iPhone 5
Teléfono inteligente desarrollado por Apple (2012-2013)

iPhone 5
iPhone 5 en color pizarra
ReveladorCompañía Inc. de Apple.
FabricanteFoxconn ( bajo contrato )
Generación6º
Modelo
  • A1428 (GSM)
  • A1429 (CDMA)
  • A1442 (CDMA, China)
Redes compatiblesGSM , CDMA , 3G , EVDO , HSPA+ , LTE
Primer lanzamiento21 de septiembre de 2012 ( 21-09-2012 )
Disponibilidad por región
21 de septiembre de 2012 [1]
28 de septiembre de 2012 [1]
2 de noviembre de 2012 [2]
9 de noviembre de 2012 [3]
7 de diciembre de 2012 [4]
14 de diciembre de 2012 [4]
21 de diciembre de 2012 [4]
Interrumpido10 de septiembre de 2013 ( 10 de septiembre de 2013 )
Unidades vendidas
  • Dos millones de unidades en las primeras 24 horas de reserva previa [5]
  • Cinco millones de unidades en los primeros tres días de lanzamiento [6]
PredecesoriPhone 4s
Sucesor
TipoTeléfono inteligente
Factor de formaPizarra
Dimensiones
  • 123,8 mm (4,87 pulgadas) de alto
  • 58,6 mm (2,31 pulgadas) de ancho
  • 7,6 mm (0,30 pulgadas) de profundidad
Peso112 gramos (3,95 onzas)
Sistema operativo
  • Original: iOS 6.0
  • Última versión: iOS 10 .3.4, publicada el 22 de julio de 2019 [7]
Sistema en chipManzana A6
UPCARMv7-A "Swift" de 32 bits y doble núcleo a 1,3 GHz
GPUPowerVR SGX543MP3 , hasta 68 GFLOPS [8]
Memoria1  GB de RAM LPDDR2-1066
Almacenamiento16, 32 o 64  GB
BateríaBatería de iones de litio de 3,8 V, 5,45 Wh (1440 mAh) [9]
  • Tiempo de conversación: hasta 8 horas
  • Tiempo en espera: hasta 225 horas (9 días, 9 horas)
  • Uso de Internet: hasta 8 horas (3G), hasta 8 horas (LTE), hasta 10 horas (Wi-Fi)
  • Reproducción de vídeo: hasta 10 horas
  • Reproducción de audio: hasta 40 horas (1 día, 16 horas)
Mostrar
Pantalla multitáctil de 4 pulgadas (100 mm) en diagonal (relación de aspecto 16:9), IPS TFT LCD
con retroiluminación LED , 1136 × 640  píxeles a 326  ppp , relación de contraste de 800:1 (típica), brillo máximo de 500  cd/m2 ( típico), revestimiento oleofóbico resistente a huellas dactilares en el frente


SonidoAltavoz único TRRS
de 3,5 mm , respuesta de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz (interno, auriculares) Conector de audio de 3,5 mm Micrófono

Cámara traseraSony Exmor R IMX145 [10] [11] Sensor iSight
de 8  MP con iluminación posterior
Video HD ( 1080p ) a 30  cuadros/s
Filtro IR
Apertura f/2.4
5 elementos
Detección de rostro (solo imágenes fijas)
Estabilización de imagen
Cámara frontal1,2 MP, vídeo HD ( 720p )
ConectividadWi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) (802.11n: 2,4 y 5  GHz ), Bluetooth , GPS y GLONASS , GSM / GPRS / EDGE cuatribanda ( 850, 900, 1800, 1900 MHz ), UMTS / HSDPA+ / DC-HSDPA cuatribanda ( 850, 900, 1900, 2100 MHz), conector Lightning  de 8 pines . • Modelo GSM (A1428) : LTE de doble banda ( bandas 4, 17 : 1700 ( AWS ), 700 MHz). • Modelo GSM (A1429) : LTE tribanda (bandas 1, 3, 5: 2100, 1800, 850 MHz). • Modelo CDMA (A1429) : CDMA 2G tribanda (800 (CDMA sobre ESMR ), 850, 1900 MHz). CDMA 3G de doble banda / EV-DO Rev. A y Rev. B (850, 1900 MHz). LTE pentabanda (bandas 1, 3, 5, 13, 25: 2100, 1800, 850, 700c, 1900 MHz). 







Entradas de datos
Sitio webApple – iPhone 5 – El iPhone más fino, ligero y rápido de la historia. en Wayback Machine (archivado el 30 de septiembre de 2012)
Este artículo es parte de una serie sobre el
iPhone

Lista de modelos de iPhone

icono de teléfono Portal de telefonos

El iPhone 5 es un teléfono inteligente desarrollado y comercializado por Apple Inc. Es el iPhone de sexta generación , sucesor del iPhone 4s y anterior al iPhone 5s y al iPhone 5c . Se presentó formalmente como parte de un evento de prensa el 12 de septiembre de 2012 y, posteriormente, se lanzó el 21 de septiembre de 2012. El iPhone 5 fue el primer iPhone que se anunció en septiembre y marcó una tendencia para los lanzamientos posteriores de iPhone, el primer iPhone que se desarrolló completamente bajo la guía de Tim Cook y el último iPhone supervisado por Steve Jobs . El diseño del iPhone 5 se utilizó tres veces, primero con el propio iPhone 5 en 2012, luego con el iPhone 5s en 2013 y, finalmente, con el iPhone SE de primera generación en 2016.

El iPhone 5 presentó importantes cambios de diseño en comparación con su predecesor. Estos incluyeron un cuerpo basado en aluminio que era más delgado y liviano que los modelos anteriores, una pantalla más alta de 4 pulgadas con una relación de aspecto de casi 16:9 , el sistema en chip Apple A6 , soporte LTE y Lightning , un nuevo conector de base compacto que reemplazó el diseño de 30 pines utilizado por los modelos de iPhone anteriores. Este fue el segundo iPhone después del iPhone 4s en incluir la nueva cámara de 8 MP de Apple fabricada por Sony .

Apple comenzó a aceptar pedidos anticipados el 14 de septiembre de 2012 y recibió más de dos millones en 24 horas. La demanda inicial del iPhone 5 superó la oferta disponible en el lanzamiento el 21 de septiembre de 2012 y fue descrita por Apple como "extraordinaria", ya que los pedidos anticipados se vendieron veinte veces más rápido que sus predecesores. Si bien la recepción del iPhone 5 fue en general positiva, los consumidores y los críticos notaron problemas de hardware, como un tono púrpura no deseado en las fotos tomadas y el revestimiento del teléfono que era propenso a astillarse. La recepción también fue mixta sobre la decisión de Apple de cambiar a un diseño de conector de base diferente, ya que el cambio afectó la compatibilidad del iPhone 5 con accesorios que de otro modo eran compatibles con iteraciones anteriores de la línea.

El iPhone 5 fue oficialmente descontinuado por Apple el 10 de septiembre de 2013, con el anuncio de sus sucesores, el iPhone 5s y el iPhone 5c. El iPhone 5 tiene la segunda vida útil más corta de cualquier iPhone jamás producido, con solo doce meses en producción, rompiendo con la práctica estándar de Apple de vender un modelo de iPhone existente a un precio reducido tras el lanzamiento de un nuevo modelo. Esto fue superado por el iPhone X , que solo tuvo diez meses en producción desde noviembre de 2017 hasta septiembre de 2018, y empatado con el iPhone XS, que tuvo doce meses desde septiembre de 2018 hasta septiembre de 2019.

Fue reemplazado como un dispositivo de gama media y luego de nivel de entrada por el iPhone 5c; las especificaciones de hardware internas del 5c son casi idénticas a las del 5, aunque tiene una carcasa exterior de policarbonato menos costosa. El iPhone 5 es compatible con iOS 6 , 7 , 8 , 9 y 10. El iPhone 5 no es compatible con iOS 11 debido a que dejó de ser compatible con dispositivos de 32 bits. El iPhone 5 es el segundo iPhone que admite cinco versiones principales de iOS después del iPhone 4s.

Historia

El Centro de Artes Yerba Buena de San Francisco, donde se presentó el iPhone 5 el 12 de septiembre de 2012

Los rumores sobre el iPhone 5 comenzaron poco después del anuncio del iPhone 4s, aunque las filtraciones detalladas no surgieron hasta junio de 2012. [12] El 30 de julio de 2012, los informes señalaron las fechas en las que se presentaría y lanzaría el iPhone 5, junto con algunas predicciones precisas de sus características. [13] El 4 de septiembre de 2012, Apple anunció que organizaría un evento en el Centro de Artes Yerba Buena en San Francisco el 12 de septiembre de 2012. Una sombra del número 5 apareció en las invitaciones enviadas a los medios, lo que sugería que el próximo iPhone se presentaría en el evento. [14]

En la presentación, Apple anunció el iPhone 5 y también presentó nuevos modelos de iPod Nano y iPod Touch . También declaró que se aceptarían pedidos anticipados a partir del 14 de septiembre de 2012. [1] [15] Se recibieron más de dos millones de pedidos anticipados en 24 horas. [5] [16] El iPhone 5 se puso a la venta al público el 21 de septiembre de 2012. [17] La ​​demanda inicial del nuevo teléfono superó el récord establecido por su predecesor, el iPhone 4s, al vender más de 5 millones de unidades en los primeros tres días. [18] El 30 de noviembre de 2012, Apple agregó una versión desbloqueada del iPhone 5 a su tienda en línea de EE. UU., con el modelo de 16 GB a partir de US $ 649. [19] [20]

El iPhone 5 fue descontinuado oficialmente por Apple el 10 de septiembre de 2013, con el anuncio de sus sucesores, el iPhone 5s y el iPhone 5c. [21] Si bien el 5c compartía casi el mismo hardware interno que el iPhone 5, el 5c usaba una carcasa de plástico de policarbonato de menor costo en lugar de la forma de aluminio del 5 original. La introducción del 5c se desvió de la estrategia de mercado anterior de Apple, donde el modelo anterior de iPhone permanecería en producción, pero se vendería a un precio más bajo que el nuevo modelo. [21]

El 28 de abril de 2014, Apple inició un programa de retiro de productos fuera de garantía para reemplazar sin costo alguno los botones de encendido defectuosos de los modelos de iPhone 5 fabricados antes de marzo de 2013. [22] El 23 de agosto de 2014, Apple anunció un programa para reemplazar las baterías de los modelos de iPhone 5 que "pueden experimentar repentinamente una vida útil más corta o necesitar cargarse con mayor frecuencia" que se vendieron entre septiembre de 2012 y enero de 2013. [23] [24]

Litigio

Tras el lanzamiento del iPhone 5, Samsung anunció que iba a presentar una demanda contra Apple por infringir ocho de sus patentes . El caso estaba previsto que comenzara en 2014. [25] En un comunicado, Samsung dijo que no tenía "mucha otra opción que tomar las medidas necesarias para proteger nuestras innovaciones y derechos de propiedad intelectual". [26] El litigio entre las dos empresas por infracción de patentes ha estado en curso y se está llevando a cabo en varios casos judiciales en todo el mundo. [27]

Producción

Se estima que los componentes y la mano de obra necesarios para construir el iPhone 5 más básico cuestan 207 dólares, lo que supone 19 dólares más que el coste de los componentes del modelo correspondiente, el iPhone 4s. El módulo LTE del iPhone 5 cuesta 34 dólares, 10 dólares más que el módulo celular del iPhone 4s. Del mismo modo, las pantallas utilizadas en el iPhone 5 cuestan 44 dólares, lo que supone 7 dólares más que la pantalla de su predecesor. Mashable señaló que el margen de beneficio de la venta de cada dispositivo es "enorme", ya que el iPhone 5 se vende al por menor por 649 dólares. [28] [29]

Tras el anuncio del dispositivo, se hizo evidente la falta de suministro. Esto se debió a la escasez de componentes como la pantalla. Surgieron informes que indicaban que Sharp no podía enviar la pantalla antes del debut del iPhone 5, y otros fabricantes informaron que era difícil satisfacer la demanda. Como resultado, el número de pedidos anticipados aumentó debido a la incertidumbre del stock en las tiendas minoristas, y las fechas de entrega de los pedidos anticipados se pospusieron a fechas posteriores a la fecha de lanzamiento inicial del dispositivo. [30]

Huelga de inspectores de control de calidad

China Labor Watch , una ONG con sede en el estado de Nueva York , informó que "entre tres y cuatro mil" trabajadores de Foxconn que trabajan en la planta de producción del iPhone 5 en Zhengzhou dejaron de trabajar el 5 de octubre de 2012. [31] Las huelgas se produjeron después de que Apple implementara un estándar de calidad más estricto en sus productos, que incluye una restricción de 0,02 mm en las hendiduras infligidas durante la producción, e impuso demandas relacionadas con los rayones en los marcos y las cubiertas traseras. [31] Las huelgas también se atribuyeron a que el empleador obligó a los empleados a trabajar en un día festivo. El informe afirmó que la capacitación fue inadecuada para las demandas de calidad esperadas y llevó a los empleados a producir productos que no cumplían con los estándares. Durante la huelga, los conflictos entre los inspectores de control de calidad y los empleados resultaron en peleas. China Labor Watch también afirmó que las preocupaciones planteadas por los inspectores no fueron abordadas por la gerencia de la fábrica. [31] Los portavoces de Foxconn admitieron que existe un problema de microgestión , pero también dijeron que solo hubo entre 300 y 400 trabajadores ausentes y que los conflictos no influyeron en los procesos de producción. [32] En noviembre de 2012, el presidente de Foxconn, Terry Gou, informó que el retraso en la producción se debía a dificultades no reveladas en el ensamblaje. [33]

Características

Sistema operativo y software

El iPhone 5 cuenta con iOS, el sistema operativo móvil de Apple . [34] La interfaz de usuario de iOS se basa en el concepto de manipulación directa , utilizando gestos multitáctiles . Los elementos de control de la interfaz consisten en controles deslizantes, interruptores y botones. [35] La interacción con el sistema operativo incluye gestos como deslizar , tocar , pellizcar y pellizcar hacia atrás , todos los cuales tienen definiciones específicas dentro del contexto del sistema operativo iOS y su interfaz multitáctil. Algunas aplicaciones utilizan acelerómetros internos para responder al movimiento del dispositivo (un resultado común es el comando de deshacer) o al girarlo verticalmente (un resultado común es cambiar del modo vertical al horizontal). [35]

El iPhone 5 se entrega con iOS 6, que se lanzó el 19 de septiembre de 2012. [34] Muchas de las características del iPhone 5 que funcionan específicamente con el sistema operativo iOS 6.0 incluido solo funcionaron en ciertos territorios en el momento del lanzamiento. [36] Apple ha dicho que este es un programa continuo, que tardará más en implementarse en más regiones. [37]

El teléfono puede actuar como un punto de acceso , compartiendo su conexión a Internet a través de WiFi, Bluetooth o USB, [38] y también accede a la App Store , una plataforma de distribución de aplicaciones en línea para iOS desarrollada y mantenida por Apple. El servicio permite a los usuarios explorar y descargar aplicaciones de la iTunes Store que se desarrollaron con Xcode y el SDK de iOS y se publicaron a través de Apple.

El iPhone 5 puede reproducir música, películas, programas de televisión, libros electrónicos, audiolibros y podcasts y puede ordenar su biblioteca multimedia por canciones, artistas, álbumes, videos, listas de reproducción , géneros , compositores, podcasts, audiolibros y compilaciones . Las opciones siempre se presentan alfabéticamente, excepto en las listas de reproducción, que conservan su orden de iTunes. [39] Los usuarios pueden girar su dispositivo horizontalmente al modo horizontal para acceder a Cover Flow . Al igual que en iTunes, esta función muestra las diferentes portadas de álbumes en una biblioteca de fotos desplazable. El desplazamiento se logra deslizando un dedo por la pantalla. Alternativamente, se pueden usar los controles de los auriculares para pausar, reproducir, saltar y repetir pistas. En el iPhone 5, el volumen se puede cambiar con los auriculares Apple incluidos, y la función de control por voz se puede usar para identificar una pista, reproducir canciones en una lista de reproducción o de un artista específico, o crear una lista de reproducción Genius . [39]

Al igual que el iPhone 4s, el iPhone 5 tiene Siri , [39] que permite al usuario operar el iPhone mediante comandos hablados. El software fue mejorado en iOS 6 para incluir la capacidad de hacer reservas en restaurantes, iniciar aplicaciones, dictar actualizaciones de Facebook o Twitter, recuperar críticas de películas y estadísticas deportivas detalladas. [40]

En el iPhone 5 , la mensajería de texto puede ser asistida por el asistente de voz, que convierte el habla en texto. [39] Además de la mensajería de texto normal, la mensajería en el iPhone 5 es compatible con iMessage , un programa y servicio de mensajería instantánea especializado que permite enviar mensajes de texto ilimitados a otros dispositivos Apple con iOS 5 o posterior. Esto admite la inclusión de contenido como imágenes y sonido en los mensajes de texto, la integración con el asistente de software controlado por voz del dispositivo y los reconocimientos de lectura de los mensajes enviados. La entrada al dispositivo proviene de un teclado que se muestra en la pantalla multitáctil o por voz a texto hablando en el micrófono. El texto ingresado es compatible con software predictivo y de sugerencias; hay un corrector ortográfico en varios idiomas que reconoce muchos acentos regionales de diferentes idiomas. [39]

iOS 6 incluye varias aplicaciones nuevas o actualizadas, entre las que se incluyen Apple Maps y Passbook . La aplicación Maps integrada de Apple, que sustituyó a la anterior aplicación Maps impulsada por Google Maps, había sido universalmente ridiculizada y carecía de muchas funciones presentes en las aplicaciones de mapas de la competencia. [41] [42] Utiliza el nuevo motor basado en vectores de Apple que elimina el retraso , lo que permite un zoom más suave . Una novedad de Maps es la navegación paso a paso , las instrucciones habladas, las vistas en 3D de algunas ciudades importantes y el tráfico en tiempo real. [40] [43] iOS 6 puede recuperar documentos como tarjetas de embarque , billetes de entrada , cupones y tarjetas de fidelidad a través de su nueva aplicación Passbook. Un dispositivo iOS con Passbook se puede escanear con un lector para procesar un pago móvil en lugares que tengan hardware compatible. La aplicación tiene funciones sensibles al contexto, como notificaciones de cupones relevantes cuando se está en las inmediaciones de una tienda determinada. [40] [44]

Facebook viene integrado a través de las aplicaciones nativas de Apple con iOS 6. Se puede acceder directamente a las funciones de Facebook desde aplicaciones nativas como Calendario, que puede sincronizar eventos de Facebook, o usar el botón Me gusta de Facebook desde la App Store de Apple . [40]

Los usuarios pueden acceder a nuevas opciones de privacidad. Además de los servicios de ubicación, en iOS 6 se han añadido las siguientes: fotos (que ya estaban parcialmente restringidas en iOS 5), contactos (libreta de direcciones), calendarios, recordatorios, uso compartido por Bluetooth , Twitter , Facebook y Sina Weibo . iOS 6 también incluye un control de usuario "Limitar el seguimiento de anuncios" en el menú de ajustes generales para permitir a los usuarios la opción de evitar la publicidad dirigida . El identificador de publicidad de Apple sustituye al estándar existente de identificación única de dispositivo ( UDID ) de la empresa. Las redes publicitarias que aún no utilicen el estándar de identificación de dispositivos Advertising Identifier de Apple no se verían afectadas, aunque Apple exigirá el estándar en el futuro. [45]

Diseño

Apple destacó la calidad de construcción mejorada del iPhone 5 en su evento de prensa. [15] El marco utilizado en versiones anteriores fue rediseñado para utilizar un marco compuesto de aluminio. [46] El iPhone 4 y el iPhone 4s usaron acero inoxidable en lugar de aluminio debido a la preferencia de Steve Jobs por el metal que, según él, "luce hermoso cuando se usa". [47]

El iPhone 5 es un 18% más delgado, un 20% más liviano y tiene un 12% menos de volumen total que su predecesor, el iPhone 4s. [48] El cuerpo de aluminio del teléfono tiene un grosor de 0,30 pulgadas (7,6 mm). En la conferencia de septiembre de 2012, Apple afirmó que era el teléfono inteligente más delgado del mundo con 7,6 mm, aunque esa afirmación fue cuestionada ya que el Oppo Finder chino era más delgado y algunos otros teléfonos inteligentes podrían considerarse más delgados, dependiendo de dónde se mida el grosor. El Oppo Finder midió 6,65 mm (0,262 pulgadas) en su punto más delgado y 7,1 mm (0,28 pulgadas) en su punto más grueso, lo que lo hace en general más delgado que el iPhone. [49] [50] [51] [52] Este diseño se utilizó tres veces, primero con el iPhone 5 en 2012, luego con el 5s en 2013 y finalmente con el iPhone SE de primera generación en 2016.

Hardware

El iPhone 5 utiliza un sistema en chip (SoC), llamado Apple A6 . [17] [53] [54] El SoC comprende un procesador de doble núcleo de 1,3 GHz , 1 GB de RAM y un PowerVR SGX543MP4 de tres núcleos que funciona a 266 MHz. [55] [56] La memoria operativa del iPhone 5 ( LPDDR2 -1066 eDRAM ) se duplicó, de 512 MB a 1 GB. Las capacidades de almacenamiento disponibles están fijadas en 16, 32 o 64  GB , lo mismo que el 4s; no se admiten tarjetas de memoria enchufables . [57] Las dos opciones de color son negro (con vidrio negro y molduras de metal de color pizarra) y blanco (con cerámica blanca y molduras de metal de color plateado); nuevamente las mismas opciones de color (aunque implementadas de manera diferente) que tenía su predecesor, el 4s. [58] El iPhone 5 conserva la cámara trasera de 8 megapíxeles del iPhone 4s, pero ha mejorado el rendimiento con poca luz y tiene una captura de fotos un 40% más rápida [59] que sus predecesores, mientras que tiene un tono púrpura cuando hay una fuente de luz fuerte en la fotografía. [60] La cámara frontal, a la que se puede acceder a través de FaceTime y la aplicación de la cámara, tiene una resolución más baja, de 1,2 megapíxeles. La batería de iones de litio recargable con una capacidad de carga de 1440 mAh [9] está integrada y no puede ser reemplazada por el usuario; está clasificada en ≤225 horas de tiempo de espera y ≤8 horas de tiempo de conversación. Hay tres modelos separados del teléfono disponibles: uno compatible con CDMA y dos versiones GSM. [61] [62] Esto puede tener efectos secundarios para qué versión del dispositivo funcionará realmente en qué países/regiones. [ cita requerida ] El teléfono utiliza una nano-SIM , más pequeña que la micro-SIM del iPhone 4 y el iPhone 4s . [63]

La evaluación comparativa de hardware realizada con Geekbench y GLBenchmark valida varias afirmaciones que Apple incluyó en su sitio web y mencionó en la presentación del dispositivo, entre ellas, que es dos veces más rápido y tiene el doble de rendimiento gráfico. En la evaluación general de hardware de Geekbench , el iPhone 5 recibió una puntuación que fue aproximadamente 2,5 veces mayor que el iPhone 4s. La evaluación comparativa realizada con GLBenchmark para el iPhone 5 arrojó una puntuación que fue dos veces mejor que la del iPhone 4s. Sin embargo, el resultado fue inconsistente, ya que una evaluación comparativa de gráficos 3D realizada con Passmark arrojó una puntuación que fue solo aproximadamente 1,45 veces mejor que la del iPhone 4s. [64] [65] Las evaluaciones de duración de la batería realizadas por AnandTech concluyeron que la duración de la batería es más corta en el iPhone 5 que en su predecesor al realizar ciertas tareas, sin embargo, al realizar otras tareas, la batería del iPhone 5 dura más que la del iPhone 4s. [66]

La pantalla Retina tiene 1.136 × 640 píxeles con una relación de aspecto de casi exactamente 16:9 (menos una fila adicional de píxeles horizontales). Con una diagonal de 4", tiene un tamaño de pantalla de 6,7 pulgadas cuadradas , en comparación con las 5,7 del iPhone 4 y 4s. [67] La ​​densidad de píxeles sigue siendo la misma que la del modelo 4s, que es de 326 píxeles por pulgada . Los iconos de la pantalla del iPhone 5 están dispuestos en una matriz de seis filas de cuatro iconos cada una. El aumento del tamaño de la pantalla permite añadir la sexta fila de iconos a las cinco filas que estaban presentes en el iPhone 4. La tecnología de sensor táctil In-cell de Sharp adelgaza la pantalla, lo que permite un teléfono más delgado. La saturación del color de la pantalla es un 44% mayor que la de su predecesor. [68]

Hay tres micrófonos (colocados en la parte frontal, lateral y posterior) para cancelación de ruido y videollamadas. [69]

El 28 de abril de 2014, Apple inició un programa de retiro del mercado fuera de garantía para reemplazar sin costo cualquier botón de encendido defectuoso de los modelos de iPhone 5 fabricados antes de marzo de 2013. [22]

El 23 de agosto de 2014, Apple anunció un programa para reemplazar las baterías de los modelos de iPhone 5 que "pueden experimentar repentinamente una vida útil más corta o necesitar cargarse con mayor frecuencia" que se vendieron entre septiembre de 2012 y enero de 2013. [23] [24]

Accesorios

Conector Lightning de Apple

El iPhone 5 , así como el iPod Touch (quinta generación), iPod Nano (séptima generación), iPad (cuarta generación) y iPad Mini cuentan con un nuevo conector dock llamado Lightning, que reemplaza al conector Apple Dock de 30 pines introducido en 2003 por Apple en el iPod (tercera generación). El conector Apple Lightning tiene ocho pines y toda la señalización es digital. Este nuevo conector es más pequeño que el anterior, lo que ayuda a que el iPhone 5 sea más delgado que sus predecesores. [70] Los cables Apple Lightning tienen pines duplicados en dos lados de cada enchufe, por lo que se puede insertar de cualquier manera. Habrá varios accesorios disponibles para convertir el conector Apple Lightning al antiguo conector Apple Dock de 30 pines o USB , [71] aunque no todos los accesorios antiguos funcionarán, ya que no todas las señales están disponibles, en particular la salida de video y la función iPod Out para automóviles BMW. [72] [73] [74]

Los auriculares Apple EarPods se incluyen con el iPhone 5 y otros dispositivos anunciados en el evento de medios de Apple el 12 de septiembre de 2012. Reemplazaron a los auriculares que se incluían con los iPhones y iPods de generaciones anteriores. [75] Según los comentaristas de tecnología, el rediseño de los auriculares tiene como objetivo mejorar la calidad del sonido al permitir que el aire entre y salga con mayor libertad. [76] [77] Apple afirma que el rediseño de sus auriculares le permite "competir con auriculares de alta gama que cuestan cientos de dólares más". [76] Las revisiones de Gizmodo y TechRadar informaron que, aunque los auriculares rediseñados sonaban mejor que su predecesor, los críticos sintieron que la calidad del sonido producido es deficiente. [78]

Compatibilidad de red

ModeloIdentificación de la FCCOperadores/regiónBandas CDMABandas GSMBandas UMTSBandas LTENotas
A1428, número de serie que termina en FH19, FH1C, FH1D, FH1F, FH1G, FH1H [79]BCG‑E2599AT-Mobile US , AT&T Mobility y otros operadores GSM en América del Norte [80]N / APatio850, 900, 1700, 1900, 2100 [81]4/2/5/17 [80]Toque "Configuración > General > Acerca de" para verificar el número de serie
A1428, otros números de serieBCG‑E2599AAT&T Mobility y otros operadores GSM en América del NorteN / APatio850, 900, 1900, 2100 [79]4/2/5/17 [80]Modelo A1428 anterior que no es compatible con T-Mobile US . A partir del 4 de diciembre de 2013, Apple comercializará modelos A1428 con la banda UMTS 1700 habilitada. Los teléfonos comercializados antes del 4 de diciembre de 2013 no se actualizarán para admitir esa banda [82]
A1429BCG‑E2599AVerizon Wireless , Sprint Corporation y otros operadores CDMA [80]0, 1, 10Patio850, 900, 1900, 2100 [81]1/3/5/13/25 [81]
A1429BCG‑E2599AOperadores GSM fuera de América del Norte [80]DesactivadoPatio850, 900, 1900, 2100 [81]1/3/5 [81]Según la presentación ante la FCC [83], no hay diferencia entre el modelo GSM y CDMA A1429. Las bandas CDMA y las bandas LTE 13 y 25 están deshabilitadas en los teléfonos A1429 configurados para funcionar en redes GSM.

AT&T , Verizon y Sprint ofrecen acceso LTE en los EE. UU. , [84] mientras que en el Reino Unido , solo EE y Three pueden ofrecer acceso LTE. [85] El 26 de marzo de 2013, T-Mobile anunció que comenzaría a ofrecer el iPhone 5, lo que lo convertiría en el primer iPhone disponible en los cuatro operadores nacionales de los Estados Unidos. [86] La versión T-Mobile del iPhone presenta una versión modificada del modelo A1428 del iPhone 5 que permite la compatibilidad con los Servicios inalámbricos avanzados (AWS). [87] Todos los operadores en Canadá que venden el iPhone 5 tienen sus propias redes LTE, incluidos Rogers Wireless , Fido Solutions , Bell Mobility , Virgin Mobile Canada , Telus Mobility y Koodo Mobile . [88] [89]

Existen 42 bandas oficialmente reconocidas para LTE, sin embargo, los lanzamientos se están fusionando en torno a las bandas más populares, en función de lo que históricamente se ha puesto a disposición en regiones específicas. En Europa, las bandas disponibles para LTE incluyen 2,6 GHz (la banda de expansión 3G) y 800 MHz (liberada de la TV analógica), con 1.800 MHz apareciendo en algunos lugares, incluido el Reino Unido. En Alemania, la única red de operador compatible es la de T-Mobile con su banda de 1.800 MHz asignada a LTE. [90] [91] Algunos países de Europa, incluidos Dinamarca , Noruega , Suecia y otros, no podrán ofrecer conectividad LTE a través del iPhone 5 a sus clientes en sus redes LTE actuales, ya que ya han implementado LTE en la banda de 2,6 GHz, que el iPhone 5 no admite. [92] En noviembre de 2012, un representante de Swisscom informó que el iPhone 5 solo admite LTE en redes que han sido probadas y certificadas por Apple. [93] [94]

A diferencia del iPhone 4s, que fue el único " teléfono mundial " producido por Apple, existen tres versiones del iPhone 5, que se diferencian por la frecuencia utilizada. Las tres funcionan en redes 2G GSM / GPRS y 3G UMTS / EDGE tanto en las bandas de 800 y 1900 MHz utilizadas en el continente americano, como en las bandas de 900 y 1800 MHz utilizadas en otros lugares. El modelo CDMA A1429 funciona en redes CDMA , como la de Sprint y Verizon. Otra versión soporta LTE sólo en la banda AWS de 1700/2100 MHz , y la banda de 700 MHz recuperada tras la conversión a la televisión digital en EE.UU. (canales 52 a 56), actualmente la única red que soporta la banda es AT&T. GSM A1429 soporta varias otras bandas LTE disponibles en otros países, como las bandas LTE 1, 3, 5. [62] [95]

Recepción

Recepción crítica

Comparación entre el puerto de 30 pines del iPhone 4s (arriba) y el puerto Lightning del iPhone 5 (abajo)

El iPhone 5 recibió principalmente críticas positivas de los comentaristas y revisores. Tim Stevens de Engadget elogió al iPhone 5 por su pantalla de alta resolución que superaba a la del iPhone 4s , que consideró una de las mejores pantallas de teléfono disponibles en el mercado. Stevens criticó el nuevo conector, que es incompatible con dispositivos y cables que utilizan el conector de 30 pines reemplazado, aunque el LA Times informó que este era un cambio necesario para hacer que el dispositivo fuera más pequeño que su predecesor. [70] Engadget estuvo de acuerdo en que Apple cumplió la mayoría de las promesas declaradas en su sitio web, como "mejor rendimiento de la batería", "dos veces el rendimiento gráfico" y "dos veces más rápido". [96] David Pogue del New York Times consideró que la pantalla Retina de 4 pulgadas era un "cambio agradable pero que no cambia la vida", y elogió el conector Lightning por su tamaño, robustez y reversibilidad, al tiempo que destacó su falta de soporte para accesorios más antiguos, remarcando que "Apple tiene una larga historia de eliminar tecnologías, de manera inconveniente y costosa, que el público había llegado a amar". [97] El columnista de tecnología Ed Baig del USA Today estaba impresionado de que Apple hubiera cumplido con las "elevadas expectativas" del público para el iPhone 5 en un mercado competitivo. [98] En una revisión de capacidad de reparación, iFixit encontró que el iPhone 5 era más fácil de desmontar y reparar que su predecesor. [9] [99]

Wired informó que el diseño del iPhone 5, que se mantuvo en el iPhone 5s y en el iPhone SE de primera generación, fue considerado como "el niño prodigio del diseño de teléfonos de Apple y un referente para los teléfonos en general", mientras que el diseño del iPhone 6 / 6s que le siguió fue menos aclamado por la crítica, ya que "daba la sensación de estar un poco fuera de lugar, como si estuvieras sosteniendo una pastilla de jabón de 650 dólares". Wired describió el iPhone 5 como "una elegancia arraigada en la forma en que el aluminio y el cristal trabajan juntos. Daba la sensación de ser aerodinámico, pero sustancial, lo que es diferente del iPhone 6, que da la sensación de ser sustancial solo por su tamaño. Además, a diferencia de las omnipresentes esquinas redondeadas del 6, el iPhone 5 no se parecía a nada más que hubiera en el mercado en ese momento". Sin embargo, el diseño del iPhone 5 no era adecuado para ser ampliado, a diferencia del iPhone 6/6s, que podía adaptarse mejor a la creciente tendencia de los consumidores hacia tamaños de pantalla más grandes y, de hecho, dio origen a los modelos phablets 6/6S Plus . [100] [101]

Crítica

Los críticos y comentaristas criticaron la nueva aplicación Maps que reemplazó a Google Maps en iOS 6. Se informó que contenía errores como la ubicación incorrecta de las etiquetas de puntos de referencia, la dirección de los usuarios a ubicaciones incorrectas y las imágenes satelitales de mala calidad. [102] [103] [104] Nueve días después del lanzamiento de Maps, Apple emitió una declaración en la que se disculpaba por la frustración que había causado a los clientes y recomendaba que probaran servicios de mapas alternativos. [105]

Errores

El editor de Gizmodo, Díaz, comentó la correspondencia entre Apple y un lector sobre el destello violeta en las fotografías tomadas con la cámara del iPhone 5. La respuesta de Apple al problema fue que es normal y aconsejó al cliente que alejara la cámara de fuentes de luz brillante al tomar fotografías. [106] Las pruebas realizadas por TechCrunch indican que el problema existía en el iPhone 4s, pero era más marcado y pronunciado en el iPhone 5. [107] Consumer Reports descubrió que el efecto de neblina violeta se produjo en varios teléfonos de otros fabricantes, incluidos el Samsung Galaxy S III y el Motorola Droid Razr Maxx , y que no era menos pronunciado en el iPhone 4s. El informe concluyó que las cámaras digitales en general, incluidas las SLR de gama alta , pueden sufrir destellos en la lente en los que un efecto de tono violeta no era poco común. [108]

Problemas

Ejemplo de un iPhone 5 con el recubrimiento desconchado

Hubo afirmaciones anecdóticas de que el revestimiento de los iPhone 5, que eran principalmente negros, se estaba descascarando, dejando al descubierto el aluminio brillante que había debajo. La respuesta de un ejecutivo de Apple a la correspondencia por correo electrónico de un cliente afectado resumió que era normal que el aluminio se rayara. [109] [110] El término "scuffgate", una referencia a " antennagate " que afectó al iPhone 4, fue aplicado por varias fuentes como CNET , Yahoo News y All Things Digital para describir el problema de las rayaduras. [111] [112]

Algunos usuarios informaron en Internet que el modelo blanco filtraba luz detrás de la pantalla, aunque el problema no era exclusivo del iPhone 5, ya que también afectaba a otros dispositivos de Apple. [113]

El chip A6 de Apple es un 22% más pequeño que el Apple A5 y consume menos energía.

Recepción comercial

Techcrunch informó que el iPhone 5 se agotó veinte veces más rápido que los modelos 4 y 4s. Apple dijo que estaban "impresionados por la respuesta de los clientes". [114] Phil Schiller , vicepresidente de marketing mundial de Apple, dijo que se habían recibido más de dos millones de pedidos del iPhone 5 en las primeras 24 horas. [5] [115] AT&T dijo que el iPhone 5 fue el iPhone de venta más rápida que la compañía había ofrecido jamás, vendiendo más de cinco millones de unidades el fin de semana de lanzamiento y excediendo la oferta disponible. [6] [116] [117] El lanzamiento y la venta del iPhone 5 también ha ralentizado el crecimiento de Android según los informes de cuota de mercado publicados por Kantar Worldpanel ComTech. [118] Durante los primeros 16 días después del lanzamiento inicial del teléfono, comprendió más del 20% de todos los teléfonos vendidos en ese período. [119]

El economista jefe de JP Morgan , Michael Feroli, afirmó que "las ventas del iPhone 5 podrían impulsar el crecimiento anualizado del PIB de Estados Unidos en 3.200 millones de dólares, o 12.800 millones de dólares a una tasa anual". [120] Poco después del anuncio del iPhone 5 y antes del lanzamiento, el precio de las acciones de Apple subió a un récord de 705,07 dólares, [121] pero en tres meses cayó a 507,48 dólares. [122] Según el análisis de Eric Savitz, la caída de las acciones de Apple y las pérdidas resultantes no fueron el resultado de ningún problema con la nueva aplicación Maps, sino que decepcionaron a los inversores. Señala como causa principal las ventas iniciales de hardware de sólo cinco millones, en comparación con las proyecciones de hasta el doble de esa cifra. [123]

Desde el lanzamiento del iPhone 5, los descuentos en los iPhones de generaciones anteriores han permitido a Apple mantener un liderazgo en el mercado en Estados Unidos y Japón, pero el iPhone continuó estando por detrás del total combinado de teléfonos Android en el mercado global. [124]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Apple presenta el iPhone 5» (Nota de prensa). Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  2. ^ "El iPhone 5 de Apple finalmente llega a la India (noticias)". The Times of India . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "El iPhone 5 llegará el 9 de noviembre a Colombia" (en español). Entrar.Co. 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  4. ^ abc «El iPhone 5 llegará a Corea del Sur y a más de 50 países adicionales en diciembre (comunicado de prensa)». Apple Inc. 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  5. ^ abc "Los pedidos anticipados superan los dos millones en las primeras 24 horas" (nota de prensa). Apple Inc. 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  6. ^ ab "Las ventas del iPhone 5 en el primer fin de semana superan los cinco millones" (nota de prensa). Apple Inc. 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Elija un IPSW para iOS 10.3.4". Descargas IPSW . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  8. ^ "cpu-monkey". www.cpu-monkey.com .
  9. ^ abc "Desmontaje del iPhone 5". iFixit . 21 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  10. ^ "Desmontaje del iPhone 5". iFixit. Septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  11. ^ "Apple iPhone 5 – Sensores de imagen y batería". Chipworks. 21 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  12. ^ German, Kent; La, Lynn (11 de septiembre de 2012). «Recopilación de rumores sobre el iPhone 5». CNET . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Whitney, Lance (30 de julio de 2012). "Apple supuestamente presentará el iPhone 5 y el iPad Mini el 12 de septiembre". CNET . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Lowensohn, Josh (4 de septiembre de 2012). "La invitación de Apple para el 12 de septiembre sugiere un iPhone 5". CNET . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  15. ^ ab Evento especial de Apple de septiembre de 2012. Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  16. ^ Fingas, Jon (17 de septiembre de 2012). «Los pedidos anticipados del iPhone 5 superan los 2 millones en las primeras 24 horas». Engadget . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  17. ^ ab Savov, Vlad (12 de septiembre de 2012). «Apple anuncia el iPhone 5 de 4 pulgadas con LTE, conector Lightning de Apple, fecha de lanzamiento el 21 de septiembre». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  18. ^ Graham, Jefferson (24 de septiembre de 2012). «Apple: las ventas del fin de semana superan los 5 millones de iPhone 5». USA Today . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  19. ^ Lowensohn, Josh (29 de noviembre de 2012). «El iPhone 5 desbloqueado podría llegar a la tienda web de Apple esta noche». CNET. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  20. ^ Tsukayama, Hayley (30 de noviembre de 2012). «Apple comienza a vender iPhone 5 desbloqueado». The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  21. ^ ab «Apple descontinúa el iPhone 5, el iPhone 4s seguirá disponible». IBN Live. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  22. ^ ab "Programa de reemplazo del botón de reposo/activación del iPhone 5". Apple . 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  23. ^ ab «Programa de reemplazo de batería del iPhone 5». Apple . 23 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  24. ^ por Andrew Cunningham (23 de agosto de 2014). «Apple anuncia un programa de reemplazo de batería para el iPhone 5». Ars Technica. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Rosenblatt, Joel (3 de octubre de 2012). «El iPhone 5 de Apple infringe patentes, dice Samsung». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Philipson, Alice (2 de octubre de 2012). «Samsung demanda a Apple por el iPhone 5» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  27. ^ Rosenblatt, Joel (4 de octubre de 2012). «El iPhone 5 de Apple infringe patentes, dice Samsung». WAtoday . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  28. ^ Fiegerman, Seth (19 de septiembre de 2012). "El iPhone 5 de 16 GB cuesta 207 dólares a Apple". Mashable . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  29. ^ Andrew Rassweiler (18 de septiembre de 2012). «El iPhone 5 cuesta 199 dólares, revela un desmontaje virtual». iSuppli. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  30. ^ Owens, Jeremy (25 de septiembre de 2012). «La escasez de pantallas del iPhone 5 está provocando retrasos en la producción de Apple, según informan los analistas; las acciones caen». San Jose Mercury News . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  31. ^ abc Gabbatt, Adam (5 de octubre de 2012). "Trabajadores de Foxconn en huelga en China por la línea de iPhone 5, según un grupo de derechos humanos". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  32. ^ 林其玲 (10 de octubre de 2012). 富士康否认郑州工厂大罢工 承认微观管理问题 (en chino). QQ . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2012 . Foxconn admite que existe un problema en la microgestión... se produjo un conflicto, sin embargo, sólo entre 300 y 400 trabajadores estuvieron ausentes de la línea de producción y el proceso de producción no se vio afectado
  33. ^ Leach, Anna (7 de noviembre de 2012). «'El iPhone 5 se raya tan fácilmente que no podemos sacarlo de casa'». The Register. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  34. ^ ab Friedman, Lex (15 de septiembre de 2012). «Resumen semanal: el nuevo iPhone 5, el nuevo iTunes, los nuevos iPod y iOS 6». Macworld . Mac Publishing . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  35. ^ ab "Guía del usuario del iPhone" (PDF) . Apple Inc. 28 de enero de 2013. Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Disponibilidad de funciones de iOS 6". Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  37. ^ Discurso de apertura de la WWDC de Apple.
  38. ^ "El nuevo iPad: es un gran avance porque sus características son". Apple Inc. 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  39. ^ abcde «Apple – iPhone 5 – Escucha tu música favorita dondequiera que vayas». Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  40. ^ abcd Peckham, Matt (12 de septiembre de 2012). «Apple iOS 6 llegará la semana que viene, actualización de iTunes hoy, nuevo iTunes en octubre». Time . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  41. ^ Britney, Fitzgerald (20 de septiembre de 2012). "Apple Map Fails: 19 Ridiculous Glitches Spotted In Apple iOS 6's Anti-Google App (PICTURES)". The Huffington Post . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  42. ^ Lawler, Richard (20 de septiembre de 2012). "Apple dice que 'apenas está empezando' con Maps para iOS 6, ¿estás dispuesto a esperar? (encuesta)". Engadget . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  43. ^ "Novedades de iOS 6". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  44. ^ Christopher Versace (11 de septiembre de 2012). «Apple, iOS 6 y pagos móviles: ¿una novedad para el iPhone 5?». Forbes . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  45. ^ Seth Rosenblatt (14 de septiembre de 2012). «El 'bloqueador' de seguimiento de anuncios llega a iOS 6». CNET. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  46. ^ Manjoo, Farhad (8 de octubre de 2012). "El iPhone 5 es un milagro". Slate . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  47. ^ Steven Levy (29 de noviembre de 2011). «La revolución según Steve Jobs». Wired. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  48. ^ "Apple – iPhone 5 – Conozca lo que se necesitó para crear el iPhone 5". Apple. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  49. ^ Dahl, Cecelia (13 de septiembre de 2012). "iPhone 5, el teléfono más delgado del mundo"... ¿De qué planeta es Apple?". Auto Mobile. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  50. ^ "El nuevo iPhone 5 'el smartphone más fino del mundo'". 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  51. ^ McCann, John (13 de septiembre de 2012). «La afirmación de que el iPhone 5 es el «teléfono inteligente más delgado del mundo» está en disputa». Tech Radar. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  52. ^ "El teléfono inteligente más delgado del mundo de China: OPPO Finder". micgadget. 24 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  53. ^ Anand Lal Shimpi (15 de septiembre de 2012). «SoC A6 del iPhone 5: no es el A15 ni el A9, sino un núcleo Apple personalizado». AnandTech. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  54. ^ O'Brien, Terrence (12 de septiembre de 2012). "El iPhone 5 se anunció oficialmente con pantalla de 4 pulgadas, CPU A6 y LTE por $199 el 21 de septiembre". Engadget . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  55. ^ Lal Shimpi, Anand (21 de septiembre de 2012). "Apple A6 Die Revealed: 3-core GPU, < 100mm^2". Anandtech . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  56. ^ Humphries, Matthew (28 de septiembre de 2012). «El chip A6 del iPhone 5 tiene una velocidad de reloj de 1,3 GHz». Geek.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  57. ^ "Manual del iPhone 5". 6 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  58. ^ Tanous, Jim (16 de septiembre de 2012). «El iPhone 5 y el A6 tienen 1 GB de RAM y un ancho de banda un 33 % más rápido que el iPhone 4s». The Mac Observer. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  59. ^ Cheredar, Tom (12 de septiembre de 2012). "La increíble cámara del iPhone 5: captura de fotos un 40 % más rápida, modo panorámico y más". VentureBeat . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  60. ^ "Los usuarios del iPhone 5 se quejan de las fotos moradas". CNN. 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de enero de 2013 .
  61. ^ Chang, Alexandria (13 de septiembre de 2012). "Por qué Apple fabricó tres modelos de iPhone 5 y qué significa eso para ti". Wired . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  62. ^ ab "Especificaciones técnicas del iPhone 5 de Apple". Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  63. ^ Fingas, Jon (12 de septiembre de 2012). «Se confirma que el iPhone 5 usará nano-SIM, las SIM actuales no son compatibles». Engadget . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  64. ^ Schmerer, Kai (19 de octubre de 2012). «Benchmarking del iPhone 5». ZDNet . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  65. ^ Lal Shimpi, Anand (21 de septiembre de 2012). "The iPhone 5 Performance Preview". Anandtech . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  66. ^ Lal Shimpi, Anand, Klug, Brian y Gowri, Vivek (16 de octubre de 2012). "Revisión del iPhone 5 / Batería". Anandtech . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  67. ^ Wolverton, Troy (24 de septiembre de 2012). «Informe: el tamaño más grande de la pantalla del iPhone 5 es lo menos impresionante». SiliconBeat. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  68. ^ D. O'Grady, Jason (14 de septiembre de 2012). "An analysis of Apple's new iPhone 5 display". ZDNet . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  69. ^ McGlaun, Shane (12 de septiembre de 2012). «El iPhone 5 viene equipado con tres micrófonos». SlashGear. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  70. ^ ab Rodriguez, Salvador; Chang, Andrea (13 de septiembre de 2012). «Cambio en el conector dock del iPhone 5 de Apple irrita a los consumidores». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  71. ^ "Características del iPhone 5 de Apple". Apple Inc. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  72. ^ McGlaun, Shane (13 de septiembre de 2012). "El iPhone 5 no funciona con algunos accesorios ni siquiera con el adaptador Lightning de Apple". SlashGear. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  73. ^ Goldman, David (13 de septiembre de 2012). "El adaptador Lightning de 30 dólares de Apple no funcionará con altavoces antiguos". CNN. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  74. ^ Lavrinc, Damon (14 de septiembre de 2012). "El adaptador Lightning de Apple acaba con el iPod en los modelos BMW y Mini". Wired . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  75. ^ Gilbert, Jason (13 de septiembre de 2012). "Los viejos auriculares de Apple están siendo despedidos, y eso es más emocionante que el iPhone 5". The Huffington Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  76. ^ ab Gilbert, Ben (12 de septiembre de 2012). «Los auriculares de Apple se renombraron para el iPhone 5 como 'EarPods'». Engadget . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  77. ^ "Reseña de los Apple EarPods". TechRadar . 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  78. ^ Aguilar, Mario (14 de septiembre de 2012). «Reseña de los Apple EarPods: ¡mejores! (pero siguen siendo basura)». Gizmodo . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  79. ^ ab T-Mobile USA: Entender la compatibilidad de red de un iPhone 5 desbloqueado, archivado del original el 21 de septiembre de 2013 , consultado el 20 de septiembre de 2013
  80. ^ abcde iPhone 5: ver países con redes LTE compatibles, archivado del original el 24 de marzo de 2020 , consultado el 9 de septiembre de 2017
  81. ^ abcde iPhone 5 – Especificaciones técnicas, archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 , consultado el 20 de septiembre de 2013
  82. ^ Apple enviará el iPhone 5 A1428 actualizado con AWS WCDMA habilitado para T-Mobile USA, archivado desde el original el 6 de junio de 2013 , consultado el 20 de septiembre de 2013
  83. ^ "EQUIPO BAJO PRUEBA", Informe de prueba de certificación , vol. Informe de prueba revisado de la Parte 22 24 90 sin fotografías, FCC, pág. 7, BCG-E2599A, archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 , consultado el 14 de marzo de 2016
  84. ^ Smith, Mat (12 de septiembre de 2012). «Apple anuncia operadores mundiales para el iPhone 5: Sprint, AT&T y Verizon admitirán LTE en EE. UU. (actualización: no habrá AWS HSPA+ para T-Mobile)». Engadget . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  85. ^ Ray, Bill (13 de septiembre de 2012). "EE grita que el iPhone 4G es exclusivo para el Reino Unido, el resto de la manada solloza en silencio: O2 y Vodafone no pueden unirse a la fiesta de Apple". The Register. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  86. ^ Seifert, Dan (26 de marzo de 2013). "T-Mobile ofrecerá el iPhone 5 el 12 de abril por 99 dólares por adelantado". The Verge . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  87. ^ Clover, Juli (26 de marzo de 2013). "El iPhone 5 de T-Mobile es un teléfono Tweaked Model A1428 con soporte AWS". MacRumors . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  88. ^ On, Gary Ng (12 de septiembre de 2012). «Soporte LTE para iPhone 5 en Canadá: Rogers, Fido, Bell, Telus, Virgin, Koodo». iPhone en Canadá. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  89. ^ Hardy, Ian (22 de septiembre de 2012). "El servicio LTE de Koodo se activa en todo Canadá". Mobile Syrip. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  90. ^ "LTE ultrarrápido. Disponible aquí". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  91. ^ Herkner, Lutz. "Quasi-Monopol der Telekom auf iPhone 5 mit LTE: Apple benachteiligt Vodafone und O2". Enfocar . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  92. ^ Ricknäs, Mikael (13 de septiembre de 2012). «El iPhone 5 de Apple es un caso complicado para los operadores europeos». PC World . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  93. ^ "Apple examina a los operadores sobre el rendimiento de la red LTE". Telecoms.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  94. ^ "El iPhone 5 obtiene 4G LTE cuando lo dice Apple, no los operadores". CNET . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  95. ^ Seifert, Dan (12 de septiembre de 2012). «Apple iPhone 5 to be available in separate GSM and CDMA version» (El iPhone 5 de Apple estará disponible en versiones GSM y CDMA independientes). The Verge . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  96. ^ Stevens, Tim (18 de septiembre de 2012). «Reseña del iPhone 5». Engadget . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  97. ^ David Pogue (18 de septiembre de 2012). «El iPhone 5 obtiene buenos resultados, con una objeción». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  98. ^ Baig, Ed (18 de septiembre de 2012). «Reseña: Apple iPhone 5 frente al paquete de teléfonos inteligentes». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  99. ^ "Desmontaje del iPhone 4s". iFixit . 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  100. ^ Spence, Ewan. «Reseñas del iPhone SE: el extraño caso de Jekyll y Hyde de Apple». Forbes . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  101. ^ Stinson, Liz. «Con el iPhone SE, Apple vuelve a ser una obra maestra del diseño». Wired . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  102. ^ "El nuevo sistema de mapas de Apple está plagado de errores". Emirates 24/7 . Agence France-Presse . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  103. ^ Williams, Christopher (20 de septiembre de 2012). «Apple criticada por la nueva aplicación Mapas para iPhone» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  104. ^ Allsopp, Ashleigh (1 de septiembre de 2012). «La aplicación Maps de Apple para iOS 6 no impresiona, los usuarios quieren que vuelva Google Maps». Macworld . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  105. ^ Nick Wingfield; Brian X. Chen (28 de septiembre de 2012). «Apple se disculpa por un error en Maps». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  106. ^ Diaz, Jesus (1 de octubre de 2012). "Apple reconoce un problema con la cámara del iPhone 5 y dice que lo estás sosteniendo de forma incorrecta". Gizmodo . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  107. ^ Crook, Jordon (26 de septiembre de 2012). "La cámara del iPhone 5 es defectuosa y muestra una neblina violeta cuando la fuente de luz está fuera del marco". TechCrunch . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  108. ^ Sullivan, Terry (10 de octubre de 2012). "El efecto de neblina violeta no se limita solo al iPhone 5". Consumer Reports . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  109. ^ Weintraub, Seth (25 de septiembre de 2012). "Comentarios del vicepresidente sénior de marketing de Apple sobre los arañazos y astillas del iPhone 5: 'Eso es normal' en los productos de aluminio". 9to5Mac. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  110. ^ Anthony, Sebastian (26 de septiembre de 2012). "Apple responde a los rayones del iPhone 5, dice que los rayones y las astillas son 'normales'". ExtremeTech . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
  111. ^ MacManus, Christopher (21 de septiembre de 2012). "CNET News Crave iPhone 5: Say hello to scuffgate? iPhone 5: Say hello to scuffgate?". CNET . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  112. ^ Epstein, Zach (10 de octubre de 2012). «Apple resuelve el problema de Scuffgate, pero la solución está dificultando aún más la compra de un iPhone 5». Yahoo News . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  113. ^ Whitney, Lance (24 de septiembre de 2012). "El iPhone 5 filtra luz, dicen los usuarios". CNET . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  114. ^ Gallagher, Billy (14 de septiembre de 2012). "Los pedidos anticipados del iPhone 5 se agotan 20 veces más rápido que los del 4 y el 4s, lo que pone de relieve aún más el dominio de Apple". TechCrunch . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  115. ^ "Retrasos en la entrega del iPhone 5, ya que los pedidos superan los 2 millones en 24 horas". News Limited . Agence France-Presse (AFP). 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  116. ^ Smith, Jake (17 de septiembre de 2012). «AT&T anuncia un récord de pedidos anticipados del iPhone, el dispositivo Apple de la compañía que más rápido se ha vendido en la historia». 9to5Mac. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  117. ^ Stern, Joanna (24 de septiembre de 2012). «iPhone 5 alcanza los 5 millones de ventas en el fin de semana de apertura». ABC News . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  118. ^ Lomas, Natasha (30 de octubre de 2012). «Kantar: Apple iPhone 5 ralentiza el crecimiento de Android en Estados Unidos y el Reino Unido, pero Android sigue ampliando su cuota de mercado en Europa hasta el 67,1%». TechCrunch . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  119. ^ "iQmetrix publica estadísticas de ventas de teléfonos inteligentes desde el lanzamiento del iPhone 5". iQmetrix. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  120. ^ Tripathi, Shruti; Griffith, Gabriella (12 de septiembre de 2012). "Se revelan rumores sobre el iPhone 5". London Loves Business. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  121. ^ Etherington, Darrell (17 de septiembre de 2012). "Las acciones de Apple superan los 700 dólares por acción tras el cierre del mercado gracias a la fortaleza del iPhone 5". TechCrunch . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  122. ^ Epstein, Zach (28 de diciembre de 2012). "APPLE CAE A SU NIVEL DE CIERRE MÁS BAJO EN 10 MESES". Boy Genius Report . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013 .
  123. ^ Savitz, Eric (1 de octubre de 2012). «Malas matemáticas: el problema de Apple con los mapas no es un «fiasco de 30.000 millones de dólares»». Forbes . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  124. ^ Leach, Anna (22 de enero de 2013). «El iPhone sigue en pie en Estados Unidos y Japón, pero todos los demás compraron un Android». The Register. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 23 de enero de 2013 .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con iPhone 5 .
  • iPhone 5  – Especificaciones técnicas oficiales
Precedido poriPhone 5
6ta generación		Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone_5&oldid=1253718216"