La vida sigue bailando

La vida sigue bailando
Dirigido por	Julien Duvivier
Escrito por	Julien Duvivier Henri Jeanson Yves Mirande Jean Sarment Pierre Wolff Bernard Zimmer
Producido por	Jean-Pierre Frogerais
Protagonizada por	María campana Françoise Rosay Luis Jouvet
Cinematografía	Philippe Agostini Michel Kelber Pierre Levent
Editado por	André Versein
Música de	Maurice Jaubert
Compañía productora	Producciones Sigma
Distribuido por	Las películas de Vog
Fecha de lanzamiento	9 de septiembre de 1937 ( 09-09-1937 )
Duración del programa	144 minutos
País	Francia
Idioma	Francés

La vida sigue bailando o Christine o Dance Program (en francés: Un carnet de bal ) es una película dramática francesa de 1937 dirigida por Julien Duvivier y protagonizada por Marie Bell , Françoise Rosay y Louis Jouvet . ^[1] Se rodó parcialmente en los estudios Neuilly de París . La dirección artística de la película estuvo a cargo de Jean Douarinou . La película estadounidense Lydia (1941) de Duvivieres en cierta medida una nueva versión de esta. ^[2]

Veinte años después de su baile de debut, cuando tenía dieciséis años, Christine, que recientemente ha enviudado, se deshace de los papeles y otros efectos personales de su difunto marido. Vivía en una mansión junto a un lago italiano y llevaba una vida cómoda y adinerada, pero insatisfactoria. Cuando encuentra su tarjeta de baile de aquel baile de debut, se pierde en los recuerdos nostálgicos de aquella noche y decide averiguar qué ha pasado con los compañeros de baile que firmaron esa tarjeta.

Sus pretendientes, que viven en distintos lugares de Francia, no han tenido, en general, buena suerte, con vidas que van de lo trágico a lo cómico y a lo ordinario, a menudo combinadas en alguna medida. Uno se suicidó por Christine, y su madre, que la adora, ronda su habitación en un estado perpetuo de negación. Pierre, un prometedor abogado y poeta, se convirtió en el cínico dueño de un club nocturno y jefe de la mafia. Un compositor mayor tomó los votos monásticos y ahora enseña música a los niños del coro. Eric, un soltero relativamente en forma y bien adaptado, se ha recluido en una montaña, dedicado a su privacidad y al equipo de rescate de esquí de la ciudad. Francois es un alcalde pequeñoburgués que se casa con su criada dominada por su marido en un pequeño pueblo y tiene un hijo adoptado involucrado en delitos menores. Un ex estudiante de medicina es un desastre hastiado del mundo y drogadicto que realiza abortos ilegales en el distrito de los astilleros. Fabien, un optimista amante de los trucos de cartas, es un peluquero satisfecho con su vida doméstica (quizás encubierta) y que frecuenta el mismo circuito de baile de siempre en su ciudad natal.

Cuando Fabien invita a Christine al baile del pueblo, ella acepta con la esperanza de recuperar la magia de la noche que recuerda, pero se sorprende al descubrir que la sala mágica y los bailarines de su memoria son simplemente personas comunes en un entorno banal. Se divierte con tristeza cuando una chica de dieciséis años le habla de lo fascinantes que le parecen el entorno y la noche, y se va temprano.

Christine se deja llevar por la melancolía del arrepentimiento, sin juzgar, pero sin embargo perturbada por el profundo efecto que tuvo en estos hombres, su pérdida de inocencia y los estragos del tiempo, pero todavía siente curiosidad por Gerard, el único ex pretendiente que no ha podido encontrar. Un amigo le informa que Gerard ha estado viviendo al otro lado del lago desde hace quince años. Al tomar un bote hacia el otro lado, Christine se encuentra con un joven que se parece mucho a sus recuerdos de Gerard. Sin embargo, su padre ha muerto recientemente y la propiedad se está vendiendo a otra persona. En una escena final, el joven, vestido para un baile formal, se dirige a Christine como su madrastra y se van juntos.

• Harry Baur como Alain Regnault
• Marie Bell como Christine Surgère
• Pierre Blanchar como Thierry Raynal
• Fernandel como Fabien Coutissol
• Louis Jouvet como Pierre Verdier, dit Jo
• Raimu como François Patusset
• Françoise Rosay como Marguerite Audié
• Pierre Richard-Willm como Eric Irvin
• Maurice Bénard como Brémond
• Robert Lynen como Jacques Dambreval
• Milly Mathis como Cécile Galtéry
• Sylvie como La maîtresse de Thierry
• Andrex como Paul
• Jeanne Fusier-Gir como La marchande de journaux
• Alfred Adam como Fred
• Pierre Alcover como Teddy Mélanco
• Jacques Beauvais como Le maître d'hôtel
• Peggy Bonny como La Entraîneuse
• Serge de Landauer
• Georges Dorival como El Barón
• Crista Dorra
• Marguerite Ducouret como La madre de la joven hija del bal
• Agnès Duval como Laserveuse du repas de noces
• Gabrielle Fontan como Rose, la buena de Madame Audié
• Simone Gauthier como La jovencita del baile
• René Génin como L'adjoint du maire
• Roger Legris como Un cómplice de Jo
• Raymond Narlay como Un dîneur chez Jo
• Henri Nassiet como un policía
• Henri Niel como Una invitación chez Patusset
• Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois como Les petits chanteurs de la manécanterie
• Sylvain como Un bailarín
• Janine Zorelli

En 1937, Graham Greene, que escribió para Night and Day , le dio a la película una buena crítica, calificándola como "una película que hay que ver [...] [ya que] contiene las mejores interpretaciones francesas". Greene señala que, en la medida en que "se pretende que el ambiente sea otoñal", el director Duvivier no consigue capturarlo y, cada vez que aparece la viuda, "la ilusión se tambalea como un decorado". A pesar de ello, Greene considera que "cada episodio está bellamente actuado y dirigido", y concluye que "no ha habido nada que iguale a este episodio en la pantalla desde Pépé" . ^[3]

En un breve artículo que incluía once fotografías de la película, la revista Life declaró: "Sin interés amoroso ni espectáculo, con una heroína de mediana edad y una trama episódica, es el tipo de película que Hollywood nunca hace. La pérdida es de Hollywood, ya que esta película francesa es una de las mejores del año en cualquier idioma". ^[4]

• Moeller, Felix. El ministro de cine: Goebbels y el cine en el Tercer Reich . Axel Menges, 2000.

• La vida sigue bailando en IMDb