Revolución del poder popular
Serie de manifestaciones populares en Filipinas en 1986 que derrocaron a Ferdinand Marcos

Revolución del poder popular
Parte de la Guerra Fría
Cientos de miles de personas llenan la Avenida Epifanio de los Santos (EDSA), mirando hacia el norte hacia la intersección Avenida Boni Serrano – EDSA (febrero de 1986)
Fecha22 al 25 de febrero de 1986 (3 días)
Ubicación
Filipinas , principalmente EDSA , Metro Manila
Causado por
Objetivos
Resultó enVictoria de la oposición
Fiestas
Cifras principales
Número
Más de 2.000.000 de manifestantes
No hay cifras disponibles
Parte de una serie sobre el
Historia de Filipinas
Cronología
Periodo prehistórico (antes del año 900)

Eventos/Artefactos

Periodo precolonial (900-1565)
Estados y entidades políticas documentadas históricamente

(de norte a sur)

Eventos/Artefactos

Periodo colonial español (1565-1898)
Eventos

Artifacts

American colonial period (1898–1946)
Post-independence (1946–1965)
Marcos era (1965–1986)
Contemporary period (1986–present)
By topic
flag Philippines portal
This article is part of a series
about
Ferdinand Marcos

Presidency

First term
Second term
Martial law
Third and fourth terms

Family

Unexplained wealth

Legacy

Related


President of the Philippines
Part of a series on
Political revolution
French Revolution
By class
By other characteristic
Methods
Examples
icon Politics portal

La Revolución del Poder Popular , también conocida como Revolución EDSA [a] o Revolución de Febrero , [4] [5] [6] [7] fueron una serie de manifestaciones populares en Filipinas , principalmente en Metro Manila , del 22 al 25 de febrero de 1986. Hubo una campaña sostenida de resistencia civil contra la violencia del régimen y el fraude electoral. La revolución no violenta condujo a la salida de Ferdinand Marcos , el fin de su dictadura de 20 años y la restauración de la democracia en Filipinas.

También se la conoce como la Revolución Amarilla [8] debido a la presencia de cintas amarillas durante las manifestaciones (en referencia a la canción de Tony Orlando y Dawn " Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree ") como símbolo de protesta tras el asesinato del senador filipino Benigno "Ninoy" Aquino Jr. [9] en agosto de 1983 a su regreso a Filipinas desde el exilio. Fue vista ampliamente como una victoria del pueblo contra dos décadas de gobierno presidencial del presidente Marcos, y apareció en los titulares de las noticias como "la revolución que sorprendió al mundo". [10]

La mayoría de las manifestaciones tuvieron lugar en un largo tramo de la Avenida Epifanio de los Santos , más conocida por su acrónimo EDSA , en Metro Manila del 22 al 25 de febrero de 1986. Participaron más de dos millones de civiles filipinos, así como varios grupos políticos y militares, y grupos religiosos liderados por el cardenal Jaime Sin , arzobispo de Manila , junto con el presidente de la Conferencia Episcopal Católica de Filipinas , el cardenal Ricardo Vidal , arzobispo de Cebú .

Las protestas, alimentadas por la resistencia y la oposición tras años de gobierno del presidente Marcos y sus compinches , terminaron con el gobernante, su familia y algunos de sus partidarios huyendo al exilio en Hawai ; y la viuda de Ninoy Aquino , Corazón Aquino , investida como la undécima presidenta de Filipinas . [11]

Antecedentes e historia

El presidente del Senado, Ferdinand Marcos, fue elegido presidente en 1965 , derrotando al presidente en ejercicio, Diosdado Macapagal, por un margen de 52 a 43 por ciento. Durante este tiempo, Marcos fue muy activo en el inicio de proyectos de obras públicas y la intensificación de la recaudación de impuestos. Marcos y su gobierno afirmaron que "construyeron más carreteras que todos sus predecesores juntos y más escuelas que cualquier administración anterior". [12] En medio de acusaciones del partido de la oposición de compra de votos y una elección fraudulenta, el presidente Marcos fue reelegido en las elecciones presidenciales filipinas de 1969 , esta vez derrotando a Sergio Osmeña Jr. por 61 a 39 por ciento.

El segundo mandato del presidente Marcos se vio empañado por las acusaciones del opositor Partido Liberal de corrupción generalizada. Según los izquierdistas que se amotinaron durante la Tormenta del Primer Trimestre , la creciente disparidad de riqueza entre los muy ricos y los muy pobres que constituían la mayoría de la población de Filipinas llevó a un aumento de la delincuencia y el malestar civil en todo el país. En marzo de 1969, se formó el Nuevo Ejército Popular (NPA) como el ala militar del Partido Comunista de Filipinas , iniciando la rebelión aún en curso del CPP-NPA-NDF. Marcos denunció rápidamente el movimiento, con la esperanza de obtener apoyo monetario y político de los administradores anticomunistas en los Estados Unidos. [13]

En 1972, el Frente Moro de Liberación Nacional , un grupo separatista musulmán militante, se formó en la isla sureña de Mindanao . [14]

Marcos pronto utilizó el aumento del malestar militante y civil como justificación para declarar la ley marcial.

Ley marcial

Protesta contra la ley marcial

Cuando se le prohibió postularse para un tercer mandato como presidente en 1973, Marcos anunció la Proclamación No. 1081 el 23 de septiembre de 1972, declarando la ley marcial , [15] utilizando los disturbios civiles que surgieron después de la crisis de la balanza de pagos de Filipinas de 1969 como justificación para la proclamación . [16]

Mediante este decreto y mediante un polémico referéndum en el que las asambleas ciudadanas votaron a mano alzada , Marcos tomó poderes de emergencia que le dieron el control total del ejército de Filipinas y la autoridad para suprimir y abolir la libertad de expresión , la libertad de prensa y muchas otras libertades civiles .

El presidente Marcos también disolvió el Congreso de Filipinas y cerró los medios de comunicación críticos con la administración de Marcos. [16] También ordenó el arresto inmediato de sus oponentes políticos y críticos. Entre los arrestados se encontraban el presidente del Senado, Jovito Salonga , y los líderes, el senador José W. Diokno y el senador Ninoy Aquino , a quienes Marcos envió a Laur, Nueva Ecija [17] , y el hombre que fue preparado por la oposición para suceder al presidente Marcos después de las elecciones de 1973. [16]

Una convención constitucional , que se había convocado en 1970 para reemplazar la Constitución de 1935 de la era de la Commonwealth , continuó el trabajo de redactar una nueva constitución después de la declaración de la ley marcial. La nueva constitución entró en vigor a principios de 1973, cambiando la forma de gobierno de presidencial a parlamentaria y permitiendo al presidente Marcos permanecer en el poder más allá de 1973. La constitución fue aprobada por el 95% de los votantes en el plebiscito constitucional filipino . La constitución fue parte del caso histórico Javellana v. Executive Secretary (GR No. 36142) que llevó a la renuncia del presidente de la Corte Suprema Roberto Concepcion . Parte de la trama del régimen implicaba legitimar el gobierno militar a través de la nueva constitución que otorgaba poderes legislativos y ejecutivos al presidente. Simultáneamente, Marcos llevó a cabo el plebiscito de 1973 a través del simple recuento de manos levantadas por niños y adultos que incluían preguntas como la opción de más arroz en lugar de la afirmación constitucional. [18]

En 1972, cuando prácticamente todos sus oponentes políticos estaban detenidos, fuera del poder y en el exilio, la declaración preventiva de la ley marcial por parte del presidente Marcos y la ratificación de su nueva constitución por más del 95% de los votantes le permitieron legitimar efectivamente su gobierno y mantenerse en el poder durante otros 14 años, más allá de sus dos primeros mandatos como presidente. En un contexto de Guerra Fría , Marcos conservó el apoyo de los Estados Unidos mediante su promesa de erradicar el comunismo en Filipinas y de garantizar a los Estados Unidos el uso continuo de bases militares y navales en ese país. [16]

El 27 de noviembre de 1977, un tribunal militar condenó a Aquino y dos coacusados, los líderes del NPA Bernabe Buscayno (comandante Dante) y el teniente Victor Corpuz, a muerte por pelotón de fusilamiento. [19] [20] En 1978, mientras todavía era el último líder de la oposición que aún no había sido liberado de la prisión en Fort Bonifacio, Aquino fundó su partido político , Lakas ng Bayan (abreviado "LABAN"; en inglés: Poder Popular ) para postularse para un cargo en el Batasang Pambansa (Parlamento interino ). Todos los candidatos de LABAN perdieron, incluido el propio Aquino. [19] Apareció en una entrevista televisiva con Ronnie Nathanielsz para criticar libremente al régimen durante la campaña. En 1980, Ninoy Aquino sufrió un ataque cardíaco y fue liberado compasivamente de la prisión para someterse a una cirugía de bypass cardíaco en los Estados Unidos. [21] [19] Aquino permaneció con su esposa Corazón y sus hijos en el Boston College como becario de numerosas universidades estadounidenses como Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts .

Colapso económico de los años 1980

Debido a que el gasto de la administración de Marcos había dependido en gran medida de la deuda desde el primer mandato de la familia Marcos en la década de 1960, [22] Filipinas quedó vulnerable cuando la economía estadounidense entró en recesión en el tercer trimestre de 1981, lo que obligó a la administración Reagan a aumentar las tasas de interés. [23] El gobierno filipino se hundió aún más en la deuda y la economía comenzó a declinar en 1981, y continuó haciéndolo en el momento del asesinato de Benigno Aquino Jr. en 1983. A fines de ese año, la economía se contrajo en un 6,8%. [24]

La inestabilidad económica y política se combinaron para producir la peor recesión en la historia de Filipinas en 1984 y 1985, [25] [26] con la economía contrayéndose un 7,3% durante dos años sucesivos. [23] [22] [27]

Asesinato de Aquino

Carmen y la familia Diokno protestan a través de KAAKBAY, la organización líder de la primera coalición JAJA

A pesar de las amenazas de la primera dama Imelda Marcos , Ninoy Aquino estaba decidido a regresar a casa, diciendo que "vale la pena morir por los filipinos". [19] Después de no poder solicitar un pasaporte en Washington y Nueva York, Ninoy consiguió dos pasaportes con la ayuda de Rashid Lucman  , uno con su nombre real y el otro con el alias Marcial Bonifacio . [b] [28]

El 21 de agosto de 1983, después de tres años, Aquino fue asesinado por los militares, [29] mientras desembarcaba de un avión de China Airlines en el Aeropuerto Internacional de Manila (más tarde rebautizado en honor a Aquino). [19] [30] Su asesinato conmocionó e indignó a la mayoría de los filipinos, [19] que habían perdido la confianza en los Marcos. El evento generó más sospechas sobre el gobierno, lo que desencadenó la falta de cooperación entre los filipinos que finalmente condujo a una desobediencia civil absoluta . [31] También sacudió a la Administración Marcos, que para entonces se estaba deteriorando debido en parte a la flagrante enfermedad de Marcos (resultó ser el fatal lupus eritematoso ).

En 1984, Marcos nombró una comisión, primero dirigida por el presidente del Tribunal Supremo Enrique Fernando y luego por Corazón Agrava , para iniciar una investigación sobre el asesinato de Aquino. [32] A pesar de las conclusiones de la comisión, el cardenal Jaime Sin , arzobispo de Manila, rechazó una oferta para unirse a la comisión y rechazó las opiniones del gobierno sobre el asesinato.

Formación de una oposición unida

Justicia para Aquino, Justicia para Todos o JAJA, fundada por el grupo KAAKBAY del senador Diokno, inauguró este mural el 31 de agosto de 1983, el día del funeral de Ninoy Aquino.

Esto dio inicio a un período de coaliciones, lideradas primero por los demócratas liberales nacionalistas bajo Jose W. Diokno llamados Kilusan sa Kapangyarihan at Karapatan ng Bayan o KAAKBAY , una organización paraguas fundada en 1983, que encabezó la primera gran coalición liberal llamada JAJA, o el movimiento Justicia para Aquino, Justicia para Todos. JAJA estaba formada por organizaciones como el Movimiento Veintiuno de Agosto (ATOM) con base en la socialdemocracia y liderado por Butz Aquino , KAAKBAY, MABINI, la Alianza de Asociaciones de Makati o AMA con base en Makati, y otras.

Esto fue antes de la división del centro-izquierda y la izquierda democrática nacional /marxista, cuando las coaliciones tendían a seguir la filosofía de Diokno de política de presión o acciones de masas para influenciar y tambalear la dictadura de Marcos. [33]

Los parlamentarios de la calle, como se los llamaba, aplicaron una política de presión y pronto se formaron otras coaliciones, que culminaron en la primera convocatoria de elecciones para la oposición en el Kongreso ng Mamamayang Pilipino o KOMPIL. [34] KOMPIL fue organizado por el ATOM de Aquino de la coalición JAJA, como un medio para unir a los empresarios, comunistas y otros grupos. La mayoría de los miembros de KOMPIL estaban dirigidos por los líderes de AMA.

Mientras tanto, Diokno, Lorenzo M. Tañada de MABINI, Butz y Corazón Aquino, y algunos otros fueron elegidos líderes generales en la búsqueda de un candidato de la oposición. La cuestión principal era si aceptar el CAMEL o el Llamado a Elecciones Significativas o, como preferían Diokno y los miembros más liberales de JAJA, boicotear el evento que podría ser otra elección amañada. [35]

La JAJA fue reemplazada posteriormente por la Coalición de Organizaciones para la Restauración de la Democracia (CORD) a mediados de 1984, que mantuvo la mayoría de las características y la membresía de la JAJA. Un año después, la CORD fue reemplazada por Bagong Alyansang Makabayan o BAYAN, que iba a ser una plataforma para Diokno en caso de que se postulara a la presidencia, y estaba dirigida por Tañada y el líder estudiantil Lean Alejandro de la Universidad de Filipinas . Sin embargo, los socialistas/demócratas nacionales tomaron el control de la coalición, por lo que Diokno, Ambrosio Padilla y los demócratas liberales , así como Butz Aquino, ATOM y los socialdemócratas , dejaron BAYAN a la actual coalición democrática nacional en la que se ha convertido en el siglo XXI. [36]

Llamado a elecciones significativas

Jovito Salonga, del ala Salonga del Partido Liberal , primera parte del movimiento de boicot antes de hacer campaña para la nominación presidencial

Finalmente, los principales líderes decidieron reunirse para seleccionar un candidato en caso de contingencias o cualquier anuncio repentino de cambios. Fue entonces, el 3 de noviembre de 1985, tras la presión del gobierno de los Estados Unidos, [37] que Marcos anunció repentinamente que se celebrarían elecciones presidenciales anticipadas al año siguiente, un año antes del calendario de elecciones presidenciales regulares, para legitimar su control sobre el país. [38] La elección anticipada se legalizó con la aprobación de la Batas Pambansa Blg. 883 (Ley Nacional No. 883) por el congreso unicameral controlado por Marcos llamado Batasang Pambansa Regular . [39]

Para seleccionar a un líder, el grupo de líderes de la oposición que convocó el proyecto formuló unos principios básicos. Estos principios, propuestos y editados principalmente por Diokno, abordaban cuestiones relacionadas con la dominación antiextranjera en la economía, especialmente la intervención estadounidense y las bases militares. [40] Después de que los líderes de la oposición acordaron los principios, como lo expresó en broma Lorenzo M. Tañada , se volvió casi automático y completamente expedito acordar por unanimidad a un candidato para enfrentar a Marcos. Para el paso inicial de nominar a un candidato, el proceso de selección comenzó con una lista conjunta entre los propios líderes de la oposición. La lista de candidatos a presidente incluía en su mayoría a ex senadores: José W. Diokno, Butz Aquino, Jovito Salonga , Eva Estrada-Kalaw , Salvador "Doy" Laurel , Ambrosio Padilla , Aquilino Pimentel , Raúl Manglapus y Ramón Mitra , así como un futuro senador en Teofisto Guingona Jr. , y un tecnócrata que alguna vez sirvió como secretario ejecutivo de Marcos llamado Rafael Salas . . [41]

Después de la investigación de los nominados, como hombres como el senador Diokno se opusieron vehementemente a postularse para presidente, [42] los candidatos potenciales restantes que deseaban abiertamente ganar la nominación de la oposición eran Salonga, Laurel y Estrada-Kalaw. Los miembros de la Organización Democrática Nacionalista Unida (ONUDI), Estrada-Kalaw y Laurel, fueron los únicos dos que no firmaron la declaración de unidad o los principios subyacentes. Finalmente, Estrada-Kalaw se retiró después de verse abrumado por los múltiples candidatos en el proceso de selección e hizo campaña para convertirse en el candidato a vicepresidente. [43] Entre Salonga, de 64 años, quien con Estrada-Kalaw, de 64 años, representaba a las dos facciones más grandes del Partido Liberal , y Laurel, que era hijo del ex presidente José P. Laurel , hombres como Chino Roces decidieron que ambos candidatos podrían carecer de la popularidad necesaria para ganar. [44] Esto se debió a que Salonga había pasado mucho tiempo exiliado en los Estados Unidos, mientras que Laurel, el fundador y principal jefe de la ONUDI, era considerado "demasiado liviano". [42]

La ONUDI y las otras coaliciones acordaron elegir a la esposa de Aquino, Cory Aquino, en lugar de Doy Laurel o Estrada-Kalaw, y comenzaron el Movimiento Cory Aquino para Presidente o CAPM, liderado por Roces y otros. Sólo Laurel, un amigo de Ninoy Aquino, no estuvo de acuerdo con esta elección y quiso competir contra Aquino y Marcos. La ONUDI aplastó el voto de Laurel y lo alentó a convertirse en el vicepresidente de Cory Aquino en su lugar. Una vez que Cory Aquino se convirtió en el candidato principal, Laurel finalmente se presentó como compañero de fórmula de Cory Aquino para vicepresidente bajo el partido Oposición Unida (ONUDI). Marcos se presentó a la reelección, con Arturo Tolentino como su compañero de fórmula bajo el partido Kilusang Bagong Lipunan (KBL). [39] Así, en cuestión de sólo unas pocas semanas, los candidatos fueron fijados y el período de campaña quedó fijado para las elecciones anticipadas de 1986.

Elecciones de 1986

Corazón Aquino haciendo campaña con su hijo Noynoy

La elección se llevó a cabo el 7 de febrero de 1986. [38] El escrutador oficial de las elecciones, la Comisión de Elecciones (COMELEC), declaró que Marcos era el ganador. El recuento final de la COMELEC dio como ganador a Marcos con 10.807.197 votos frente a los 9.291.761 votos de Aquino. Por otro lado, con base en los resultados del 70% de los distritos electorales [45] del Movimiento Nacional para Elecciones Libres (NAMFREL), un observador electoral acreditado, dio como ganador a Aquino con 7.835.070 votos frente a los 7.053.068 votos de Marcos. [46] [47]

Este ejercicio electoral se vio empañado por informes generalizados de violencia y manipulación de los resultados electorales, que culminaron con la huelga de 30 técnicos informáticos de la COMELEC para protestar por la manipulación deliberada de los resultados electorales oficiales a favor de Ferdinand Marcos. La huelga fue considerada una de las primeras "chispas" de la Revolución del Poder Popular. La huelga también sirvió como confirmación de las acusaciones de compra de votos, fraude y manipulación de los resultados electorales por parte de la KBL. [48] [49]

Debido a los informes de presunto fraude, la Conferencia Episcopal Católica de Filipinas (CBCP), a través del cardenal Ricardo Vidal , emitió una declaración condenando las elecciones. [50] El Senado de los Estados Unidos también aprobó una resolución que expresaba la misma condena. [38] El presidente Ronald Reagan emitió una declaración en la que calificaba los informes de fraude de "perturbadores", pero dijo que hubo fraude "en ambos lados" de las elecciones filipinas. [51] [52] En respuesta a las protestas, COMELEC afirmó que Marcos con el 53 por ciento ganó a Aquino. Sin embargo, NAMFREL respondió que este último ganó a Marcos con el 52 por ciento de los votos. [53]

El 15 de febrero, la COMELEC y Batasang Pambansa proclamaron a Marcos como ganador en medio de la controversia. Los 50 miembros de la oposición del Parlamento abandonaron las sesiones en señal de protesta. El pueblo filipino repudió los resultados, afirmando que Aquino era el verdadero vencedor. Ambos "ganadores" prestaron juramento en dos lugares diferentes, y Aquino obtuvo un mayor apoyo de las masas. Aquino también hizo un llamamiento a huelgas coordinadas y a un boicot masivo de los medios de comunicación y las empresas propiedad de los compinches de Marcos. Como resultado, los bancos, las corporaciones y los medios de comunicación se vieron duramente afectados, y sus acciones en el mercado de valores se desplomaron a niveles récord. [54]

La declaración de Vidal

Cardenal Ricardo Vidal

El 13 de febrero, el arzobispo de Cebú, el cardenal Ricardo Vidal, emitió una declaración en nombre de la jerarquía de la Iglesia filipina en la que afirmaba que cuando "un gobierno no corrige libremente el mal que ha infligido al pueblo, entonces es nuestra grave obligación moral como pueblo obligarlo a hacerlo". La declaración también pedía "a cada miembro leal de la Iglesia, a cada comunidad de fieles, que formara su juicio sobre las elecciones del 7 de febrero" y decía a todos los filipinos: "Ahora es el momento de alzar la voz. Ahora es el momento de reparar el mal. El mal fue organizado sistemáticamente. Así debe ser su corrección. Pero, como en las elecciones mismas, eso depende completamente del pueblo; de lo que esté dispuesto y preparado para hacer". [50]

Eventos

Un visitante de Bantayog ng mga Bayani examina una cronología de los últimos momentos de las protestas que culminaron en el Poder Popular.

Lanzamiento de campaña de desobediencia civil y boicot (16 de febrero)

El 16 de febrero de 1986, Corazón Aquino celebró la manifestación "Tagumpay ng Bayan" (Victoria del Pueblo) en el Parque Luneta, anunciando una campaña de desobediencia civil y llamando a sus partidarios a boicotear las publicaciones y empresas asociadas con Marcos o cualquiera de sus compinches. [55] Al evento asistió una multitud de aproximadamente dos millones de personas. [56] El grupo de Aquino comenzó a hacer preparativos para más manifestaciones, y la propia Aquino fue a Cebú para reunir a más personas para su causa. [57]

Golpe militar abortado (22 de febrero)

Campamento Aguinaldo

A raíz de las elecciones y las revelaciones de irregularidades, el Movimiento de Reforma de las Fuerzas Armadas (RAM) -una camarilla de oficiales de las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP) descontentos con la política clientelista y la corrupción en las AFP, formada en 1982 [58] - puso en marcha un intento de golpe de Estado contra Ferdinand e Imelda Marcos . [59]

El plan inicial de RAM era que un equipo asaltara el Palacio de Malacañang y arrestara a Ferdinand Marcos. El fundador de RAM, el coronel Gringo Honasan, formuló un plan para atacar el palacio y "neutralizar" al matrimonio Marcos. [60] Otras unidades militares se harían cargo de instalaciones estratégicas clave, como el aeropuerto , bases militares, el GHQAFP en Camp Aguinaldo y los principales cruces de carreteras para restringir la contraofensiva de las tropas leales a Marcos.

El 20 de febrero, miembros del RAM también se acercaron a Cory Aquino, le informaron de los planes del golpe y le informaron que formarían una junta encabezada por un Consejo de Ancianos compuesto por Enrile , Ramos , el Cardenal Sin , Jaime Ongpin , Alejandro Melchor y Doy Laurel . La Sra. Aquino rechazó la oferta, ya que existía la sensación de que el Consejo sería solo un frente para una junta militar encabezada por Enrile. [61]

En la mañana del 21 de febrero, el general Ver llevó a cabo una conferencia con el comandante de los marines filipinos , BGen. Artemio Tadiar en el complejo de inteligencia naval en Fort Bonifacio . El general Ver informó al BGen. Tadiar que hay un complot golpista en ciernes por parte de Enrile y un intento de asesinato contra este último, así como contra el oficial al mando de la marina filipina (FOIC), RAdm. Brilliante Ochoco. El BGen. Tadiar puso en alerta a la estación naval de Fort Bonifacio. Tadiar encargó al capitán Ariel Querubin que investigara el complot. El capitán Querubin confirmó la información con la policía militar de los marines encabezada por el capitán Benjamin Dolorfino y el oficial de operaciones navales, capitán Pablo Ong, de que había personal aumentado dentro de Fort Bonifacio las siguientes dos noches del Ministerio de Defensa. Al caer la noche, el capitán Querubin y el teniente Alexander Balutan se encontraron con los 19 efectivos que estaban realizando "ejercicios de entrenamiento nocturno" y que estaban bajo el mando del teniente general Michael Angelo Asperin. Los hombres formaban parte del equipo de seguridad del ministro Roberto Ongpin . El coronel Guillermo Ruiz ordenó al capitán Querubin que Malacañang enviara a los corredores nocturnos a la isla El Fraile, en la entrada de la bahía de Manila . El capitán Querubin llevó a los hombres al campo de tiro de la PMC y, tras ser interrogados, descubrió que su misión era asegurar al general de brigada Tadiar y al almirante Ochoco para neutralizar su mando durante el golpe. [61] [62]

A la mañana siguiente, el Ministro Ongpin telefoneó a Enrile, que se encontraba en The Atrium en Makati, para preguntarle por el paradero de su personal de seguridad. Dado que tres de los hombres arrestados estaban prestados por el Ministerio de Defensa, a Enrile le preocupaba que lo señalaran con el dedo. Mientras tanto, el coronel Honasan y su personal, que se encontraban en el edificio MND en Camp Aguinaldo, estaban monitoreando los movimientos de tropas durante la noche y descubrieron que el equipo de desembarco del 5.º Batallón de Infantería de Marina de Fort Bonifacio se había trasladado a Pandacan , y el 1.º Batallón de Infantería de Nueva Ecija se había trasladado al puerto norte a primera hora de la mañana. Esto se traduciría en una cantidad inusual de tropas dentro de Metro Manila, y parecía que el general Ver ya estaba tomando medidas para proteger Malacañang. [61]

Sin embargo, después de que Marcos se enteró del complot, ordenó el arresto de sus líderes, [63] y presentó a la prensa internacional y local a algunos de los conspiradores capturados, el mayor Saulito Aromin y el mayor Edgardo Doromal. [64] Amenazados con su inminente encarcelamiento, el ministro de Defensa Juan Ponce Enrile y sus compañeros golpistas decidieron pedir ayuda al entonces vicejefe del Estado Mayor de la AFP, el teniente general Fidel V. Ramos , quien también era el jefe de la Policía de Filipinas (ahora la Policía Nacional de Filipinas). Ramos aceptó renunciar a su cargo y apoyar a los conspiradores. Ramos también se puso en contacto con el muy influyente cardenal arzobispo de Manila Jaime Sin para pedirle su apoyo. [65] Sin embargo, a pesar de la deserción de Ramos, los conspiradores del golpe quedaron esencialmente atrapados en Camp Crame y, en palabras del historiador Vicente L. Rafael , "se convirtieron en blancos fáciles para las fuerzas leales de Ferdinand Marcos". [66]

El 22 de febrero, a eso de las 18.30 horas, Enrile y Ramos ofrecieron una conferencia de prensa en el edificio del Ministerio de Defensa Nacional en Camp Aguinaldo, sede de la AFP, donde anunciaron que habían renunciado a sus cargos en el gabinete de Marcos y que retiraban su apoyo a su gobierno. Posteriormente, el propio Marcos realizó una conferencia de prensa en la que pidió a Enrile y Ramos que se rindieran y les instó a "detener esta estupidez". [67] Marcos intentó llamar a Enrile, pero éste se negó a seguirle el juego. Finalmente, por desesperación, Marcos televisó su aspecto enfermizo y anunció que prometía aplastar a todos los filipinos que se interpusieran en su camino para capturar a Enrile y Ramos. [65]

Llamamiento del cardenal Sin (22 de febrero)

Cardenal Jaime Sin

Después de que el cardenal Vidal condenara el 13 de febrero el resultado fraudulento de las elecciones anticipadas, el cardenal Sin habló en Radio Veritas alrededor de las 9 p. m. del 22 de febrero y exhortó a los filipinos de la capital a ayudar a los líderes rebeldes yendo a la sección de EDSA entre Camp Crame y Aguinaldo y brindando apoyo emocional, alimentos y otros suministros. Para muchos, esta decisión parecía imprudente, ya que los civiles no tendrían ninguna posibilidad contra una dispersión por parte de las tropas gubernamentales. Muchas personas, especialmente sacerdotes y monjas, siguieron acudiendo a EDSA. [67]

Queridos amigos, deseo que recéis, porque sólo a través de la oración podremos resolver este problema. Les habla el Cardenal Sin a la gente, especialmente en Metro Manila. Estoy realmente preocupado por la situación del Ministro Enrile y del General Ramos, y pido a nuestra gente que apoye a nuestros dos buenos amigos en el campamento. Si alguno de vosotros pudiera estar en el campamento Aguinaldo para mostrar vuestra solidaridad y vuestro apoyo en este período tan crucial, en el que nuestros dos buenos amigos han demostrado su idealismo, me haría muy feliz que los apoyarais ahora. Sólo deseo que se evite la violencia y el derramamiento de sangre. Oremos a nuestra Santísima Virgen para que nos ayude a resolver este problema de forma pacífica.

—  Cardenal Jaime Sin

Radio Veritas desempeñó un papel decisivo durante el levantamiento de masas. El ex presidente de la Universidad de Filipinas, Francisco Nemenzo, declaró que: “ Sin Radio Veritas, habría sido difícil, si no imposible, movilizar a millones de personas en cuestión de horas ”. De manera similar, un relato sobre el evento decía que: “ Radio Veritas, de hecho, era nuestro cordón umbilical con todo lo que estaba sucediendo ”. [68]

Creciente apoyo de las masas (23 de febrero)

Radio Veritas

Al amanecer del domingo, las tropas gubernamentales llegaron para derribar el transmisor principal de 50 kilovatios de Radio Veritas, cortando las transmisiones a la población de las provincias cercanas. La estación cambió a un transmisor de reserva de 10 kilovatios con un alcance de transmisión limitado. [68] La estación fue atacada porque había demostrado ser una herramienta de comunicación valiosa para la gente que apoyaba a los rebeldes, manteniéndolos informados de los movimientos de las tropas gubernamentales y transmitiendo solicitudes de alimentos, medicinas y suministros. [67]

Fidel V. Ramos

Aun así, la gente siguió llegando a EDSA hasta que llegó a contar con cientos de miles de civiles desarmados. El ambiente en la calle era muy festivo, y muchos llevaban a sus familias enteras. Los artistas entretenían a la multitud, las monjas y los sacerdotes dirigían vigilias de oración, y la gente levantaba barricadas y sacos de arena improvisados, árboles y vehículos en varios lugares a lo largo de EDSA y en las calles que se cruzaban, como la avenida Santolan y Ortigas. En todas partes, la gente escuchaba Radio Veritas en sus radios. Una foto tomada por Pete Reyes de las hermanas Porferia Ocariza y Teresita Burias dirigiendo el rosario frente a los soldados se ha convertido desde entonces en una imagen icónica de la revolución. [69] Varios grupos cantaron Bayan Ko (Mi Patria), [70] que, desde 1980, se había convertido en un himno patriótico de la oposición. La gente frecuentemente mostraba el signo 'LABAN', [71] que es una "L" formada con el pulgar y el índice. Laban es la palabra filipina para "luchar", pero también la abreviatura de Lakas ng Bayan , el grupo de Ninoy Aquino. Después del almuerzo del 23 de febrero, Enrile y Ramos decidieron consolidar sus posiciones. Enrile cruzó la EDSA desde el campamento Aguinaldo hasta el campamento Crame en medio de vítores de la multitud. [67]

A media tarde, Radio Veritas transmitió informes de marines concentrándose cerca de los campamentos en el este y tanques LVT-5 acercándose desde el norte y el sur. Un contingente de marines con tanques y furgones blindados, liderado por el general de brigada Artemio Tadiar, fue detenido a lo largo de la Avenida Ortigas, a unos dos kilómetros de los campamentos, por decenas de miles de personas. [72] Monjas con rosarios se arrodillaron frente a los tanques y hombres y mujeres unieron sus brazos para bloquear a las tropas. [73] Tadiar pidió a la multitud que les hiciera un claro, pero no se movieron. Al final, las tropas se retiraron sin disparar tiros. [67]

Puerta 2 del Campamento Aguinaldo en 2017.

Al anochecer, el transmisor de reserva de Radio Veritas falló, aunque las estaciones de la Far East Broadcasting Company también asumieron la tarea de transmitir información a las multitudes, llamándolas en particular a proteger la Puerta 2 del Campamento Aguinaldo. [74] Poco después de la medianoche, el personal de Radio Veritas dirigido por el padre James Reuter pudo trasladarse al transmisor de DZRJ-AM para poder comenzar a transmitir nuevamente. Para ayudar a mantener su ubicación en secreto, adoptaron el apodo de "Radyo Bandido" (Radio Bandida) como indicativo. June Keithley , con su esposo Angelo Castro Jr. , fue la locutora de radio que continuó el programa de Radio Veritas durante toda la noche y en los días siguientes. [67]

El desembarco de Sotelo (24 de febrero)

En las primeras horas de la mañana del 24 de febrero, [75] [76] los helicópteros tripulados por el 15º Ala de Ataque de la Fuerza Aérea Filipina , dirigido por el coronel Antonio Sotelo, recibieron órdenes de partir desde Sangley Point en Cavite, al sur de Manila, hacia Camp Crame. [77] En secreto, el escuadrón ya había desertado y en lugar de atacar Camp Crame, aterrizó en él con la multitud vitoreando y abrazando a los pilotos y miembros de la tripulación [67] en respuesta a lo que se ha denominado el "desembarco de Sotelo", [78] considerado un punto de inflexión clave donde las circunstancias militares se volvieron en contra de Marcos. [54]

Un helicóptero Bell 214 pilotado por el Mayor Deo Cruz del 205th Helicopter Wing y helicópteros de combate Sikorsky S-76 pilotados por el Coronel Charles Hotchkiss del 20th Air Commando Squadron se unieron al escuadrón rebelde en el aire. La presencia de los helicópteros elevó la moral de Enrile y Ramos, quienes habían estado alentando continuamente a sus compañeros soldados a unirse al movimiento de oposición. [67] Por la tarde, Aquino llegó a la base donde Enrile, Ramos, oficiales del Movimiento de Reforma de las Fuerzas Armadas (RAM) y una multitud los esperaban. [77]

Rumor sobre la salida de Marcos (24 de febrero)

Un periódico dañado de The Manila Times que cubre la revolución.

Alrededor de las 6:30, June Keithley recibió informes de que Marcos había abandonado el palacio de Malacañang y lo transmitió a la gente de EDSA. La multitud celebró e incluso Ramos y Enrile salieron de Crame para aparecer ante la multitud. [79] Esto se desmintió cuando Marcos apareció en MBS 4 unas horas más tarde, [79] por lo que más tarde se especuló que el informe falso era una maniobra calculada contra Marcos para alentar más deserciones. [67]

La cuarta brigada de marines rechaza la orden de matar a los marines (24 de febrero)

Al amanecer del lunes 24 de febrero, los marines que marchaban desde Libis hacia el este del campamento Aguinaldo lanzaron gases lacrimógenos contra los manifestantes, que se dispersaron rápidamente. A las 8:30 am, unos 3.000 marines entraron y ocuparon el lado este del campamento Aguinaldo, [67] y la Cuarta Brigada de Marines bajo el mando del coronel Braulio Balbas colocó obuses y morteros para atacar el campamento Crame. [80] : 251 

A pesar de que en un ataque de ese tipo habría civiles muertos, el general Josephus Ramas dio la "orden de matar" contra el campamento Crame alrededor de las 9:00 a. m. Aunque la artillería estaba lista para disparar, Balbas se demoró y le dijo a Ramas que "todavía estaban buscando mapas". Ramas luego le dijo a Balbas que "¡el presidente está en la otra línea esperando que se cumpla!" [81] Ramas repitió sus órdenes a Balbas a las 9:20, a lo que Balbas respondió que "todavía estaban colocando los cañones". [80] : 251  Balbas finalmente se negaría a seguir las órdenes de Ramas cada una de las cuatro veces que se le ordenó disparar contra el campamento Crame, lo que llevó a los historiadores a señalar este momento como el punto en el que Marcos perdió el control del Cuerpo de Marines de Filipinas . [54]

Aparición de Marcos en MBS 4 (24 de febrero)

El júbilo que generó el rumor de que Marcos había huido duró poco, ya que Marcos apareció en televisión en el canal MBS-4 controlado por el gobierno alrededor de las 9:00 (utilizando las instalaciones, el transmisor y el recinto embargados de ABS-CBN en Broadcast Plaza, ahora ABS-CBN Broadcasting Center ) declarando que no renunciaría. [79]

Levantamiento de la política de tolerancia máxima

Durante la emisión, Marcos anunció que había levantado la política de "máxima tolerancia" que el gobierno había establecido anteriormente, lo que daba a las fuerzas armadas permiso para usar la fuerza para defender las instalaciones gubernamentales, así como los medios de comunicación, de las fuerzas de Enrile y Ramos. Además, ordenó a las estaciones de radio y televisión que no transmitieran noticias sobre movimientos militares sin permiso, que era exactamente lo que había estado haciendo Radyo Bandido. [82]

Marcos ordena no atacar vía aérea

"Mi orden es no atacar"
El presidente Ferdinand Marcos y el general Ver durante una conferencia de prensa en el Palacio de Malacañang.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

En un momento dado durante la transmisión, el general Ver se acercó a Marcos y le informó que la AFP estaba lista para lanzar un ataque aéreo sobre Camp Crame, pero Marcos les ordenó que se detuvieran. [83] [84] El diálogo real en la televisión entre Marcos y el entonces jefe del Estado Mayor de la AFP, el general Ver, fue el siguiente:

Fabian Ver: La emboscada está ahí, en la cima. Muy rápido, debes salir inmediatamente a conquistarlos, inmediatamente, señor presidente.

Ver: Esperen, vengan aquí.
Ver: Por favor, señoría, para que podamos atacarlos inmediatamente. Tenemos que inmovilizar los helicópteros que tienen. Tenemos dos aviones de combate volando ahora para atacar en cualquier momento, señor.
Marcos: Mi orden es no atacar. ¡No, no, no! Esperen. Mi orden es no atacar.
Ver: Están concentrando civiles cerca de nuestras tropas y no podemos seguir retirándonos. Usted me pidió que me retirara ayer...
Marcos (interrumpiendo): Ah, sí, pero ah... Mi orden es dispersarnos sin dispararles.
Ver: No podemos retirarnos todo el tiempo...

Marcos: ¡No! ¡No! ¡No! ¡Espera! Dispersas a la multitud sin dispararles.

Captura del MBS-4 (24 de febrero)

A eso de las 9:50 am, MBS-4 salió repentinamente del aire durante la transmisión de Marcos. Un contingente de rebeldes, bajo el mando del coronel Mariano Santiago, había tomado la estación. MBS-4 volvió al aire poco después del mediodía, y Orly Punzalan anunció en vivo por televisión: "El Canal 4 está al aire nuevamente para servir al pueblo". Para ese momento, la multitud en EDSA había crecido a más de un millón de personas, pero algunas estimaciones sitúan la multitud en dos millones. [67]

La transmisión maratónica que siguió fue considerada como el "regreso" de ABS-CBN al aire porque era la primera vez que ex empleados de la cadena estaban dentro del complejo después de 14 años de cierre desde que Marcos confiscó la propiedad durante la declaración de la ley marcial en septiembre de 1972. " Radyo Bandido " terminó sus transmisiones esa tarde, mientras que Radio Veritas reanudó sus transmisiones, esta vez desde los estudios de radio de Broadcast Plaza. Entre el personal que apareció junto a Orly Punzalan en sus primeras horas estaban Maan Hontiveros y Dely Magpayo.

Ataque a la base aérea de Villamor y nuevas deserciones (24 de febrero)

A última hora de la tarde del 24 de febrero, helicópteros del 15th Strike Wing , comandados por Sotelo, atacaron la base aérea de Villamor , destruyendo los activos aéreos presidenciales. Sotelo había avisado por radio a los pilotos y tripulaciones de los activos aéreos, diciéndoles que se mantuvieran alejados de la aeronave. Como resultado, los activos quedaron inutilizados sin ninguna víctima humana. Sotelo había enviado otro helicóptero a Malacañang , donde disparó un cohete en los terrenos del palacio y causó daños menores. [75] [76]

Más tarde, la mayoría de los oficiales que se habían graduado de la Academia Militar Filipina (AMP) desertaron. La mayoría de las Fuerzas Armadas ya habían cambiado de bando. [67]

Dos inauguraciones (25 de febrero)

Corazón Aquino fue investido como el undécimo presidente de Filipinas el 25 de febrero de 1986 en Sampaguita Hall (ahora Kalayaan Hall).

El martes 25 de febrero por la mañana, alrededor de las 7 de la mañana, se produjo un pequeño enfrentamiento entre tropas leales al gobierno y los reformistas. Los francotiradores apostados en lo alto del transmisor RPN-9, propiedad de los compinches , en la avenida Panay, cerca de MBS-4, comenzaron a disparar contra los reformistas. Muchos soldados rebeldes acudieron a la estación [67] y un helicóptero rebelde S-76 disparó más tarde contra los francotiradores que se encontraban en la torre de transmisión. Las tropas se marcharon después de que una multitud que se había reunido bloqueara un V-150.

Más tarde por la mañana, Corazón Aquino fue juramentada como presidenta de Filipinas en una sencilla ceremonia en el Club Filipino [85] en Greenhills, a un kilómetro de Camp Crame. Fue juramentada como presidenta por el juez asociado senior Claudio Teehankee , y Laurel como vicepresidenta por el juez Vicente Abad Santos. La Biblia sobre la que Aquino juró su juramento estaba en manos de su suegra Aurora Aquino, la madre de Ninoy Aquino . Asistieron a las ceremonias Ramos, quien luego fue ascendido a general, Enrile y muchos políticos. [67]

Afuera del Club Filipino, en dirección a EDSA, cientos de personas vitorearon y celebraron. Después del juramento de Aquino se cantó Bayan Ko ( Mi país , una canción popular y el himno nacional no oficial de protesta). Muchas personas vestían de amarillo, el color de la campaña presidencial de Aquino.

El Presidente Ferdinand E. Marcos es juramentado por el Presidente del Tribunal Supremo Ramón Aquino en el Salón Ceremonial del Palacio de Malacañang el 25 de febrero de 1986.

Una hora después, Marcos celebró la inauguración en el Palacio de Malacañang . Los civiles leales asistieron a la ceremonia, gritando " Marcos, Marcos, Marcos pa rin! (Marcos, Marcos, ¡todavía Marcos!)". En el balcón del Palacio, Marcos tomó el Juramento del Cargo, transmitido por IBC-13 y RPN-9 (RPN-9 estaba saliendo del aire durante la transmisión de la inauguración, ya que su transmisor fue capturado por soldados reformistas) [67] Ninguno de los dignatarios extranjeros invitados asistió a la ceremonia, por razones de seguridad. La pareja finalmente apareció en el balcón del Palacio ante 3.000 leales de KBL que gritaban "¡Capturad a las serpientes!" [86] Con bastante lágrimas en los ojos, [86] la Primera Dama Imelda Marcos interpretó una versión de despedida de la canción temática de la pareja, el kundiman de 1938 " Dahil Sa Iyo " (Por ti), cantando las súplicas de la canción en tagalo :

Por ti fui feliz
Amando te ofreceré
Si es verdad Seré esclavizado por ti
Todo esto por ti. [86]

La transmisión del evento fue interrumpida cuando las tropas rebeldes lograron capturar las otras estaciones. Fue la última vez que se vio a Marcos en Filipinas. [67]

En ese momento, cientos de personas se habían reunido en las barricadas a lo largo de Mendiola , a sólo cien metros de Malacañang. Las tropas gubernamentales leales que aseguraban la zona les impidieron asaltar el palacio. Los manifestantes furiosos fueron apaciguados por los sacerdotes, que les advirtieron que no fueran violentos. [67]

Salida de Marcos (26 de febrero)

Marcos en el exilio en Hawaii

A pesar de celebrar una inauguración, Marcos y su familia ya se preparaban para huir del país. A las 5:00 am del martes por la mañana, Marcos telefoneó al senador estadounidense Paul Laxalt , pidiendo consejo a la Casa Blanca . [86] Laxalt le aconsejó "cortar y cortar limpio", a lo que Marcos expresó su decepción después de una breve pausa. Por la tarde, Marcos habló con el ministro Enrile, pidiendo un salvoconducto para él, su familia y aliados cercanos como el general Ver. [87] También le preguntó a Enrile si el embajador de Estados Unidos Stephen Bosworth podría asignar una escolta de seguridad para la salida de la familia Marcos. [88]

Alrededor de la medianoche, la familia Marcos subió a bordo de un helicóptero de rescate HH-3E de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos [89] y voló a la Base Aérea Clark en la ciudad de Ángeles , a 83 kilómetros al norte de Manila. En la Base Aérea Clark, Marcos pidió pasar un par de días con su familia en Ilocos Norte, su provincia natal. Aquino vetó la solicitud. El presidente Reagan se burló en privado de Aquino por negarle a Marcos una última mirada a su provincia natal. [90]

La Primera Familia depuesta y sus sirvientes luego viajaron en aviones C-9A Nightingale y C-141B Starlifter de la Fuerza Aérea de los EE. UU. a la Base de la Fuerza Aérea Andersen en el norte del territorio estadounidense de Guam , para luego volar a la Base de la Fuerza Aérea Hickam en Hawái, donde Marcos finalmente llegó el 26 de febrero. El gobierno de los Estados Unidos documentó que ingresaron a los Estados Unidos con millones de dólares en joyas, oro, acciones y efectivo. [10] [67]

Cuando la noticia de la partida de la familia Marcos llegó a los civiles, muchos se regocijaron y bailaron en las calles. En Mendiola , los manifestantes irrumpieron en el palacio, que estuvo cerrado al público durante una década. A pesar del saqueo por parte de algunos manifestantes furiosos, la mayoría deambulaba por el interior a través de las salas donde se forjó la historia nacional, mirando objetos extravagantes y mundanos que el clan Marcos y su corte habían abandonado en su huida. Poco después de la medianoche del 26 de febrero, cinco camiones del ejército con tropas bajo el mando de Fidel Ramos llegaron al palacio de Malacañang para asegurarlo después de que Ferdinand Marcos se hubiera ido, lo que marcó el final de la dictadura de Marcos y puso el palacio bajo el control del gobierno provisional de Filipinas hasta que se pudiera promulgar una nueva constitución un año después, en 1987. [91]

Cuando el gobierno provisional tomó el control del palacio de Malacañang y en la prisa por marcharse la familia de Marcos, se recuperaron documentos relativos a propiedades en el extranjero y cuentas bancarias. Estos documentos fueron la base de sucesivos intentos de recuperar la riqueza mal habida de Marcos, comenzando con la Operación Big Bird , así como procesos judiciales contra la familia Marcos y sus compinches. [92]

En otros países, la gente también se regocijó y felicitó a los filipinos que conocían. El presentador de la CBS Bob Simon informó: "A nosotros los estadounidenses nos gusta pensar que enseñamos a los filipinos la democracia. Pues bien, esta noche ellos están enseñándole la democracia al mundo". [67]

Eventos fuera de la capital

Aunque gran parte del enfoque histórico sobre la Revolución del Poder Popular se ha centrado en los acontecimientos en torno a los dos campamentos y el palacio presidencial, los filipinos de todo el archipiélago también participaron en la revolución, con grandes protestas en Baguio , Cebú , Iloilo , Cagayán de Oro y Davao , [93] así como en municipios destacados como Los Baños y Laguna . [94] Cebú jugó un papel especialmente importante porque Corazón Aquino estaba allí en el momento en que comenzaron las protestas de la EDSA, hablando en una manifestación en Fuente Osmeña Circle, que era una protesta contra el fraude durante las elecciones presidenciales a principios de ese mes. [95]

Secuelas

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Proclamación nº 3: Constitución provisional de Filipinas (1986)

Inmediatamente después de su ascenso al poder, Aquino promulgó la Proclamación Nº 3, una constitución provisional que establecía un gobierno revolucionario . El edicto promulgó la Constitución de la Libertad de 1986, que conservaba o reemplazaba varias disposiciones de la Constitución de 1973 que estaban en vigor hasta ese momento. Esto permitió a Aquino ejercer poderes tanto ejecutivos como legislativos; uno de sus primeros actos fue abolir unilateralmente el Batasang Pambansa (la legislatura unicameral elegida debidamente en 1984 ), en espera de un plebiscito para una Constitución más permanente y el establecimiento de un nuevo Congreso en 1987. [96]

A pesar del éxito de la Revolución del Poder Popular, hubo elementos que no estaban satisfechos con el ascenso de Aquino al poder, incluidos los líderes del Movimiento de Reforma de las Fuerzas Armadas que habían lanzado el golpe fallido contra Marcos y que se habían salvado gracias a la llegada de los civiles a EDSA. [97] Como resultado, estos grupos lanzaron una serie de intentos de golpe de estado a lo largo del mandato de Aquino. [97]

La revolución tuvo un efecto en los movimientos de democratización en países como Taiwán y Corea del Sur y contribuyó indirectamente a la caída del comunismo en el bloque soviético y al fin de la Guerra Fría [ cita requerida ] ; otros efectos incluyen la restauración de la libertad de prensa, la abolición de las leyes represivas impuestas por el régimen anterior, la adopción de la Constitución de 1987 y la subordinación de los militares al gobierno civil, a pesar de varios intentos de golpe de Estado durante el gobierno de Aquino. [98]

La revolución permitió la restauración de las instituciones democráticas después de 13 años de régimen autoritario y estas instituciones han sido utilizadas por diversos grupos para desafiar a las familias políticas arraigadas y fortalecer la democracia filipina. [99]

Legado

Monumento al Poder Popular

La Revolución del Poder Popular ha inspirado un llamamiento a favor de un cambio de gobierno mediante protestas pacíficas en lugar de derramamiento de sangre. Desde entonces se han producido muchas revoluciones similares, tomando como ejemplo el cambio de régimen no violento de Filipinas, como las de Alemania del Este y muchos otros países del ex bloque soviético , la mayoría de las cuales tenían una relación directa con el fin de la Guerra Fría en 1989. [100]

La corrupción desenfrenada durante el mandato del presidente Joseph Estrada condujo a una revolución EDSA similar en 2001 que condujo a su renuncia a la presidencia.

El 19 de enero, las fuerzas policiales y militares retiraron su apoyo a Estrada. Alrededor del mediodía del 20 de enero, Davide juró en el cargo a la sucesora constitucional de Estrada, la vicepresidenta Gloria Macapagal-Arroyo . Unas horas más tarde, Estrada y su familia huyeron de Malacañang. [101]

A pesar del repudio de la revolución al régimen dictatorial de Marcos, la familia Marcos recuperó lentamente una presencia política en Filipinas principalmente a través de lo que los investigadores atribuyen a una difusión sistemática de mentiras y desinformación , [102] [103] con Imelda y sus hijos Bongbong e Imee recuperando puestos en el gobierno en la década de 1990. El propio Bongbong fue derrotado como segundo candidato a la vicepresidencia filipina durante las elecciones presidenciales de 2016 , detrás de Leni Robredo . Protestó en la Corte Suprema y se le negó varias veces, y la brecha oficial se hizo aún más grande con respecto a los resultados originales. [104] En 2021, Bongbong anunció su candidatura a la presidencia de Filipinas en las elecciones presidenciales filipinas de 2022. [ 105] Fue elegido presidente, lo que marcó el regreso de la familia Marcos a Malacañang después de 36 años. [106] [107] En el 38º aniversario de la Revolución de la EDSA, el 25 de febrero de 2024, continuó la lucha contra el cambio de estatuto. "No somos EDSA-pwera . Porque el Poder Popular no era solo EDSA", dijo la Campaña Contra el Retorno de los Marcoses y la Ley Marcial (CARMMA). La ceremonia de colocación de coronas florales y los ritos conmemorativos fueron dirigidos y organizados por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas . "Ito po ay taon-taon naming gugunitain hangga't mayroon kaming mandato", [Conmemoraremos esto todos los años mientras tengamos un mandato], dijo Ian Alfonso, un investigador principal de la NHCP. [108] [109]

Conmemoración

Aniversario del Poder Popular
Observado porFilipinas
TipoNacional
SignificadoConmemoración de la Revolución del Poder Popular
Fecha25 de febrero
La próxima vez25 de febrero de 2025 (2025-02-25)
FrecuenciaAnual
Primer tiempo2002

El aniversario de la revolución de EDSA es un día festivo especial en Filipinas . Desde 2002, el feriado ha sido declarado feriado especial no laborable. [110] [111] Sin embargo, no fue incluido en la lista de feriados en 2024 declarados por el presidente Bongbong Marcos en su proclamación, citando que "cae en domingo", [112] que se considera un día de descanso para la mayoría de los trabajadores, manteniendo al mismo tiempo el respeto por su conmemoración. [113] [114]

El Muro del Recuerdo en Bantayog ng mga Bayani .

Tres sitios conmemorativos a lo largo de EDSA conmemoran la Revolución del Poder Popular, creados por diferentes organizaciones para conmemorar diferentes aspectos de dicha Revolución. [115]

  • El Santuario de María, Reina de la Paz, Nuestra Señora de EDSA, más conocido como el Santuario de EDSA, es una pequeña iglesia construida en 1989 por la Arquidiócesis Católica Romana de Manila en el Centro Ortigas , en la esquina de EDSA con Ortigas Avenue. Presentando principalmente la escultura de Nuestra Señora de EDSA de 35 pies (11 m) de Virginia Ty-Navarro y conteniendo numerosas otras obras de arte en toda la iglesia, conmemora la naturaleza "milagrosamente" pacífica de las protestas del Poder Popular, así como el papel de la Iglesia Católica en la revolución. [115]
  • El Bantayog ng mga Bayani fue creado por grupos de la sociedad civil e inaugurado en 1992 para conmemorar la lucha contra la dictadura de Marcos y la Revolución del Poder Popular como un punto de inflexión clave en la lucha. El Muro del Recuerdo del sitio tiene una lista ampliamente investigada de los mártires y héroes que lucharon contra el régimen autoritario. El sitio, diseñado por el Artista Nacional de Arquitectura Paisajista Ildefonso P. Santos Jr. , también presenta la escultura "Inang Bayan" de Eduardo Castrillo , así como una biblioteca especializada y un museo que conmemora a los mártires y héroes honrados en el Muro del Recuerdo. [115]
  • El Parque del Pueblo, construido en 1993 por el Gobierno de Filipinas en la esquina suroeste de Camp Aguinaldo, en la intersección de EDSA y White Plains Avenue, contiene la escultura de 30 figuras del Monumento al Poder Popular de Eduardo Castrillo, así como una estatua de 1983 de Ninoy Aquino esculpida por el artista Tomas Concepcion. [115]

En la cultura y las artes

Moneda de 10 pesos conmemorativa de la Revolución del Poder Popular

En 1986, unos meses después de febrero, se lanzó un vídeo musical protagonizado por varios artistas llamado " Handog ng Pilipino Sa Mundo ". Fue escrito por el cantante de Apo Hiking Society, Jim Paredes , e interpretado por numerosos artistas, y mostró a los héroes de la ley marcial José W. Diokno, Lorenzo M. Tañada , René Saguisag , Butz Aquino , Joe Burgos y Pres. Aquino con el vicepresidente Doy Laurel durante su campaña. [116]

En 2003, la transmisión radial de la Revolución del Poder Popular de Filipinas fue inscrita en el Registro Memoria del Mundo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) , que es la lista oficial del patrimonio documental del organismo educativo y científico de las Naciones Unidas (ONU). [117]

Véase también

Vídeo de la toma de juramento en el Club Filipino

General:

Eventos similares:

Notas al pie

  1. ^ Otros nombres alternativos incluyen Revolución Filipina de 1986 , EDSA 1986 , EDSA I (pronunciada EDSA Uno o EDSA Uno ), Revolución del Poder Popular I y EDSA Poder Popular .
  2. ^ El primer nombre Marcial hace referencia a la ley marcial, y el apellido Bonifacio alude al Fuerte Bonifacio, donde Ninoy estuvo preso.

Referencias

Citas

  1. ^ ab Sison, Jose Maria (24 de febrero de 2006). "Fue una convergencia de varias fuerzas". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  2. ^ Araullo, Carolina (2 de marzo de 2000). "La izquierda estaba en Edsa y mucho antes". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  3. ^ Suárez, Miguel (26 de febrero de 1986). "Los últimos días de Marcos estuvieron llenos de errores y humillaciones". The Evening Independent . Associated Press . Consultado el 4 de agosto de 2014 . Ella (Imelda) no le dijo a la multitud que para ese momento todos, salvo unos pocos miles de soldados y oficiales, en su mayoría los de la guardia presidencial, se habían vuelto contra Marcos para unirse a la revolución del "poder popular" de la señora Aquino.
  4. ^ "GR No. 88211". www.lawphil.net . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  5. ^ Ileto, Reynold C. (junio de 1993). "La 'revolución inacabada' en el discurso político filipino".東南アジア研究. 31 (1): 62–82. hdl :2433/56488. ISSN  0563-8682 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "GR No. L-82380 29 de abril de 1988 - AYER PRODUCTIONS PTY. LTD., ET AL. contra IGNACIO M. CAPULONG, ET AL .: abril de 1988 - Decisiones de la Corte Suprema de Filipinas". www.chanrobles.com .
  7. ^ "Discurso de la presidenta Corazón Aquino sobre el izamiento de la bandera de la EDSA, 25 de febrero de 1987 | GOVPH". 25 de febrero de 1987. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  8. ^ AMIGO, THEODORE (1988). "La "Revolución Amarilla": su legado histórico mixto". Estudios Filipinos . 36 (2): 166–182. JSTOR  42633078 – vía JSTOR.
  9. ^ "La revolución original del poder popular". QUARTET p. 77. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  10. ^ ab Kumar, Ravindra (2004), Mahatma Gandhi a fines del siglo XX, Anmol Publications PVT. LTD., pág. 168, ISBN 978-81-261-1736-9, consultado el 2 de diciembre de 2007.
  11. ^ "EDSA People Power 1 Philippines". Angela Stuart-Santiago. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  12. ^ Lacsamana 1990, pág. 187
  13. ^ Kessler, Richard John (1989). Rebelión y represión en Filipinas . New Haven: Yale University Press. pág. 43. ISBN 978-0300044065.OCLC 19266663  .
  14. ^ Daniel Cassman (14 de agosto de 2015). "Frente Moro de Liberación Nacional". Mapeo de organizaciones militantes – Universidad de Stanford.
  15. ^ "Declaración de la ley marcial". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  16. ^ abcd Celoza, Albert (1997), Ferdinand Marcos y Filipinas: la economía política del autoritarismo , Greenwood Publishing Group
  17. ^ "Ninoy se unió a la izquierda para ayudar a la ambición presidencial". GMA News . 18 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
  18. ^ "JOSUE JAVELLANA, peticionario, contra EL SECRETARIO EJECUTIVO, EL SECRETARIO DE DEFENSA NACIONAL, EL SECRETARIO DE JUSTICIA Y EL SECRETARIO DE HACIENDA, demandados". 31 de marzo de 1973.
  19. ^ abcdef Mercado 1986, pág. 9.
  20. ^ "Max Soliven recuerda a Ninoy Aquino: Unbroken". Estrella de Filipinas . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  21. ^ Solis, Rolando M. (21 de agosto de 2011). "Charlas de corazón a corazón con Ninoy".
  22. ^ ab Galang, Ping (21 de febrero de 2011). "El declive económico que llevó a la caída de Marcos". GMA News and Public Affairs . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  23. ^ ab Guido, Edson Joseph; de los Reyes, Che (2017), "¿Los mejores tiempos? Los datos desmienten los 'años dorados' económicos de Marcos", ABSCBN News and Public Affairs
  24. ^ "Lakas Ng Bayan: El poder popular/Revolución EDSA 1986". Universidad de Alberta , Canadá . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  25. ^ Punongbayan, JC (11 de septiembre de 2017). "¿Marcos saqueó para 'proteger' la economía? No tiene sentido económico". Rappler . Centro Ortigas, Pásig.
  26. ^ Magno, Alexander R., ed. (1998). "La democracia en la encrucijada". Kasaysayan, La historia del pueblo filipino, volumen 9: Una nación renacida . Hong Kong: Asia Publishing Company Limited.
  27. ^ Galang, Ping (21 de septiembre de 2009). "Ley marcial: lecciones costosas en el desarrollo económico". GMA News Online . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Mercado 1986, pag. 9; Aquino 2003, pág. A18.
  29. ^ Gavilan, Jodesz (20 de agosto de 2021). "MIRADA ATRÁS: El asesinato de Aquino". Rappler . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  30. ^ Javate-De Dios, Aurora; Bn Daroy, Petronilo; Kalaw-Tirol, Lorna, eds. (1988), Dictadura y revolución: raíces del poder popular, Conspectus Foundation Incorporated, pág. 132, ISBN 9789919108014, OCLC  19609244, archivado desde el original el 17 de octubre de 2015
  31. ^ Schock, Kurt (2005), "El poder popular desatado: Sudáfrica y Filipinas", Insurrecciones desarmadas: movimientos de poder popular en las no democracias , University of Minnesota Press, pág. 56, ISBN 978-0-8166-4192-5
  32. ^ Mercado 1986, pág. 10.
  33. ^ "APÉNDICE: Historia de la protesta política en Filipinas | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas .
  34. ^ ""El gobierno es siempre y únicamente un instrumento del pueblo."—José W. Diokno". 26 de febrero de 2018.
  35. ^ Kimura, Masataka (2019). "Ley marcial y realineamiento de partidos políticos en Filipinas (septiembre de 1972-febrero de 1986): con un caso en la provincia de Batangas" (PDF) .
  36. ^ Lane, Max R. (1990). "El movimiento de masas urbano en Filipinas, 1983-87" (PDF) .
  37. ^ "Acontecimientos electorales en Filipinas – Declaración del presidente Reagan – transcripción". Boletín del Departamento de Estado de los Estados Unidos, abril de 1986. 1986 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  38. ^ abc Zunes, Stephen; et al. (1999), Movimientos sociales no violentos: una perspectiva geográfica, Blackwell Publishing, pág. 129, ISBN 978-1-57718-076-0, consultado el 3 de diciembre de 2007
  39. ^ ab Steinberg, David Joel (2000), Filipinas: colonialismo, colaboración y resistencia , Basic Books, pág. 144
  40. ↑ Henares, Larry Jr. (2-3 de marzo de 1987). «Pepe Diokno, ¿cuándo llega otro así?». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  41. ^ "LA VIUDA DE AQUINO BUSCA UNIR A LOS ENEMIGOS DE MARCOS". The New York Times . 16 de diciembre de 1984.
  42. ^ ab "MIRANDO MÁS ALLÁ DE MARCOS". The New York Times . 8 de enero de 1984.
  43. ^ "LOS ENEMIGOS DE MARCOS ANUNCIAN UNA PLATAFORMA DE UNIDAD". The New York Times . 27 de diciembre de 1984.
  44. ^ Williams, Nick B. Jr. (9 de noviembre de 1985). "Los enemigos de Marcos luchan por un frente unido". Los Angeles Times .
  45. ^ Ackerman, Peter; Duvall, Jack (5 de octubre de 2001). Una fuerza más poderosa: un siglo de conflicto no violento. Palgrave Macmillan. ISBN 9780312240509.
  46. ^ Peter Ackerman ; Jack DuVall (2001), Una fuerza más poderosa: Un siglo de conflicto no violento, Macmillan, pág. 384, ISBN 978-0-312-24050-9
  47. ^ Crisostomo 1987, pág. 193.
  48. ^ "iReport EDSA 20th Anniversary Special Issue | Dr. William Castro". Philippine Center for Investigative Journalism, febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 16 de enero de 2008 .
  49. ^ Santos, Reynaldo Jr. (26 de febrero de 2013). «La huelga de la Comelec de 1986 no se trata de Cory ni de Marcos». Rappler . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  50. ^ ab "DECLARACIÓN POST-ELECCIONAL". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  51. ^ Hoffman, David; Cannon, Lou; Coleman, Milton; Dewar, Helen; Goshko, John M.; Oberdorfer, Don; W, George C. (26 de febrero de 1986). "En Crucial Call, Laxalt le dijo a Marcos: 'Corta limpiamente'". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016.
  52. ^ "DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE, 11 DE FEBRERO DE 1986". Boletín del Departamento de Estado de los Estados Unidos, abril de 1986. 1986 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  53. ^ Schock, Kurt (2005), Insurrecciones desarmadas: movimientos de poder popular en las no democracias, U of Minnesota Press, pág. 77, ISBN 978-0-8166-4193-2, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  54. ^ abc «La caída de la dictadura». Diario Oficial . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  55. ^ "Discurso del presidente Aquino en el aniversario de Tagumpay ng Bayan, 16 de febrero de 2012 (traducción al inglés)". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  56. ^ Schock, Kurt (1999). "Poder popular y oportunidades políticas: movilización y resultados de los movimientos sociales en Filipinas y Birmania". Problemas sociales . 46 (3): 355–375. doi :10.2307/3097105. ISSN  0037-7791. JSTOR  3097105.
  57. ^ Cruz, Elfren S. "El camino hacia EDSA". Philstar.com . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  58. ^ Vitug, Marites Dañguilan; Almonte, Jose T. (23 de febrero de 2015). "Transferir el poder al pueblo". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  59. ^ Fineman, Mark (27 de febrero de 1986). "La revolución de los tres días: cómo derrocaron a Marcos". Los Angeles Times .
  60. ↑ Cepeda, Mara (12 de octubre de 2015). "Diez cosas que debes saber sobre Gringo Honasan".
  61. ^ abc «Informe final de la Comisión de investigación: IV: Intervención militar en Filipinas: 1986 – 1987 | GOVPH». Boletín Oficial de la República de Filipinas . Imprenta Nacional. 3 de octubre de 1990. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  62. ^ López, Antonio (5 de febrero de 2022). "El hecho real que desencadenó el EDSA I People Power". biznewsasia.com . BizNewsAsia . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  63. ^ West, Lois A. (1997), Trabajo militante en Filipinas, Temple University Press, págs. 19-20, ISBN 978-1-56639-491-8, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  64. ^ "Día uno (EDSA: La revolución original del poder popular por Angela Stuart-Santiago)". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  65. ^ ab Vídeo en YouTube
  66. ^ "¿Qué era Edsa?". 25 de febrero de 2016.
  67. ^ abcdefghijklmnopqrs Paul Sagmayao, Mercado; Tatad, Francisco S. (1986), Poder popular: la revolución filipina de 1986: una historia de un testigo presencial , Manila , Filipinas : Fundación James B. Reuter, SJ, OCLC  16874890
  68. ^ ab McCargo, Duncan (2003), Medios y política en Asia Pacífico, Routledge, pág. 20, ISBN 978-0-415-23375-0, consultado el 3 de diciembre de 2007
  69. ^ "Sea un guardián de la llama de EDSA". Inquirer.net . INQUIRER.net. 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  70. ^ Taylor, Robert H. (2002), La idea de la libertad en Asia y África, Stanford University Press, pág. 210, ISBN 978-0-8047-4514-7, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  71. ^ Crisostomo 1987, pág. 217.
  72. ^ Lizano, Lolita (1988), Flor en el cañón de una pistola: La historia no contada de la revolución de Edsa, LR Lizano , consultado el 2 de diciembre de 2007.
  73. ^ Merkl, Peter H. (2005), La grieta entre América y la vieja Europa: el águila distraída, Routledge, pág. 144, ISBN 978-0-415-35985-6, consultado el 2 de diciembre de 2007.
  74. ^ García, Hidalgo B. (2009). "Misiología: algunas reflexiones desde contextos asiáticos" (PDF) . Calvin Theological Journal . 44 : 94–107.
  75. ^ ab Danao, Efrén (2 de marzo de 2013). "Sotelo, el héroe anónimo y no honrado de EDSA". Tiempos de Manila . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  76. ^ ab Cervantes, Ding. «Los hombres de la Fuerza Aérea recuerdan la deserción de Marcos» . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  77. ^ desde Crisostomo 1987, pág. 226.
  78. ^ "Historia del 15SW". 15thstrikewing.mil.ph . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  79. ^ abc Maramba, Asuncion David (1987), En el lugar de los hechos: la cobertura de la prensa filipina sobre la revolución de 1986, Solar publishing Corp., pág. 27, ISBN 978-971-17-0628-9, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  80. ^ ab McCoy, Alfred W. (1999). Más unidos que hermanos: la virilidad en la Academia Militar de Filipinas . Pasig City: Anvil Publishing. ISBN 971-27-0977-9.OCLC 45804220  .
  81. ^ McCoy, Alfred., Wilkinson, Marian., y Robinson, Gwen. ¡Golpe! en Veritas Special Edition. Octubre de 1986.
  82. ^ Genovea, Miguel. "El Ministro de Relaciones Exteriores declara el estado de emergencia nacional", The Philippine Daily Express, 25 de febrero de 1986.
  83. ^ Branigin, William (24 de febrero de 1986). "Rebeldes y Marcos se disputan el control de Filipinas". Washington Post . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  84. ^ Alejandrino, Jose (24 de noviembre de 2015). Diario de un caballero desconocido. Flipside Digital Content Company Inc. ISBN 978-621-01-0084-6. Recuperado el 14 de junio de 2021 .
  85. ^ Crisostomo 1987, pág. 257.
  86. ^ abcd Ellison, Katherine (2005), Imelda: mariposa de acero de Filipinas, iUniverse, pág. 244, ISBN 978-0-595-34922-7, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  87. ^ Brands, HW (2015). Reagan: la vida. Nueva York: Doubleday. ISBN 9780385536400. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
  88. ^ Joaquín, Nick (1986). El Cuarteto de la Luna del Tigre: Escenas del Apocalipsis del Poder Popular . Book Stop. pág. 90. ISBN 971-8523-00-6.
  89. ^ Halperin, Jonathan J. (1987), El otro lado: cómo se perciben mutuamente los soviéticos y los estadounidenses, Transaction Publishers, pág. 63, ISBN 978-0-88738-687-9, consultado el 3 de diciembre de 2007.
  90. ^ Karnow, Stanley (19 de marzo de 1989). «Reagan y Filipinas: dejando a Marcos a la deriva». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  91. ^ Butterfield, Fox (26 de febrero de 1986). "La caída de Marcos - Detrás de los muros presidenciales - Después de que Marcos abandona su palacio, los filipinos gritan: '¡Esto es nuestro ahora!'". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  92. ^ Tordesillas, Ellen T. (14 de julio de 2022). "¿Cómo se abrió la caja fuerte de acero de Palace? ¿Quién se llevó las bolsas de dinero que faltaban y que Marcoses trajo a Hawái?". Archivos VERA . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  93. ^ Lacorte, Germelina (25 de febrero de 2022). "El poder popular no surgió solo en EDSA". INQUIRER.net .
  94. ^ Maslog, Crispin C. (22 de febrero de 2021). "Recordando el poder popular de 1986". INQUIRER.net .
  95. ^ "Cebú y los días previos al 25 de febrero de 1986". INQUIRER.net . 25 de febrero de 2021.
  96. ^ Joaquín G. Bernas (1995). La intención de los redactores de la Constitución de 1986. Manila, Filipinas: Rex Book Store. págs. 2–4.
  97. ↑ ab Yabes, Criselda (15 de septiembre de 2021). "El legado de Marcos y el ejército filipino". Positively Filipino: revista en línea para filipinos en la diáspora . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  98. ^ McGeown, Kate (25 de febrero de 2011). "People Power at 25: Long road to Philippine democracy". BBC.co.uk. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  99. ^ Putzel, James (primavera de 1999), "La supervivencia de una democracia imperfecta en Filipinas", Democratización , 6 (1): 198–223, doi :10.1080/13510349908403603.
  100. ^ "Comentario: Recordando la revolución del poder popular en Filipinas". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  101. ^ "La presidencia de Estrada, una de las más cortas de Filipinas". www.youtube.com . 20 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  102. ^ Whaley, Floyd (23 de febrero de 2016). "30 años después de la revolución, algunos filipinos añoran la 'época dorada' de Marcos". The New York Times . Manila . Consultado el 26 de diciembre de 2020 . Pero en las décadas transcurridas desde que Marcos fue derrocado y huyó del país, la indignación se ha desvanecido para muchos filipinos. A pesar de las acusaciones de corrupción generalizada y violaciones de los derechos humanos, ninguno de los miembros de la familia Marcos ha sido encarcelado. La familia ha regresado silenciosamente a la política: la Sra. Marcos ahora es miembro del Congreso, mientras que su hija Imee Marcos es gobernadora.
  103. ^ Berdoz, Enrico (12 de diciembre de 2020). "Propaganda web: literatura, sitios y desinformación en línea a favor de Marcos vinculados". ABS-CBN News . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  104. ^ Tomacruz, Sofia (18 de octubre de 2019). "Robredo amplía ventaja sobre Marcos en recuento en 3 provincias piloto".
  105. ^ "Marcos declara candidatura presidencial". Manila Standard . 6 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  106. ^ Cabato, Regine; Westfall, Sammy (10 de mayo de 2022). "La familia Marcos, una vez derrocada por un levantamiento, gana las elecciones en Filipinas de manera aplastante". Washington Post . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  107. ^ Ratcliffe, Rebecca (9 de mayo de 2022). «Ferdinand Marcos Jr triunfa en las elecciones presidenciales de Filipinas». The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  108. ^ "38 años después de EDSA, los filipinos conmemoran el Poder Popular y se oponen al Cha-cha". The Philippine Star . 13 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  109. ^ Domingo, Katrina (25 de febrero de 2024). "En el 38º aniversario del Poder Popular, el NHCP se compromete a recordar a EDSA 'sea feriado o no'". ABS-CBN Noticias y actualidad . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  110. ^ Proclamación Presidencial No. 295 (24 de noviembre de 2011), Declaración de días feriados regulares, días especiales (no laborables) y días feriados especiales (para todas las escuelas) para el año 2012, Boletín Oficial de Filipinas, archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 , consultado el 21 de octubre de 2023
  111. ^ Proclamación Presidencial N° 1841 (21 de julio de 2009), que declara los días feriados regulares especiales (no laborables) y los días feriados especiales (para todas las escuelas) para el año 2010 (PDF) , Leyes laborales de Filipinas, archivadas (PDF) desde el original el 10 de octubre de 2017
  112. ^ "Palace explica por qué el 25 de febrero no figura en la lista de días festivos de 2024". ABS-CBN News. 13 de octubre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  113. ^ Gita-Carlos, Ruth Abbey (13 de octubre de 2023). "Palace revela lista de días festivos para 2024". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  114. ^ Proclamación Presidencial N.º 368 (11 de octubre de 2023), Declaración de días feriados regulares y días especiales (no laborables) para el año 2024 (PDF) , Boletín Oficial de Filipinas , consultado el 21 de octubre de 2023
  115. ^ abcd Claudio, Lisandro E. (2013). Domar el poder popular: las revoluciones de la EDSA y sus contradicciones . Ciudad Quezón. ISBN 978-971-550-655-7.OCLC 864093220  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  116. ^ Sicam, Ed (26 de febrero de 2011). "'Handog ng Pilipino sa Mundo 'se compuso en tres minutos ".
  117. ^ "Radiodifusión de la revolución del poder popular filipino | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura". UNESCO . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015.

Fuentes

Libros

  • Baron, Cynthia S. y Suazo, Melba M. Nueve letras: la historia de la revolución filipina de 1986. Ciudad Quezón, Filipinas. Libros Gerardo P. Barón. 1986.
  • Bello, Walden. "De las cenizas: El renacimiento de la revolución filipina: un ensayo de revisión". Third World Quarterly 8.1 (1986): 258–276. en línea
  • Crisostomo, Isabelo T. (1987). Cory: Perfil de un presidente . Brookline Village, MA: Branden Pub. Co. ISBN 0-8283-1913-8.OCLC 15489470  .
  • Johnson, Brian. Los cuatro días de coraje: la historia no contada de las personas que derrotaron a Marcos. Toronto, Canadá. McClelland y Stewart, 1987.
  • Lacsamana, Leodivico Cruz (1990). Historia y gobierno de Filipinas (segunda edición). Phoenix Publishing House, Inc. ISBN 971-06-1894-6.
  • Mendoza, Amado, '"People Power" in the Philippines, 1983–86', en Adam Roberts y Timothy Garton Ash (eds.), Civil Resistance and Power Politics: The Experience of Non-violent Action from Gandhi to the Present, Oxford: Oxford University Press, 2009. ISBN 978-0-19-955201-6 . Edición estadounidense. En Google. 
  • Mercado, Monina Allarey, ed. (1986). El poder del pueblo: la revolución filipina de 1986: una historia de testigos presenciales . Manila, Filipinas: Fundación James B. Reuter, SJ.
  • Schock, Kurt. Insurrecciones desarmadas: movimientos de poder popular en países no democráticos. Minneapolis, Estados Unidos. University of Minnesota Press. 2005.

Otras fuentes

  • Aquino, Corazon C. (21 de agosto de 2003). "La última vez que vi a Ninoy". Philippine Daily Inquirer . Vol. 18, núm. 254. págs. A1 y A18. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre EDSA Revolution .
  • John Nery (escritor) (2006). Edsa 20 'Isang Larawan': documental de An Inquirer [ EDSA 20 An Illustration ] (documental) (en filipino). Filipinas: Philippine Daily Inquirer . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  • RA Rivera (director) (2015). People Power @ 30 - History (documental, episodio de History with Lourd ) (en filipino). Filipinas: TV5 Network . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  • La revolución del poder popular día a día (en inglés y filipino). 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=People_Power_Revolution&oldid=1252185286"