watchOS es el sistema operativo del Apple Watch , desarrollado por Apple Inc. Está basado en iOS , el sistema operativo utilizado por el iPhone , y tiene muchas características similares. [5] Fue lanzado el 24 de abril de 2015, junto con el Apple Watch, el único dispositivo que ejecuta watchOS. watchOS expone una API llamada WatchKit para uso de desarrolladores.
La segunda versión, watchOS 2, incluyó soporte para aplicaciones nativas de terceros y otras mejoras, y fue lanzada el 21 de septiembre de 2015. [6] [7] [8] La tercera versión, watchOS 3, fue lanzada el 13 de septiembre de 2016, para enfatizar un mejor rendimiento e incluir nuevas esferas de reloj y aplicaciones estándar. La cuarta versión, watchOS 4, fue lanzada el 19 de septiembre de 2017. La quinta versión, watchOS 5, fue lanzada el 17 de septiembre de 2018, [9] para agregar más soporte de terceros y nuevos entrenamientos, junto con la función " Walkie-Talkie ". [10] La sexta versión, watchOS 6, fue lanzada el 19 de septiembre de 2019. [11] La séptima versión, watchOS 7, fue lanzada el 16 de septiembre de 2020, para admitir el lavado de manos y el seguimiento del sueño. [12] [13] La octava versión, watchOS 8, se lanzó el 20 de septiembre de 2021, con actualizaciones en el monitoreo de la salud, elementos visuales y aplicaciones. [14] La novena versión, watchOS 9, se lanzó el 12 de septiembre de 2022. La décima versión, watchOS 10, se lanzó el 18 de septiembre de 2023. La undécima versión, watchOS 11, se lanzó el 16 de septiembre de 2024.
Descripción general de la interfaz
La pantalla de inicio, representada por y también conocida como "Carrusel", [5] consta de íconos de aplicaciones circulares que se pueden acercar y alejar con la Digital Crown e iniciar al tocar la pantalla, lo que permite a los usuarios acceder a sus aplicaciones favoritas.
Antes de watchOS 3, "Glances" ofrecía un acceso rápido a resúmenes de las aplicaciones nativas y de terceros más utilizadas. [15] La vista Glances se abría con un gesto de deslizar hacia arriba desde la pantalla de la esfera del reloj. En watchOS 3, Glances fue reemplazado por un Centro de control rediseñado que refleja la funcionalidad vista en iOS, brindando una experiencia más unificada en todos los dispositivos Apple. Se accede al Centro de control con un gesto de deslizar hacia arriba desde la pantalla de la esfera del reloj. Además, el menú de amigos, que anteriormente se activaba con el botón lateral, se reutilizó como un dock dedicado para aplicaciones, mejorando la multitarea y la administración de aplicaciones.
Antes de watchOS 7, aparecían diferentes acciones y opciones dependiendo de si el usuario toca o presiona profundamente, lo que un Apple Watch detecta con su pantalla sensible a la presión ( Force Touch ). [16] Force Touch se eliminó por completo en watchOS 7, y todas las acciones que requerían la función se trasladaron a opciones específicas en la aplicación Configuración o a acciones de pulsación prolongada. [17] Con el lanzamiento de watchOS 7, la tecnología Force Touch se eliminó gradualmente. Esta función fue reemplazada por opciones adicionales en la aplicación Configuración y gestos de pulsación extendidos para dar cabida a todas las interacciones necesarias. Este cambio agilizó el modelo de interacción, haciéndolo más coherente con otros dispositivos Apple que no admiten Force Touch.
A partir de watchOS 10, la interfaz se ha perfeccionado aún más para mejorar la accesibilidad y la interacción del usuario. Las nuevas funciones de personalización permiten a los usuarios personalizar su carrusel con mayor facilidad, y las mejoras en la capacidad de respuesta y la animación de las aplicaciones enriquecen la experiencia general del usuario. Estas actualizaciones demuestran el compromiso continuo de Apple de mejorar la facilidad de uso y, al mismo tiempo, mantener el diseño elegante y minimalista que tanto aprecian los usuarios.
Métricas de salud admitidas
Desde sus inicios, watchOS ha admitido una cantidad y variedad cada vez mayores de métricas de salud para medición y seguimiento. Entre ellas, se incluyen:
Frecuencia cardíaca
capacidad aeróbica máxima, también conocida como VO2 máx. (añadida en watchOS 4, [18] mejorada en watchOS 7 [19] [20] [21] )
electrocardiograma, también conocido como EKG o ECG (agregado en watchOS 5.1.2 [22] )
saturación de oxígeno en sangre, también conocida como SpO2 (agregada en watchOS 7, [19] no disponible en las unidades Apple Watch Series 9 y Ultra 2 vendidas después del 15 de enero de 2024 por razones legales )
Seguimiento de la duración del sueño y de la frecuencia respiratoria (añadido en watchOS 7 [24] [25] )
Kit de salud
Durante varios años, Apple ha estado desarrollando su producto HealthKit en un intento de penetrar en la lucrativa industria de la salud y el bienestar, que CB Insights cree que tiene una gran oportunidad de crecimiento para Apple. [26] Esto fue confirmado por Jony Ive , ex diseñador jefe de Apple, en una entrevista. Dijo que la salud era un elemento crucial en el Apple Watch desde el día de su creación y que la trayectoria de desarrollo del hardware y el watchOS estaban orientados hacia capacidades basadas en la salud. [27] Ive señaló que una de las principales aplicaciones que se enviaron con el primer watchOS permitía a los usuarios realizar un seguimiento y comunicarse, así como alentarlos a moverse, hacer ejercicio y estar de pie. Dijo:
Muchos de nosotros llevamos el teléfono encima todo el tiempo, pero no está conectado a nosotros. Imaginemos tener algo tan potente con nosotros en todo momento y las oportunidades que eso podría presentar al usuario. La oportunidad es fenomenal. En particular, cuando no entendemos exactamente dónde estamos hoy en términos de tecnología y capacidad, sino hacia dónde nos dirigimos. [27]
Se han desarrollado aplicaciones para watchOS que no solo mantienen activos a los usuarios, sino que también diagnostican enfermedades. Por ejemplo, la aplicación llamada DeepHeart, una red de aprendizaje profundo que puede detectar fibrilación auricular , hipertensión , apnea del sueño y diabetes . [28] Aprovecha la plataforma HealthKit para recopilar datos, en particular los recopilados por el sensor cardíaco del Apple Watch. [29]
21 de septiembre de 2015 ; hace 9 años ( 21-09-2015 )
Nuevas esferas de reloj
Caras en time-lapse: Hong Kong, Londres, Mack Lake, Nueva York, Shanghái, París
Fotografías y caras de álbumes de fotos compatibles con Live Photos
Nueva función de Viaje en el Tiempo donde podrás ver eventos tanto pasados como futuros
Modo mesita de noche
9 nuevos colores para personalizar
Nueva cara modular multicolor
Aplicaciones de terceros Soporte para complicaciones
Siri
Soporte para entrenamiento y mapas
Compatibilidad con llamadas de audio FaceTime y respuesta de correo electrónico
Compatibilidad con HomeKit
Se agregó soporte en los siguientes países: Austria, Bélgica, Noruega
Actividad y entrenamiento
Los entrenamientos realizados en aplicaciones de terceros se incluirán en los anillos de actividad.
Cómo compartir la ayuda desde la aplicación Actividad en iPhone
Logros interactivos
Resumen semanal
Las notificaciones de actividad ahora se pueden silenciar por un día
Los entrenamientos ahora se pueden guardar automáticamente
Apple Pay y Wallet
Descubra la compatibilidad de las tarjetas
Admite tarjetas de recompensa, tarjetas de crédito y débito de tiendas
Ahora se pueden agregar pases desde aplicaciones de terceros
Amigos
Ahora puedes agregar más de 12 amigos a tu Watch
Grupos de apoyo
Admite bocetos multicolores
Compatibilidad con emojis animados
Mapas
Nueva vista de tránsito en ciudades seleccionadas
Ahora se puede mostrar la lista de direcciones
Los carteles de la estación respaldan la información de salida
Música
Nueva compatibilidad con Beats 1 Radio
Nuevo botón de reproducción rápida para Apple Music
Misceláneas
Ahora puedes responder correos electrónicos directamente desde tu reloj usando dictado, emoji o respuestas inteligentes
Soporte para llamadas de audio FaceTime
Soporte para llamadas por Wi-Fi
Bloqueo de activación: nadie puede activar un Apple Watch sin un ID de Apple y una contraseña adecuados
Nuevos idiomas del sistema: inglés (India), finlandés, indonesio, noruego, polaco
Se amplió el soporte de dictado para incluir los siguientes idiomas:
Holandés (Bélgica)
Inglés (Irlanda, Filipinas, Sudáfrica)
Francés (Bélgica)
Alemán (Austria)
Español (Chile, Colombia)
Se amplió el soporte de respuestas inteligentes para incluir los siguientes idiomas:
Chino tradicional (Hong Kong, Taiwán)
danés
Holandés
Inglés (Nueva Zelanda, Singapur)
japonés
coreano
sueco
tailandés
Revelador
Compatibilidad nativa con SDK
Las aplicaciones de terceros ahora pueden acceder al acelerómetro, al sensor de frecuencia cardíaca, al micrófono, al Taptic Engine y a la Digital Crown
Ahora puedes reproducir vídeos directamente en tu Watch
Ahora puedes ejecutar aplicaciones sin tu iPhone con una conexión Wi-Fi
Complicaciones para la compatibilidad de esferas de reloj
Compatibilidad con entrenamientos desde aplicaciones de terceros: las métricas contarán para los anillos de Actividad y también se incluirán en la aplicación Actividad en iPhone.
2.0.1 [36]
9.1
13S428
21 de octubre de 2015 ; hace 9 años ( 21/10/2015 )
Nuevos personajes emoji
Resuelto : Las actualizaciones de software se estancan
Resuelto : El rendimiento de la batería se está deteriorando
Resuelto : los eventos del calendario del iPhone no se sincronizan con el Apple Watch
Resuelto : La información de ubicación no se actualiza
Resuelto : Inestabilidad con Live Photo en la pantalla de fotos del reloj
Resuelto : el sensor cardíaco está encendido permanentemente cuando se usa Siri para ayudar a medir su frecuencia cardíaca
2.1 [36]
9.2
13S661
8 de diciembre de 2015 ; hace 8 años ( 08-12-2015 )
Cara de caleidoscopio con imágenes estáticas que se transforman en patrones
Siri, Noticias, Frecuencia cardíaca, Reproducción en curso, Mensajes Complicaciones
Actividad
Notificaciones personalizadas
Retos mensuales
Animaciones de pantalla completa para logros y anillos cerrados.
Métricas de entrenamiento incluidas en las respuestas a las notificaciones de Intercambio de actividades
Ejercicio
Aplicación completamente rediseñada
Soporte para entrenamiento de intervalos de alta intensidad
Soporte para múltiples entrenamientos en una sola sesión
Conjuntos automáticos para entrenamientos de natación en piscina
Compatibilidad con listas de reproducción de música sincronizadas al iniciar entrenamientos (Apple Watch de 1.ª generación no compatible)
Controles de música directamente dentro de la aplicación
No molestar se puede activar automáticamente al iniciar los entrenamientos
Frecuencia cardíaca
Gráficos de frecuencia cardíaca durante todo el día
Nuevas mediciones que incluyen frecuencia cardíaca en reposo, promedio de caminata, promedio de entrenamiento, máximo en el entrenamiento, recuperación y sesiones de respiración.
Compatibilidad con notificaciones de frecuencia cardíaca alta (Apple Watch de 1.ª generación no compatible)
Nuevos datos de frecuencia cardíaca en el iPhone, incluida la variabilidad de la frecuencia cardíaca y el VO2 máximo
Música
Aplicación completamente rediseñada
Compatibilidad con sincronización de múltiples listas de reproducción para reproducción local con auriculares Bluetooth
Las listas de reproducción seleccionadas de Apple Music admiten la sincronización, que incluye Heavy Rotation, My New Music Mix y My Favorites Mix
Misceláneas
Se agregó la aplicación de noticias
La linterna y la luz de seguridad se pueden alternar a través del Centro de control
Aplicaciones utilizadas recientemente en el Dock
Pantalla de inicio de la aplicación en vista alfabética
Compatibilidad con gestos en Mail
Teclado de marcación directamente dentro de la aplicación Teléfono
Ahora se pueden mostrar los conflictos por invitaciones del Calendario
Nuevo idioma para Scribble: alemán
Nuevos temporizadores: subminutos y repetitivos
Ubicaciones recientes y sugerencias en Maps
Contactos en Smart Reply, incluye ubicación
4.0.1
11.0
15R654
4 de octubre de 2017 ; hace 7 años ( 04-10-2017 )
Solo Apple Watch Series 3 (GPS + Celular)
Resuelto : los relojes Apple se unen a redes Wi-Fi no autenticadas
4.1
11.1
15R846
31 de octubre de 2017 ; hace 6 años ( 31/10/2017 )
Compatibilidad con transmisión de música en Apple Music o la biblioteca musical de iCloud (solo Apple Watch Series 3)
Nueva aplicación de radio: Beats 1 Live Radio, estaciones personalizadas y estaciones seleccionadas por expertos (solo Apple Watch Series 3)
Encuentra, descubre y reproduce canciones, álbumes o álbumes usando Siri
Soporte de sincronización de datos de actividad física para métricas más precisas en cintas de correr, elípticas, escaladoras y bicicletas de interior compatibles con GymKit
Capacidad de desconectarse de una red Wi-Fi directamente en el Centro de control (solo modelo Apple Watch Series 3 GPS + Cellular)
Resuelto : Las notificaciones de frecuencia cardíaca se envían por error a los usuarios que no han habilitado la función
Resuelto : El indicador de hora actual de permanencia no se muestra correctamente
Resuelto : No se entregan funciones hápticas para alarmas silenciosas
Resuelto : Apple Watch (1.ª generación) no carga
Resuelto : la complicación Amanecer/Atardecer no aparece en las esferas del reloj
El chino mandarín ahora se establece como idioma de dictado predeterminado en China
4.2
11.2
15S102
5 de diciembre de 2017 ; hace 6 años ( 05-12-2017 )
Compatibilidad con Apple Pay Cash (solo en EE. UU.)
Soporte para rociadores y grifos HomeKit
Entrenamientos de aplicaciones de terceros: distancia, velocidad promedio, número de carreras, elevación descendida para deportes de nieve en descenso (solo Apple Watch Series 3)
Resuelto : Fallo al preguntarle a Siri sobre el clima
Resuelto : El desplazamiento está deshabilitado en la aplicación de frecuencia cardíaca
Resuelto : Los temporizadores y alarmas simultáneos no se descartan de forma independiente
4.2.2
11.2
15S542
23 de enero de 2018 ; hace 6 años ( 23-01-2018 )
Esta actualización incluye mejoras y correcciones de errores.
4.2.3
11.2
15S600b
19 de febrero de 2018 ; hace 6 años ( 19-02-2018 )
Corrige un problema en el que el uso de ciertas secuencias de caracteres podía provocar que las aplicaciones fallaran.
4.3
11.3
15T212
29 de marzo de 2018 ; hace 6 años ( 2018-03-29 )
Compatibilidad con control de volumen y reproducción del HomePod
Recuperando el control de la música en el iPhone
Soporte de orientación múltiple en modo mesita de noche
El progreso de los anillos de actividad y las nuevas canciones de las mezclas de Apple Music ahora se muestran en la esfera del reloj de Siri
Resuelto : Logros de actividad otorgados incorrectamente
Resuelto : Los comandos de música de Siri no funcionan para algunos audios
4.3.1
11.4
15T567
29 de mayo de 2018 ; hace 6 años ( 2018-05-29 )
Corrige un problema que provocaba que a veces el Apple Watch permaneciera en el logotipo de Apple durante el inicio para algunos usuarios.
4.3.2
11.4.1
15U70
9 de julio de 2018 ; hace 6 años ( 09-07-2018 )
Versión final compatible con Apple Watch (1.ª generación)
Esta actualización incluye mejoras y correcciones de errores.
watchOS 5
watchOS 5 se mostró por primera vez al público en la conferencia para desarrolladores WWDC de San José de 2018, celebrada el 4 de junio de 2018 por Apple. Tenía un modo Walkie-Talkie de reloj a reloj instantáneo. [40] Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para el Apple Watch de primera generación. watchOS 5 fue la primera versión de watchOS en brindar soporte de 64 bits.
Descripción general de las versiones de watchOS 5 [41]
Detección automática del entrenamiento y notificación para desactivarlo al finalizar
Nuevos entrenamientos: Yoga y Senderismo
Alertas de ritmo y cadencia
Podcasts
Nueva aplicación para watchOS
Descargar episodios de podcasts para escuchar
Transmite tus podcasts favoritos dondequiera que estés (solo Series 3 y posteriores)
Walkie-Talkie
Una nueva aplicación para watchOS que te permite hacer llamadas FaceTime Audio de manera similar a hablar por un walkie-talkie
Siri
Watchface añade acceso de terceros a Siri
Levantar para hablar. Ya no es necesario decir "Oye Siri" para activarlo (solo Series 3 y posteriores)
Intégralo con atajos como "Estoy de camino a casa" y Siri comenzará a reproducir tu lista de reproducción favorita en el camino a casa.
Notificaciones
Notificaciones agrupadas
Más acciones que puedes realizar con Notificaciones
Puede ver páginas web desde iMessages
No molestar
Puede programar eventos de No molestar al abandonar una ubicación o solo por un período de tiempo específico
Tarjetas de identificación de estudiantes
5.0.1
12.0
16R381/16R382
27 de septiembre de 2018 ; hace 6 años ( 27-09-2018 )
Mejoras y correcciones de errores
5.1
12.1
16R591
30 de octubre de 2018 ; hace 5 años ( 30/10/2018 )
Actualización retirada debido a informes de que los Apple Watches ya no funcionan después de la actualización [42]
5.1.1
12.1
16R600
5 de noviembre de 2018 ; hace 5 años ( 5 de noviembre de 2018 )
Mejoras y correcciones de errores
Soluciona un problema en la actualización de WatchOS 5.1 que provocaba que los Apple Watches no funcionaran.
Mejoras en la detección automática de caídas de la Serie 4.
Resuelve un problema al completar la configuración de Walkie-Talkie.
Resuelve un problema con el envío y recepción de invitaciones para Walkie-Talkie.
Resuelve los premios de actividad obtenidos faltantes.
5.1.2
12.1.1
16S46
6 de diciembre de 2018 ; hace 5 años ( 06-12-2018 )
Nueva aplicación de ECG para Apple Watch Series 4 (solo en EE. UU. y territorios de EE. UU.)
Notificación de ritmo irregular (solo en EE. UU. y territorios de EE. UU.)
Notificación de fibrilación auricular
Otras mejoras y correcciones de errores
5.1.3
12.1.3
16S535
22 de enero de 2019 ; hace 5 años ( 22-01-2019 )
Esta actualización incluye mejoras y correcciones de errores.
5.2
12.2
16T225
27 de marzo de 2019 ; hace 5 años ( 27-03-2019 )
La aplicación de ECG se ha extendido a Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Rumanía, España, Suecia, Suiza y el Reino Unido.
La notificación de ritmo irregular se extiende a los países enumerados anteriormente
Compatibilidad con AirPods de segunda generación
Soporte de texto en tiempo real para llamadas telefónicas
5.2.1
12.3
16U113
13 de mayo de 2019 ; hace 5 años ( 13-05-2019 )
La aplicación de ECG se extiende a Croacia, República Checa, Islandia, Polonia y Eslovaquia
La notificación de ritmo irregular se extiende a los países enumerados anteriormente
Nueva esfera de reloj Pride
Otras correcciones de errores
5.3
12.4
16U569
22 de julio de 2019 ; hace 5 años ( 22 de julio de 2019 )
La aplicación de ECG se extiende a Canadá y Singapur
La notificación de ritmo irregular se extiende a los países enumerados anteriormente
Resuelto: Corrección de seguridad para la aplicación Walkie-Talkie que podría permitir que el iPhone del propietario sea espiado [43]
5.3.1
12.4.1
16U600
26 de agosto de 2019 ; hace 5 años ( 26/08/2019 )
Vuelve a aplicar un parche a una vulnerabilidad de seguridad que se eliminó accidentalmente en la actualización anterior.
Actualizaciones posteriores a watchOS 6 para relojes emparejados con un iPhone con iOS 12.x (para compatibilidad con iPhone 5S y iPhone 6/6 Plus )
5.3.2
12.4.2
16U611
26 de septiembre de 2019 ; hace 5 años ( 26/09/2019 )
Solo Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2
Actualización de seguridad para los relojes Serie 1 y Serie 2 [44]
5.3.3
12.4.3
16U620
29 de octubre de 2019 ; hace 4 años ( 2019-10-29 )
Solo Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2 [ cita requerida ]
Actualizaciones de seguridad importantes
5.3.4
12.4.4
16U627 [45]
10 de diciembre de 2019 ; hace 4 años ( 10 de diciembre de 2019 )
Actualización de seguridad para los relojes de las series 1, 2, 3 y 4 [46]
5.3.5
12.4.5
16U652 [47]
18 de febrero de 2020 ; hace 4 años ( 18-02-2020 )
Actualización para los relojes de las series 1, 2, 3 y 4 con corrección de errores en la notificación del ritmo cardíaco [48]
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
5.3.6
12.4.6
16U662
24 de marzo de 2020 ; hace 4 años ( 24-03-2020 )
Actualizaciones de seguridad importantes
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
5.3.7
12.4.7
16U674
18 de mayo de 2020 ; hace 4 años ( 18/05/2020 )
Mejoras y correcciones de errores
Notas de seguridad
5.3.8
12.4.8
16U680
15 de julio de 2020 ; hace 4 años ( 15 de julio de 2020 )
Mejoras y correcciones de errores
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
5.3.9
12.4.9
16U693
5 de noviembre de 2020 ; hace 3 años ( 5 de noviembre de 2020 )
Apple anunció una nueva versión de watchOS que contendría características, como la App Store, una calculadora con herramientas de propinas, una aplicación de audiolibros, monitoreo del nivel de ruido y la aplicación Voice Memos de Apple, en la WWDC 2019 celebrada el 3 de junio de 2019. [50] [51] [52] También habilita juegos especiales que solo se pueden jugar en la interfaz Watch. Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para iPhone 5s, 6 y 6 Plus. Sin embargo, watchOS 6 tiene soporte limitado en Apple Watch Series 1 y 2. watchOS 6.3 es la versión final compatible con Apple Watch Series 1 y 2 .
Descripción general de las versiones de watchOS 6 [53]
Nueva aplicación Cycle Tracking para controlar el ciclo menstrual y las métricas de fertilidad
Notificaciones que predicen el próximo ciclo menstrual y la ventana fértil de una persona.
Ruido (sólo serie 4 o posterior)
Nueva aplicación Noise para detectar los niveles de decibelios de tu entorno.
Se pueden enviar notificaciones cuando se detecta que el ruido a tu alrededor es demasiado alto.
Notas de voz
Nueva aplicación Voice Memos para grabar y escuchar notas de voz directamente en el Apple Watch
Sincronizado también en todos tus dispositivos.
Audiolibros
Ahora puedes sincronizar hasta 5 horas de audiolibros con tu Apple Watch
Transmítalos cuando su reloj esté conectado a través de Wi-Fi o red celular
Tienda de aplicaciones
Nueva App Store incorporada donde podrás encontrar y descargar aplicaciones para tu Watch.
Admite iniciar sesión con Apple
Tendencias de actividad
Tendencias de actividad en la aplicación Actividad que incluye los tres anillos de actividad, minutos de pie, distancia de caminata, ritmo de caminata, ritmo de carrera y VO 2 máximo.
Estos se comparan con los datos promediados durante los últimos 90 días con el rendimiento del usuario durante el último año.
Se dan consejos si una sola tendencia está yendo a la baja.
Ejercicio
Nuevas métricas de elevación para los entrenamientos de carrera al aire libre, caminata al aire libre, ciclismo al aire libre y senderismo (solo Series 2 o posteriores)
La aplicación de cronómetro ahora se puede ver en la pantalla del reloj durante los entrenamientos
Soporte de GymKit para True y Woodway
Siri
Ahora puedes identificar canciones directamente en tu Watch, con la posibilidad de agregar canciones identificadas a tu biblioteca de Apple Music
Nueva búsqueda web de Siri: muestra hasta cinco resultados en línea con la capacidad de ver contenido web optimizado.
Integración de Siri en la aplicación Find People rediseñada
Esferas de reloj
Nuevas caras
Números mono y números dúo (disponibles en árabe, árabe índico, romano y devanagari)
Meridian: esfera negra o blanca que llena la pantalla e incluye 4 complicaciones (solo Serie 4 o posterior)
Degradado: el diseño cambia dinámicamente a medida que pasa el tiempo. Disponible en pantalla completa o circular con 5 complicaciones (solo Series 4 o posteriores)
California: admite múltiples estilos de numeración en romano, árabe y devanagari en pantalla completa o circular (solo Series 4 o posterior)
Esfera solar: representa la trayectoria del Sol en forma circular a lo largo de una esfera de 24 horas (serie 4 o posterior únicamente)
Compacto modular: con muchas complicaciones y la opción de elegir entre hora analógica o digital (sólo Serie 4 o posterior)
Toca para hablar en todas las esferas del reloj, admite hasta 30 idiomas
Recibe y personaliza avisos de hora (una alerta cada hora, cada media hora o cada 15 minutos, ya sea con tecnología háptica o avisos personalizables)
Ahora puedes reordenar las carátulas de tu reloj directamente en tu reloj
Nuevas complicaciones
Audiolibros
Calculadora
Conectividad celular
Seguimiento del ciclo
Ruido
Viento
Lluvia
Notas de voz
Nuevas complicaciones monocromáticas para las caras de Infograph e Infograph Modular
Misceláneas
Nueva aplicación Calculadora con la capacidad de calcular propinas y dividir cuentas
Compatibilidad con estaciones personalizadas en la aplicación Podcasts
Guía inteligente y navegación hablada en Maps
Aplicación Now Playing rediseñada con controles remotos de Apple TV
Selecciones de música personalizadas en la pestaña Para ti
Soporte para actualizaciones automáticas de software
Aplicación Walkie-Talkie rediseñada
Aplicación Find People rediseñada que te permite agregar amigos, configurar notificaciones y cambiar configuraciones directamente en tu reloj
Aplicación Recordatorios rediseñada con listas compartidas, subtareas y la posibilidad de agregar nuevos recordatorios
Más configuraciones para Accesibilidad, Entrenamiento y Salud
6.0.1
13.1
17R604/17R605
30 de septiembre de 2019 ; hace 5 años ( 30/09/2019 )
No disponible para Apple Watch Series 1 y 2
Mejoras y correcciones de errores
Resuelve un problema en el que las esferas de reloj de Mickey Mouse y Minnie Mouse no indican la hora.
Soluciona un problema en el que la complicación del calendario puede no mostrar eventos.
Corrige un error que podría provocar una pérdida de datos de calibración de pantalla.
6.1
13.2
17S84
29 de octubre de 2019 ; hace 4 años ( 2019-10-29 )
Primera versión de watchOS 6.x compatible con Apple Watch Series 1 y 2
Compatibilidad con AirPods Pro
Otras mejoras y correcciones de errores
Lleva watchOS 6 a Apple Watch Series 1 y Series 2
6.1.1
13.3
17S449
10 de diciembre de 2019 ; hace 4 años ( 10 de diciembre de 2019 )
Actualizaciones de seguridad importantes
6.1.2
13.3.1
17S796
28 de enero de 2020 ; hace 4 años ( 28-01-2020 )
Actualizaciones de seguridad importantes
Notas de seguridad
6.1.3
17S811
18 de febrero de 2020 ; hace 4 años ( 18-02-2020 )
Corrección de errores en la notificación del ritmo cardíaco
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
6.2
13.4
17T529
24 de marzo de 2020 ; hace 4 años ( 24-03-2020 )
Lleva aplicación de ECG y notificaciones de ritmo cardíaco irregular a Chile, Turquía y Nueva Zelanda
Incorpora compras dentro de la aplicación a las aplicaciones de Apple Watch
Corrige problemas de reproducción de música al cambiar de Wi-Fi a Bluetooth
Notas de seguridad
6.2.1
13.4.1
17T530
8 de abril de 2020 ; hace 4 años ( 08-04-2020 )
Corrige un problema que impedía que las llamadas de audio de FaceTime funcionaran con dispositivos con iOS 9.3.6 y versiones anteriores o Mac con OS X El Captain 10.11.6 y versiones anteriores.
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
6.2.5
13.5
17T608
18 de mayo de 2020 ; hace 4 años ( 18/05/2020 )
La aplicación de ECG para Apple Watch Series 4 o posterior ya está disponible en Arabia Saudita
Notificaciones de ritmo cardíaco irregular ahora disponibles en Arabia Saudita
Notas de seguridad
6.2.6
13.5.1
17T620
1 de junio de 2020 ; hace 4 años ( 01-06-2020 )
Actualizaciones de seguridad importantes
Notas de seguridad
fila = "3" 6.2.8
13.6
17U63
15 de julio de 2020 ; hace 4 años ( 15 de julio de 2020 )
La aplicación de ECG para Apple Watch Series 4 o posterior ya está disponible en Baréin, Brasil y Sudáfrica
Notificaciones de ritmo cardíaco irregular ahora disponibles en Bahréin, Brasil y Sudáfrica
Compatibilidad de llaves de coche digitales con Apple Watch Series 5
Notas de seguridad
13.6.1
12 de agosto de 2020 ; hace 4 años ( 12/08/2020 )
13.7
1 de septiembre de 2020 ; hace 4 años ( 01-09-2020 )
Actualizaciones posteriores a watchOS 7 para relojes emparejados con un iPhone con iOS 13.x (para usuarios que pospusieron la actualización a iOS 14)
6.2.9
13.7
17U203
5 de noviembre de 2020 ; hace 3 años ( 5 de noviembre de 2020 )
Solo Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2
Mejoras y correcciones de errores
Notas de seguridad
6.3
17U208
14 de diciembre de 2020 ; hace 3 años ( 14 de diciembre de 2020 )
Versión final compatible con Apple Watch Series 1 y 2
El cronógrafo Pro incorpora un taquímetro (solo en la Serie 4 o posterior)
X-Large agrega soporte para una gran complicación
Photos Face proporciona filtros de color para imágenes y más opciones de personalización.
Colores actualizados para muchas esferas de reloj.
Complicaciones
Las aplicaciones ahora pueden incluir más de una complicación
Complicaciones nuevas y/o actualizadas de Sueño, Accesos directos, Control remoto de cámara, Fase lunar y Reloj mundial
Compartir carátulas de reloj
Capacidad de compartir esferas de reloj personalizadas a través de correo, mensajes o publicando un enlace
Seguimiento del sueño
Apple Watch utiliza el acelerómetro para medir el sueño
Consulta el sueño registrado, gestiona horarios y configura alarmas en la nueva aplicación Sueño
Nuevos sonidos de alarma y hápticos
Modo de relajación
El modo de suspensión activa automáticamente No molestar y desactiva Levantar para activar
Recordatorios para cargar tu Apple Watch por la noche si la carga es inferior al 30 %
Notificaciones en iPhone cuando el Apple Watch termina de cargarse
La pantalla de activación se muestra después de la alarma y muestra el clima y el nivel de batería.
Actividad
Entrenamientos
Nuevos entrenamientos de baile, entrenamiento de fuerza funcional, entrenamiento básico y enfriamiento
Métricas de movilidad
Compatibilidad con actividad cardiovascular de bajo rango, velocidad al caminar, velocidad al bajar escaleras, velocidad al subir escaleras, distancia de caminata de seis minutos, tiempo de apoyo doble, longitud del paso y métricas de asimetría en la aplicación Salud en iPhone, monitoreadas por Apple Watch
Ahora es posible modificar los objetivos de ejercicio y de pie, además del objetivo de movimiento.
La aplicación Actividad pasó a llamarse aplicación Fitness en el iPhone
Mapas
Indicaciones para andar en bicicleta
Indicaciones específicas para andar en bicicleta en Maps en áreas admitidas
Elige rutas en función de la intensidad y la duración
Alertas sobre escaleras próximas y lugares de desmontaje
Lavado de manos (serie 4 o posterior únicamente)
Detección automática de lavado de manos con temporizador de 20 segundos
Recordatorio de lavado de manos al llegar a casa
Siri
Soporte de traducción para 10 idiomas
Compatibilidad con Anunciar mensajes con Siri
Nueva interfaz de usuario de Siri
Nuevas aplicaciones
Nueva aplicación Atajos y posibilidad de elegir atajos visibles en Apple Watch desde iPhone
Nueva aplicación Memoji con soporte para editar y crear nuevos Memoji (solo Series 4 o posterior)
Dictado
El dictado se procesa en el dispositivo (solo Series 4 o posterior)
Privacidad
El icono del micrófono aparece en la pantalla cuando está en uso
Auriculares
Posibilidad de establecer un límite de volumen de decibelios para los auriculares.
Recordatorios para reducir el volumen si se superan los límites de la Organización Mundial de la Salud
Configuración familiar (solo para celulares Serie 4 o posterior, en países admitidos)
Emparejar Apple Watches para miembros de la familia que no tienen su propio iPhone, dirigido a niños y personas mayores
Las métricas de actividad son más precisas para los niños y Apple Watch ahora mide los minutos de movimiento en lugar de las calorías activas
Apple Cash Family permite que los niños reciban dinero usando Apple Cash
Controles parentales mejorados, incluidos contactos y aplicaciones aprobados, y Schooltime
Hora de escuela
Muestra una esfera de reloj amarilla estándar y activa No molestar para limitar las distracciones.
Se puede habilitar manualmente a través del Centro de control o programar y habilitar de forma remota para vigilancia infantil mediante Configuración familiar
Apple anunció watchOS 8 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2021 el 7 de junio de 2021. Los modelos de Apple Watch compatibles con watchOS 7 también pueden admitir watchOS 8. Sin embargo, al igual que watchOS 7, watchOS 8 tiene un soporte limitado en Apple Watch Series 3. También es la última versión de watchOS compatible con los modelos de Apple Watch con procesadores de 32 bits .
Descripción general de las versiones de watchOS 8 [56]
20 de septiembre de 2021 ; hace 3 años (2021-09-20)
Versión inicial en Apple Watch Series 7. La compilación 13R346 está preinstalada solo en Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular).
Esferas de reloj
Nueva esfera de reloj con foto de retrato y hora mundial (Serie 4 y posteriores)
Hogar
Ver el estado y los controles de accesorios en la parte superior
Los accesorios y las escenas que se muestran cambian según la hora del día y el uso.
Ver todas las transmisiones de la cámara HomeKit juntas
Nueva sección de Favoritos
Billetera
Se agregó soporte para llaves de casa, hotel y oficina.
Se agregó soporte para llaves de automóvil (Serie 6 y posteriores)
Se agregó soporte para funciones de autos sin llave a distancia
Ejercicio
Nuevos entrenamientos de tai chi y pilates
Detección automática de entrenamiento para ciclismo al aire libre
Mejoras en el seguimiento de los entrenamientos de ciclismo al aire libre
Mejoras en el seguimiento de los entrenamientos de senderismo (menores de 13 años)
Retroalimentación de voz durante el entrenamiento
Aptitud física+
Nuevas sesiones de meditaciones guiadas
Nuevos entrenamientos de pilates
Nueva compatibilidad con imagen en imagen
Nuevos filtros de búsqueda
Consciencia
Mejoras en la sesión de respiración
Nueva sesión de reflexión
Dormir
Monitorizar la frecuencia respiratoria durante el sueño
Ver datos de frecuencia respiratoria registrados en la aplicación Salud
Mensajes
Utilice los métodos Scribble, dictado y emoji simultáneamente
Utilice Digital Crown para desplazarse al editar texto dictado
Ingresa el hashtag para buscar imágenes GIF
Fotos
Nueva aplicación Fotos
Compartir fotos
Encuentra mi
Nueva aplicación Buscar elementos
Nueva aplicación Buscar dispositivos
Clima
Soporte para alertas de precipitaciones y notificaciones de clima severo
Nuevo gráfico de precipitaciones
Misceláneas
Función de enfoque añadida
Sincronizar el estado de Focus con iOS, iPadOS o macOS
Nueva aplicación Contactos
Nueva aplicación de consejos
Aplicación de música rediseñada
Comparte canciones, álbumes y listas de reproducción
Ejecutar temporizadores simultáneos al mismo tiempo
Mejoras en el seguimiento del ciclo
Nuevas pegatinas y atuendos de Memoji
Medir el nivel de audio de los auriculares en el Centro de control
Compatibilidad con tarjetas de tránsito en Wallet para usuarios de Family Setup en varios países
Compatibilidad de cuentas de Google en Calendario y Correo para usuarios de Configuración familiar
Nuevos gestos AssistiveTouch compatibles
Añadir compatibilidad con ECG en Lituania (Serie 4 o posterior)
Añadir notificaciones de ritmo cardíaco irregular en Lituania
Notas de seguridad
8.0.1
15.0.2
19R354
11 de octubre de 2021 ; hace 3 años (2021-10-11)
Corrección de la barra de progreso de actualización de software (solo Series 3)
Corregir un error con la configuración de Accesibilidad (solo Series 3)
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
8.1
15.1
19R570
25 de octubre de 2021 ; hace 3 años (2021-10-25)
Mejoras en la detección de caídas y nuevas configuraciones (Series 4 y posteriores)
Admite tarjetas de vacunación contra la COVID-19 en Apple Wallet
Compatibilidad con SharePlay de Fitness+
Mejorar la precisión horaria de Always-On (Serie 5 y posteriores)
Notas de seguridad
8.1.1
19R580
18 de noviembre de 2021 ; hace 2 años (2021-11-18)
Solo Apple Watch Series 7 (GPS + Celular)
Solución al problema de carga
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
8.3
15.2
19S55
13 de diciembre de 2021 ; hace 2 años (2021-12-13)
Habilitar ECG para China (Serie 4 o posterior)
La brújula ya no muestra la altitud (series 3-5), latitud y longitud en China continental [57]
Nueva opción de plan de Apple Music Voice
Nuevo informe sobre privacidad de aplicaciones
Solución para que las notificaciones no se silencien durante las sesiones de Mindfulness
Notas de seguridad
8.4
15.3
19S546
26 de enero de 2022 ; hace 2 años (2022-01-26)
Actualizaciones de seguridad importantes
Solución de carga para cargadores seleccionados
Notas de seguridad
8.4.1
19S550
1 de febrero de 2022 ; hace 2 años (2022-02-01)
Solo Apple Watch Series 4 o posterior
Corrección de errores
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
8.4.2
15.3.1
19S553
10 de febrero de 2022 ; hace 2 años (2022-02-10)
Actualizaciones de seguridad importantes
Corrección de errores
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
8.5
15.4
19T242
14 de marzo de 2022 ; hace 2 años (2022-03-14)
Autenticar compras y suscripciones de Apple TV
Compatibilidad con tarjetas de vacunación contra la COVID-19 de la UE en Apple Wallet
Mejoras en el seguimiento de la fibrilación auricular para notificaciones de ritmo irregular en varios países
Nueva audiodescripción en Fitness+
Notas de seguridad
8.5.1
15.4.1
19T252
31 de marzo de 2022 ; hace 2 años (2022-03-31)
Actualizaciones de seguridad importantes
Corrección de errores
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
8.6
15.5
19T572
16 de mayo de 2022 ; hace 2 años (2022-05-16)
Agregar soporte de ECG en México (Serie 4 o posterior)
Agregar notificaciones de ritmo cardiaco irregular en México
Notas de seguridad
8.7
15.6
19U66
20 de julio de 2022 ; hace 2 años (2022-07-20)
Actualizaciones de seguridad importantes
Corrección de errores
Notas de seguridad
8.7.1
15.6.1
19U67
17 de agosto de 2022 ; hace 2 años (2022-08-17)
Solo Apple Watch Serie 3
Solución al problema de reinicio
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
Actualización posterior a watchOS 9 para Series 3 y/o relojes emparejados con un iPhone con iOS 15.x (para compatibilidad con iPhone 6S, 6S Plus, SE (1.ª generación), 7 y 7 Plus)
8.8.1
15.7.7
19U512
21 de junio de 2023 ; hace 16 meses (2023-06-21)
Versión final compatible con Apple Watch Series 3, iPhone 6S, 6S Plus, SE (1.ª generación), 7 y 7 Plus
Notas de seguridad
watchOS 9
Apple anunció watchOS 9 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2022 el 6 de junio de 2022. Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para el Apple Watch Series 3, que fue el último modelo de Apple Watch con un procesador de 32 bits, lo que convirtió a watchOS 9 en la primera versión de watchOS en ejecutarse exclusivamente en modelos de Apple Watch con procesadores de 64 bits .
Descripción general de las versiones de watchOS 9 [58]
12 de septiembre de 2022 ; hace 2 años (2022-09-12)
Lanzamiento inicial en Apple Watch Series 8, Apple Watch SE (2.ª generación) y Apple Watch Ultra
Deja de ser compatible con Apple Watch Series 3, iPhone 6S, 6S Plus, SE (1.ª generación), 7 y 7 Plus
Esferas de reloj
Nuevas carátulas de reloj para Astronomy, Lunar, Playtime, Metropolitan y Nike
Mejoras en las complicaciones
Mejoras en la esfera del reloj con fotos de retrato
Cambiar la esfera del reloj según el Focus
Ejercicio
Acceder a la vista de entrenamiento durante un entrenamiento
Nueva zona de frecuencia cardíaca, vista de elevación y gráficos de potencia de carrera
Métricas de ejecución adicionales (SE, Serie 6 y posteriores)
Nueva opción de entrenamiento personalizado y multideporte
Nuevas alertas de entrenamiento
Mejoras en el entrenamiento de natación en piscina
Nuevas métricas de natación
Aptitud física+
Se muestran nuevas guías para el entrenador y métricas de fitness personales
Brújula
Nueva aplicación Compass (SE, Serie 5 y posteriores)
Nuevos puntos de referencia de brújula y función de retroceso por GPS (SE, Serie 6 y posteriores)
Dormir
Mejoras en el seguimiento del sueño
Nuevo cuadro comparativo
Medicamentos
Agregar y programar medicamentos
Ver el cronograma de medicación
Recordatorios de medicación
Nueva complicación del reloj
Historia de la fibrilación auricular
Nuevas notificaciones de resumen semanal
Mejoras en el seguimiento de la fibrilación auricular
Exportar datos como PDF
Configuración familiar
Nueva aplicación de podcasts
Nuevo soporte para correos electrónicos de Yahoo y Outlook
Accesibilidad
Nuevas acciones de AssistiveTouch
Capacidad de emparejar un teclado Bluetooth
Reproducir Apple Watch en iPhone
Misceláneas
Nuevo modo de bajo consumo
Compatibilidad con roaming internacional (SE, Serie 5 y posteriores)
Nuevos idiomas de teclado (Serie 7 y posteriores)
Nueva configuración de seguridad de comunicación en Screen Time
Nuevas alertas de notificaciones de desviación del ciclo
Nuevas métricas de recuperación cardiovascular
Mejoras en las aplicaciones Recordatorios, Calendario y Podcast
Mejoras menores en el Dock
Nuevo diseño de banner de notificación cuando está en uso
Notas de seguridad
9.0.1
20R8380
22 de septiembre de 2022 ; hace 2 años (2022-09-22)
Solo Apple Watch Ultra
Corrige un problema con el audio en las llamadas telefónicas en el Apple Watch Ultra
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
9.0.2
20R8383
10 de octubre de 2022 ; hace 2 años (2022-10-10)
Corrige un problema que causa interrupciones con Spotify.
Corrige un problema con las notificaciones de alarma pospuestas que continúan después de eliminar la alarma.
Corrige la sincronización de los datos de Wallet y Fitness para el reloj recién emparejado
Corrige un problema con las interrupciones de audio en Series 8 y Ultra.
No hay notas de seguridad publicadas. [49]
9.1
16.1
20S75
24 de octubre de 2022 ; hace 2 años (2022-10-24)
Opción para extender la vida útil de la batería durante entrenamientos seleccionados al reducir la frecuencia cardíaca y la lectura del GPS (Serie 8, SE 2.ª generación y Ultra)
Descargue música mientras usa la batería a través de Wi-Fi o red celular
Agregue la esfera del reloj Pride Celebration para honrar a la comunidad y la cultura LGBTQ+
Notas de seguridad
9.5.1
20T570
30 de mayo de 2023 ; hace 16 meses (2023-05-30)
9.5.2
20T571
21 de junio de 2023 ; hace 16 meses (2023-06-21)
Notas de seguridad
9.6
16.6
20U73
24 de julio de 2023 ; hace 15 meses (2023-07-24)
9.6.1
20U80
15 de agosto de 2023 ; hace 14 meses (2023-08-15)
9.6.2
16.6.1
20U90
7 de septiembre de 2023 ; hace 13 meses (2023-09-07)
Notas de seguridad
Actualizaciones posteriores a watchOS 10 para relojes emparejados con un iPhone con iOS 16.x (para admitir teléfonos que iOS 17 no admite, como iPhone 8 , iPhone 8 Plus, iPhone X )
9.6.3
20U502
21 de septiembre de 2023 ; hace 13 meses (2023-09-21)
Versión final compatible con iPhone 8 , 8 Plus y X
Notas de seguridad
watchOS 10
Apple anunció watchOS 10 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2023 el 5 de junio de 2023. Con este lanzamiento, Apple dejó de brindar soporte para iPhone 8, 8 Plus y X. Todos los modelos de Apple Watch que admiten watchOS 9 también admiten watchOS 10. [59]
Descripción general de las versiones de watchOS 10 [60]
18 de septiembre de 2023 ; hace 13 meses (2023-09-18)
Lanzamiento inicial en Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2
Se abandona el soporte para el iPhone 8, 8 Plus y X
Nuevas esferas de reloj: Snoopy, Palette, Nike Globe y Solar Analog
El límite de carga optimizado ahora está disponible en Apple Watch SE, Series 6, Series 7 y Series 8.
Corregido: Apple Watch Series 6 (40 mm) estima la capacidad máxima de la batería con mayor precisión.
Formas nuevas y actualizadas de usar el Apple Watch
10.0.1
17.0.1
21R360
21 de septiembre de 2023 ; hace 13 meses (2023-09-21)
Corrección de errores
10.0.2
17.0.2
21R371
26 de septiembre de 2023 ; hace 12 meses (2023-09-26)
Solo Ultra 2 y Serie 9
Corrección de errores específicos de Ultra 2 y Serie 9
10.1
17.1
21S67
25 de octubre de 2023 ; hace 12 meses (2023-10-25)
Gesto de doble toque (modelos seleccionados)
NameDrop (modelos seleccionados)
Corrección de errores
10.1.1
17.1.1
21S71
7 de noviembre de 2023 ; hace 11 meses (2023-11-07)
Soluciones para la descarga de la batería
10.2
17.2
21S364 [61]
11 de diciembre de 2023 ; hace 10 meses (2023-12-11)
10.3
17.3
21S644
22 de enero de 2024 ; hace 9 meses (2024-01-22)
Nuevas esferas de reloj: Unity Bloom
10.3.1
17.3.1
21S651
8 de febrero de 2024 ; hace 8 meses (2024-02-08)
10.4
17.4
21T216
7 de marzo de 2024 ; hace 7 meses (2024-03-07)
10.5
17.5
21T575
13 de mayo de 2024 ; hace 5 meses (2024-05-13)
Nuevas esferas de reloj: Pride Radiance
Corrección de errores
10.6
17.6
21U577
29 de julio de 2024 ; hace 2 meses (2024-07-29)
Corrección de errores y mejoras de seguridad
10.6.1
17.6.1
21U580
19 de agosto de 2024 ; hace 2 meses (2024-08-19)
Última versión para Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación)
Esta actualización corrige un problema que puede impedir el acceso a Apple Fitness+
watchOS 11
Apple anunció watchOS 11 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2024 el 10 de junio de 2024. Con este lanzamiento, Apple deja de brindar soporte para Apple Watch Series 4 , Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación). [62] Esta es la primera vez que se eliminan los dispositivos Apple Watch de 64 bits.
Descripción general de las versiones de watchOS 11
16 de septiembre de 2024 ; hace 39 días (2024-09-16)
Se elimina el soporte para Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación), lo que marca la primera vez que se eliminan los dispositivos Apple Watch de 64 bits.
^ Clover, Juli (16 de septiembre de 2024). "Apple lanza watchOS 11 con Smart Stack renovado, aplicación Vitals, pausas de actividad y más". MacRumors . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ Clover, Juli (23 de octubre de 2024). "Apple lanza las primeras versiones beta de iOS 18.2 y más con la integración de Genmoji, Image Playground y ChatGPT". MacRumors . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ "Cómo cambiar el idioma de un Apple Watch y hacer que sea diferente del idioma de tu iPhone emparejado". Business Insider . 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 . Tu Apple Watch está diseñado para "duplicar" el idioma que se usa en tu iPhone, por lo que, de manera predeterminada, usará el idioma que esté configurado en ese dispositivo, pero puedes hacer que los dos dispositivos sean diferentes.
^ «Apple – iPhone XS – Especificaciones técnicas». Apple. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ ab "El Apple Watch ejecuta 'la mayor parte' de iOS 8.2, podría usar un procesador equivalente al A5". AppleInsider . 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Apple anuncia watchOS 2 con aplicaciones de terceros para Apple Watch, nuevos relojes, reproducción de video y mucho más". 9to5Mac . 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ "watchOS 2 versión final lanzada para usuarios de Apple Watch". 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
^ "El sistema operativo Watch OS 2 de Apple ya está disponible tras un retraso por un error". CNET . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
^ Juli Clover (17 de septiembre de 2018). «Apple lanza watchOS 5 con Walkie-Talkie, Apple Podcasts, atajos de Siri, nuevas esferas de reloj, Raise to Speak y más». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
^ "watchOS 5 añade potentes funciones de actividad y comunicación al Apple Watch". Apple Newsroom (Nota de prensa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
^ Juli Clover (19 de septiembre de 2019). «Apple lanza watchOS 6 con una tienda de aplicaciones dedicada, nuevas esferas de reloj, una aplicación de monitoreo de ruido y más». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "watchOS 7 añade importantes funciones de personalización, salud y fitness al Apple Watch" (Nota de prensa). Apple Inc. 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ Orellana, Vanessa Hand (21 de julio de 2020). «10 nuevos trucos que WatchOS 7 traerá pronto a tu Apple Watch». CNET . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ Summerbell, D. «Apple introducirá nuevas funciones de salud y un modo de concentración en WatchOS 8». WavBand Tech . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021 .
^ "Cómo usar y organizar los vistazos del Apple Watch". iPhoneTricks . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ «Apple Watch – Tecnología». Apple . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
^ "Apple dejará de ofrecer soporte para Force Touch en Apple Watch con watchOS 7". Blog de iPhone en Canadá . 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Ng, Gary (8 de junio de 2017). «Apple Watch calcula el VO2 Max en watchOS 4 Beta». iPhone en Canadá. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ ab Bonifacic, Igor (15 de septiembre de 2020). «Apple añade monitorización del oxígeno en sangre al Watch Series 6». Engadget. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ Mano Orellana, Vanessa (8 de septiembre de 2020). «WatchOS 7: Apple Watch pronto podrá medir tu nivel de fitness a medida que envejeces». CNET. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ Comstock, Jonah (15 de septiembre de 2020). «Apple añade SpO2 y V02 Max al Apple Watch Series 6 y lanza tres nuevos estudios». mobiHealthNews. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ Hand Orellana, Vanessa (23 de julio de 2019). «ECG de Apple Watch vs. ECG de hospital: no son los resultados que esperaba». CNET. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ Mitroff, Sarah (19 de septiembre de 2019). «Apple WatchOS 6: Cómo hacer un seguimiento de tu ciclo menstrual y fertilidad». CNET. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ Stein, Scott (14 de agosto de 2020). "Seguimiento del sueño de Apple WatchOS 7: qué puede y qué no puede hacer". CNET. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ "watchOS 7 añade importantes funciones de personalización, salud y actividad física al Apple Watch". Apple. Inc. 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ "Apple va a por la industria de la salud, empezando por los datos personales de salud". CB Insights Research . 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
^ ab Phelan, David. "Secretos del Apple Watch revelados por Jony Ive, la salud es una prioridad". Forbes . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
^ "El sensor de frecuencia cardíaca del Apple Watch puede detectar la diabetes, según un estudio de Cardiogram". Macworld . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
^ Ballinger, Brandon; Hsieh, Johnson; Singh, Avesh; Sohoni, Nimit; Wang, Jack; Tison, Geoffrey H.; Marcus, Gregory M.; Sanchez, Jose M.; Maguire, Carol; Olgin, Jeffrey E.; Pletcher, Mark J. (2018). "DeepHeart: aprendizaje de secuencias semisupervisado para la predicción del riesgo cardiovascular". Actas de la Conferencia AAAI sobre Inteligencia Artificial . Vol. 32. págs. 2079–2080. arXiv : 1802.02511 . doi :10.1609/aaai.v32i1.11891. S2CID 3610017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ abc «Firmware del Apple Watch». Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
^ "Cronograma del Apple Watch". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
^ "Apps integradas en el Apple Watch". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
^ «Información sobre watchOS 1.01». Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 1.0.1 – Soporte técnico de Apple". Apple . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
^ "Descargar watchOS 2.0 – 2.2.2 Información". support.apple.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ abcdef «Información sobre watchOS 2.x». Apple Inc. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ "Descargar watchOS 3.0 – 3.2.3 Información". support.apple.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ "Apple ha retirado temporalmente la actualización de watchOS 3.1.1 debido a informes de que bloqueaba los dispositivos". 9to5Mac. 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 4". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ Alfred Ng; Shara Tibken (12 de septiembre de 2018). "Apple Watch Series 4 tiene un precio inicial de 399 dólares, incluye pantallas más grandes y sensor de ECG". CNET . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 5". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ Kelion, Leo (31 de octubre de 2018). "Se pidió a los propietarios de Apple Watch que devolvieran los dispositivos para su reparación tras un error de actualización". BBC News. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
^ Clover, Juli (22 de julio de 2019). «La aplicación Walkie-Talkie para Apple Watch de Apple vuelve a funcionar tras el lanzamiento de iOS 12.4 y watchOS 5.3». MacRumors . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 5.3.2". Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
^ "watchOS 5.3.4 (16U627) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 5.3.4". Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ "watchOS 5.3.5 (16U652) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ Clover, Juli (18 de febrero de 2020). «Apple lanza la actualización de watchOS 6.1.3 con corrección de errores en las notificaciones de ritmo cardíaco». MacRumors . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ abcdefghijklmnopq «Actualizaciones de seguridad de Apple». Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ Heather Kelly (3 de junio de 2019). «Todo lo que Apple anunció en la WWDC, desde el inicio de sesión de Apple hasta el modo oscuro». CNN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
^ "watchOS 6 mejora las capacidades de salud y fitness del Apple Watch" (Nota de prensa). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ "watchOS 6". Apple Inc. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 6". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 7". Soporte técnico de Apple . 14 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ Marczak, Bill; Scott-Railton, John; Razzak, Bahr Abdul; Al-Jizawi, Noura; Anstis, Siena; Berdan, Kristin; Deibert, Ron (13 de septiembre de 2021). "ENTRADA FORZADA: Exploit de iMessage Zero-Click de NSO Group capturado en la red". Citizen Lab . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 8". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ Shen, Xinmei (15 de diciembre de 2021). «Apple impide a los usuarios de China continental ver cierta información geográfica en su aplicación Compass». South China Morning Post . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 9". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ "watchOS 10 Preview". Apple . Consultado el 9 de junio de 2023 .
^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 10". Soporte técnico de Apple .
^ "watchOS 10.2 (21S364) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
^ "watchOS 11 Preview". Apple . Consultado el 10 de junio de 2024 .
Enlaces externos
watchOS – sitio oficial
Contenido de seguridad de Apple: para obtener detalles sobre las actualizaciones de seguridad de watchOS
Acerca de las actualizaciones de watchOS 9: notas de lanzamiento oficiales de watchOS 9 de Apple
