Wikipedia:Editor de plantillas

Esta página documenta una guía de comportamiento de Wikipedia en inglés . Los editores deberían seguirlo en general, aunque pueden aplicarse excepciones . Las modificaciones sustanciales a esta página deben reflejar el consenso . En caso de duda, debatir primero en la página de discusión de esta guía .

Atajos WP:TPE WP:TED WP:TPED

Esta página en pocas palabras: El permiso del editor de plantillas permite a los editores realizar cambios en las plantillas y módulos que están protegidos con protección de plantilla. El derecho se concede a usuarios confiables y experimentados que hayan demostrado un buen conocimiento del trabajo con plantillas.

El derecho de usuario del editor de plantillas permite a los codificadores de confianza editar plantillas y módulos que han sido protegidos con el nivel de protección de plantillas (normalmente debido a un alto recuento de transclusiones). También permite a esos editores crear y modificar avisos de edición para todas las páginas, no solo para las de sus propias páginas de usuario y discusión. ^[1]

Actualmente hay 194 editores de plantillas, lo que hace que el número total de usuarios con este permiso sea 1.041 (el resto son administradores).

Los editores pueden ejercer este permiso para realizar tareas de mantenimiento, responder a solicitudes de edición razonables y realizar cualquier otra edición simple y generalmente no controvertida en plantillas, módulos y avisos de edición. También pueden realizar ediciones más complejas o controvertidas después de que dichas ediciones se hayan realizado por primera vez en un entorno de pruebas, una vez que se haya establecido su fiabilidad técnica y su consenso entre otros editores informados.

Si tiene el derecho de usuario de editor de plantillas, asegúrese de tener una contraseña segura y de seguir las prácticas de seguridad personal adecuadas . Una cuenta de editor de plantillas comprometida será bloqueada y se le quitarán sus privilegios por razones de seguridad del sitio. En el improbable caso de que su cuenta se vea comprometida, notifique a un administrador de inmediato, para que pueda bloquear su cuenta y eliminar cualquier privilegio confidencial para evitar daños.

La clave para editar plantillas de forma inteligente es probar a fondo los cambios antes de implementarlos. Cada plantilla tiene una subpágina de casos de prueba predeterminada que se debe utilizar para este fin. Es importante comprobar si los cambios han introducido algún error o no, lo que puede ser fácil de detectar si los casos de prueba están bien configurados.

Recuerda que la edición de plantillas, al igual que la administración, nunca puede convertirse en una especie de posición privilegiada en los debates entre editores. Ser editor de plantillas te pone en una posición complicada, porque cualquier edición que hagas es a la vez una edición normal y una acción privilegiada. Evita tomar decisiones unilaterales si hay motivos para pensar que la gente podría objetar. Siempre puedes proponer el cambio en la página de discusión de una plantilla y realizarlo si no hay objeciones después de unos días. Usa tu criterio para determinar qué tan potencialmente controvertido podría ser tu cambio.

Espere ser responsable de todos los cambios que realice. Sea receptivo a cualquier inquietud o queja que planteen los demás.

El incumplimiento reiterado de estas restricciones puede dar lugar a la revocación de los permisos. Si el incumplimiento es especialmente grave, cualquier administrador se reserva el derecho de eliminar su acceso a la edición de plantillas de forma sumaria y sin previo aviso, incluso en el caso de la primera infracción.

Los editores de plantillas deben saber qué tipo de cambios requieren consenso previo y cuáles no. Recuerde ser respetuoso al participar en disputas de edición.

Es una ventaja para los editores en general estar al tanto de las implicaciones de los cambios en las plantillas con un alto nivel de transclusión . En particular, muchos cambios pequeños en estas plantillas en un corto período de tiempo pueden generar retrasos en la cola de trabajos , lo que hace que las páginas que utilizan las plantillas no se actualicen rápidamente. (En algunas circunstancias, es posible que las páginas no se actualicen ni siquiera una semana después de un cambio en una plantilla o módulo con un alto nivel de transclusión).

Tenga en cuenta que la protección de plantillas no es una protección contra editores inexpertos que intentan usar plantillas en sí, ni para protegerse de cambios repetidos, ni para excluir a editores que no actúan en base al consenso. El vandalismo o la desinformación en una plantilla de alto riesgo serían visibles en muchas páginas que las transcluyen, lo que se considera la razón principal para la protección preventiva de plantillas.

Esta es una guía aproximada y de ninguna manera reemplaza el uso del sentido común .

• Cualquier cambio importante, por pequeño que sea. Si elimina un parámetro o cambia el comportamiento esperado de un parámetro, no lo haga sin un consenso sólido, a menos que su razón para hacerlo sea absolutamente crítica.
• Cambios que afectan significativamente la apariencia visual de una plantilla o módulo para el lector. "Oye, ¿no sería genial si {{ infobox }} estuviera en tonos de rosa?"  ... Primero, menciónalo en la página de discusión.

• La adición de nuevos parámetros, si van a cambiar significativamente el uso o la visualización de la plantilla. Esto incluye agregar parámetros numerados como alias para parámetros nombrados, agregar parámetros numerados adicionales a los que ya están en uso o agregar cualquier parámetro que permita cambios importantes y visualmente perceptibles (por ejemplo, un {{{color}}}parámetro en {{ infobox }} ).
• Cambios en el diseño visual que son menores pero aún así perceptibles, por ejemplo, cambiar el orden de algunos parámetros en un cuadro de información, agregar o eliminar texto legible o modificar levemente el color de algo.
• Según el consenso de RFC (2013), es mejor buscar un consenso antes de agregar funcionalidad de Wikidata a una plantilla o módulo. Los debates de 2016 y 2018 han revelado que el uso de Wikidata en plantillas, en particular en los cuadros de información, sigue siendo relativamente polémico.

• La adición de nuevos parámetros que agregan funcionalidad menor, por ejemplo, un italic=yeso un noprint=yes.
• Ediciones que afectan la apariencia de una plantilla, pero sólo levemente, como el uso de la nowrapclase en una plantilla que se ve mejor en una línea o el intercambio de algunas palabras.
• Modificaciones que mejoran el cumplimiento de una plantilla con las normas MOS, la accesibilidad y otras pautas o políticas. Tenga en cuenta que muchas pautas están sujetas a interpretación.

• Corrección de errores obvios de marcado o errores tipográficos.
• Cambios que no afectan el resultado cuando se transcluye la plantilla.
• Correcciones de estilo de cualquier tipo. (¡Solo asegúrate de que todo está correcto!)
• Cambios no controversiales en las categorías de seguimiento ocultas.
• Cambios en las clases CSS sin efecto visible o donde el efecto visible será una mejora inequívoca (por ejemplo, eliminar el exceso de espacios en blanco en la salida de una plantilla en ciertos navegadores).
• Reemplazo de código o plantillas obsoletas utilizadas dentro de una plantilla determinada, siempre que dicha obsolescencia se base en un consenso previo. (Si es posible, proporcione un enlace a una página que explique el cambio que está realizando, por ejemplo, Special:LintErrors o una discusión de consenso).

Si utiliza este derecho para algo que se parezca vagamente al vandalismo , será bloqueado inmediatamente . Wikipedia mantiene una política activa de "disparar primero, preguntar después" cuando se trata de cualquier cosa que involucre plantillas ampliamente transcluidas. Si tiene acceso privilegiado en cualquier otro proyecto, es muy probable que los administradores bloqueen su cuenta hasta que pueda demostrar que tiene el control de la misma. Incluso si todo es un malentendido, puede perder sus privilegios de editor de plantillas de todos modos si se descubre que se comportó de manera imprudente o errática.

Lo mismo ocurre con el vandalismo que no implica este derecho. Se trata, fundamentalmente, de un derecho de nivel de administrador, y se espera que te comportes con la responsabilidad y el comportamiento que ello implica. Se ha desautorizado a administradores por comportamiento inapropiado, incluso cuando dicho comportamiento no involucraba sus herramientas o nunca afectaba a un solo artículo. Teniendo en cuenta que este derecho te otorga algunas de las capacidades que la gente más teme que caigan en manos de un administrador deshonesto, no deberías realizar ningún cambio inapropiado.

Este derecho nunca debe utilizarse para obtener ventaja en las disputas de edición. Tienes un privilegio que la mayoría de las personas no tienen. El ciclo normal de BOLD, revertir, discutir no se aplica porque quienes no tienen este derecho no pueden realizar el paso de "revertir". Por lo tanto, si tu edición es o puede ser controvertida (consulta los criterios "Cuándo buscar discusión" más arriba), evita tomar decisiones unilaterales y, en su lugar, propone el cambio en la página de discusión de la plantilla y, luego, haz el cambio si no hay objeciones después de unos días. No cambies la plantilla a tu versión preferida cuando aún no se haya logrado un consenso para resolver la disputa.

Un editor de plantillas no debe revertir la edición de un colega en una plantilla protegida sin una buena razón, una reflexión cuidadosa y (si es posible) una breve discusión previa con el editor de plantillas cuya acción se cuestiona. Es responsabilidad del editor de plantillas que revierte demostrar que su reversión no se debe a un mero reflejo. Cuando un colega revierte la edición de un editor de plantillas, el editor original u otro editor de plantillas no debe restablecer la edición (o una similar) sin una discusión clara que conduzca a una decisión de consenso.

Si desea solicitar derechos de edición de plantillas para usted mismo, consulte Wikipedia:Solicitudes de permisos/Editor de plantillas . Este derecho también forma parte automáticamente del paquete de herramientas de administrador.

El derecho de usuario de editor de plantillas lo otorgan los administradores. Los administradores evalúan a su discreción el valor de la contribución de un editor a la plantilla, su experiencia técnica y las siguientes pautas generales :

1. El editor debe ser un usuario registrado de Wikipedia que haya estado editando durante al menos 1 año.
2. El editor debería haber realizado al menos 1.000 ediciones en total.
3. El editor debería haber realizado al menos 150 ediciones en total en los espacios de nombres de Plantilla y Módulo .
4. El editor no debe tener bloqueos de comportamiento (incluidos bloqueos parciales) ni violaciones de 3RR durante un período de 6 meses antes de presentar la solicitud.

Además, un editor debería haber demostrado la necesidad de este derecho, así como estar familiarizado con el cuidado y la responsabilidad necesarios cuando se trata de modificaciones de plantillas de alto riesgo:

5. El editor debería haber trabajado en la versión sandbox de al menos tres plantillas o módulos protegidos por plantillas.
6. El editor debería haber solicitado y ejecutado con éxito al menos cinco ediciones significativas en plantillas o módulos protegidos por plantillas.

Los elementos anteriores son meramente orientativos. Un administrador puede optar por sustituirlos por otras pruebas de la competencia de un editor para gestionar responsabilidades de plantillas de alto riesgo.

El derecho del usuario puede ser revocado en cualquier momento por un administrador sin ningún proceso o aviso previo en cualquiera de las siguientes circunstancias:

1. El editor demostró un patrón de realizar ediciones obviamente controvertidas en plantillas protegidas sin determinar primero el consenso .
2. El editor demostró un patrón de no ejercer suficiente cuidado al editar plantillas protegidas, lo que resultó en que aparecieran errores graves en las páginas.
3. El editor utilizó el permiso para ganar ventaja en las disputas .
4. El editor no cometió ningún acto vandálico flagrante .
5. El editor ha estado inactivo durante 12 meses.
6. El editor no informó a un administrador después de notar un uso no autorizado de su cuenta o descuidó las prácticas de seguridad de la cuenta .

Además, el derecho podrá ser eliminado inmediatamente a petición del editor.

Si se le revocó el derecho de editor de plantillas y desea apelar la decisión, primero comuníquese con el administrador que revocó el derecho. Si después de dicho intercambio sigue creyendo que el asunto no se ha resuelto y requiere la intervención de un tercero, o si el administrador no responde, utilice Wikipedia:Tablón de anuncios de administradores para apelar la decisión.

Nota: Algunas plantillas y módulos de alto riesgo están protegidos mediante protección total , ya que estas plantillas y módulos se han vuelto muy estables y han sufrido pocos cambios necesarios (o ninguno). Los editores de plantillas no pueden editar estas páginas, pero cualquier administrador puede cambiar el nivel de protección de plantillas y módulos individuales a pedido. Consulte la lista de plantillas y módulos que actualmente se encuentran bajo la protección de "plantilla protegida".

El derecho de usuario del editor de plantillas incluye los siguientes roles: ^[2]

• editcontentmodel , que permite la creación de listas de mensajes masivos y otros cambios en el modelo de contenido (consulte mw:Help:ChangeContentModel)
• oathauth-enable , que permite habilitar la autenticación de dos factores
• tboverride , que permite anular la lista negra de títulos y, por lo tanto, la edición de los avisos de edición.
• templateeditor , que permite la edición de páginas protegidas por plantillas

• Wikipedia:Solicitudes de permisos/Editor de plantillas , para solicitar el derecho de usuario del editor de plantillas
• {{ edit template-protected }} , para realizar solicitudes de edición a páginas protegidas por plantillas
  • Categoría:Solicitudes de edición protegidas por plantillas de Wikipedia , para ver las solicitudes de edición protegidas por plantillas abiertas actuales
  • Usuario:AnomieBOT/TPERTable , una vista observable y anotada de las solicitudes de edición protegidas por plantillas abiertas actuales
• {{ user wikipedia/template editor }} , una plantilla de casilla de usuario para indicar que tiene permiso de editor de plantillas
• {{ Editor de plantilla de usuario desde }} : un cuadro de usuario para indicar que tiene permiso de editor de plantillas por un período de tiempo
• {{ Template editor topicon }} , un ícono para la parte superior de su página de usuario: agrega una categoría a la página automáticamente
• Wikipedia:Editor de plantillas/sandbox , principalmente para probar {{PROTECTIONLEVEL}}código de plantilla relacionado
• Wikipedia:Solicitudes de comentarios/Derecho de usuario del editor de plantillas , la propuesta original que resultó en la creación de este derecho de usuario
• RfC rechaza agregarse editinterfacea este grupo.