utilizarse con moderación en las páginas de discusión de los usuarios bloqueados, incluidas las direcciones IP. En lugar de ello, se debe volver a bloquear al usuario sin permitirle editar la página de discusión. Cuando sea necesario, o cuando el nuevo bloqueo sin permitirle editar la página de discusión no tenga éxito, la protección debe implementarse solo por un período breve que no exceda la duración del bloqueo.

Además, los administradores pueden aplicar una semiprotección indefinida a las páginas que estén sujetas a vandalismo intenso y persistente o a violaciones de la política de contenido (como biografías de personas vivas , puntos de vista neutrales ).

Normalmente, no se debería proteger una página y su página de discusión al mismo tiempo. En casos excepcionales, si una página y su página de discusión están protegidas, la página de discusión debería dirigir a los editores afectados a Wikipedia:Solicitud de edición mediante el uso de una plantilla de protección de página no iconizada, para garantizar que ningún editor se vea totalmente impedido de contribuir.

El artículo destacado de hoy está, desde 2023, siempre semiprotegido. Sin embargo, históricamente no ha sido así .

Protección confirmada extendida

Candado azul oscuro
  • Página de inicio: ECP
  • Peso: 30/500
  • WP:BLUELOCK

La protección confirmada extendida, antes conocida como protección 30/500, permite ediciones solo por parte de editores con el nivel de acceso de usuario confirmado extendido , administradores y bots . La protección confirmada extendida se otorga automáticamente a los usuarios en la edición después de que la cuenta cumpla con los criterios de tener al menos 30 días de antigüedad y 500 ediciones. [1]

A medida que se produce una escalada desde la semiprotección

Cuando la semiprotección ha demostrado ser ineficaz, los administradores pueden utilizar la protección confirmada extendida para combatir las interrupciones (como vandalismo , abusos , guerras de edición , etc.) en cualquier tema. [2] La protección confirmada extendida no debe utilizarse como una medida preventiva contra una interrupción que aún no ha ocurrido, ni debe utilizarse para privilegiar a los usuarios confirmados extendidos sobre los usuarios no registrados/nuevos en disputas de contenido válido (excepto como aplicación de sanciones generales; consulte a continuación). [3]

Temas polémicos

Cuando sea necesario para evitar interrupciones en áreas temáticas polémicas designadas , los administradores están autorizados a otorgar protecciones en cualquier nivel. (Esto es distinto de la restricción confirmada extendida que se detalla a continuación). Algunas sanciones discrecionales autorizadas por la comunidad otorgan autorizaciones similares.

Restricción confirmada extendida

Algunas áreas temáticas están sujetas a la restricción confirmada extendida del Comité de Arbitraje como sanción general. [4] Cuando dicha restricción está vigente en un área temática, solo los usuarios con confirmación extendida pueden realizar ediciones relacionadas con el área temática. La aplicación de la restricción en artículos que se encuentran principalmente en el área temática se realiza preferiblemente con protección confirmada extendida, pero no es obligatorio (se describen otros métodos de aplicación en la política). Como siempre, revise la política antes de aplicarla.

La comunidad también ha autorizado sanciones generales comunitarias, aplicando una restricción confirmada extendida similar.

Sanciones generales tiene una lista de las sanciones generales activas que incorporan la restricción confirmada extendida.

Otros casos

Las plantillas de alto riesgo pueden ser protegidas con confirmación extendida a discreción del administrador cuando la protección de la plantilla sería demasiado restrictiva y la semiprotección sería ineficaz para detener una interrupción generalizada. [5]

La protección confirmada extendida se puede aplicar a discreción de un administrador al crear y proteger una página. [3]

Solicitudes de registro y edición

A partir del 23 de septiembre de 2016, un bot publica una notificación en una subsección de AN cuando se utiliza este nivel de protección. [6] Cualquier protección realizada como cumplimiento de arbitraje debe registrarse en Wikipedia:Registro de cumplimiento de arbitraje . Las sanciones discrecionales autorizadas por la comunidad deben registrarse en una página específica del área temática. Puede encontrar una lista completa de las 8710 páginas bajo protección confirmada extendida aquí .

Los usuarios pueden solicitar ediciones a una página extendida confirmada-protegida proponiéndolas en su página de discusión, usando la plantilla si es necesario para ganar atención.{{Edit extended-protected}}

Protección completa

Candado dorado
  • WP:COMPLETO
  • WP:BLOQUEO DE ORO

Una página completamente protegida no puede ser editada ni movida por nadie excepto los administradores .

Se pueden proponer modificaciones a una página totalmente protegida en su página de discusión (o en otro foro apropiado) para su discusión. Los administradores pueden realizar cambios en el artículo protegido que reflejen el consenso . Colocar la plantilla en la página de discusión llamará la atención de los administradores para implementar cambios no controversiales.{{Edit fully-protected}}

Disputas sobre contenido

Si bien las disputas de contenido y las guerras de edición se pueden resolver con bloqueos de usuarios emitidos por administradores no involucrados , lo que permite que otros editores editen la página al mismo tiempo, la política de protección proporciona un enfoque alternativo ya que los administradores tienen la discreción de proteger temporalmente por completo un artículo para poner fin a una guerra de edición en curso. Este enfoque puede ser más adecuado para disputas entre múltiples partes y contenido polémico, ya que hace que el consenso de la página de discusión sea un requisito para la implementación de las ediciones solicitadas .

  • WP:PREFER

Al proteger una página debido a una disputa de contenido, los administradores tienen el deber de evitar proteger una versión que contenga contenido que viole las políticas, como vandalismo , violaciones de derechos de autor , difamación o cobertura de mala calidad de personas vivas . Se considera que los administradores no se involucran al ejercer su discreción sobre si aplicar la protección a la versión actual de un artículo o a una versión anterior, estable o anterior a la guerra de ediciones.

Las páginas totalmente protegidas no pueden ser editadas, excepto para hacer cambios que no sean controversiales o para los cuales exista un consenso claro. Los editores convencidos de que la versión protegida de un artículo contiene contenido que viola las políticas, o que la protección ha recompensado la guerra de ediciones o la interrupción al establecer una revisión polémica, pueden identificar una versión estable anterior a la guerra de ediciones y solicitar la reversión a esa versión. Antes de hacer tal solicitud, los editores deben considerar cómo los editores independientes podrían ver la sugerencia y reconocer que continuar una guerra de ediciones es motivo de bloqueo.

Los administradores que hayan realizado cambios sustanciales en el contenido de un artículo se consideran involucrados y no deben usar sus permisos avanzados para promover sus propias posiciones. Cuando se está involucrado en una disputa, casi siempre es más prudente respetar las políticas de edición que vinculan a todos los editores y solicitar la opinión de un administrador no involucrado, en lugar de generar controversias actuando de manera unilateral.

Reseña de "Sólo historia"

  • Página de inicio: PPDRV

Si una página eliminada está en revisión de eliminación , normalmente solo los administradores pueden ver el contenido anterior de la página. Si consideran que sería beneficioso para la discusión permitir que otros usuarios vean el contenido de la página, los administradores pueden restaurar la página, dejarla en blanco o reemplazar el contenido con una plantilla o un aviso similar, y proteger completamente la página para evitar que se edite más. El contenido anterior de la página es entonces accesible para todos a través del historial de la página .{{Temporarily undeleted}}

Nombres de archivos genéricos protegidos

Los nombres de archivos genéricos como File:Photo.jpg , File:Example.jpg , File:Map.jpg y File:Sound.wav están completamente protegidos para evitar que se carguen nuevas versiones. Además, File:Map.jpg y File:Sound.wav están protegidos con sal.

Protección de plantillas

Candado rosa
  • Página de inicio: TPROT
  • WP:BLOQUEO PINK

Una página protegida por plantilla solo puede ser editada por administradores o usuarios del grupo de editores de plantillas. Este nivel de protección debe utilizarse casi exclusivamente en plantillas y módulos de alto riesgo . En los casos en que las páginas de otros espacios de nombres se transcluyen en un grado muy alto, este nivel de protección también es válido.

Este es un nivel de protección [7] que reemplaza la protección total en páginas que están protegidas simplemente debido a altas tasas de transclusión, en lugar de disputas de contenido. Se debe utilizar en plantillas cuyo factor de riesgo hubiera justificado de otro modo una protección total. No se debe utilizar en plantillas menos riesgosas sobre la base de que existe el derecho de usuario del editor de plantillas ; la existencia del derecho no debe dar lugar a que más plantillas se vuelvan no editables para la comunidad de edición general. En casos límite, se puede aplicar una protección confirmada extendida o inferior a las plantillas de alto riesgo que la comunidad de edición general aún necesita editar regularmente. Puede encontrar una lista completa de las páginas protegidas por plantillas aquí .

Los editores pueden solicitar modificaciones a una página protegida por plantilla proponiéndolas en su página de discusión, utilizando la plantilla si es necesario para ganar atención.{{Edit template-protected}}

Tipos de protección

Protección de edición

La protección de edición restringe la edición de una página, a menudo debido a vandalismo o disputas, lo que garantiza que solo los usuarios experimentados puedan realizar cambios (consulte más arriba para obtener más información).

Protección de la creación (salazón)

Candado azul
  • WP:SAL
  • WP:BLOQUEO AZUL CIELO

Los administradores pueden impedir la creación de páginas. Este tipo de protección es útil para páginas que se han eliminado pero se han vuelto a crear repetidamente. Esta protección distingue entre mayúsculas y minúsculas. Existen varios niveles de protección de creación que se pueden aplicar a las páginas, idénticos a los niveles de protección de edición. Puede encontrar una lista de títulos protegidos en Special:ProtectedTitles (consulte también las listas históricas ).

Se instituyen restricciones preventivas sobre nuevos títulos de artículos a través del sistema de lista negra de títulos , que permite una protección más flexible con soporte para subcadenas y expresiones regulares .

Las páginas que han sido protegidas contra la creación se denominan a veces " saladas ". Los editores que deseen recrear un título protegido contra la creación con el contenido apropiado deben ponerse en contacto con un administrador (preferiblemente el administrador protector), presentar una solicitud en Wikipedia:Solicitudes de protección de páginas § Solicitudes actuales de reducción del nivel de protección o utilizar el proceso de revisión de eliminación . Para presentar un caso convincente a favor de la recreación, es útil mostrar una versión borrador del artículo deseado al presentar una solicitud.

Se puede aplicar protección de creación de cualquier duración a páginas que se vuelvan a crear repetidamente en violación de la política utilizando el nivel de protección más bajo suficiente para detener la interrupción (confirmación automática, confirmación extendida, [3] o completa). Debido a la implementación de ACPERM , los editores no confirmados no pueden crear páginas en el espacio principal ; por lo tanto, la protección de semicreación debe utilizarse solo para la protección de páginas fuera del espacio principal.

Si bien la protección de creación suele ser permanente, se puede aplicar una protección de creación temporal si una página es recreada repetidamente por un solo usuario (o títeres de ese usuario, si corresponde).

Protección de movimiento

Candado verde
  • Página de inicio: MOVP
  • WP:BLOQUEO VERDE

Las páginas protegidas contra el traslado, o, dicho de manera más técnica, las páginas totalmente protegidas contra el traslado, no se pueden trasladar a un nuevo título excepto por un administrador. La protección contra el traslado se aplica comúnmente a:

Se puede aplicar protección contra movimientos de cualquier duración a páginas que se muevan repetidamente en violación de la política utilizando el nivel de protección más bajo suficiente para detener la interrupción (confirmada extendida o completa). Los editores no confirmados no pueden mover páginas, por lo que la protección contra movimientos parciales no tiene efecto.

Las páginas totalmente protegidas contra edición también están implícitamente protegidas contra movimiento.

Al igual que con la protección de edición completa, la protección por conflicto de edición no debe considerarse una aprobación del nombre actual. Cuando se aplica la protección de movimiento durante una discusión de movimiento solicitada, la página debe estar protegida en la ubicación en la que se encontraba cuando se inició la solicitud de movimiento.

Todos los archivos y categorías están implícitamente protegidos contra movimientos, lo que requiere que quienes mueven los archivos o los administradores cambien el nombre de los archivos, y que quienes mueven las páginas o los administradores cambien el nombre de las categorías.

Protección de subida

Candado morado
  • WP:CARGAR-P
  • WP:BLOQUEO PÚRPURA

Los archivos protegidos contra carga, o más técnicamente, los archivos totalmente protegidos contra carga, no pueden reemplazarse con nuevas versiones excepto por un administrador. La protección contra carga no protege las páginas de los archivos contra la edición. Un administrador puede aplicarla para:

  • Archivos sujetos a vandalismo de carga persistente .
  • Archivos sujetos a disputa entre editores.
  • Archivos que no deben reemplazarse, como imágenes utilizadas en la interfaz o transcluidas a la página principal.
  • Archivos con nombres comunes o genéricos. (por ejemplo, Archivo:Mapa.png )

Al igual que con la protección total de edición, los administradores deben evitar favorecer una versión sobre otra, y la protección no debe considerarse una aprobación de la versión actual. Una excepción a esta regla es cuando se protegen debido a vandalismo en la carga de archivos.

Protecciones poco comunes

Protección en cascada

Candado turquesa
  • WP:CASCADA
  • WP:CERRADURA TURQUESA

La protección en cascada protege completamente una página y extiende esa protección completa automáticamente a cualquier página que se transcluya en la página protegida, ya sea directa o indirectamente. Esto incluye plantillas, imágenes y otros medios alojados en la Wikipedia en inglés. Los archivos almacenados en Commons no están protegidos por la protección en cascada de ninguna otra wiki y, si se van a proteger, deben cargarse temporalmente en la Wikipedia en inglés o protegerse explícitamente en Commons (ya sea manualmente o mediante protección en cascada allí). Cuando está operativo, KrinkleBot protege en cascada los archivos Commons transcluidos en Wikipedia:Main Page/Tomorrow , Wikipedia:Main Page/Commons media protection y Main Page . Como el tiempo de respuesta del bot varía, los medios no deben transcluirse en la página principal (o sus plantillas constituyentes) hasta que se hayan protegido. (Esto es particularmente relevante para Template:In the news , para el cual las próximas imágenes no se ponen en cola en Wikipedia:Main Page/Tomorrow ). Protección en cascada:

  • Debe usarse únicamente para evitar el vandalismo cuando se coloca en páginas particularmente visibles, como la página principal.
  • Está disponible solo para páginas totalmente protegidas; está deshabilitado para niveles de protección más bajos, ya que representa una falla en el flujo de trabajo. Consulte a continuación y también este ticket de error para obtener más información.
  • No es instantáneo; pueden pasar varias horas antes de que surta efecto. Consulte Phabricator:T20483 para obtener más información.
  • En general, no se debe aplicar directamente a plantillas o módulos , ya que no protegerá las inclusiones dentro de <includeonly>las etiquetas o las inclusiones que dependen de los parámetros de la plantilla, pero protegerá la subpágina de documentación . Consulte § Protección de plantillas a continuación para conocer las alternativas.

La lista de páginas protegidas en cascada se puede encontrar en Wikipedia:Elementos protegidos en cascada . Las solicitudes para agregar o eliminar la protección en cascada en una página deben realizarse en Wikipedia discusión:Elementos protegidos en cascada como una solicitud de edición .

Protección permanente

Candado marrón
Icono para páginas que sólo pueden ser editadas por administradores de interfaz
  • WP:PPINDEF
  • WP:INTPROT
  • WP:BLOQUEO ROJO

Los administradores no pueden cambiar ni eliminar la protección de algunas áreas de Wikipedia, que están protegidas permanentemente por el software MediaWiki :

Esta protección se denomina protección permanente o indefinida y protección de interfaz en el caso de páginas CSS y JavaScript.

Además de la protección codificada, los siguientes suelen estar totalmente protegidos por un período de tiempo indefinido (aunque no necesariamente con protección de interfaz ):

Acciones de oficina

Candado negro
  • WP:WMF-PRO
  • WP:BLOQUEO NEGRO

Como se describe en la Política de la Fundación: Acciones de la oficina § Uso de derechos avanzados por parte del personal de la Fundación, el personal de la Fundación Wikimedia puede proteger las páginas en respuesta a problemas como la violación de derechos de autor o difamación. Tales acciones anulan el consenso de la comunidad . Los administradores no deben editar ni desproteger dichas páginas sin el permiso del personal de la Fundación Wikimedia. [8]

Protecciones jubiladas

Superprotección

  • WP:SUPERPROTECCION

Superprotect era un nivel de protección que [9] permitía la edición únicamente a los empleados de la Fundación Wikimedia que formaban parte del grupo global Staff. Se implementó el 10 de agosto de 2014 y se eliminó el 5 de noviembre de 2015. Nunca se utilizó en la Wikipedia en inglés.

Durante varios años, el espacio de nombres Gadget (que ya no existe) solo podía ser editado por el personal de WMF, lo que a veces se ha denominado superprotección, aunque no esté relacionado con el uso mencionado anteriormente.

Semiprotección en cascada

Anteriormente, la semiprotección en cascada era posible, pero se deshabilitó en 2007 después de que los usuarios no administradores notaron que los usuarios que no eran administradores podían proteger completamente cualquier página transcluyéndola en la página a la que un administrador había aplicado la semiprotección en cascada.

Nivel de protección de cambios pendientes 2

Candado naranja
  • WP:BLOQUEO NARANJA

Originalmente, existían dos niveles de protección de cambios pendientes, donde el nivel 2 requería que se revisaran  las ediciones de todos los usuarios que no fueran revisores de cambios pendientes  . Luego de una discusión en la comunidad, el nivel 2 fue retirado de la Wikipedia en inglés en enero de 2017. Se sugirió entonces que  en el futuro se hiciera referencia al "nivel 1 de cambios pendientes" simplemente como "cambios pendientes". [10]

Protección por espacio de nombres

  • WP:PROTNS

Páginas de discusión de artículos

  • Página de inicio: ATPROT

Se pueden proponer modificaciones a una página protegida en su página de discusión (o en otro foro apropiado) para su discusión. Los administradores pueden realizar cambios en el artículo protegido que reflejen el consenso . Colocar la plantilla en la página de discusión llamará la atención de los administradores para implementar cambios no controversiales.{{Edit protected}}

Las páginas de discusión normalmente no están protegidas y sólo están semiprotegidas por un tiempo limitado en los casos de interrupción más graves.

Páginas de discusión de usuarios

  • WP:UTPROT

Las páginas de discusión de usuarios rara vez están protegidas. Sin embargo, se puede aplicar la protección si se producen actos de vandalismo o abuso graves. Los usuarios cuyas páginas de discusión están protegidas pueden desear tener una subpágina de discusión de usuarios sin protección vinculada de forma visible desde su página de discusión principal para permitir comentarios de buena fe de usuarios a los que la protección les restringe la edición.

La solicitud de un usuario de tener su propia página de discusión protegida no es por sí sola una razón suficiente para proteger la página, aunque las solicitudes pueden considerarse si se proporciona un motivo.

Usuarios bloqueados

Las páginas de discusión de los usuarios bloqueados no deberían estar protegidas, ya que esto interfiere con la capacidad del usuario para impugnar su bloqueo a través del proceso normal. También impide que otros puedan usar la página de discusión para comunicarse con el editor bloqueado.

En casos extremos de abuso por parte del usuario bloqueado, como el abuso de la plantilla {{ unblock }} , se debe preferir volver a bloquear al usuario sin acceso a la página de discusión en lugar de aplicar protección a la página. Si el usuario ha sido bloqueado y se le ha deshabilitado la posibilidad de editar su página de discusión, se le debe informar de ello en un aviso de bloqueo, un aviso posterior o un mensaje, y se debe incluir información e instrucciones para apelar su bloqueo fuera de la wiki, como a través de la interfaz de la herramienta UTRS o, como último recurso, el Comité de Arbitraje .

Cuando sea necesario, la protección debe implementarse solo por un período breve, sin exceder la duración del bloqueo.

Los calcetines confirmados de usuarios registrados deben tratarse de acuerdo con Wikipedia:Sockpuppetry ; sus páginas normalmente no están protegidas.

Páginas de usuario

  • WP:DESPROTECCIÓN
  • WP:PROTECCIÓN

Las páginas de usuario base (por ejemplo, la página Usuario:Ejemplo, y no Usuario:Ejemplo/subpágina o Usuario discusión:Ejemplo) están automáticamente protegidas contra la creación o edición por parte de cuentas no confirmadas y usuarios con IP anónima. Una excepción a esto incluye una cuenta registrada no confirmada que intente crear o editar su propia página de usuario. Los editores de IP y las cuentas no confirmadas tampoco pueden crear o editar páginas de usuario que no pertenezcan a una cuenta registrada actualmente. Esta protección se aplica mediante un filtro de edición . [11] Los usuarios pueden optar por no participar en esta protección colocando en cualquier lugar de su propia página de usuario.{{unlocked userpage}}

Las páginas y subpáginas de usuario dentro de su propio espacio de usuario pueden protegerse a pedido del usuario, siempre que exista una necesidad. Las páginas dentro del espacio de usuario no deben protegerse de manera automática o preventiva sin una buena razón o causa. [12] [13] Las solicitudes de protección específicamente en niveles poco comunes (como la protección de plantillas) pueden concederse si el usuario ha expresado una necesidad genuina y realista.

Cuando un filtro no es suficiente para detener el vandalismo de la página de usuario, un usuario puede optar por crear una subpágina ".css" (por ejemplo, User:Example/Userpage.css), copiar todo el contenido de su página de usuario en la subpágina, incluir la subpágina colocando {{User:Example/Userpage.css}} en su página de usuario y luego solicitar a un administrador que proteja completamente su página de usuario. Debido a que las páginas de espacio de usuario que terminan en ".css" y ".js" solo son editables por el usuario al que pertenece ese espacio de usuario (y los administradores de interfaz), esto protegerá la página de usuario de un mayor vandalismo.

Usuarios fallecidos

En el caso de la muerte confirmada de un usuario, la página de usuario del usuario (pero no la página de discusión del usuario) debe estar completamente protegida.

Protección de plantillas

  • Página de inicio: PTPROT

Las plantillas muy visibles (aquellas que se usan en una gran cantidad de páginas o se sustituyen con frecuencia) suelen estar protegidas contra edición según el grado de visibilidad, el tipo de uso, el contenido y otras consideraciones.

Las plantillas protegidas normalmente deberían tener la plantilla {{ documentation }} . Carga la /docpágina desprotegida, de modo que los usuarios que no sean administradores y los usuarios de IP puedan editar la documentación, las categorías y los enlaces interwiki. También agrega automáticamente {{ pp-template }} a las plantillas protegidas, lo que muestra un pequeño candado en la esquina superior derecha y categoriza la plantilla como protegida. Solo agregue manualmente {{pp-template}} a las plantillas protegidas que no usen {{documentation}} (principalmente las plantillas de bandera).

La protección en cascada no se debe aplicar directamente a las plantillas, ya que no protegerá las inclusiones dentro de <includeonly>las etiquetas ni las inclusiones que dependen de los parámetros de la plantilla, pero sí protegerá la subpágina de documentación de la plantilla . En su lugar, considere cualquiera de las siguientes opciones:

  • Si el conjunto de subplantillas es estático (aunque sea grande), protéjalas utilizando mecanismos de protección normales.
  • Si el conjunto de subplantillas no tiene límites, utilice MediaWiki:Titleblacklist para proteger todas las subplantillas que utilicen un formato de nombre particular (como se hace para las plantillas editnotice y las subplantillas de Template:TFA title ).

Nota: Todas las plantillas de avisos de edición (excepto las del espacio de usuario) ya están protegidas mediante MediaWiki:Titleblacklist . Solo los administradores, editores de plantillas y personas que mueven páginas pueden editarlas .

Cajas de arena

Normalmente, los sandboxes no deberían protegerse, ya que su propósito es permitir que los nuevos usuarios prueben y experimenten con la sintaxis wiki . La mayoría de los sandboxes se limpian automáticamente cada 12 horas, aunque otros usuarios que realizan pruebas los sobrescriben con frecuencia. El sandbox de Wikipedia se limpia cada hora. Aquellos que utilicen los sandboxes con fines maliciosos o para violar políticas como la de no realizar ataques personales , la de cortesía o la de derechos de autor , deberían recibir una advertencia y/o ser bloqueados.

Plantillas disponibles

Las siguientes plantillas se pueden agregar en la parte superior de una página para indicar que está protegida:

En las páginas de redireccionamiento, utilice la plantilla {{ Redirect category shell }} , que categoriza automáticamente por nivel de protección, debajo de la línea de redireccionamiento. También se puede agregar una plantilla de protección debajo de la línea de redireccionamiento, pero solo servirá para categorizar la página, ya que no será visible en la página y deberá eliminarse manualmente cuando se elimine la protección.

Véase también

Notas

  1. ^ Para las cuentas que cumplen con el requisito de 30 días, el permiso se otorga en la edición posterior a la 500.ª edición (es decir, la edición 501). Para las cuentas que cumplen con el requisito de cantidad de ediciones antes del requisito de 30 días, el permiso se otorga en la edición posterior a que la cuenta alcance los 30 días de antigüedad.
  2. ^ Wikipedia:Solicitudes de comentarios/Política de protección confirmada ampliada .
  3. ^ abc Wikipedia:Solicitudes de comentarios/Política de protección confirmada ampliada 2 .
  4. ^ La restricción confirmada extendida se conocía anteriormente como la "regla 500/30", que difería ligeramente.
  5. ^¿ Deberíamos utilizar ECP en las plantillas? Discusión en la bomba del pueblo.
  6. ^ Discusión de Wikipedia:Discusión sobre la política de protección para eliminar el requisito de publicación manual
  7. ^ Creado en octubre de 2013 como resultado de Wikipedia:Solicitudes de comentarios/Derecho de usuario del editor de plantillas
  8. ^ A diferencia de WP:SUPERPROTECT , los administradores técnicamente aún pueden editar o desproteger estas páginas, sin embargo, no deberían hacerlo sin permiso.
  9. ^ "Superprotección". Wikimedia Meta-Wiki . 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  10. ^ RfC de VPR para eliminar PC2
  11. ^ Consulte Wikipedia:Solicitudes de comentarios/Proteger las páginas de usuario de forma predeterminada y su página de discusión para obtener una discusión de la comunidad relacionada con una medida preventiva para las páginas de usuario.
  12. ^ Según la discusión en Wikipedia discusión:Política de protección/Archivo 15 § Política de protección de páginas del propio espacio de usuario , junio de 2013
  13. ^ Según la discusión en Wikipedia:Tablón de anuncios de administradores/Archivo314 § Protección de la página de usuario o el espacio de usuario de un editor según su solicitud , septiembre de 2019
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Política_de_protección&oldid=1252130443"