Hospital estatal de Oregón

Lugar histórico de Estados Unidos
Hospital estatal de Oregón
Fachada oeste del edificio Kirkbride original del Hospital Estatal de Oregón, 2011
Ubicado en la región noroeste de Oregon
Ubicado en la región noroeste de Oregon
Mostrar mapa de Oregon
Ubicado en la región noroeste de Oregon
Ubicado en la región noroeste de Oregon
Mostrar mapa de Estados Unidos
UbicaciónSalem , Oregón , Estados Unidos
Coordenadas44°56′23″N 123°00′13″O / 44.93979, -123.00348
Construido1883 ; hace 141 años ( 1883 )
ArquitectoWF Booth por
Edgar Lazarus
Estilo arquitectónico
Gótico victoriano italiano de alto nivel [1]
Sitio webwww.osh.oregon.gov
Parte deDistrito histórico del Hospital Estatal de Oregón
Número de referencia NRHP 08000118
Agregado a NRHP28 de febrero de 2008

El Hospital Estatal de Oregón es un hospital psiquiátrico público en el estado estadounidense de Oregón , ubicado en la ciudad capital del estado, Salem, con un campus satélite más pequeño en Junction City, inaugurado en 2014. Fundado en 1862 y construido según el diseño del Plan Kirkbride en 1883, es el hospital psiquiátrico en funcionamiento más antiguo del estado de Oregón, [2] y uno de los hospitales en funcionamiento continuo más antiguos de la Costa Oeste . [3]

El hospital se estableció después del cierre del Hospital de Oregón para Locos en Portland , ubicado a 47 millas (76 km) al norte de Salem. Originalmente llamado Hospital de Oregón para Locos , el Hospital Estatal de Oregón estaba activo en los campos de la terapia electroconvulsiva , las lobotomías , la eugenesia y la hidroterapia . A mediados del siglo XX, la instalación experimentó importantes problemas de hacinamiento, con un pico de casi 3600 pacientes. [3] En 1961, el Hospital Estatal de Dammasch abrió en el condado de Clackamas cerca de Portland, lo que sirvió para mitigar los problemas de hacinamiento del hospital. [4] Dammasch cerraría en 1995.

A principios del siglo XXI, el hospital recibió críticas públicas por sus instalaciones anticuadas y el trato que recibía por parte de los pacientes, y la gestión que hacía el hospital de 5.000 contenedores de restos humanos no reclamados fue el tema de una serie de artículos que ganó el premio Pulitzer en 2005 y que se publicó en The Oregonian . El descubrimiento de estos restos es el tema del documental de 2011 "Library of Dust". [5]

En 2007, el estado de Oregón aprobó un plan de 458 millones de dólares para reconstruir el hospital principal y convertirlo en una instalación reducida de 620 camas, [a] que se completó en 2013. Se demolieron partes de los edificios originales del hospital, aunque se rescató y renovó el centro del edificio Kirkbride, y ahora alberga un museo de salud mental.

El Hospital Estatal de Oregón está ubicado en el Distrito Histórico del Hospital Estatal de Oregón , y fue registrado en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2008. [6] Fue el lugar de rodaje principal de la película de 1975 Alguien voló sobre el nido del cuco , además de ser objeto de una serie de fotografías de la fotógrafa Mary Ellen Mark en 1976.

Historia

1862–1900: Fundación y primeros años

Hospital estatal de Oregón, alrededor de 1881

El Hospital para locos de Oregón original fue fundado por el médico estadounidense James C. Hawthorne en lo que entonces era East Portland, Oregón (ahora el distrito Hawthorne ). La instalación se construyó en 1862 y la calle en la que se construyó pasó a llamarse Asylum Avenue. Sin embargo, los residentes locales protestaron por el nombre y se le cambió el nombre a Hawthorne en honor al fundador del hospital en 1888. [7] La ​​calle de Salem en la que se encuentra el hospital actual, Center Street, también se llamaba originalmente Asylum Avenue. [8] La activista Dorothea Dix era una defensora del hospital original de Hawthorne, que había visitado dos veces, pero fue una crítica vocal de la apertura del nuevo hospital estatal, creyendo que el estado no estaba preparado para atender adecuadamente a los pacientes. [9]

La constitución de Oregón ordenó que se construyeran hospitales estatales en la ciudad capital de Salem . [10] La inauguración comenzó el 1 de mayo de 1881 y el hospital se completó en 1883. [11] El hospital recién construido, financiado por el estado, abrió como el Asilo Estatal de Locos de Oregón el 23 de octubre de 1883 y se construyó según el Plan Kirkbride por un total de $184,000 (equivalente a $6,016,800 en 2023). [12] Su arquitectura es de estilo italiano y fue diseñada por WF Boothby. [12] El Dr. Simeon Josephi fue nombrado superintendente del hospital desde su apertura hasta mayo de 1887, y se esforzó por basar sus métodos de tratamiento en los utilizados por el Dr. Hawthorne. [13] Fue sucedido por el Dr. Harry Lane , quien implementó un programa de vacunación "agresivo" para combatir los brotes de viruela . [13] En 1891, el hospital albergaba un total de 478 pacientes masculinos y 212 femeninos; la creciente afluencia de pacientes llevó a que se añadieran dos alas adicionales al hospital, seguidas de una conversión de iluminación de gas a eléctrica . [14] Además, la enfermería del hospital se completó en 1892. [15] En 1896, las causas más comunes de locura en el hospital eran la epilepsia , la intemperancia , la masturbación y la paranoia religiosa. [16] En 1900, el hospital comenzó a expandir su campus, con dos salas adicionales para mujeres y cuatro para hombres que se agregaron al edificio principal. [17] Según documentos históricos, el hospital había admitido un total de 5.046 pacientes desde su apertura, 1.243 de los cuales habían sido "dados de alta como recuperados", 1.051 "mejorados", mientras que al menos 1.058 habían muerto en el hospital. [17]

Hospital estatal de Oregón, alrededor de 1900

Túneles y ferrocarril de vía estrecha

Durante la construcción del hospital se construyó un ferrocarril de vía estrecha que conducía a diferentes túneles y edificios. Estos túneles permitían al hospital trasladar a los pacientes entre los edificios sin que el público los observara y están marcados con prismas de vidrio de color púrpura [b] incrustados en las calles para proporcionar iluminación. [18] Los túneles conectan los diferentes edificios del Hospital Estatal. El ferrocarril de vía estrecha se extendía hasta la penitenciaría, pero no dentro de un túnel; los restos de esta línea todavía existían en febrero de 2009. [19] El Capitolio Estatal y los edificios asociados también tienen un sistema de túneles hasta el día de hoy (partes del cual son de acceso público), pero nunca han estado conectados con el Hospital Estatal. [20]

Aunque el ferrocarril de vía estrecha ya no se utiliza, los túneles se utilizaban a diario para transportar alimentos, ropa y otros artículos (y, ocasionalmente, pacientes) entre distintos edificios. Los rieles ya no se ven en muchos lugares y los canales de brida están rellenados, dejando solo la cabeza del riel expuesta. [19]

En un momento dado, el transporte dentro de los túneles se hacía mediante carros eléctricos y, ocasionalmente, bicicletas. Cuando se utilizaba el ferrocarril, se empujaban vagones hechos de bambú hasta sus destinos. [19] Se encontraron pocos ramales o apartaderos en el ferrocarril, por lo que los vagones simplemente se detenían en la vía donde era necesario cargarlos o descargarlos, y luego se los empujaba. Varios de los vagones de bambú del ferrocarril se convirtieron en vagones sin rieles quitándoles las ruedas y agregándoles ruedas giratorias; uno de estos vagones se exhibe en el Museo de Salud Mental del Hospital Estatal de Oregón. [21]

Además del ferrocarril de vía estrecha, un ramal de vía estándar del ramal Geer de Southern Pacific se extendía hacia el norte desde la penitenciaría hasta el Hospital Estatal. Una parte de la pendiente de este ramal permanece junto con dos porciones cortas de los rieles de vía estándar incrustados en asfalto dentro y fuera de los edificios 61 y 73 en los terrenos del hospital. [22]

1901-2000: Expansión y hacinamiento

Equipo de béisbol masculino del hospital, 1901

En 1900, una encuesta realizada a los pacientes del hospital reveló un total de 1.188 pacientes, de edades comprendidas entre los ocho y los ochenta y seis años. [23] Las causas más comunes de locura que informó el hospital en ese momento fueron "vida excesiva", licor, narcóticos y enfermedades venéreas . [23] En 1910, el edificio de ladrillo rojo Kirkbride se pintó de blanco y, en 1913, el hospital pasó a llamarse oficialmente Hospital Estatal de Oregón . [24] La junta y los fideicomisarios habían solicitado un cambio de nombre anteriormente; en un informe bienal de 1897, se señaló:

También recomendaríamos a su honorable cuerpo que el nombre actual de la institución, “Asilo para enfermos mentales del estado de Oregón”, se cambie por “Hospital del estado de Oregón”. La desgracia que sienten los pacientes, así como la humillación de sus familiares y amigos, se evitarían en gran medida si se comprendiera correctamente el carácter y los objetivos de la institución, y esto se conservaría con el cambio sugerido. [25]

El mismo año, en 1913, también se estableció en Pendleton el Asilo Estatal del Este de Oregón . [16] [26] En 1912, se inauguró oficialmente el edificio Dome, la sala de recepción del hospital, diseñado por el arquitecto Edgar M. Lazarus ; [27] en ese momento, el número de pacientes del hospital había seguido creciendo, con alrededor de 500 pacientes que ingresaban al hospital cada año. [28] El edificio Dome incorporó instalaciones hidroterapéuticas para pacientes. [28] En 1924, el número total de pacientes que vivían en el campus del hospital había aumentado a 1.864, con una plantilla de más de 200 empleados y 5 médicos. [29] A partir de 1923, el hospital participó en el movimiento eugenésico , esterilizando un total de más de 2.600 pacientes hasta principios de la década de 1980. [30] Los procedimientos comunes y las prácticas experimentales que se llevaron a cabo en el hospital incluyeron la terapia electroconvulsiva , la terapia de choque de insulina y la terapia de choque con metrazol , [30] las dos últimas de las cuales se introdujeron en 1937. [15]

El 18 de noviembre de 1942, se produjo un envenenamiento masivo en el hospital después de una cena a base de huevos revueltos. [31] En cuestión de minutos, los pacientes se quejaron de calambres en el estómago y las piernas, empezaron a vomitar y tenían dificultades respiratorias. [31] En total, 467 personas enfermaron y 47 murieron. El examen forense determinó que el envenenamiento se debió a una confusión en la cocina. En lugar de leche en polvo, se había utilizado fluoruro de sodio , un veneno para matar cucarachas, en el proceso de cocción. [32] [33]

En 1955, el hospital construyó un edificio de 676 camas para pacientes geriátricos para lidiar con un número cada vez mayor de pacientes mayores y ancianos. [15] La población del hospital comenzó a aumentar de manera constante a mediados de siglo; esto llevó a la apertura del Hospital Estatal de Dammasch en el condado de Clackamas , cerca de Portland , que se estableció para ayudar a mitigar los problemas de hacinamiento. [16] En ese momento, el Hospital Estatal de Oregón había alcanzado un número máximo de 3545 pacientes. [34] El Hospital Columbia Park también había abierto en The Dalles en 1959. [16] En marzo de 1966, el hospital agregó el Centro de Rehabilitación de Salem a su campus con la intención de capacitar a los pacientes de larga estadía en relaciones laborales. [35] La reducción en el número de pacientes permitió además al hospital introducir otros programas, incluido un programa de capacitación para enfermeras psiquiátricas, así como un programa de residencia de dos años para que los médicos estudien psiquiatría. [30] En 1965 también se introdujo un programa de voluntariado para que los adolescentes locales trabajaran en las instalaciones del hospital. [30]

En 1975, el Dr. Brooks, superintendente del hospital, permitió que la producción de la película de Miloš Forman One Flew Over the Cuckoo's Nest se filmara dentro del hospital y en su campus. [30] En ese momento, la residencia de pacientes del hospital se había reducido significativamente con las inauguraciones de Dammasch y el Eastern Oregon State Hospital, que permitieron el alojamiento para la producción de la película. [30] El año siguiente, en 1976, el hospital estableció el Programa de Tratamiento Seguro para Niños y Adolescentes, que trata a pacientes de entre ocho y dieciocho años. [35]

En 1981 y 1983, respectivamente, el hospital abolió la práctica de la lobotomía y desmanteló su programa de eugenesia. [36] A lo largo de los años 1980 y 1990, el hospital volvió a experimentar problemas de hacinamiento; en 1991, se observó que el hospital estaba tan abarrotado que se colocaban camas en los pasillos y salas de fumadores en las salas. [37]

2000–2008: Crítica pública

Monumento conmemorativo donde se guardan las cenizas de pacientes no reclamados, 2015

A principios del siglo XXI, el hospital comenzó a recibir críticas del público por sus antiguas instalaciones y la atención a los pacientes. [38] En 2004, el Salem Statesman Journal realizó una investigación de dos meses sobre las instalaciones, en la que afirmaron que las condiciones de vida del hospital estaban superpobladas, y también señalaron que las instalaciones estaban obsoletas. [39] Además, el periódico informó sobre problemas sistemáticos que dieron como resultado el ingreso incorrecto de drogadictos y alcohólicos , así como una grave falta de personal y la incapacidad del hospital para investigar y procesar adecuadamente las agresiones de los pacientes contra los miembros del personal. [39] Una investigación de 2004 realizada por el Statesman Journal condujo a una mayor investigación del hospital, y una evaluación arquitectónica de las instalaciones en 2005 determinó que el sitio no era seguro. [40] El mismo año, se desmanteló el Programa de Tratamiento Seguro para Niños y Adolescentes del hospital, [35] y el Oregon Advocacy Center presentó una demanda federal alegando que el hacinamiento y la falta de personal representaban un riesgo tanto para los pacientes como para el personal. [36] El 8 de agosto de 2006, el hospital fue multado con 10.200 dólares estadounidenses por violaciones a las normas sobre amianto . [41]

Otra controversia en el hospital involucró el destino de más de 5.000 botes de cobre con restos humanos cremados que se habían mantenido en el sótano del edificio original durante un período de décadas. [42] Los botes fueron llevados a la atención pública después de que el senador Peter Courtney los encontrara mientras visitaba el hospital en 2004; los botes habían sido reubicados en el Edificio 60 en el campus del hospital, muchos de los cuales estaban corroídos y oxidados por la exposición a la humedad. [42] Los restos fueron el tema de una serie ganadora del Premio Pulitzer por el periódico The Oregonian , publicada en 2005. [43] [44] En 2007, el hospital recibió permiso del estado para divulgar los nombres de los fallecidos con la esperanza de devolver los restos no reclamados a los familiares adecuados. [45] En 2011, el Edificio 60 fue renovado y convertido en un monumento público que alberga los restos no reclamados. [45] En julio de 2014, los funcionarios estatales habían descubierto que podrían haberse perdido 1.500 conjuntos de restos. [46]

Informe del Departamento de Justicia

En 2008, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos presentó un informe que criticaba la calidad de la atención brindada a los pacientes por el hospital. [47] [48] Un informe posterior que criticaba al hospital se centró principalmente en la muerte de Moisés Pérez, un paciente con esquizofrenia paranoide que había sido ingresado en el hospital en 1995 después de ser declarado "culpable excepto por locura" de intento de asesinato. [49] Pérez, que figuraba como de 5 pies 8 pulgadas (1,73 m) y pesaba más de 300 libras (140 kg), desapareció el 17 de octubre de 2009 y luego fue encontrado muerto en el hospital; una autopsia confirmó la causa de su muerte como enfermedad de la arteria coronaria . [49] El Departamento de Justicia de los Estados Unidos criticó la atención del hospital a Pérez y su salud, a lo que el hospital respondió con una lista de veinticinco mejoras significativas que se habían implementado, incluyendo "una mejor monitorización de los pacientes, mayores niveles de personal médico y de enfermería y nuevos estándares para dispensar medicamentos". [50]

2009-presente: Reconstrucción

El campus del hospital durante la construcción en 2011

En medio de las críticas públicas y federales contra el hospital, [51] la junta y los fideicomisarios presentaron un plan de $458 millones aprobado por la Asamblea Legislativa de Oregon en 2007, que exigía la construcción de un hospital de reemplazo en Salem con hasta 620 camas, así como una instalación de 360 ​​camas en Junction City . [47] Partes del ruinoso edificio principal de Kirkbride, de 125 años de antigüedad, fueron demolidas y reemplazadas a partir de septiembre de 2008. [52] El mismo año, todo el campus del hospital fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [52] La construcción de la nueva instalación de Salem comenzó en 2009 y se completó alrededor de 2011; y la instalación de Junction City se completó en 2013. [47] La ​​alcaldesa de Salem, Janet Taylor, ha pedido que se reduzca el número de camas a 320 o menos, y que se construya otra instalación hospitalaria en Portland o cerca de allí. [48]

Durante una excavación de 2008, se descubrieron artefactos de una finca fronteriza en los terrenos del campus del Hospital Estatal de Oregón. Los elementos recuperados incluyeron platos de barro, ventanas de vidrio, un frasco de conservas y una chimenea de lámpara. Se requerirá una excavación adicional para determinar si los artefactos están conectados con la finca de 1852 de Morgan L. "Lute" Savage. [53] La construcción del nuevo hospital se completó en 2012, con una capacidad aumentada a 620 camas. [54] El hospital también creó espacio para el Museo de Salud Mental . [54] El museo está ubicado en el edificio Kirkbride, pero es operado por una organización sin fines de lucro que está separada de la administración del hospital. Incluye la historia de muchas de las prácticas discontinuadas que ya no se consideran un tratamiento adecuado para las enfermedades mentales, así como actualizaciones sobre las prácticas actuales. [54]

En septiembre de 2022, el hospital resolvió una demanda con defensores de los derechos de las personas con discapacidad que abordaba el hacinamiento en el nuevo hospital, lo que resultó en una orden judicial federal contra nuevas admisiones cuando el hospital está abarrotado. [55] Al mismo tiempo, un tribunal estatal declaró al hospital en desacato por no admitir a pacientes remitidos al hospital por tribunales estatales. [56] Sin embargo, la financiación de la demanda y el acuerdo provino de organizaciones sin fines de lucro a través de la Autoridad de Salud de Oregón, que también supervisa el Hospital Estatal, por lo que parece que el Estado de Oregón se está demandando a sí mismo para forzar cambios de política a través de los tribunales federales a los que se resisten los fiscales de distrito locales. También en 2022, un "empleado contratado" del hospital fue encontrado abusando de un paciente, golpeándolo varias veces en la cabeza; sin embargo, un documento de capacitación obtenido por The Lund Report insinuó que el empleado contratado podría haber sido un miembro inexperto de la Guardia Nacional de Oregón movilizado para ayudar en las operaciones del hospital debido al continuo hacinamiento. [57]

Población

Pacientes

Un censo de 2005 de los hospitales estatales de Oregón (en Salem, Portland y Pendleton ) registró cerca de 750 pacientes. [58] En marzo de 2005, el estado cerró la sala de tratamiento para adolescentes del Hospital Estatal de Oregón, [59] que ahora brinda servicios solo a personas mayores de 18 años. Aproximadamente dos tercios de los pacientes del hospital en 2008 habían sido declarados culpables de delitos y también dementes. Otros eran un peligro para sí mismos o para los demás. [47]

Administración y personal

Stan Mazur-Hart fue el administrador del hospital de 1991 a 2004, [60] seguido por Marvin Fickle, quien sirvió de 2004 a 2008. [61] Greg Roberts sirvió como Superintendente de 2008 a 2018, con Superintendente Adjunto Nena Strickland fue Superintendente Interina del Hospital Estatal de Oregon (a partir del 2 de abril de 2010); Strickland sucedió a Roy J. Orr, quien renunció a pedido de Richard Harris, entonces Director Adjunto de Adicciones y Salud Mental, luego de la publicación de un informe estatal que concluyó que el hospital no brindó atención y tratamiento adecuados al paciente Moises Pérez. Orr había sido superintendente desde el 25 de febrero de 2008. [62] Harris, jefe de la División de Adicciones y Salud Mental de la Autoridad de Salud de Oregón, [63] era responsable de los hospitales estatales en Salem, Portland y Pendleton, además del personal que trabaja con los gobiernos de los condados para brindar servicios de salud mental y adicciones en todo el estado. [64] El 1 de febrero de 2018, la Autoridad de Salud de Oregón anunció el nombramiento de Dolores Matteucci como nueva superintendente del hospital. [65]

En la cultura

El hospital fue utilizado como lugar de rodaje principal de la película de Miloš Forman , ganadora del premio Oscar en 1975, One Flew Over the Cuckoo's Nest . [40] [66] En 1976, la fotógrafa Mary Ellen Mark y la escritora Kay Folger Jacobs recibieron el encargo de The Pennsylvania Gazette para hacer un reportaje sobre el hospital. [67] Mark y Folger pasaron más de un mes viviendo en una sala de seguridad entre pacientes femeninas, lo que quedó registrado en "Ward 81", una colección de fotografías publicadas por Mark. [68]

Pacientes notables

Véase también

Notas

  1. ^ En el momento de la reconstrucción de 2013, el hospital contaba con 620 camas. Sin embargo, a lo largo de su historia, el hospital tuvo un número de camas variable, llegando a tener un máximo de 2974 camas. [4]
  2. ^ El vidrio antiguo fabricado con manganeso se vuelve violeta al sol. Antecedentes históricos disponibles en: Walking Over History: Victoria's Historic Sidewalk Prisms

Referencias

  1. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 104.
  2. ^ "Una visita al Hospital Estatal de Oregón". Museo del Hospital Estatal de Oregón . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  3. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 129.
  4. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 7.
  5. ^ "IMDB:Library of Dust". IMDb . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Lista del Registro Nacional de Oregón" (PDF) . Estado de Oregón. Archivado (PDF) del original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 12.
  8. ^ Roberts, Michelle (31 de octubre de 2004). «Años en la sombra». The Oregonian . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2017 a través de The Carter Center .
  9. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 13.
  10. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 15.
  11. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 42.
  12. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 16.
  13. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 21.
  14. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 20.
  15. ^ abc Goeres-Gardner 2013b, pág. 22.
  16. ^ abcd "La historia del Hospital Estatal de Oregón desde 1883 hasta 2012" (PDF) . Salud Mental Portland . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  17. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 11.
  18. ^ Esteve, Harry. Escena del Capitolio, Legislatura de Oregón, 2001. The Oregonian , 8 de enero de 2001.
  19. ^ abc "Hospital Estatal de Oregón - Salem, Reseña histórica. Líneas ferroviarias de vía estrecha y edificio 73" (PDF) . Febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  20. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 230.
  21. ^ Kullgren, Ian K. (3 de julio de 2014). «Fotos del Oregonian». The Oregonian . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  22. ^ Grupo de Recursos Arquitectónicos 2009, págs. 9–15.
  23. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 31.
  24. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 23.
  25. ^ Informe Bienal 1897, pág. 15.
  26. ^ "Eastern Oregon State Hospital". Museo del Hospital Estatal de Oregón . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  27. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 110.
  28. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 63.
  29. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 64.
  30. ^ abcdef Goeres-Gardner 2013a, pág. 81.
  31. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 82.
  32. ^ Clements, Kathleen Carlson. «467 personas envenenadas en el Hospital Estatal de Oregón». Archivado desde el original el 18 de julio de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 a través de Salem Online History.
  33. ^ "Muere un incauto envenenador de 47 personas en un hospital en 1942". The New York Times . 4 de octubre de 1983. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  34. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 88.
  35. ^ abc Goeres-Gardner 2013a, pág. 96.
  36. ^ ab Goeres-Gardner 2013b, pág. 23.
  37. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 62.
  38. ^ Goeres-Gardner 2013b, págs.255, 257, 258.
  39. ^ ab Goeres-Gardner 2013b, pág. 255.
  40. ^ Historia del National Trust for Historic Preservation: "El hospital de Oregon recibe un mal diagnóstico" Archivado el 28 de septiembre de 2006 en Wayback Machine .
  41. ^ Coyne, Barry-Lee (6 de agosto de 2006). "DEQ emite multa a Oregon State Hospital por dos infracciones relacionadas con el amianto". Salem News . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  42. ^ ab Ceasar, Stephen (30 de mayo de 2011). «Estanterías de almas olvidadas». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  43. ^ Attig, Rick; Doug Bates (9 de enero de 2005). "All the alone people". The Oregonian . Ganadores del premio Pulitzer 2006: editorial. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  44. ^ Kershaw, Sarah, "Recordatorios olvidados hace mucho tiempo de los enfermos mentales de Oregón", archivado el 1 de febrero de 2021 en Wayback Machine , The New York Times , 14 de marzo de 2005
  45. ^ ab Atiyeh, Meagan. "Oregon State Hospital Memorial" (PDF) . Oregon.gov . Comisión de Artes de Oregón. págs. 1–15. Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  46. ^ Kullgren, Ian K. (3 de julio de 2014). «Muertos desaparecidos: no se encuentran 1.500 muertos del antiguo cementerio del Hospital Estatal de Oregón en Salem». The Oregonian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  47. ^ abcd Lehman, Chris (22 de febrero de 2008). "El estado necesita un nuevo hospital y un nuevo sistema de atención". Oregon Public Broadcasting . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  48. ^ ab "El alcalde de Salem abandona la lucha contra el sitio del hospital estatal". The Oregonian . Associated Press. 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  49. ^ ab Goeres-Gardner 2013b, pág. 257.
  50. ^ Goeres-Gardner 2013b, págs. 257-258.
  51. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 258.
  52. ^ ab Goeres-Gardner 2013a, pág. 8.
  53. ^ "Los artefactos encontrados en el Hospital Estatal de Oregón podrían datar de la década de 1850". The Bend Bulletin . The Associated Press. 31 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  54. ^ abc Cole, Michelle (6 de octubre de 2012). "El nuevo museo de salud mental de Oregón da voz y revisita viejas verdades". The Oregonian . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  55. ^ Wilson, Conrad (21 de noviembre de 2022). "Se pondrán a prueba en los tribunales nuevos límites al Hospital Estatal de Oregón". Oregon Public Broadcasting . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  56. ^ Wilson, Conrad (25 de octubre de 2021). "El juez aumenta las multas y la presión sobre el Hospital Estatal de Oregón por no admitir a los acusados". Oregon Public Broadcasting . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  57. ^ Botkin, Ben. "Paciente del Hospital Estatal de Oregón recibió un puñetazo en la cabeza durante un altercado con el personal". The Lund Report .
  58. ^ "Informe FOCUS". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005.
  59. ^ "Comunicado de prensa del DHS". Departamento de Servicios Humanos . Estado de Oregón. 26 de enero de 2005. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015.
  60. ^ Oregon DHS: Comunicado de prensa, renuncia del superintendente de OSH Archivado el 14 de febrero de 2007 en Wayback Machine
  61. ^ Comunicado de prensa de ODHS del 21/8/07, Fickle se retira Archivado el 4 de febrero de 2008 en Wayback Machine
  62. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 256.
  63. ^ "Hospital estatal de Oregón: descripción general". 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015.
  64. ^ Oregon DHS: Herramientas para reporteros: biografías y fotografías de líderes Archivado el 9 de abril de 2008 en Wayback Machine
  65. ^ "Dolly Matteucci será la nueva superintendente del Hospital Estatal de Oregón". Autoridad de Salud de Oregón . 1 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  66. ^ Johnson, Kirk (31 de marzo de 2013). «Once a 'Cuckoo's Nest', Now a Museum» (Una vez un 'nido de cuco', ahora un museo). The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  67. ^ Hauser, Kitty (12 de marzo de 2016). «Mary Ellen Mark: Ward 81, Oregon State Hospital». The Australian . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  68. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 244.
  69. ^ Strelow, Mike. «Richard Brautigan (1935-1989)». The Oregon Encyclopedia . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  70. ^ Paul, Alex (2 de abril de 2009). "Retrato de un asesino". The Corvallis Gazette-Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  71. ^ Goeres-Gardner 2013a, pág. 65.
  72. ^ Goeres-Gardner 2013b, pág. 253.

Obras citadas

  • Architectural Resources Group, Inc. (2009). "Líneas ferroviarias de vía estrecha y edificio 73" (PDF) . Reseña histórica del Hospital Estatal de Oregón-Salem . Departamento de Servicios Humanos del Estado de Oregón.
  • Informe bienal: manicomio del estado de Oregón (informe). Salem, Oregón: WH Leeds. 1987 – vía Google Books . Icono de acceso abierto
  • Goeres-Gardner, Diane L. (2013a). Asilo de Oregón . Imágenes de América. Editorial Arcadia. ISBN 978-0-738-59988-5.
  • Goeres-Gardner, Diane L. (2013b). El interior del Hospital Estatal de Oregón: una historia de tragedia y triunfo . The History Press . ISBN 978-1-626-19040-5.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hospital Estatal de Oregón .
  • Sitio web oficial del Hospital Estatal de Oregón
  • Números de teléfono de pacientes del Hospital Estatal de Oregón

Recursos de investigación

  • "Hospital estatal de Oregón: historia de la agencia". Libro Azul de Oregón (en línea) . Salem, Oregón: Secretario de Estado de Oregón. 2009. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  • Reconstrucción de una institución: la cobertura del Hospital Estatal de Oregón del Statesman Journal
  • Página de la Asociación de Salud Mental de Portland sobre las cenizas de la SST
  • Historia del Hospital Estatal de Oregón de la Biblioteca Pública de Salem

Fotografías

  • Imágenes históricas del Hospital Estatal de Oregón de la Biblioteca Pública de Salem
  • "Ward 81", una colección de fotografías de 1976 tomadas en una sala de mujeres del hospital por Mary Ellen Mark
  • Fotografías del interior del hospital: ensayo fotográfico "Asylum" de David Maisel
  • Fotografías de latas de cenizas: ensayo fotográfico "Biblioteca de polvo" de David Maisel
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hospital_estatal_de_Oregón&oldid=1240221998"