Martha Washington

Martha Washington
Retrato de Martha Washington [copia de Gilbert Stuart ] (principios y mediados del siglo XIX, National Portrait Gallery, Washington)
Primera Dama de los Estados Unidos
En funciones 30 de abril de 1789 – 4 de marzo de 1797
Presidente	George Washington
Precedido por	Puesto establecido
Sucedido por	Abigail Adams
Datos personales
Nacido	Martha Dandridge ( 1731-06-02 )2 de junio de 1731 Chestnut Grove , Virginia, Estados Unidos de América
Fallecido	22 de mayo de 1802 (22 de mayo de 1802)(70 años) Mount Vernon, Virginia , EE. UU.
Lugar de descanso	Monte Vernon, Virginia, EE. UU. 38°42′28.4″N 77°05′09.9″O / 38.707889, -77.086083
Esposas	Daniel Parke Custis ​ ​ ( m.  1750; murió 1757 ) George Washington ​ ​ ( m.  1759; murió en 1799 )
Niños	Daniel Frances John Marta
Padres)	John Dandridge Frances Dandridge
Firma

Martha Dandridge Custis Washington (2 de junio de 1731 OS - 22 de mayo de 1802) fue la esposa de George Washington , quien fue el primer presidente de los Estados Unidos . Aunque el título no se acuñó hasta después de su muerte, se desempeñó como la primera primera dama de los Estados Unidos , definiendo el papel de la esposa del presidente y sentando muchos precedentes que las futuras primeras damas observaron. Durante su mandato, se la conocía como "Lady Washington". Washington está constantemente clasificada en la mitad superior de las primeras damas por los historiadores.

Martha Dandridge se casó con Daniel Parke Custis el 15 de mayo de 1750 y la pareja tuvo cuatro hijos, de los cuales solo uno sobrevivió hasta la edad adulta. ^[1] Enviudó en 1757 a la edad de 26 años y heredó una gran propiedad. Se volvió a casar con George Washington en 1759 y se mudó a su plantación, Mount Vernon . Su hija menor murió de epilepsia en 1773 y los Washington no pudieron concebir hijos propios. Washington se convirtió en un símbolo de la Revolución estadounidense después de que su esposo fuera nombrado comandante en jefe del Ejército Continental . Durante la guerra, desempeñó un papel maternal, visitando campamentos cuando la lucha se estancaba cada invierno. Su único hijo sobreviviente, John, murió de una enfermedad en el campamento durante la guerra. Después de que la guerra terminó en 1783, buscó retirarse en Mount Vernon, pero regresó a la vida pública cuando su esposo se convirtió en presidente de los Estados Unidos en 1789.

Washington asumió a regañadientes el papel social de esposa del presidente, convirtiéndose en una celebridad nacional en el proceso. Encontraba esta vida desagradable, sentía que estaba limitada y deseaba retirarse. Además de organizar eventos sociales semanales, Washington comprendió que su forma de comportarse se reflejaría en la nación, tanto en el país como en el extranjero. Por ello, logró un delicado equilibrio entre la dignidad asociada con la esposa de un jefe de Estado y la humildad asociada con el gobierno republicano . Los Washington regresaron a Mount Vernon en 1797, y ella pasó sus años de jubilación saludando a admiradores y aconsejando a sus sucesores. Enviudó por segunda vez en 1799, y murió dos años y medio después, en 1802.

Martha Dandridge nació el 2 de junio de 1731 en la plantación de tabaco de sus padres, ^{[2] : 9} Chestnut Grove Plantation en el condado de New Kent, la colonia de Virginia . Era la hija mayor de Frances Jones , nieta de un rector anglicano ^{[3] : 2} y John Dandridge , un plantador de Virginia ^{[3] : 2} y secretario del condado ^{[2] : 9} que emigró de Inglaterra . Tenía tres hermanos y cuatro hermanas: John (1733-1749), William (1734-1776), Bartholomew (1737-1785), Anna Maria "Fanny" Bassett (1739-1777), Frances Dandridge (1744-1757), Elizabeth Aylett Henley (1749-1800) y Mary Dandridge (1756-1763). ^[4] Como la mayor de ocho hermanos, incluida una hermana que era 25 años menor que ella, Dandridge desempeñó un papel maternal y doméstico desde muy temprana edad. ^{[2] : 10} Es posible que Dandridge también haya tenido una media hermana ilegítima nacida en la esclavitud, Ann Dandridge Costin, ^[5] y un medio hermano blanco ilegítimo, Ralph Dandridge. ^{[6] : 26–27}

El padre de Dandridge estaba bien relacionado con la aristocracia de Virginia a pesar de su relativa falta de riqueza, y a ella se le enseñó a comportarse como una mujer de la clase alta. ^[7] Recibió una educación de relativamente alta calidad para la hija de un plantador, aunque todavía era inferior a la de sus hermanos. ^[8] Se dedicó a la equitación , en un momento dado montando a caballo arriba y abajo de las escaleras de la casa de su tío y escapando del castigo porque su padre estaba tan impresionado por su habilidad. ^{[9] : 8}

En 1749, Dandridge conoció a Daniel Parke Custis , hijo de un rico plantador de Virginia. ^[7] Querían casarse, pero el padre del futuro novio de Dandridge, John Custis , era muy selectivo con la mujer que se casaría con la fortuna de la familia. Finalmente, ella obtuvo su aprobación y Dandridge se casó con Custis, que era dos décadas mayor que ella, el 15 de mayo de 1750. ^{[3] : 2} Después de casarse, Custis se mudó con su esposo a su residencia en White House Plantation en el río Pamunkey . Aquí tuvieron cuatro hijos: Daniel, nacido en 1751; Frances, nacida en 1753; John, nacido en 1754; y Martha, nacida en 1756. Daniel murió en 1754 y Frances murió en 1757. ^{[10] : 4} Daniel Parke Custis fue uno de los hombres más ricos de la colonia de Virginia, así como uno de los mayores propietarios de esclavos, poseyendo casi 300 esclavos. ^[11]

Custis se quedó viuda a la edad de 26 años cuando su esposo murió (posiblemente de una infección grave de garganta). ^[12] Tras la muerte de él, ella heredó la gran propiedad que él había heredado previamente de su padre. ^[7] Después de su muerte en 1757, ella recibió un tercio de su patrimonio directamente, y los dos tercios restantes fueron otorgados a sus dos hijos pequeños. La herencia total ascendió a aproximadamente $ 33,000 (equivalente a $ 1,104,439 en 2023), 17,000 acres de tierra y cientos de esclavos. ^{[3] : 2} Los asuntos legales y financieros de la herencia presentaron una carga considerable para Custis mientras criaba a sus dos hijos sobrevivientes y lamentaba las pérdidas de su esposo, dos hijos y su padre. ^{[10] : 4} También se quedó con la responsabilidad de administrar las tierras de cultivo y supervisar el bienestar de los esclavos. ^{[3] : 2} Según su biógrafo, "administró hábilmente las cinco plantaciones que le quedaron cuando murió su primer marido, negociando con los comerciantes de Londres los mejores precios del tabaco". ^[13]

Según un relato, Custis conoció a George Washington durante la temporada social de Williamsburg , y se cortejaron durante los meses siguientes durante sus licencias del ejército. ^{[10] : 4} Según otro, fueron presentados por el coronel Chamberlayne, un conocido mutuo, cuando ambos pasaron la noche en su casa en mayo de 1758. ^{[9] : 8–9} Se casaron el 6 de enero de 1759, en la plantación de la Casa Blanca. ^{[10] : 5}

La pareja pasó su luna de miel en la plantación White House de la familia Custis, ^{[6] : 124} seguida de una estancia en Williamsburg, donde su marido era representante en la Cámara de los Burgueses antes de establecerse en su finca de Mount Vernon . ^{[3] : 3} En el momento de su boda, ella era una de las viudas más ricas de las Trece Colonias . ^{[14] : 27} Su matrimonio se mantuvo feliz durante los siguientes 40 años, en parte debido a sus visiones del mundo similares. ^{[10] : 4} Fue un matrimonio basado en el respeto mutuo y los hábitos compartidos, en el que ambos mantenían horarios similares en la vida cotidiana y ambos priorizaban la familia y la imagen por encima de la emoción y el vicio. ^{[2] : 11}

De 1759 a 1775, los Washington vivieron en Mount Vernon, donde se ocupaban de su plantación. ^[7] Washington dirigía la casa y recibía visitas con regularidad. Tejía y supervisaba la confección de ropa, y adquirió talento para curar carne en su ahumadero . ^{[3] : 3} Washington recibía visitas casi a diario, ya fuera para cenar o para estancias más prolongadas, a medida que la familia se volvía más prominente en la vida política y social de Virginia. ^{[10] : 5} El marido de Washington utilizó su riqueza para ampliar su casa en Mount Vernon y convertirla en una finca rentable. ^{[3] : 3}

Los Washington no tuvieron hijos juntos, pero criaron a los dos hijos supervivientes de Martha. Ella los protegió mucho, especialmente después de que sus dos hijos anteriores murieran y se descubriera que Patsy tenía epilepsia . ^{[3] : 3} En 1773, Patsy murió cuando tenía 17 años durante un ataque epiléptico . ^{[15] [16]} El último hijo superviviente de Washington, John, dejó el King's College ese otoño y se casó con Eleanor Calvert en febrero de 1774. ^[16] Los Washington esperaban tener más hijos a lo largo de su matrimonio, pero no pudieron concebir. ^{[3] : 3–4}

La vida de los Washington se vio interrumpida cuando la Revolución estadounidense se intensificó en la década de 1770. ^{[3] : 4} Aunque se difundieron rumores de que ella era leal , Washington siempre compartió las creencias políticas de su esposo. ^{[9] : 3–4} Ella apoyó firmemente su papel en el movimiento patriota y su trabajo para promover sus creencias en la causa. Se quedó en Mount Vernon cuando él fue nombrado comandante en jefe del Ejército Continental en 1775, supervisando la construcción de nuevas alas para su hogar. Luego se mudó a la casa de su cuñado para no ser un objetivo tan visible durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . ^{[3] : 4}

La revolución fue la primera vez en su matrimonio que estuvieron separados por un período prolongado. En el otoño de 1775, Washington viajó a Massachusetts para reunirse con su esposo. ^{[10] : 6} En el viaje hacia el norte, experimentó su nuevo estatus de celebridad por primera vez como esposa de un general famoso. ^{[10] : 6} Se unió a él en Cambridge , desde donde él y los otros oficiales del Ejército Continental operaban. Durante su estadía en Cambridge, sirvió como anfitriona para los invitados de los oficiales. ^{[3] : 4} También cosía ropa para los soldados mientras estaban en el campamento, alentando a las esposas de otros oficiales a hacer lo mismo, lo que llevó a la creación de un círculo de costura que contribuyó al esfuerzo bélico. ^{[9] : 5} Aunque lo ocultó a quienes la rodeaban, Washington estaba asustada por los disparos que se podían escuchar desde el cercano Asedio de Boston . ^{[3] : 4} Acompañó a su esposo cuando las operaciones se trasladaron a Nueva York, pero fue enviada a Filadelfia cuando las fuerzas británicas se acercaron. ^{[3] : 5} Cada primavera, cuando se reanudaba el conflicto, regresaba a Mount Vernon. ^{[10] : 7}

La Revolución estadounidense se volvió cada vez más estresante para Martha después de la firma de la Declaración de Independencia , ya que George se enfrentó a mayores riesgos en el campo de batalla. ^{[3] : 5} Cada invierno, Washington se unía a su esposo en su campamento mientras la lucha estaba estancada. La calidad de su alojamiento variaba durante estas visitas, tanto en comodidad como en seguridad. ^{[3] : 5} El general Lafayette observó que amaba "a su esposo con locura". ^[17] Su esposo mantenía a Washington informada de los acontecimientos de la guerra, a veces realizando trabajo administrativo para él, e incluso se le permitía conocer secretos militares. ^{[2] : 14} Se convirtió en un símbolo del esfuerzo bélico, junto con George Washington, como una figura de abuela que cuidaba a los soldados. ^{[10] : 7}

El Ejército Continental se instaló en Valley Forge, el tercero de los ocho campamentos de invierno de la Revolución, el 19 de diciembre de 1777. Washington viajó 10 días y cientos de millas para reunirse con su esposo en Pensilvania. ^[18] El 6 de abril, Elizabeth Drinker y tres amigas llegaron a Valley Forge para pedirle al general que liberara a sus esposos de la cárcel; los hombres, todos cuáqueros, se habían negado a hacer un juramento de lealtad a los revolucionarios estadounidenses. Como el comandante no estaba disponible al principio, las mujeres visitaron a Martha. ^[19] Drinker la describió más tarde en su diario como "una mujer sociable y bonita". ^[20]

El hijo de los Washington, John, estaba sirviendo como ayudante civil de su padre durante el asedio de Yorktown en 1781 cuando murió de "fiebre de campamento", un diagnóstico contemporáneo para el tifus epidémico . ^[16] Después de su muerte, los Washington acogieron a los dos más jóvenes de sus cuatro hijos, Eleanor (Nelly) Parke Custis y George Washington Parke (Washy) Custis . ^{[10] : 7} Los Washington también brindaron apoyo personal y financiero a los hijos de muchos de sus familiares y amigos. ^[21]

Los Washington regresaron a Mount Vernon en 1783. ^{[10] : 7} Se quedaron en Mount Vernon durante gran parte del período de la Confederación , viviendo retirados con su sobrino, sobrinas y nietos. ^{[3] : 6} Washington, ahora con peor salud, creía que su esposo había terminado con el servicio público. ^{[3] : 6} Pasó su tiempo criando a sus nietos, preocupada constantemente por su salud después de que sus cuatro hijos y muchos otros familiares murieran de enfermedad. También volvió a recibir visitas en Mount Vernon, reclutando a varias de sus sobrinas y otras mujeres jóvenes para que la ayudaran, ya que la casa estaba abrumada de visitantes. ^{[10] : 7–8} Su vida en Mount Vernon se interrumpió nuevamente cuando se le pidió que participara en la Convención Constitucional en 1787 y nuevamente cuando fue elegido como el primer presidente de los Estados Unidos en 1789. ^{[3] : 7}

Después de la guerra, Washington no apoyó del todo la aceptación de su marido de ser presidente de los recién formados Estados Unidos. ^[22] No se unió a él inmediatamente en la capital, en la ciudad de Nueva York , y llegó recién en mayo de 1789. ^[7] El viaje fue seguido por la prensa, lo que no tenía precedentes en la atención que prestaba a las acciones de una mujer, y la comitiva fue recibida con admiradores y fanfarrias en cada ciudad por la que pasó. Fue durante este viaje que dio su único discurso público como primera dama, agradeciendo a quienes vinieron a verla. ^{[2] : 15} Llegó en la barcaza presidencial, escoltada por su esposo, lo que estableció de inmediato a la esposa del presidente como una figura pública. ^{[23] : 3} Después de llegar a la capital, Washington se convirtió en la primera primera dama de los Estados Unidos , aunque el término no se usaría hasta más tarde. En cambio, se la conocía como "Lady Washington". ^{[24] : 13}

Como primera dama inaugural, muchas de las prácticas de Washington en la Casa Blanca se convirtieron en tradiciones para las futuras primeras damas, incluida la apertura de la Casa Blanca al público el día de Año Nuevo , una práctica que continuaría hasta la administración de Hoover . ^[7] Fue anfitriona de muchos asuntos de estado en la ciudad de Nueva York y Filadelfia durante sus años como capitales temporales. ^{[9] : 6} Tomándose en serio su responsabilidad como dama de la casa, Washington devolvió las llamadas oficiales de cada dama que dejó su tarjeta en la casa presidencial con mucho tráfico para asegurarse de que todos pudieran comunicarse con el presidente, siempre haciéndolo dentro de los tres días. ^{[23] : 6–7}

Washington también fue encargada por su esposo con la responsabilidad de organizar eventos en el salón los viernes en los que se permitía la asistencia de damas. ^{[23] : 5} Ella permanecía sentada durante tales eventos mientras el presidente saludaba a sus invitados. ^{[10] : 9} Al principio, los invitados no estaban seguros de si debían seguir la costumbre real de esperar a que la anfitriona se fuera antes de hacerlo ellos, y ella resolvió el problema anunciando que su esposo siempre se retiraba a las nueve. ^{[23] : 6} Durante estos eventos, tuvo cuidado de evitar las conversaciones políticas, alentando un cambio de tema cuando surgía. ^{[9] : 6} Los círculos sociales que se desarrollaron entre aquellos en la política estadounidense en este momento se conocieron como la Corte Republicana . ^[25]

La primera residencia presidencial fue una casa en Cherry Street , seguida de una casa en Broadway . La capital se trasladó a Filadelfia en 1790, y la residencia presidencial se trasladó de nuevo, ^{[23] : 7} esta vez a una casa en High Street (ahora Market Street ). ^{[10] : 10} Washington prefería mucho más la residencia de Filadelfia, ya que tenía una mayor vida social y estaba más cerca de Mount Vernon. ^{[3] : 8} Al principio de la presidencia de su marido, tenía pocas oportunidades de salir, ya que cualquier acción que tomara tendría implicaciones políticas. ^{[10] : 9–10} Después de su mudanza a Filadelfia, los Washington relajaron sus límites autoimpuestos a la actividad personal. ^{[10] : 11} Mientras se desempeñaba como primera dama, Washington se hizo cercana a Polly Lear, la esposa del secretario de su marido, Tobias Lear . ^{[3] : 8} También se asoció con Lucy Flucker Knox , esposa del secretario de guerra Henry Knox , y Abigail Adams , la segunda dama . ^{[10] : 10} El tiempo que pasaba con sus nietos era otro punto culminante para Washington, quien a veces los llevaba a espectáculos y museos. ^{[24] : 60} También se esforzaba por asistir frecuentemente a la iglesia, debido a sus firmes creencias episcopalianas . ^{[2] : 12}

Washington se vio obligada a tomar el control de la residencia presidencial en un momento poco después de que comenzara la presidencia de su esposo, prohibiendo la entrada a los invitados, ya que estaba siendo sometido a la extirpación de un tumor. ^{[24] : 67–68} En julio de 1790, el artista John Trumbull le regaló a Washington un retrato de cuerpo entero de su esposo. Se exhibió en su casa en Mount Vernon en la Sala Nueva. ^[26] Cuando Washington se enteró de que su esposo podría asumir un segundo mandato como presidente, protestó inusualmente contra la decisión. A pesar de su oposición, fue reelegido en 1793 y ella aceptó de mala gana cuatro años más como esposa del presidente. ^{[3] : 8} El joven Georges Washington de La Fayette se unió a la familia Washington en 1795 mientras su padre, el marqués de Lafayette , estaba preso político en Francia. Viviría con los Washington hasta el otoño de 1797. ^{[10] : 12} En 1796, la esclava y sirvienta personal de Washington, Oney Judge, escapó y huyó a New Hampshire. A pesar de la insistencia de Washington a su esposo de que Judge debía ser devuelta y volver a ser esclava de Washington, el presidente no intentó perseguir a Judge. ^[8] El mandato de Washington como primera dama terminó en 1797. ^{[3] : 8}

Como esposa tanto del jefe de gobierno como del jefe de estado , Washington se enfrentó de inmediato a la presión de representar a los Estados Unidos. Tuvo que presentar a los Estados Unidos como una nación digna para establecer credibilidad entre los países de Europa, pero también tuvo que respetar el espíritu de la democracia al negarse a presentarse como una reina. ^{[3] : 7} También era consciente de que el precedente que estableciera sería heredado por las futuras esposas presidenciales. ^{[24] : 19} Washington equilibró estas responsabilidades desempeñando el papel de anfitriona social en los eventos presidenciales, un papel que se convertiría en la función principal de la primera dama. A su vez, esto convirtió el puesto de primera dama en un importante punto de contacto entre el presidente y el pueblo. ^{[14] : 27–29}

Washington presentó una imagen de sí misma como una esposa amable, pero en privado se quejaba de las restricciones impuestas a su vida. ^[27] Encontró que la pompa de la presidencia era aburrida y artificial. ^{[2] : 12} Washington no estuvo exenta de los ataques políticos que a menudo lanzaban contra la administración de su esposo los periódicos propiedad de la oposición. Mientras que su papel social era celebrado por los partidarios de su esposo, los antifederalistas la criticaban por emular a la realeza y alentar la aristocracia. ^{[14] : 29–30} Al mismo tiempo, otros críticos acusaron sus actividades sociales de ser demasiado informales. ^{[24] : 19} Para su disgusto, descubrió que constantemente era objeto de atención pública, y se vio obligada a prestar más atención a su cabello y ropa cada día. ^{[10] : 9–10} A pesar de esto, todavía optó por vestirse simplemente con ropa hecha en casa, sintiendo que era más apropiado en una república. ^{[24] : 37}

Los Washington abandonaron la capital inmediatamente después de la investidura de John Adams , y emprendieron el viaje de regreso a Mount Vernon, que para entonces había comenzado a decaer. ^{[10] : 12} Se retiraron nuevamente y se encargaron de varias renovaciones en su hogar. ^{[3] : 9} En los años posteriores a la presidencia, los Washington recibieron más visitantes que nunca, tanto de amigos como de extraños. Finalmente, acogieron a uno de los sobrinos del expresidente, Lawrence Lewis , para que sirviera como secretario, y él finalmente se casaría con la nieta de Washington, Nelly. ^{[10] : 13}

Washington temía que su marido fuera llamado de nuevo a dirigir un ejército provisional contra Francia, pero no se produjo tal conflicto. Su marido murió de una grave infección de garganta el 14 de diciembre de 1799 a la edad de 67 años. ^[28] Como viuda, Washington pasó sus últimos años viviendo en una buhardilla donde tejía, cosía y respondía cartas. Aunque era la propietaria legal de la propiedad de su marido, cedió el control de sus asuntos comerciales a sus familiares. ^{[3] : 9} También heredó los esclavos de su marido con la condición de que fueran liberados tras su muerte. Temiendo que estos esclavos pudieran hacerle daño, los liberó. No tenía autoridad para liberar a sus esclavos dotales, y decidió no liberar al único esclavo, Elish, de quien era dueña personal. ^[11]

Washington mantuvo su interés en la presidencia después de su mandato como primera dama, iniciando la tradición de asesorar a sus sucesores. ^{[24] : 124} Durante mucho tiempo, a la familia Washington le disgustó Thomas Jefferson y la política jeffersoniana , en parte debido al papel central que desempeñó al criticar a la administración de Washington. ^{[10] : 11} Washington se ofendió cuando Jefferson se convirtió en presidente, ya que sintió que no le dio el respeto adecuado al cargo. ^{[9] : 8}

La salud de Washington, siempre algo precaria, decayó tras la muerte de su marido. ^[29] Había previsto su muerte desde la de su marido. Cuando desarrolló fiebre en 1802, quemó todas las cartas que le había enviado su marido, convocó a un clérigo para que le administrara la última comunión y eligió su vestido de funeral. ^{[9] : 8} Dos años y medio después de la muerte de su marido, Washington murió el 22 de mayo de 1802, a la edad de 70 años. ^[29] Tras su muerte, el cuerpo de Washington fue enterrado en la bóveda original de la tumba de la familia Washington en Mount Vernon. ^[30] En 1831, los ejecutores supervivientes de la herencia de George trasladaron los cuerpos de los Washington de la antigua bóveda a una estructura similar dentro del actual recinto en Mount Vernon. ^[30]

Así como su marido había sentado el precedente para la presidencia, Washington estableció lo que eventualmente se convertiría en el papel de primera dama. Ella era prominente en los aspectos ceremoniales de la presidencia, ayudando a su marido en su papel como jefe de estado, pero tuvo muy poca participación pública en su papel administrativo como jefe de gobierno. Este sería el estándar de las esposas presidenciales para el próximo siglo. ^{[23] : 7–8} Washington era reconocida por su humildad y su naturaleza apacible, hasta el punto de que sus contemporáneos a menudo se sorprendían al conocerla. ^{[9] : 3} No existen registros personales de Washington de antes de la muerte de su primer marido, y ella destruyó muchas cartas que había escrito desde entonces. Sin embargo, muchos destinatarios de sus cartas las conservaron, y esas cartas se han conservado en archivos como Mount Vernon y la Sociedad Histórica de Virginia. Se han publicado varias colecciones de estas cartas. ^{[10] : 14}

Durante la Guerra de la Independencia, uno de los regimientos de Valley Forge se autodenominó "Dragón de Lady Washington" en su honor. ^{[2] : 14} El Martha Washington College for Women se fundó en Abingdon, Virginia en 1860. ^[31] Se fusionó con Emory & Henry College en 1918, ^[32] y el edificio original principal del Martha Washington College se convirtió en el Martha Washington Inn . ^[33] El Martha Washington Seminary, una escuela de finalización para mujeres jóvenes en Washington, DC, se inauguró en 1905, ^[34] y cesó sus operaciones en 1949. ^[35]

Un sello postal con Martha Washington, el primer sello en honrar a una mujer estadounidense, se emitió como parte de la serie de sellos de 1902. Un sello de 8 centavos , se imprimió en tinta violeta-negra. ^[36] El segundo sello emitido en su honor, ^[37] un sello definitivo de 4 centavos impreso en tinta marrón amarillenta, se lanzó en 1923. ^[38] Un sello de 1+En 1938 se emitió un sellode 1/2 centavo para honrar a Washington como parte de la serie de emisión presidencial.^[39]La imagen de Washington apareció en el billete de certificado de plata de un dólar a partir de 1886, lo que la convirtió en la segunda mujer en aparecer en un billete estadounidense después dePocahontas.^[40]Para evitar confusiones con monedas existentes,monedas de patrónque prueban nuevos metales, con Martha Washington en el anverso.^[41]

Desde 1982, el Instituto de Investigación del Siena College ha realizado encuestas periódicas en las que se pide a los historiadores que evalúen a las primeras damas estadounidenses según una puntuación acumulativa en los criterios independientes de su origen, valor para el país, inteligencia, coraje, logros, integridad, liderazgo, ser mujeres independientes, imagen pública y valor para el presidente. ^[42] De manera constante, los historiadores han clasificado a Washington en la mitad superior de las primeras damas en estas encuestas. En términos de evaluación acumulativa, Washington ha sido clasificada:

• 9º mejor de 42 en 1982 ^[43]
• 12º mejor de 37 en 1993 ^[43]
• 13º mejor de 38 en 2003 ^[43]
• 9º mejor de 38 en 2008 ^[43]
• 9º mejor de 39 en 2014 ^[44]

En la encuesta del Instituto de Investigación de Siena de 2008, Washington ocupó el tercer lugar en los criterios de imagen pública. ^[43] En la encuesta de 2014, Washington y su esposo ocuparon el segundo lugar entre 39 primeras parejas en términos de ser una "pareja poderosa". ^[45]

• Brady, Patricia (2005). Martha Washington: una vida americana. Penguin. ISBN 9780670034307.
• Bryan, Helen (2002). Martha Washington: Primera Dama de la Libertad. Wiley. ISBN 9780471158929.
• Chadwick, Bruce (2006). El general y la señora Washington: la historia no contada de un matrimonio y una revolución. Sourcebooks. ISBN 9781402206955.
• Fields, Joseph E., ed. (1994). Worthy Partner: Los papeles de Martha Washington. Greenwood Press. ISBN 9780313280245.
• Fraser, Flora (2015). Los Washington: George y Martha. "Unidos por la amistad, coronados por el amor". Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-27278-2.

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Martha Washington.

Wikisource tiene obras originales de o sobre:
​​Martha Washington

Wikiquote tiene citas relacionadas con Martha Washington .

• Cartas de Martha Washington. Un proyecto colaborativo entre Mount Vernon de George Washington y el Centro de Historia y Nuevos Medios.
• Martha Washington en la Casa Blanca (biografía)
• Martha Washington Archivado el 30 de junio de 2012 en archive.today en la Biblioteca Nacional de Primeras Damas (biografía)
• Martha Washington (Monte Vernon de George Washington)
• Martha Washington en Primeras damas: influencia e imagen de C-SPAN