Águila bicéfala de Saint-Gaudens

Águila doble de Saint-Gaudens (20 dólares)

Estados Unidos
Valor	20 dólares estadounidenses
Masa	33,431 gramos
Diámetro	34,1 mm (1,342 pulgadas)
Borde	con la letra "E PLURIBUS UNUM"
Composición	90% oro, 10% cobre; 99,99% oro (2009)
Oro	.96750  onzas troy
Años de acuñación	1907–1933, 2009
Marcas de ceca	D , S. Se encuentra inmediatamente encima de la fecha en el anverso. Los ejemplares de la Casa de la Moneda de Filadelfia carecen de marca de ceca. W (2009)
Anverso
Diseño	La Libertad sosteniendo una antorcha y una rama de olivo , respaldada por los rayos del sol, el Capitolio de los EE. UU. visible; diseño de círculo de 46 estrellas
Diseñador	Augusto Saint-Gaudens
Fecha de diseño	1907
Diseño descontinuado	1911
Diseño	48 estrellas
Diseñador	Augusto Saint-Gaudens
Fecha de diseño	1912
Diseño descontinuado	1933
Contrarrestar
Diseño	Un águila en vuelo, respaldada por los rayos del sol.
Diseñador	Augusto Saint-Gaudens
Fecha de diseño	1907
Diseño descontinuado	1908
Diseño	Con "En Dios Confiamos"
Diseñador	Augusto Saint-Gaudens
Fecha de diseño	1908
Diseño descontinuado	1933

El águila doble de Saint-Gaudens es una moneda de oro de veinte dólares , o doble águila , producida por la Casa de la Moneda de los Estados Unidos entre 1907 y 1933. La moneda recibe el nombre de su diseñador, el escultor Augustus Saint-Gaudens , quien diseñó el anverso y el reverso . Muchos la consideran la más bella de las monedas estadounidenses.

En 1904, el presidente Theodore Roosevelt quiso embellecer las monedas estadounidenses y propuso a Saint-Gaudens como un artista capaz de llevar a cabo la tarea. Aunque el escultor no había tenido buenas experiencias con la Casa de la Moneda y su grabador jefe, Charles E. Barber , Saint-Gaudens aceptó la propuesta de Roosevelt. El trabajo sufrió considerables retrasos, debido al deterioro de la salud de Saint-Gaudens y a las dificultades que surgieron a causa del alto relieve de su diseño. Saint-Gaudens murió en 1907, después de diseñar el águila y el águila bicéfala, pero antes de que los diseños estuvieran finalizados para su producción.

Después de que varias versiones del diseño del águila bicéfala resultaran demasiado difíciles de acuñar, Barber modificó el diseño de Saint-Gaudens, bajando el relieve para que la moneda pudiera acuñarse con un solo golpe. Cuando finalmente se emitieron las monedas, resultaron controvertidas porque carecían de las palabras " En Dios confiamos ", y el Congreso intervino para exigir el uso del lema. La moneda se acuñó, principalmente para su uso en el comercio internacional, hasta 1933. La águila bicéfala de 1933 es una de las monedas estadounidenses más valiosas; el único ejemplar conocido actualmente en manos privadas se vendió en 2002 por $7.590.020.

La primera emisión de la moneda de oro de veinte dólares fue el águila doble, o águila bicéfala, emitida en 1850; su autorización por parte del Congreso fue una respuesta a la creciente cantidad de oro disponible como resultado de la Fiebre del Oro de California . ^{[1] La} águila doble resultante , con la cabeza de la Libertad , diseñada por el grabador de la Casa de la Moneda James Longacre , se acuñó durante el resto del siglo XIX, aunque el diseño se modificó varias veces. La águila doble, debido a su altísimo valor nominal, equivalente a varios cientos de dólares actuales, no circuló ampliamente, pero fue la moneda más utilizada para grandes transacciones internacionales, en las que la liquidación se debía realizar en oro. En Occidente, donde se preferían las monedas de oro o plata al papel moneda (cuyo uso era ilegal en California tras la Fiebre del Oro), las monedas circularon en cierta medida. ^[2]

La primera asociación del escultor Augustus Saint-Gaudens con la Casa de la Moneda fue en 1891, cuando formó parte de un comité que juzgaba las propuestas para la nueva acuñación de monedas de plata. ^[3] La Casa de la Moneda había ofrecido solo un pequeño premio al ganador, y todos los artistas invitados (incluido el propio Saint-Gaudens) se negaron a presentar propuestas. El concurso estaba abierto al público, y el comité de jueces (que estaba formado por Saint-Gaudens, el grabador de la Casa de la Moneda Charles E. Barber y el grabador comercial Henry Mitchell) no encontró ninguna propuesta adecuada. ^[4] Esto no fue una sorpresa para Saint-Gaudens, quien le dijo al director de la Casa de la Moneda, Edward O. Leech , que solo había cuatro hombres en el mundo capaces de tal trabajo, de los cuales tres estaban en Francia y Saint-Gaudens era el cuarto. Barber, que había sido el grabador jefe desde 1879, sintió que Saint-Gaudens exageró el caso, y que solo había un hombre capaz de tal trabajo de acuñación: el propio Barber. ^[5] Leech respondió al concurso fallido ordenando a Barber que preparara nuevos diseños para las monedas de diez centavos, de un cuarto de dólar y de medio dólar, lo que dio lugar a la acuñación de monedas Barber , ^[4] una emisión que atrajo un considerable descontento público. ^[6]

En 1892, se le pidió a Saint-Gaudens que diseñara la medalla oficial de la Exposición Mundial Colombina en Chicago; se entregaría a los expositores premiados. El anverso del diseño de Saint-Gaudens, que mostraba a Colón llegando a tierra, no generó controversia; su reverso, que mostraba a un joven desnudo con antorchas y coronas para coronar a los vencedores, fue atacado por el agente postal censor, Anthony Comstock , como obsceno. Los directores de la exposición retiraron apresuradamente el diseño del reverso y lo reemplazaron por uno creado por Barber que, según el historiador numismático Walter Breen , era "notable solo por su banalidad". ^[3] Un furioso Saint-Gaudens juró no tener nada más que ver con la Casa de la Moneda o sus empleados, y durante la siguiente década rechazó todos los encargos que pudieran involucrarlo con esa oficina. ^[3]

El 27 de diciembre de 1904, ^[7] el presidente Theodore Roosevelt , amigo personal de Saint-Gaudens, ^[3] escribió a su secretario del Tesoro , Leslie Mortier Shaw : "Creo que el estado de nuestra acuñación de monedas es artísticamente de una fealdad atroz. ¿Sería posible, sin pedir permiso al Congreso, emplear a un hombre como Saint-Gaudens para que nos diera una moneda que tuviera cierta belleza?" ^[7] Roosevelt hizo que el director de la Casa de la Moneda, George E. Roberts, escribiera a Saint-Gaudens, quien respondió: "Estoy sumamente interesado en el asunto de los nuevos diseños de las monedas... le aseguro que me dará un gran placer ayudar a conseguir un buen trabajo". ^[8] Roosevelt hizo que la Casa de la Moneda contratara a Saint-Gaudens para rediseñar algunas de las monedas que podían cambiarse sin necesidad de la aprobación del Congreso: el centavo y las cuatro monedas de oro. ^[a] Ninguna moneda estadounidense había sido diseñada por alguien que no fuera un empleado de la Casa de la Moneda. ^[9]

En noviembre de 1905, Roosevelt le escribió a Saint-Gaudens para preguntarle cómo avanzaba la acuñación de monedas de oro. El presidente mencionó que había estado mirando monedas de oro de la Antigua Grecia y que las más hermosas eran las que tenían un alto relieve . ^[b] Roosevelt sugirió que los nuevos diseños podrían ser en alto relieve, con un borde alto para protegerlos. Saint-Gaudens respondió estando de acuerdo con Roosevelt y propuso un diseño para el águila bicéfala.

Una especie de figura (posiblemente alada) de la Libertad, avanzando a grandes zancadas como si estuviera en la cima de una montaña, sosteniendo en un brazo un escudo con las estrellas y las rayas con la palabra Libertad escrita en el campo; en la otra mano, tal vez una antorcha encendida; el manto [del vestido de la Libertad] estaría ondeando con la brisa. Mi idea es convertirlo en algo vivo y representativo del progreso. ^[10]

El 2 de enero de 1906, Saint-Gaudens le escribió a Shaw para preguntarle si era posible incluir un alto relieve en las monedas acuñadas en la Casa de la Moneda. Shaw no respondió de inmediato, sino que se reunió con Roosevelt, quien le escribió que no había objeción a que las monedas, muchas de las cuales se almacenarían en bóvedas de bancos y no circularían, fueran "tan artísticas como los griegos pudieran desear". ^[11] Roosevelt consiguió el apoyo de Shaw para el rediseño, aunque, como el presidente le escribió a Saint-Gaudens, "por supuesto que piensa que soy un lunático loco en el tema". ^[12] Shaw le escribió al escultor el 13 de enero , reproduciendo una copia de una carta de Roberts que advertía que "el juicio de la autoridad de todos los países es que las monedas modernas deben ser de bajo relieve", pero como el presidente no estaba de acuerdo con la opinión de Roberts, Saint-Gaudens podía seguir adelante con un diseño de alto relieve. ^[13] El historiador numismático Roger W. Burdette comentó: "Éste es también uno de esos momentos en que los egos imperiosos del artista y del presidente podrían haber prestado mayor atención a los comentarios del director Roberts. Al continuar con el diseño en un relieve que no era acuñable, Saint-Gaudens perdió su mejor oportunidad de explorar los límites del arte en las monedas de circulación". ^[13]

Saint-Gaudens le escribió a Roosevelt más tarde en enero: "Todo lo que yo produzca no puede ser peor que las inanidades que ahora se muestran en nuestras monedas". ^[3] Sin embargo, Saint-Gaudens previó la resistencia de Barber, quien "ha estado en esa institución desde la fundación del gobierno, y se encontrará de pie en sus ruinas". ^[12] En mayo de 1906 , el escultor le escribió a Roosevelt que había enviado un asistente a Washington para obtener los detalles técnicos del rediseño, pero "si logras sacar lo mejor del educado Sr. Barber o de los otros a cargo, habrás hecho un trabajo mayor que construir el Canal de Panamá. Sin embargo, me mantendré firme, incluso hasta la muerte". ^[12]

En mayo de 1906, Saint-Gaudens le escribió al secretario Shaw para preguntarle si había alguna objeción a que la fecha se escribiera en números romanos. Shaw respondió: "Mientras fabricamos monedas para el pueblo de los Estados Unidos, creo que deberíamos limitarnos al idioma inglés. He recordado a nuestros arquitectos que despediré al primero que ponga una V en un edificio público donde se pretende poner una U". ^[14] Sin embargo, Roosevelt desestimó a Shaw y el escultor procedió a utilizar números romanos. ^[15]

Saint-Gaudens había pensado en un diseño de águila en vuelo para el centavo, ^[16] pero lo desarrolló para la pieza de veinte dólares después de enterarse de que por ley, un águila no debía aparecer en el centavo. ^[17] La ​​salud de Saint-Gaudens empeoró hasta 1906, ya que el cáncer que lo mataría lo obligó a que su asistente, Henry Hering , se ocupara de muchos de los detalles del trabajo. Saint-Gaudens hizo que los modelos de las monedas se hicieran en París, en lugar de en la Casa de la Moneda, para evitar cualquier obstrucción por parte de la Casa de la Moneda. ^[3] No fue hasta diciembre de 1906 que Roosevelt recibió finalmente modelos del trabajo de Saint-Gaudens en tamaño de moneda de Hering, y Roosevelt escribió al escultor enfermo: "He dado instrucciones al director de la Casa de la Moneda para que estos troqueles se reproduzcan lo más rápido posible y tal como están. Es sencillamente espléndido. Supongo que el Congreso me destituirá por ello, pero lo consideraré un pago muy barato". ^[18]

El anverso del diseño final de Saint-Gaudens muestra una figura femenina de la Libertad , que también representa la victoria. Saint-Gaudens basó su diseño en la figura femenina que había diseñado al crear el monumento de la ciudad de Nueva York al general William Tecumseh Sherman , ^[19] pero la inspiración final del escultor fue la Niké de Samotracia . ^[20] La figura para el monumento a Sherman fue modelada por Hettie Anderson , uno de los temas favoritos del artista. ^[19] En la moneda, la Libertad sostiene una antorcha en una mano, que representa la iluminación; una rama de olivo en la otra, un símbolo de paz. ^[21] Ella camina a grandes zancadas a través de un afloramiento rocoso; detrás de ella están el Capitolio de los Estados Unidos y los rayos del Sol. La figura está rodeada de 46 estrellas, una por cada uno de los estados en 1907. El reverso es una vista lateral de un águila volando, vista ligeramente desde abajo, con un Sol naciente y sus rayos detrás de ella, complementando el diseño del anverso. ^[19] El borde lleva la inscripción " E Pluribus Unum ". ^[c] Saint-Gaudens consideró que no podía colocar una tercera línea de texto en el reverso sin desequilibrar la composición, y el anverso carecía de espacio para el lema, por lo que lo colocó en el borde. ^[22]

El grabador de la Casa de la Moneda, Barber, había seguido de cerca el progreso de la reacuñación propuesta y escribió al director interino de la Casa de la Moneda, Robert Preston, el 26 de noviembre de 1906:

[Saint-Gaudens] habla mucho de experimentos, puede que para él sea así, pero para nosotros no es ningún experimento, ya que estamos tan seguros de que el relieve de su águila nunca se acuñará, como estamos seguros de que el sol saldrá cada mañana, y el único objeto de todo este problema y desperdicio de dinero es convencer a aquellos que no se convencerán de ninguna otra manera... Creo que nuestro amigo [Saint-Gaudens] está jugando un juego... pero nuestra voluntad, más aún, nuestro deseo de dejar que la obra cuente su propia historia ha llamado su mano, y no está preparado para mostrarla, y por lo tanto es tacaño con el viento o el tiempo. ^[d]

En respuesta a la carta de Barber, Preston escribió a Saint-Gaudens: "no hay prensas en ninguna parte, en las casas de la moneda o en uso entre los plateros, que puedan hacer realidad el relieve que usted propone de un solo golpe". ^[23] Cuando los modelos fueron llevados a la Casa de la Moneda, Barber los examinó y los rechazó. Fue solo después de una considerable discusión que aceptó experimentar. ^[24] En ese momento, la Casa de la Moneda estaba intensamente ocupada generando diseños para nuevas monedas para Cuba y Filipinas , y Barber se mostraba reacio a perder el tiempo en lo que consideraba una pieza experimental que nunca sería acuñada para la circulación. ^[25] Se hicieron troqueles experimentales a partir del modelo de yeso. ^[24] Aproximadamente 24 piezas fueron acuñadas como patrones; aunque la Casa de la Moneda utilizó una prensa de medallas, configurada para la presión máxima, aún se necesitaban hasta nueve golpes de la prensa para hacer realidad por completo el diseño. ^[18] Estos patrones se conocen hoy como piezas de "Ultra Alto Relieve" o "Extra Alto Relieve", y sólo se conocen unas 20 ^[26] —una de ellas vendida en una subasta en 2005 por 2.990.000 dólares. ^[27] El 8 de mayo de 1907, el presidente escribió a Saint-Gaudens: "Hasta ahora ha resultado imposible acuñarlas de un solo golpe, lo cual es necesario en las condiciones de fabricación de las monedas de la actualidad". ^[28] El 11 de mayo de 1907, Saint-Gaudens respondió: "Me apena que la acuñación del troquel no haya dado mejores resultados. Evidentemente, no es una cuestión trivial hacer que el arte griego se ajuste a la numismática moderna". ^[29]

Se produjo un segundo juego de troqueles con el relieve algo reducido, pero aún así resultó ser demasiado alto para la acuñación práctica, requiriendo tres golpes de la prensa para resaltar completamente el diseño. ^[30] Saint-Gaudens había producido los modelos para estos troqueles bajo la idea errónea de que las primeras piezas habían sido acuñadas en una prensa de producción, en lugar de en la única prensa de medallas de la Casa de la Moneda, y por lo tanto solo era necesario realizar un ligero ajuste. ^[31] Cuando Saint-Gaudens murió el 3 de agosto de 1907, Hering estaba trabajando en un tercer modelo. Sin estar seguro de dónde encontrar a Hering, Roosevelt ordenó al nuevo Secretario del Tesoro, George Cortelyou , que hiciera que la Casa de la Moneda finalizara el diseño y pusiera la moneda en circulación antes del 1 de septiembre . ^[30] Barber fue llamado de sus vacaciones en Ocean Grove, Nueva Jersey , para cumplir con la orden del presidente. ^[32] Barber le escribió al superintendente de la Casa de la Moneda de Filadelfia, John Landis, el 14 de agosto que lo que Roosevelt quería era imposible; No tenía troqueles ni una idea clara de cómo Saint-Gaudens había planeado reducir el relieve. El grabador jefe de la Casa de la Moneda alegó que no podía tomar ninguna medida con respecto al águila doble. ^[30] El 28 de septiembre , Hering finalmente se presentó en la Casa de la Moneda con un nuevo juego de modelos, que Barber volvió a rechazar rápidamente. ^[33] Barber escribió a Preston: "Al examinarlos, se descubrió que el relieve de los modelos era tan grande que sería una pérdida de tiempo hacer reducciones para acuñar monedas, ya que sería completamente imposible acuñarlas una vez hechas las matrices". ^[34] En cambio, Barber comenzó a trabajar en su propia versión en bajorrelieve del diseño de Saint-Gaudens. ^[35]

En agosto de 1907, Roosevelt nombró al superintendente de la Casa de la Moneda de San Francisco , Frank Leach , como director de la Casa de la Moneda; asumió el cargo el 1 de noviembre de 1907. ^[36] En sus memorias, Leach recordó su entrevista inicial con Roosevelt sobre la cuestión de las águilas dobles:

Antes de que me hubiera familiarizado con el entorno, el presidente me mandó llamar. En la entrevista que siguió, me dijo lo que quería, cuáles habían sido sus fracasos y decepciones, y procedió a aconsejarme sobre lo que debía hacer para lograr el propósito determinado en cuanto a la nueva moneda. En esta conversación, sugirió algunos detalles de acción de carácter drástico para mi orientación, que estaba seguro de que eran necesarios adoptar antes de poder tener éxito. Todo esto lo dijo con su habitual vigor, enfatizando muchos puntos golpeando el escritorio con el puño. ^[37]

El 18 de noviembre, el impaciente Roosevelt ordenó que se utilizara el segundo juego de troqueles para acuñar monedas, ordenando directamente a la Casa de la Moneda que "comenzara la nueva emisión, ¡incluso si le toma todo el día acuñar una pieza!" ^[3] Más de 12.000 de estas piezas de "Alto Relieve" fueron acuñadas y puestas en circulación en 1907 y 1908. ^[38] Barber escribió sobre las piezas de Alto Relieve a Landis: "El Sr. Hart ha puesto en funcionamiento la fábrica y le envío dos piezas que muestran el resultado; estas no están seleccionadas ya que todas las monedas que se hacen ahora son iguales a estas dos, lo que me alarma ya que están tan bien hechas que temo que el Presidente pueda exigir la continuidad de esta moneda en particular". ^[39] Barber completó el trabajo en su versión del diseño, con un relieve muy rebajado, y la nueva moneda entró en producción a gran escala. Un total de 361.667 del diseño revisado fueron producidos por la Casa de la Moneda en 1907; Las monedas de "bajo relieve" se pusieron en circulación a finales de diciembre de 1907. [ ^40] Las modificaciones de Barber fueron denunciadas tanto por la familia del escultor como por Hering. ^[35] Entre otras alteraciones, Barber cambió el número romano MCMVII para la fecha por el número arábigo "1907". ^[35] A pesar de las modificaciones, según RS Yeoman en su A Guide Book of United States Coins , muchos consideran que las águilas dobles de Saint-Gaudens son las más hermosas de las monedas estadounidenses. ^[41]

En su libro sobre los rediseños de las monedas estadounidenses entre 1905 y 1908, Burdette culpa a todas las partes por los retrasos en la nueva moneda:

La mayor parte de los retrasos en la producción de las nuevas monedas recaen sobre el estudio de Saint-Gaudens, que no entregó los modelos a tiempo. La Casa de la Moneda no cumplió con su responsabilidad de comunicar claramente al presidente y al artista sus limitaciones y requisitos técnicos para la acuñación de monedas a gran escala. El presidente Roosevelt, asimismo, debe asumir la responsabilidad de confundir constantemente el proyecto con comunicaciones contradictorias o incompletas al artista y a la Casa de la Moneda. ^[42]

A pesar de las dificultades con el diseño, Roosevelt estaba muy satisfecho con la nueva águila doble. El director de la Casa de la Moneda, Leach, recordó que cuando "le puse sobre el escritorio una muestra de águilas dobles bellamente ejecutadas del diseño de Saint-Gaudens, se mostró muy entusiasta en sus expresiones de placer y satisfacción. Sin duda le creí cuando declaró que estaba 'encantado'. Me felicitó calurosamente por mi éxito y fue muy elogioso en sus comentarios". ^[37] En enero de 1908 , el presidente le escribió a su amigo, William Sturgis Bigelow :

Me alegro mucho de que te guste esa moneda. Me costará mucho, pero creo que es verdad lo que dices: es la mejor moneda que se ha acuñado en dos mil años y que, sea cual sea su destino temporal, servirá de modelo para los futuros acuñadores de monedas y, con el tiempo, se superarán las dificultades relacionadas con la fabricación de tales monedas. ^[43]

Roosevelt había pedido específicamente a Saint-Gaudens que no pusiera " En Dios confiamos " en la nueva moneda, ya que sentía que la presencia del lema en las monedas era una degradación del nombre de Dios, ya que las monedas podrían gastarse para promover actividades delictivas. ^[44] Saint-Gaudens estaba bastante dispuesto a omitir el lema, ya que sentía que las palabras restaban valor a los elementos del diseño. ^[45] Hubo una protesta pública por la omisión del lema, y ​​lo que Breen describe como un Congreso "indignado y furioso" ordenó que apareciera el lema. Barber modificó debidamente la moneda para incluir el lema, aprovechando la oportunidad para realizar varios cambios menores en el diseño, que, según Breen, no mejoran la moneda. ^[44] En 1912, se agregaron dos estrellas más al anverso para reflejar la admisión de Nuevo México y Arizona a la Unión. Las estrellas existentes no se ajustaron en posición; las dos nuevas se colocaron en el afloramiento en la parte inferior derecha. ^[44]

La única variación importante de la serie se produjo en 1909, una sobrefecha en la que aparece un 8 debajo del último nueve de la fecha. Esto probablemente ocurrió cuando un dado de 1908 fue acuñado por un cubo con fecha de 1909, lo que creó la sobrefecha. Tal vez la mitad de las 161.282 dobles águilas acuñadas en Filadelfia ese año muestran la sobrefecha. ^[46]

En 1916, la acuñación de águilas dobles cesó, ya que los precios de los lingotes estaban aumentando debido a la Primera Guerra Mundial , que también provocó una afluencia de monedas de oro estadounidenses desde Europa. Los tenedores de monedas de oro, como los bancos, se negaron a pagarlas a su valor nominal y desaparecieron de la circulación. Después de la guerra, se restableció la demanda internacional de la moneda; muchos europeos desconfiaban de sus monedas locales y deseaban tener águilas dobles. La moneda se acuñó en grandes cantidades una vez que se reanudó la acuñación en 1920, pero ahora era casi exclusivamente una moneda de comercio internacional, o estaba en poder de los bancos como respaldo de los certificados de oro . La moneda en sí rara vez circulaba en los Estados Unidos. ^[47] El inicio de la Depresión en 1929 no detuvo la acuñación de águilas dobles, pero las monedas se mantuvieron en su mayor parte en las bóvedas del Tesoro y se emitieron pocas. Muchas de las grandes rarezas de la serie Saint-Gaudens provienen de sus últimos años. A pesar de una acuñación de casi 1,8 millones de piezas de la doble águila de 1929, se estima que hoy en día existen menos de 2.000, y el resto fue fundido por el gobierno a finales de la década de 1930. ^[48]

Según el historiador numismático Roger Burdette, las primeras águilas dobles de 1933 se acuñaron el 2 de marzo de 1933. ^[49] El 15 de marzo de 1933, se entregaron 25.000 nuevas águilas dobles al cajero de la Casa de la Moneda, Harry Powell, y, por una antigua costumbre de la Casa de la Moneda, estaban disponibles para su pago. Sin embargo, el 6 de marzo , el presidente recién inaugurado, Franklin Roosevelt , había ordenado al Tesoro que no pagara oro y ordenó que los bancos que tuvieran oro lo transmitieran a su banco de la Reserva Federal . Los numismáticos y comerciantes de monedas todavía podían poseer y comerciar con monedas de oro; todos los demás requerían una licencia especial. La doble águila continuó acuñándose hasta mayo. El 28 de diciembre de 1933, el secretario interino del Tesoro, Henry Morgenthau, ordenó a los estadounidenses que entregaran todas las monedas de oro y certificados de oro, con excepciones limitadas, recibiendo papel moneda como pago. ^[50] El Tesoro fundió millones de monedas de oro en los años siguientes. La Casa de la Moneda envió dos águilas dobles de 1933 al Instituto Smithsonian para la Colección Nacional de Monedas, donde permanecen hoy. ^[51]

El destacado comerciante de monedas y escritor numismático Q. David Bowers sugiere que, a pesar de la prohibición de pagar con oro, se podrían haber obtenido legalmente ejemplares de la doble águila de 1933 del cajero de la Casa de la Moneda Powell a cambio de águilas dobles anteriores. Bowers también señala que el secretario del Tesoro, William Woodin, era un numismático que, además de coleccionar monedas, había escrito libros sobre el tema. ^[50] El comerciante William Nagy recordó más tarde que, cuando visitó al secretario Woodin, le mostraron cinco águilas dobles de 1933 y que el secretario le dijo que tenía varias más. ^[52]

A principios de la década de 1940, se conocían entre ocho y diez ejemplares; dos de ellos fueron vendidos por el comerciante de Texas B. Max Mehl . ^[53] En 1944, un periodista preguntó a la Casa de la Moneda sobre las águilas dobles de 1933. Los funcionarios de la Casa de la Moneda no pudieron encontrar ningún registro de emisión de las monedas y decidieron que las que estaban en manos privadas debían haber sido obtenidas ilegalmente. Durante los siguientes años, el Servicio Secreto confiscó varios ejemplares, que posteriormente fueron fundidos. Sin embargo, una pieza terminó en manos del rey Faruk de Egipto , quien incluso obtuvo una licencia de exportación estadounidense para la moneda. ^[54] No está claro qué pasó con el espécimen de Faruk después de su muerte, pero la moneda resurgió a fines de la década de 1990. Cuando fue llevada a Nueva York para venderla a un posible comprador, fue confiscada por las autoridades estadounidenses. Después de un litigio, se llegó a un compromiso para permitir que la moneda fuera subastada, y las ganancias se dividirían en partes iguales entre el gobierno y los propietarios privados. En 2002, esta moneda se vendió en una subasta en Sotheby's por 7.590.020 dólares. ^[55] El precio de compra incluía 20 dólares pagados al gobierno federal para monetizar una moneda que, según afirmaba, nunca había sido lanzada oficialmente. ^[56] Se vendió nuevamente en 2021 por 18,9 millones de dólares. ^[57]

En 2004, los herederos de un joyero de Filadelfia que pudo haber estado involucrado en la obtención de las monedas de la Casa de la Moneda en 1933 presentaron a la Casa de la Moneda 10 ejemplares de la doble águila de 1933 para su autenticación. La Casa de la Moneda los autentificó y se negó a devolverlos. Los herederos presentaron una demanda contra el gobierno en 2006, y un juez federal ordenó al gobierno que presentara una acción de decomiso con respecto a las monedas. El gobierno presentó una demanda de este tipo en 2009; se juzgó en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania a partir del 7 de julio de 2011. ^[49] El 21 de julio de 2011, un jurado decidió que el gobierno federal había incautado las monedas correctamente. ^[58] El juez Legrome D. Davis confirmó el veredicto del jurado el 29 de agosto de 2012. ^[59] El 17 de abril de 2015, un panel del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito dictaminó que el gobierno no había presentado su acción de decomiso de manera oportuna y que los herederos tenían derecho a las monedas. ^[60] Ese fallo fue anulado por el tribunal en pleno el 28 de julio de 2015 y el caso se fijó para más argumentos. ^[61] El 1 de agosto de 2016, el Tercer Circuito en pleno falló a favor del gobierno, confirmando el veredicto del jurado. ^[62] Los herederos, el 4 de noviembre de ese año, pidieron a la Corte Suprema que revisara el caso, ^[63] que se negó a escucharlo el 21 de abril de 2017, poniendo fin al caso. ^[64]

El anverso ha aparecido en las monedas de oro estadounidenses emitidas desde 1986. Se reutilizó el diseño original de Saint-Gaudens, con dos estrellas añadidas junto a las dos que Barber había añadido en 1912, en reconocimiento de la admisión de Alaska y Hawái a la Unión. El reverso de Saint-Gaudens no se utilizó, cediendo su lugar a la representación de una familia de águilas del escultor Miley Busiek. ^[65]

En 1907, la Casa de la Moneda había experimentado acuñando unas dos docenas de piezas del mismo peso que el águila bicéfala, con el diseño de Saint-Gaudens, pero que tenían una plancha más pequeña y más gruesa. Estas piezas "cuadriculadas" fueron destruidas (excepto dos que se colocaron en la colección de monedas de la Casa de la Moneda) cuando se descubrió que se necesitaba el consentimiento del Congreso para cambiar el diámetro de cualquier moneda. ^[37]

En 2009, la Casa de la Moneda acuñó una pieza similar en oro 999, utilizando el diseño original de ultra alto relieve de Saint-Gaudens para ambos lados de la moneda, aunque modificado para un anverso de 50 estrellas. Estas piezas contienen una onza de oro, un poco más que el águila doble original. ^[66]

La marca de ceca aparece encima de la fecha, entre el segundo y el tercer número.

• En blanco ( Casa de la Moneda de Filadelfia , Filadelfia, Pensilvania )
• D ( Casa de la Moneda de Denver en Denver, Colorado )
• S ( Casa de la Moneda de San Francisco en San Francisco, California )

Nota: El Ultra Alto Relieve de 2009 fue acuñado en la Casa de la Moneda de West Point, pero no tiene marca de ceca.

En muchos casos, las acuñaciones no son una indicación verdadera de la rareza relativa. Las monedas que permanecen en las bóvedas de los bancos de los Estados Unidos se fundieron después de 1933; las monedas en las bóvedas de los bancos en el extranjero, no. ^[53] Millones de águilas dobles, tanto de los diseños de la Cabeza de la Libertad como de Saint-Gaudens, fueron repatriadas con fines numismáticos y de inversión una vez que fue legal hacerlo. ^[68] A modo de ejemplo, la águila doble de Saint-Gaudens de 1924 se consideró rara, aunque se acuñaron 4.323.500; cuando la Casa de la Moneda ofreció una lista de monedas disponibles a valor nominal más franqueo en 1932, la de 1924 no estaba en esa lista. Se encontraron grandes cantidades de águilas dobles de 1924 en las bóvedas de los bancos europeos, y hoy en día la de 1924 es una de las más comunes de la serie. Por otra parte, se acuñaron 3.776.500 ejemplares de la edición 1925-S, pero se liberaron o exportaron pocos, permaneciendo en las bóvedas del Tesoro y de los bancos, pero disponibles en el Tesoro a su valor nominal en 1932. Se sabe que sobrevivieron menos de mil; ^[68] uno, en condiciones casi perfectas (calificado MS -67) se vendió en 2005 por $287.500. ^[69]

Notas explicativas

Citas

Otras fuentes

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la doble águila de Saint-Gaudens .

• Artículo de la enciclopedia de monedas de NGC sobre las águilas dobles de Saint-Gaudens
• Guía de precios de PCGS para las águilas dobles de Saint-Gaudens
• Catálogo de la exposición Augustus Saint-Gaudens, maestro escultor, completamente en línea en formato PDF del Museo Metropolitano de Arte, que contiene material sobre el águila bicéfala de Saint-Gaudens