Oficina de la Dinastía Yi

La Oficina de la Dinastía Yi ^[1] o Yiwangjik ( en coreano :  이왕직 ) fue una organización que administraba los asuntos de la Casa real de Yi de Corea durante la ocupación japonesa . Se estableció en febrero de 1911 como parte del Ministerio de la Casa Imperial del gobierno central japonés , pero estaba bajo la supervisión diaria del Gobierno General de Corea .

Yiwangjik asumió toda la responsabilidad de los asuntos de la antigua familia imperial, incluyendo la casa imperial, la propiedad, los rituales y las instituciones como el museo, el zoológico y los jardines establecidos en el Palacio Changgyeonggung . Asimismo, también continuó las tradiciones de mantenimiento de registros de los Diarios de Seongjeonwon y los Registros Veritativos imperiales. Sin embargo, a diferencia de la situación anterior a 1910, donde el emperador coreano podía tomar decisiones sobre el presupuesto y el personal, el ex emperador no tenía tal poder sobre Yiwangjik, un departamento del Ministerio de la Casa Imperial. ^[2] Por razones similares, el actual gobierno de Corea del Sur considera que los registros imperiales escritos bajo supervisión japonesa no son confiables, y es la razón por la que su nominación de los Anales para el registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO excluyó los volúmenes relacionados con Gojong y Sunjong y, a diferencia de los Anales de los otros 25 reyes de Joseon, no considera que los Anales posteriores a 1910 sean Tesoros Nacionales.

Yi-wang-jik, o Ri-o-shoku, se traduce como "Casa de los Reyes Yi". (Compárese con la Casa del Emperador Emérito, Jyokou-shoku上皇職, o la Casa del Príncipe Heredero Koushi-shoku皇嗣職 de la actual Agencia de la Casa Imperial ). Yi-wang o Ri-o (李王), literalmente "Rey Yi", es el título ideado para el ex-Emperador de Corea dentro del sistema Kazoku . Existen otras traducciones del nombre al inglés. ^{[3] [4]} Después de la Segunda Guerra Mundial, el Gobierno Militar de los EE. UU. utilizó oficialmente el nombre de Casa del Príncipe Lee.

Las oficinas de Yiwangjik estaban en el Palacio Changdeokgung , en el sitio que hoy ocupa la Oficina de Administración de Changdeokgung. El edificio de Yiwangjik, así como muchos de sus registros, se quemaron en un supuesto incendio provocado la noche del 6 de junio de 1960. ^[5]

Bajo el gobierno militar de los EE. UU., Yiwangjik pasó a llamarse Oficina para la Antigua Familia Real (구왕궁) el 8 de noviembre de 1945 y el 8 de junio de 1955 Oficina de Asuntos de Antiguas Propiedades Imperiales (구황실재산사무총국). ^{[6] [7]} El 2 de octubre de 1961, esta oficina se convirtió en la Oficina de Bienes Culturales ^[8] con responsabilidades ampliadas para cubrir todas las dinastías anteriores en lugar de solo los asuntos de la Dinastía Yi. El 1 de enero de 2019, la administración de las propiedades de la Dinastía Yi se separó una vez más en su propia organización, el Centro de Palacios y Tumbas Reales (궁능유적본부) de la Administración del Patrimonio Cultural .

No hubo una preservación sistemática de los bienes muebles de la familia imperial (muebles, cerámica, etc.) después de la Segunda Guerra Mundial, y se dispersaron entre las organizaciones descendientes de Yiwangjik y los almacenes del palacio. ^[9] Para reunir las reliquias dispersas, la Administración del Patrimonio Cultural estableció la Sala de Exhibición de Reliquias del Palacio (궁중유물전시관) en 1992, que luego se convirtió en el Museo Nacional del Palacio en 2005.

Los ritos imperiales como el Jongmyo Daeje ahora están gestionados por la Asociación de la Familia Real Lee de Jeonju , que es una organización privada dirigida por los descendientes de la antigua familia imperial. No obstante, el Jongmyo Daeje sigue celebrándose en el sitio de Jongmyo , que ahora está bajo la gestión del Centro de Tumbas y Palacios Reales, con la música interpretada por músicos del Centro Nacional de Gugak.

Otras instituciones vinculadas a Yiwangjik incluyen:

• El Departamento de Música de Yiwangjik se fusionó después de la Segunda Guerra Mundial con otras organizaciones de música folclórica para formar el Centro Nacional Gugak en 1951.

• La Jangseogak (장서각, 藏書閣), o biblioteca, de Yiwangjik fue transferida en 1981 a la Academia de Estudios Coreanos .

• El Museo Imperial (Jesil Bakmulgwan, 제실박물관, 帝室博物館), establecido en 1909 durante el reinado de Sunjong, continuó bajo la gestión de Yiwangjik (con cambios de nombre y fusiones) durante el período japonés, continuó después de 1945 como el Museo Deoksugung y se fusionó con el Museo Nacional de Corea en 1969.

• La fábrica de arte Yiwangjik (이왕직미술품제작소, 李王職美術品製作所), fundada en 1908, cerró en 1937. Sin embargo, su existencia aseguró la transmisión de las técnicas de bellas artes coreanas desde el período Joseon hasta el período moderno, y a muchos de sus artesanos se les dio la designación de Propiedad Cultural Intangible Importante después de la independencia de Corea. ^[10]

• Min Byeong-seok (閔丙奭), 1911-1919
• Lee Jae-geuk (李載克), 1919-1923
• Min Yeong-gi (閔泳綺), 1923-1927
• Han Chang-su (韓昌洙), 1927-1932
• Shinoda Jisaku (篠田治策), 1932-1940
• Lee Hang-gu (李恒九), 1940-1945 (hijo de Lee Wan Yong )
• Jang Heon-shik (張憲植), 1945

Designado Administrador Jefe de Yiwangjik por el Gobierno Militar del Ejército de los Estados Unidos en Corea :

• Yun Hong-seob (尹弘燮), 3 de noviembre de 1945 -... ^[11]

• Asociación de la Familia Real Lee de Jeonju
• Administración del Patrimonio Cultural , su descendiente moderno
• Gobernador general de Corea
• Tratado de Anexión entre Japón y Corea
• Comité de recopilación de la historia de Corea
• Anales de la dinastía Joseon
• Agencia de la Casa Imperial

• Centro de Palacios y Tumbas Reales de la Administración del Patrimonio Cultural.
• Centro Nacional Gugak
• Asociación de la Familia Real Lee de Jeonju