Valor nominal (álbum)
Álbum de estudio de 1981 de Phil Collins

Valor nominal
Álbum de estudio de
Phil Collins
Liberado13 de febrero de 1981 ( 13 de febrero de 1981 )
Grabado1979 (demos)
Agosto–diciembre 1980 (sobregrabaciones y mezcla) [1]
Estudio
Género
Longitud47:49​​
EtiquetaVirgen
Productor
Cronología de Phil Collins
Valor nominal
(1981)		Hola, ¡me tengo que ir!
(1982)
Sencillos de Face Value
  1. " In the Air Tonight "
    Fecha de lanzamiento: 9 de enero de 1981 (Reino Unido) [6]
  2. " I Missed Again "
    Fecha de lanzamiento: 27 de febrero de 1981 (Reino Unido) [7]
  3. " Si me dejaras es fácil "
    Fecha de lanzamiento: mayo de 1981 [8]
  4. "Thunder and Lightning"
    Fecha de estreno: noviembre de 1981 (Alemania) [9]
Cobertura alternativa
Una imagen monocromática de primer plano de Phil Collins a una edad avanzada y en la misma posición que su portada original.
Portada de la reedición de 2016

Face Value es el álbum de estudio debut en solitario del baterista y cantautor inglés Phil Collins , lanzado el 13 de febrero de 1981 por Virgin Records en el Reino Unido y Atlantic Records en América del Norte. [10] [11] Después de que su primera esposa solicitara el divorcio en 1979, Collins comenzó a escribir canciones durante una pausa en la actividad de Genesis con gran parte del material relacionado con su vida personal. El álbum fue grabado desde mediados de 1980 hasta principios de 1981 con Collins y Hugh Padgham como productores. Músicos adicionales incluyen Phenix Horns , Alphonso Johnson y Eric Clapton .

Face Value fue un éxito comercial instantáneo y alcanzó el número 1 en la lista de álbumes del Reino Unido durante tres semanas y el número 7 en el Billboard 200 de EE. UU . Desde entonces, ha vendido más de 5 millones de copias en los EE. UU. y más de 1,5 millones en el Reino Unido. El álbum recibió elogios generalizados de los críticos y lanzó la carrera en solitario de Collins, cuyo éxito comercial finalmente superaría al de Genesis. Su sencillo principal " In the Air Tonight ", lanzado en enero de 1981, alcanzó el número 2 en la lista de sencillos del Reino Unido y se hizo conocido por su arreglo de batería y el uso de reverberación controlada . En enero de 2016, Face Value fue reeditado con pistas adicionales y nueva fotografía al estilo del original, pero con un Collins actual. [12]

Antecedentes y redacción

En 1978, Phil Collins había sido miembro de la banda inglesa de rock progresivo Genesis durante casi ocho años. Después de pasar los primeros cinco como su baterista, aceptó a regañadientes el papel de líder del grupo en 1975 tras la marcha del cantante original de la banda, Peter Gabriel . Tres años más tarde, tras la marcha del guitarrista Steve Hackett , la gira mundial de nueve meses de Genesis para promocionar ...And Then There Were Three... (1978) [13] se convirtió en un problema para la esposa de Collins, Andrea, que se quejó de que no estaba en casa lo suficiente y que si se comprometía con la gira completa, ella no estaría allí cuando regresara. [14] Collins, sin embargo, sostuvo que la banda estaba a punto de alcanzar un gran avance internacional y que la gira pagaría dividendos para el futuro. [15] Sin embargo, al final de la gira, Andrea decidió llevar a sus dos hijos con sus padres en Vancouver , Canadá. En un intento por salvar su matrimonio, Collins se mudó a Vancouver, pero el intento fracasó. Collins regresó a Inglaterra en abril de 1979, y Andrea había aceptado regresar con los niños. [13] [16]

Mientras los miembros de Genesis Tony Banks y Mike Rutherford trabajaban en sus álbumes solistas hasta 1979, Collins utilizó parte de su tiempo libre para escribir canciones. A principios de ese año, le dijo a Modern Drummer :

Una de mis ambiciones es hacer mi propio álbum, que tendrá mucha variedad. Escribo canciones, así como algunas del área de Brand X. También estoy al tanto de lo que hace [Brian] Eno , ese tipo de bandas sonoras que siempre me han interesado: dos o tres minutos de solo estado de ánimo. El álbum, cuando salga, tendrá muchos estilos diferentes. [17]

En su casa de Shalford, Surrey , llamada Old Croft, Collins instaló un sintetizador Sequential Prophet-5 , un piano, una caja de ritmos Roland CR-78 y una grabadora de cintas de 8 pistas en su dormitorio, y grabó una colección de demos con pistas de acompañamiento y letras tempranas. [18] No le preocupaba la calidad de las grabaciones, ya que lo que pudiera haber faltado en las grabaciones se habría salvado con la emoción de las canciones. Hubo numerosas ocasiones en las que Collins dejó de grabar antes de lo planeado porque las ideas no funcionaban en el estudio, por lo que tuvo que reanudarlo al día siguiente. [19] Collins basó la mayor parte de Face Value en el divorcio que había sufrido y utilizó un álbum en solitario como una salida para sus sentimientos. [19]

Durante la concepción del álbum, Collins había forjado una estrecha amistad con John Martyn y contribuyó a Grace and Danger (1980), que contenía una narrativa similar relacionada con el divorcio y la ruptura de relaciones. Parte del material que Collins había escrito fue interpretado por Genesis en Duke (1980), incluida "Misunderstanding", cuyo arreglo se mantuvo sin cambios. [19] Había tocado "In the Air Tonight" y "If Leaving Me is Easy" para el grupo, pero las dejaron fuera porque Collins dijo que eran "demasiado simples para la banda". [19]

Los primeros títulos de sus álbumes incluían Interiors y Exposure . [19] Para lanzar el álbum, Collins firmó un contrato en solitario con Virgin Records para su distribución en el Reino Unido. [18] Lo hizo para "dejar el nido" y asegurarse de poder mantener un control creativo total sobre la música. Collins también sintió que lanzar el álbum en Charisma Records, el mismo sello que Genesis, habría perjudicado su éxito debido a las nociones preconcebidas que la gente tiene sobre las bandas y los sellos. [18] Collins pensó que un nuevo sello beneficiaría al oyente casual y atraería a una audiencia más amplia. [19] Virgin le dio a Collins un anticipo de £65,000 por el álbum. [20]

Producción

Grabación

Las sesiones de grabación de Face Value se llevaron a cabo en Town House en Londres y Village Recorder en Los Ángeles entre agosto y diciembre de 1980. Las demos grabadas en 8 pistas se transfirieron a 24 pistas. [18] Según Classic Albums , en lo que se consideró un movimiento controvertido en ese momento, Collins, que creció escuchando R&B estadounidense cuando era niño en Chiswick , decidió incorporar una sección de vientos de R&B, contratando a Phenix Horns , que tocaron de respaldo para Earth, Wind & Fire . Collins le había preguntado a un contacto que conocía al grupo si estaban interesados ​​​​en tocar, y tras su acuerdo, su líder Thomas "Tom Tom 84" Washington se reunió con Collins, quien le pidió que cantara las secciones donde los vientos se colocarían en una grabadora. El grupo grabó sus partes al día siguiente. [18]

Collins produjo el álbum él mismo con la ayuda de Hugh Padgham , quien coproduciría varios de los álbumes posteriores de Collins y Genesis en la década de 1980. Inicialmente consideró a George Clinton , Maurice White o Phil Ramone hasta que se dio cuenta de que simplemente quería a alguien que respaldara sus propias ideas. [19] El ingeniero de grabación asistente Nick Launay fue contratado después de que Collins quedó impresionado con su trabajo con Public Image Ltd. [ 21] Collins no estaba satisfecho con los cortes de prueba iniciales del álbum, y los describió como un álbum de Queen , "grande, británico y directo". [19] Luego escuchó varios álbumes de músicos negros, incluidos los de The Jacksons y una colección de artistas de soul en su propia colección, y notó un vínculo común con el técnico Mike Reese, que trabajaba en un laboratorio de masterización de Los Ángeles. Reese preparó un corte con el que Collins quedó satisfecho. [19]

Canciones

El estilo simple de la música en Face Value fue razonado por Collins como su afición por las melodías simples de Weather Report y por la música negra. [19] Collins incluyó de manera controvertida una programación de batería en lugar de solo instrumentación de batería en vivo a pesar de su reputación como baterista. Collins dijo que quería experimentar con diferentes sonidos y se inspiró en el trabajo de su ex compañero de banda Peter Gabriel, quien había usado programación de batería en su último álbum ; Collins fue parte de estas sesiones. Muchos de los arreglos de las canciones fueron hechos por Collins y el arreglista de sesión Thomas "Tom Tom 84" Washington. Incorporó violines de estilo indio, tocados por L. Shankar , para texturas adicionales.

La última sesión de grabación de Face Value fue en enero de 1981, antes del lanzamiento del primer sencillo, " In the Air Tonight ". El director ejecutivo de Atlantic, Ahmet Ertegun, aconsejó a Collins que tocara la batería durante las estrofas y la apertura de la canción, mientras que la versión del álbum no incluye batería en vivo hasta el puente. [ cita requerida ]

El álbum incluye canciones de diferentes géneros. Aunque técnicamente es una propuesta de rock y pop, la base de muchas de las pistas se encuentra en el R&B con ligeras influencias del funk, especialmente en "I'm Not Moving", para la que Collins cantó sus coros con un vocoder . "Droned" y "Hand in Hand" son instrumentales de rock progresivo, con el primero presentando un sonido de raga indio , mientras que "Hand in Hand" presenta elementos de jazz, un coro de niños negros de Los Ángeles tarareando la música e instrumentación improvisada de Collins y los Phenix Horns. [19] "The Roof Is Leaking" tiene elementos de blues del Delta y country . " Behind the Lines " fue grabado originalmente por Genesis en el álbum Duke como un número de rock progresivo. Collins trabajó en un arreglo inspirado en el R&B/funk impulsado por instrumentos de viento después de acelerar la cinta en la versión de Genesis y pensar que la versión acelerada sonaba como una canción de Michael Jackson . La portada de " Tomorrow Never Knows " de los Beatles incluye instrumentos y voces que se reproducen al revés, mientras que Collins proporciona coros en varias capas y una batería escasa. Después de que termina la canción, se puede escuchar a Collins cantando en voz baja " Over the Rainbow " en referencia al reciente asesinato de John Lennon ; esta última canción no aparece en la mayoría de los lanzamientos del álbum (la versión original en casete estadounidense es una excepción) y marca la única vez que Collins utilizó una pista oculta en uno de sus propios lanzamientos.

Cuatro canciones que Collins escribió durante las sesiones de Face Value fueron finalmente omitidas: "Misunderstanding" y "Please Don't Ask", que aparecieron en el álbum de Genesis Duke , "How Can You Just Sit There" (que evolucionó en su sencillo de 1984 " Against All Odds (Take a Look at Me Now) "), y lo que se convertiría en " Don't Lose My Number ", que no aparecería hasta el tercer álbum de Collins, No Jacket Required , en 1985. Según Collins, " Don't Let Him Steal Your Heart Away " y " Why Can't It Wait 'Til Morning " (de su siguiente álbum de 1982, Hello, I Must Be Going! ) fueron escritas durante las sesiones de Face Value . [22]

Embalaje

Collins consideraba a Face Value como un proyecto muy personal, lo que dio lugar a la icónica portada con el rostro de Collins en un primer plano extremo, que originalmente pretendía simbolizar al oyente "entrando en su cabeza"; el reverso de la funda muestra la parte trasera de su cabeza, aunque la versión en CD del álbum colocó esta imagen en la tarjeta insertada en su lugar. Para enfatizar la naturaleza personal del álbum, Collins también escribió a mano todas las notas de la funda y del interior, incluso las declaraciones legales en la circunferencia exterior de la etiqueta central del propio disco. Los dos elementos visuales principales de Face Value (el primer plano del rostro y las notas escritas a mano) se convertirían en un motivo de los álbumes posteriores de Collins hasta Dance into the Light de 1996. Al dar crédito a los músicos en las notas de la funda, en lugar de escribir "Phil Collins", Collins simplemente escribió "Yo", aunque en álbumes futuros escribiría sus iniciales "PC". [18]

Rendimiento comercial

Face Value se convirtió en un éxito inmediato, alcanzando el número 1 en el Reino Unido, Canadá y otros países europeos, mientras que alcanzó su punto máximo en el top ten en los EE. UU. "In the Air Tonight" se convirtió en el mayor éxito del álbum, alcanzando el número 2 en el Reino Unido, el número 1 en otros tres países y convirtiéndose en un éxito top 20 en los EE. UU. Otras canciones como " I Missed Again " tuvieron un éxito modesto alcanzando el número 14 en el Reino Unido y el número 19 en los EE. UU., mientras que el tercer sencillo, " If Leaving Me Is Easy ", alcanzó el número 17 en el Reino Unido pero no fue lanzado en Estados Unidos. Las ventas del álbum alcanzaron los cinco millones en los EE. UU. y fue cinco veces platino en el Reino Unido y diez veces platino en Canadá. No se produjo ninguna gira en solitario de este álbum: Collins inmediatamente reanudó su trabajo con Genesis para el álbum Abacab una vez completado el álbum.

Recepción crítica

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[2]
La enciclopedia de la música popular[23]
Mojo[24]
Asuntos Pop9/10 [25]
Q[26]
Espejo de grabación[27]
Piedra rodante[28]
La guía de álbumes de la revista Rolling Stone[29]
Sonidos[30]
Sin cortar7/10 [31]

Robin Smith de Record Mirror destacó la moderación emocional del álbum, comentando que suena menos como una declaración de "emoción cruda" y más como un "diario" de las "decepciones, esperanzas y fantasías" de Collins. [27] En Sounds , Hugh Fielder dijo que capturó efectivamente la musicalidad "multifacética" de Collins con canciones que van "desde el ritmo funky hasta las baladas melancólicas con ocasionales toques pop y vanguardistas ". [30] Allan Jones de Melody Maker consideró que Face Value era una divergencia estilística convincente del trabajo de Collins en Genesis, escribiendo que el álbum "se deleita en confundir los parámetros familiares" de la música de la banda. [32] El crítico de Rolling Stone, Steve Pond, fue más reservado en sus elogios. Felicitó a Collins por renunciar a las "presunciones exageradas" de Genesis por un sonido más simple enraizado en el "pop y el R&B básicos", pero encontró que "[su] corazón roto está demasiado claramente en su manga, y abundan los errores musicales". [28] Sin embargo , Pond lo consideró "sin lugar a dudas el producto más valioso de Genesis" desde el álbum debut de Peter Gabriel de 1977. [28]

En 2000, Face Value fue votado como el número 329 en la lista de los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin . [33] En una reseña retrospectiva para AllMusic , Tim Sendra describió a Face Value como "el trabajo más honesto y convincente de Collins", que "se erige como su obra maestra y uno de los mejores momentos del panorama musical de los 80". [2] Escribiendo para Ultimate Classic Rock en 2013, Will Levith lo llamó un álbum "ahora clásico", destacando en particular "In the Air Tonight", "en el que casi todo el mundo ha tocado la batería en el aire en un momento u otro", pero agregó: "El momento más olvidable del proyecto, sin embargo, es la pista de cierre: una versión absolutamente atroz de 'Tomorrow Never Knows' [...] Por qué Collins pensó que era necesario poner una mierda tan gigante en un álbum por lo demás impresionante está más allá de nosotros". [34]

En una reseña de la reedición del álbum en 2016, Sharon O'Connell de Uncut dijo que Face Value estableció a Collins como un intérprete de pop y soft rock de "primera liga" , "que solo padece una leve resaca progresiva ", [31] y Paul Elliott de Mojo escribió que siguió siendo el mejor disco en solitario de Collins, destacando sus temas centrales profundamente personales. [24] La escritora de Dorset Echo, Joanna Davis, dijo: "La mayoría de las pistas resisten la prueba del tiempo, pero algunas, como 'If Leaving Me is Easy', pertenecen a la tierra olvidada de las baladas de los 80 precedidas por una introducción de saxofón". [35] Dorian Lynskey de The Guardian caracterizó el álbum en 2016 como "un debut intrigante, vagando entre el rock artístico y el soul MOR ... La cualidad más potente de Face Value fue su transparencia emocional. Al igual que el retrato pensativo en la portada, las canciones se dirigían al oyente con una franqueza inquebrantable". [4]

Listado de canciones

Lanzamiento original

Todas las pistas están escritas por Phil Collins, excepto donde se indique lo contrario.

Lado uno
No.TítuloEscritor(es)Longitud
1." En el aire esta noche " 5:34
2."Esto debe ser amor" 3:55
3." Detrás de las líneas "
3:53
4."El techo tiene goteras" 3:16
5."Zumbido" 2:49
6."De la mano" 5:20
Longitud total:24:47
Lado dos
No.TítuloEscritor(es)Longitud
1." Me perdí otra vez " 3:41
2."Usted sabe lo que quiero decir" 2:33
3."Truenos y relámpagos" 4:12
4."No me voy a mover" 2:33
5." Si dejarme es fácil " 4:54
6." El mañana nunca se sabe "Lennon y McCartney4:15
7." Over the Rainbow " ( no aparece en la lista , excepto en el lanzamiento del casete WEA 1981)
0:32
Longitud total:22:45

Notas

  • Varias copias originales de vinilo tienen la palabra "Play Loud" grabada en el surco interior del álbum, donde normalmente se encuentra el número de matriz . Esto puede deberse a que el volumen incorporado del disco es relativamente bajo en comparación con otros.
  • El álbum fue reeditado utilizando una transferencia plana realizada por Steve Hoffman para el sello Audio Fidelity en 2010. [36]
  • El 29 de enero de 2016 se lanzó una versión remasterizada de dos discos de Face Value que contiene canciones en vivo y demostraciones. [37]

Edición Deluxe (2016)

Disco extra de valores extra (disco dos de la edición de lujo de 2016) [38]
No.TítuloEscritor(es)Longitud
1." Malentendido " (en vivo 2004) 4:42
2."Si dejarme es fácil" (en vivo 1985) 7:23
3."En el aire esta noche" (en vivo 1997) 7:51
4."Detrás de las líneas" (en vivo, 1985)
  • Bancos
  • Collins
  • Rutherford
3:39
5."El techo tiene goteras" (demo de 1980) 3:12
6."Mano a mano" (en vivo 1997) 9:47
7."Me perdí otra vez" (en vivo 2004) 4:22
8."...Y así hasta la F..." (en vivo 1982) 6:22
9."Esto debe ser amor" (demo de 1980) 3:44
10."Por favor, no preguntes" (demo de 1980) 4:01
11."Malentendido" (demo 1980) 2:53
12." Contra todo pronóstico " (demo 1980) 2:58

Población

Algunas canciones fueron escritas en esta época pero no fueron grabadas completamente ni incluidas en el disco:

  • "Please Don't Break My Heart" [demo lanzado en mp3 a través del sitio web en 2011; partes de la demo evolucionaron a I'm Not Moving]
  • "¿Cómo puedes sentarte ahí? (Contra todo pronóstico)" [publicado en el CD extra de la reedición de 'Face Value' en 2016]
  • " Malentendido " [lanzado en el CD extra de Face Value Reissue en 2016; terminó en el disco Duke de Genesis]
  • " Please Don't Ask " [lanzado en el CD extra de Face Value Reissue en 2016; terminó en el disco de Duke de Genesis]

Personal

Producción

  • Phil Collins – productor
  • Hugh Padgham – asistente de producción e ingeniero
  • Nick Launay – ingeniero asistente (Londres)
  • Karen Siegel – ingeniera asistente (Los Ángeles)
  • Trevor Key – fotografía

Gráficos

Gráfico (1981)
Posición máxima
Álbumes australianos ( Kent Music Report ) [39]2
Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [40]3
Mejores álbumes y CD de Canadá ( RPM ) [41]1
Álbumes holandeses ( Top 100 de álbumes ) [42]2
Finlandia ( Cartas oficiales finlandesas ) [43]14
Álbumes alemanes ( Offizielle Top 100 ) [44]2
Álbumes italianos ( Musica e Dischi ) [45]8
Álbumes de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [46]4
Álbumes noruegos ( VG-lista ) [47]5
España ( Lista de álbumes españoles ) [48]7
Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [49]1
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [50]1
Billboard 200 de Estados Unidos [51]7
Gráfico (2016)
Posición máxima
Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [52]54
Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [53]79
Álbumes franceses ( SNEP ) [54]87
Álbumes italianos ( FIMI ) [55]73
Álbumes en español ( PROMUSICAE ) [56]45
Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [57]24

Certificaciones y ventas

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Argentina ( CAPIF ) [58]Platino60.000 ^
Australia ( ARIA ) [59]4× Platino280.000 ^
Austria ( IFPI Austria) [60]Platino50.000 *
Bélgica ( BEA ) [61]Platino50.000 *
Canadá ( Música Canadá ) [62]Diamante1.000.000 ^
Francia ( SNEP ) [63]2× Platino600.000 *
Alemania ( BVMI ) [64]7× Oro1.750.000 ^
Hong Kong ( IFPI Hong Kong) [65]Oro10.000 *
Países Bajos ( NVPI ) [66]2× Platino200.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [67]Oro7.500 ^
España ( PROMUSICAE ) [68]Platino100.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [69]2× Platino100.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [71]5× Platino1.542.095 [70]
Estados Unidos ( RIAA ) [72]5× Platino5.000.000 ^
Resúmenes
Mundial—12.000.000 [73]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Hojas de seguimiento incluidas en el interior de la portada desplegable de la edición LP de vinilo Face Value
  2. ^ abc Sendra, Tim. «Face Value – Phil Collins». AllMusic . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  3. ^ Galluccci, Michael (9 de febrero de 2016). «Hace 35 años: Phil Collins lanza su primer álbum en solitario, 'Face Value', sobre su matrimonio en ruinas». Ultimate Classic Rock . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  4. ^ ab Lynskey, Dorian (11 de febrero de 2016). "Phil Collins regresa: 'Recibí cartas de enfermeras que decían: 'Eso es todo, no voy a comprar tus registros'". The Guardian . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  5. ^ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "1985: ¿Qué diablos está pasando?". Yeah Yeah Yeah: La historia del pop moderno . Faber & Faber. pág. 594. ISBN 978-0-571-28198-5.
  6. ^ "BPI > Certified Awards > Resultados de búsqueda de Phil Collins (página 3)". British Phonographic Industry . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Sencilleros de Phil Collins".
  8. ^ "Sencilleros de Phil Collins".
  9. ^ "Sencilleros de Phil Collins".
  10. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Phil Collins - Valor nominal". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Phil Collins – Valor nominal". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  12. ^ Reed, Ryan (2 de septiembre de 2015). «Phil Collins detalla las reediciones de 'Face Value' y 'Both Sides'». Rolling Stone . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  13. ^ ab Fielder, Hugh (27 de octubre de 1979). "El regreso de... Recuperando la normalidad en el país". Sonidos . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  14. ^ Bowler y Dray 1992, pág. 151.
  15. ^ Bowler y Dray 1992, pág. 154.
  16. ^ Taylor, Steve (10 de noviembre de 1979). «Trabajar duro para vivir». Melody Maker . pág. 27 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  17. ^ Alexander, Susan. "Phil Collins en movimiento". Modern Drummer . Marzo de 1979.
  18. ^ abcdef Fielder, Hugh (7 de febrero de 1981). «Phil Collins: «Por qué tuve que dejar el nido»». pp. 22–23 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  19. ^ abcdefghijk Barber, Lynden (7 de febrero de 1981). «Afrontando nuevos valores». Melody Maker . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  20. ^ Coleman 1997, pág. 24.
  21. ^ Mills, Gary (26 de mayo de 2010). "No Flak Jacket Required: In Defence of Phil Collins". The Quietus . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  22. ^ Considine, JD (junio de 1985). "La segunda venida de Phil Collins". Músico .(se requiere suscripción)
  23. ^ Larkin, Colin (2011). "Collins, Phil". La enciclopedia de la música popular (quinta edición concisa). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  24. ^ ab Elliott, Paul (diciembre de 2015). "Phil Collins: Face Value". Mojo . N.º 265. pág. 100.
  25. ^ Sawdey, Evan (12 de mayo de 2016). "Phil Collins: 2016 Rhino Reissues (Parte uno)". PopMatters . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  26. ^ Blake, Mark (diciembre de 2015). "Phil Collins: Face Value / Both Sides". Q. N.º 353. pág. 118.
  27. ^ ab Smith, Robin (7 de febrero de 1981). "Phil pone cara de valiente". Record Mirror . pág. 19.
  28. ^ abc Pond, Steve (20 de agosto de 1981). «Face Value». Rolling Stone . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  29. ^ Considine, JD (2004). "Phil Collins". En Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 181–82. ISBN 0-7432-0169-8.
  30. ^ ab Fielder, Hugh (7 de febrero de 1981). "EWF se encuentra con Brand X a través de Genesis (y funciona)". Sonidos .
  31. ^ ab O'Connell, Sharon (diciembre de 2015). "Phil Collins: Face Value / Both Sides". Uncut . N.º 223. pág. 91.
  32. ^ Jones, Allan (7 de febrero de 1981). "Afrontar la música". Melody Maker . pág. 14.
  33. ^ Larkin, Colin (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3.ª ed.). Virgin Books . p. 133. ISBN 0-7535-0493-6.
  34. ^ Levith, Will (17 de agosto de 2013). "Phil Collins, 'Tomorrow Never Knows': Terrible Classic Rock Covers". Ultimate Classic Rock . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  35. ^ Davis, Joanna (22 de enero de 2016). «Reseña del álbum: Phil Collins, Face Value (reedición)». Dorset Echo . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  36. ^ "SteveHoffman.TV – Hogar del ingeniero de masterización audiófilo Steve Hoffman".
  37. ^ Reed, Ryan (2 de septiembre de 2015). "Phil Collins detalla las reediciones de 'Face Value' y 'Both Sides'". Rolling Stone . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  38. ^ Sinclair, Paul (2 de septiembre de 2015). «Detalles de la reedición de lujo de Phil Collins/Face Value and Both Sides». Edición Super Deluxe . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  39. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  40. ^ "Austriancharts.at – Phil Collins – Face Value" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  41. ^ "Top RPM Albums: Issue 0325" (Los mejores álbumes de RPM: número 0325). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  42. ^ "Dutchcharts.nl – Phil Collins – Face Value" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  43. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  44. ^ "Offiziellecharts.de – Phil Collins – Face Value" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  45. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2023 .En el campo "Álbum", seleccione "Tipo". Luego, en el campo "Artista", busque "Phil Collins".
  46. ^ "Charts.nz – Phil Collins – Valor nominal". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  47. ^ "Norwegiancharts.com – Phil Collins – Valor nominal". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  48. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  49. ^ "Swedishcharts.com – Phil Collins – Face Value". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  50. ^ "Phil Collins | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  51. ^ "Historia de las listas de éxitos de Phil Collins (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  52. ^ "Ultratop.be – Phil Collins – Face Value" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  53. ^ "Ultratop.be – Phil Collins – Face Value" (en francés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  54. ^ "Lescharts.com – Phil Collins – Valor nominal". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  55. ^ "Italiancharts.com – Phil Collins – Face Value". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  56. ^ "Spanishcharts.com – Phil Collins – Face Value". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  57. ^ "Swisscharts.com – Phil Collins – Valor nominal". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  58. ^ "Discos de oro y platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  60. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Phil Collins – Face Value" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  61. ↑ «Todo el repertorio solista de Phil Collins ha sido disco de platino en Bélgica» (PDF) . Música y medios . Vol. 7, núm. 21. 26 de mayo de 1990. pág. 15. Consultado el 29 de marzo de 2020 – a través de American Radio History.
  62. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Phil Collins – Face Value". Music Canada . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  63. ^ "Certificaciones de álbumes franceses – Phil Collins – Face Value" (en francés). InfoDisc . Consultado el 5 de noviembre de 2012 . Seleccione PHIL COLLINS y haga clic en ACEPTAR . 
  64. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Phil Collins; 'Valor nominal')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  65. ^ "Premio Disco de Oro de la IFPIHK − 1990". IFPI Hong Kong . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Phil Collins - Valor nominal" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 12 de junio de 2020 . Introduzca el valor nominal en el cuadro "Artista del título".  Seleccione 2004 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  67. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Phil Collins – Face Value". Recorded Music NZ . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  68. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Phil Colllins - Valor nominal". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  69. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Valor nominal')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  70. ^ Jones, Alan (5 de febrero de 2016). «Análisis de las listas oficiales: Bowie obtiene dos álbumes consecutivos en el puesto número 1» . Music Week . Intent Media . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  71. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Phil Collins – Valor nominal". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  72. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Phil Collins – Valor nominal". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  73. ^ Legge (8 de enero de 2000). "Date un capricho con los clásicos". Billboard . p. 97.

Bibliografía

  • Bowler, Dave; Dray, Bryan (1992). Génesis: una biografía . Sidgwick & Jackson Ltd. ISBN 978-0-283-06132-5.
  • Coleman, Ray (1997). Phil Collins: La biografía definitiva . Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-81784-2.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Valor_facial_(álbum)&oldid=1253157633"