Vocal central cerrada y redondeada | |||
---|---|---|---|
a | |||
Número de API | 323 | ||
Muestra de audio | |||
Codificación | |||
Entidad (decimal) | ɵ | ||
Unicode (hexadecimal) | U+0275 | ||
X-SAMPA | 8 | ||
Braille | |||
|
AFI : vocales | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Leyenda: sin redondear • redondeada |
La vocal central redondeada media cerrada o vocal central redondeada media alta [1] es un tipo de sonido vocálico . El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ ɵ ⟩ , una letra o minúscula barrada . El valor se especificó recién en 1993; hasta entonces, ⟨ ɵ ⟩ representaba la vocal central redondeada media [ə̹] .
El carácter ɵ se ha utilizado en varios alfabetos derivados del latín, como el de Yañalif, pero denota un sonido diferente al del AFI. El carácter es homógrafo con el cirílico Ҩ . El punto de código Unicode es U+019F Ɵ LETRA O MAYÚSCULA LATINA CON TILDE MEDIA .
Esta vocal aparece en cantonés , holandés , francés , ruso y sueco, así como en varios dialectos ingleses, como una realización de /ʊ/ (como en f oo t ), /ɜː/ (como en n ur se ) o /oʊ/ (como en g oa t ).
Este sonido rara vez contrasta con la vocal redondeada anterior casi cerrada y por eso a veces se transcribe con el símbolo ⟨ ʏ ⟩ (el símbolo de la vocal redondeada anterior casi cerrada ).
La vocal central cerrada protruida se suele transcribir en el AFI simplemente como ⟨ ɵ ⟩, y esa es la convención utilizada en este artículo. Como no hay un diacrítico dedicado a la protrusión en el AFI, el símbolo de la vocal central cerrada redondeada con un antiguo diacrítico para la labialización, ⟨ ̫ ⟩, se puede utilizar como un símbolo ad hoc ⟨ ɵ̫ ⟩ para la vocal central cerrada protruida. Otra posible transcripción es ⟨ ɵʷ ⟩ o ⟨ ɘʷ ⟩ (una vocal central cerrada modificada por endolabialización), pero esto podría ser malinterpretado como un diptongo.
Dado que se supone que las vocales centrales redondeadas tienen protrusión, y pocas descripciones cubren la distinción, algunas de las siguientes pueden, en realidad, tener compresión.
Idioma | Palabra | API | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
asturiano | Algunos dialectos occidentales [2] | Fu o ra | [ˈfwɵɾɐ] | 'afuera' | Realización de ⟨o⟩ en el diptongo ⟨uo⟩ . También puede realizarse como [ ø ] o [ œ ] . |
Azerí | Tabriz [3] | g ö z گؤز | [gɵz] | 'ojo' | Generalmente se transcribe como /œ/ . |
Chino | Cantonés | 出/ c eo t7 | [tsʰɵt˥] | 'salir' | Ver fonología cantonesa |
Holandés | Estándar [4] [5] | cabaña | [ɦɵt] | 'cabaña' | Ver fonología holandesa |
Inglés | Cardiff [6] | pie | [fɵt] | 'pie' | [ ɘ ] más a menudo no redondeado ; [7] corresponde a [ ʊ ] en otros dialectos. Véase fonología inglesa |
General Sudafricano [8] | Hablantes más jóvenes, especialmente mujeres. [8] Otros hablantes tienen una vocal anterior menos pronunciada [ ʊ ] . Puede transcribirse en AFI con ⟨ ʊ̟ ⟩ o ⟨ ʉ̞ ⟩. Véase fonología del inglés sudafricano. | ||||
Pronunciación recibida moderna [9] | [fɵʔt] | [ʊ] en variedades más conservadoras. Véase fonología inglesa | |||
Casco [10] | cabra | [ɡɵːt] | 'cabra' | Corresponde a /oʊ/ en otros dialectos. | |
Nueva Zelanda [11] | pájaro | [bɵːd] | 'pájaro' | Corresponde a /ɜː(r)/ en otros dialectos. Véase la fonología del inglés de Nueva Zelanda. | |
Francés [12] | yo | [ʒɵ] | 'I' | Puede transcribirse en el AFI con ⟨ ə ⟩ o ⟨ ɵ ⟩. También se describe como mid [ ɵ̞ ] . [13] [14] Puede ser más frontal para varios hablantes. Véase fonología francesa | |
Alemán | Suabo [15] | con nosotros | [ʋɵʕ̞d̥] | 'se convierte en' | Alófono de /i/ antes de /ʁ/ . [15] |
Alto Sajón [16] | Maravillarse | [ˈv̞ɵn(d̥)oˤ] | 'preguntarse' | La palabra de ejemplo proviene del dialecto de Chemnitz . | |
Hola [17] | y ö yk ö n̄ | [jɵjkɵŋ] | 'olvidar' | ||
irlandés | Munster [18] | un adh | [ˈd̪ˠuːn̪ˠҩ] | 'cierre' | Alófono de /ə/ adyacente a consonantes anchas, cuando la vocal en la sílaba precedente es /uː/ o /ʊ/ . [18] Véase fonología irlandesa. |
Kazajo | Por favor | [kɵz] | 'ojo' | Generalmente se transcribe en AFI con ⟨ œ ⟩. | |
Limburgués | La mayoría de los dialectos [19] [20] [21] | bl u ts | [blɵts] | 'bulto' | Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ʏ ⟩. La palabra de ejemplo proviene del dialecto Weert. [19] [20] [21] |
Maastrichtiano [20] | yo soy k | [bɵːk] | 'libros' | A veces se realiza como un diptongo estrecho [ɵʉ̞] ; [20] normalmente se transcribe en el AFI con ⟨ øː ⟩. Delante [ øː ] en otros dialectos. [19] [22] | |
Mongol [23] | Yo soy / ögökh | [ɵɡɵx] | 'dar' | ||
noruego | Stavanger [24] | gaviota | [ɡɵl] | 'oro' | Casi cercana [ ʉ̞ ] en otros dialectos que tienen esta vocal. [24] Normalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ʉ ⟩. Véase fonología noruega |
Este urbano [25] | que es | [sɵːt] | 'dulce' | También se describe como anterior [ ø̫ː ] ; [26] normalmente se transcribe en AFI con ⟨ øː ⟩. Véase fonología noruega | |
Ripuario | Dialecto de Kerkrade [27] | sjuts | [ʃɵts] | 'tirador escondido' | Véase la fonología del dialecto de Kerkrade |
Ruso [28] | Yo soy / tyotya | 'tía' | Alófono de /o/ que sigue a una consonante palatalizada . Véase fonología rusa | ||
Tayiko | Dialectos del norte [29] | para ҳ / kūh | [kɵh] | 'montaña' | Puede realizarse como [ ɵ̞ ] medio , fusionado con /u/ en los dialectos del centro y del sur. Véase fonología tayika . |
Toda | பர்/pȫr | [pɵːr̘] | 'nombre' | ||
Uzbeko | k oʻ z/к ў з | [kɵz] | 'ojo' | Alófono de /o/ , especialmente cerca de las consonantes velares /k/ y /g/ . Puede realizarse como [ ɵ̞ ] medio . Véase fonología uzbeka . | |
Frisia occidental | Estándar [30] [31] | poner | [pɵt] | 'Bueno' | Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ ø ⟩. Véase fonología del frisón occidental |
Dialectos del suroeste [32] | jodido a menudo | [ˈfɵtn̩] | 'pies' | Corresponde a [wo] en otros dialectos. [32] Véase fonología del frisón occidental . | |
Xumi | Abajo [33] | ľatsö | [ʎ̟ɐtsɵ˦] | 'filtrar el té' | Generalmente se transcribe en AFI con ⟨ ʉ ⟩. [33] |
Superior [34] | ¿qué? | [htɵ] | 'manera de hacer las cosas' | Alófono de /o/ después de consonantes alveolares; puede realizarse como [ o ] o [ ɤ ] en su lugar. [34] |
Vocal central comprimida cerrada-media | |
---|---|
ø | |
ɘ͡β̞ | |
a | |
ɵ͍ |
Como no existe un diacrítico oficial para la compresión en el AFI, se utiliza el diacrítico de centrado con la vocal anterior redondeada [ø] , que normalmente está comprimida. Otras transcripciones posibles son ⟨ ɘ͡β̞ ⟩ ( [ɘ] y compresión labial simultáneas) y ⟨ ɘᵝ ⟩ ( [ɘ] modificada con compresión labial).
Idioma | Palabra | API | Significado | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
sueco | Norma central [35] | lleno | [fø̈lː] | 'lleno' | Se describe más a menudo como medio [ ɵ̞ᵝ ] . [36] [37] Véase fonología sueca. |
Tártaro siberiano | Baraba | [ ejemplo necesario ] |