Batalla de Goychay

40°39′11″N 47°44′26″E / 40.65306, -47.74056

Batalla de Goychay
Parte de la guerra entre Armenia y Azerbaiyán durante la Campaña del Cáucaso de la Primera Guerra Mundial y el Frente Sur de la Guerra Civil Rusa
Plan de batalla escrito en turco .
Fecha 27 de junio – 1 de julio de 1918 (4 días) Ubicación Goychay , Gobernación de Bakú , República Democrática de Azerbaiyán 40°39′11″N 47°44′26″E / 40.65306, -47.74056 Resultado Victoria otomana - azerbaiyana Cambios territoriales Las fuerzas de la coalición otomana - azerbaiyana capturan territorios desde Goychay hasta Shamakhi
Beligerantes
Potencias centrales : Imperio otomano   Azerbaiyán Voluntarios georgianos	Bolcheviques : Comuna de Bakú República Socialista Federativa Soviética de Rusia Potencias de la Entente : Federación Revolucionaria Armenia Reino Unido Movimiento blanco : cosacos
Comandantes y líderes
Enver Pasha Ali Ihsan Sabis Cemil Cahit Toydemir Pasha Rustu Topal Osman Ali-Agha Shikhlinski Habib Bey Salimov Bey Ahmad Hamdi	Stepan Shaumian Grigori Korganov Grigori Petrov Sergey Kirov Hamazasp Srvandztyan Lazar Bicherakhov
Fortaleza
Ejército Islámico del Cáucaso 5.000 Menos de 5.000 [b]	Desconocido 5.000 Número desconocido de miembros del MI6
Bajas y pérdidas
Desconocido	Desconocido

La batalla de Goychay ( en azerí : Göyçay döyüşü ; en ruso : Геокчайский бой ; en turco : Göyçay/Gökçay Savaşı ) o asalto a Goychay ( en azerí : Göyçay basqını ; en turco : Göyçay/Gökçay Baskını ) fue una serie de enfrentamientos que tuvieron lugar del 27 de junio al 1 de julio de 1918 entre las fuerzas de la coalición otomana - azerbaiyana lideradas por Nuri Pasha y una coalición del 11.º Ejército soviético y fuerzas armenias Dashnak . La batalla inicial terminó el 30 de junio, pero los enfrentamientos menores continuaron hasta el 1 de julio. A pesar de estar en inferioridad numérica seis a uno, las Potencias Centrales lograron derrotar a las fuerzas armenio - soviéticas antes de que llegaran a Ganja , sede del Ejército Islámico Otomano del Cáucaso . Las fuerzas otomanas-azerbaiyanas tomaron el control de las tierras desde Goychay hasta Shamakhi . El dominio armenio-soviético en la región terminó como resultado de la batalla.

La Comuna de Bakú, dirigida por Shaumian, decidió lanzar una operación militar para impedir que el ejército otomano se recuperara en Ganja . El comandante del Comité de Asuntos Militares y Marítimos del Comisariado del Pueblo de Bakú, Grigory Korganov, firmó una orden el 4 de junio de 1918 solicitando al Ejército Rojo que tomara medidas. Dio instrucciones a las fuerzas armenio-bolcheviques-rusas para capturar la llanura hasta Yevlakh y apoderarse del puente de Yevlakh. El 6 de junio, las tropas armenias y ruso-bolcheviques partieron de Bakú hacia Kazi-Magomed (actual Hajigabul ). Saquearon Kazi-Magomed y arrasaron con fuego las aldeas circundantes. ^[1]

Las fuerzas del Ejército Rojo, que comenzaron a reunirse en la estación Kazi-Magomed, partieron el 10 de junio hacia Ganja, entonces capital de la República Democrática de Azerbaiyán . Allí había una pequeña unidad militar dirigida por Levan Makalov, nacido en Georgia, compuesta por georgianos y azerbaiyanos contra el Ejército Rojo. ^[1] Las fuerzas de la coalición tomaron la estación Syghyr el 10 de junio. En ese momento, Shaumian se enteró de que las fuerzas militares otomanas aún no habían llegado a Ganja, donde los residentes armenios se enfrentaban con las tropas otomano-azerbaiyanas. Quería aprovechar esta situación, que era favorable al comisionado de Bakú. ^[2] La toma de la estación Syghyr animó mucho a Shaumian. En un telegrama que envió a Vladimir Lenin , escribió:

Las fuerzas militares de primera línea ocuparon la estación Syghyr el 11 de junio. Nuestra división de inteligencia se encuentra actualmente bajo intenso fuego en la estación Karrar. Nuestras fuerzas militares están avanzando.

—  Stepan Shaumian, ^[3]

La primera rama de las fuerzas del Ejército Rojo se dirigió hacia el oeste a lo largo de la vía férrea Bakú-Hajiqabul, que conducía a la estación de Myusyuslyu , mientras que la otra rama pasaba por Hajigabul y llegaba a Kyurdamir . Las fuerzas del Ejército Rojo en la región se reunieron y atacaron Kyurdamir. La resistencia de las fuerzas de la milicia, que consistían en azerbaiyanos que intentaron defender la ciudad, no tuvo éxito. El Ejército Rojo tomó el control de la estación, junto con la propia ciudad. ^[4] La ocupación de Kyurdamir por las fuerzas bolcheviques-dashnak puso nerviosas a las fuerzas de la coalición en Ganja. Esto fue un serio obstáculo para el avance del Ejército Islámico del Cáucaso hacia Bakú. ^[5]

La tercera rama del Ejército Rojo también se trasladó desde el norte de Bakú. Moviéndose a lo largo de la carretera Bakú-Ganja hacia el noroeste, entraron en Maraza y Shamakhi . Las fuerzas armenias lideradas por los bolcheviques atacaron la aldea de Bijo , ^[6] lo que resultó en una batalla entre la población de la aldea y 400 tropas armenias. La batalla terminó en una victoria decisiva de Azerbaiyán. ^[5] Habiendo sufrido una dura derrota inesperada, los bolcheviques enviaron una fuerza de invasión más grande a la aldea. ^[7] Al enterarse de esto, los residentes de la aldea se vieron obligados a trasladarse a Aghsu y luego a Goychay . Después de quemar Bijo, la fuerza armenio-bolchevique avanzó a la ciudad de Aghsu, luego a las aldeas de Garamaryam y Bygyr . La 1.ª y la 3.ª divisiones del 11.º Ejército capturaron Ismailly y sus asentamientos circundantes al norte de Garamaryam . En la mañana del 16 de junio, las fuerzas de la 3.ª división del 11.º Ejército atacaron a los militantes azerbaiyanos, daguestaníes y georgianos en la región. Al final de la batalla, que duró más de siete horas, las fuerzas de la coalición se vieron obligadas a retirarse a Goychay. El 11.º Ejército comenzó a ganar más apoyo de los pueblos de población armenia y rusa de la región. ^[8]

Los historiadores soviéticos afirman que el ejército otomano tenía una ventaja numérica sobre los bolcheviques, pero Mustafa Görüryılmaz señala que, en realidad, sucedió lo contrario. Escribe que "durante el comienzo de la batalla, la fuerza militar turca que había llegado a Azerbaiyán contaba con menos de cinco mil hombres, mientras que la fuerza del Ejército Rojo había superado los 30 mil soldados con la llegada de los grupos armenios". ^[9] Se desconoce el número de soldados azerbaiyanos que lucharon en la batalla, pero tuvieron que ser menos de 5000. La primera institución militar, el Cuerpo Especial de Azerbaiyán (ASC) dirigido por Ali-Agha Shiklinski , que se estableció el 26 de junio, estaba formada por menos de 5000 hombres, aunque no está clara su posible participación. ^{[ cita requerida ]} La pequeña participación de Ali-Agha Shiklinski en la batalla también indica que el ASC podría haber luchado junto al ejército otomano. ^[10] Además, un número desconocido de voluntarios de Aghdash , Aghstafa , Aghsu, Barda , Ganja, Goychay, Shaki , Yevlakh y Zagatala también se unieron a las fuerzas de la coalición otomano-azerbaiyana. ^{[11] [12] [13]}

Las fuerzas de Shaumian y del Ejército Rojo no estaban compuestas por soldados originarios de Azerbaiyán. Habían servido previamente en el Ejército Imperial Ruso , desertando después de la Revolución de Octubre . Aunque la mayoría de las fuerzas dashnak que también lucharon durante la batalla eran de Armenia Occidental , muchas de ellas eran de la República Democrática de Armenia y la República Democrática de Azerbaiyán. ^[14] En un telegrama enviado a Lenin, Shaumian dijo que las "fuerzas bolcheviques-dashnak mostraron un gran coraje en la batalla de Goychay, pero los comandantes que dirigían el ejército actuaron de manera extremadamente cobarde". También señaló que la propaganda anticomunista llevada a cabo por miembros del Servicio Secreto de Inteligencia británico tuvo un gran impacto en la derrota del ejército. ^[14]

Un destacamento cosaco ruso en Persia , con alrededor de mil hombres, estaba dirigido por Lazar Bicherakhov. Aunque alineado con el movimiento blanco , Bicherakhov entró en negociaciones con los comisarios de Bakú que estaban tratando de salvar la situación. Aceptaron su oferta de ayuda en la lucha contra las fuerzas de la coalición otomano -azerbaiyana. Su destacamento llegó a Alat a través del mar Caspio desde el puerto de Bandar-e Anzali . El 7 de julio, su destacamento fue enviado al frente de Kyurdamir , pero sufrió grandes bajas. ^[15] Bicherakhov fue nombrado comandante de las fuerzas bolcheviques-dashnak-cosacas bajo la supervisión general de Grigory Korganov . Sin embargo, Bicherakhov no obedeció completamente las órdenes de Grigory Petrov , lo que causó confusión entre los bolcheviques, armenios y cosacos. El 30 de julio, las unidades bolcheviques y armenias que lo rodeaban lo abandonaron al darse cuenta de la inutilidad de las operaciones militares contra las tropas otomano-azerbaiyanas. Huyó a Daguestán con su destacamento, dejando al descubierto así la sección norte del frente. ^[16] "Rechacé el mando de un ejército de desertores y cobardes", escribió a su hermano, Georgi Bicherakhov. Según Bicherakhov, durante el período de los combates, su unidad perdió más de 100 soldados. ^[17]

El cuartel general del Ejército Islámico del Cáucaso estaba situado en Ganja, entonces conocida como Elisabethpol. Sus miembros concluyeron que no había ninguna barrera física entre ellos y el ferrocarril, y que esta situación supondría una gran amenaza para la capital. Nuru Pasha calculó que la verdadera amenaza para Ganja provendría de las fuerzas del Ejército Rojo cerca de Goychay. Los enfrentamientos que se habían producido en la región de Goychay fueron un punto de inflexión para el Ejército Rojo, que provocó su retirada de Azerbaiyán, lo que condujo a la independencia de la nación. ^[18]

La 5.ª División de Infantería del Cáucaso del Grupo de Ejércitos del Cáucaso no había llegado a Ganja. El 10.º Regimiento de Infantería del Cáucaso cruzó la carretera Vanadzor - Dilijan y entró en Aghstafa. Llegaron a Goychay el 15 de junio. Nazim Bey y sus soldados fueron enviados a los frentes de Myusyuslyu y Kyurdamir. El 10.º Regimiento de Infantería del Cáucaso, dirigido por Topal Osman , fue enviado al frente de Garamaryam. Después de algunos días de combates, las fuerzas otomanas derrotaron a las tropas armenias, lo que provocó que se retiraran a la aldea de Galakar. ^{[18] [19]}

El Jefe del Estado Mayor del Ejército Islámico del Cáucaso en Myusyuslyu, Nazim Bey, ordenó a Osman Bey que llevara a cabo un asalto de inteligencia contra las fuerzas armenio-soviéticas. Según la orden de Topal Osman, el 28.º Batallón entró en acción el 17 de junio contra las fuerzas armenio-bolcheviques al oeste de Garamaryam. Continuando la operación a lo largo de la carretera, el 28.º Batallón cayó en una emboscada soviética al no tomar medidas a tiempo. Después de una sangrienta lucha, las fuerzas otomanas se retiraron al pueblo de Veysalli . ^[20]

Al ver que la situación se había vuelto peligrosa, Topal Osman trasladó sus batallones 30 y 28 para proteger ambos lados del 28.º Batallón. Sin embargo, las fuerzas bolcheviques atacaron a estos batallones en una zona de valles y colinas extremadamente escarpados. El 29.º Batallón, que fue atacado por ambos lados, logró trasladarse al pueblo de Veysalli después de una lucha muy sangrienta. ^[21]

Durante el día, ninguno de los dos bandos fue capaz de derrotar al otro en el caluroso clima del verano. Cuando oscureció, interrumpieron los enfrentamientos y se trasladaron a sus posiciones originales. Esta, la primera batalla importante del Ejército Islámico Otomano del Cáucaso en la región, resultó en un fracaso cerca de Garamaryam. La moral de los bolcheviques, especialmente la de la 3.ª división y su líder Hamazasp Srvandztyan, había aumentado drásticamente. Se reforzaron aún más en la ocupada Garamaryam y tomaron algunas posiciones importantes que les permitieron atacar Goychay. ^[22]

El ejército de coalición otomano-azerbaiyano perdió alrededor de 200 soldados en la primera batalla que tuvo lugar cerca de la aldea de Garamaryam; el número de heridos fue de 156. Las fuerzas armenio-soviéticas capturaron algunos cañones y municiones del ejército de coalición. ^[23]

El comandante del 10º Regimiento de Infantería del Cáucaso ordenó a Topal Osman que distrajera a los bolcheviques cerca de Garamaryam para impedirles que atacaran Goychay. Topal Osman no esperaba que fuerzas adicionales de Ganja llegaran al frente. Las tropas del Ejército del Islam del Cáucaso en Myusyuslyu, bajo el liderazgo de Nazim Bey, decidieron lanzar un ataque de inteligencia contra las fuerzas del Ejército Rojo sin el permiso del comandante, Nuru Pasha. Lanzaron esta operación para reunir información sobre la fuerza y ​​las posiciones del enemigo. En el momento del ataque, las fuerzas de reserva otomano-azerbaiyanas ni siquiera fueron liberadas. Al mismo tiempo, la maniobra de doble envolvimiento utilizada por el Ejército otomano en tales batallas no se aplicó. ^[23]

Después de esta derrota, Nuru Pasha, comandante de una fuerza formada por los azerbaiyanos Ali-Agha Shikhlinsky y el jefe del Estado Mayor de la 5.ª División de Infantería del Cáucaso , Rüştü Bey , abandonó Ganja y llegó a la estación de Myusyuslyu el 18 de junio. Allí, se reunieron con el jefe del Estado Mayor del Ejército Islámico del Cáucaso, Nazim Bey, y los comandantes del 29.º Regimiento en Veysalli y discutieron el estado de la guerra. Luego, Nuru Pasha y algunos otros generales de alto rango se trasladaron a Goychay, donde se reunieron con el comandante del 10.º Batallón de Infantería del Cáucaso, el teniente coronel Topal Osman, y nuevamente discutieron el estado de la guerra. ^{[24] [25]}

Según informes, las fuerzas del Ejército Rojo bolchevique habían incendiado más de 50 aldeas en la carretera entre Bakú y Garamaryam. Masacraron a muchos de los azerbaiyanos que vivían en esas aldeas. Los que lograron escapar buscaron refugio en Goychay y los asentamientos circundantes. El número de refugiados de Shamakhi, Ismailly y los asentamientos circundantes superó los 400.000. ^[4]

Las fuerzas del Ejército Rojo lograron reclutar armenios y rusos en los pueblos circundantes y reunir un ejército de 30.000 hombres. Un ataque contra los bolcheviques por parte de la 5.ª División de Infantería del Cáucaso por sí sola habría sido suicida. ^[26]

Nuru Pasha pensó que miles de azerbaiyanos se unirían al Ejército Islámico del Cáucaso después de su formación, pero estaba equivocado. Los pocos miles de milicianos que se unieron al ejército no le dieron a Nuru Pasha la ayuda que deseaba. Fue a Goychay y expresó su decepción al público en un discurso pronunciado en el centro de la ciudad. En su discurso, explicó que: "El Imperio Otomano envió soldados al Cáucaso desde su tierra natal para liberar a sus hermanos azerbaiyanos y otros turcos que vivían en la región de la opresión del enemigo". Subrayó la importancia de que "todos se unan al ejército voluntariamente y sirvan con gran espíritu". También dijo:

Muchos de nuestros soldados que lucharon en este calor intenso murieron de deshidratación. Como no te unes al ejército, al menos tienes que ayudar llevando comida y agua para estos soldados.

—Nuri  Kiligil, ^[26]

Nuru Pasha se reunió y debatió con intelectuales y ancianos azerbaiyanos en el distrito de Geokchaysky. Logró obtener su apoyo, lo que resultó en que más gente se uniera al ejército. Muchos adolescentes y adultos de Goychay, Aghdash, Yevlakh e incluso Barda llegaron al frente para recibir entrenamiento militar. ^[12]

Nuru Pasha había pedido a los oficiales del Grupo de Ejércitos del Este que enviaran dos informes importantes a Estambul . El primero se envió el 27 de junio y el segundo el 1 de julio. Según estos informes, los bolcheviques estaban ganando poder en el Cáucaso y los azerbaiyanos no podían formar una fuerza importante para el ejército. Se llegó a la conclusión de que la 5.ª División de Infantería del Cáucaso no podía operar en la región. ^[24] En los informes, Nuru Pasha declaró que "el recién formado Ejército Islámico del Cáucaso no puede lograr el éxito de sus actividades. Esperábamos que al menos 30 mil turcos [azeríes] se unieran al ejército aquí, mientras que el número de reclutas es de 37. En estas circunstancias, para resolver la cuestión de Bakú , la llegada de otra división sería apropiada. Los musulmanes [azeríes] aquí hablan mucho, pero trabajan menos. Son gente grosera y codiciosa. Vemos poca o ninguna ayuda y altruismo de su parte. Para asegurar la liberación de Azerbaiyán y Bakú en estas circunstancias, se ha vuelto muy esencial para el Estado otomano proteger su fe entre el pueblo. La 5ª División necesita apoyo urgente. De lo contrario, nuestra situación no sería buena en absoluto". ^[27]

La línea del frente entre las fuerzas otomano-azerbaiyanas y del Ejército Rojo estaba en un punto muerto. Nuru Pasha temía una derrota inminente. Sabía que la Entente iba a lanzar más ataques contra los otomanos, lo que haría que el ejército no enviara más hombres al Cáucaso. ^[24] Envió una carta al comandante de la 5.ª División de Infantería del Cáucaso, Mürsel Bey . En la carta, Nuru Pasha afirmaba que las tropas se trasladarían a las líneas el 23 y 24 de junio y que se esperaba que se lanzara un asalto el 27 y 28 de junio. ^[28]

Durante los preparativos, los espías bolcheviques transmitieron información crucial al Ejército Rojo. Los bolcheviques lanzaron un asalto el 27 de junio con tres batallones. Algunos de ellos se desplazaron hacia el norte y atacaron al 10.º Regimiento de Infantería del Cáucaso por la retaguardia. ^[29] Desde el sur, llevaron a cabo pequeñas escaramuzas para rebajar la moral otomana. Mientras tanto, el 25.º Batallón de Infantería y el 2.º Regimiento de Caballería, que habían sido solicitados unos días antes, llegaron e inmediatamente pasaron a formar parte del 10.º Regimiento de Infantería del Cáucaso. Los combates encarnizados dieron como resultado que las fuerzas otomanas se defendieran con éxito del asalto bolchevique. ^[30]

El 10.º Regimiento de Infantería del Cáucaso inició un contraataque contra el Ejército Rojo y lo alejó unos 3 kilómetros de sus posiciones anteriores. ^[31] El 29 de junio, la 5.ª División de Infantería del Cáucaso se preparaba para su primera operación combinada en Azerbaiyán. El ataque inicial se llevaría a cabo con los 10.º y 13.º Regimientos de Infantería del Cáucaso, mientras que el 2.º Regimiento de Caballería atacaría a los bolcheviques desde su flanco izquierdo. En ese momento, los suministros de agua, alimentos y municiones de los otomanos eran escasos. ^{[30] [32]}

Debido al calor extremo, ninguno de los dos bandos pudo iniciar un asalto total. Los suministros de agua otomanos llegaban desde Goychay . Debido a los problemas de suministro, ambos bandos luchaban con bayonetas. Al final del día, las fuerzas otomanas y azerbaiyanas controlaban totalmente las partes occidentales de Garamaryam y parcialmente la parte noreste. Las partes occidentales de Garamaryam eran planas. Las rutas de retirada de los bolcheviques se redujeron drásticamente debido a las altas colinas de Aghsu al este. Las fuerzas bolcheviques decidieron huir de Garamaryam lo más rápido posible. ^[33]

El 30 de junio, el Ejército Rojo lanzó un ataque sorpresa sin éxito contra el 10º Regimiento de Infantería del Cáucaso. Durante la batalla de Garamaryam, las fuerzas de caballería voluntarias azerbaiyanas estaban dirigidas por Habib Bey Salimov . ^[11]

Las fuerzas del Ejército Rojo lanzaron un ataque nocturno contra la 5.ª División de Infantería del Cáucaso en Goychay desde su flanco izquierdo con la ayuda de aldeas armenias y rusas locales. ^[34] La fuerza de ataque estaba formada por unos mil soldados, dos cañones y dos ametralladoras. Las fuerzas bolcheviques bajo el liderazgo de Emirov, un armenio étnico, lanzaron un ataque contra las aldeas de Pazavand y Kyrdadut. La población civil de Goychay huyó a Ujar . No había soldados regulares en la ciudad. Esa noche, una nueva división de caballería voluntaria, bajo el liderazgo del general mayor Ahmad Hamdi Gara Agha Zadeh llegó a Ganja desde Gazakh. Inmediatamente marcharon hacia la ciudad. El jefe del Estado Mayor informó al 25.º Batallón de Infantería del ataque y les ordenó ayudar a Goychay. El jefe también pidió ayuda al comandante de la región de Aghdash, el general Ali İhsan Sâbis . ^[35] Las fuerzas de caballería azerbaiyana bajo el liderazgo de Ahmad Hamdi intentaron contener a las fuerzas bolcheviques, pero fueron derrotadas por completo a las 7:00 am. ^{[11] [13]}

El 25.º Batallón de Infantería y algunas milicias del frente de Garamaryam habían llegado a Goychay. Nuru Pasha, viendo que Goychay estaba al borde de la ocupación y había una amenaza de cerco, envió algunas de las fuerzas que servían en Garamaryam y Aghdash para ayudar a los que defendían en Goychay. El 9.º Regimiento del Cáucaso, estaba estacionado en Poylu bajo el mando de Cemil Cahit Toydemir , y la milicia de Shaki y Zagatala, dirigida por Yusif bey Tahirov, recibió la orden de trasladarse a Goychay. Recibiendo apoyo de artillería y fuego, el 25.º Batallón de Infantería y la milicia local rodearon con éxito a las fuerzas bolcheviques. Los bolcheviques sufrieron bajas masivas. El resto de las fuerzas bolcheviques, ahora derrotadas, huyeron a Garamaryam, aunque fueron atacadas por el 13.º Regimiento de Infantería del Cáucaso. Posteriormente, las fuerzas bolcheviques fueron atacadas por la 5.ª División de Infantería del Cáucaso, lo que les ocasionó más bajas. Las fuerzas bolcheviques, estacionadas en Garamaryam, fueron atacadas una vez más, lo que las obligó a huir hacia el este, a Bakú . ^{[11] [13]}

Se confiscaron grandes cantidades de armas y municiones al Ejército Rojo. Se reprimieron pequeños levantamientos armenios y rusos en Aghdash, Goychay e Ismayilli. Las fuerzas de la coalición también se apoderaron de sus armas. La mayoría de las bajas otomanas y el personal herido fueron enviados a Ganja. Los soldados turcos caídos fueron enterrados en Khanlar y Goranboy . ^[36]

Enver Pasha estaba ocupado revisando los informes de batalla. Los alemanes no querían que las fuerzas otomanas entraran en Bakú, mientras que Enver Pasha intentaba retrasarlas. Lo que sigue es una orden enviada por Enver Pasha a los comandantes del Grupo de Ejércitos del Este el 26 de junio:

Como el avance hacia Bakú creará una amenaza de que los bolcheviques destruyan las reservas de petróleo de Bakú, debemos evitarlo a cualquier precio por el bien de la buena voluntad militar y la administración general. Por esta razón, ordeno que la 5.ª División de Infantería del Cáucaso no pueda atacar Bakú sin mi aprobación. Por favor, no envíen fuerzas adicionales a Nuru Pasha sin mi aprobación, y devuelvan las fuerzas adicionales ya enviadas a su mando. Como se informó anteriormente, Nuru Pasha concentrará sus fuerzas y se limitará a detener el avance bolchevique.

—  Enver Pasha, ^[37]

Lo que sigue es una orden enviada a Nuru Pasha por su hermano Enver Pasha:

No es inteligente enviaros ayuda. Vuestro objetivo no era trasladaros a Bakú. Repito que tenéis que concentrar vuestras fuerzas y detener el movimiento bolchevique hacia Ganja.

—  Enver Pasha, ^[38]

Enver Pasha informó a los comandantes del Grupo de Ejércitos del Este de que "enviaría la 38 División de Infantería y un batallón de artillería de montaña para ayudar a Nuru Pasha a través de la carretera de Gazakh" en una orden secreta. Enver Pasha estaba tratando de convencer a los alemanes de que el ejército otomano no entraría en Bakú, pero también estaba ordenando secretamente a Nuru Pasha que capturara la ciudad rica en petróleo lo más rápido posible. El 2 de julio Enver Pasha envió una carta personal a Mehmet Esat Bülkat ordenándole que no hablara sobre las órdenes secretas con Otto von Feldmann mientras estuviera en Batum para ver las condiciones de la guerra. Lo siguiente es de una orden enviada por Enver Pasha a los comandantes del Grupo de Ejércitos del Este:

En pocas palabras, le solicito que priorice el fortalecimiento de las fuerzas de Nuru Pasha y las nuestras en Ganja con soldados, armas y municiones adicionales disponibles sin perder más tiempo antes de que la situación empeore con la llegada de Feldmann, e informe a Nuru Pasha con mis cartas personales y secretas enviadas a usted, y no permita que los alemanes sepan sobre este estilo inmoral de comunicación.

—  Enver Pasha, ^[39]

• Süleymanov, Mehman (1999). Qafqaz İslam Ordusu və Azərbaycan [ Ejército Islámico del Cáucaso y Azerbaiyán ]. Bakú: Hərbi nəşriyyat. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
• Birinci Dünya Harbinde, Türk Harbi Kafkas Cephesi 3. Ordu Harekatı [ Guerra turca en la Primera Guerra Mundial, Frente Caucásico, Operación del Tercer Ejército ] (2. Cilt ed.). Ankara: Genelkurmay Başkanlığı Yayınları. 1993. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
• Qəniyev, Seyfəddin (2003). 1918-ci il Şamaxı soyqırımı, I kitab [ Genocidio de Shamakhy de 1918, libro ]. Bakú: "Nurlar" nəşriyyatı. pag. 230. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
• Görüryılmaz, Mustafa (2015). Türk İslam Kafkas Ordusu ve Ermeniler (1918) [ Ejército islámico turco del Cáucaso y los armenios (1918) ]. Estambul: Babıali Kültür Yayıncılığı. pag. 616.ISBN​ 9786059059138Archivado del original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
• Rüştü (1934). Büyük harpda Bakü yollarında. 5-ci Kafkasya piyade firkası [ En los caminos de Bakú durante la Gran Guerra. 5.a División de Infantería del Cáucaso ]. Estambul: Askeri Matbaa. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
• David Allen, William Edward; Muratoff, Paul (1953). "Capítulo XLI – La invasión turca de Transcaucasia, 1918". Campos de batalla del Cáucaso. Una historia de las guerras en la frontera turco-caucásica 1828-1921 . Cambridge University Press. pág. 614. doi :10.1017/CBO9780511708732. ISBN 9780511708732.
• Kadyshev, AB (1960). Интервенция и гражданская война в Закавказье [ Intervención y guerra civil en Transcaucasia ] (en ruso). Moscú: Военное издательство Министерства обороны Союза ССР. pag. 510. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Recuperado el 28 de septiembre de 2019 .

• "Göyçay və Cavad qəzalarında erməni vəhşilikləri" [Atrocidades armenias en Geokchaysky y Javadsky Uyezds]. Periódico "Azərbaycan" . 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .