Ana Anderson
La impostora Anastasia de Rusia (1896-1984)

Ana Anderson
Perfil de la cabeza y el hombro de Anderson, de unos veinte años. Tiene la nariz y la boca prominentes y una expresión seria. Su único ojo visible mira fijamente hacia la luz. Está vestida con sencillez y lleva el pelo recogido detrás de la cabeza.
Anderson en 1922
Nacido
Franziska Schanzkowska

( 16 de diciembre de 1896 )16 de diciembre de 1896
Borrowilaß , Reino de Prusia , Imperio alemán
Fallecido12 de febrero de 1984 (12 de febrero de 1984)(87 años)
Charlottesville, Virginia , Estados Unidos
Otros nombresFraulein Unbekannt
Anna Tschaikovsky
Anastasia Tschaikovsky
Anastasia Manahan
Conocido porLa impostora de la Gran Duquesa Anastasia Nikolaevna de Rusia
Cónyuge
John Eacott "Jack" Manahan
​
​
( nacido en  1968 )

Anna Anderson (nacida Franziska Schanzkowska ; 16 de diciembre de 1896 - 12 de febrero de 1984) fue una impostora que afirmó ser la Gran Duquesa Anastasia de Rusia . [1] Anastasia, la hija menor del último zar y zarina de Rusia, Nicolás II y Alejandra , fue asesinada junto con sus padres y hermanos el 17 de julio de 1918 por revolucionarios bolcheviques en Ekaterimburgo , Rusia, pero la ubicación de su cuerpo fue desconocida hasta 2007. [2] [3]

En 1920, Anderson fue internada en un hospital psiquiátrico tras un intento de suicidio en Berlín . Al principio, se hacía llamar Fräulein Unbekannt (Señorita desconocida en alemán) porque se negaba a revelar su identidad. [4] Más tarde, utilizó el nombre de Tschaikovsky y luego el de Anderson. En marzo de 1922, las afirmaciones de que Anderson era una gran duquesa rusa recibieron atención pública. La mayoría de los miembros de la familia de la gran duquesa Anastasia y los que la habían conocido, incluido el tutor de la corte Pierre Gilliard , dijeron que Anderson era una impostora, pero otros estaban convencidos de que era Anastasia. En 1927, una investigación privada financiada por el hermano de la zarina, Ernest Louis, gran duque de Hesse , identificó a Anderson como Franziska Schanzkowska , una trabajadora de una fábrica polaca con antecedentes de enfermedad mental. Después de una demanda que duró muchos años, los tribunales alemanes dictaminaron que Anderson no había podido demostrar que era Anastasia, pero a través de la cobertura de los medios, su afirmación ganó notoriedad. [5]

Entre 1920 y 1968, Anderson vivió en Alemania y Estados Unidos con varios simpatizantes y en asilos y sanatorios, incluyendo al menos un asilo. Emigró a Estados Unidos en 1968. Poco antes de que expirara su visa se casó con el profesor de historia Jack Manahan, quien luego fue caracterizado como "probablemente el excéntrico más querido de Charlottesville ". [6] Tras su muerte en 1984, el cuerpo de Anderson fue incinerado y sus cenizas fueron enterradas en el cementerio de Castle Seeon, Alemania .

Después del colapso del comunismo en la Unión Soviética , se reveló la ubicación de los cuerpos del zar, la zarina y sus cinco hijos. Múltiples laboratorios en diferentes países confirmaron su identidad mediante pruebas de ADN . [2] Las pruebas de ADN en un mechón de cabello de Anderson y muestras médicas sobrevivientes de su tejido mostraron que su ADN no coincidía con el de los restos de los Romanov o el de los parientes vivos de los Romanov. [7] En cambio, el ADN mitocondrial de Anderson coincidía con el de Karl Maucher, un sobrino nieto de Franziska Schanzkowska. [8] La mayoría de los científicos, historiadores y periodistas que han discutido el caso aceptan que Anderson y Schanzkowska eran la misma persona. [9]

Asilo de Dalldorf (1920-1922)

El 27 de febrero de 1920, [10] una joven intentó suicidarse en Berlín saltando del puente Bendlerstrasse al Landwehrkanal . Fue rescatada por un sargento de policía y fue ingresada en el Hospital Elisabeth de Lützowstrasse . Como no tenía papeles y se negó a identificarse, fue ingresada como Fräulein Unbekannt ("Señorita desconocida") en un hospital psiquiátrico en Dalldorf (ahora Wittenau , en Reinickendorf ), donde permaneció durante los siguientes dos años. [4] La paciente desconocida tenía cicatrices en la cabeza y el cuerpo [11] y hablaba alemán con un acento descrito como "ruso" por el personal médico. [12]

Fotografías tomadas de Anna Anderson en el Asilo de Dalldorf después de su intento de suicidio en 1920.

A principios de 1922, Clara Peuthert, otra paciente psiquiátrica, afirmó que la mujer desconocida era la gran duquesa Tatiana de Rusia , una de las cuatro hijas del zar Nicolás II . [13] Cuando fue liberada, Peuthert le dijo al capitán emigrado ruso Nicholas von Schwabe que había visto a Tatiana en Dalldorf. [14] Schwabe visitó el asilo y aceptó a la mujer como Tatiana. [15] Schwabe persuadió a otros emigrados para que visitaran a la mujer desconocida, incluida Zinaida Tolstoy, una amiga de la zarina Alejandra . Finalmente, la baronesa Sophie Buxhoeveden , ex dama de compañía de la zarina, visitó el asilo con Tolstoy. Al ver a la mujer, Buxhoeveden declaró: "Es demasiado bajita para Tatiana", [16] y se fue convencida de que la mujer no era una gran duquesa rusa. [17] Unos días después, la mujer desconocida señaló: "No dije que era Tatiana". [18]

Una enfermera de Dalldorf, Thea Malinovsky, afirmó años después de que la paciente saliera del asilo que la mujer le había dicho que era otra hija del zar, Anastasia , en el otoño de 1921. [19] Sin embargo, la propia paciente no podía recordar el incidente. [20] Sus biógrafos ignoran la afirmación de Malinovsky, [21] o la incluyen en su narrativa. [22]

Alemania y Suiza (1922-1927)

En mayo de 1922, Peuthert, Schwabe y Tolstoi creían que la mujer era Anastasia, aunque Buxhoeveden dijo que no había ningún parecido. [23] Sin embargo, la mujer fue sacada del asilo y se le dio una habitación en la casa de Berlín del barón Arthur von Kleist, un emigrado ruso que había sido jefe de policía en la Polonia rusa antes de la caída del zar. El policía de Berlín que se ocupó del caso, el inspector detective Franz Grünberg, pensó que Kleist "podía haber tenido motivos ulteriores, como se insinuó en los círculos de emigrados: si alguna vez se restablecían las antiguas condiciones en Rusia, esperaba un gran avance por haber cuidado de la joven". [24]

Comenzó a llamarse Anna Tschaikovsky, [25] eligiendo "Anna" como una forma corta de "Anastasia", [26] aunque Peuthert "la describía en todas partes como Anastasia". [27] Tschaikovsky se alojaba en las casas de conocidos, incluidos Kleist, Peuthert, una familia pobre de clase trabajadora llamada Bachmann, y en la finca del inspector Grünberg en Funkenmühle, cerca de Zossen . [28] En Funkenmühle, Grünberg organizó que la hermana de la zarina, la princesa Irene de Hesse y del Rin , conociera a Tschaikovsky, pero Irene no la reconoció. [29] Grünberg también organizó una visita de la princesa heredera Cecilia de Prusia , pero Tschaikovsky se negó a hablar con ella, y Cecilia quedó perpleja por el encuentro. [30] Más tarde, en la década de 1950, Cecilie firmó una declaración de que Tschaikovsky era Anastasia, [31] pero la familia de Cecilie cuestionó su declaración e insinuó que tenía demencia. [32]

En 1925, Chaikovski había desarrollado una infección tuberculosa en el brazo, y fue internada en varios hospitales para recibir tratamiento. Enferma y a punto de morir, perdió mucho peso. [33] Fue visitada por el mozo de cámara de la zarina , Alexei Volkov ; el tutor de Anastasia, Pierre Gilliard ; su esposa, Alexandra Tegleva , que había sido la niñera de Anastasia; y la hermana del zar, la gran duquesa Olga . Aunque expresaron simpatía, aunque solo fuera por la enfermedad de Chaikovski, y no hicieron declaraciones públicas inmediatas, finalmente todos negaron que ella fuera Anastasia. [34] En marzo de 1926, convaleció en Lugano con Harriet von Rathlef a expensas del tío abuelo de la gran duquesa Anastasia, el príncipe Valdemar de Dinamarca . Valdemar estaba dispuesto a ofrecer a Tschaikovsky asistencia material, a través del embajador danés en Alemania, Herluf Zahle , mientras se investigaba su identidad. [35] Para permitirle viajar, la Oficina de Extranjería de Berlín le emitió un certificado de identidad temporal como "Anastasia Tschaikovsky", con los datos personales de la Gran Duquesa Anastasia. [36] Después de una pelea con Rathlef, Tschaikovsky fue trasladada al Sanatorio Stillachhaus en Oberstdorf en los Alpes bávaros en junio de 1926, y Rathlef regresó a Berlín. [37]

Comparación de los perfiles laterales de Anastasia Nikolaevna y Anna Anderson, creados por Pierre Gilliard

En Oberstdorf, Chaikovski recibió la visita de Tatiana Melnik, de soltera Botkin. Melnik era sobrina de Serge Botkin, el jefe de la oficina de refugiados rusos en Berlín, e hija del médico personal de la familia imperial, Eugene Botkin , que había sido asesinado por los comunistas junto con la familia del zar en 1918. Tatiana Melnik había conocido a la gran duquesa Anastasia cuando era niña y había hablado con ella por última vez en febrero de 1917. [38] Para Melnik, Chaikovski se parecía a Anastasia, aunque "la boca ha cambiado y se ha vuelto notablemente más áspera, y debido a que la cara es tan delgada, su nariz parece más grande de lo que era". [39] En una carta, Melnik escribió: "Su actitud es infantil, y en general no se la puede considerar una adulta responsable, sino que debe ser guiada y dirigida como una niña. No sólo ha olvidado idiomas, sino que en general ha perdido el poder de la narración precisa... incluso las historias más simples las cuenta de manera incoherente e incorrecta; en realidad son sólo palabras unidas en un alemán imposiblemente agramatical... Su defecto está obviamente en su memoria y vista". [40] Melnik declaró que Tschaikovsky era Anastasia, y supuso que cualquier incapacidad de su parte para recordar eventos y su negativa a hablar ruso se debía a su estado físico y psicológico deteriorado. [41] Ya sea inadvertidamente por un deseo sincero de "ayudar a la débil memoria de la paciente", [42] o como parte de una farsa deliberada, [43] Melnik entrenó a Tschaikovsky con detalles de la vida en la familia imperial.

Castillo Seeon (1927)

Mujer joven con delantal y mirando hacia delante
Franziska Schanzkowska, c. 1913

En 1927, bajo presión de su familia, Valdemar decidió no proporcionar más apoyo financiero a Chaikovski, y los fondos procedentes de Dinamarca fueron cortados. [44] El duque Jorge de Leuchtenberg , un pariente lejano del zar, le dio una casa en el castillo de Seeon . [45] El hermano de la zarina, Ernesto Luis, gran duque de Hesse , contrató a un detective privado, Martin Knopf, para investigar las afirmaciones de que Chaikovski era Anastasia. [46]

Durante su estancia en el castillo de Seeon, Knopf informó de que Chaikovski era en realidad una trabajadora de fábrica polaca llamada Franziska Schanzkowska. [47] Schanzkowska había trabajado en una fábrica de municiones durante la Primera Guerra Mundial cuando, poco después de que su prometido muriera en el frente, una granada se le cayó de la mano y explotó. Resultó herida en la cabeza y un capataz murió delante de ella. [48] Se volvió apática y deprimida, fue declarada demente el 19 de septiembre de 1916, [49] y pasó un tiempo en dos manicomios. [50] A principios de 1920, se informó de su desaparición de su alojamiento en Berlín y desde entonces su familia no había vuelto a verla ni a saber nada de ella. [51] En mayo de 1927, el hermano de Franziska, Felix Schanzkowski, fue presentado a Chaikovski en una posada local en Wasserburg, cerca del castillo de Seeon. El hijo de Leuchtenberg, Dmitri, estaba completamente seguro de que Chaikovski era un impostor y de que Félix la había reconocido como su hermana, [52] pero la hija de Leuchtenberg, Natalie, seguía convencida de la autenticidad de Chaikovski. [53] El propio Leuchtenberg era ambivalente. [54] Según un relato, inicialmente Félix declaró que Chaikovski era su hermana Franziska, [55] pero la declaración jurada que firmó sólo hablaba de un "fuerte parecido", resaltaba las diferencias físicas y decía que ella no lo reconocía. [56] Años después, la familia de Félix dijo que él sabía que Chaikovski era su hermana, pero había elegido dejarla con su nueva vida, que era mucho más cómoda que cualquier otra alternativa. [57]

Entre los visitantes de Seeon se encontraba el príncipe Félix Yusupov , esposo de la prima paterna de Anastasia, la princesa Irina Alexandrovna de Rusia , quien escribió:

Afirmo categóricamente que no es Anastasia Nikoláievna, sino una aventurera, una histérica enferma y una actriz teatral espantosa. No puedo comprender cómo alguien puede dudar de esto. Si la hubieras visto, estoy seguro de que te horrorizarías al pensar que esta horrible criatura pudiera ser la hija de nuestro zar. [énfasis en el original] [58]

Sin embargo, otros visitantes, como Felix Dassel, un oficial a quien Anastasia había visitado en el hospital durante 1916, y Gleb Botkin , que había conocido a Anastasia cuando era niña y era hermano de Tatiana Melnik, estaban convencidos de que Tschaikovsky era genuino. [59]

Estados Unidos (1928–1931)

En 1928, la reclamación de Chaikovski había recibido interés y atención en los Estados Unidos, donde Gleb Botkin había publicado artículos en apoyo de su causa. [60] La publicidad de Botkin llamó la atención de una prima lejana de Anastasia, Xenia Leeds , una ex princesa rusa que se había casado con un rico industrial estadounidense. [61] Botkin y Leeds organizaron que Chaikovski viajara a los Estados Unidos a bordo del transatlántico Berengaria a expensas de Leeds. [62] En el viaje de Seeon a los Estados Unidos, Chaikovski se detuvo en París, donde conoció al gran duque Andrei Vladimirovich de Rusia , primo del zar, que creyó que ella era Anastasia. [63] Durante seis meses, Chaikovski vivió en la finca de la familia Leeds en Oyster Bay, Nueva York . [64]

Fotografía en blanco y negro de un hombre delgado y bien afeitado sentado frente a un piano.
El pianista y compositor Sergei Rachmaninoff pagó la estadía de Anna en el Garden City Hotel en Long Island , donde utilizó por primera vez el nombre Anderson.

En julio de 1928, cuando se acercaba el décimo aniversario de la ejecución del zar, Botkin contrató a un abogado, Edward Fallows, para que supervisara los movimientos legales para obtener cualquier parte del patrimonio del zar fuera de la Unión Soviética . Como nunca se había probado la muerte del zar, el patrimonio solo podía entregarse a los familiares diez años después de la supuesta fecha de su muerte. [65] Fallows creó una empresa, llamada Grandanor Corporation (un acrónimo de Gran Duquesa Anastasia de Rusia), que buscaba recaudar fondos vendiendo acciones en cualquier posible patrimonio. [66] Tschaikovsky afirmó que el zar había depositado dinero en el extranjero, lo que alimentó rumores sin fundamento de una gran fortuna de los Romanov en Inglaterra. [67] Los familiares supervivientes de los Romanov acusaron a Botkin y Fallows de caza de fortunas, y Botkin los acusó de intentar defraudar a "Anastasia" para quitarle su herencia. [68] A excepción de un depósito relativamente pequeño en Alemania, distribuido entre los parientes reconocidos del zar, nunca se encontró dinero. [69] Después de una pelea, posiblemente por la reclamación de Tschaikovsky sobre la propiedad (pero no por su reclamación de ser Anastasia), [70] Tschaikovsky se mudó de la mansión de los Leeds, y el pianista Sergei Rachmaninoff hizo arreglos para que ella viviera en el Garden City Hotel en Hempstead, Nueva York , y más tarde en una pequeña cabaña. Para evitar a la prensa, fue registrada como Sra. Anderson, el nombre por el que posteriormente se la conoció. [71] En octubre de 1928, después de la muerte de la madre del zar, la emperatriz viuda María , los 12 parientes más cercanos del zar se reunieron en el funeral de María y firmaron una declaración que denunciaba a Anderson como una impostora. [72] La Declaración de Copenhague, como se la conocería más tarde, explicaba: "Nuestro sentido del deber nos obliga a afirmar que la historia es sólo un cuento de hadas. La memoria de nuestro querido difunto se vería empañada si permitiéramos que esta fantástica historia se difundiera y ganara algún crédito". [73] Gleb Botkin respondió con una carta pública a la Gran Duquesa Xenia Alexandrovna de Rusia , en la que se refería a la familia como "codiciosa y sin escrúpulos" y afirmaba que sólo estaban denunciando a Anderson por dinero. [74]

Desde principios de 1929, Anderson vivió con Annie Burr Jennings, una solterona adinerada de Park Avenue feliz de hospedar a alguien que suponía que era hija del zar. [75] Durante dieciocho meses, Anderson fue la celebridad de la sociedad de la ciudad de Nueva York. [76] Luego comenzó un patrón de comportamiento autodestructivo que culminó con sus rabietas, matando a su periquito mascota, [77] y en una ocasión corriendo desnuda por el techo. [78] El 24 de julio de 1930, el juez Peter Schmuck de la Corte Suprema de Nueva York firmó una orden que la internaba en un hospital psiquiátrico. [79] Antes de que pudieran llevársela, Anderson se encerró en su habitación y la puerta fue forzada con un hacha. Fue llevada a la fuerza al Sanatorio Four Winds en el condado de Westchester, Nueva York , donde permaneció poco más de un año. [80] En agosto de 1931, Anderson regresó a Alemania acompañada por una enfermera privada en una cabina cerrada en el transatlántico Deutschland . [81] Jennings pagó el viaje, la estancia en el sanatorio de Westchester y seis meses adicionales de cuidados en el ala psiquiátrica de un asilo de ancianos en Ilten , cerca de Hanover . [82] Al llegar a Ilten, Anderson fue evaluada como cuerda, [83] pero como la habitación estaba pagada por adelantado y no tenía otro lugar a donde ir, se quedó en una suite en los terrenos del sanatorio. [84]

Alemania (1931-1968)

El regreso de Anderson a Alemania generó interés en la prensa y atrajo a más miembros de la aristocracia alemana a su causa. [85] Volvió a vivir de manera itinerante como invitada de sus simpatizantes. [86] En 1932, el tabloide británico News of the World publicó una historia sensacionalista acusándola de ser una actriz rumana que estaba perpetrando un fraude. [87] Su abogado, Fallows, presentó una demanda por difamación, pero el largo caso continuó hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial , momento en el que el caso fue desestimado porque Anderson vivía en Alemania y los residentes alemanes no podían demandar en países enemigos. [85] A partir de 1938, los abogados que actuaban para Anderson en Alemania impugnaron la distribución de la herencia del zar a sus parientes reconocidos, y ellos a su vez impugnaron su identidad. [88] El litigio continuó de forma intermitente sin resolución durante décadas; Lord Mountbatten pagó algunas de las facturas legales de sus parientes alemanes contra Anderson. [89] El prolongado proceso se convirtió en el proceso judicial de mayor duración en la historia alemana. [90]

Anderson tuvo una última reunión con la familia Schanzkowski en 1938. Gertrude Schanzkowska insistió en que Anderson era su hermana, Franziska, [91] pero el gobierno nazi había organizado la reunión para determinar la identidad de Anderson, y si la aceptaban como Schanzkowska sería encarcelada. [92] La familia Schanzkowski se negó a firmar declaraciones juradas en su contra, y no se tomaron más medidas. [93] En 1940, Edward Fallows murió prácticamente desamparado después de malgastar todo su dinero en tratar de obtener la fortuna inexistente del zar para la Grandanor Corporation. [94] Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , Anderson vivió en el castillo de Winterstein con Luisa de Sajonia-Meiningen , en lo que se convirtió en la zona de ocupación soviética . En 1946, el príncipe Federico de Sajonia-Altenburgo la ayudó a cruzar la frontera hacia Bad Liebenzell en la zona de ocupación francesa . [95]

El príncipe Federico instaló a Anderson en un antiguo cuartel del ejército en el pequeño pueblo de Unterlengenhardt, en el límite de la Selva Negra , donde se convirtió en una especie de atracción turística. [96] Lili Dehn , una amiga de la zarina Alejandra, la visitó y la reconoció como Anastasia, [97] pero cuando Charles Sydney Gibbes , tutor de inglés de los niños imperiales, conoció a Anderson, la denunció como un fraude. [98] En una declaración jurada, juró: "Ella de ninguna manera se parece a la verdadera Gran Duquesa Anastasia que había conocido ... Estoy bastante convencido de que es una impostora". [99] Se convirtió en una reclusa, rodeada de gatos, y su casa comenzó a deteriorarse. [100] En mayo de 1968, Anderson fue llevada a un hospital en Neuenbürg después de ser encontrada semiconsciente en su cabaña. En su ausencia, el príncipe Federico limpió la propiedad por orden de la junta de salud local. [101] Su perro lobo irlandés y 60 gatos fueron ejecutados. [102] Horrorizada por esto, Anderson aceptó la oferta de su partidario de largo plazo Gleb Botkin de regresar a los Estados Unidos. [103]

Últimos años (1968-1984)

Un anciano calvo, vestido de manera informal y con una gran barba gris
Gleb Botkin , partidario de Anderson desde hace mucho tiempo , hacia 1960

Botkin vivía en la ciudad universitaria de Charlottesville, Virginia , y un amigo local suyo, el profesor de historia y genealogista John Eacott "Jack" Manahan, pagó el viaje de Anderson a los Estados Unidos. [104] Entró al país con una visa de visitante de seis meses, y poco antes de que expirara, Anderson se casó con Manahan, que era 20 años menor que ella, en una ceremonia civil el 23 de diciembre de 1968. Botkin fue el padrino. [105] Jack Manahan disfrutó de este matrimonio de conveniencia, [106] y se describió a sí mismo como "Gran Duque en espera" [107] o "yerno del zar". [108] La pareja vivía en habitaciones separadas en una casa en University Circle en Charlottesville, y también poseían una granja cerca de Scottsville . [109] Botkin murió en diciembre de 1969. [110] En febrero del año siguiente, 1970, las demandas finalmente llegaron a su fin, sin que ninguna de las partes pudiera establecer la identidad de Anderson. [111]

Manahan y Anderson, ahora legalmente llamados Anastasia Manahan, [112] se hicieron muy conocidos en el área de Charlottesville como excéntricos. [113] Aunque Jack Manahan era rico, vivían en la miseria con una gran cantidad de perros y gatos y montones de basura. [114] El 20 de agosto de 1979, Anderson fue llevada al Hospital Martha Jefferson de Charlottesville con una obstrucción intestinal. El Dr. Richard Shrum le extirpó un tumor gangrenoso y un trozo de intestino. [115]

En noviembre de 1983, debido a que tanto Manahan como Anderson se encontraban en malas condiciones de salud, Anderson fue internada en una institución y el tribunal de circuito local nombró a un abogado, William Preston, como su tutor . [116] Unos días después, Manahan "secuestró" [117] a Anderson del hospital y durante tres días recorrieron Virginia comiendo en tiendas de conveniencia. Después de una alarma policial en 13 estados, los encontraron y Anderson fue devuelta a un centro de atención. [118] En enero se pensó que había sufrido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de neumonía . [119] Fue incinerada el mismo día y sus cenizas fueron enterradas en el cementerio de Castle Seeon el 18 de junio de 1984. [120] Manahan murió el 22 de marzo de 1990. [6]

Prueba de ADN

En 1991, los cuerpos del zar Nicolás II , la zarina Alejandra y tres de sus hijas fueron exhumados de una fosa común cerca de Ekaterimburgo . Fueron identificados sobre la base de análisis esqueléticos y pruebas de ADN. [121] Por ejemplo, se utilizó ADN mitocondrial para hacer coincidir las relaciones maternas, y el ADN mitocondrial de los huesos femeninos coincidió con el del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , cuya abuela materna, la princesa Victoria de Hesse y del Rin, era hermana de Alejandra. [121] Los cuerpos del zarévich Alexéi y la hija restante fueron descubiertos en 2007. Pruebas de ADN repetidas e independientes confirmaron que los restos eran los siete miembros de la familia Romanov , y demostraron que ninguna de las cuatro hijas del zar sobrevivió al tiroteo de la familia Romanov . [2] [3]

Una muestra de tejido de Anderson, parte de su intestino extraído durante su operación en 1979, había sido almacenada en el Hospital Martha Jefferson , Charlottesville, Virginia . El ADN mitocondrial de Anderson fue extraído de la muestra y comparado con el de los Romanov y sus familiares. No coincidía con el del duque de Edimburgo o el de los huesos, lo que confirma que Anderson no estaba emparentada con los Romanov. Sin embargo, la muestra coincidía con el ADN proporcionado por Karl Maucher, un nieto de la hermana de Franziska Schanzkowska, Gertrude (Schanzkowska) Ellerik, lo que indica que Karl Maucher y Anna Anderson estaban emparentados por vía materna y que Anderson era Schanzkowska. [122] Cinco años después de que se hiciera la prueba original, el Dr. Terry Melton del Departamento de Antropología de la Universidad Estatal de Pensilvania , declaró que la secuencia de ADN que vinculaba a Anderson con la familia Schanzkowski era "todavía única", aunque la base de datos de patrones de ADN en el Laboratorio de Identificación de ADN de las Fuerzas Armadas había crecido mucho, lo que llevó a "una mayor confianza en que Anderson era de hecho Franziska Schanzkowska". [123]

De manera similar, también se analizaron varios mechones de cabello de Anderson, encontrados dentro de un sobre en un libro que había pertenecido a su esposo, Jack Manahan. El ADN mitocondrial del cabello coincidía con la muestra del hospital de Anderson y con la del pariente de Schanzkowska, Karl Maucher, pero no con los restos de los Romanov ni con los parientes vivos de los Romanov. [124]

Evaluación

Aunque los comunistas habían asesinado a toda la familia imperial Romanov en julio de 1918, incluida la Gran Duquesa Anastasia, de 17 años, durante años la desinformación comunista alimentó rumores de que miembros de la familia del zar habían sobrevivido. [125] Los rumores contradictorios sobre el destino de la familia permitieron a los impostores hacer afirmaciones falsas de que eran un Romanov sobreviviente . [126]

La mayoría de los impostores fueron despedidos, pero la afirmación de Anna Anderson persistió. [127] Los libros y panfletos que respaldaban sus afirmaciones incluían el libro de Harriet von Rathlef Anastasia, ein Frauenschicksal als Spiegel der Weltkatastrophe ( Anastasia, el destino de una mujer como espejo de la catástrofe mundial ), publicado en Alemania y Suiza en 1928 después de ser serializado por el periódico sensacionalista Berliner Nachtausgabe en 1927. Esto fue contrarrestado por obras como La Fausse Anastasie ( La falsa Anastasia ) de Pierre Gilliard y Constantin Savitch, publicada por Payot de París en 1929. [128] Testimonios contradictorios y evidencia física, como comparaciones de características faciales, que alternativamente apoyaban y contradecían la afirmación de Anderson, se utilizaron para reforzar o contrarrestar la creencia de que ella era Anastasia. [129] En ausencia de cualquier prueba documental directa o evidencia física sólida, la cuestión de si ella era Anastasia era para muchos una cuestión de creencia personal. [130] Como dijo la propia Anderson, "O lo crees o no lo crees. No importa. De ninguna manera". [131] Los tribunales alemanes no pudieron decidir sobre su demanda y, después de 40 años de deliberación, dictaminaron que no estaba "ni establecida ni refutada". [132] Günter von Berenberg-Gossler, abogado de los oponentes de Anderson en los últimos años del caso legal, dijo que durante los juicios alemanes "la prensa siempre estuvo más interesada en informar su versión de la historia que la perspectiva menos glamurosa del tribunal contrario; los editores a menudo apartaban a los periodistas después de informar sobre el testimonio prestado por su lado e ignoraban la refutación, lo que resultó en que el público rara vez obtuviera una imagen completa". [133]

En 1957, una versión de la historia de Anderson, reconstruida por sus partidarios e intercalada con comentarios de Roland Krug von Nidda, fue publicada en Alemania bajo el título Ich, Anastasia, Erzähle ( Yo, Anastasia, una autobiografía ). [134] El libro incluía el "cuento fantástico" [135] de que Anastasia escapó de Rusia en un carro de granja con un hombre llamado Alexander Tschaikovsky, con quien se casó y tuvo un hijo, antes de que lo mataran a tiros en una calle de Bucarest , y que el niño, Alexei, desapareció en un orfanato. Incluso los partidarios de Anderson admitieron que los detalles de la supuesta fuga "podrían parecer invenciones audaces incluso para un dramaturgo", [136] mientras que sus detractores consideraron "esta historia apenas creíble como una pieza de romance inverosímil". [136] Otras obras basadas en la premisa de que Anderson era Anastasia, escritas antes de las pruebas de ADN, incluyen biografías de Peter Kurth y James Blair Lovell. Biografías más recientes de John Klier , Robert Massie y Greg King que la describen como una impostora fueron escritas después de que las pruebas de ADN demostraran que no era Anastasia.

Las valoraciones varían en cuanto a si Anderson era una impostora deliberada, delirante, traumatizada para adoptar una nueva identidad, o alguien utilizada por sus partidarios para sus propios fines. Pierre Gilliard la llamó "una psicópata astuta". [137] La ​​equiparación de Anderson con los miembros de la familia imperial comenzó con Clara Peuthert en el Asilo Dalldorf, no con la propia Anderson. Anderson pareció seguirle la corriente después. [138] El escritor Michael Thornton pensó: "En algún momento del camino perdió y rechazó a Schanzkowska. Perdió a esa persona por completo y aceptó por completo que era esta nueva persona. Creo que sucedió por accidente y se dejó llevar por una ola de euforia". [139] Lord Mountbatten , primo hermano de los niños Romanov, pensó que sus partidarios "simplemente se enriquecen con las regalías de más libros, artículos de revistas, obras de teatro, etc." [140] El príncipe Miguel Romanov , nieto de la Gran Duquesa Xenia Alexandrovna de Rusia , dijo que la familia Romanov siempre supo que Anderson era un fraude y la veía a ella y "al circo de tres pistas que bailaba a su alrededor, creando libros y películas, como un vulgar insulto a la memoria de la Familia Imperial". [133]

Representaciones ficticias

Fotografía en blanco y negro de una mujer sonriente con cabello oscuro hasta el cuello con un vestido elegante pero sencillo con cuello y mangas largas.
La actriz Ingrid Bergman ganó un premio de la Academia por su papel protagónico como "Anna/Anastasia" en la película Anastasia de 1956. Aunque está inspirada en la afirmación de Anderson, la película es en gran parte ficticia. [141]

Desde la década de 1920, muchas obras de ficción se han inspirado en la afirmación de Anderson de ser Anastasia. En 1928, la película muda Clothes Make the Woman se basó muy libremente en su historia. [142] En 1953, Marcelle Maurette escribió una obra de teatro basada en los libros de Rathlef y Gilliard llamada Anastasia , [143] que realizó una gira por Europa y América con Viveca Lindfors en el papel principal. La obra tuvo tanto éxito que en 1956 una adaptación inglesa de Guy Bolton se convirtió en una película, Anastasia , protagonizada por Ingrid Bergman . [144] La trama gira en torno a un grupo de estafadores que intentan recaudar dinero entre los emigrados rusos fingiendo que la gran duquesa Anastasia todavía está viva. Una amnésica adecuada, "Anna", es preparada por los estafadores para hacerse pasar por Anastasia. Los orígenes de Anna son desconocidos y, a medida que avanza la obra, se dejan caer pistas de que podría ser la verdadera Anastasia, que ha perdido la memoria. El espectador debe decidir si Anna es realmente Anastasia. [145] Otra película se estrenó al mismo tiempo, Is Anna Anderson Anastasia?, protagonizada por Lilli Palmer , que cubre prácticamente el mismo tema, pero el personaje central está "quizás incluso más perdido, loco y patético, pero ella también tiene momentos en los que es una mujer de presencia y dignidad". [145]

El dramaturgo Royce Ryton escribió I Am Who I Am sobre Anna Anderson en 1978. Al igual que las obras anteriores, retrata a Anderson como "una persona de valor intrínseco víctima de la codicia y los miedos de los demás" y no intentó decidir su verdadera identidad. [146]

El ballet Anastasia de Sir Kenneth MacMillan , estrenado en 1967, utilizó Yo, Anastasia, una autobiografía como inspiración y "es una fantasía dramática sobre Anna Anderson, la mujer que se cree Anastasia... Ya sea en la memoria o en la imaginación, ella experimenta episodios del pasado de Anastasia... La estructura es una especie de pesadilla de rueda libre, sostenida por la figura central de la heroína, interpretada por Lynn Seymour ". [147] Un crítico contemporáneo pensó que el "retrato tenso y atormentado de la desesperada Anna Anderson de Seymour es bastante extraordinario y realmente impresionante". [148] Anna Anderson también fue utilizada como un dispositivo narrativo en el ballet de Youri Vámos de 1992 para el Teatro de Basilea , La bella durmiente: la última hija del zar , basado en La bella durmiente de Piotr Ilich Chaikovski . [149]

En 1986, apareció una miniserie de ficción de dos partes para televisión titulada Anastasia: The Mystery of Anna ( NBC en los EE. UU.), protagonizada por Amy Irving y que le valió una nominación al Globo de Oro . En palabras de Hal Erickson, "Irving interpreta al personaje principal como una dama o un tigre, de modo que nunca sabemos si realmente se traga su propia historia o si es simplemente una charlatana inteligente". [150]

El personaje central (" Anastasia" o "Anya ") de la fantasía animada de 1997 Anastasia es retratada como la verdadera Gran Duquesa Anastasia, a pesar de que la película , producida y dirigida por Don Bluth y Gary Goldman , se estrenó después de que las pruebas de ADN demostraran que Anna Anderson no era Anastasia. [151] Sin embargo, esto puede deberse al origen de la película animada como una adaptación de Anastasia (1956) que también incluía elementos de la historia de Pigmalión . Aunque inicialmente investigaron los eventos reales, Bluth y Goldman decidieron que la historia de Anastasia y la dinastía Romanov era demasiado oscura para su película. [152] De hecho, el hecho histórico de los impostores Romanov y una larga tradición artística de ficcionalizar la historia de la Gran Duquesa Anastasia sugieren que los directores probablemente nunca tuvieron la intención de hacer referencia a Anna Anderson específicamente. Aunque en general fue bien recibida , algunos de los familiares contemporáneos de Anastasia sintieron que la película era desagradable y señalaron que la mayoría de los Romanov habían llegado a aceptar la "explotación repetida de la historia romántica de Anastasia... con ecuanimidad". [153]

Notas

  1. ^ Coble y otros; Godl (1998)
  2. ^ abc Coble y otros; Rogaev y otros.
  3. ^ ab Discovery resuelve el misterio de la familia del último zar, CNN, 30 de abril de 2008, archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 , consultado el 1 de julio de 2009
  4. ^ ab Klier y Mingay, p. 93; Informe de la policía de Berlín, citado por Krug von Nidda en I, Anastasia , p. 89
  5. ^ Klier y Mingay, pág. 109; Kurth, Anastasia , págs. 10, 53
  6. ^ de Tucker
  7. ^ Stoneking y otros; Van der Kiste y Hall, pág. 174
  8. ^ Stoneking y otros.
  9. ^ Coble y otros; Gutterman; Massie, pág. 249; Sieff; Sykes, pág. 75
  10. ^ Informe de la policía de Berlín, citado por Krug von Nidda en I, Anastasia , p. 89
  11. ^ King y Wilson, págs. 82-84; Massie, pág. 163
  12. ^ La enfermera Erna Buchholz y el doctor Bonhoeffer citados por Krug von Nidda en I, Anastasia , pp. 95-96
  13. ^ Yo, Anastasia , pág. 91; Klier y Mingay, pág. 94; Kurth, Anastasia , pág. 14
  14. ^ King y Wilson, pág. 91; Klier y Mingay, pág. 94, Kurth, Anastasia , págs. 16-17
  15. ^ Kurth, Anastasia , pág. 21; Welch, pág. 103
  16. ^ Klier y Mingay, pág. 95; Kurth, Anastasia , pág. 25; Massie, pág. 163
  17. ^ Yo, Anastasia , pág. 93; Hall, pág. 340; Kurth, Anastasia , pág. 25
  18. ^ Klier y Mingay, pág. 95; Kurth, Anastasia , pág. 26
  19. ^ Kurth, Anastasia , pág. 12
  20. ^ Yo, Anastasia , pág. 91
  21. ^ Klier y Mingay, págs. 93-94, simplemente describen la afirmación de Peuthert.
  22. ^ King y Wilson, págs. 88-89; Massie, pág. 163
  23. ^ Yo, Anastasia , pág. 93; Klier y Mingay, pág. 95
  24. ^ Carta de Grünberg a su superior, el consejero Goehrke, citada por Krug von Nidda en I, Anastasia , p. 92
  25. ^ Klier y Mingay, pág. 96; Kurth, Anastasia , pág. 53; Actas de la policía de Berlín, citadas por Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 112
  26. ^ Yo, Anastasia , pág. 98; Klier y Mingay, pág. 96
  27. ↑ Notas de Grünberg, citadas por Krug von Nidda en I, Anastasia , p. 112
  28. ^ Yo, Anastasia , págs. 100-112; Klier y Mingay, págs. 97-98; Kurth, Anastasia , págs. 29-63
  29. ↑ Klier y Mingay, págs. 97-98; Kurth, Anastasia , págs. 51-52; Krug von Nidda en I, Anastasia , págs. 103, 106-107; Welch, pág. 108
  30. ^ Yo, Anastasia , pág. 115; Kurth, Anastasia , pág. 64; Klier y Mingay, pág. 98; Massie, pág. 168
  31. ^ Kurth, Anastasia , pág. 343; Massie, pág. 168; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 116
  32. ^ Kurth, Anastasia , pág. 343
  33. ^ Kurth, Anastasia , págs. 84-85; Massie, pág. 172; Welch, pág. 110
  34. ^ Klier y Mingay, págs. 99-103; Kurth, Anastasia , págs. 99-124; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , págs. 135-169
  35. ^ Klier y Mingay, pág. 91; Kurth, Anastasia , pág. 102
  36. ^ Kurth, Anastasia , pág. 130
  37. ↑ Klier y Mingay, pág. 104; Kurth, Anastasia , págs. 130-134; Krug von Nidda en I, Anastasia , págs. 180-187
  38. ^ Kurth, Anastasia , pág. 138
  39. ↑ Declaración jurada de Tatiana Melnik, 1929, citada (en traducciones insignificantemente diferentes) por Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 193; King y Wilson, pág. 172 y Kurth, Anastasia , págs. 141-142
  40. ^ Citado (en dos traducciones insignificantemente diferentes) por Massie en la pág. 169 y Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 195
  41. ^ Massie, pag. 170; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , págs. 197-198
  42. ^ Gilliard, Pierre (1929) La Fausse Anastasie citado en Krug von Nidda, p. 198
  43. ^ Godl (1998)
  44. ^ Kurth, Anastasia , págs. 151-153; Massie, pág. 181
  45. ↑ Klier y Mingay, págs. 105-106; Kurth, Anastasia , págs. 151-153; Massie, pág. 181
  46. ^ Los partidarios de Anderson afirmaron que la hostilidad de Ernest Louis hacia Anderson surgió de su afirmación de que se habían visto por última vez cuando él había visitado Rusia en 1916. Anderson afirmó que, en medio de una guerra entre Rusia y Alemania, Ernest Louis había visitado Rusia para negociar una paz por separado. Ernest Louis negó la acusación, que de ser cierta habría sido equivalente a traición. No había pruebas concluyentes en ninguno de los dos sentidos. (Véase: Klier y Mingay, págs. 100-101; Kurth, Anastasia , págs. 93-95; Massie, págs. 177-178; Krug von Nidda en I, Anastasia , págs. 127-129)
  47. ^ King y Wilson, págs. 306–314; Klier y Mingay, pág. 105; Massie, págs. 178-179
  48. ^ King y Wilson, págs. 282–283; Klier y Mingay, pág. 224; Massie, pág. 249
  49. ^ King y Wilson, pág. 283; Kurth, Anastasia , pág. 167
  50. ^ Kurth, Anastasia , pág. 415, nota 93
  51. ^ Klier y Mingay, págs. 105, 224; Kurth, Anastasia , pág. 166; Massie, págs. 178-179, 250
  52. ^ Klier y Mingay, pág. 106; Kurth, Anastasia , pág. 415, nota 80
  53. ^ Kurth, Anastasia , pág. 180; Massie, pág. 181
  54. ^ King y Wilson, pág. 160; Massie, pág. 181
  55. ^ Klier y Mingay, pág. 106; Informe del Dr. Wilhelm Völler, abogado de Harriet von Rathlef, en la colección Fallows, Biblioteca Houghton , citado en Kurth, Anastasia , pág. 172; Massie, pág. 180
  56. ^ Klier y Mingay, pág. 106; Declaración jurada de Felix Schanzkowski, documento Fallows, Biblioteca Houghton, citado en Kurth, Anastasia , pág. 174
  57. ^ Klier y Mingay, pág. 224
  58. ^ Carta del príncipe Félix Yusupov al gran duque Andrei Vladimirovich de Rusia , 19 de septiembre de 1927, citada en Kurth, Anastasia , pág. 186
  59. ^ Klier y Mingay, págs. 89, 135; Kurth, Anastasia , págs. 193, 201
  60. ^ Dios (1998); Klier y Mingay, pág.108; Massie, pág. 182
  61. ^ Klier y Mingay, pág. 108; Kurth, Anastasia , pág. 202; Massie, pág. 182
  62. ^ Kurth, Anastasia , págs. 202-204
  63. ↑ King y Wilson, pág. 208; Klier y Mingay, pág. 109; Kurth, Anastasia , págs. 204-206
  64. ^ Klier y Mingay, pág. 109; Kurth, Anastasia , págs. 214-219; Massie, págs. 175-176, 181
  65. ↑ Clarke, pág. 187; Klier y Mingay, pág. 110; Kurth, Anastasia , págs. 220-221; Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 242
  66. ↑ Clarke, pág. 185; Klier y Mingay, págs. 110, 112-113; Kurth, Anastasia , pág. 233; Massie, pág. 184
  67. ^ Clarke, págs. 188-190; Klier y Mingay, pág. 103; Massie, págs. 183-185
  68. ^ Klier y Mingay, págs. 112, 121, 125; Kurth, Anastasia , págs. 230-231; Massie, pág. 183
  69. ^ Klier y Mingay, pág. 117
  70. ↑ Klier y Mingay, pág. 110; Kurth, Anastasia , págs. 221-222; Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 242
  71. ^ Klier y Mingay, pag. 110; Kurth, Anastasia , pág. 227; Massie, pág. 181; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 244
  72. ↑ Klier y Mingay, pág. 111; Kurth, Anastasia , pág. 229; Krug von Nidda en I, Anastasia , págs. 238-239
  73. ^ Klier y Mingay, pág. 111; Kurth, Anastasia , pág. 229
  74. ^ King y Wilson, págs. 187-188; Klier y Mingay, págs. 111-112; Massie, pág. 183
  75. ^ Massie, pág. 182
  76. ^ Kurth, Anastasia , pág. 232; Massie, pág. 182
  77. ^ Klier y Mingay, pág. 113; Carta de Wilton Lloyd-Smith, abogado de la señorita Jennings, a Annie Jennings, 15 de julio de 1930, citada en Kurth, Anastasia , pág. 250
  78. ^ Carta de Wilton Lloyd-Smith, abogado de la señorita Jennings, a Annie Jennings, 22 de agosto de 1930, Fallows papers, Houghton Library, citada en Kurth, Anastasia , pág. 251; Massie, pág. 182
  79. ^ Kurth, Anastasia , págs. 251-252
  80. ^ Massie, pag. 182; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , págs. 250-251
  81. ^ Kurth, Anastasia , págs. 253-255; Massie, pág. 186
  82. ^ Massie, pág. 186
  83. ^ Klier y Mingay, pág. 125; Kurth, Anastasia , pág. 259
  84. ^ Kurth, Anastasia , págs. 258-260
  85. ^ de Klier y Mingay, pág. 127
  86. ^ Kurth, Anastasia , págs. 271-279
  87. ^ Klier y Mingay, pág. 127; Kurth, Anastasia , pág. 276
  88. ^ Klier y Mingay, pág. 115; Kurth, Anastasia , págs. 289–356
  89. ^ Klier y Mingay, pag. 128; Massie, pág. 189
  90. ^ Rey y Wilson, pag. 236; Klier y Mingay, pág. 115
  91. ^ Klier y Mingay, pág. 129; Kurth, Anastasia , pág. 283; Massie, pág. 180
  92. ^ Klier y Mingay, pág. 129
  93. ^ Rey y Wilson, pag. 316; Klier y Mingay, pág. 129
  94. ^ Klier y Mingay, pág. 123; Kurth Anastasia , pág. 291; Massie, pág. 184
  95. ^ Klier y Mingay, pág. 129; Kurth, Anastasia , págs. 285-286
  96. ↑ Klier y Mingay, págs. 130-131; Kurth, Anastasia , págs. 263-266; Massie, pág. 186
  97. ↑ Klier y Mingay, págs. 153-154; Kurth, Anastasia , pág. 288; Massie, pág. 187
  98. ^ Kurth, Anastasia , pág. 304; Massie, pág. 187
  99. ^ Massie, pág. 187
  100. ^ Klier y Mingay, pág. 140; Kurth, Anastasia , pág. 334; Massie, pág. 191
  101. ^ Klier y Mingay, pág. 140; Kurth, Anastasia , págs. 370-371
  102. ^ Klier y Mingay, pág. 140; Kurth, Anastasia , págs. 371–372
  103. ↑ Klier y Mingay, pág. 142; Kurth, Anastasia , págs. 371–372; Welch, pág. 253
  104. ↑ Klier y Mingay, pág. 142; Kurth, Anastasia , pág. 370; Massie, págs. 191-192
  105. ^ King y Wilson, pág. 246; Kurth, Anastasia , pág. 375
  106. ^ Kurth, Anastasia , pág. 375; Massie, pág. 192
  107. ^ Massie, pág. 192
  108. ^ Klier y Mingay, pág. 145
  109. ^ Kurth, Anastasia , pág. 381
  110. ^ Klier y Mingay, pág. 162; Kurth, Anastasia , pág. 376
  111. ↑ King y Wilson, págs. 236-238; Klier y Mingay, pág. 139; Kurth, Anastasia , pág. 377
  112. ^ King y Wilson, pág. 247; Kurth, Anastasia , pág. 375
  113. ^ Klier y Mingay, pág. 162; Kurth, Anastasia , pág. 388; Tucker
  114. ^ Klier y Mingay, pág. 162; Kurth, Anastasia , pág. 381; Massie, pág. 192; Tucker
  115. ^ King y Wilson, pág. 251; Massie, pág. 194
  116. ^ Rey y Wilson, pag. 252; Klier y Mingay, pág. 163
  117. ^ Klier y Mingay, pag. 163; Massie, pág. 193
  118. ^ Klier y Mingay, pag. 164; Massie, pág. 193
  119. ^ Rey y Wilson, pag. 253; Klier y Mingay, pág. 164
  120. ^ King y Wilson, págs. 253-255; Klier y Mingay, pág. 164; Massie, pág. 193
  121. ^ desde Gill y col.
  122. ^ Dios (1998); Stoneking et al.
  123. ^ Godl (2000a)
  124. ^ King y Wilson, págs. 263–266; Massie, pág. 246; Stoneking et al.
  125. ^ Rey y Wilson, pag. 67; Klier y Mingay, págs. 70–71, 82–84; Massie, págs. 144-145
  126. ^ Rey y Wilson, pag. 71; Klier y Mingay, págs. 84, 91; Massie, págs. 144-145
  127. ^ King y Wilson, pág. 2; Massie, págs. 144-162
  128. ^ Klier y Mingay, pag. 103; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 273
  129. ^ Por ejemplo, King y Wilson, págs. 229-232; Kurth, Anastasia , pág. 76
  130. ↑ King y Wilson, págs. 3-4; Krug von Nidda en I, Anastasia , pág. 83
  131. ^ Entrevista en la cadena de televisión ABC, emitida el 26 de octubre de 1976, citada en Klier y Mingay, pág. 230, y Kurth, Anastasia , pág. 383
  132. ^ Klier y Mingay, pág. 139; Kurth, Anastasia , pág. 377; Massie, pág. 190
  133. ^ de Godl (2000b)
  134. ^ Klier y Mingay, pág. 143; Kurth, Anastasia , pág. 395; Massie, pág. 294
  135. ^ Klier y Mingay, pág. 96
  136. ^ ab Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 81
  137. ^ Dios (1998); Gilliard, Pierre (25 de junio de 1927), "L'Histoire d'une imposture", L'Illustrationcitado en Kurth, Anastasia , p. 179
  138. ^ Klier y Mingay, pág. 94
  139. ^ Citado por Klier y Mingay, p. 230
  140. ^ Carta de Mountbatten a Ian Jacob , 8 de septiembre de 1958, archivo Broadlands , citado en Ziegler, Philip (1985), Mountbatten, Londres: Collins, pág. 679, ISBN 0-00-216543-0
  141. ^ Kurth, Anastasia , pág. 270; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 273
  142. ^ Welch, pág. 183
  143. ^ Klier y Mingay, pág. 132
  144. ^ Kurth, Anastasia , pág. 268; Krug von Nidda en Yo, Anastasia , p. 274
  145. ^ ab "El problema de Anastasia: dos películas sobre un mismo tema lastimoso", The Times , núm. 53770, pág. 11, 20 de febrero de 1957
  146. ^ Wardle, Irving (18 de agosto de 1978), "Un nuevo ángulo sobre el asunto Anastasia", The Times , núm. 60383, pág. 10
  147. ^ Percival, John (23 de julio de 1971), "Reworked ballet short on dancing", The Times , núm. 58232, pág. 16
  148. ^ Percival, John (11 de octubre de 1971), "Anastasia", The Times , núm. 58295, pág. 10
  149. ^ Vamos, Youri, La Bella Durmiente – La última hija del Zar, archivado desde el original el 18 de julio de 2011 , consultado el 15 de marzo de 2010
  150. ^ Erickson, Hal, "Anastasia: El misterio de Anna", All Movie Guide , Macrovision Corporation, archivado desde el original el 9 de julio de 2009 , consultado el 8 de julio de 2009
  151. ^ Goldberg, Carey (9 de noviembre de 1997), "Después de la revolución, llega 'Anastasia', la caricatura", New York Times , archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 , consultado el 26 de septiembre de 2010
  152. ^ Kuklenski, Valerie (18 de noviembre de 1997). "Battle Royal for Animation Crew; 'Anastasia' Putting Fox In The Game". Los Angeles Daily News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2015 a través de TheFreeLibrary.com .
  153. ^ Goldberg, Carey (9 de noviembre de 1997). «Después de la revolución, llega la caricatura 'Anastasia'». The New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .

Referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Anna Anderson .
  • Yo, Anastasia: Una autobiografía con notas de Roland Krug von Nidda traducida del alemán por Oliver Coburn , Londres: Michael Joseph, 1958
  • Clarke, William (2007), Romanoff Gold: La fortuna perdida de los zares , Stroud: Sutton Publishing, ISBN 978-0-7509-4499-1
  • Coble, Michael D; Loreille, Odile M; Wadhams, Mark J; Edson, Suni M; Maynard, Kerry; Meyer, Carna E; Niederstätter, Harald; Berger, Cordula; Berger, Burkhard; Falsetti, Anthony B; Gill, Peter; Parson, Walther; Finelli, Louis N. (11 de marzo de 2009), "Misterio resuelto: la identificación de los dos niños Romanov desaparecidos mediante análisis de ADN", PLoS ONE , 4 (3): e4838, Bibcode :2009PLoSO...4.4838C, doi : 10.1371/journal.pone.0004838 , PMC  2652717 , PMID  19277206
  • Gill, Peter; Ivanov, Pavel L.; Kimpton, Colin; Piercy, Romelle; Benson, Nicola; Tully, Gillian; Evett, Ian; Hagelberg, Erika; Sullivan, Kevin (1 de febrero de 1994). "Identificación de los restos de la familia Romanov mediante análisis de ADN". Nature Genetics . 6 (2): 130–135. doi :10.1038/ng0294-130. PMID  8162066. S2CID  33557869.
  • Godl, John (agosto de 1998), "Anastasia: The Unmasking of Anna Anderson", The European Royal History Journal (VI), Oakland: Arturo Beeche: 3–8
  • Godl, John (25 de marzo de 2000a), Recordando a Anna Anderson, Boise, Idaho: Archimandrita Nektarios Serfes, archivado desde el original el 25 de marzo de 2009 , consultado el 3 de julio de 2009
  • Godl, John (26 de marzo de 2000b), Recordando a Anna Anderson: Parte II, Boise, Idaho: Padre Nektarios Serfes, archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010 , consultado el 7 de septiembre de 2009
  • Gutterman, Steve (23 de agosto de 2007), Bones turn up in hunt for last czar's son, Associated Press, archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 , consultado el 3 de julio de 2009
  • Hall, Coryne (1999), La pequeña madre de Rusia: una biografía de la emperatriz María Feodorovna , Londres: Shepheard-Walwyn, ISBN 0-85683-177-8
  • King, Greg ; Wilson, Penny (2011), La resurrección de los Romanov , Hoboken: John Wiley & Sons, ISBN 978-0-470-44498-6
  • Klier, John ; Mingay, Helen (1995), La búsqueda de Anastasia , Londres: Smith Gryphon, ISBN 1-85685-085-4
  • Kurth, Peter (1983), Anastasia: La vida de Anna Anderson , Londres: Jonathan Cape, ISBN 0-224-02951-7
  • Kurth, Peter (1995), Zar , Toronto: Little, Brown, ISBN 0-316-50787-3
  • Lovell, James Blair (1991), Anastasia: La princesa perdida , Londres: Robson Books, ISBN 0-86051-807-8
  • Massie, Robert K. (1995), Los Romanov: El capítulo final , Londres: Random House, ISBN 978-0-822-2-3 0-09-960121-4
  • Rogaev, Evgeny I; Grigorenko, Anastasia P; Moliaka, Yuri K; Faskhutdinova, Gulnaz; Goltsov, Andrey; Lahti, Arlene; Hildebrandt, Curtis; Kittler, Ellen LW; Morozova, Irina (31 de marzo de 2009), "Identificación genómica en el caso histórico de la familia real de Nicolás II", Actas de la Academia Nacional de Ciencias , 106 (13): 5258–5263, Bibcode :2009PNAS..106.5258R, doi : 10.1073/pnas.0811190106 , PMC  2664067 , PMID  19251637
  • Sieff, Martin (1 de mayo de 2008), El misterio de Romanov finalmente resuelto, United Press International, archivado desde el original el 24 de junio de 2009 , consultado el 3 de julio de 2009
  • Stoneking, Mark; Melton, Terry; Nott, Julian; Barritt, Suzanne; Roby, Rhonda; Holland, Mitchell; Weedn, Victor; Gill, Peter; Kimpton, Colin; Aliston-Greiner, Rosemary; Sullivan, Kevin (9 de enero de 1995), "Establecimiento de la identidad de Anna Anderson Manahan", Nature Genetics , 9 (1): 9–10, doi :10.1038/ng0195-9, PMID  7704032, S2CID  11286402
  • Sykes, Bryan (2001), Las siete hijas de Eva , Nueva York: Norton, ISBN 0-393-02018-5
  • Tucker, William O. Jr. (5 de julio de 2007), "Jack & Anna: Remembering the czar of Charlottesville eccentrics", The Hook , Charlottesville, Virginia: Better Publications LLC, archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 , consultado el 3 de julio de 2009
  • Van der Kiste, John ; Hall, Coryne (2002), Érase una gran duquesa: Xenia, hermana de Nicolás II , Phoenix Mill: Sutton Publishing, ISBN 978-0-852-2-3 0-7509-2749-6
  • Welch, Frances (2007), Una fantasía de Romanov: La vida en la corte de Anna Anderson , Nueva York: WW Norton & Co, ISBN 978-0-393-06577-0
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Anna Anderson .
  • Anna Anderson al descubierto: desmintiendo el mito de la impostora real más infame, archivado desde el original el 5 de marzo de 2008
  • Artículo de la revista LIFE, 14 de febrero de 1955
  • Recortes de periódicos sobre Anna Anderson en los Archivos de Prensa del Siglo XX de la ZBW

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Anderson&oldid=1252505530"