Teatro Harris (Chicago)
Teatro en Millennium Park, Chicago, Illinois, Estados Unidos

Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris
El Teatro Harris visto desde el otro lado de la calle.
El Teatro Harris visto desde el otro lado de la calle.
El Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris está ubicado en el centro de Chicago.
Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris
Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris
Ubicación (punto rojo) del Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris
DIRECCIÓN205 E. Randolph Street
Chicago, Illinois Estados Unidos
 
Coordenadas41°53′02″N 87°37′19″O / 41.88389, -87.62194
Aparcamiento2.218 (compartido con Millennium Park ) [1]
DueñoCiudad de Chicago
Capacidad1.499 (1.400 para algunas configuraciones) [2]
Uso actualEspectáculo de música y danza
Construcción
Abierto8 de noviembre de 2003
Años de actividad2003-presente
ArquitectoHammond Bee de Rupert Ainge Architects
Sitio web
www.harristheaterchicago.org

El Teatro de Música y Danza Joan W. e Irving B. Harris (también conocido como Teatro Harris de Música y Danza , Teatro Harris & Harris o, más comúnmente, Teatro Harris ) es un teatro de 1499 asientos para las artes escénicas ubicado a lo largo del borde norte del Millennium Park en Randolph Street en el área comunitaria Loop de Chicago en el condado de Cook , Illinois , EE. UU. El teatro, que es en gran parte subterráneo debido a las restricciones de altura relacionadas con Grant Park , recibió su nombre en honor a sus principales benefactores, Joan e Irving Harris . [3] Sirve como el lugar de actuación interior del parque, un complemento del Pabellón Jay Pritzker , que alberga las actuaciones al aire libre del parque.

Construido entre 2002 y 2003, ofrece un espacio para grupos de música y danza de tamaño pequeño y mediano, [4] que anteriormente no tenían un hogar permanente y estaban desatendidos por las opciones de espacios para espectáculos de la ciudad. Entre los grupos locales que se presentan regularmente se encuentran Joffrey Ballet , Hubbard Street Dance Chicago y Chicago Opera Theater . Proporciona alquiler subsidiado, experiencia técnica y apoyo de marketing para las empresas que lo utilizan, y obtuvo ganancias en su cuarto año fiscal.

El Teatro Harris ha recibido a notables artistas nacionales e internacionales, como la primera visita del New York City Ballet a Chicago en más de 25 años (en 2006). El teatro comenzó a ofrecer series de abonos de artistas itinerantes en su quinta temporada de aniversario 2008-2009. [5] [6] [7] Las actuaciones a través de esta serie han incluido al Ballet de San Francisco , [8] Mikhail Baryshnikov y Stephen Sondheim .

El teatro ha sido reconocido por contribuir al renacimiento de las artes escénicas en Chicago y ha recibido críticas favorables por su acústica , líneas de visión , proscenio y por proporcionar una base para numerosas organizaciones de interpretación. Aunque se lo considera un lugar de alto calibre para sus audiencias musicales, se considera que el teatro no es ideal para grupos de jazz porque es más caro y más grande que la mayoría de los lugares donde se interpreta jazz. El diseño ha sido criticado por problemas de flujo de tráfico, con un cuello de botella en el ascensor. Sin embargo, la ubicación destacada del teatro y su diseño subterráneo para preservar Millennium Park han sido elogiados. Aunque hubo quejas sobre eventos de alto precio en sus primeros años, se introdujeron programas de boletos con descuento en la temporada 2009-10.

Antecedentes y construcción

Mapa rectangular de un parque de aproximadamente 1,5 veces más ancho que alto. La mitad superior está dominada por el Pabellón Pritzker y el Gran Césped. La mitad inferior está dividida en tres secciones aproximadamente iguales: (de izquierda a derecha) Wrigley Square, McCormick Tribune Plaza y Crown Fountain. El norte está a la izquierda.McDonald's Cycle CenterBP Pedestrian BridgeBP Pedestrian BridgeColumbus DriveExelon Pavilion NEExelon Pavilion NEExelon Pavilion SEExelon Pavilion SEExelon Pavilion NWExelon Pavilion NWExelon Pavilion SWExelon Pavilion SWHarris TheaterJay Pritzker PavilionLurie GardenNichols BridgewayNichols BridgewayChase Promenade NorthChase Promenade CentralChase Promenade SouthGrainger PlazaBoeing Gallery NorthBoeing Gallery SouthCloud GateWrigley SquareMcCormick Tribune Plaza & Ice RinkCrown FountainMichigan AvenueRandolph Street
Mapa de imágenes del Millennium Park ; el este se encuentra en la parte superior. Cada característica o etiqueta está vinculada.

El Teatro Harris fue construido para cubrir la necesidad de un lugar de actuación moderno en el centro de Chicago, que sería un nuevo hogar para compañías de artes escénicas que anteriormente eran itinerantes. [9] Estas compañías nunca estaban seguras de un año para otro de dónde podrían actuar; por ejemplo, el Chicago Tribune informó en 1993 que seis compañías de danza perdieron su espacio de actuación durante las renovaciones en la Civic Opera House . [10] La necesidad de un nuevo teatro fue identificada por la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur en un estudio de 1990; el nuevo lugar tenía que ser flexible, asequible y técnica y físicamente "de vanguardia". [9] Una vez que se identificó la necesidad, el teatro fue la culminación de "años de planificación por parte de los líderes filantrópicos, artísticos, empresariales y gubernamentales de Chicago", incluidos grupos como Music of the Baroque , que ahora actúan allí regularmente. [11] El plan también extendió el distrito de artes escénicas de Chicago, que había estado predominantemente al oeste de Michigan Avenue , al este hacia el lago Michigan , y lo vinculó más con el Museum Campus y las instituciones culturales de Michigan Avenue. [11] [12]

El Teatro Harris está en Grant Park , que se encuentra entre el lago Michigan al este y el Loop al oeste, y ha sido el patio delantero de Chicago desde mediados del siglo XIX. La esquina noroeste de Grant Park, al norte de Monroe Street y el Art Institute , al este de Michigan Avenue, al sur de Randolph Street y al oeste de Columbus Drive, había sido patios ferroviarios y estacionamientos de Illinois Central hasta 1997, cuando la ciudad lo puso a disposición para su desarrollo como Millennium Park . [13] A partir de 2007, Millennium Park solo superó a Navy Pier como atracción turística de Chicago. [14]

En 1836, un año antes de que Chicago se constituyera, [15] la Junta de Comisionados del Canal realizó subastas públicas para los primeros lotes de la ciudad . Los ciudadanos previsores, que querían que la orilla del lago se mantuviera como espacio público abierto, convencieron a los comisionados para que designaran el terreno al este de Michigan Avenue entre Randolph Street y Park Row (11th Street) como "Terreno público: un espacio común que permanecerá siempre abierto, despejado y libre de cualquier edificio u otra obstrucción, sea cual sea". [16] Grant Park ha estado "siempre abierto, despejado y libre" desde entonces, protegido por una legislación que ha sido confirmada por cuatro fallos anteriores de la Corte Suprema de Illinois . [17] [18] [19] En 1839, el Secretario de Guerra de los Estados Unidos, Joel Roberts Poinsett, declaró que el terreno entre Randolph Street y Madison Street al este de Michigan Avenue era "Terreno público que permanecerá siempre vacío de edificios". [15]

Aaron Montgomery Ward , conocido como el inventor del pedido por correo y el protector de Grant Park, demandó dos veces a la ciudad de Chicago para obligarla a retirar edificios y estructuras de Grant Park y evitar que construyera otros nuevos. [20] [21] En 1890, argumentando que los propietarios de Michigan Avenue tenían servidumbres en el terreno del parque, Ward inició acciones legales para mantener el parque libre de nuevos edificios. En 1900, la Corte Suprema de Illinois concluyó que todo el vertedero al este de Michigan Avenue estaba sujeto a dedicaciones y servidumbres. [22] En 1909, cuando intentó evitar la construcción del Museo Field de Historia Natural en el centro del parque, los tribunales afirmaron sus argumentos. [23] [24] Como resultado, la ciudad tiene lo que se denominan restricciones de altura de Montgomery Ward en edificios y estructuras en Grant Park; las estructuras de más de 40 pies (12 m) de altura no están permitidas en el parque, con la excepción de las conchas acústicas . [25] Por lo tanto, el teatro es en su mayor parte subterráneo, [26] mientras que el Pabellón Jay Pritzker adyacente fue descrito como una obra de arte para esquivar la restricción de altura. [27]

El escenario iluminado de una producción teatral, visto desde el lado izquierdo de la audiencia en un teatro oscuro.
El área de preparación mide 27 pies 4 pulgadas (8,3 m) por 83 pies 8 pulgadas (25,5 m). [28]

El teatro debe su nombre a sus principales benefactores, Joan e Irving Harris , quienes dieron una donación de $15 millones ($25,4 millones en dólares de 2023) y un préstamo de construcción de $24 millones ($40,7 millones) al Music and Dance Theater Chicago; se cree que este fue el mayor compromiso monetario individual jamás realizado con una organización de artes escénicas en Chicago. [29] Los Harris tenían una larga historia de filantropía en beneficio de las artes. [3] [29] [30]

El Teatro Harris fue diseñado por el ganador del Premio Driehaus Thomas Beeby de Hammond Beeby Rupert Ainge Architects; su trabajo anterior en Chicago incluye el Harold Washington Library Center y el edificio Rice Wing del Art Institute of Chicago . Thornton Tomasetti fue el ingeniero estructural . [30] [31] [32] El edificio está ubicado en un terreno arrendado a la ciudad de Chicago, [29] y costó $52,7 millones ($87,3 millones en dólares de 2023). [31] La construcción comenzó el 1 de febrero de 2002, [29] y el teatro abrió sus puertas el 8 de noviembre de 2003. [31] [33]

Arquitectura

Izquierda: vista lateral de los escalones; Derecha: Aon Center desde el subsuelo en el Teatro Harris

La entrada al Teatro Harris es un vestíbulo con paredes de vidrio en 205 E. Randolph Street, que se extiende a lo largo de varios pisos metálicos y de neón en lo que el crítico de arquitectura ganador del premio Pulitzer del Chicago Tribune, Blair Kamin, describe como "un eje de espacio de varios pisos que explota hacia abajo desde el nivel de la calle". [34] [35] El teatro y el Millennium Park Garage adyacente están ubicados en su mayoría bajo tierra, con un pasaje que los conecta. [29] [36] Kamin también señala que el diseño subterráneo del teatro y la entrada al Millennium Park Garage hacen que muchos asistentes al teatro extrañen la grandeza espacial del vestíbulo, y ha dado lugar a quejas sobre el tiempo que lleva descender las numerosas escaleras hasta el teatro. [34] El teatro tiene una terraza en la azotea que está disponible para eventos privados. [37]

Teatro Harris con sus clientes
Vista desde el escenario con el teatro lleno

El Teatro Harris está ubicado debajo y directamente al norte del Pabellón Jay Pritzker, el lugar de actuación al aire libre del Millennium Park. El teatro y el pabellón se construyeron uno al lado del otro aproximadamente al mismo tiempo, con el beneficio de que comparten un muelle de carga , salas de ensayo y otras instalaciones detrás del escenario . [34] [38] Todo el auditorio está en un cubo de 100 pies (30,5 m) de lado, por lo que todos los asientos están relativamente cerca del escenario. [30] La capacidad de asientos es de 1.499, [39] con aproximadamente 600 asientos en el piso principal, 500 asientos elevados a nivel de orquesta y 400  asientos en el balcón . El foso de orquesta moderno , que se puede cerrar, [40] acomoda a 45 músicos. [30] Los asientos son de madera de arce; las alfombras y las paredes tienen un esquema de colores apagados: negros, carboncillos y grises. [40] Kamin sintió que la paleta modesta es apropiada para una estructura modesta que intenta complementar el exuberante pabellón vecino. [34]

Un primer plano de artistas en un escenario compartiendo reconocimiento por una actuación.
Artistas en el escenario del Teatro Harris

El proscenio tiene 30 pies (9,1 m) de alto y está flanqueado por torres reflectoras de acero de 75 pies (22,9 m) para ayudar a enfocar el sonido. [30] [40] El escenario tiene 45 pies (13,7 m) de ancho y profundidad, con 75 pies (22,9 m) de espacio de vuelo por encima. [28] [30] La distancia fuera del escenario a la derecha es de 26 pies (7,9 m), mientras que a la izquierda es de 27 pies y 10 pulgadas (8,5 m). [28] Las líneas de visión y la acústica del teatro proporcionan "un entorno inusualmente moderno y reforzado con acero inoxidable" para experimentar las actuaciones según la Guía de la ciudad de Centerstage. [35]

El diseño original preveía que la mayoría de los asistentes al teatro entraran al teatro desde el estacionamiento subterráneo, pero el éxito del Millennium Park y los negocios vecinos ha hecho que la mayoría de los asistentes entren por el nivel de la calle. [41] El servicio de ascensores limitado del diseño ha causado cuellos de botella para los clientes del nivel de la calle. Se han considerado ascensores y escaleras mecánicas adicionales , que requerirían una financiación especial dedicada. [42] La construcción inicial tenía goteras y no protegía algunos espacios no públicos de la exposición al agua; esto le costó a los contribuyentes de Chicago $1 millón para reparaciones en 2008. [43]

Artistas y eventos

AsistenciaMúsicaBailarTotal
2003–0430,39733.83064.227
2004–0546.21351,49497.707
2005–0633.68140.52074.201
2006–0725.43660.04285,478
2007–0833.95735.23069,187
Fuente: Chicago Tribune [2]

El Teatro Harris es una institución de propiedad privada que presta servicios principalmente a empresas y proyectos de arte locales de tamaño mediano sin fines de lucro, incluidos aquellos, como Old Town School of Folk Music , que patrocinan artistas de gira. [31] [33] El teatro proporciona alquiler subsidiado, experiencia técnica y apoyo de marketing, y financia más de dos tercios de los costos de uso diario para sus usuarios sin fines de lucro al tiempo que brinda servicios de marketing, taquilla, recepción y técnicos sin cargo adicional. [12] En 2008, el teatro se utilizó en promedio 262 días al año para 112 presentaciones diferentes con audiencias de aproximadamente el 65 por ciento de su capacidad. [2]

Artistas locales

Cuando se inauguró el Teatro Harris, sirvió como sede de una docena de grupos fundadores de música y danza: Chicago Ballet , Chicago Opera Theater, Chicago Sinfonietta , The Dance Center of Columbia College Chicago , Hubbard Street Dance Chicago , Joffrey Ballet of Chicago, Lyric Opera Center for American Artists , Mexican Fine Arts Center Museum , Muntu Dance Theatre of Chicago, Music of the Baroque, Old Town School of Folk Music y Performing Arts Chicago. [31] [33] Después de la apertura en 2003, pequeñas compañías de danza aspiraron a actuar en el teatro de última generación; [44] una de esas compañías, Luna Negra Dance Theater , logró su objetivo y actuó allí en 2006 y 2007. [45] [46]

En 2010, Frommer's señaló que las principales compañías de danza locales que se presentan regularmente en el teatro incluyen Columbia College Chicago, Hubbard Street, Joffrey, Muntu y River North Dance Company. [47] La ​​edición de 2009 de Fodor's citó las siete presentaciones de Music of the Baroque en el Teatro Harris cada año. [48] El teatro también alberga eventos del Grant Park Music Festival que incluyen algunos asientos gratis. [49] [50] Según la Guía Irreverente de Chicago de Frommer's de 2005 , al proporcionar un lugar de presentaciones regulares, el Teatro Harris también ha "elevado el perfil de los grupos de danza locales" en Chicago. [51]

El intento de facilitar la actuación de grupos de tamaño modesto ha sido reconocido por los filántropos ; tanto la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur, con sede en Chicago, como la Fundación Andrew W. Mellon, con sede en Nueva York , han otorgado subvenciones al teatro. Por ejemplo, en 2009, la Fundación MacArthur le dio al teatro 150.000 dólares durante tres años "en apoyo de un programa de uso subsidiado para organizaciones artísticas más pequeñas". [42] [52] [53]

A partir de 2021, las Compañías Residentes del Teatro Harris comprenden 25 organizaciones, desde el Coro Apollo de Chicago hasta la Orquesta Sinfónica CCPA de la Universidad Roosevelt . [54]

Artistas visitantes

Una mujer rubia sucia con un traje de pantalón blanco está parada en una alfombra roja con dos mujeres en el fondo.
Laura Linney en la noche de clausura del Festival Internacional de Cine de Chicago en el Teatro Harris, 2007

En el otoño de la temporada 2006-07, el Teatro Harris recibió al New York City Ballet durante cinco días de actuaciones que marcaron la primera visita de la compañía a Chicago en más de 25 años. [7] Esta presentación recaudó $2,3 millones y atrajo a 600 nuevos donantes para apoyar al teatro, que obtuvo $800.000 para operaciones y subsidios de alquiler para sus compañías residentes. Esto contribuyó al primer año de rentabilidad del teatro en el año fiscal 2007; tuvo un ingreso neto de $1,3 millones sobre ingresos de $8,2 millones. [42] En julio de 2007 , Mikhail Baryshnikov hizo su primera visita a Chicago como intérprete en siete años, con dos espectáculos en el teatro. [55]

El teatro comenzó a presentar su propia serie musical de grupos de gira en su quinta temporada (2008-09), lo que lo puso en competencia con la serie " Symphony Center Presents" de la Orquesta Sinfónica de Chicago y el Auditorium Theatre de Chicago . [56] La serie "Harris Theater Presents" se sumó a los programas de sus numerosos grupos de artes escénicas residentes. La serie de música del teatro para la temporada 2008-09 incluyó una serie de música clásica de cinco conciertos y una serie de danza de tres actuaciones del Ballet de San Francisco y la Compañía de Danza Lar Lubovitch . [5] El Ballet de San Francisco es la compañía de ballet profesional más antigua de Estados Unidos y realizó una gira de celebración del 75.º aniversario en cuatro ciudades ampliamente publicitada. [57] Muchos de los intérpretes de la primera serie de suscripción del Teatro Harris fueron artistas aclamados internacionalmente. [6]

El cartel de la segunda temporada de abono 2009-2010 del Teatro Harris incluyó a Mikhail Baryshnikov, Lang Lang, Kathleen Battle y Stephen Sondheim . [58] El Teatro Harris ha participado en la organización del Festival Internacional de Cine de Chicago . Antes de 2008, el Teatro Chicago había acogido la noche inaugural anual del festival, pero ese año las festividades se trasladaron al Teatro Harris. [59]

El teatro ha acogido varias actuaciones de jazz de éxito, incluido el regreso de Nicholas Payton y el primer espectáculo en interiores de Chicago de la cantante de fado portuguesa Mariza . [60] En 2005, el teatro fue sede del 14º Congreso Mundial de Danza de Jazz anual, [61] y al año siguiente fue sede de "Imagine Tap!", un espectáculo que presentó una variedad de estilos de claqué . [62]

Recepción

El Teatro Harris ha sido objeto de numerosas críticas, que probablemente se resumen mejor por el crítico de arquitectura del Chicago Tribune Blair Kamin, quien lo describe como un "éxito sólido, aunque no rotundo", al tiempo que le otorga una calificación de dos estrellas (de un máximo de cuatro). Entre los puntos débiles que señala se encuentran la estética industrial desagradable , la estructura de hormigón mundana, la paleta modesta y poco refinada y la entrada sencilla. Sin embargo, Kamin elogia el espacioso vestíbulo y el diseño subterráneo del teatro como una concesión para preservar la verde orilla del lago. [34]

Kamin también elogia el diseño del proscenio y las líneas de visión y la acústica del lugar , [34] que también recibieron elogios del periodista del Tribune Howard Reich y del periodista del Chicago Sun-Times Wynne Delacoma. [60] [63] Reich, quien señala que el teatro tiene un escenario maravilloso, describe el teatro como una bendición tanto para el público como para las organizaciones artísticas porque su alto perfil confiere "prominencia instantánea y credibilidad a los músicos y presentadores". Reich siente que es un lugar de música jazz menos que perfecto debido a su tamaño "cavernoso" y el alto costo de alquiler ($4,750 en 2008, más los costos de los tramoyistas). [60] No obstante, Delacoma lo describe como "un lugar asombrosamente hermoso para escuchar música. Su acústica acuna el sonido como un joyero forrado de terciopelo". [63]

El crítico de arquitectura Blair Kamin ha criticado la estética industrial del teatro y su estructura de hormigón.

El periodista del Tribune Chris Jones atribuye la fundación del teatro como parte del renacimiento de las artes escénicas de Chicago y lo elogia como "el único edificio artístico importante de Chicago con un compromiso a largo plazo con las asociaciones en igualdad de condiciones" con sus grupos de actuación. [64] Otro periodista del Tribune , John von Rhein, describe el teatro como una bendición para los grupos de actuación a los que sirve y lo elogia por ser de vanguardia. También señala que debido al éxito del teatro es capaz de "presentar un número cada vez mayor de eventos arriesgados, a veces rompedores de límites, como los que el público no escuchará en ningún otro lugar de la zona". [65]

Sin embargo, von Rhein señala que el tamaño del teatro representa un desafío para los artistas que intentan llenar sus asientos, y siente que enfatiza demasiado los eventos de alto precio. [65] En 2009-2010, el teatro introdujo un par de programas de entradas con descuento: [66] una serie de espectáculos de danza de 45 minutos a la hora del almuerzo por cinco dólares, [67] y se inició un programa de entradas con descuento de diez dólares para compras en persona, solo en efectivo, en los últimos 90 minutos antes de las funciones. [66]

El teatro ha sido reconocido con el Premio de Arquitectura Americana de 2002, [34] [35] y el Premio a la Excelencia en Diseño Institucional del Instituto Americano de Arquitectos de Chicago de 2005. [68] En 2008, Joan Harris fue reconocida con un Premio Nacional de Artes de Americans for the Arts por su liderazgo y logros artísticos, ejemplificados en parte por la financiación del Teatro Harris con su difunto esposo. [69]

Véase también

Notas

  1. ^ Kamin, Blair (18 de julio de 2004). "Un lugar desconocido transformado en un gran espacio: lo que una vez fue un lugar sucio y abandonado ahora alberga un espectáculo cultural reluciente que brinda alegría a sus visitantes". Chicago Tribune . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  2. ^ abc "Harris Theater by the numbers". Chicago Tribune . 14 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  3. ^ ab "Muere IB Harris, 94, filántropo y ejecutivo". The New York Times . 28 de septiembre de 2004 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  4. ^ "Arte y arquitectura: Joan W. e Irving B. Harris Theater for Music and Dance". Ciudad de Chicago. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  5. ^ ab von Rhein, John. "Harris presenta la serie de suscripción más grande hasta el momento" (PDF) . Chicago Tribune . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  6. ^ ab "Harris Theater For Music And Dance Announces A World-Class 5th Anniversary Season Featuring The First Harris Theater Presents Series Of Chicago Premieres, Artistic Colaborations and A Line-up Of Some Of The World's Notable Artists Working Today" (PDF) . harristheaterchicago.org. 2 de abril de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  7. ^ ab Robinson, Regina (27 de abril de 2006). "Charter One Pavilion aumenta el atractivo con una oferta VIP". Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  8. ^ "San Francisco Ballet, la compañía de ballet profesional más antigua de Estados Unidos, se embarca en una gira por cuatro ciudades estadounidenses como parte de la celebración de su 75.° aniversario, que durará un año". Ballet de San Francisco . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  9. ^ ab "Historia del Teatro Harris". Teatro Harris de Música y Danza en Millennium Park. 2006. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  10. ^ Christiansen, Richard (27 de enero de 1993). "No hay espacio para bailar: la reducción del espacio para las representaciones pone a prueba el ingenio de las mejores compañías". Chicago Tribune . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  11. ^ ab "Acerca del Teatro Harris". Música del Barroco. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  12. ^ ab "Acerca del Teatro Harris: Misión". Teatro Harris para Música y Danza en Millennium Park. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  13. ^ Gilfoyle, Timothy J. (6 de agosto de 2006). "Millennium Park". The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  14. ^ "Atracciones turísticas más grandes según la lista de Crain (visitas turísticas): clasificadas por asistencia en 2007". Crain's Chicago Business . Crain Communications Inc. 23 de junio de 2008. pág. 22.
  15. ^ ab Macaluso, págs. 12-13
  16. ^ Gilfoyle, págs. 3-4
  17. ^ Spielman, Fran (12 de junio de 2008). "El alcalde obtiene lo que quiere: el Consejo aprueba la medida por 33-16 a pesar de la oposición". Chicago Sun-Times . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  18. ^ "La toma de Grant Park". Chicago Tribune . 8 de junio de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  19. ^ Spielman, Fran; Art Golab (16 de mayo de 2008). "13-2 votos a favor del museo: la decisión sobre Grant Park plantea una batalla en el Consejo". Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  20. ^ Grinnell, Max (2005). "Grant Park". The Electronic Encyclopedia of Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  21. ^ Macaluso, págs. 23-25
  22. ^ Ciudad de Chicago contra un barrio de Montgomery, 169 Ill. 392 (1897)
  23. ^ Gilfoyle, pág. 16
  24. ^ ER Bliss contra A. Montgomery Ward, 198 Ill. 104; A. Montgomery Ward contra Field Museum of Natural History, 241 Ill. 496 (1909); y South Park Commissioners contra Ward & Co., 248 Ill. 299
  25. ^ Flanagan, pág. 141.
  26. ^ Gilfoyle, pág. 181
  27. ^ "En una pelea por Grant Park, el alcalde de Chicago enfrenta una pequeña revuelta" (se requiere suscripción) . The Economist . The Economist Newspaper Limited. 4 de octubre de 2007. Consultado el 31 de julio de 2008 .
  28. ^ abc "Rent Harris Theater". Harris Theater for Music and Dance en Millennium Park. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  29. ^ abcde "Joan W. e Irving B. Harris destinan 39 millones de dólares al Music and Dance Theater Chicago" (PDF) . Comisión de Edificios Públicos de Chicago. 4 de febrero de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  30. ^ abcdef Delacoma, Wynne (4 de junio de 2003). "El nuevo teatro tiene previsto estrenar su nuevo teatro en cinco meses". Chicago Sun-Times . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  31. ^ abcde Van Gelder, Lawrence (4 de noviembre de 2003). "Arts Briefing". The New York Times . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  32. ^ Galindo, Michelle, Carissa Kowalski y Tonia Kim (2005). Chicago: arquitectura y diseño . TeNeues . Pág. 70. ISBN. 978-3-8327-9025-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  33. ^ abc "Proyectos del Millennium Park". Comisión de Edificios Públicos de Chicago. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  34. ^ abcdefg Kamin, Blair (18 de julio de 2004). «Joan W. and Irving B. Harris Theater for Music and Dance – **– 205 E. Randolph Drive – Hammond Beeby Rupert Ainge, Chicago». Chicago Tribune . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  35. ^ abc "Harris Theater for Music and Dance". Centerstage Media LLC. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  36. ^ Hall, Christopher (20 de junio de 2004). «Aviso de viaje: Chicago añade toques atrevidos a su costa lacustre». The New York Times . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  37. ^ "Eventos privados: galerías de fotos: terraza en la azotea". Ciudad de Chicago. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  38. ^ Sinkovitch, Alice (2004). Guía AIA de Chicago. Libros marineros. pag. 38.ISBN​ 0-15-602908-1.
  39. ^ "Especificaciones + Tarifas". harristheaterchicago.org . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  40. ^ abc Smith, Sid; John von Rhein (4 de junio de 2003). «New theater named for its benefactors» (Nuevo teatro nombrado en honor a sus benefactores). Chicago Tribune . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  41. ^ Jones, Chris (14 de septiembre de 2008). "El auge del Teatro Harris: a sus 5 años, el recinto del Millennium Park se ha convertido en una parte fundamental del paisaje cultural de Chicago con una programación que rivaliza con la de cualquier centro artístico de un solo recinto en el país". Chicago Tribune . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  42. ^ abc Storch, Charles (14 de septiembre de 2008). "Las finanzas: con un buen resultado final, una mirada hacia el futuro: Harris Theater At 5". Chicago Tribune . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  43. ^ Spielman, Fran (1 de abril de 2008). "Park plug: $1M for theater leak – Water leaking into Millennium jewel" (Tapón de parque: $1 millón por fuga en el teatro: el agua se filtra en la joya del milenio). Chicago Sun-Times . p. 8 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  44. ^ Smith, Sid (2 de noviembre de 2003). "El Teatro Harris está listo, pero ¿pueden los bailarines pagar el alquiler?". Chicago Tribune . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  45. ^ Vitello, Barbara (10 de noviembre de 2006). «Compañías de danza estrenan nuevas obras». Daily Herald . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  46. ^ Weiss, Hedy (19 de octubre de 2007). "On the Latin beat – Vilaro's dance piece celebrations mambo pioneer" (Al ritmo latino: la pieza de baile de Vilaro celebra al pionero del mambo). Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  47. ^ Blackwell, Elizabeth Canning (2010). Frommer's Chicago 2010. Frommer's . págs. 251-252. ISBN 978-0-470-50468-0. Recuperado el 11 de abril de 2010 .
  48. ^ Kelly, Margaret, Erica Duecy, Carolyn Galgano (noviembre de 2008). Fodor's Chicago 2009. Fodor's . ISBN 978-1-4000-0700-4.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  49. ^ "Política de asientos del Teatro Harris". Festival de Música de Grant Park. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  50. ^ von Rhein, John (18 de marzo de 2009). "Grant Park Music Festival promete grandes 'planes'". Chicago Tribune . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  51. ^ Blackwell, Elizabeth Canning (27 de octubre de 2004). Frommer's Irreverent Guide to Chicago (5.ª ed.). Frommer's . págs. 206-207. ISBN 0-7645-7304-7. Recuperado el 11 de abril de 2010 .
  52. ^ "Arte y cultura en Chicago" (PDF) . Fundación John D. y Catherine T. MacArthur . Noviembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  53. ^ von Rhein, John (19 de octubre de 2007). "En su nido natal, Blackbird espera crear un grupo de seguidores: un conjunto clásico que se mueve por el escenario". Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  54. ^ "Compañías residentes del Teatro Harris" . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  55. ^ Smith, Sid (16 de marzo de 2007). "Baryshnikov actuará en el Teatro Harris". Chicago Tribune . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  56. ^ Patner, Andrew (26 de marzo de 2008). «Harris Theater plans its own music series» (PDF) . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  57. ^ La Rocco, Claudia (7 de septiembre de 2008). «Debuts, Returns and a Bit of Disney». The New York Times . p. AR22 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  58. ^ von Rhein, John (6 de mayo de 2009). "Una alineación estelar del Teatro Harris para el '09-'10". Chicago Tribune . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  59. ^ Caro, Mark (17 de octubre de 2008). "Fest 'Blooms' with Chicago connections". Chicago Tribune . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  60. ^ abc Reich, Howard (14 de septiembre de 2008). "Sitio amplio, los costos hacen que el ajuste sea imperfecto". Chicago Tribune . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  61. ^ Kinetz, Erika (8 de agosto de 2005). "En un festival de danza, Jazzy Is as Jazzy Does". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  62. ^ La Rocco, Claudia (14 de diciembre de 2006). "Pushing Tap's Limits, With (or Without) Heels" (Superando los límites del claqué, con (o sin) tacones). The New York Times . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  63. ^ ab Delacoma, Wynne (26 de enero de 2005). «Glover encuentra el equilibrio adecuado para Mozart». Chicago Sun-Times . p. 50 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  64. ^ Jones, Chris (9 de noviembre de 2008). "Los grupos de teatro de Chicago necesitan sus propios hogares y sus propias identidades: los problemas económicos limitan las nuevas opciones de construcción para muchas entidades artísticas". Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  65. ^ ab von Rhein, John (14 de septiembre de 2008). «Expanding audiences and expectations» (Ampliando audiencias y ambiciones). Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  66. ^ ab "El Teatro Harris de Chicago dará la bienvenida a Baryshnikov, Battle y Lang Lang en 2009-2010". Playbill . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  67. ^ Smith, Sid (4 de septiembre de 2009). "Harris Theater inaugura espectáculos de danza a la hora del almuerzo". Chicago Tribune . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  68. ^ "Teatro de música y danza Joan W. e Irving B. Harris". AIA Chicago. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  69. ^ Storch, Charles (3 de septiembre de 2008). «Joan Harris recibe el Premio Nacional de las Artes». Chicago Tribune . Consultado el 17 de abril de 2010 .

Referencias

  • Flanagan, Regina M. (2008). "El efecto Millennium Park: una historia de dos ciudades". En Cartiere, Cameron; Shelley Willis (eds.). La práctica del arte público . Nueva York, Nueva York: Routledge Research in Cultural and Media Studies. ISBN 978-0-415-96292-6.
  • Gilfoyle, Timothy J. (2006). Millennium Park: creación de un hito en Chicago. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-29349-3.
  • Macaluso, Tony; Julia S. Bachrach; Neal Samors (2009). Sonidos de la costa del lago de Chicago: una celebración del festival de música de Grant Park . Chicago's Book Press. ISBN 978-0-9797892-6-7.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Harris (Chicago) .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Teatro_Harris_(Chicago)&oldid=1245099914"