Motorhead (canción)

Canción de Hawkwind

"Motorhead"
Funda original con una sola imagen
Sencillo de Hawkwind
Aparte" Reyes de la velocidad "
Liberado7 de marzo de 1975
GrabadoEnero de 1975
Género
Longitud3:02
Compositor(es)Ian Kilmister
Cobertura alternativa
Reedición de portada de single

" Motorhead " es una canción escrita por Ian "Lemmy" Kilmister mientras era miembro de la banda de rock espacial inglesa Hawkwind . Posteriormente fue grabada por (y fue el epónimo de) Motörhead , ya que la llamó así en lugar de Bastard por consejo de su entonces manager.

Versiones de Hawkwind

"Motorhead" fue la última canción que Lemmy escribió para Hawkwind antes de ser despedido de la banda en mayo de 1975. Fue lanzada originalmente como el lado B del sencillo " Kings of Speed " en United Artists Records en marzo de 1975. [1]

La canción fue escrita en el Hotel Hyatt (también conocido como 'Riot House') en West Hollywood, California . Lemmy explica cómo se creó:

"En 1974 estaba de gira con Hawkwind. Nos alojábamos en Riot House y Roy Wood y Wizzard también estaban en la ciudad. Sentí la necesidad de escribir una canción en mitad de la noche. Corrí escaleras abajo hasta la habitación de Wizzard, cogí la guitarra acústica Ovation de Roy y volví a toda prisa a la mía. Salí al balcón y grité a todo pulmón durante cuatro horas. Los coches se detenían y los conductores escuchaban y luego se marchaban, y allí estaba yo, gritando a todo pulmón". - Lemmy. [2]

El título de la canción es una expresión del argot británico que significa "fanático de la velocidad". Lemmy explicó la letra:

Las seis mil millas eran una referencia a Los Ángeles, y el resto se explica por sí solo. Y sí, soy la única persona capaz de incluir la palabra " paralelogramo " en un número de rock'n'roll. Estoy muy orgulloso de ello. [2]

Las guitarras y el bajo están afinados medio tono más abajo en la versión de Hawkwind, lo que hace que la tonalidad de la canción sea E♭ Mayor, pero se describen aquí como si estuvieran en afinación estándar. El bajo sigue la nota fundamental de todos los acordes, con un riff en F♯, basado en la cuerda A entre los trastes décimo y duodécimo. La introducción está en E, terminando con dos compases cada uno en D y E♭. El verso está en E con un 'bombo' de D/E al final de cada línea de la letra, sigue un pre-estribillo, en G con dos líneas que terminan en D, la última en F♯. El estribillo, como el pre-estribillo, está en G, pero con solo dos líneas, terminando en D y F♯. La canción consta de tres versos en total. [3]

Hay un solo de violín inspirado en el jazz a cargo del tecladista Simon House que, basado en el patrón de estrofa/preestribillo/estribillo, ocurre después del segundo estribillo. [4]

Las pistas originales de acompañamiento de "Kings of Speed" fueron tomadas por Dave Brock de la sesión de grabación de Olympic Studios, y luego agregó doblajes y lo relanzó a través de compañías discográficas independientes. En julio de 1981, "Motorhead" fue lanzado como el lado A de un sencillo de 7" y 12" en el sello Flicknife, esta vez con doblajes de sintetizador y voz de Brock, el lado B fue "Valium Ten". Flicknife reeditó el sencillo como un vinilo de 12" en octubre de 1982. [5]

"Motorhead" también fue utilizado por Hawkwind en su sencillo de 1986 "Motorhead"/"Hurry on Sundown", lanzado en Flicknife Records. [1] [6]

A partir de 1992, la canción se ha añadido a las reediciones en CD del álbum Warrior on the Edge of Time de Hawkwind . La canción también ha aparecido en varios álbumes recopilatorios, como British Tribal Music , The Hawkwind Collection y The Hawkwind Anthology Vol. II . [1]

Versiones de Motörhead

"Motorhead"
Sencillo de Motörhead
del álbum Motörhead
Lado B"Niños de la ciudad"
Liberado17 de junio de 1977 [7]
Grabado27–29 de abril de 1977
EstudioEscape Studios (Kent, Inglaterra)
Longitud3:13
EtiquetaChiswick
Compositor(es)Ian "Lemmy" Kilmister
Productor(es)Veloz y entusiasta
Cronología de singles de Motörhead
" Dejando aquí "
(1977)
" Motorhead "
(1977)
" Louie Louie "
(1978)
Muestra de audio
Cobertura alternativa
Disco de imágenes de Chiswick de 1979 (cara B)

La canción fue regrabada por la banda posterior de Lemmy, Motörhead , y lanzada en su álbum debut de 1977, Motörhead . También fue elegida para lanzarse como sencillo de vinilo de 7" en junio de 1977, aunque no llegó a las listas. Grabada en Escape Studios, Kent, se publicó inicialmente con el sello 'Map of Chiswick', más tarde se cambió al sello 'Big Beat' y se prensó en otros formatos. [8] Chiswick también lanzó una edición especial de vinilo de 12" que se limitó a 12.500 copias. [9] En septiembre de 1979, Chiswick lanzó un disco de vinilo de 7" en dos prensados, blanco y negro y azul y blanco, así como prensados ​​de un solo color en vinilo negro, azul, rosa, naranja y blanco. [9]

Los miembros de la banda en la grabación fueron "Fast" Eddie Clarke en guitarras y voces, Phil "Philthy Animal" Taylor en batería y Lemmy en bajo y voz principal. La canción "Motorhead" está acreditada a Lemmy, el lado B, "City Kids", a Duncan Sanderson y Larry Wallis , quienes originalmente habían grabado la canción con su banda Pink Fairies para su álbum Kings of Oblivion . Motorhead, con Wallis en la guitarra, también había grabado una versión de ambas canciones para el álbum archivado de 1975 On Parole . El sencillo fue producido por Speedy Keen y diseñado por John Burns . Las fotografías de la portada se atribuyen a Motorcycle Irene.

Motörhead grabó una versión en vivo, que fue lanzada como sencillo de vinilo de 7" el 3 de julio de 1981. [10] Le fue mucho mejor que al sencillo original y alcanzó el puesto número seis en las listas de sencillos del Reino Unido . Mientras que la grabación anterior se reproduce en mi mayor , esta grabación se reproduce en mi bemol, al igual que la versión original de Hawkwind. [3] El sencillo utiliza grabaciones realizadas en marzo de 1981 mientras la banda estaba en su gira de cuatro días "The Short, Sharp, Pain in the Neck Tour", al igual que las otras pistas del álbum original, No Sleep 'til Hammersmith . [8] Bronze Records lanzó un disco de imágenes de 7", el lado A tiene la misma imagen que la portada y el lado B tiene un logotipo de Motörhead blanco sobre negro. Se lanzó un sencillo promocional de vinilo de 12" en los EE. UU. , con la canción "No Class" del álbum como lado B. Esta canción también ha aparecido en lanzamientos no oficiales, como la compilación de álbumes dobles de Castle Communications de 1993 , All the Aces , y Golden Years - The Alternate Versions de 1999 de Deadline Music , que se lanzó bajo licencia de Receiver Records.

La canción "Motorhead" está acreditada a Lemmy, su lado B "Over the Top" a Lemmy, "Fast" a Eddie Clarke y Phil "Philthy Animal" Taylor . Los miembros de la banda son los mismos que en la grabación anterior.

En 1988, Castle Communications lanzó un sencillo en CD de 3" con cuatro temas de Motörhead; el inserto indica que el tercer tema es "Motorhead" pero en realidad reproduce "Jailbait"; la edición estaba limitada a 5.000 copias. [8]

En 2008, la canción fue regrabada como contenido descargable para el juego de ritmo Guitar Hero III: Legends of Rock , junto con «Stay Clean» y «(We Are) The Road Crew». Esta versión regrabada apareció como pista extra japonesa en el recopilatorio Under Cöver , lanzado en 2017.

En 2012, Loudwire clasificó la canción en el puesto número diez de su lista de las 10 mejores canciones de Motörhead, [11] y en 2021, Louder Sound clasificó la canción en el puesto número siete de su lista de las 50 mejores canciones de Motörhead. [12]

Otras versiones de portada

  • 1981 - Cockney Rejects en Greatest Hits Vol. 3 - En vivo y a todo volumen
  • 1990 - Lawnmower Deth en Ooh Crikey Es... Lawnmower Deth
  • 1993 - Corduroy como sencillo y en su álbum Out of Here
  • 1994 - The Nomads sobre su álbum Showdown 1981-1993
  • 1995 - Idea venenosa en "Pajama Party"
  • 1997 - Primal Scream en su álbum Vanishing Point
  • 1999 - Acid King como tema adicional en la reedición de su álbum Busse Woods
  • 2003 - Unkle sampleó la introducción de bajo de la versión de Hawkwind para su canción Blackout, incluida en Never, Never, Land .
  • 2015 - La banda holandesa Death Alley lo lanzó como un sencillo de 7", que se vendió durante los shows de 2015, pero con el fallecimiento de Lemmy Kilmister lo pusieron disponible en línea.
  • 2016 - The Go Getters en "Born to Raise Hell - Un tributo de rockabilly y psychobilly a Motörhead en memoria de Lemmy Kilmister por varios artistas" [13]

Referencias

  1. ^ abc Cronología de Hawkwind Archivado el 19 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Simon King, Hawkwind y sus relaciones . Consultado el 7 de marzo de 2007.
  2. ^ ab "Riffs that Changed the World". Recortes de prensa de Hawkwind de Starfarer , parte 15. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  3. ^ ab "Motorhead Chords". Ultimate Guitar Archive . Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  4. Paul Elliott (17 de septiembre de 2016). «La historia detrás de la canción: Motorhead de Motörhead». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  5. ^ "Motorhead/Valium Ten". Índice de sencillos y EP de Hawkwind en 7", 12" y CD . Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  6. ^ "Motorhead/Hurry on Sundown". Índice de sencillos y EP de Hawkwind en 7", 12" y CD . Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  7. ^ "Semana de la Música" (PDF) . pág. 37.
  8. ^ abc Burridge, Alan. Guía ilustrada para coleccionistas de Motorhead . Publicado: 1995. Collector's Guide Publishing. ISBN 0-9695736-2-6 . 
  9. ^ ab Burridge, Alan (abril de 1991). "Motorhead". Record Collector (140): 17-18 y 21.
  10. ^ Strong, Martin Charles (1995). La gran discografía del rock. Canongate Press. pág. 569. ISBN 9780862415419.
  11. ^ Sciarretto, Amy (24 de diciembre de 2012). Loudwire [10 mejores canciones de Motorhead 10 mejores canciones de Motorhead] . Consultado el 6 de abril de 2022 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) ; Falta o está vacío |title=( ayuda )
  12. ^ Hobson, Rich (4 de noviembre de 2021). «Las 50 mejores canciones de Motorhead». Louder Sound . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  13. ^ "Temas de Born to Raise Hell - Un tributo de rockabilly y psychobilly a Motörhead en memoria de Lemmy Kilmister - varios artistas (15 de noviembre de 2016) | SecondHandSongs". SecondHandSongs .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Motorhead_(canción)&oldid=1241034816"