Cheraw

Cheraw
Saraw

Cheraw vivió una vez en la confluencia de los ríos Pee Dee y Yadkin.
Población total
1.000 (1600 d. C.), ahora extinta como tribu, en su mayoría fusionada con Catawba [1]
Regiones con poblaciones significativas
Carolina del Norte, Carolina del Sur
Idiomas
Lengua siouan
Religión
Religión tribal
Grupos étnicos relacionados
Catawba , Saponi , Waccamaw y otros pueblos siouan

Los cheraw , también conocidos como saraw o saura , ^[2] eran una tribu de habla siouan de indígenas de los bosques del sudeste , ^{[3] [2]} en el área de Piedmont de Carolina del Norte cerca de las montañas Sauratown , al este de Pilot Mountain y al norte del río Yadkin . Vivían en aldeas cerca del río Catawba . ^[4]

Su primer contacto europeo y africano fue con la expedición de Hernando De Soto en el sitio de Joara en 1540. El primer explorador inglés John Lawson los incluyó en la confederación oriental más grande de los siouanos, a la que llamó "la nación Esaw ". ^[5]

Tras los ataques de finales del siglo XVII y principios del XVIII, se trasladaron al sureste, en torno al río Pee Dee , donde el nombre Cheraw empezó a utilizarse más ampliamente. Se extinguieron como tribu, aunque algunos descendientes sobrevivieron como pueblos remanentes.

Originalmente conocidos como los "saraw", llegaron a ser conocidos por el nombre de una de sus aldeas, Cheraw. ^[6] También se les conoce como los Charáh, Charrows, Charra, Charaws, Charraws, Chara, ^[7] Joara, ^[3] Juada, ^[3] Sara, ^[3] Saraw, ^[3] Saura, Suali, Sualy, Xualla, Xualae, ^[3] y Xuala. Xuala y Xualla eran las formas de escribir su nombre en español y portugués. ^[8]

El nombre con el que se llamaban a sí mismos se ha perdido en la historia, pero los Cherokee los llamaban Ani-Suwa'li . ^[8]

La expedición DeSoto viajó a través de la provincia de Xuala en 1540. ^[3] James Mooney la identificó como territorio Cheraw. ^[8]

Su sitio, Joara, estaba en el oeste de Carolina del Norte. Más tarde se registró que vivían al este de la actual Asheville, Carolina del Norte . ^[1] En 1670, el explorador alemán John Lederer encontró a los cherraw más al este, posiblemente a lo largo del río Yadkin en el centro de Carolina del Norte. ^[1]

En 1700, los Cheraw vivían a lo largo del río Dan, en la frontera con Virginia. ^[1]

A principios del siglo XVIII, los Cheraw vivían en el actual condado de Chesterfield , en el noreste de Carolina del Sur . Esta región, que ahora abarca los actuales condados de Chesterfield, Marlboro , Darlington y partes de los condados de Lancaster , se conoció más tarde, en los siglos XVIII y XIX, como "The Cheraws", "Cheraw Hills" y, más tarde, "Old Cheraws". Su aldea principal estaba cerca del sitio de la actual Cheraw , cerca de la frontera con Carolina del Norte. Cheraw fue una de las primeras ciudades del interior que los estadounidenses europeos establecieron en Carolina del Sur. ^{[ cita requerida ]}

Existen pocas referencias históricas a los Cheraw. El explorador español De Soto probablemente pasó por pueblos Cheraw, especialmente Joara, ubicado en la actual Carolina del Norte occidental, en 1540. ^[3] En 1567, la expedición de Juan Pardo visitó un pueblo Cheraw. ^[3] Sus aldeas estaban adyacentes a las de los pueblos Pedee y Catawba. ^[4]

En 1600 d. C., es posible que fueran 1000. ^[1] En 1670, dejaron sus hogares cerca de la actual Asheville para establecerse en el bajo río Yadkin , entonces río Dan ^[1] en el condado de Rockingham . ^[4] En 1672, es posible que se hayan mudado a la región del condado de Stokes , cerca de las montañas Saura . ^{[ cita requerida ]}

En 1670, John Lederer, partiendo de Fort Henry en la colonia de Virginia , ^[1] exploró las profundidades de Carolina del Norte y describió una gran ciudad a la que llamó "Sara", en las montañas que "recibe de los españoles el nombre de Suala". Escribió que los nativos de aquí extraían cinabrio para hacer pintura facial morada y tenían tortas de sal. ^{[ cita requerida ]}

James Needham y Gabriel Archer también exploraron toda la zona desde Fort Henry en 1671 y describieron esta ciudad como "Sarrah". ^{[ cita requerida ]}

En 1700, se establecieron en las aldeas de Upper Saura y Lower Saura a lo largo del río Dan. ^[1]

En 1710, debido a los ataques de los seneca ^[9] a los haudenosaunee desde el norte, los cheraw se trasladaron al sureste y se unieron a la tribu de los indios keyauwee . ^[1]

Los Cheraw fueron registrados en el Diario de Barnwell como propietarios de una aldea en la orilla este de las ramas superiores del río Pee Dee alrededor de la Guerra Tuscarora en 1712. ^[5] Algunos Cheraw lucharon con los colonizadores en la Guerra Tuscarora.

En 1712, John Barnwell dirigió una fuerza de 400 a 500 soldados contra los tuscarora en Carolina del Norte. Casi todas sus fuerzas estaban compuestas por indios, organizados en cuatro compañías, basándose en parte en factores tribales y culturales. La 1.ª y la 2.ª compañías estaban formadas por indios con fuertes lazos con Carolina del Sur. La 3.ª compañía estaba formada por "indios del norte" que vivían más lejos de Charles Town y cuya lealtad no era tan fuerte. Entre ellos se encontraban los catawba, los waxaw , los wateree y los congaree , entre otros. ^{[ cita requerida ]}

La cuarta compañía estaba formada por indios del norte que vivían aún más lejos y cuya lealtad era aún más débil. Entre este grupo se encontraban los saraw, los saxapahaw, los pedee , los de Cape Fear , los hooengs y otros. Esta cuarta compañía se destacó por sus altos niveles de deserción. ^{[ cita requerida ]}

El historiador Alan Gallay ha especulado que los saura y los saxapahaw desertaron del ejército de Barnwell porque era probable que sus aldeas fueran atacadas por los tuscarora en venganza por ayudar a los colonizadores en la guerra. ^[10] Gallay describió la ubicación aproximada de la tierra natal de los saura como "a unas 60 millas río arriba de los peedee", cuyo hogar se describe como "en el río Peedee a unas 80 millas al oeste de la costa". Esto coloca a los saura en las inmediaciones generales de los ríos Dan y Yadkin superiores. ^[10]

En 1715, los guerreros Cheraw se unieron a otras tribus del sudeste en la Guerra Yamasee para luchar contra la esclavización europea de los indios , el maltrato y la invasión de su territorio. El 18 de julio de 1715, una delegación Cheraw representó a las tribus Catawban en Williamsburg, Virginia, y negoció la paz. Se retiraron de la guerra en octubre de 1715. ^[11]

En 1728, William Byrd dirigió una expedición para estudiar la frontera entre Carolina del Norte y Virginia, y reportó haber encontrado dos aldeas Saura en el río Dan, conocidas como Lower Saura Town y Upper Saura Town . Las ciudades habían sido abandonadas en el momento de la visita de Byrd. Señaló en su escrito que los Saura habían sido atacados y casi destruidos por los Seneca 30 años antes, quienes habían estado atacando a los pueblos de la frontera desde su hogar en la actual Nueva York. Se sabía que los Saura se habían mudado al sur a la zona del río Pee Dee .

En 1726 y 1736, los Cheraw se trasladaron cerca de Catawba. ^[1]

Cuando el Consejo de Virginia ofreció protección a las tribus en 1732, los cheraw pidieron unirse a los saponis . ^[6] En 1738, una epidemia de viruela diezmó tanto a los cheraw como a los catawba. En 1755, el colonizador James Glen convenció a los cheraw de unirse a los waccamaw , los pedee y los catawba, liderados por el rey Haigler . ^[12] Los restos de las tribus se combinaron. La tribu fue casi destruida antes de mediados del siglo XVIII y la invasión europea de su antiguo territorio.

La última vez que se los notó como tribu distinta entre los Catawba fue en 1768. Con el tiempo se fusionaron con los Catawba, mientras que algunos descendientes se unieron a los pueblos nativos que vivían cerca del río Lumber . ^[1] Durante la Guerra de la Independencia , ellos y los Catawba trasladaron a sus familias a las mismas áreas cerca de Danville, Virginia , donde habían vivido antes. Sus guerreros sirvieron a la causa patriota bajo el mando del general Thomas Sumter . ^[5]

En 1715, John Barnwell, de Carolina del Sur , realizó un censo de los indios de la región. Los cheraw fueron agrupados con los pueblos "norteño" o "piamontes". Este grupo tenía relativamente menos vínculos con Carolina del Sur y no fue contabilizado con tanta precisión como los muscogee , cherokee, yamasee y otros. Otros pueblos "norteño" del Piedmont nombrados en el censo de 1715 incluyen a los catawba, waccamaw, santee congaree, wereaw y otros. Los saraw aparecen como habitantes de una aldea con una población de 510 habitantes, de los cuales 140 eran hombres y 370 eran mujeres y niños. Carolina del Sur probablemente obtuvo estas cifras al menos parcialmente a través de fuentes y estimaciones de segunda mano. ^{[ cita requerida ]}

En 1768, entre 50 y 60 cheraw supervivientes vivían entre los catawba. ^[1]

En 1835, los descendientes de Cheraw, que habían sido absorbidos por la tribu Catawba, ^[13] fueron clasificados como " gente libre de color " en los registros locales.

La Nación Indígena Catawba es ahora una tribu reconocida a nivel federal en Carolina del Sur. ^{[14] [15]}

En la actualidad, dos tribus reconocidas por el estado , la tribu Lumbee de Carolina del Norte del condado de Robeson, Carolina del Norte , y la tribu Sumter de los indios Cheraw del condado de Sumter, Carolina del Sur , ^[14] afirman descender de los Cheraw.

Cheraw, Carolina del Sur , recibe su nombre de la tribu. Cheraw, Colorado, recibió su nombre de un colono que nació en Cheraw, Carolina del Sur, y emigró al oeste. Cheraw, Mississippi, recibió su nombre de un contingente de Cheraw con pasaporte que se trasladaron al distrito de Bogue Chitto Neshoba de tierras Choctaw en 1810, procedentes del asentamiento Dimery. El jefe de Churrah, Thomas Parker, fue el destinatario de la tierra de reserva en el pantano de Honey Island en Little PeDee y legó esa tierra a su sobrino, John Parker.

Ubicada en Walnut Cove, Carolina del Norte, el nombre de la mascota del equipo de South Stokes High School honra a la tribu indígena americana Saura.

Las montañas Sauratown , ubicadas en la región que habitaba la tribu, reciben su nombre de los Saura.

• Pueblos indígenas de los bosques del sudeste
• Lista de sitios y pueblos visitados por la Expedición Hernando de Soto

• Beck, Robin. Cacicazgos, colapso y coalescencia en el sur de Estados Unidos en sus inicios, Cambridge University Press, 2013, pág. 170
• Rudes, Blair A. , ​​Thomas J. Blumer y J. Alan May. "Catawba y grupos vecinos". En Handbook of North American Indians : Volume 14, Southeast. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2004. ISBN 0-16-072300-0 . 
• Blu, Karen I. "Lumbee". En Handbook of North American Indians : Volumen 14, Sudeste. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2004. ISBN 0-16-072300-0 . 
• Demallie, Raymond J. "Tutelo y grupos vecinos". En Handbook of North American Indians : Volume 14, Southeast. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2004. ISBN 0-16-072300-0 . 
• Gallay, Alan. El comercio de esclavos indios: el auge del imperio inglés en el sur de Estados Unidos, 1670-1717 . Yale University Press, New Haven, 2002. ISBN 0-300-10193-7 
• Swanton, John Reed (1952). Las tribus indias de América del Norte. Genealogical Publishing. pág. 74. ISBN 9780806317304.
• Swanton, John Reed (1946). Los indios del sudeste de los Estados Unidos. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. Págs. 109-10.

• Sitio oficial de la Nación Catawba
• "Manual de los indios norteamericanos: Tribus indias de Carolina del Norte". Instituto Smithsoniano, publicado en Access Genealogy, Indian Tribal Records. 1906. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
• "Indios de Carolina del Sur: Cheraw". SCIway . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
• Alexander Gregg y John Julius Dargan, Historia de los antiguos Cheraws, 1905
• Condado de Stokes, Carolina del Norte
• Historia de los indios Saura