¡Por favor profesor!

¡Por favor profesor!
Portada del DVD Onegai Teacher Vol 1 con Mizuho Kazami
おねがい☆ティーチャー (Onegai ☆ Tīchā)
Género	Comedia romántica [1] Ciencia ficción [2]
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Ide de Yasunori
Escrito por	Yosuke Kuroda
Música de	Kazuya Takase Shinji Orito Tomoyuki Nakazawa
Estudio	Daume
Con licencia de	N / A : Crunchyroll
Red original	Animax , WOWOW , Canal Bandai
Red inglesa	MAR : Animax Asia
Ejecución original	10 de enero de 2002 – 28 de marzo de 2002
Episodios	12 (Lista de episodios)
Animación de vídeo original
Dirigido por	Ide de Yasunori
Música de	Shinji Orito
Estudio	Daume
Con licencia de	N / A : Crunchyroll
Liberado	25 de octubre de 2002
Tiempo de ejecución	21 minutos
Manga
Maestro Onegai
Escrito por	Shizuru Hayashiya
Publicado por	Obras de medios
Editorial inglesa	N / A : Comics Uno
Revista	Dengeki Daioh
Demográfico	Shonen
Ejecución original	Enero de 2002 – febrero de 2003
Volúmenes	2
Novela ligera
Onegai Teacher: El diario lechoso de Mizuho y Kei
Escrito por	Go Zappa
Ilustrado por	Uon Taraku Hiroaki Goda
Publicado por	Obras de medios
Editorial inglesa	N / A : Comics Uno
Imprimir	Dengeki Bunko
Demográfico	Masculino
Publicado	Marzo de 2003
Continuación
¡Por favor gemelos!

¡Por favor, profesor! ( en japonés :おねがい☆ティーチャー, Hepburn : Onegai Tīchā , Onegai ☆ Profesor ) es una serie de televisión de anime de ciencia ficción y comedia romántica de 2002 dirigida por Yasunori Ide, escrita por Yōsuke Kuroda y producida por Bandai Visual . Más tarde se adaptó a un manga y una novela ligera y se centra en un grupo de amigos y las cosas extrañas que les suceden después de que consiguen un nuevo maestro.

La serie de anime Please Teacher! se estrenó en Japón en la cadena de televisión satelital WOWOW entre el 10 de enero y el 28 de marzo de 2002, abarcando un total de 13 episodios, incluidos doce estrenados originalmente en televisión más un episodio OVA lanzado en DVD el 25 de octubre de 2002. Fue adaptada muy pronto a un manga , serializado en la revista de manga shōnen de MediaWorks , Dengeki Daioh , en enero de 2002, y también fue adaptada más tarde a una novela ligera , titulada Onegai Teacher: Mizuho and Kei's Milky Diary , publicada en marzo de 2003.

La serie de anime Please Teacher! pronto continuó con una secuela derivada, ^[3] Please Twins!, que se estrenó en WOWOW entre el 15 de julio y el 14 de octubre de 2003.

El escenario de la serie, aunque no se menciona ni en el anime ni en el manga, es el lago Kizaki , ubicado en Nagano , Japón, y la región y sus alrededores se presentan de manera destacada y precisa en toda la serie. ^[4] La novela afirma que la escuela a la que asisten los personajes es la Escuela Secundaria Kizaki de la Prefectura de Nagano. Esta escuela está basada en la antigua escuela secundaria Matsumoto ubicada en el parque Agatanomori de Matsumoto , aproximadamente a una hora al sur del lago Kizaki en la línea JR Ōito . La torre en la que se encuentran Kaede y Hyosuke se puede encontrar en el parque Joyama en la parte noroeste de la ciudad.

¡Por favor, profesor! es una historia que gira principalmente en torno a un grupo muy unido de amigos de la escuela secundaria y cómo afrontan varios acontecimientos que cambian la vida y que nunca están demasiado lejos de las relaciones íntimas . El personaje principal es un chico llamado Kei Kusanagi que sufre una enfermedad muy rara que provoca un estado comatoso al que se denomina " inmovilización " cuando se encuentra bajo una angustia emocional grave.

Antes del comienzo de la historia, Kei, a los 15 años de edad, había caído en un "punto muerto" que duró tres años después de presenciar el suicidio de su hermana mayor. Después de recuperarse, se alejó silenciosamente de su hogar para evitar dificultades sociales debido a su larga ausencia, y comenzó a vivir con su tío, un médico , y su tía. Debido a la extraña naturaleza de cómo llegó a vivir allí, Kei quería mantener la situación en secreto de sus nuevos amigos por temor a ser condenado al ostracismo por ser demasiado mayor para asociarse con ellos. Después de que Kei se hubiera establecido en su nuevo entorno y hubiera entrado en un grupo cercano de amigos que se apoyaban mutuamente, una nave espacial de la Federación Galáctica había entrado sigilosamente en la atmósfera de la Tierra, se acercó a la isla Honshū y aterrizó subrepticiamente en el lago Kizaki.

La historia comienza con Kei sufriendo un pequeño 'parón' mientras estaba en las cercanías del lago, siendo testigo de varios fenómenos inexplicables que sucedían allí, y luego viendo como una hermosa extraterrestre mitad humana llamada Mizuho Kazami se materializaba junto a la orilla. Kazami fue enviada a observar el planeta Tierra por una Federación Galáctica aparentemente benévola para evitar que los humanos cometieran errores de desarrollo. Kei, al observar la materialización, intenta escapar de Kazami, que la persigue. Kazami tiene órdenes estrictas de evitar que se descubra su verdadera identidad y misión. Durante su intento de escapar, Kei cae al lago. Kazami rescata a Kei y, utilizando la información de su identificación, puede devolverlo a casa en secreto. Al día siguiente, Kazami se ha convertido en la nueva maestra de aula de Kei y vecina de al lado.

Mientras la ayuda a mudarse, Kei sufre otro impedimento y, mientras se encuentra en un estado debilitado, explica su situación a la compasiva Mizuho, ​​quien termina revelando sus propios orígenes y propósito en la Tierra. Varias activaciones accidentales de la tecnología de teletransportación de Mizuho (que fueron causadas inadvertidamente por Kei) eventualmente colocan a Kei y Mizuho en un par de situaciones comprometedoras frente a su tío y su tía y el director de su escuela, pero Kei protege a Mizuho de los cargos por una relación inapropiada entre estudiante y profesor al afirmar impulsivamente que están casados, lo que resulta en un matrimonio civil real que luego florece en un afecto genuino entre ellos. El director cede, en parte porque él también se había casado con una exalumna más joven que él y puede comprender su situación personalmente. A ambos se les permite quedarse siempre que no revelen su estado a los otros estudiantes y no participen en ninguna demostración pública de afecto.

El resto de la serie trata sobre las incipientes relaciones íntimas entre los amigos cercanos, uno de los cuales (Koishi Herikawa) está interesado románticamente en Kei, y otro (Ichigo Morino) que ha sufrido una pérdida de tiempo aún mayor por la misma enfermedad que él; los problemas de tener que mantener el secreto del matrimonio; un padre y un hermano entrometidos que vienen de visita de la Federación Galáctica; y Kei aprendiendo a superar la amenaza siempre presente de otro largo "punto muerto" que le robe más de su vida, particularmente porque se ha enamorado profundamente de Mizuho y quiere desesperadamente permanecer con ella.

Finalmente, Kei cae en otro gran "punto muerto" y para sacarlo de allí, Mizuho tiene que usar su tecnología, lo cual es ilegal. Como resultado, su estatus en la Tierra es revocado, se le prohíbe la entrada al planeta y todo recuerdo de ella es borrado de la mente de todos, incluida la de Kei. Con la ayuda de su madre y su hermana, regresa a escondidas y queda devastada al enterarse de que Kei, de quien está profundamente enamorada, no tiene ningún recuerdo de ella. Mientras la ayuda a mudarse de nuevo, Kei revela que su memoria ha regresado y los dos expresan su amor mutuo y se casan nuevamente.

Kei Kusanagi (草薙 桂, Kusanagi Kei )

Voz de: Sōichirō Hoshi (japonés); Dave Wittenberg (inglés)

Kei es un chico de 18 años que conserva un cuerpo de 15 años después de un "estado de inactividad" de tres años, que es un estado similar al coma que ocurre durante un período de angustia emocional extrema. Los estados de inactividad se derivan de una enfermedad desconocida, posiblemente psicológica, que padecen Kei y su amigo Ichigo Morino. Tiende a ser un chico muy frágil y tímido, que no suele querer afirmarse cuando es necesario.

Después de observar el aterrizaje de un OVNI mientras estaba en la orilla de un lago cercano y luego observar al extraterrestre en la orilla del lago, a Kei le comienzan a pasar cosas extrañas en relación con este extraterrestre. Al día siguiente, Kei se sorprende al descubrir, como todos los demás, que uno de sus maestros renunció y se encontró un reemplazo rápido que resultó ser el extraterrestre: Mizuho Kazami. Después de unos cuantos encuentros más entre ellos, Kei es llevada a su nave espacial donde toda la situación empeora. Al golpear a Marie, una pequeña ayudante de computadora de Mizuho, ​​efectivamente no puede funcionar tan bien como parecía, lo que a menudo pone a los personajes en situaciones extrañas si no pueden confiar en la ayuda de Marie.

Finalmente, después de que Kei y Mizuho son encontrados en un almacén cerrado por el tío de Kei y el director de la escuela, su tío impulsivamente le dice al director que Kei y Mizuho están casados. Más tarde, Kei y Mizuho se casan, aunque solo se hace el papeleo mientras que no hubo una ceremonia oficial. Toda esta situación se mantiene en secreto para los amigos de Kei ya que Ichigo Morino intenta constantemente emparejar a Kei con un amigo suyo, Koishi, y todo el tiempo la relación y la atracción de Kei y Mizuho solo crece. Kei también aparece ocasionalmente en la secuela Please Twins!, pero como cameos.

Mizuho Kazami (風見 みずほ, Kazami Mizuho )

Voz de: Kikuko Inoue (japonés); Bridget Hoffman (inglés)

Mizuho es una mitad terrícola de 23 años que es visualmente indistinguible de un ser humano normal. Es muy atractiva, lo que, si bien atrae la atención de los diversos personajes masculinos del programa, sirve para proteger su secreto. Ella viene a la Tierra para monitorear el planeta, pero inadvertidamente Kei la vio justo cuando aterrizaba. Esto conduce a una serie catastrófica de eventos que, si bien casi los mata a ambos, conduce a la materialización de un vínculo entre Kei y Mizuho. Aunque al principio no confiaba en él, comenzó a sentirse atraída por Kei y finalmente se enamora de él después de que compartieron secretos sobre su pasado. En una conversación con la hermana menor de Mizuho, ​​Maho, Kei se entera de que ella es el miembro más joven de los Observadores GF en obtener una licencia. Ella es despojada de su estado de topógrafo en el episodio doce después de violar varios principios clave de la Ley GF para salvar a Kei. También de Maho nos enteramos que Mizuho aparentemente nunca ha tenido una relación romántica, lo que se verifica cuando ella se lo admite a Kei.

Uno de los principales conflictos de la historia tiene que ver con Mizuho y su tendencia a tener muchos celos y malos juicios. Si bien recibió capacitación antes de su llegada sobre la historia y las costumbres japonesas y terrestres, no estaba preparada para lidiar con las interacciones sociales de los adolescentes. Este problema se ve agravado por su falta inicial, casi infantil, de comprensión del romance. Incluso llegó a tal extremo que espió a Kei mientras estaba con un amigo de la escuela, Koishi Herikawa, en una cita concertada. Finalmente se da cuenta de sus sentimientos por Kei una vez que comienzan a vivir juntos y, en puntos posteriores de la serie, muestra moderación y madurez de las que carece en otros momentos. El personaje de Mizuho casi puede considerarse como dos personalidades. La primera es una maestra de escuela educada que habla suavemente y es amable. La otra, vista principalmente con Kei y los Edajima, es más extrovertida, obstinada e incluso violenta en algunas ocasiones. Este último punto se puede ilustrar con los eventos del episodio 13, donde la madre de Mizuho mantuvo a Kei como rehén en un hotel del amor .

A ella le encanta comer Pochy, un bocadillo japonés que consiste en un palito de galleta cubierto de chocolate. Ella come Pochy porque le recuerda a su padre muerto; una caja vacía de Pochy era todo lo que Mizuho tenía de él. Su madre y su hermana también son vistas comiéndolo en varios episodios. Pochy es una versión ficticia de un bocadillo real conocido como Pocky . Su lema es "Saiyūsen jikō yo!" ("¡Esta es una prioridad!"). También aparece como un personaje regular en la misma escuela en la serie secuela Please Twins!

Koishi Herikawa (縁川 小石, Herikawa Koishi )

Voz de: Ayako Kawasumi (japonés); Michelle Ruff (inglés)

Ella es una de las amigas cercanas de Kei y también tiene una relación romántica con él. Sus padres son dueños de una tienda de comestibles y ella a menudo tiene que ir a entregar comida que la gente ha pedido.

Koishi tiene una personalidad alegre y solo se la ve llorar cuando se trata de asuntos que involucran a Kei. Con el tiempo, descubre que Kei ya le ha entregado su corazón a otra persona y, finalmente, se hace amiga de su maestro Yamada, con quien se insinúa que entabló una relación romántica por su cuenta en el episodio 13. También aparece brevemente como cameo en Please Twins!

Ichigo Morino (森野 苺, Morino Ichigo )

Voz de: Yukari Tamura (japonés); Julie Ann Taylor (inglés)

Una joven evidentemente astuta que parece más sabia de lo que parece y que se junta con muy pocos amigos. Sorprendentemente, aunque se parece a una chica diminuta de 15 años o quizás más joven, su edad real es de 21 años; su desarrollo físico se vio atrofiado debido a sus "estancamientos", de la misma manera que afectan a Kei. Ella había estado en un "estancamiento" durante 6 años. La pérdida de tiempo de Ichigo y su sentido de la vida que la pasó cruelmente de largo debido a la enfermedad (ella le revela con nostalgia a Kei que tiene una hermana menor que ahora está casada y esperando un hijo) tiende a hacer que tenga un comportamiento mucho más cínico y serio de lo normal para alguien de su aparente edad, lo que a veces es comentado por sus amigos (mucho más jóvenes).

Su mente aguda la lleva a sospechar que las demasiado frecuentes "coincidencias" con respecto a la partida de su antigua maestra, la llegada de la nueva y los extraños eventos en su vecindario inmediatamente después de eso están conectados, pero sus amigos mucho más jóvenes e inocentes descartan esas conexiones. También aparece en la secuela Please Twins! como un personaje regular, pero con un comportamiento mucho más travieso como presidenta de la clase y parecida a una dictadora, de hecho, la actitud de Morino de "Please Teacher" es completamente opuesta a "Please Twins" pareciendo que eligió (gracias a Kei) disfrutar de su vida al máximo incluso después de los 6 años que perdió, la primera vez que muestra ese comportamiento travieso es en la escena posterior a los créditos del OVA donde revela las relaciones de Kei con Mizuho, ​​Hatsuho y Maho.

Kaede Misumi (水澄 楓, Misumi Kaede )

Voz de: Sayaka Ohara (japonés); Melissa Fahn (inglés)

Kaede, también amiga de Kei, tiende a ser una chica bastante tímida la mayor parte del tiempo. Sus características físicas incluyen que es un cuarto irlandesa, alta (para ser japonesa) y con cabello rojo y pecas. A pesar de su timidez, durante una visita accidental a su habitación de hotel por parte de Hyosuke, privado de sueño, en la que se subió a su cama por error, ella se despertó de un sueño ligeramente ebrio y afirmó que se le había aparecido en un sueño que ahora parece haberse hecho realidad. Luego confiesa dulcemente su amor por él y procede a seducirlo. Los dos se vuelven inseparables y se los ve juntos a lo largo de la serie, hasta el punto de ser vistos saliendo de un hotel del amor juntos en el OVA. Kaede también aparece brevemente en Please Twins!.

Hyosuke Magumo (間雲 漂介, Magumo Hyōsuke )

Voz de: Mitsuo Iwata (japonés); Kirk Thornton (inglés)

Hyosuke aspira a asistir a la Universidad de Tokio y convertirse en un estadista profesional, al igual que su hermano. La conducta de Hyosuke es inicialmente la de un buscador de atención superficial . A pesar de su actitud negativa, es un gran trabajador que incluso impresiona a su amigo con sus altas calificaciones.

Él se confunde mucho después de que Kaede (medio despierta creyendo que Hyosuke era un sueño) le confiesa dulcemente, él supera esa confusión gracias a que Kei fija una reunión con ella, sin que él lo sepa e incluso enfureciéndolo hasta el punto de casi golpear a Kei, él logra calmarse a tiempo y concede que su amiga en realidad está haciendo lo mejor para él, y logra hablar con Kaede y después de una pequeña vacilación ambos proceden a iniciar una relación.

Después de que se involucra románticamente con Kaede, se revela un lado más profundo, sensible y reflexivo. Kaede confirma a Ichigo y Koishi que el Hyosuke privado es en realidad una persona muy diferente; de ​​él, ella dice "Es un caballero y es dulce". De todo el grupo de amigos de Kei, él tiende a ser el más hiperactivo de todos y, a menudo, también hace las cosas más extrañas. Hyosuke también aparece brevemente en Please Twins!.

Matagu Shido (四道 跨, Shidō Matagu )

Voz de: Hiroaki Miura (japonés); Tony Schnur (inglés)

Matagu, un estudiante bastante serio que también se dedica a la astronomía, parece ser el más desesperado del reparto, un clásico "nerd", que nunca llega al punto de conseguir una novia al final de la serie. Es mucho menos confiado y seguro de sí mismo que Hyosuke, o incluso que Kei, lo que lleva a uno a concluir que sufre de una timidez paralizante. Su mayor sueño declarado es encontrarse con "una criatura alienígena del espacio exterior", totalmente inconsciente del hecho de que su maestra ciertamente califica como tal, y que ha tenido varias conversaciones con el sueño de su vida en un entorno muy normal. Incluso consideró confesarle su amor, pero su timidez detuvo sus planes. Matagu aparece como un personaje de alivio cómico común en Please Twins! Se lo retrata como un pervertido cuando su hermana está cerca, que solo aparece en Please Twins !.

Minoru Edajima (江田島 みのる, Edajima Minoru )

Expresado por: Naoya Uchida (japonés); Michael McConnohie (inglés)

El tío de Kei y médico de la clínica local. Minoru es una especie de libertino lujurioso, que continuamente hace comentarios lobunos sobre el atractivo de las mujeres que pasan por allí. Incluso lo hace cuando su esposa lo oye, quien a menudo toma represalias con un grado moderado de violencia física. Está abiertamente celoso de la relación de Kei con Mizuho y es más que un poco pervertido (en el sentido japonés de la palabra). A pesar de esto, a menudo encubre y ayuda a Kei y Mizuho, ​​como por ejemplo trasladando las pertenencias de Kei al nuevo apartamento de la pareja casada, comprando un anillo de bodas adecuado para su ceremonia privada y pagando un hotel caro en Okinawa para su luna de miel.

Konoha Edajima (江田島 このは, Edajima Konoha )

Expresado por: Rei Sakuma (japonés); Karen Strassman (inglés)

La tía de Kei y enfermera de la clínica local. Una mujer cálida, de buen corazón y bastante atractiva que soporta el comportamiento de su marido sólo un poco antes de empezar a enfadarse de verdad con él. Es evidente que es la miembro más madura de la pareja y es bastante capaz de frenar la mirada descarriada y los comentarios lascivos de Minoru con una mirada o un gesto significativos. No tiene reparos en utilizar un pequeño grado de fuerza para hacer que su marido se "rinda" si su comportamiento se vuelve demasiado escandaloso. Parece muy amorosa sexualmente con su marido y lo ama profundamente. Apoya mucho la relación de Kei y Mizuho, ​​respaldando la mentira inicial de Minoru al director sobre que la pareja estaba casada, y luego proporcionando un vestido de novia de segunda mano para que Mizuho lo usara en una ceremonia privada con solo ella, Mizuho, ​​Kei y Minoru presentes.

Marie ( mujer )

Voz de: Tomoko Kaneda (japonés); Sandy Fox (inglés)

Un programa de control maestro cuasi orgánico para la nave de Mizuho. Totalmente autorreparable y libre de mantenimiento. Flota en un tubo interior y, en ocasiones, toca una guitarra en miniatura. Debido a que Kei lo golpeó con miedo durante un intento de escape inicial cuando Mizuho reveló su verdadera identidad, la programación de Marie se confundió, poniendo en peligro tanto a Kei como a Mizuho. Al comunicarse en parte a través de sonidos indistintos y a través de gestos, Marie es esencialmente un enlace portátil al sistema operativo de la nave. Pero "él" también es capaz de sentir emociones, como lo demuestra la relación romántica que se forma entre "él mismo" y Miruru y su dolor por su separación. Además, en el OVA se da a entender que tienen relaciones sexuales, y ambos se avergüenzan cuando ven a otros mostrar afecto. La implicación proporcionada en los "extras" de la serie es que Marie y Miruru no son más que extensiones de las propias naves, y por lo tanto, las naves son así. Marie también aparece en Please Twins! , a menudo comiendo una marca diferente de Pochy, llamada "Prech".

Masaomi Yamada (山田 正臣, Yamada Masaomi )

Voz de: Tomokazu Sugita (japonés); Tony Oliver (inglés)

Un profesor tranquilo y peludo cuyo pasatiempo es crear aviones propulsados ​​por humanos (uno de los cuales vuela con éxito en el episodio final, lo que le valió un trofeo). Al principio parece ser una especie de nerd desarrollado físicamente, obsesionado con su pasatiempo. Koishi le entrega comidas de la tienda de comestibles de sus padres y, finalmente, ambos se vuelven cercanos; en el episodio 13 se da a entender que en realidad pueden haber entablado una relación romántica (y sexual). Se recortó el cabello después de que Koishi dijera que sería guapo si lo hiciera, se olvida de esto después de que Mizuho es eliminada a la fuerza de los recuerdos de todos después de que la despojan de su rango, pero aún así mantiene su nuevo aspecto ordenado. Yamada aparece ocasionalmente en Please Twins!

Maho Kazami (風見 まほ, Kazami Maho )

Voz de: Satomi Koorogi (japonés); Sandy Fox (inglés)

La hermana pequeña de Mizuho, ​​que desaprueba a Kei pero finalmente lo acepta. Inicialmente, está indignada de que un miembro de los poderosos Observadores de élite de la Federación Galáctica (de la que se revela que Mizuho tiene el honor de ser su miembro más joven) se rebaje a casarse con un primitivo tan evidente (pasando por alto convenientemente el hecho de que ella es ostensiblemente el producto de tal unión, alegando que la única vez que había visto llorar a Mizuho fue cuando murió su padre; la implicación de tasas de crecimiento tremendamente diferentes entre alienígenas y humanos se sugiere aquí, ya que Maho parece mucho más joven que Mizuho y Mizuho había declarado que apenas podía recordar la apariencia de su padre). Maho incluso intenta usar a Miruru para lastimar a Kei. Durante el proceso, ella descubre cuán profundamente Kei ama a Mizuho y viceversa, y cede, y más tarde le muestra cierto grado de afecto con un beso robado, pero todavía posee una naturaleza juguetona y tortuosa y no tiene reparos en chantajear a Kei con videos de relaciones sexuales entre él y Mizuho para conseguir lo que quiere.

Hatsuho incluso afirma que Maho está enamorado de Kei ya que posiblemente lo vea como el novio ideal.

Hatsuho Kazami (風見 はつほ, Kazami Hatsuho )

Voz de: Yumi Takada (japonés); Wendee Lee (inglés)

La madre viuda de Mizuho y Maho, que siente un gran cariño por Kei. Es una mujer segura de sí misma, audaz pero sutilmente asertiva. No duda en burlarse juguetonamente de su hija mayor y de su yerno, exigiéndoles que le digan detalles íntimos de su relación. Se parece mucho a Mizuho, ​​con la excepción de que tiene el pelo morado en lugar de rosa, ojos verdes y un pequeño lunar en la barbilla.

Shirou Kazami (風見 士郎, Kazami Shirō )

Mizuho, ​​el padre de Maho, el difunto esposo de Hatsuho y un astronauta japonés; nunca se ha visto ninguna imagen de él en la serie. La nave de expedición a Marte de 2009 de la que era miembro de la tripulación se presumía perdida en el espacio. Sin embargo, una nave de la GF rescató a la tripulación, pero la implicación (nunca verificada) fue que no se le permitió regresar a la Tierra. Uno de los tripulantes de la nave espacial GF que rescató la expedición a Marte era Hatsuho, que es como llegaron a conocerse y casarse. Incapaz (o no dispuesto) de regresar a la Tierra, posiblemente debido a las estrictas leyes de la Federación que rigen el contacto con razas no incorporadas, permaneció en el espacio de la Federación y crió una familia allí. La suposición es que había obtenido la ciudadanía, ya sea por matrimonio o por naturalización, y en ese momento puede haber sido revocado de regresar. Finalmente, pasó a desarrollar un programa de contacto planetario para la Tierra para la Federación Galáctica. Murió cuando Mizuho todavía era un niño. Lo único que había dejado atrás de la Tierra era una caja vacía de Pochy, que Mizuho había atesorado.

Miruru ( Miruru )

Voz de: Michelle Ruff

Otro holograma de inteligencia artificial y la hermana de Maho, vestida con ropa de mujer. La implicación es que tanto Marie como Miruru son, de hecho, enlaces de comunicación para las naves. En otras palabras, las naves albergan IA conscientes de sí mismas capaces de sentir emociones, que se reflejan en las acciones de los dos seres en miniatura. También parece estar involucrado románticamente con Marie. Al igual que su contraparte, Miruru carece de lenguaje humano, en lugar de eso pronuncia "Miru" al azar en oposición a los agudos gritos de Marie.

Kozue Kusanagi (草薙 こずえ, Kusanagi Kozue )

Voz de: Omi Minami (japonés); Julie Anne Taylor (inglés)

La hermana mayor de Kei Kusanagi. En un flashback que se muestra durante un punto muerto crítico, se revela que Kozue era una chica muy brillante, aunque posiblemente con problemas mentales, que sentía que las emociones humanas eran la causa de mucho sufrimiento en el mundo y trató de escapar de ellas suicidándose, algo que Kei tuvo la desgracia de presenciar. El trauma de haberlo hecho y la culpa que sintió por no haber podido evitarlo lo llevaron a su primer punto muerto.

Nat

Voz de: Chinami Nishimura (japonés); Wendee Lee (inglés)

Conocida como la niña que durante el verano encuentra a un chico (Kei en este anime, Maiku en Please Twins! ) por el que rápidamente se siente atraída. Poco después, descubre que la persona de la que se enamora ya tiene un interés amoroso. Luego, tira de su perro del cuello con la correa cuando se aleja tambaleándose con el corazón roto. También aparece en Please Twins!

La serie de anime Please Teacher!, escrita y escrita por Yōsuke Kuroda , dirigida por Yasunori Ide, ^[5] y producida por Bandai Visual , Studio Orphee y Daume , se estrenó originalmente en Japón en la cadena de televisión satelital WOWOW , entre el 10 de enero y el 28 de marzo de 2002, abarcando un total de trece episodios, incluidos doce que se estrenaron originalmente en televisión más un episodio OVA que concluye la serie, lanzado en DVD el 25 de octubre de 2002.

También se ha transmitido en todo Japón por la red de televisión satelital de anime, Animax , que ha emitido la serie en sus respectivas redes en todo el mundo, incluyendo Asia Oriental , América Latina y también sus redes en idioma inglés en el Sudeste Asiático y el Sur de Asia . La serie ha sido licenciada para su distribución en América del Norte por la unidad de distribución de Bandai en la región, Bandai Entertainment , que ha lanzado la serie a través de un lanzamiento en DVD de cuatro volúmenes, y cuyo doblaje en inglés también ha sido transmitido por Animax en sus redes en idioma inglés en el Sudeste Asiático y el Sur de Asia. La serie ahora está licenciada por Right Stuf bajo su sello Nozomi Entertainment.

La serie de anime Please Teacher! pronto continuó con un spin-off, Please Twins!, que se estrenó en WOWOW entre el 15 de julio y el 14 de octubre de 2003, presentando a muchos de los personajes que aparecen en la serie, ya que la historia de la serie ocurre después de Please Teacher !.

El tema de apertura de la serie es "Shooting Star" de Kotoko , y el tema final es "Sora no Mori de" (空の森で, In the Forest of the Sky ) de Mami Kawada . La canción "Sora wa Kataranai" (そらは語らない) de Kikuko Inoue se utiliza como canción insertada en el episodio 11, y la canción "Love a Riddle" de Kotoko se utiliza como tema final en el episodio 12.

Se lanzó un AMV oficial de la serie llamado "Snow Angel", la música es de la entrada #6 del álbum de Kotoko "Stokesia".

¡Por favor, profesora! fue adaptada a una serie de manga, escrita por el artista de manga japonés Shizuru Hayashiya , que se publicó en la revista de manga de MediaWorks , Dengeki Daioh , en enero de 2002, y su tirada consistió en recopilaciones de dos volúmenes encuadernados . Desde entonces, el manga ha sido licenciado para su distribución en Norteamérica por ComicsOne y en Brasil por Editora JBC , bajo el título Onegai Teacher .

La historia mantiene la trama básica, pero añade un humor cómico que se adapta bien al formato manga, aprovechando al máximo los fotogramas fijos. Sin embargo, hay bastantes detalles menores que se han omitido del anime o se han cambiado por completo: la relación entre Hyosuke y Kaede se desvía, y Hyosuke acaba con Ichigo; Yamada nunca es presentado; Minoru es mucho más evidente con su lujuria, pero es de gran ayuda en la relación de Kei y Mizuho; el papel de Koishi se reduce un poco; Hatsuho solo se muestra en dos fotogramas, como una llamada de transmisión a la pareja advirtiéndoles de la ira de Maho y en el otro mundo cuando Kei tiene un punto muerto; y finalmente, la luna de miel de Okinawa nunca se muestra ni se menciona.

La versión en novela ligera titulada Onegai Teacher: Mizuho and Kei's Milky Diary fue escrita por Gō Zappa e ilustrada por Taraku Uon y Hiroaki Gōda . Fue publicada en Japón por MediaWorks en marzo de 2003 y solo tuvo un volumen de extensión. La edición en inglés fue lanzada por Comics One en octubre de 2003.

La recepción crítica de Please Teacher! ha sido generalmente positiva.

Carlos Ross y Lauren Smoller de THEM Anime Reviews elogiaron la serie, dándole 4 de 5 estrellas a la serie de televisión y 3 de 5 estrellas al OVA. Ross elogió la animación, el elenco de personajes, los diseños y el desarrollo de los personajes, la canción de apertura, la química entre Kei y Mizuho, ​​pero criticó la trama. Afirma que "la trama depende de muchas circunstancias y clichés que se vuelven irritantes a medida que avanza la serie. Si bien los personajes secundarios a menudo están tan bien caracterizados como los protagonistas, realmente te cansas de que aparezcan para interferir con la relación principal". En general, Ross concluye que "hay momentos en este programa que son pura magia. Si bien sus defectos evitan que sea el mejor de los mejores, vale la pena ver este anime y comprarlo en el momento en que lo veas en la estantería". ^[6] Smoller elogió levemente la animación del OVA y la química entre los dos protagonistas principales, pero criticó la falta de una trama coherente, los chistes y el reparto secundario. También señala que el público objetivo principal del OVA son los adultos, afirmando que es "básicamente hentai suave". ^[7]

Theron Martin de Anime News Network le dio a la serie una calificación B-, elogiando la banda sonora, la animación, los diseños de personajes y el desarrollo, así como la química entre Kei y Mizuho, ​​pero criticó la trama por ser demasiado cliché. Elogió levemente el doblaje en inglés, afirmando que se apega mucho al original japonés, y le dio buenas notas a la actuación de Sandy Fox como Maho Kazami. Martin finalmente concluye que "es una serie levemente entretenida con puntos fuertes ocasionales y algunos aspectos narrativos que ofrecen una sensación diferente a la mayoría de las películas románticas actuales". ^[8]

• ¡Por favor gemelos!
• Esperando en el verano

• ¡Por favor! Sitio web oficial (en japonés)
• Sitio web oficial de ¡Por favor, profesor! Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine (en japonés)
• ¡Por favor, profesor! Sitio web del canal Bandai (en japonés)
• Página de producto de Bandai Entertainment: Please Teacher! - Colección completa Archivado el 28 de noviembre de 2007 en Wayback Machine
• ¡Por favor, profesor! en IMDb
• ¡Por favor, profesor! (anime) en la enciclopedia de Anime News Network