Mujeres violentas

Banda de rock estadounidense

Mujeres violentas
Mujeres violentas en 2006
Mujeres violentas en 2006
Información de fondo
OrigenMilwaukee , Wisconsin , Estados Unidos
GénerosFolk punk , [1] rock alternativo
Años de actividad1981–2009, 2013–present
Etiquetas
Miembros
Miembros anteriores
Sitio webvfemmes.com

Violent Femmes es una banda estadounidense de folk punk de Milwaukee, Wisconsin . La banda está formada por los miembros fundadores Gordon Gano (guitarra, voz principal) y Brian Ritchie (bajo, coros), a los que se unen el multiinstrumentista Blaise Garza (se unió en 2004) y el baterista John Sparrow (se unió en 2005). [2] Los ex miembros de la banda incluyen a los bateristas Victor DeLorenzo (1980-1993, 2002-2013), Guy Hoffman (1993-2002) y Brian Viglione (2013-2016). Se considera que Violent Femmes es una parte integral de las escenas de folk punk y rock alternativo underground de los años 1980, [3] [4] [5] [6] y siguen siendo influyentes o inspiradoras para los movimientos posteriores, particularmente en el folk rock , el indie rock , el grunge , el pop punk , el emo y la escena del rock alternativo de finales de los años 1980 y 1990. [3] [7] [8] [9] [10] [11]

Violent Femmes ha lanzado 10 álbumes de estudio y 19 sencillos a lo largo de su carrera. La banda encontró elogios de la crítica con el lanzamiento de su álbum debut homónimo a principios de 1983. Con muchas de sus canciones más conocidas, incluyendo " Blister in the Sun ", "Kiss Off", " Add It Up " y " Gone Daddy Gone ", Violent Femmes se convirtió en el álbum más vendido de la banda y finalmente fue certificado platino por la RIAA . [12] Después de lanzar dos álbumes más, Hallowed Ground (1984) y The Blind Leading the Naked (1986), el futuro de la banda era incierto y se separaron en 1987 cuando Gano y Ritchie se lanzaron en solitario. Sin embargo, se reagruparon un año después, lanzando su cuarto álbum 3 (1989). El álbum siguiente, Why Do Birds Sing? (1991), contiene el favorito de los fanáticos y un elemento básico de los conciertos "American Music".

En 1993, el miembro fundador Victor DeLorenzo (percusión, caja) dejó Violent Femmes y fue reemplazado por Guy Hoffman, quien debutó en el sexto álbum de la banda, New Times (1994). Dos álbumes más, Rock!!!!! (1995) y Freak Magnet (2000), fueron lanzados con esta formación antes de que DeLorenzo se uniera a la banda en 2002 para lo que sería una gira de despedida. Después del fracaso comercial de Freak Magnet , Violent Femmes no lanzó más álbumes de estudio durante casi dos décadas, aunque se lanzaron varios álbumes recopilatorios a principios de la década de 2000, junto con algunas canciones únicas. Cierta controversia sobre la concesión de licencias de las canciones de la banda para uso comercial llevó a una separación oficial en 2009, aunque se volvieron a formar en 2013 (poco antes de que DeLorenzo dejara Violent Femmes nuevamente) y desde entonces han lanzado dos álbumes de estudio más con material nuevo: We Can Do Anything (2016) y Hotel Last Resort (2019).

Historia

Primeros años y primer álbum (1981-1983)

Violent Femmes fue fundada por el bajista Brian Ritchie y el percusionista Victor DeLorenzo en 1981, a los que se unió poco después el vocalista principal y guitarrista Gordon Gano . Según Ritchie, se le ocurrió el nombre del grupo como un nombre de banda falso cuando uno de sus compañeros de banda cuestionó su afirmación de que su hermano también estaba en una banda. A él y a DeLorenzo les gustó el nombre, por lo que lo usaron para el dúo rítmico en el que tocaban antes de que Gano se uniera al grupo. [13] En sus inicios, la banda tocaba con frecuencia en cafeterías y esquinas. Fueron descubiertos por James Honeyman-Scott (de los Pretenders ) el 23 de agosto de 1981, cuando la banda estaba tocando en una esquina frente al Teatro Oriental , el lugar de Milwaukee en el que The Pretenders tocarían más tarde esa noche. Chrissie Hynde los invitó a tocar un breve set acústico después del acto de apertura. [14]

La banda lanzó su álbum debut homónimo en 1983.

Años posteriores y breve separación (1984-1992)

1990 en la Ópera de Sídney

Después de su álbum debut Violent Femmes , la banda lanzó Hallowed Ground , que llevó al grupo hacia un sonido de música country e introdujo temas cristianos. Mark Van Hecke produjo los dos primeros trabajos de la banda, [15] pero su tercer álbum, The Blind Leading the Naked , vio un cambio en el estudio. Esta vez, otro compatriota de Milwaukee, Jerry Harrison de Talking Heads , hizo la producción. Fue más mainstream y orientado al pop, lo que resultó en un éxito menor con " Children of the Revolution ", originalmente de T. Rex . [16] En 1985, Van Hecke terminó su colaboración con el grupo y se convirtió en compositor y productor en la industria de los videojuegos en rápido crecimiento. Volvería más tarde para producir dos álbumes más para el grupo. [15] The Femmes se disolvió brevemente, con Gano lanzando un álbum en 1987, el resultado de un proyecto paralelo de gospel Mercy Seat. Ritchie también lanzó varios LP en solitario. El grupo volvió a reunirse a fines de 1988 y lanzó 3 , un regreso al sonido anterior y despojado de la banda. [16] Why Do Birds Sing? fue lanzado en 1991 después de que la banda firmó con Reprise [16] y presentó otro éxito menor, "American Music", que se convirtió en un elemento básico de los conciertos.

Los años posteriores a DeLorenzo (1993-1998)

En 1993, DeLorenzo dejó el grupo para actuar y grabar discos en solitario. Guy Hoffman , ex miembro de Oil Tasters y BoDeans , fue contratado para realizar una gira por lo que se convertiría en uno de los discos más vendidos de las Violent Femmes, la colección Add It Up (1981-1993) . Durante los siguientes nueve años, la banda, con Hoffman, grabó cinco CD de larga duración y un puñado de canciones únicas para bandas sonoras de películas, como "I Swear It (I Can Change)" de la banda sonora de South Park: Bigger, Longer & Uncut , "Color Me Once" para la banda sonora de The Crow y otros proyectos recopilatorios. El primer álbum de estudio completo con Hoffman en la batería, New Times ( Elektra Records ), fue lanzado en 1994, y la banda obtuvo otro éxito menor con la canción "Breakin' Up". ¡¡¡¡¡¡ Rock!!!!! ( Mushroom Records ) se lanzó en 1995 sólo en Australia, aunque desde entonces está disponible en los Estados Unidos.

Últimos años y reencuentro con DeLorenzo (1999-2006)

Entrevista a Gordon Gano en el año 2000

Viva Wisconsin , un álbum en vivo, fue lanzado en los Estados Unidos en 1999 a través de Beyond Music y fue seguido por Freak Magnet en 2000. Something's Wrong (2001), un álbum de pistas de estudio inéditas, covers, demos y presentaciones acústicas en vivo, fue lanzado como un álbum solo en MP3 a través de eMusic . En 2002, Rhino Records reempaquetó el álbum debut de la banda de 1983, junto con demos y pistas en vivo, para coincidir con una reedición del vigésimo aniversario. DeLorenzo pidió volver a unirse a lo que sería una gira de despedida, restableciendo así la formación original.

En 2001, grabaron una versión de la canción principal de Bob Esponja para Nickelodeon como promoción para el programa que se trasladaría al horario de máxima audiencia. En 2003, apareció en el DVD de la primera temporada completa como contenido especial.

En 2005 se lanzaron dos recopilaciones de trabajos anteriores: un CD llamado Permanent Record: The Very Best of Violent Femmes on Slash / Rhino y un DVD, Permanent Record – Live & Otherwise from Rhino , que muestra una presentación en vivo de 1991, junto con muchos de los videos del grupo . El CD es el primer lanzamiento que reconoce a los cuatro músicos y sus contribuciones en el mismo disco.

Después de una gira para promocionar Freak Magnet , el compositor principal Gano decidió que la banda ya no haría música nueva, pero que seguiría tocando en los shows que se les asignara. En la víspera de Año Nuevo de 2005 y en un show en enero de 2006, los cuatro miembros de Violent Femmes tocaron juntos.

Litigio y disolución (2007-2009)

En 2007, Gano enfureció a Ritchie al vender los derechos publicitarios del clásico " Blister in the Sun " a Wendy's .

Aunque casi todas las canciones de la banda, incluida "Blister in the Sun", dan crédito a Gano como el único compositor, Ritchie respondió al uso de la canción en el comercial diciendo:

"Para los fans que se quejan con razón del anuncio de hamburguesas de Wendy's en el que aparece "Blister in the Sun", Gordon Gano es el editor de la canción y Warners es la compañía discográfica. Cuando aceptan usarla, el resto de la banda no puede hacer nada al respecto, porque no somos dueños de la canción ni de la grabación. Así es el mundo del espectáculo. Por lo tanto, cuando veis usos dudosos o, en este caso, repugnantes de nuestra música, podéis agradecer a la avaricia, la insensibilidad y el mal gusto de Gordon Gano; es su karma haber perdido su capacidad de composición hace muchos años, probablemente debido a su propia falta de respeto por sí mismo, como demuestra su voluntad de prostituir nuestras canciones. Ni Gordon (vegetariano) ni yo (gourmet) comemos basura como las hamburguesas de Wendy's. No puedo respaldarlas porque no estoy de acuerdo con la comida corporativa por motivos culinarios, políticos, sanitarios, económicos y medioambientales. Sin embargo, veo el trabajo de mi vida trivializado a manos de mi socio comercial una y otra vez, aunque he planteado mis objeciones. En numerosas ocasiones. Por más disgustado que estés, yo lo estoy aún más". [17]

Ritchie presentó una demanda contra Gano en agosto de 2007, solicitando la mitad de la propiedad de la música de Violent Femmes y el acceso a la contabilidad de regalías. [18] Muchos especularon que esto llevaría a la separación de la banda. Sin embargo, el 17 de junio de 2008, la banda lanzó una versión de " Crazy " de Gnarls Barkley , quien anteriormente había versionado " Gone Daddy Gone ".

La banda se disolvió en 2009 como resultado de la demanda de Ritchie contra Gano. [19]

Reunión (desde 2013)

Violent Femmes se reunió para actuar en el Coachella Valley Music and Arts Festival en abril de 2013. Actuaron allí, en el Bottlerock Napa Valley en mayo y en el Summerfest de Milwaukee en junio. [19] [20] [21] La banda también estuvo en el cartel del Riot Fest , que tuvo lugar en Chicago en septiembre de 2013. [22]

El baterista Victor DeLorenzo dijo en marzo de 2013 que estaría abierto a grabar nuevo material con Violent Femmes, [23] pero el 15 de julio de 2013, se anunció que el baterista de Dresden Dolls Brian Viglione reemplazaría a DeLorenzo como baterista de la banda. [24] [25] En una declaración, DeLorenzo dijo: "Siempre es difícil escribir un elogio para un ser querido perdido. En este caso, lamento tristemente la pérdida de un sueño y un ideal que alguna vez fue Violent Femmes". [26]

Las Violent Femmes tocaron tres shows en Australia como parte del Falls Festival 2013/2014 , actuando en Marion Bay el 30 de diciembre, Lorne el 31 de diciembre y Byron Bay el 2 de enero. [27] El 11 de mayo de 2014, actuaron en el festival de música Shaky Knees en Atlanta, Georgia. [28]

La banda tocó en varios shows en Australia a principios de 2015, incluyendo el Woodford Folk Festival , la Ópera de Sídney y el festival MONA FOMA . En medio de estas actuaciones, grabaron su primer material nuevo en 15 años en la víspera de Año Nuevo de 2014 en Hobart, Tasmania. Estas cuatro canciones fueron lanzadas en un EP exclusivo de cuatro canciones en vinilo transparente de 180 gramos el 18 de abril de 2015, para el Record Store Day . [29] La banda luego se unió a Barenaked Ladies y Colin Hay en una gira de dos meses en el verano de 2015. [30]

En enero de 2016, Viglione anunció a través de su página de Facebook que había "entregado su renuncia" a la banda, agregando que estaba "agradecido de haber tenido la experiencia". [31]

Más tarde ese mes, la banda anunció que su primer álbum completo en 16 años, We Can Do Anything , se lanzaría el 22 de marzo de 2016. [32] Viglione está acreditado como el baterista del álbum. [32]

El baterista John Sparrow, quien comenzó a tocar cajón en la banda de acompañamiento de las Femmes, Horns of Dilemma, en agosto de 2005, se unió a la banda como su nuevo baterista después de la salida de Viglione. El 23 de febrero de 2016, apareció con la banda en The Late Show with Stephen Colbert para promocionar We Can Do Anything. [33] El 30 de abril de 2019, la banda anunció un nuevo álbum de estudio, Hotel Last Resort , lanzado el 26 de julio de 2019. [34]

En julio de 2019, la banda regresó al vecindario East Side de Milwaukee, dentro y alrededor del destino de arte callejero Black Cat Alley, para filmar el video musical del sencillo "I'm Nothing". [35]

Las Violent Femmes aparecen en la canción "Gotta Get to Peekskill" de Dropkick Murphys que aparece en el álbum de 2023 de la banda, Okemah Rising . [36]

Miembros de la banda

Cronología

Cuernos del dilema

En sus shows, las Femmes emplean una sección de vientos llamada Horns of Dilemma. Durante muchos años, estuvo compuesta por Peter Balestrieri, Steve MacKay en saxofones y Sigmund Snopek III [38] en teclados y otros instrumentos. [39] Se amplió con varios músicos que la banda invitó a tocar con ellos. La banda ahora utiliza conocidos locales, famosos o no, amigos, parientes o asociados de la banda, particularmente su equipo de gira . La instrumentación varía ampliamente e incluye saxofones, trompetas, trombones, sousafón , flauta, clarinete, cuerno de caza antiguo, kazoo y percusión. El grupo no respalda a la banda de la manera en que lo haría una sección de vientos tradicional; en cambio, proporcionan una jam de ruido de forma libre. Cuando la banda toca "Black Girls" o "Confessions", la única instrucción que se les da a los músicos es tocar libremente y lo más salvajemente posible durante ciertas secciones. En la actualidad, el líder de Horns of Dilemma es Blaise Garza , que toca el saxofón. Entre los miembros famosos se encuentran John Zorn , Dick Parry y los Dresden Dolls . Entre los antiguos compañeros y empleados de la banda que han tocado con Horns se encuentran el sonidista Caleb Alexander y el manager Darren Brown. [40] Antes de convertirse en el baterista de la banda, John Sparrow tocaba cajón , a partir de 2005. [41] Varios bajistas sustituyen a Ritchie durante "Gone Daddy Gone", cuando toca el xilófono. Todos estos músicos son considerados miembros de Horns of Dilemma. [40]

Discografía

Álbumes de estudio

Referencias

  1. ^ 2 Mics & The Truth: Desenchufados y desquiciados en Estados Unidos (Notas de prensa). 2017.
  2. ^ "Violent Femmes: Hotel Last Resort". Compositor estadounidense . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  3. ^ ab "Violent Femmes anuncia gira por Estados Unidos para celebrar el 40 aniversario de su primer álbum". Ultimate-guitar.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  4. ^ "Violent Femmes celebran el aniversario de su álbum emblemático en el Wall Street Theater de Norwalk". Ctexaminer.com . 17 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  5. ^ "Cuando Violent Femmes sacó un tema clásico de Muddy Waters". Faroutmagazine.com . 9 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  6. ^ "Guía de música folk punk: 6 bandas de folk punk notables - 2023". Masterclass.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Cómo un anuncio de Wendy's dividió a las mujeres violentas". Grunge.com . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  8. ^ "Mujeres violentas". Masoniccleveland.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  9. ^ Tomlin, Edward (17 de marzo de 2023). "Las 10 mejores canciones de Violent Femmes de todos los tiempos". Singersroom.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Mujeres violentas ¿Por qué cantan los pájaros?". Chipperbirds.com . 11 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  11. ^ "Violent Femmes | Violent Femmes". Inreviewonline.com . 17 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  12. ^ "RIAA Gold & Platinum Database". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 1 de febrero de 1991. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  13. ^ Barker, Rayanna. "Una conversación con Brian Ritchie". Rockzone.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  14. ^ Diario de Milwaukee , 24 de agosto de 1981
  15. ^ de Mark VanHecke. «Mark Van Hecke | Créditos». AllMusic . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  16. ^ abc Colin Larkin , ed. (2003). La enciclopedia Virgin de la música de los ochenta (tercera edición). Virgin Books . pág. 484. ISBN 1-85227-969-9.
  17. ^ "Femmes' Ritchie reacciona a la controversia del comercial de chile de Wendy's". Onmilwaukee.com . 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "Mujeres violentas envueltas en una demanda entre bandas". Billboard . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  19. ^ ab "Grinderman reform for Coachella". Themusic.com.au . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  20. ^ "¿Se curaron las ampollas? Violent Femmes anuncia reunión en Coachella". Milwaukee Journal Sentinel . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  21. ^ "Violent Femmes inaugura el Summerfest 2013". OnMilwaukee . 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Riot Fest 2013 Lineup: Fall Out Boy, Public Enemy, Violent Femmes, Blondie y más encabezarán el cartel". The Huffington Post . 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  23. ^ Levy, Piet (26 de marzo de 2013). "Reunited Violent Femmes to kick off Summerfest with homecoming show". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  24. ^ Levy, Piet (15 de julio de 2013). "Recently reunited Violent Femmes replaces founder drummer" (Recientemente reunida Violent Femmes reemplaza al baterista fundador). Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013. Menos de tres semanas después de que la banda de folk-rock alternativo recientemente reunida fuera co-cabeza de cartel en el Marcus Amphitheater en la noche de apertura de Summerfest, llega la noticia de que el único residente de la banda en Milwaukee, Victor DeLorenzo, está fuera del grupo. Ha sido reemplazado por el nuevo baterista Brian Viglione de Dresden Dolls, el acto de cabaret rock que presenta a Amanda Palmer.
  25. ^ "VVN Music: Brian Viglione de Dresden Dolls se une a Violent Femmes". Vintagevinylnews.com . 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 16 de julio de 2013. El ex baterista de Dresden Dolls, Brian Viglione, es el nuevo baterista de The Violent Femmes en reemplazo de Victor DeLorenzo, quien anunció su partida hoy .
  26. ^ Rytlewski, Evan (16 de julio de 2013). "Victor DeLorenzo ha sido expulsado de Violent Femmes (nuevamente)". Shepherd Express . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  27. ^ "Artistas | Marion Bay". ExpressMilwaukee.com . 16 de julio de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  28. ^ "Inicio – Shaky Knees 2014". Festival Shaky Knees 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  29. ^ "Escucha la primera canción nueva de Violent Femmes en 15 años". Rolling Stone . 4 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  30. ^ "La gira "Last Summer On Earth" de Barenaked Ladies 2015 incluye a Violent Femmes y Colin Hay". Blog de TiqIQ . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  31. ^ Brian Viglione (1 de enero de 2016). "Brian Viglione – La evolución y el cambio son siempre emocionantes, y..." Facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  32. ^ ab Hilton, Robin (13 de enero de 2016). "Escucha una canción del primer álbum de Violent Femmes en 15 años". Todas las canciones consideradas . NPR . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  33. ^ Levy, Piet. "Violent Femmes toca con Stephen Colbert y presenta a un nuevo baterista local". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  34. ^ Reed, Ryan (30 de abril de 2019). «Escucha la nueva canción de Violent Femmes con Tom Verlaine de la televisión, 'Hotel Last Resort'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  35. ^ Levy, Piet. "Violent Femmes regresa a sus raíces callejeras en un nuevo video musical filmado en Milwaukee". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  36. ^ Kaufman, Spencer. «Dropkick Murphys y Violent Femmes luchan contra el Ku Klux Klan en "Gotta Get to Peekskill": transmisión». Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  37. ^ "The Music Man: Peter Balestrieri's Journey from Punk Rock Band to Special Collections" (El hombre de la música: el viaje de Peter Balestrieri desde la banda de punk rock hasta las colecciones especiales). Mydigitalpublication.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 1 de julio de 2019 .
  38. ^ "SigmundSnopek.com – Bienvenido al sitio web oficial de Sigmund Snopek III". SigmundSnopek.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  39. ^ Cohn, Yale. "Conversaciones con Peter Balestrieri de Violent Femmes". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016.
  40. ^ ab "Cuernos de dilema". Mujeres violentas. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  41. ^ Levy, Piet. "Dejando de lado los conflictos, las mujeres violentas de Milwaukee renacen". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017 .
  • Sitio web oficial
  • Mujeres violentas en IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Violent_Femmes&oldid=1254125936"