Pickwick es un musical de televisión británico realizado por la BBC en 1969 y basado en el musical teatral Pickwick de 1963 , que a su vez se basó en la novela de 1837 The Pickwick Papers escrita por Charles Dickens . Está protagonizado por Harry Secombe como Samuel Pickwick y Roy Castle como Sam Weller . [1] [2]
Esta producción televisiva se basó en el musical de teatro Pickwick , que había sido un éxito comercial. Fue adaptado para la pantalla por James Gilbert y Jimmy Grafton . [3] El musical había sido producido por Bernard Delfont y se había estrenado en el West End en 1963, nuevamente con Harry Secombe en el papel principal y con coreografía de Gillian Lynne .
El musical televisivo, que duró 90 minutos y se hizo en color, nuevamente tuvo letras de Leslie Bricusse y una banda sonora de Cyril Ornadel . [4] El libreto fue de Wolf Mankowitz y fue dirigido por Terry Hughes . [5] El programa se transmitió por primera vez el 11 de junio de 1969 y nuevamente el 26 de diciembre de 1969. [3] [6] Una de las canciones más conocidas de la banda sonora es " If I Ruled the World ". [7]
El elenco de esta producción difería un poco del del musical teatral. [8]
Ambientada en Inglaterra en 1828, la historia se centra en el rico Samuel Pickwick y su ayuda de cámara Sam Weller, quienes están en una prisión de deudores donde recuerdan las desventuras que los llevaron a su encarcelamiento.
En la víspera de Navidad anterior , Pickwick presentó a su amigo Wardle, a las hijas de Wardle, Emily e Isabella, y a su tía Rachael a Nathaniel Winkle, Augustus Snodgrass y Tracy Tupman, tres miembros del Club Pickwick. Pronto se les unió Alfred Jingle, quien engañó a Tupman para que pagara su entrada para un baile esa noche. Al enterarse de que Rachael era una heredera, Jingle se propuso ganar su mano y finalmente lo logró.
Pickwick contrata a Sam Weller como su ayuda de cámara y, a través de una serie de malentendidos, inadvertidamente hace creer a su casera, la señora Bardell, que le ha propuesto matrimonio. Pickwick es acusado de incumplimiento de promesa y llevado a juicio, donde es declarado culpable de los cargos y sentenciado a prisión por negarse obstinadamente a pagarle una indemnización.
Aunque la obra todavía existe en color como su master original en cinta de vídeo , no ha sido lanzada en VHS, DVD o Blu-ray, ni ha estado disponible en ningún sitio de transmisión, incluido BBC iPlayer . Un solo clip, los títulos de apertura, se ha puesto a disposición en el sitio web de la Universidad Ravensbourne de Londres . [9] La película ahora está en YouTube con el nombre Pickwick 1969.
Shelia White y Harry Secombe aparecieron en Oliver!, una película ganadora del premio Oscar basada en la historia de Charles Dickens Oliver Twist. Shelia interpretó a Bet, la hermana de Nancy, mientras que Harry interpretó al pomposo Sr. Bumble.