José Gerber

Inventor y hombre de negocios estadounidense

José Gerber
Nacido( 17 de abril de 1924 )17 de abril de 1924
Fallecido8 de agosto de 1996 (8 de agosto de 1996)(72 años)
Hartford , Connecticut, Estados Unidos
NacionalidadAmericano
EducaciónInstituto Politécnico Rensselaer
OcupaciónSistemas de automatización de fabricación
CónyugeSonia Kanciper Gerber (1929-2003) (m. 1954-1996)
PremiosMedalla Nacional de Tecnología (1994)

Heinz Joseph Gerber (17 de abril de 1924 - 8 de agosto de 1996) fue un inventor y empresario estadounidense. Nacido en Austria, sobreviviente del Holocausto judío que emigró en 1940, fue pionero en sistemas de fabricación automatizados por computadora para una variedad de industrias. [1] Descrito como el " Thomas Edison de la fabricación", fue uno de los primeros en reconocer y desarrollar el potencial de mejora de la productividad de la automatización por computadora en sectores industriales que requieren mucha mano de obra calificada. [2]

Su trabajo en este campo surgió a partir de sus primeros desarrollos de dispositivos de computación gráfico-numérica, herramientas de reducción de datos y trazadores. [3]

En 1994, recibió la Medalla Nacional de Tecnología de Estados Unidos , el mayor reconocimiento del país en materia de tecnología e innovación, por su "liderazgo técnico en la invención, desarrollo y comercialización de sistemas de automatización de la fabricación para una amplia variedad de industrias". Estas industrias abarcaban desde la automoción, la aeroespacial, la construcción naval, la indumentaria y la electrónica de consumo hasta la impresión, la rotulación, la zapatería, la cartografía y la fabricación de lentes, entre otras.

Primeros años de vida

Gerber nació en una familia judía en Viena, Austria , y mostró una temprana fascinación por la tecnología. A los ocho años, había construido radios y desarrollado disyuntores magnéticos para preservar sus baterías. Después del Anschluss de Alemania en 1938 , fue encarcelado en un campo de trabajo nazi , para finalmente ser liberado. En 1940, huyó con su madre, emigrando como indigente a la ciudad de Nueva York y poco después a Hartford, Connecticut, para trabajar en los campos de tabaco. Su padre no sobreviviría al Holocausto en Europa. [4]

En Hartford, Gerber terminó la escuela secundaria en solo dos años mientras aprendía inglés y mantenía trabajos de tiempo completo y parcial. Ingresó en el Instituto Politécnico Rensselaer (RPI), Troy, Nueva York, con una beca, y se graduó dos años y medio después con una licenciatura en Ciencias en ingeniería aeronáutica . En su tercer año, inventó la Escala Variable Gerber , un dispositivo de computación gráfico-numérica que concibió a partir de la cinturilla elástica de su pijama. [5]

Gerber recibió una inversión de 3.000 dólares, patentó su escala variable y fundó la Gerber Scientific Instrument Company en Hartford, Connecticut, para producir y comercializar el dispositivo. Antes del uso generalizado de las computadoras digitales , realizar cálculos basados ​​en datos y curvas registrados gráficamente era extremadamente lento y complejo. La escala variable de Gerber, que utilizaba un resorte calibrado triangular como elemento de cómputo para eliminar todas las escalas y conversiones entre números y gráficos, proporcionó medios para cálculos rápidos y eficientes, [6] y se hizo conocida como "la mayor herramienta de ingeniería desde la regla de cálculo ". [7]

La vida temprana de Gerber y sus logros en Estados Unidos fueron el tema de la obra de Broadway de 1950 Young Man in a Hurry, escrita por Morton Wishengrad y protagonizada por Cornel Wilde . En 1953, J. Robert Oppenheimer y otros jueces seleccionaron a Gerber como uno de los " Diez jóvenes más destacados de Estados Unidos" de la Cámara de Comercio de Estados Unidos . [5] Al reflexionar sobre su experiencia como inmigrante, Gerber observaría que

Aprendí que en Estados Unidos era cierto que se podían lograr cosas si uno estaba dispuesto a trabajar porque entonces la gente, reconociendo no sólo tus habilidades sino tu seriedad, te darían de sí mismos más allá de lo creíble para ayudarte. [5]

Ingeniería, reducción de datos y trazado

Durante la década de 1950, cuando la escala de variables de Gerber se convirtió en la "herramienta estándar" que los ingenieros de todo el mundo utilizaban para una gran variedad de aplicaciones, como el análisis de tensión-deformación y el diseño arquitectónico , Gerber inventó dispositivos de cálculo adicionales. Estos dispositivos incluyen: el Gerber GraphAnalogue, que realiza cálculos directamente sobre datos gráficos basados ​​en casi cualquier función lineal o no lineal; el Gerber Derivímetro, que proporciona la derivada de una curva; y el Gerber Equameter, que proporciona la ecuación de una curva basada en series matemáticas como la serie de Fourier y expansiones polinómicas rápidamente y sin requerir conocimientos de matemáticas, excepto para la suma. [3]

Gerber también introdujo una línea de productos de reducción de datos para escanear y digitalizar , incluyendo el Sistema de Reducción de Datos Analógicos Gerber y el Sistema de Reducción de Datos Digitales Gerber para leer las posiciones de las coordenadas x,y y convertir la información en cinta perforada legible por máquina . Gerber también introdujo el primer trazador digital , utilizado inicialmente para trazar con precisión las posiciones de los acorazados enemigos en los mapas , la primera máquina digital controlada por movimiento para crear gráficos . El Centro Espacial Johnson de la NASA más tarde confió en los trazadores de Gerber para el análisis de comunicaciones y la visualización de datos gráficos para el primer aterrizaje lunar , en 1969. [8]

El trazador digital Gerber permitió realizar dibujos con alta precisión a partir de datos digitales.

Dibujo, electrónica y CAD

Durante las décadas de 1960 y 1970, Gerber fue pionero en el desarrollo de diseño asistido por computadora y fabricación de herramientas tanto para productos mecánicos complejos, como aviones , automóviles y barcos , como para la fabricación de placas de circuitos para productos electrónicos de consumo, industriales y militares.

Redacción y digitalización automatizadas

A principios de la década de 1960, Gerber introdujo las primeras máquinas automatizadas para el dibujo técnico . Al permitir que los ingenieros y diseñadores interactuaran con el proceso de diseño de forma gráfica, el dibujo técnico automatizado representó una aplicación seminal de las computadoras para mejorar la creatividad . Las tecnologías de dibujo técnico automatizado de Gerber permitieron el diseño de productos de diseño complejos, como el primer avión militar y comercial " jumbo ", el US Air Force C-5 Transport de Lockheed Martin y el Boeing 747. A esta tecnología se le atribuyó la integración de la función de diseño de ingeniería con las máquinas herramienta controladas numéricamente en las industrias aeronáutica , automotriz y de construcción naval , mejorando drásticamente el costo y el tiempo de fabricación. Los sistemas automatizados de Gerber capturarían tres cuartas partes del mercado de sistemas de dibujo técnico automatizados durante las siguientes dos décadas. Gerber también introdujo el Automatic Line Follower, el primer digitalizador automatizado para gráficos vectoriales . [9]

Fabricación de componentes electrónicos: sistemas de fototrazado

Gerber también inventó e introdujo una forma novedosa de trazador que utilizaba un haz de luz controlado en lugar de un bolígrafo de tinta, para dibujar gráficos digitales directamente sobre película fotográfica . La tecnología de impresión más precisa del mundo, el " fotoplotter ", redujo el costo y el tiempo de fabricación de placas de circuitos y permitió la producción de placas de circuitos impresos y circuitos integrados más sofisticados, miniaturizados y de múltiples capas . El fotoplotter "revolucionó la producción de obras de arte para placas de circuitos impresos". [10] En última instancia, la empresa proporcionaría un conjunto de herramientas controladas numéricamente y basadas en computadora para el diseño mediante la inspección de placas de circuitos. El proceso de fabricación computarizado de Gerber jugó un papel principal en la revolución de la electrónica de consumo , desde radios de bolsillo hasta computadoras . El fotoplotter también se utilizó para fabricar más del 75% de las pantallas de televisión en color CRT y los maestros para los códigos de barras originales del Código Universal de Producto (UPC). [8]

Funcionalidad y estaciones de trabajo de diseño asistido por ordenador

Los primeros sistemas automatizados de dibujo y fotoplotting de Gerber evolucionaron para incluir la funcionalidad de diseño seminal para digitalizar, editar interactivamente y generar datos de diseño mecánico y obras de arte de placas de circuitos electrónicos. [11] Con el creciente poder de las computadoras digitales durante finales de la década de 1970 y 1980, Gerber introdujo el Sistema de Diseño Interactivo IDS en 1974 y fue un proveedor de primer nivel de estaciones de trabajo de gráficos de computadora de software y hardware para Diseño Asistido por Computadora (CAD). [12] Usando estaciones de trabajo Gerber, Boeing diseñó el primer "avión sin papel", el Boeing 767 , y General Motors redujo su tiempo para llevar nuevos automóviles al mercado a más de la mitad. Gerber introdujo sistemas llave en mano para la fabricación de productos electrónicos, incluido el sistema de diseño de circuitos PC-800 en 1982. El protocolo de comunicaciones de la industria sigue siendo el " lenguaje Gerber ". [10] Las empresas Gerber también introdujeron sistemas CAD para las industrias de indumentaria, calzado, muebles y señalización y exhibiciones relacionadas.

Fabricación de prendas de vestir, calzado y textiles

A finales de los años 60, la fabricación de prendas de vestir en Estados Unidos requería mucha mano de obra, no estaba automatizada en absoluto y abandonaba rápidamente el país en busca de mano de obra extranjera barata. Gerber desarrolló una máquina de control numérico (la GERBERcutter S-70) para cortar grandes cantidades de pilas altas de tela con precisión: 3.500 piezas para 50 trajes de hombre en menos de tres minutos. La propia GERBERcutter, que Gerber presentó en 1969, ha sido citada ampliamente como el avance tecnológico más importante del siglo, porque ofrecía a las fábricas de ropa un ahorro significativo en el desperdicio de tela, que era el factor de costo más importante en la producción de una prenda, y porque permitía un sistema de fabricación automatizado por computadora. Las ventas totales de máquinas para cortar tela basadas en las invenciones patentadas de Gerber se cifran en miles de millones de dólares.

VACÍO

VIDEO DE COMPRESIÓN

Para automatizar el corte de tela para la producción de prendas de vestir, Gerber colocó la tela apilada sobre un lecho de cerdas que permitió que un cuchillo de inmersión penetrara, comprimió la tela apilada usando un vacío y detectó fuerzas laterales en el cuchillo y giró la hoja para equilibrar las fuerzas laterales y evitar que la hoja se doblara.

En dos años, Gerber introdujo las primeras máquinas de control numérico para coser (la GSM-70) y producir diseños de patrones, conocidas como " marcadoras " (la MP-26). Finalmente, su compañía desarrollaría sistemas controlados por computadora para el diseño , digitalización , clasificación y creación de prototipos de patrones de indumentaria , y un sistema integrado que incluía esparcidores de tela, sistemas de movimiento de piezas, diseño conceptual y gestión de datos de productos . Como este sistema desaceleró la salida de la industria de fabricación de indumentaria estadounidense en más de una generación, los líderes de la industria de fabricación, mano de obra y otros sectores aclamaron a Gerber como su "padre de la automatización de la indumentaria" y "el salvador de la industria [de indumentaria estadounidense]". [8]

Las tecnologías de corte, diseño y costura automatizados de Gerber también se utilizaron en la fabricación de calzado para cortar y bordar material para zapatos. El impacto de Gerber incluyó el desarrollo de las primeras estaciones de trabajo de diseño asistido por computadora en 3D para fabricar zapatos. El Gerber ShoeMaker, presentado en 1989, redujo el tiempo de fabricación de zapatos de veintiocho días a dos días. [13]

Basándose en las tecnologías de confección de prendas de Gerber, la empresa desarrolló una línea de sistemas de fabricación integrados por ordenador para automatizar la producción de muebles . [14] Además, entre las introducciones de la empresa en la industria textil se encontraba el primer serigrafista de impresión directa a pantalla , el primer sistema para fabricar pantallas para serigrafía directamente a partir de datos de diseño digital. [14] [15]

En la década de 1980, Gerber contempló estrategias de fabricación aditiva para fabricar prendas de vestir, muebles o zapatos, incluyendo el cultivo de piezas de cuero y la pulverización de material de tela sobre moldes. [16]

Impresión, rotulación y gráfica exterior.

El impacto de Gerber en la historia moderna de la imprenta abarcó desde las tecnologías de trazado, fototrazado, gráficos por computadora y fabricación de patrones hasta innovaciones novedosas adicionales en fabricación de carteles, grabado, impresión de vallas publicitarias, decapado , corte de máscaras de serigrafía, composición de pantalla y composición de planchas.

El fotoplotter de Gerber fue el primer producto computarizado utilizado para automatizar la preimpresión de impresión y fue el primer filmador . En 1981, Gerber presentó Autoprep, el primer sistema computarizado específicamente para la impresión de producción y el comienzo de la preimpresión automatizada . Este sistema administraba todo el flujo de trabajo digital de una operación de impresión y abordaba todos los aspectos de la producción de preimpresión, desde el pre-flight , el reventado y la imposición hasta el RIP y el archivo. En 1984, Gerber comenzó a desarrollar la tecnología Computer-To-Plate (CTP). Crescent de Gerber fue el primer filmador de planchas CTP comercialmente viable y se presentó en 1991. Frank Romano, presidente del Museo de la Imprenta , observó: "Gerber fue pionero en la tecnología computer-to-plate; y, hoy en día, casi todas las imprentas y periódicos utilizan CTP". [14] [15]

Las empresas Gerber transformaron la fabricación de carteles de una artesanía a una industria basada en la informática. [17] Como registró el Departamento de Comercio de los EE. UU. en 1995:

Las tecnologías que Gerber inventó por primera vez para las industrias de diseño y electrónica han cambiado para siempre la fabricación de letreros, que pasó de ser una artesanía basada en la habilidad a una industria de producción en masa . Ya no se esbozan letras y diseños para luego pintarlos o tallarlos a mano. Bajo la dirección de Gerber, a principios de los años 80, [la empresa] inventó y desarrolló Gerber Signmakers y tecnologías relacionadas, los sistemas controlados por computadora más utilizados en el mundo para la fabricación de letreros y las artes gráficas . Las estaciones de trabajo y el software, los trazadores y las fresadoras llevan el proceso de fabricación de letreros de forma automática desde el diseño y la disposición hasta la producción y el corte.

Las innovaciones de la empresa ampliaron la publicidad exterior con el desarrollo de la primera impresora digital de gran formato en 1978. John W. Kluge , presidente de la Metromedia Company, que transformó la producción de vallas publicitarias, recordó: "Su empresa creó el proceso y el equipo que mi empresa, ?, Inc., utiliza para pintar gráficos publicitarios exteriores . El producto tiene tal calidad de color y fidelidad al diseño gráfico subyacente que se creó una demanda universal para que nuestra empresa produjera carteles publicitarios en todo el mundo". [18] La empresa desarrolló impresoras digitales de transferencia térmica para señalización exterior. [15] Entre las industrias relacionadas, la empresa desarrolló la tecnología de enrutadores controlados numéricamente ya en la década de 1950, y las primeras máquinas de enrutadores computarizados para el grabado de trofeos o placas de identificación en la década de 1970. [19]

Impacto en industrias adicionales

El impacto de las tecnologías de Gerber en materia de diseño, electrónica y producción de prendas de vestir también llegó a los procesos de fabricación en campos adyacentes.

Gafas graduadas

Las empresas Gerber mejoraron la fabricación de anteojos recetados al aplicar también la fabricación integrada por computadora a la generación de superficies oftálmicas , el biselado, el pulido y el recubrimiento . Estos productos de automatización eliminaron las tareas manuales y especializadas para fabricar lentes recetadas en favor de un sistema de automatización que requiere poca capacitación y dio como resultado lentes de mayor calidad producidas, en tiendas de centros comerciales y en laboratorios oftálmicos, en "aproximadamente una hora" y a un costo reducido.

Embalaje y etiquetado

En la industria del embalaje y etiquetado , las tecnologías de preimpresión de Gerber impactaron los aspectos estructurales y de impresión, ya que los embalajes y las etiquetas impresas dependían en gran medida de planchas y pantallas de impresión. La impresora digital Gerber EDGE permitió la impresión y el corte duraderos de tiradas cortas de etiquetas. [20] Productos y tecnologías adicionales permitieron el corte de bolsas especiales y la producción de mantillas de recubrimiento para recubrimientos UV localizados en cartones y para la impresión en latas de bebidas de aluminio. [21] Para los aspectos estructurales de los embalajes, como cartones plegables y cajas de cartón corrugado , las mesas de "fabricación de muestras" de la industria para la creación de prototipos y la producción de tiradas cortas, [22] y los "plotters de vinilo de matriz" utilizados para imprimir guías de diseño , [22] y los enrutadores para hacer troqueles de regla de acero , [23] se basan en gran parte en las tecnologías desarrolladas originalmente por Gerber en el trazado, el dibujo y otros campos.

Otras industrias

Los plotters y fotoplotters de Gerber aportaron una automatización informática transformadora al campo de la cartografía , que requería mucha mano de obra y que antes era el campo de las tareas que requerían mucha mano de obra y eran muy especializadas, así como de los procesos fotográficos engorrosos. Además, bajo el liderazgo de Gerber, la empresa fomentó el desarrollo de innovaciones en máquinas herramienta y productos médicos, criogénicos , de defensa y antiterroristas a través de sus filiales de propiedad parcial. [8] [24]

Carrera empresarial

Joe Gerber dirigió la evolución de Gerber Scientific, que pasó de ser una empresa de un solo producto a convertirse en un proveedor global de sistemas de fabricación inteligentes. Desde la fundación de la empresa en 1947 como sociedad hasta su muerte en 1996, Gerber fue su director ejecutivo y principal inventor. Gerber dijo a Business Week que la empresa era una salida para el "espíritu de invención" . [25]

Con la expansión de sus líneas de productos, Gerber reestructuró la empresa en 1979, creando el holding Gerber Scientific, Inc. , con subsidiarias de propiedad total y parcial, cada una enfocada en sus propios mercados: [26]

  • Gerber Scientific, Inc. (NYSE GRB) (sociedad de cartera)
  • Gerber Scientific Instrument Co. (GSI) (reducción de datos, diseño, especialmente para aeronáutica y automoción, electrónica)
  • Gerber Garment Technology (GGT) (ropa, calzado, textiles y productos industriales como la aeronáutica y la automoción)
  • Gerber Systems Technology (GST) (CAD, especialmente para aeronáutica, automoción y calzado)
  • Boston Digital (máquinas herramientas)
  • Beta Electronics de Beersheba, Israel (médica, criogenia, defensa)
  • Gerber Optical (procesamiento de lentes oftálmicas)
  • Gerber Scientific Products (GSP) (fabricación de carteles, gráficos especiales como rotulaciones para vehículos)
  • Gerber Systems Corporation (GSC) (preimpresión de impresión)
  • Gerber Innovations (fabricación de envases y troqueles)

En 1980, Gerber Scientific, Inc. comenzó a cotizar en la Bolsa de Valores de Nueva York . En 1996, las ventas consolidadas fueron de 350 millones de dólares. Teniendo en cuenta los sistemas de la empresa para fabricar ropa a medida y sus tecnologías de fabricación flexibles para producir carteles, gráficos, lentes de prescripción y otros productos individualizados, B. Joseph Pine II , autor de Mass Customization , observó en 2000 que Gerber Scientific, Inc. era la única empresa que había permitido la personalización masiva en múltiples industrias. [8]

Lectura adicional

David Gerber (2015). El dilema del inventor: la notable vida de H. Joseph Gerber. Yale University Press. ISBN  978-0-300-12350-0 .

Véase también

Referencias

  1. ^ "H. Joseph Gerber, 72, inventor en muchas industrias". The New York Times . 1996-08-10. ISSN  0362-4331 . Consultado el 2015-11-30 .
  2. ^ "Revista de exalumnos de Rensselaer". www.nxtbook.com . Otoño de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  3. ^ ab "Guía de los registros de Gerber Scientific Instrument Company NMAH.AC.0929". amhistory.si.edu . Archivado desde el original el 2015-09-10 . Consultado el 2015-11-30 .
  4. ^ Tray, Anne (septiembre de 1986). "Joseph Gerber es el Thomas Edison de la industria textil". Bobbin .
  5. ^ abc "Transmitiendo la historia de la invención". invention.si.edu . Centro Lemelson para el Estudio de la Invención y la Innovación. 16 de julio de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "eMuseum". waywiser.rc.fas.harvard.edu . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Academia Nacional de Ingeniería (25 de junio de 2002). Homenajes conmemorativos: Academia Nacional de Ingeniería. National Academies Press. ISBN 978-0-30959422-6.
  8. ^ abcde Gerber, David (2015). El dilema del inventor: la notable vida de H. Joseph Gerber . Yale University Press.
  9. ^ "Ningún dedo guía la pluma errante". Business Week . 28 de marzo de 1964.
  10. ^ ab "La revolución del diseño de ingeniería - Historia del CAD - 21 Varios - Documentos". documents.mx . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "La historia de éxito del año en CAD". Electrical Design News . 1981.
  12. ^ Hanratty, PJ (1992). La venta de sistemas de fabricación CAD/CAM .
  13. ^ Brown, Elizabeth. "El sistema reduce el costo de la fabricación de calzado". Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  14. ^abc ""La fábrica de muebles del futuro", una realidad en ICC". Industrial Sewing News . Abril de 1990.
  15. ^ abc "H. Joseph Gerber - Señalización y gráficos digitales". sdgmag.com . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Molde generado por computadora para la formación de piezas de prendas contorneadas , recuperado el 30 de noviembre de 2015
  17. ^ "Girar a lo largo". Sign Business . Noviembre de 1995.
  18. ^ "Kluge revelará su sueño". New York Post . 6 de abril de 1987.
  19. ^ "El nuevo concepto Hermes 2000: Informe de progreso". Diario del grabador . 1982.
  20. ^ "Capaz de etiquetar".
  21. ^ "GATF anuncia los ganadores del premio InterTech Technology Award". americanprinter.com . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  22. ^ ab Hanlon, Joseph F.; Kelsey, Robert J.; Forcinio, Hallie (23 de abril de 1998). Manual de ingeniería de paquetes (tercera edición). CRC Press . ISBN 978-1-56676306-6.
  23. ^ "Revoluciona la producción de troqueles de acero". Paperboard Packaging . Diciembre de 1999.
  24. ^ "Informe anual". Gerber Scientific Instrument Co. , 1965.
  25. ^ "Gerber Scientific: Encontrar mercados para máquinas que automatizan la producción". Business Week . 29 de octubre de 1979.
  26. ^ "Datos, información e imágenes de Gerber Scientific Inc | Artículos de Encyclopedia.com sobre Gerber Scientific Inc". www.encyclopedia.com . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  • La página de Gerber en el salón de la fama de ex alumnos del RPI
  • Gerber Scientific, Inc., Acerca de nosotros, Nuestro fundador
  • Medalla de Excelencia H. Joseph Gerber
  • Programa de Becas Vision H. Joseph Gerber
  • Beca H. Joseph Gerber '47 en el Instituto Politécnico Rensselaer
  • Directorio internacional de historias de empresas: Gerber Scientific, Inc.
  • Homenajes de la Academia Nacional de Ingeniería: HJ Gerber
  • Medalla Nacional de Tecnología e Innovación: HJ Gerber
  • Obituario del New York Times: HJ Gerber
  • Salón de la Fama del Instituto Politécnico Rensselaer: HJ Gerber
  • Revista de señalización y gráficos digitales: HJ Gerber
  • Museo Nacional de Historia del Smithsonian, Instituto Lemelson: Difundiendo la historia de la invención
  • Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense – Registros de Gerber Sci. Inst. Co.
  • Documentación en video sobre la cortadora de telas Gerber del Museo Nacional de Historia Estadounidense del Smithsonian
  • Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense – Documentos de HJ Gerber
  • Revista del Instituto Politécnico Rensselaer: “El dilema del inventor” (artículo)
  • Transcripción del 142.º Acta del Congreso de los Estados Unidos S10564: HJ Gerber
  • Página de inicio de Gerber Scientific, Inc.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Gerber&oldid=1227944987"