El viento común
Libro de no ficción de 2018 de Julius S. Scott
El viento común: corrientes afroamericanas en la era de la revolución haitiana
AutorJulio S. Scott
IdiomaInglés
Género Ciencias sociales de no ficción
EditorLibros Verso
Fecha de publicación
2018
Lugar de publicaciónEstados Unidos
Tipo de medioImpresión ( tapa dura )
Páginas272
ISBN9781788732475

The Common Wind: Afro-American Currents in the Age of the Haitian Revolution es un libro de 2018 de Julius S. Scott , basado en su influyente pero inédita tesis doctoral de 1986 de la Duke University . El libro rastrea la circulación de noticias en las comunidades de la diáspora africana en el Caribe en la época de la Revolución haitiana y vincula el "viento común" de información compartida con los acontecimientos políticos que llevaron a la abolición de la esclavitud en el Caribe británico y francés .

Resumen

El título del libro proviene de un soneto de William Wordsworth de 1802 a Toussaint Louverture . [1] En el libro de Scott, "el viento común" se refiere a la información compartida comunicada entre las comunidades de la diáspora africana por los afroamericanos que trabajaban en barcos, muelles y puertos en la época de la Revolución haitiana . Scott reconstruyó el flujo de esta información a través de la investigación de archivos y el análisis documental de periódicos, registros de envío y correspondencia oficial y no oficial. El libro describe el sistema por el cual los marineros negros, esclavos y hombres libres en el Caribe llevaban "ideas, noticias y rumores de igualdad y liberación de puerto en puerto". [2] Si bien el análisis de Scott se centra en Saint-Domingue , Jamaica y Cuba , también incorpora material sobre otros puertos en lo que él llama el Caribe "sin amo", como Martinica , Trinidad y Granada . [3]

A pesar de los crecientes esfuerzos de las potencias coloniales por minimizar el flujo de información sobre la esclavitud en el Nuevo Mundo, las comunidades africanas diásporicas en el Caribe se enteraron de los levantamientos de esclavos y de los esfuerzos por volver a esclavizar a los hombres libres emancipados de ascendencia africana. [4] Los esclavos fugitivos y los hombres libres se convirtieron en eslabones de una red de comunicación que conectaba a varias islas dentro de la región. [5] Como consecuencia del "viento común" de información, estas comunidades desarrollaron una identidad política autónoma que era más radical que las de las comunidades africanas diásporicas en Europa o las colonias americanas. [6] Esta comunicación a través de las fronteras nacionales y geográficas "contribuyó a la desestabilización y el eventual colapso del sistema esclavista". [7]

Fondo

Scott investigó y escribió The Common Wind como su tesis doctoral en la Duke University . Después de pasar un tiempo en Carolina del Norte preparándose para la investigación de campo, en febrero de 1982 comenzó a examinar los archivos de la corte del vicealmirantazgo británico en Kingston, Jamaica , y luego se dirigió a Puerto Príncipe, Haití, en abril de 1982 para estudiar los archivos haitianos. [8] Presentó su tesis completa en 1986. [9]

Como tesis inédita, The Common Wind fue citada cientos de veces en la literatura académica. [10] En Time , el historiador Vincent Brown calificó la tesis como "tan emocionante, original y profunda" que inspiró "a toda una generación a crear un nuevo campo de conocimiento sobre el pasado". [11] La tesis fue el tema de una conferencia de 2008 en la Universidad de Michigan titulada "The Common Wind: Conversations in African American and Atlantic Histories" que revisó su impacto en los campos de la historia afroamericana y los estudios atlánticos. [12] Eugene Holley, escribiendo en Publishers Weekly , describió la tesis como "reconocida por su creatividad, investigación imaginativa y prosa elegante". [13]

Publicación

Scott primero presentó el manuscrito de su tesis a Indiana University Press , pero la presentación fue rechazada. [14] Poco después de completar su título, inicialmente firmó un contrato con Oxford University Press para publicar la tesis en forma de libro, pero no estuvo de acuerdo con las sugerencias de revisión y optó por no publicar el libro. [10] Aparte de una selección de un capítulo de la tesis reimpresa en el volumen de 2010 Origins of the Black Atlantic , que Scott coeditó, [15] la tesis permaneció inédita hasta que un editor de Verso Books , recomendado por otro historiador, se ofreció a publicar el texto con revisiones mínimas. [10]

Recepción

Las reseñas del libro de 2018 fueron generalmente favorables y reflejaron la influencia de la disertación en el campo de la historia atlántica. En The Nation , la historiadora Manisha Sinha describió la amplia influencia del trabajo de Scott en la historiografía estadounidense, observando que la "historia del Atlántico negro tal como se la conoce actualmente simplemente no habría sido posible sin las inmensas contribuciones de Scott". [1] Los Angeles Review of Books elogió la calidad de la escritura de Scott, pero también atribuyó la influencia académica del libro a la capacidad única de Scott para encontrar evidencia de comunicaciones ocultas y efímeras dentro de fuentes que ocultaban deliberadamente esas comunicaciones. [16] En Public Books , Mary Caton Lingold señaló favorablemente que Scott organizó el libro en torno a historias y eventos históricos en lugar de debates académicos. [17]

Las críticas al libro se centraron en su falta de actualizaciones desde que se escribió la tesis. En un artículo para The New York Review of Books , David Bell sugirió que Scott podría haber realizado investigaciones adicionales en archivos franceses para ampliar el tratamiento que el libro hace de Saint-Domingue , en particular sobre cómo sus residentes recibían noticias de otras áreas. [18] En The Journal of American History , Ashli ​​White señaló de manera similar que el libro no abordaba los estudios más recientes en el campo ni incorporaba nuevas investigaciones o fuentes, pero concluyó que, no obstante, el libro "ofrece nuevas perspectivas con cada relectura". [19]

En 2019, el Centro Gilder Lehrman para el Estudio de la Esclavitud, la Resistencia y la Abolición le otorgó a The Common Wind un Premio Especial al Logro en su ceremonia anual del Premio del Libro Frederick Douglass. [20] Scott también recibió el Premio Stone Book de 2019 y $25,000 en premios del Museo de Historia Afroamericana , y un jurado describió el libro como "vital para la forma en que pensamos sobre tantas cosas". [14] [21] Al año siguiente, la Asociación Filosófica del Caribe le otorgó a The Common Wind su Premio Anual al Libro Destacado Frantz Fanon. [22]

Referencias

  1. ^ ab Sinha, Manisha (20 de mayo de 2019). «La resistencia móvil». The Nation . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019 .
  2. ^ Wilson Gillikin, Margaret (2017). " Conexiones haitianas: reconocimiento después de la revolución en el mundo atlántico por Julia Gaffield (reseña)". Revista de estudios haitianos . 23 (1): 183. doi :10.1353/jhs.2017.0012. S2CID  158658284.
  3. ^ Lightfoot, Natasha (2020). " El viento común : un estudio magistral del Atlántico revolucionario sin amo". The American Historical Review . 125 (3): 926–930. doi :10.1093/ahr/rhaa192.
  4. ^ Rupprecht, Anita (2019). "El viento común: corrientes afroamericanas en la era de la revolución haitiana". Raza y clase . 61 (1): 87–91. doi :10.1177/0306396819856212. S2CID  198736125.
  5. ^ Rothera, Evan C. (2019). «'El nacimiento de un nuevo mundo está cerca': nuevos estudios sobre la era de las revoluciones». Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe . 108 (108): 281–288. doi : 10.32992/erlacs.10579 .
  6. ^ Kelley, Robin DG (2000). "Cómo Occidente era uno: sobre los usos y limitaciones de la diáspora". The Black Scholar . 30 (3/4): 31–35. doi :10.1080/00064246.2000.11431106. S2CID  147460561.
  7. ^ Ashie-Nikoi, Edwina (2005). "Un espacio multifuncional: los usos de los rituales entre los pueblos afrocaribeños esclavizados y liberados". Revista de Historia del Caribe . 39 (1): 92.
  8. ^ Wood, Peter H. (2019). Julia Gaffield, Julia; Daut, Marlene L. (eds.). "Doing Real Research: How Julius Scott Hooked a Marlin", en Forum on the Common Wind: In Honor of Julius S. Scott. H-net: H-Haiti . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  9. ^ Scott III, Julius Sherrard (1986). El viento común: corrientes de comunicación afroamericana en la era de la revolución haitiana (PhD). Universidad de Duke .
  10. ^ abc Bartlett, Tom (2 de noviembre de 2018). «An Underground Sensation Arrives». Chronicle of Higher Education . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Begley, Sarah (15 de febrero de 2018). «9 libros para leer en el Mes de la Historia Negra, según los académicos». Time . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "El viento común: conversaciones en las historias afroamericanas y atlánticas" (PDF) . Proyecto Derecho en la esclavitud y la libertad . Universidad de Michigan . 14 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Scott, Julius S. (21 de noviembre de 2018). "Difundiendo la noticia de la libertad: PW habla con Julius S. Scott". Publishers Weekly (Entrevista). Entrevista realizada por Eugene Holley Jr. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  14. ^ ab Roberts, Sam (16 de diciembre de 2021). «Julius S. Scott, influyente historiador del Caribe, muere a los 66 años». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  15. ^ Scott, Julio S. (2010). ""Negros en trajes extranjeros": marineros, esclavos y comunicación". En Dubois, Laurent; Scott, Julius S. (eds.). Orígenes del Atlántico negro . Routledge. págs. 69–98. ISBN 9780415994453.
  16. ^ Bressler, Malkah (21 de marzo de 2019). «Corrientes de revolución: sobre «El viento común» de Julius S. Scott». Los Angeles Review of Books . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  17. ^ Lingold, Mary Caton (16 de abril de 2019). "Cómo Haití se liberó". Public Books . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  18. ^ Bell, David A. (19 de diciembre de 2019). «The Contagious Revolution» (La revolución contagiosa) . The New York Review of Books . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  19. ^ White, Ashli ​​(diciembre de 2019). "El viento común: corrientes afroamericanas en la era de la revolución haitiana. Por Julius S. Scott". The Journal of American History . 106 (3): 760. doi :10.1093/jahist/jaz567.
  20. ^ "Yale anuncia el ganador del premio Frederick Douglass Book Prize 2019". Centro MacMillan de Estudios Internacionales y de Área . Universidad de Yale . 12 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Ganadores del premio MAAH Stone". Premio al libro MAAH Stone . Museo de Historia Afroamericana . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  22. ^ Gordon, Lewis (4 de febrero de 2020). «Ganadores del premio 2020 de la Asociación Filosófica del Caribe». Blog de la Asociación Filosófica Estadounidense . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_viento_común&oldid=1257955612"