Wallis y Futuna

Wallis y Futuna Wallis-et-Futuna  ( francés ) ʻUvea mo Futuna ( wallisiano y futunan )
Colectividad de ultramar de Francia
Territorio de las Islas Wallis y Futuna Territoire des îles Wallis-et-Futuna ( francés )
Bandera Escudo de armas
Lema :  " Liberté, égalité, fraternité "  ( francés ) (inglés: "Libertad, igualdad, fraternidad" )
Himno : La Marsellesa ("La Marsellesa")
Ubicación de Wallis y Futuna
Estado soberano	Francia
Protectorado sobre Wallis	5 de abril de 1887
Protectorado sobre Alo y Sigave	16 de febrero de 1888
Separación de Nueva Caledonia	29 de julio de 1961
Estado actual	28 de marzo de 2003
Capital y la ciudad más grande	Mata Utu 13°17′S 176°11′W / 13.283°S 176.183°W / -13.283; -176.183
Idiomas oficiales	Francés
Lenguas comunes	Wallisiano Futunán
Demonio(s)	Wallisiano Futunán
Gobierno	Dependencia parlamentaria descentralizada
•  Presidente de Francia	Emmanuel Macron
•  Administrador Superior	Blasé Gourtay
•  Presidente de la Asamblea	Munípoese Muli'aka'aka
•  Rey de Uvea	Patalione Kanimoa
•  Rey de Alo	Lino Leleivai
•  Rey de Sigave	Eufenio Takala
Legislatura	Asamblea territorial
Parlamento francés
•  Senado	1 senador (de 377)
•  Asamblea Nacional	1 asiento (de 577)
Área
• Total	142,42 km² ( 54,99 millas cuadradas)
• Agua (%)	despreciable
Elevación más alta	524 m (1.719 pies)
Población
•  Censo de 2023 [1]	11,151 ( no clasificado )
• Densidad	78,3/km2 ( 202,8/mi²) ( no clasificado )
PIB  (nominal)	Estimación para 2005
• Total	188 millones de dólares [2]
• Per cápita	$12,640 [2]
Divisa	Franco CFP (₣) ( XPF )
Huso horario	UTC+12:00
Lado de conducción	bien
Código de llamada	+681
Código INSEE	986
Código ISO 3166	mujer lobo FR-WF
Dominio de nivel superior (TLD) de Internet	.wf y .fr

Wallis y Futuna , oficialmente el Territorio de las Islas Wallis y Futuna ^{[A] [3]} ( / ˈw ɒ l ɪ s ... f uː ˈ t uː n  ə / ) , es una colectividad insular francesa  en el Pacífico Sur , situada entre Tuvalu al noroeste, Fiji al suroeste, Tonga al sureste, Samoa al este y Tokelau al noreste.

Mata Utu es su capital y ciudad más grande. La superficie del territorio es de 142,42 km² ⁽ 54,99 millas cuadradas). Tenía una población de 11.151 en el censo de julio de 2023 (frente a los 14.944 del censo de 2003). ^[1] El territorio está formado por tres islas tropicales volcánicas principales y una serie de pequeños islotes . Está dividido en dos grupos de islas que se encuentran a unos 260 km (160 millas) de distancia: las islas Wallis (también conocidas como Uvea ) en el noreste; y las islas Hoorn (también conocidas como islas Futuna) en el suroeste, incluida la isla Futuna propiamente dicha y la isla Alofi, en su mayoría deshabitada .

Desde el 28 de marzo de 2003, Wallis y Futuna es una colectividad de ultramar francesa ( colectividad de ultramar o COM ). ^[4] Entre 1961 y 2003, tuvo el estatuto de territorio de ultramar francés ( territoire d'outre-mer o TOM ). Su nombre oficial no cambió con el cambio de su estatuto.

Puedes ayudar a ampliar esta sección con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Mayo de 2021) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Histoire de Wallis-et-Futuna]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Histoire de Wallis-et-Futuna}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Los primeros signos de habitación humana en estas islas son artefactos característicos de la cultura Lapita , que datan aproximadamente de entre 850 y 800 a. C. Las islas sirvieron como puntos de escala natural para el tráfico de barcos, principalmente entre Fiji y Samoa . Durante las invasiones tonganas en los siglos XV y XVI, las islas se defendieron con distintos niveles de resistencia, pero también aceptaron distintos grados de asimilación. Futuna conservó más de sus características culturales pre-tonganas , mientras que Wallis experimentó cambios fundamentales mayores en su sociedad, idioma y cultura. ^[5] Los habitantes originales construyeron fuertes y otras estructuras identificables en las islas (muchas de las cuales están en ruinas), algunas de las cuales aún están parcialmente intactas. La historia oral y la evidencia arqueológica sugieren que los invasores tonganos reocuparon y modificaron algunas de estas estructuras. La historia oral también preserva una memoria cultural de las relaciones entre Samoa y Futuna que son tan duraderas que se describen en las historias de origen de los isleños. ^[5]

Futuna fue incluida por primera vez en los mapas europeos por Willem Schouten y Jacob Le Maire , durante su circunnavegación del globo, en 1616. Llamaron a las islas de Futuna "Hoornse Eylanden", en honor a la ciudad holandesa de Hoorn , de donde provenían. Esto fue traducido más tarde al francés como "Isles de Horne". Las islas Wallis reciben su nombre del explorador británico Samuel Wallis , quien navegó junto a ellas en 1767, después de ser el primer europeo en visitar Tahití . ^{[6] [7]} Los franceses fueron los primeros europeos en establecerse en el territorio, ^[8] con la llegada de misioneros franceses en 1837, quienes convirtieron a la población al catolicismo romano. Pierre Chanel , canonizado en 1954, es un importante santo patrono de la isla de Futuna y de la región.

El 5 de abril de 1842, los misioneros pidieron la protección de Francia, tras la sublevación de una parte de la población local. El 5 de abril de 1887, la reina de Uvea (de la jefatura tradicional de Wallis) firmó un tratado por el que se establecía oficialmente un protectorado francés . Los reyes de Sigave y Alo (en las islas de Futuna y Alofi ) también firmaron un tratado por el que se establecía un protectorado francés, el 16 de febrero de 1888. A partir de ese momento, las islas quedaron oficialmente bajo la autoridad de la colonia francesa de Nueva Caledonia .

En 1917, los tres reinos tradicionales de Uvea, Sigave y Alo fueron anexados por Francia, integrados en la colonia de Wallis y Futuna y permanecieron bajo la autoridad de la colonia de Nueva Caledonia. ^[9]

Durante la Segunda Guerra Mundial , la administración de las islas fue brevemente pro- Vichy , hasta que una corbeta de la Francia Libre de Nueva Caledonia depuso al régimen, el 26 de mayo de 1942. Unidades del Cuerpo de Marines de los EE. UU. desembarcaron más tarde en Wallis, el 29 de mayo de 1942. ^[10]

En 1959, los habitantes de las islas votaron a favor de convertirse en un territorio francés de ultramar separado , a partir del 29 de julio de 1961, ^[4] poniendo así fin a su subordinación a Nueva Caledonia. ^[11]

En 2005, el quincuagésimo rey de Uvea , Tomasi Kulimoetoke II , se enfrentó a ser depuesto después de dar refugio a su nieto que fue condenado por homicidio. El rey afirmó que su nieto debería ser juzgado por la ley tribal en lugar de por el sistema penal francés. Como resultado, hubo disturbios en las calles que involucraron a los partidarios del rey, que salieron victoriosos de los intentos de reemplazar al rey. Dos años después, Tomasi Kulimoetoke murió el 7 de mayo de 2007. El estado estaba en un período de duelo de seis meses, durante el cual estaba prohibido mencionar a un sucesor. ^[12] El 25 de julio de 2008, Kapiliele Faupala fue instalado como rey a pesar de las protestas de algunos de los clanes reales. Fue depuesto en 2014. Un nuevo rey, Patalione Kanimoa , finalmente fue instalado en Uvea en 2016; Lino Leleivai sucedió en Alo on Futuna a Filipo Katoa, que abdicó, y Eufenio Takala sucedió a Polikalepo Kolivai en Sigave. El entonces presidente francés, François Hollande , asistió a la ceremonia de investidura.

El territorio está dividido en tres reinos tradicionales ( royaumes coutumiers ): Uvea , en la isla de Wallis, Sigave , en la parte occidental de la isla de Futuna, y Alo , en la parte oriental de la isla de Futuna y en la isla deshabitada de Alofi (sólo Uvea está subdividido en tres distritos):

Distrito del Reino	Capital	Superficie ( km2 )	Censo de población de 2003	Censo de población 2018	Censo de población 2023	Evolución 2003-2018	Pueblos [a]
Isla Wallis
Úvea (Wallis)	Mata Utu	77,5	10.071	8,333	8,088	−17,3%	21
Hihifo ( "oeste" )	Vaitupu	23.4	2.422	1.942	1.855	-19,8%	5
Hahake ( "este" )	Mata Utu	27.8	3.950	3.415	3.343	-13,5%	6
Mu'a ( "primero" )	Mala'efo'ou [b]	26.3	3.699	2.976	2.890	-19,5%	10
Futuna [c]
Sigave (Singave)	Dejava	16,75	1.880	1.275	1,188	−32,2%	6
Alo	Mala'e	47,5	2.993	1.950	1.875	−34,8%	9
Futuna total	Dejava	64,25	4.873	3.225	3.063	−33,8%	15
Total general	Mata Utu	142,42	14.944	11,558	11,151	-22,7%	36
^ Se refiere a pueblos con estatus municipal. ^ Anteriormente llamado Mua. ^ Alofi está prácticamente deshabitado; administrativamente pertenece a Alo.

La capital de la colectividad es Mata Utu en la isla de Uvéa, la más poblada de las islas Wallis. Como colectividad de ultramar de Francia, se rige por la constitución francesa del 28 de septiembre de 1958 y tiene sufragio universal para los mayores de 18 años. El presidente francés es elegido por voto popular por un período de cinco años; el alto administrador es designado por el presidente francés con el asesoramiento del Ministerio del Interior francés ; los presidentes del Gobierno territorial y de la Asamblea territorial son elegidos por los miembros de la asamblea. La elección más reciente se celebró el 20 de marzo de 2022. [ ^13]

A partir de 2023, el jefe de Estado es el presidente de Francia, Emmanuel Macron , representado por el administrador superior Hervé Jonathan . ^[14] El presidente de la Asamblea Territorial es el munipoese Muliʻakaʻaka desde marzo de 2022. ^[15] El Consejo del Territorio está formado por tres reyes (monarcas de los tres reinos precoloniales) y tres miembros designados por el alto administrador por consejo de la Asamblea Territorial.

El poder legislativo está formado por la Asamblea Territorial unicameral, o Assemblée territoriale , compuesta por 20 miembros . Sus miembros son elegidos por voto popular y cumplen mandatos de cinco años. Wallis y Futuna elige un senador para el Senado francés y un diputado para la Asamblea Nacional francesa .

La justicia penal se rige en general por el derecho francés y es administrada por un tribunal de primera instancia en Mata Utu; las apelaciones contra ese tribunal son resueltas por el Tribunal de Apelaciones de Numea ( Nueva Caledonia ). Sin embargo, en los casos no penales (disputas de derecho civil), los tres reinos tradicionales administran justicia de acuerdo con el derecho consuetudinario .

El territorio participa en la Zona del Franco y es a la vez miembro permanente de la Secretaría de la Comunidad del Pacífico y observador en el Foro de las Islas del Pacífico .

Wallis y Futuna se encuentra a dos tercios del camino entre Hawái y Nueva Zelanda. Está en 13°18′S 176°12′O / 13.300, -176.200 , 360 km (220 mi) al oeste de Samoa y 480 km (300 mi) al noreste de Fiji.

El territorio incluye la isla de Uvéa (también llamada Wallis), que es la más poblada; la isla de Futuna; la isla prácticamente deshabitada de Alofi; y 20 islotes deshabitados. La superficie total del territorio es de 274 km² ⁽ 106 millas cuadradas), con 129 km (80 millas) de costa. El punto más alto del territorio es el monte Puke , en la isla de Futuna, a 524 m (1.719 pies).

Las islas tienen una estación cálida y lluviosa de noviembre a abril, cuando los ciclones tropicales que pasan sobre ellas causan tormentas. Luego tienen una estación fría y seca de mayo a octubre, causada por los vientos alisios del sureste que predominan durante esos meses. La precipitación media anual es de entre 2.500 y 3.000 milímetros (98 y 118 pulgadas), y es probable que llueva al menos 260 días al año. La humedad media es del 80%. La temperatura media anual es de 26,6 °C (79,9 °F), y rara vez baja de 24,0 °C (75,2 °F); durante la temporada de lluvias, oscila entre 28,0 y 32,0 °C (82,4 y 89,6 °F).

Sólo el 5% de la superficie terrestre de las islas está formada por tierras cultivables ; los cultivos permanentes cubren otro 20%. La deforestación es un problema grave: sólo quedan pequeñas porciones de los bosques originales, en gran parte porque los habitantes utilizan la madera como su principal fuente de combustible y, como resultado, el terreno montañoso de Futuna es particularmente susceptible a la erosión . La isla de Alofi carece de recursos naturales de agua dulce, por lo que no tiene asentamientos permanentes.

La actividad volcánica durante el Pleistoceno medio creó numerosos lagos en cráteres volcánicos en Uvea (isla Wallis). Los nombres de algunos de ellos son: Lalolalo , Lano, Lanutavake , Lanutuli, Lanumaha, Kikila y Alofivai . ^[16]

Wallis y Futuna forman parte de la ecorregión terrestre de bosques húmedos tropicales de Fiji . ^[17]

El PIB de Wallis y Futuna en 2005 fue de 188 millones de dólares (a tipos de cambio de mercado). ^[2] La economía del territorio consiste principalmente en una agricultura de subsistencia tradicional, con aproximadamente el 80% de la fuerza laboral que se gana la vida con la agricultura ( cocos y verduras), la ganadería (principalmente cerdos) y la pesca. Alrededor del 4% de la población está empleada en el gobierno. Los ingresos adicionales provienen de los subsidios del gobierno francés, la concesión de licencias de derechos de pesca a Japón y Corea del Sur, los impuestos de importación y las remesas de trabajadores expatriados en Nueva Caledonia, Polinesia Francesa y Francia. Las industrias incluyen copra , artesanías, pesca y madera. Los productos agrícolas incluyen cocos, fruta del pan , ñames, taro, plátanos, cerdos y pescado. Las exportaciones incluyen copra, productos químicos y pescado.

En el territorio existe un único banco, el Banque de Wallis-et-Futuna, fundado en 1991 y que es una filial de BNP Paribas . Anteriormente había una sucursal del Banque Indosuez en Mata Utu, que había abierto en 1977, pero que cerró en 1989, dejando al territorio sin banco durante dos años.

La población total del territorio en el censo de julio de 2023 era de 11.151 (72,5% en la isla de Wallis, 27,5% en la isla de Futuna), ^[20] por debajo de los 14.944 del censo de julio de 2003. ^[21] La gran mayoría de la población es de etnia polinesia , con una pequeña minoría que nació en Francia metropolitana o es de ascendencia europea francesa.

La falta de oportunidades económicas ha impulsado, desde la década de 1950, a muchos jóvenes de Wallis y Futuna a migrar al territorio francés más próspero de Nueva Caledonia , donde, como ciudadanos franceses, tienen derecho legal a establecerse y trabajar. Desde mediados de la década de 2000, la emigración ha aumentado en respuesta a las tensiones políticas en la isla principal de Wallis (Uvea), que han surgido de una disputa entre clanes aristocráticos rivales, que apoyan a reyes en competencia. Los emigrantes han comenzado a establecerse, no solo en Nueva Caledonia, sino también mucho más lejos, en Francia metropolitana. En el censo de Nueva Caledonia de 2019, 22.520 residentes de Nueva Caledonia (ya sea nacidos en Nueva Caledonia o en Wallis y Futuna) declararon su origen étnico como "wallisianos y futunianos". ^[22] Esto es casi el doble de la población total de Wallis y Futuna.

Idioma más hablado en los hogares de Wallis y Futuna [24]	Porcentaje de hablantes 2008	Porcentaje de hablantes 2013	Porcentaje de hablantes 2018	Porcentaje de hablantes 2023	Cambio porcentual (2018 – 2023)
Wallisiano	60,15	58,14	59,15	57.32	1.83
Futunán	29,89	28.40	27,89	28.20	0,31
Francés	9.71	13.08	12,72	14.29	1.57
Otro	0,25	0,38	0,24	0,19	0,05

Según el censo de 2018, entre las personas de 14 años o más, el 59,1% informó que el wallisiano era el idioma que más hablaban en casa (en comparación con el 60,2% en 2008), el 27,9% informó que el futunano (en comparación con el 29,9% en 2008) y el 12,7% informó que el francés (en comparación con el 9,7% en 2008). ^{[25] [26]} En la isla Wallis , los idiomas más hablados en casa eran el wallisiano (82,2%, en comparación con el 86,1% en 2008), el francés (15,6%, en comparación con el 12,1% en 2008) y el futunano (1,9%, en comparación con el 1,5% en 2008). ^{[25] [26]} En Futuna , los idiomas más hablados en casa eran el futuano (94,5%, frente al 94,9% en 2008), el francés (5,3%, frente al 4,2% en 2008) y el wallisiano (0,2%, frente al 0,8% en 2008). ^{[25] [26]}

En el censo de 2018, el 90,5% de las personas de 14 años o más podían hablar, leer y escribir en wallisiano o futunano (frente al 88,5% en el censo de 2008), y el 7,2% no tenía conocimientos de wallisiano o futunano (el mismo porcentaje que en el censo de 2008). ^{[27] [28]}

Entre las personas de 14 años o más, el 84,2% podía hablar, leer y escribir en francés en 2018 (frente al 78,2% en el censo de 2008), y el 11,8% informó que no tenía conocimientos de francés (frente al 17,3% en el censo de 2008). ^{[29] [30]} En la isla Wallis, el 85,1% de las personas de 14 años o más podía hablar, leer y escribir en francés (frente al 81,1% en el censo de 2008), y el 10,9% informó que no tenía conocimientos de francés (frente al 14,3% en el censo de 2008). ^{[29] [30]} En Futuna, el 81,9% de las personas de 14 años o más podían hablar, leer y escribir en francés (frente al 71,6% en el censo de 2008), y el 14,0% no tenía conocimientos de francés (frente al 24,3% en el censo de 2008). ^{[29] [30]}

La abrumadora mayoría (99%) de los habitantes de Wallis y Futuna son católicos , y la isla fue evangelizada en el siglo XIX por el padre Peter Chanel , SM. ^[31] Cuentan con su propia Diócesis de Wallis y Futuna , con sede en Mata Utu , diócesis sufragánea de la Arquidiócesis Metropolitana de Numea (Nueva Caledonia). ^[32]

La cultura de Wallis y Futuna es polinesia y es similar a las culturas de sus naciones vecinas Samoa y Tonga . Las culturas de Wallis y Futuna son muy similares entre sí en cuanto a idioma, danza , gastronomía y modos de celebración.

La pesca y la agricultura son las ocupaciones tradicionales, y la mayoría de la gente vive en casas tradicionales ovaladas con techo de paja . ^[33] La kava es una bebida popular que se elabora en las dos islas, como en gran parte de la Polinesia. También se utiliza como ofrenda tradicional en los rituales. ^{[33] El arte} de las tapas, sumamente detallado, es una especialidad de Wallis y Futuna. ^[34]

La Asociación del Museo Uvea es un museo privado que alberga una colección de objetos que registran la historia de la Segunda Guerra Mundial en el territorio. ^[35] Está ubicado en el centro comercial Mata Utu y en 2009 estuvo abierto con cita previa. ^[36]

En 2018, el territorio tenía 3.132 teléfonos en uso, ^[37] una estación de radio AM y dos estaciones de transmisión de televisión. ^{[ cita requerida ]} Los costos de comunicación son hasta diez veces más altos ^{[ cita requerida ]} que en los países occidentales. La isla de Wallis tiene alrededor de 100 km (62 mi) de carreteras, 16 de las cuales están pavimentadas. La isla de Futuna tiene solo 20 km (12 mi) de carreteras, ninguna de las cuales está pavimentada. El territorio tiene dos puertos principales, en los puertos de Mata Utu y Leava (en la isla de Futuna). Estos puertos sustentan su flota marina mercante , que comprende tres barcos (dos barcos de pasajeros y un petrolero), con un total de 92.060 TRB o 45.881 toneladas. Hay dos aeropuertos: el aeropuerto de Hihifo , en Wallis, que tiene una pista pavimentada de 2,1 km (1,3 mi); y el aeropuerto de Pointe Vele , en Futuna, que tiene una pista de 1 km (0,62 mi). ^{[38] Ahora los únicos vuelos comerciales hacia y desde Wallis son operados por} Aircalin , con sede en Caledonia , que tiene una oficina en Mata Utu. Actualmente no hay operadores de barcos comerciales.

En la década de 1970, la Alta Comisión francesa publicó un periódico local, Nouvelles de Wallis et de Futuna . ^[39] Hoy en día, las noticias están disponibles en línea a través de un programa local transmitido por la cadena de televisión francesa La Première . ^[40]

Hay 18 escuelas primarias en el territorio, 12 en Wallis y seis en Futuna, con un total combinado de más de 5200 estudiantes. ^[41]

El territorio cuenta con seis escuelas secundarias y una escuela secundaria superior/universidad de sexto curso. ^[42]

• Escuelas secundarias ( collèges ) en Wallis: Mataotama de Malae, Alofivai de Lano, Vaimoana de Lavegahau y Tinemui de Teesi
• Escuelas secundarias en Futuna: Fiua de Sigave y Sisia d'Ono
• La escuela secundaria superior/universidad de sexto curso es Lycée d'État de Wallis et Futuna en Wallis.

También hay una escuela secundaria agrícola. ^[41]

En 2018, el pian era endémico en la zona, pero no se notificaban casos al programa de erradicación de la OMS . ^[43]

La atención sanitaria está disponible de forma gratuita en dos hospitales de las islas Uvea y Futuna. ^[44] También hay tres dispensarios. ^[45]

La deforestación es un problema importante en la región, ya que sólo quedan pequeñas porciones de los bosques originales debido al uso continuo de la madera como principal fuente de combustible. En consecuencia, el terreno montañoso de Futuna se ha vuelto propenso a la erosión. No hay asentamientos permanentes en Alofi debido a la falta de recursos naturales de agua dulce, y la presencia de suelo infértil en las islas de Uvea y Futuna reduce aún más la productividad agrícola. ^[46]

Wallis y Futuna compiten en los Juegos del Pacífico . ^[47] El voleibol y el rugby son populares en el territorio, ^[48] y varios jugadores de rugby llegan a jugar para el equipo nacional de rugby de Francia . ^[49]

• Esquema de Wallis y Futuna
• Divisiones administrativas de Francia
• Departamentos y territorios franceses de ultramar
• Islas controladas por Francia en los océanos Índico y Pacífico
• Katoaga
• Vicariato Apostólico de Oceanía Oriental
• Wallis y Futuna durante la Segunda Guerra Mundial

Busque Wallis y Futuna en Wikcionario, el diccionario libre.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Wallis y Futuna .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Wallis y Futuna .

• Sitio web oficial del Administrateur supérieur de Wallis-et-Futuna francés (en francés)
• Wallis-et-Futuna La 1ère – Noticias en línea
• Atlas Wikimedia de Wallis y Futuna
• Gigacatólico
• Mapa de Wallis y Futuna, con límites de distritos
• Información sobre Wallis y Futuna (en francés)