Rolando Panerai

Rolando Panerai
Rolando Panerai en 1974
Nacido	( 17 de octubre de 1924 )17 de octubre de 1924
Fallecido	22 de octubre de 2019 (22 de octubre de 2019)(95 años)
Ocupaciones	Barítono operístico Director de ópera
Organización	La Scala

Rolando Panerai (17 de octubre de 1924 - 22 de octubre de 2019) fue un barítono italiano , particularmente asociado con el repertorio italiano. Actuó en La Scala de Milán, a menudo junto a Maria Callas y Giuseppe Di Stefano . Era conocido por su comprensión musical, excelente dicción y actuación versátil tanto en drama como en ópera cómica. Entre sus papeles característicos se encuentran Ford en Falstaff de Verdi y el papel principal de Gianni Schicchi de Puccini . ^[1]

Panerai nació en Campi Bisenzio, cerca de Florencia , y estudió con Vito Frazzi en Florencia y con Giacomo Armani y Giulia Tess en Milán . ^[2] Panerai apareció en el escenario por primera vez en 1946, como Lord Ashton en Lucia di Lammermoor de Donizetti . ^{[3] [4]} Apareció en 1947 en Nápoles en el Teatro di San Carlo ^[1] como el faraón en Mosè in Egitto de Rossini . En 1951, interpretó el papel principal de Simon Boccanegra de Verdi en Bérgamo , y el papel de Sharpless en Madama Butterfly de Puccini en La Scala de Milán. Cantó en muchas óperas de Verdi raramente interpretadas en la radio para la RAI en 1951, (conmemorando el 50 aniversario de la muerte de Verdi), como Giovanna d'Arco , La battaglia di Legnano y Aroldo . Posteriormente cantó la mayoría de los grandes papeles de barítono de Verdi, incluidos Rigoletto , el Conde De Luna en Il trovatore , Giorgio Germont en La traviata , Marqués de Posa en Don Carlos y Amonasro en Aida . ^[4]

Panerai tenía más de 150 óperas en su repertorio, pero se hizo más conocido por sus papeles cómicos: Ford en Falstaff de Verdi (su papel característico), ^{[4] Fígaro en} Le nozze di Figaro de Mozart , Leporello en Don Giovanni , y tanto Guglielmo como Alfonso. en Così fan tutte , Figaro en Il barbiere di Siviglia de Rossini , tanto Belcore como Dulcamara en L'elisir d'amore de Donizetti , y Malatesta y el papel principal en Don Pasquale . Fue un exponente de Gianni Schicchi de Puccini durante muchos años, ^[5] cantando el papel en Génova en 2011, a la edad de 87 años. También interpretó óperas más recientes, como el papel principal de Mathis der Maler de Hindemith , óperas de Sergei Prokofiev y Gian Carlo Menotti , y varios estrenos mundiales. ^[1] Apareció internacionalmente, incluso en la Ópera de París , la Royal Opera House de Londres, el Teatro Bolshói de Moscú, la Ópera de Frankfurt y en el Festival de Salzburgo y Glyndebourne. Festival . ^{[3] [6]} Entre 1955 y 1972, apareció regularmente en el Festival de Aix-en-Provence . ^[3] Fue un invitado habitual de la Ópera Estatal de Viena , donde apareció por primera vez en 1956 como Enrico en Lucia di Lammermoor en una representación de La Scala con Maria Callas en el papel principal. Su última actuación allí fue como Dulcamara en 1998. ^[6]

Panerai a menudo se asoció en grabaciones como en el escenario con Maria Callas y Giuseppe Di Stefano , como en Il trovatore , ^[1] Cavalleria rusticana de Mascagni con él como Alfio, Pagliacci de Leoncavallo (cantando Silvio), I puritani de Bellini y La bohème de Puccini . También grabó un notable Sharpless junto a Renata Scotto y Carlo Bergonzi , y Germont junto a Beverly Sills y Nicolai Gedda . ^[1] Interpretó a Ford en tres grabaciones diferentes de Falstaff , con tres cantantes diferentes del papel principal ( Tito Gobbi , Dietrich Fischer-Dieskau y Giuseppe Taddei ), este último en video, con Herbert von Karajan dirigiendo. También grabó el papel principal. ^[4] Cantó Wagner en traducción italiana, como Amfortas en una interpretación grabada de Parsifal en 1950 con Callas como Kundry y Boris Christoff como Gurnemanz. ^[1] Apareció en grabaciones de video como Ford, Figaro de Rossini, Rigoletto y Silvio, y en concierto en una Noche de Ópera del Bolshoi .

Ya a una edad avanzada, Panerai participó activamente como profesor en clases magistrales ^[1] y como director de ópera, poniendo en escena obras como Il campanello dello speziale , La traviata , La bohème de Donizetti , en 2013 Rigoletto e Il trovatore , y en 2018 Gianni Schicchi. . ^[3]

Panerai murió el 22 de octubre de 2019, cinco días después de su 95 cumpleaños. ^{[5] [1]}

• Alain Pâris , Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musicale au XX siècle (2 vols), Éditions Robert Laffont (Bouquins, París 1982, 4.ª ed. 1995, 5.ª ed. 2004). ISBN 2-221-06660-X 
• D. Hamilton (ed.), The Metropolitan Opera Encyclopedia: A Complete Guide to the World of Opera (La enciclopedia de la ópera metropolitana: una guía completa del mundo de la ópera) (Simon and Schuster, Nueva York 1987). ISBN 0-671-61732-X 
• Roland Mancini y Jean-Jacques Rouveroux, (orig. H. Rosenthal y J. Warrack, edición francesa), Guide de l'opéra , Les indispensables de la musique (Fayard, 1995). ISBN 2-213-59567-4 
• Rolando Panerai, simpatia e comunicativo, Elio Trovato, Ed. Azzali, 2009

• Discografía de Rolando Panerai en Discogs
• En vídeo cantando su papel característico: Ford, en FALSTAFF (Verdi), YouTube
• Cantando el papel de Fígaro (Mozart)--YouTube, solo audio
• Bruce Duffie: Entrevista con Rolando Panerai bruceduffie.com, 31 de octubre de 1996