Discurso sobre el Estado de la Unión de 2024

El discurso sobre el Estado de la Unión de 2024 fue pronunciado por el 46.º presidente de los Estados Unidos , Joe Biden , el  7 de marzo de 2024, a las 21:00 EST , en la cámara de la Cámara de Representantes del 118.º Congreso . ^[1] El  6 de enero, el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, invitó formalmente a Biden a dirigirse a la sesión conjunta del Congreso . Tuvo lugar dos días después del Supermartes . Se esperaba que el discurso brindara a Biden la oportunidad de abordar cuestiones como la economía, la democracia, el derecho al aborto , la crisis fronteriza entre Estados Unidos y México , la invasión rusa de Ucrania y la guerra entre Israel y Hamás . ^[2]

Fue el tercer y último discurso sobre el Estado de la Unión de Biden y su cuarto y último discurso en una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos . Presidiendo esta sesión conjunta estuvo el presidente de la Cámara de Representantes , Mike Johnson , acompañado por Kamala Harris , la vicepresidenta , en su calidad de presidenta del Senado .

Esta fue la primera vez en la historia que un presidente de Estados Unidos pronunció tres discursos oficiales consecutivos sobre el Estado de la Unión frente a tres oradores diferentes, a saber, en 2022 con Nancy Pelosi , en 2023 con Kevin McCarthy y en 2024 con Mike Johnson.

El presidente Biden comenzó formalmente su discurso a las 9:26 pm EST ^[3] el 7 de marzo de 2024; su discurso estaba programado para las 9 pm EST. ^{[4] Al igual que} el discurso sobre el estado de la Unión de 2019 del presidente Trump , Biden comenzó el discurso sin una introducción del presidente de la Cámara, rompiendo con una costumbre del Estado de la Unión. El secretario de Educación Miguel Cardona fue nombrado sobreviviente designado y estuvo en un lugar no revelado durante el discurso para que, en caso de una catástrofe, se mantuviera la continuidad del gobierno . ^[5]

Algunos de los temas mencionados por Biden incluyeron la invasión rusa de Ucrania , la crisis fronteriza , la guerra entre Israel y Hamás , los delitos con armas de fuego , la reclasificación del cannabis , la deuda de préstamos estudiantiles, los precios de los medicamentos y el aborto . ^[6] También mencionó el asesinato de Laken Riley el mes anterior al discurso en el contexto de la política fronteriza, y abogó por una solución de dos Estados para el conflicto israelí-palestino , y también bromeó indirectamente sobre su edad. ^[7]

Si bien Biden no mencionó por su nombre al expresidente y candidato republicano para las elecciones de 2024 Donald Trump , se refirió a él como "mi predecesor" 13 veces durante su discurso, ^[8] incluidos momentos en los que hizo referencia a los elogios de Trump a los participantes del ataque al Capitolio del 6 de enero , y acusó a Trump de influir en los miembros republicanos del Congreso para que rechazaran un proyecto de ley destinado a reducir los incentivos para que los migrantes intenten cruzar la frontera. ^[8]

En un momento aparentemente no planeado mientras hacía referencia a la decisión judicial de 2022 de la Organización de Salud de la Mujer Dobbs v. Jackson que revocó Roe v. Wade , Biden miró y habló directamente a los jueces de la Corte Suprema sentados en la audiencia, diciendo: "Con el debido respeto, jueces, las mujeres no carecen de... poder electoral o político... están a punto de darse cuenta de cuánto..." antes de ser interrumpido por los aplausos de la audiencia. ^[9]

En las horas previas al discurso, varios grupos propalestinos encabezados por Jewish Voice for Peace realizaron manifestaciones en las calles que conducían al Capitolio y bloquearon su caravana. ^{[10] [11] [12]} La caravana tomó una ruta alternativa que no se acercó a los manifestantes. ^[13]

Al final del discurso, Steven Nikoui, que asistía al discurso en la cámara alta, gritó repetidamente sobre el atentado con bomba en Abbey Gate en el ataque al aeropuerto de Kabul de 2021 durante la retirada estadounidense de Afganistán en agosto de 2021. Nikoui fue expulsado de la cámara alta y arrestado. ^[7] El representante republicano Brian Mast informó que el abucheador Nikoui era un padre de la Estrella Dorada que perdió a un hijo en el atentado con bomba en Abbey Gate y asistió al evento como invitado de Mast. ^[14]

Durante el discurso, la representante Marjorie Taylor Greene interrumpió repetidamente a Biden, en particular durante sus menciones a la crisis fronteriza con México . Biden respondió recogiendo un pin que le había entregado Greene que decía "Diga su nombre Laken Riley " y afirmó "Una joven inocente que fue asesinada por un ilegal. Así es". Greene seguiría interrumpiendo a Biden durante el discurso, a menudo al azar. ^[15]

La senadora republicana Katie Britt dio la respuesta republicana. ^[16] La representante republicana Monica De La Cruz dio una refutación en español. ^[17] El expresidente Donald Trump programó una refutación en vivo "paso a paso" del discurso de Biden en su plataforma Truth Social al mismo tiempo que el discurso; la plataforma experimentó cortes y fallas generalizadas al inicio de la transmisión en vivo. ^[18] La primera respuesta independiente fue entregada por Robert F. Kennedy Jr. ^[19] quien también hizo una versión en español de su respuesta. ^[20]

El discurso de Britt, que abordó principalmente el tema de la inmigración, recibió críticas en gran medida negativas, incluso de los republicanos, y fue criticado por su inexactitud. ^{[21] [22] [23]} Estilísticamente, los críticos se centraron principalmente en la entrega de Britt, describiéndola como "dramática", "espeluznante", "insincera" ^[24] y "exagerada", ^[25] y cuestionaron la decisión de Britt de escenificar la respuesta en su cocina. ^[26] El periodista Jonathan M. Katz la acusó de tergiversar la historia de la víctima de tráfico sexual Karla Jacinto Romero. Según la investigación de Katz, los crímenes descritos por Britt ocurrieron en México durante la presidencia de George W. Bush . ^[27] La ​​respuesta de Britt fue el tema de la apertura fría de Saturday Night Live de ese fin de semana con la actriz Scarlett Johansson interpretando a Britt. ^[28]

Algunos comentaristas políticos describieron el discurso del presidente como "fogoso" ^[29] y que actuó como una "fuerte reprimenda" a las preocupaciones sobre la edad y la resistencia de Biden. ^[30] Los comentaristas conservadores describieron el discurso del presidente como demasiado agresivo y enérgico. ^[31]

Algunos demócratas criticaron a Biden por referirse al asesino de Laken Riley como "un ilegal" en lugar de "indocumentado" en su discurso, y por pronunciar mal su nombre como "Lincoln Riley". ^[32] Biden lamentó haber usado la palabra "ilegal" y dijo que debería haber usado en su lugar la palabra "indocumentado". ^[33]

Una verificación de datos realizada por CNN descubrió que, si bien la mayoría de las declaraciones de Biden eran precisas, algunas de sus afirmaciones eran falsas, engañosas o necesitaban contexto. ^[34]

El Estado de la Unión atrajo a 32,2 millones de espectadores, un aumento del 18% respecto al discurso de 2023. ^[35] MSNBC fue la única cadena que ofreció una mayor audiencia para el discurso de 2024 que para el de 2022 .

 Redes de transmisión Cadenas de noticias por cable

La respuesta del diario Independent fue entregada por Robert F. Kennedy Jr. ^[19] Recibió 25,4 millones de visitas en 48 horas.

A continuación, se muestran los promedios de audiencia de las cadenas, que abarcan los cuatro años de discursos de Biden ante el Congreso. CNN es la única cadena en 2024 que termina por debajo de su promedio de discursos ante el Congreso.

• Jazmin Cazares: Defensora de la prevención de la violencia armada tras la muerte de su hermana Jackie en el tiroteo de la escuela primaria Robb en 2022.
• Riley Gaines : activista conservadora y ex nadadora competitiva que ha estado abogando contra las mujeres transgénero en los deportes femeninos después de empatar en el quinto lugar con la campeona femenina abiertamente transgénero Lia Thomas en el campeonato de estilo libre de la NCAA de 200 yardas.
• Rosa María Payá : Activista de derechos humanos y líder opositora cubana cuyo padre, Oswaldo Payá, fue asesinado en un accidente automovilístico en 2012 por Ángel Carromero .
• Bettie Mae Fikes : Cantante y defensora de los derechos civiles que estuvo presente el Domingo Sangriento en Selma, Alabama , en 1965, donde la policía estatal de Alabama atacó a activistas de derechos civiles que cruzaban el puente Edmund Pettus .
• Yulia Navalnaya : viuda del fallecido líder opositor ruso Alexei Navalny , que murió en una colonia penal el 16 de febrero mientras cumplía una condena de 19 años de prisión. Estados Unidos había impuesto más de 500 nuevas sanciones en respuesta a su muerte a fines de febrero. Sin embargo, no pudo asistir a la reunión, aunque ella y su hija se habían reunido con Biden en San Francisco varias semanas antes.

• Brandon Budlong: agente de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos que ha sido testigo del empeoramiento de la crisis en la frontera .
• John Frankman: ex capitán del ejército de EE. UU. y boina verde que dejó el ejército luego de la política de vacunación obligatoria contra el COVID-19 del Departamento de Defensa .
• Fred Hamilton: Un veterano de Montana que estuvo expuesto a toxinas y que fue ayudado por la Ley PACT .
• Steve Nikoui: padre del cabo primero de la Marina Kareem Nikoui, quien murió en Afganistán durante la retirada estadounidense en 2021 , como invitado de Brian Mast ^[14]
• Shelby Nikitin: oficial de la Marina de Estados Unidos que recientemente completó su gira de mando a bordo del USS Thomas Hudner , que ha estado protegiendo buques de carga en el Mar Rojo tras los ataques de los rebeldes hutíes que dañaron barcos, detuvieron el comercio mundial y provocaron la muerte de miembros de la tripulación y personal militar.
• Kameryn Pupunu: oficial de policía del condado de Maui, cuya ciudad natal, Lahaina , resultó gravemente dañada por los incendios forestales en 2023. Pupunu salvó muchas vidas durante el incendio, pero trágicamente perdió a cuatro de sus familiares directos.
• Zunxu Tian y el teniente Ben Kurian: Dos oficiales de la policía de Nueva York que fueron atacados por una turba en Times Square compuesta por inmigrantes ilegales que ingresaron por la frontera entre México y Estados Unidos .

• Kathy Hochul , gobernadora de Nueva York , como invitada del representante Adriano Espaillat . ^[42]
• Garnett L. Johnson: Alcalde de Augusta, Georgia , donde se ha creado un centro de fuerza laboral que brindará manufactura avanzada, construcción y otros oficios especializados a los estudiantes de la zona.
• Ulf Kristersson : Primer Ministro de Suecia , que se unió a la OTAN el mismo día en respuesta a las preocupaciones de seguridad en torno a la invasión rusa de Ucrania.
• Bill Lee , gobernador de Tennessee , como invitado del senador Bill Hagerty . ^[43]
• Stephen Roe Lewis: Gobernador de la comunidad indígena del río Gila, que ha aportado soluciones innovadoras a problemas de larga data que enfrenta la comunidad. Durante su mandato se han completado las primeras escuelas nuevas en la reserva en más de 100 años y el primer proyecto de energía solar sobre un canal en el hemisferio occidental.
• Olena Zelenska : Primera dama de Ucrania que fue invitada pero no pudo asistir. Esto ocurre mientras el Congreso paraliza la ayuda a Ucrania en su guerra en curso contra Rusia .

• Barbara Collura: Presidenta y Directora Ejecutiva de Resolve: The National Infertility Association, quien también fue invitada en respuesta a la decisión tomada en el caso LePage v. Center for Reproductive Medicine .
• Shawn Fain : presidente de United Auto Workers , un sindicato que se declaró en huelga en septiembre de 2023 tras un desacuerdo contractual que resultó en un aumento de los salarios y el regreso de los ajustes del costo de vida, el fin del sistema de empleo de dos niveles, mejores beneficios de horas extras y jubilación, y un contrato escrito que establece el derecho a la huelga por el cierre de plantas.
• Natalie King: Fundadora y directora ejecutiva de Dunamis Charge, con sede en Detroit , la primera empresa de fabricación de cargadores de vehículos eléctricos propiedad de mujeres afroamericanas en los Estados Unidos, que tiene más de 135 trabajadores y está en camino de fabricar 400.000 cargadores de vehículos eléctricos para 2025.
• Justin Phillips: fundador y director ejecutivo de Overdose Lifeline, una organización sin fines de lucro de Indiana dedicada a reducir el estigma del trastorno por consumo de sustancias y prevenir las muertes causadas por sobredosis de opioides y fentanilo. Ayudó a firmar la Ley de Aaron, que permite a las personas tener acceso a Narcan para evitar que sufran una sobredosis.
• Rashawn Spivey: Fundador de Hero Plumbing en Milwaukee después de graduarse de un programa de plomería en Milwaukee Area Technical College y completar un aprendizaje con Plumbers Local 75, que ha estado reemplazando tuberías de agua de plomo. ^[44]
• Liz Shuler : Presidenta de la AFL-CIO , quien ya respaldó la campaña de Biden para 2024 .
• Katherine Rowe : Presidenta del College of William and Mary , como invitada del representante Rob Wittman ^[45]

• Kate Cox: una madre de Dallas que viajó fuera del estado después de presentar una demanda para abortar debido a la Ley de Latidos del Corazón de Texas , que ha prohibido todos los abortos desde la revocación de Roe v. Wade en 2022. ^[46] Amanda Zurawski, que estaba en una situación casi idéntica a la de Cox y también está demandando al estado para revocar las prohibiciones, regresó al evento de este año, después de haber sufrido sepsis y casi muerto hace dos años. ^[47]
• Kayla Smith: Una madre de Idaho que trasladó a su familia a Washington en 2022 después de no poder abortar debido a la prohibición del aborto en Idaho tras la revocación de Roe v. Wade . ^[48]
• Caitlin Bernard : médica que realizó un aborto en Indiana a una niña de diez años que fue violada en Ohio en 2022 debido a que Ohio ilegalizó la mayoría de los casos de aborto tras la revocación de Roe v. Wade . ^[49]
• Elizabeth Jordan Carr : la primera estadounidense que nació mediante fertilización in vitro (FIV). La invitación se realiza en respuesta al caso LePage v. Center for Reproductive Medicine , en el que la Corte Suprema de Alabama dictaminó el 21 de febrero que los embriones congelados pueden considerarse niños según la ley estatal. ^[50]
• Latorya Beasley: Una mujer de Alabama que estaba en proceso de ampliar su familia con su esposo a través de FIV hasta que la decisión tomada en el caso LePage v. Center for Reproductive Medicine resultó en el cierre de muchas clínicas de FIV en el estado.
• Familias de los rehenes estadounidenses en Gaza: Familias estadounidenses cuyos miembros o parientes en Israel fueron asesinados o secuestrados por Hamás y mantenidos como rehenes en Gaza desde los ataques del 7 de octubre de 2023. Los rehenes han sufrido hambre, abuso físico y mental y violencia sexual a manos de Hamás .
• Intimaa Salama: dentista y estudiante de maestría en la Universidad de St. Louis que ha perdido a treinta y cinco miembros de su familia en Gaza en medio de la guerra entre Israel y Hamás , que ha dejado casi 40.000 muertos.
• Ella y Mikhail Gershkovich: padres de Evan Gershkovich , periodista y reportero del Wall Street Journal que se encuentra detenido en Rusia desde marzo de 2023 acusado de espionaje. ^[51]
• Jason Riley y Allyson Phillips: padres de Laken Riley, estudiante de la Universidad de Augusta , quien fue asesinado mientras corría. El acusado es José Antonio Ibarra, un ciudadano venezolano de 26 años que ingresó ilegalmente a Estados Unidos en 2022.
• Gabriel Shipton: Hermano del fundador de WikiLeaks, Julian Assange , quien fue detenido en Londres tras ser expulsado de la embajada de Ecuador en abril de 2019 y actualmente enfrenta la extradición a Estados Unidos.
• Dawn Chapman: madre de St. Louis y fundadora de Just Moms, un grupo de defensa de las víctimas de la radiación de la contaminación nuclear en Missouri que apoya la Ley de Compensación por Exposición a la Radiación .
• Samantha Ervin-Upsher: aprendiz en la Hermandad Unida de Carpinteros Local 432 en Pittsburgh, Pensilvania. La ciudad recibió un impulso gracias a un programa de la administración Biden que se centró en generar buenos empleos en la ciudad.
• Kris Blackley: enfermera oncológica y directora de Navegación de Pacientes del Atrium Health Levine Cancer Institute en Carolina del Norte , que recibió un gran impulso como resultado de la iniciativa Cancer Moonshot.
• Fat Joe : Rapero que ha estado luchando por la transparencia de precios en la atención médica, a medida que aumenta el costo de vida en los Estados Unidos.
• Steven Hadfield: Un hombre de Carolina del Norte que tiene un cáncer de sangre poco común y es diabético, por lo que requiere medicamentos costosos que ahora están cubiertos por la Ley de Reducción de la Inflación .
• Michael Knowles : comentarista político conservador y presentador de The Michael Knowles Show, que forma parte de la cadena The Daily Wire . ^{[52] [53]}
• Keenan Jones: Un educador de escuela secundaria pública de Minnesota escribió un correo electrónico al presidente Biden agradeciéndole por el Programa de Condonación de Préstamos de Servicio Público, que eliminó su deuda restante de préstamos estudiantiles después de 10 años.
• Maria Shriver : autora, periodista, ex primera dama de California y fundadora del Movimiento de Alzheimer de la Mujer y asesora estratégica sobre salud de la mujer y Alzheimer en la Clínica Cleveland, que trabajó con la administración de Biden en 2023 para ayudar a crear la primera Iniciativa de la Casa Blanca sobre Investigación sobre la Salud de la Mujer.
• Dawn Simms: miembro del sindicato United Auto Workers (UAW) Local 1268 y tercera generación de trabajadores de la industria automotriz en Belvidere Assembly , Illinois. Cuando la planta estuvo inactiva, tuvo que mudarse o trabajar lejos de su hijo, pero el UAW ayudó a reabrir la planta.
• Tiffany Zoeller: cónyuge militar y codificadora médica en el Centro Médico del Ejército Womack de Fort Liberty que ha estado trabajando con la administración de Biden para ayudar a los veteranos y sus familias a conseguir trabajos bien remunerados después del servicio.

• Lista de sesiones conjuntas del Congreso de los Estados Unidos
• Cronología de la presidencia de Joe Biden (primer trimestre de 2024)

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Discurso sobre el Estado de la Unión de 2024 .

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

Discurso sobre el Estado de la Unión de 2024

• «Senado» (PDF) . Registro del Congreso . 170 (41). Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos : S2272–S2277. 7 de marzo de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
• "Discurso sobre el Estado de la Unión de 2024". C-SPAN . 7 de marzo de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
• "Respuesta republicana al discurso sobre el estado de la Unión". C-SPAN. 7 de marzo de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .