Lengua timbira

Timbira
Timbira
Nativo de	Brasil
Región	Maranhão , Pará , Tocantins
Etnicidad	Timbira
Hablantes nativos	5.000 (2005–2008)
Familia lingüística	Macro-Jê Yo Cerrado Jê de Goyaz Jê del Norte Timbira; ; ; ; ;
Dialectos	Canela – Krahô; Para Gavião; Crepúsculo;
Códigos de idioma
ISO 639-3	Diversos: ; ram – Canela; xra – Krahô; gvp – Pará Gavião; xri – Krĩkatí; xre – Krẽje
Glotología	timb1253

Lengua je del norte hablada en Brasil

El timbira es un dialecto continuo del grupo de lenguas jê del norte de las lenguas jê ̣ ( macro-jê ) habladas en Brasil . Los diversos dialectos son lo suficientemente distintos como para que a veces se los considere idiomas separados. Las variedades principales, Krahô / ˈ k r ɑː h oʊ /^[2] (craó), y Canela / k æ ˈ n ɛ l ə /^[2] (kanela), tienen 2000 hablantes cada una, pocos de los cuales hablan portugués. Pará Gavião tiene entre 600 y 700 hablantes. Krẽje , sin embargo, está casi extinto, con solo 30 hablantes en 1995.

Timibira ha tenido contacto intensivo con diversas lenguas tupí-guaraníes del bajo Tocantins - Mearim , como guajajára, tembé, guajá y urubú-ka'apór. En la zona también se hablan arandewára, turiwára, tupinamba y nheengatu. Algunas personas de la zona también recuerdan a Anambé y Amanajé. ^[3]

Variedades

Las variedades lingüísticas de Timbira incluyen: ^[4]

Canela (subdividida en Apànjêkra y Mẽmõrtũmre (también conocida como Ràmkôkãmẽkra)), 2.500 hablantes en Maranhão
Krahô , 2.000 hablantes en Tocantins
Krĩkatí , hablado en Terra Indígena Krikati, Maranhão
Pykobjê , 600 hablantes en Terra Indígena Governador cerca de Amarante , Maranhão
Parkatêjê , 12 hablantes en Terra Indígena Mãe Maria, Bom Jesus do Tocantins , Pará
Kỳikatêjê , 9 hablantes en Terra Indígena Mãe Maria, Bom Jesus do Tocantins , Pará
Krẽje , menos de 30 hablantes en Maranhão y Pará

Lukotka (1968)

Loukotka (1968) divide a las tribus Timbira en dos grupos, Timbirá ( Canela ) y Krao . ^[5] La mayoría están incluidos en Timbira:

Timbira ( Canela )

Mehin, Tajé (Timbirá)
Kreapimkatajé (Krepúnkateye)
Krenjé ( Krẽyé )
Remkokamekran (Remako-Kamékrere, Merrime)
Aponegicran (Apáñekra)
Krenkatajé (Canella, Kenkateye)
Sakamekran (Chacamecrán, Mateiros)
Purekamekran, Makamekran (Pepuxi)
Apinagé, Karaho (Carauau)
Menren (Gaviões, Augutjé – sólo se conocen algunas palabras)
Meitajé

Krao

Krahó , Krikati ( Kỳikatêjê )
Piokobjé (Bucobu, Pukobje, Paicogê)
Capitel

Ramírez y otros (2015)

Ramírez et al. (2015) considera a Timbira-Kayapó como un continuo dialectal , de la siguiente manera: ^[6]

Canela-Krahô ↔ Gavião-Krĩkati ↔ Apinajé ↔ Kayapó ↔ Suyá-Tapayuna ↔ Panará-Kayapó do Sul

Aparte del kapiekran, la ISO reconoce todas las variedades del krao. Dentro del grupo timbira, el loukotka incluye varias supuestas lenguas para las que no hay registros: kukoekamekran, karákatajé, kenpokatajé, kanakatayé, norokwajé (Ñurukwayé). Las poncatagê (põkateye) tampoco son identificables.

Otra convención común para la división, aunque geográfica más que lingüística, es Timbira occidental (solo Apinayé) versus Timbira oriental (Canela, Krikatí, Krahô, Gavião y otros).

Gurupy es un río, a veces utilizado para referirse al Krenye .

Nikulin (2020)

Referencias

^ Canela en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krahô en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Pará Gavião en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krĩkatí en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krẽje en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
^ por Laurie Bauer, 2007, Manual del estudiante de lingüística , Edimburgo
^ Cabral, Ana Suelly Arruda Cámara; Beatriz Carreta Corrêa da Silva; María Risolta Silva Julião; Marina María Silva Magalhães. 2007. Difusión lingüística en la zona de Tocantins-Mearim. En: Ana Suelly Arruda Câmara Cabral; Aryon Dall'Igna Rodrigues (ed.), Línguas e culturas Tupi , p. 357–374. Campinas: Curt Nimuendaju; Brasilia: LALI.
^ Nikulin, Andrey (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (tesis doctoral). Brasilia: Universidade de Brasilia.
^ Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
^ Ramírez, H., Vegini, V. y França, MCV de. (2015). Koropó, puri, kamakã y otras lenguas del Leste Brasileiro. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas , 15(2), 223 – 277. doi :10.20396/liames.v15i2.8642302

[e18-1] Canela en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krahô en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Pará Gavião en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krĩkatí en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)
Krẽje en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (requiere suscripción)

[Bauer-2] r Laurie Bauer, 2007, Manual del estudiante de lingüística , Edimburgo

[3] Cabral, Ana Suelly Arruda Cámara; Beatriz Carreta Corrêa da Silva; María Risolta Silva Julião; Marina María Silva Magalhães. 2007. Difusión lingüística en la zona de Tocantins-Mearim. En: Ana Suelly Arruda Câmara Cabral; Aryon Dall'Igna Rodrigues (ed.), Línguas e culturas Tupi , p. 357–374. Campinas: Curt Nimuendaju; Brasilia: LALI.

[Nikulin-Macro-Je-4] Nikulin, Andrey (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (tesis doctoral). Brasilia: Universidade de Brasilia.

[Loukotka-5] Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.

[6] Ramírez, H., Vegini, V. y França, MCV de. (2015). Koropó, puri, kamakã y otras lenguas del Leste Brasileiro. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas , 15(2), 223 – 277. doi :10.20396/liames.v15i2.8642302