Olga Constantinovna de Rusia

Olga Constantinovna de Rusia
Reina consorte de los helenos
Tenencia	27 de octubre de 1867 – 18 de marzo de 1913
Regente de Grecia
Regencia	17 de noviembre de 1920 – 19 de diciembre de 1920
Nacido	( 03-09-1851 )3 de septiembre de 1851 Palacio de Pavlovsk , Pavlovsk, San Petersburgo, Imperio ruso
Fallecido	18 de junio de 1926 (18 de junio de 1926)(74 años) Roma , Italia, o Pau, Francia
Entierro	17 de noviembre de 1936 Cementerio Real, Palacio Tatoi , Grecia
Cónyuge	Jorge I de Grecia ​ ​ ( m.  1867 ; murió  en 1913 )
Asunto	Constantino I Príncipe Jorge Princesa alexandra Príncipe Nicolás Princesa maria Princesa olga Príncipe Andrés Príncipe Cristóbal
Casa	Holstein-Gottorp-Romanov
Padre	Gran Duque Constantino Nikolaevich de Rusia
Madre	Princesa Alejandra de Sajonia-Altenburgo
Firma

Olga Constantinovna de Rusia ( en griego : Όλγα ; 3 de septiembre [ OS, 22 de agosto] 18 de junio de 1926) fue reina de Grecia como esposa del rey Jorge I. Fue regente de Grecia durante un breve período en 1920.

Miembro de la dinastía Romanov , Olga era la hija mayor del gran duque Constantino Nikolaievich y su esposa, la princesa Alejandra de Sajonia-Altenburgo . Pasó su infancia en San Petersburgo , Polonia y Crimea , y se casó con Jorge en 1867 a la edad de dieciséis años. Al principio, se sintió incómoda en el Reino de Grecia , pero rápidamente se involucró en el trabajo social y caritativo. Fundó hospitales y escuelas, pero su intento de promover una nueva traducción griega, más accesible, de los Evangelios provocó disturbios por parte de los conservadores religiosos .

Tras el asesinato de su marido en 1913, Olga regresó a Rusia. Cuando estalló la Primera Guerra Mundial , montó un hospital militar en el palacio de Pavlovsk , que pertenecía a su hermano. Quedó atrapada en el palacio tras la Revolución rusa de 1917, hasta que intervino la embajada danesa, que le permitió escapar a Suiza. Olga no pudo regresar a Grecia porque su hijo mayor, el rey Constantino I de Grecia , había sido depuesto.

En octubre de 1920, Olga regresó a Atenas debido a la enfermedad fatal de su nieto, el rey Alejandro de Grecia . Después de su muerte, fue nombrada regente (en noviembre) hasta la restauración de Constantino I el mes siguiente. Después de la derrota de los griegos en la guerra greco-turca de 1919-22, la familia real griega fue nuevamente exiliada y Olga pasó los últimos años de su vida en el Reino Unido, Francia e Italia.

Olga nació en el Palacio de Pávlovsk , cerca de San Petersburgo, el 3 de septiembre [ 22 de agosto] de 1851. Fue la segunda hija y la hija mayor del Gran Duque Constantino Nikolaievich y su esposa, la Gran Duquesa Alejandra , ex princesa de Sajonia-Altenburgo . Por parte de su padre, Olga era nieta del zar Nicolás I , sobrina del zar Alejandro II y prima hermana del zar Alejandro III . ^[1]

La infancia de Olga transcurrió en las casas de su padre, incluido el palacio de Pavlovsk y las propiedades de Crimea . Su padre era hermano menor de Alejandro II, ^[2] y su madre era considerada una de las mujeres más inteligentes y elegantes de la corte. ^[3] Olga era particularmente cercana a su hermano mayor, Nicolás , y fue uno de los pocos miembros de la familia imperial que mantuvo contacto con él después de que fuera desterrado a Tashkent . ^[4]

De niña, Olga era una niña sencilla y regordeta, de cara ancha y grandes ojos azules. ^[5] A diferencia de su hermana menor, Vera , tenía un temperamento tranquilo, pero también era extremadamente tímida. Por ejemplo, cuando sus tutores la interrogaban durante las clases, rompía a llorar y salía corriendo del aula. ^[6]

En 1862, el gran duque Constantino Nikolaievich fue nombrado virrey de la Polonia rusa por su hermano y se trasladó a Varsovia con su esposa e hijos. La estancia en Polonia resultó difícil para Constantino, que fue víctima de un intento de asesinato nacionalista al día siguiente de su llegada a la capital polaca. ^[7] Aunque Constantino se embarcó en un programa de liberalización y restableció el polaco como lengua oficial, ^[8] los nacionalistas polacos que agitaban por la reforma no se apaciguaron. Finalmente, un levantamiento en enero de 1863 y la radicalización de los separatistas empujaron al zar a retirar a su hermano en agosto. ^[9] Las difíciles experiencias de Olga en Polonia la marcaron profundamente. ^[10]

El joven rey Jorge I de Grecia visitó Rusia en 1863 para agradecer al tío de Olga, el zar Alejandro II, su apoyo durante la elección de Jorge al trono de Grecia. Durante su estancia, Jorge conoció por primera vez a Olga, que entonces tenía doce años. ^[11]

Jorge visitó Rusia nuevamente en 1867 para reunirse con su hermana Dagmar , quien se había casado con el zarévich Alejandro (más tarde Alejandro III) el año anterior. Estaba decidido a encontrar una esposa y la idea de una alianza con una gran duquesa rusa, nacida en la Iglesia Ortodoxa Oriental , le atraía. ^[12] Olga se enamoró de Jorge, pero sin embargo estaba ansiosa y angustiada ante la idea de abandonar Rusia. ^[13] Su padre inicialmente se mostró reacio a aceptar su matrimonio, pensando que a la edad de quince años ella era demasiado joven y, al estar cerca de su hija, preocupado por la distancia entre Grecia y Rusia. Por su parte, la gran duquesa Alejandra se mostró mucho más entusiasta que su esposo y, cuando algunos miembros de la familia imperial notaron la extrema juventud de su hija, respondió que Olga no siempre sería tan joven. ^[12] Finalmente, se decidió que Olga y Jorge se casarían cuando ella hubiera cumplido dieciséis años. Mientras tanto, ella continuaría con sus estudios hasta el día de su boda. ^[12]

Olga y George se casaron en la capilla del Palacio de Invierno de San Petersburgo el 27 de octubre [ OS 15 de octubre] de 1867. Después de cinco días de festejos, pasaron una breve luna de miel en Ropsha , al suroeste de San Petersburgo. Durante los siguientes veinte años, tuvieron ocho hijos:

• Constantino (2 de agosto de 1868 – 11 de enero de 1923), que nació diez meses después del matrimonio de sus padres; se casó con la princesa Sofía de Prusia y sucedió a su padre como rey;
• George (24 de junio de 1869 - 25 de noviembre de 1957), Alto Comisionado de Creta de 1898 a 1906, se casó con la Princesa María Bonaparte ;
• Alexandra (30 de agosto de 1870 - 24 de septiembre de 1891), se casó con el Gran Duque Pablo Alexandrovich de Rusia ; entre sus hijos se encuentran el Gran Duque Dmitri Pavlovich de Rusia , uno de los asesinos de Grigori Rasputin ;
• Nicolás (22 de enero de 1872 – 8 de febrero de 1938), se casó con la Gran Duquesa Elena Vladimirovna de Rusia ;
• María (3 de marzo de 1876 - 14 de diciembre de 1940), se casó en primer lugar con el Gran Duque Jorge Mijáilovich de Rusia y en segundo lugar con Pericles Ioannidis ;
• Olga (7 de abril de 1880 - 2 de noviembre de 1880);
• Andrew (2 de febrero de 1882 - 3 de diciembre de 1944), se casó con la princesa Alicia de Battenberg , sus hijos incluyeron al príncipe Felipe, duque de Edimburgo ; y
• Christopher (10 de agosto de 1888 – 21 de enero de 1940), padre del príncipe Miguel de Grecia . ^[14]

El zar le dijo a Olga que "amara a su nuevo país dos veces más que al suyo propio", ^[15] pero ella no estaba preparada para su nueva vida. Consciente de su juventud, decidió contratar los servicios de su institutriz para continuar su educación. ^[16] A su llegada al Pireo , Olga vistió de azul y blanco, los colores nacionales de Grecia, para deleite de la multitud. En el camino a la capital, el malestar popular era tal que Olga, que no estaba acostumbrada a tales manifestaciones, estuvo al borde de las lágrimas. Incapaz de hablar griego y con poco tiempo para descansar, asistió a funciones oficiales durante varios días. Abrumada, Olga fue encontrada sollozando bajo una escalera abrazando a su osito de peluche unos días después de su llegada al reino mientras la esperaban para un evento formal. ^[17] En menos de un año, aprendió griego e inglés. ^[2] Por consejo de su madre, se interesó por la arqueología y la historia de Grecia para ganarse el apoyo público. ^[18]

Durante su matrimonio, Jorge I y Olga fueron una pareja muy unida ^[19] y, contrariamente a la costumbre imperante, pasaron mucho tiempo con sus hijos, que crecieron en un cálido ambiente familiar ^[20] . Sin embargo, con la edad, Jorge I discutió con sus hijos y Olga lamentaba las peleas que dividían periódicamente a la familia ^[21] . En privado, Olga y Jorge I conversaban en alemán porque era el único idioma que ambos hablaban en el momento de su matrimonio. Con sus hijos, hablaban principalmente inglés ^[22], aunque se exigía a los niños que hablaran griego entre ellos ^[23] y el príncipe Andrés se negaba a hablar con sus padres en otra lengua que no fuera griego ^{[24] .}

La vida de la familia real era relativamente tranquila y retraída. La corte ateniense no era tan brillante y suntuosa como la de San Petersburgo, ^[25] y los días en la capital griega a veces eran monótonos para los miembros de la familia real. ^[26] En primavera e invierno, dividían el tiempo entre el Palacio Real de Atenas y el Palacio Tatoi al pie del monte Parnitha . Los veranos los pasaban de vacaciones en Aix-les-Bains en Francia, visitando a parientes en la capital rusa o en Fredensborg y Bernstorff en Dinamarca, y descansando en Mon Repos, Corfú . ^[27]

Olga siguió sintiendo nostalgia por Rusia. Su habitación estaba llena de iconos de su tierra natal y, en la capilla del palacio, cantaba himnos eslavos con sus hijos. A menudo visitaba los barcos rusos atracados en El Pireo e invitaba a los marineros rusos al palacio real. ^[28] Fue la única mujer en la historia que ostentó el título de Almirante de la Armada Imperial Rusa , un honor que se le dio al casarse. ^[13] Fue honrada en la marina griega al tener un barco con su nombre . ^[29]

Olga era genuinamente popular y estaba ampliamente involucrada en obras de caridad. ^{[11] [30]} A su llegada a Atenas, sus patrocinios inmediatos incluyeron el orfanato Amalieion fundado por la anterior reina consorte Amalia de Oldenburg , y la escuela Arsakeion para niñas ubicada en University Boulevard . Con su apoyo personal y el apoyo de donantes ricos, construyó asilos para enfermos terminales y para ancianos discapacitados, y un sanatorio para pacientes con tuberculosis . Fundó una sociedad para ayudar a los pobres, un jardín de infantes para los hijos de los pobres y un comedor de beneficencia en El Pireo que también era una escuela de cocina para niñas pobres que luego se amplió a una escuela de tejido para niñas y mujeres mayores con dificultades económicas. ^[31] Fue patrona de dos hospitales militares y dotó el Hospital Evangelismos (Anunciación) , el más grande de Grecia, en el centro de Atenas . ^{[11] [32]} Construyó el Hospital Ruso en El Pireo en memoria de su hija, Alexandra , que murió en Moscú en 1891. Aunque estaba destinado principalmente a los marineros rusos, el hospital estaba abierto a todos los marineros que visitaban Grecia, con tarifas de consulta fijadas en la baja tasa de treinta leptas y medicamentos gratuitos. ^[33] Olga también apoyó el establecimiento y la financiación de hospitales durante los conflictos entre Grecia y sus vecinos, incluida la guerra greco-turca de 1897 y la primera guerra de los Balcanes (1912-13). ^[34] Por su trabajo en favor de los heridos, Olga y su nuera, la princesa heredera Sofía, recibieron la Cruz Roja Real de manos de la reina Victoria del Reino Unido en diciembre de 1897. ^[35]

Antes de la llegada de Olga a Grecia, no había cárceles separadas para mujeres o jóvenes, y ella jugó un papel decisivo en el establecimiento de una prisión para mujeres en la capital y, con el apoyo del rico filántropo George Averoff , una para delincuentes juveniles. ^[36]

Poco después de la derrota de Grecia en la guerra greco-turca de 1897, griegos descontentos dispararon contra el marido y la hija de Olga en 1898. A pesar del fallido asesinato, Olga insistió en continuar con sus compromisos sin una guardia militar. ^[11] Su hijo Nicolás escribió en sus memorias que un día le habló de la importancia de la opinión pública a su madre, y ella replicó: "Prefiero ser gobernada por un león bien nacido en lugar de cuatrocientas ratas como yo". ^[37] El interés de Olga en la opinión política y pública era limitado. Aunque favorecía al partido ruso de Grecia , ^[38] no tenía influencia política sobre su marido y no buscó influencia política en el parlamento griego . ^[39]

La reina Olga, cristiana ortodoxa de nacimiento, se dio cuenta, durante las visitas a los militares heridos en la guerra greco-turca (1897) , de que muchos no sabían leer la Biblia. ^[15] La versión utilizada por la Iglesia de Grecia incluía la versión Septuaginta del Antiguo Testamento y la versión original en griego del Nuevo Testamento . Ambas estaban escritas en griego koiné antiguo , pero sus contemporáneos usaban katharevousa o la llamada versión demótica del griego moderno . El katharevousa era un idioma formal que contenía formas arcaicas de palabras modernas, estaba purgado del vocabulario "no griego" de otros idiomas europeos y del turco , y tenía una gramática arcaica (simplificada). El griego moderno o demótico era la versión que se hablaba comúnmente. Olga decidió traducir la Biblia a una versión que pudiera ser entendida por la mayoría de los griegos contemporáneos en lugar de solo aquellos educados en griego koiné. Sin embargo, los opositores a la traducción la consideraron "equivalente a una renuncia a la 'herencia sagrada' de Grecia". ^[40]

En febrero de 1901, la traducción del Nuevo Testamento del koiné al griego moderno que ella había patrocinado se publicó sin la autorización del Santo Sínodo griego . El precio se fijó en un dracma , muy por debajo de su costo real, y la edición se vendió bien. Para mitigar la oposición a la traducción, se incluyeron tanto los textos antiguos como los nuevos y el frontispicio declaró específicamente que era para "uso exclusivo de la familia" y no en la iglesia. ^[41]

Al mismo tiempo, otra traducción fue completada por Alexandros Pallis , un importante partidario de un movimiento literario que apoyaba el uso del demótico en el lenguaje escrito. La publicación de la traducción comenzó en forma de serie en el periódico Akropolis el 9 de septiembre de 1901. ^[42] Los teólogos puristas y el patriarca ecuménico Joaquín III de Constantinopla denunciaron la traducción. Una facción de la prensa griega comenzó a acusar a Pallis y sus partidarios demóticos de blasfemia y traición. ^[42] Los disturbios, que alcanzaron su punto máximo el 8 de noviembre, fueron iniciados por estudiantes de la Universidad de Atenas , en parte motivados por profesores conservadores. ^[43] Exigieron la excomunión de Pallis y de cualquiera involucrado en las traducciones, incluidos Olga y Procopio, el obispo metropolitano de Atenas , que había supervisado la traducción a petición personal de ella. ^[44]

Las tropas fueron convocadas para mantener el orden, y el conflicto entre ellas y los alborotadores resultó en ocho muertos y más de sesenta personas heridas. ^[45] En diciembre, las copias restantes de la traducción de Olga habían sido confiscadas y su circulación prohibida. Cualquiera que vendiera o leyera las traducciones fue amenazado con la excomunión. ^[46] La controversia fue llamada Evangelika , ^[47] es decir, "los acontecimientos del Evangelio" o disturbios del Evangelio , por la palabra Evangelion , que en griego significa "Evangelio", y condujo a la renuncia del obispo metropolitano , Procopio, y a la caída del gobierno de Georgios Theotokis . ^{[48] [49]}

En 1913, la Primera Guerra de los Balcanes terminó con la derrota del Imperio otomano por una coalición de fuerzas griegas, búlgaras, serbias y montenegrinas . Grecia se amplió considerablemente a expensas de Turquía , pero las divisiones entre las potencias victoriosas de la Liga de los Balcanes pronto se hicieron evidentes: Atenas y Sofía competían por la posesión de Salónica y su región. ^[50] Para afirmar el control griego de la principal ciudad de Macedonia , Jorge I se trasladó a la ciudad poco después de su liberación. Tal como lo hizo en Atenas, recorrió Salónica sin ninguna fuerza de protección significativa, y mientras salía a caminar por la tarde cerca de la Torre Blanca el 18 de marzo de 1913, fue asesinado a tiros por Alexandros Schinas . ^[51] Olga, quien dijo que la muerte de su esposo fue "la voluntad de Dios", llegó a Salónica al día siguiente. Ella y su familia visitaron la escena del asesinato y acompañaron el cuerpo del rey a Atenas. Fue enterrado en el cementerio real del Palacio Tatoi . ^[52]

El hijo mayor de Jorge y Olga, Constantino , se convirtió en rey y su esposa, Sofía de Prusia , se convirtió en la nueva reina consorte . Olga, como reina viuda , recibió el uso de un ala en el palacio real, pero pronto regresó a su Rusia natal, para pasar tiempo con su hermano menor, el gran duque Constantino Constantinovich y su familia en su casa y lugar de nacimiento de Olga, el palacio de Pávlovsk . ^[53]

En agosto de 1914, Olga estaba en Rusia cuando estalló la Primera Guerra Mundial , ^[54] en la que las potencias aliadas o de la Entente, incluidas Rusia, Gran Bretaña y Francia, lucharon contra las potencias centrales, incluidas Alemania, Austria-Hungría y el Imperio otomano. Decidió quedarse en San Petersburgo y establecer un hospital militar para apoyar el esfuerzo bélico ruso. ^[55] Olga creó una clínica en el palacio de Pavlovsk donde atendió a los soldados heridos con su cuñada, la gran duquesa Isabel Mavrikievna . Otros miembros de la familia imperial, como la princesa Elena y la nieta de Olga , la gran duquesa María Pavlovna, fundaron hospitales de campaña en el frente. ^[56] A medida que continuaba la guerra, Olga se dio cuenta de la creciente crisis en Rusia e intentó advertir a la zarina Alejandra en 1916 del peligro de revolución, pero la emperatriz rusa se negó a escuchar. Unas semanas más tarde, Olga atrajo la furia de la zarina después de firmar una petición pidiendo perdón para su nieto, el gran duque Dmitri Pavlovich , que había sido exiliado al frente persa por su participación en el asesinato del místico favorito de Alejandra, Grigori Rasputin . ^[57]

En contraste con Olga, su hijo mayor, el rey Constantino I de Grecia, estaba decidido a seguir una política de neutralidad. ^[58] Sus parientes maternos eran rusos, y su esposa era hermana del káiser Guillermo II de Alemania. Su política lo llevó a un conflicto con el primer ministro Eleftherios Venizelos , que favorecía a los aliados. Constantino pronto fue acusado de ser germanófilo y el gobierno ateniense era visto con sospecha en Londres y París. En lo que se conoció como el Cisma Nacional , Venizelos estableció un gobierno paralelo en Tesalónica en oposición a Constantino. ^[59]

Tras el colapso del régimen zarista en febrero de 1917, la cuñada de Olga abandonó Pavlovsk con su familia, pero Olga se quedó, y pronto se quedó casi sola, salvo por una joven criada llamada Anna Egorova. (Después de la Revolución, Egorova entró al servicio del príncipe Cristóbal de Grecia y se convirtió en la institutriz de su hijo, Miguel . ^[60] ) A falta de comida, las dos mujeres se limitaron a comer un poco de pan seco empapado en aceite de mala calidad. Su seguridad estaba lejos de estar asegurada y, unos días después de la Revolución de Octubre , los bolcheviques invadieron y saquearon el palacio. Olga salió ilesa físicamente. ^[61] Aceptó la necesidad de abandonar Rusia, pero los bolcheviques se negaron a dejarla ir y la ayuda diplomática de Grecia no llegó tras el Cisma Nacional. En junio, Constantino había sido depuesto y exiliado a Suiza. Como los aliados no querían establecer una república griega ni ver al príncipe heredero Jorge suceder a su padre, Constantino fue reemplazado en el trono por su segundo hijo, Alejandro , que se pensaba que era más favorable a los aliados y más maleable que su hermano mayor. ^[62] Venizelos mantuvo el poder y los partidarios del rey depuesto fueron arrestados o ejecutados. ^[63]

Después de varios meses de peticiones de ayuda, la legación danesa en Rusia le expidió a Olga un pasaporte, que utilizó para entrar en Alemania en vísperas de su derrota, y finalmente reunirse con su hijo mayor y su familia en Suiza a principios de 1919. ^[64] Otros miembros de la familia imperial rusa no escaparon. Entre los muertos se encontraban el zar, la zarina y sus cinco hijos ; los hermanos de Olga, los grandes duques Nicolás y Dmitri Constantinovich; tres de sus sobrinos, los príncipes Juan , Constantino e Ígor Constantinovich; y la hermana de la zarina, la gran duquesa Isabel Feodorovna . ^[65]

En Suiza, Constantino I y su familia se encontraron aislados y sin ingresos. El gobierno griego, dirigido por Venizelos, no pagaba pensiones a los antiguos gobernantes y prohibía cualquier contacto entre los exiliados y el rey Alejandro. El ex rey, que ya tenía una salud frágil, fue deprimiéndose cada vez más. ^[66] La Revolución rusa y el cisma nacional privaron a Olga de sus bienes inmuebles y se vio obligada a vivir un estilo de vida mucho menos lujoso que en el pasado. ^[67] Sin embargo, disfrutaba de pasar más tiempo con sus hijos y nietos, de los que había estado separada durante mucho tiempo por la guerra. ^[68]

El 2 de octubre de 1920, el rey Alejandro fue mordido por un mono durante un paseo por los jardines de Tatoi. La herida se infectó y Alejandro desarrolló sepsis . El 19 de octubre, comenzó a delirar y llamó a su madre, pero el gobierno griego se negó a permitir que la reina Sofía regresara a Grecia. ^[69] Preocupada por su hijo, y sabiendo que su abuela era la única otra realeza que todavía contaba con el favor de los venizelistas , Sofía le pidió a Olga que fuera a Atenas para cuidar de Alejandro. Después de varios días de negociaciones, la reina viuda obtuvo permiso para regresar a Grecia pero, retrasada por el mar embravecido, llegó doce horas después de la muerte de su nieto el 25 de octubre. ^[70] El 29 de octubre, Alejandro fue enterrado en Tatoi; Olga fue el único miembro de la familia real en el funeral. ^[71]

Aún opuesto al regreso de Constantino I y del príncipe Jorge, el gobierno de Eleftherios Venizelos ofreció el trono al tercer hijo de Constantino, el príncipe Pablo , quien se negó a ascender al trono antes que su padre y su hermano mayor a menos que un referéndum lo nombrara jefe de Estado. ^[72] Sin embargo, sólo días después de la muerte de Alejandro, Venizelos fue derrotado en una elección general . El 17 de noviembre, el almirante Pavlos Kountouriotis , regente desde la muerte de Alejandro, se retiró y el nuevo primer ministro, Dimitrios Rallis , le pidió a Olga que asumiera la regencia. Ella ejerció como regente durante aproximadamente un mes hasta que su hijo Constantino regresó al trono el 19 de diciembre después de un referéndum a su favor . ^[73]

Constantino I regresó al trono 18 meses después del inicio de la guerra greco-turca , que comenzó en mayo de 1919. En septiembre de 1921, la derrota griega en la batalla de Sakarya marcó el comienzo de la retirada griega de Anatolia. El resentimiento entre los aliados por la política de Constantino durante la Primera Guerra Mundial impidió que Atenas recibiera apoyo externo. ^[74] Mustafa Kemal Atatürk , el nuevo líder de Turquía, recuperó Esmirna y Tracia Oriental , anexionadas por Atenas al final de la Primera Guerra Mundial. ^[75]

Tras un golpe de Estado por parte de oficiales militares descontentos , Constantino I abdicó por segunda vez el 27 de septiembre de 1922. Con varios otros miembros de su familia, incluida la reina Olga, se exilió en Italia y su hijo mayor lo sucedió durante unos meses en el trono como Jorge II. ^[76] En cuestión de meses, Constantino murió en Italia. Uno de los hijos de Olga, el príncipe Andrés, estuvo entre los arrestados por el nuevo régimen. Muchos acusados ​​en los juicios por traición que siguieron al golpe fueron fusilados, incluidos políticos de alto rango y generales. ^[77] Los diplomáticos extranjeros asumieron que Andrés también estaba en peligro mortal, y Jorge V del Reino Unido , Alfonso XIII de España , el presidente francés Raymond Poincaré y el papa Pío XI enviaron representantes a Atenas para interceder en su nombre. ^[78] Andrew, aunque se salvó, fue desterrado de por vida y su familia (incluido el infante príncipe Felipe , más tarde duque de Edimburgo y consorte de la reina Isabel II ) huyó al exilio en diciembre de 1922 a bordo de un crucero británico, el HMS Calypso . ^{[79] [80]}

A diferencia de sus hijos y nietos, Olga recibió una pensión del gobierno de la Segunda República Helénica , pero mantuvo a tantos de los antiguos y fieles sirvientes que habían huido de Grecia con ella que por lo general no le quedaban más que 20 libras esterlinas al mes (con un valor aproximado de £1400 en precios de 2023 ^[81] ) para cubrir sus propios gastos. ^[67] Sin embargo, podía contar con el apoyo de su familia, diseminada por toda Europa occidental. En el Reino Unido, repartía su tiempo entre Spencer House , Londres, la residencia de su hijo menor, el príncipe Christopher; Regent's Park , donde su hija, la gran duquesa María, alquiló una mansión; Sandringham House , la casa de su cuñada, la reina Alexandra ; y el castillo de Windsor y el palacio de Buckingham , donde su sobrino, el rey Jorge V, le prestaba apartamentos. ^[82]

Los últimos años de Olga estuvieron marcados por su mala salud. La cojera la obligaba a permanecer en una silla de ruedas y se quedó en París varias veces para recibir tratamiento para sus ojos. Su mala vista provocó muchas risas en Jorge V cuando confundió una estatua de Lady Godiva desnuda con una de la reina Victoria . ^[78] Cada vez más dependiente, Olga finalmente se instaló con su hijo menor, el príncipe Christopher, poco después de la muerte de su primera esposa, la princesa Anastasia , en 1923. Olga murió el 18 de junio de 1926 en la Villa Anastasia de Christopher en Roma , ^[83] o en Pau, Francia . ^[84]

A pesar del republicanismo en Grecia, Olga todavía era muy estimada y el gobierno republicano de Atenas ofreció pagar su funeral y repatriar sus restos a Grecia. No obstante, sus hijos declinaron la oferta, prefiriendo enterrarla en Italia junto a su hijo, Constantino I, cuyo cuerpo Grecia se había negado a aceptar. ^[85] Su funeral se celebró el 22 de junio de 1926 en la Iglesia Ortodoxa de Roma y al día siguiente fue enterrada en la cripta de la Iglesia Rusa de Florencia . ^{[86] [87]} Después de la restauración de la monarquía griega en 1935 fue enterrada nuevamente en Tatoi el 17 de noviembre de 1936. ^[88]

Como gran parte de su propiedad había sido confiscada por la Unión Soviética y el gobierno republicano griego, la mayor parte de su patrimonio comprendía joyas que, según The Times, valían 100 000 libras esterlinas (equivalentes a 6 800 000 libras esterlinas en 2023 ^[89] ). Esta cantidad se repartió entre sus hijos y los hijos de Constantino I. ^[90] Traumatizada por los acontecimientos de la Revolución rusa , Olga quiso cortar todos los lazos con el país en el que su familia había sido masacrada. Antes de morir, hizo jurar a su nieto, el rey Jorge II, que repatriaría el cuerpo de su hija, la princesa Alejandra, enterrada en la catedral de San Pedro y San Pablo de San Petersburgo. Su deseo se cumplió en 1940 tras su restauración en el trono griego. ^[91]

• Bramsen, Bo (1992). Huset Glücksborg. Europas svigerfader og hans efterslægt [ La casa de Glücksburg. El suegro de Europa y sus descendientes ] (en danés) (2ª ed.). Copenhague: Foro Forlaget. ISBN 87-553-1843-6.
• Bertín, Célia (1982). María Bonaparte (en francés). París: Perrin. ISBN 2-262-01602-X.
• Campbell, John; Sherrard, Philip (1968). Grecia moderna . Londres: Ernest Benn.
• Carabott, Philip (1993). «Política, ortodoxia y la cuestión lingüística en Grecia: los disturbios evangélicos de noviembre de 1901» (PDF) . Revista de Estudios Mediterráneos . 3 : 117–138. Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
• Navidad, Walter; traducido por AG Chater (1914). Rey Jorge de Grecia. Nueva York: MacBride, Nast & Company.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• Driault, Édouard; Lheritier, Michel (1926). Histoire diplomatique de la Grèce de 1821 à nos jours (en francés). París: PUF.
• Forster, Edward S. (1958). Breve historia de la Grecia moderna 1821–1956, 3.ª edición. Londres: Methuen and Co.
• Gelardi, Julia (2006). Nacidas para gobernar: nietas de Victoria, reinas de Europa . Londres: Headline Review. ISBN 0-7553-1392-5.
• King, Greg ; Wilson, Penny (2006). Prisma dorado: los grandes duques Konstantinovichi y los últimos años de la dinastía Romanov . East Richmond Heights, California: Eurohistory. ISBN 0-9771961-4-3.
• Mateos Sáinz de Medrano, Ricardo (2004). La Familia de la Reina Sofía, La Dinastía griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa (en español). Madrid: La Esfera de los Libros. ISBN 84-9734-195-3.
• Miguel de Grecia (2004). Mémoires insolites (en francés). París: XO. ISBN 2-84563-186-3.
• Montgomery-Massingberd, Hugh , ed. (1977). Familias reales del mundo de Burke (1.ª ed.). Londres: Burke's Peerage. ISBN 0-85011-023-8.
• Nicolás de Grecia (1926). Mis cincuenta años . Londres: Hutchinson & Co.
• Van der Kiste, John (1998). Los Romanov 1818-1958 . Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1631-1.
• Van der Kiste, John (1999). Reyes de los helenos: los reyes griegos 1863–1974 . Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-2147-1.
• Vickers, Hugo (2000). Alicia: la princesa Andrés de Grecia . Londres: Hamish Hamilton. ISBN. 0-241-13686-5.
• Zeepvat, Charlotte (2007). Otoño de Romanov: el último siglo de la Rusia imperial . Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-4418-2.

• Medios relacionados con la reina Olga de Grecia en Wikimedia Commons