Transbordadores de Sydney
Servicio de ferry de transporte público

Transbordadores de Sydney
Un ferry de clase Esmeralda
Un ferry de clase Esmeralda
Medallón
Medallón
Descripción general
DueñoTransporte para Nueva Gales del Sur
Área atendidaPuerto Jackson
LugarSídney
Tipo de tránsitoFerry de pasajeros
Número de líneas10
Operación
Operador(es)Transbordadores de Sydney de Transdev
Número de vehículos41
Bandera de la casa

Sydney Ferries es la red de transbordadores de transporte público que presta servicio a la ciudad de Sídney , Nueva Gales del Sur. Los servicios operan en el puerto de Sídney y en el río Parramatta que lo conecta . La red está controlada por la autoridad de transporte del gobierno de Nueva Gales del Sur, Transport for NSW , y forma parte del sistema de emisión de billetes Opal de la autoridad . En 2017-2018, se realizaron 15,3 millones de viajes de pasajeros en la red.

Los servicios son operados bajo contrato por Transdev Sydney Ferries . Sydney Ferries Corporation es la agencia del gobierno estatal propietaria de la flota de transbordadores.

Historia

Servicios tempranos

Los orígenes de los servicios de ferry de Sídney se remontan a la llegada de la Primera Flota a Sydney Cove , donde en 1789 un pequeño barco proporcionó un enlace entre Sydney Cove y el asentamiento agrícola de Parramatta . El primer barco, oficialmente llamado Rose Hill Packet (también conocido como "The Lump"), era un barco construido por convictos y propulsado por velas y remos. Los viajes de ida y vuelta entre Sydney Cove y Parramatta podían tardar una semana en completarse.

El ex convicto Billy Blue , que se cree que era jamaiquino, proporcionó un bote de remos que cruzaba el puerto desde Dawes Point hasta Blues Point . En 1830, dirigía lo que se cree que fue el primer servicio regular de ferry de Sídney. [1] Ese mismo año, se estableció un servicio regular entre Balmoral Beach y Balgowlah que acortó el largo viaje por el bosque entre Sídney y Manly y Northern Beaches . [1] A medida que transcurrió el tiempo, una serie de barqueros de remos establecieron pequeñas operaciones para transportar personas desde ambos lados del puerto de Sídney. Sin embargo, los primeros servicios de ferry a vapor adecuados que podían funcionar independientemente del viento y la marea aparecieron en las décadas de 1830 y 1840.

Servicios del río Parramatta

En la década de 1830, North Sydney todavía no era una zona densamente poblada, pero Parramatta estaba creciendo. El primer barco de vapor construido en Australia, el PS Surprise , se botó en 1831 y comenzó a prestar servicios regulares y programados a Parramatta el 1 de junio de 1831. Sin embargo, el servicio no tuvo éxito financiero y el barco se vendió a Hobart en 1832. [1] Le siguieron numerosos transbordadores de vapor más operados por varias sociedades comerciales hasta que se formó la Parramatta River Steam Co en 1865. Debido a los considerables costos de construcción de muelles, los barqueros esperaban los transbordadores a lo largo del río y, por una tarifa, transportaban a los pasajeros en botes hasta la orilla. Uno de los dos botes cerca del actual puente Gladesville era para pasajeros de transbordadores fluviales y lo operaban los barqueros. El otro bote, Bedlam Ferry, transportaba el tráfico de la carretera principal a través del río.

Ferries de Sydney Limitada

El ferry SHAMROCK de Sydney partiendo de Sydney Cove en dirección a Figtree, en el río Lane Cove, en 1901

Los servicios de ferry a vapor entre puertos comenzaron en 1842 y este negocio creció hasta tal punto que se formó una empresa pública, North Shore Steam Ferry Co. Ltd. en 1878. [2]

En 1900, la compañía North Shore se reincorporó como Sydney Ferries Limited (SFL), que progresivamente se hizo cargo de la mayoría de los demás servicios de ferry del puerto (excepto notablemente el servicio de Manly operado por Port Jackson & Manly Steamship Company ), y finalmente se convirtió en el operador de ferry más grande del mundo por tamaño de flota y patrocinio. Además de los buques adquiridos en las adquisiciones, adquirió en su propio nombre durante los años siguientes unos 30 grandes transbordadores de pasajeros y vehículos conocidos como la clase K. Después de la inauguración del Puente del Puerto de Sídney en marzo de 1932, el patrocinio de SFL cayó casi de la noche a la mañana, disminuyendo de 44 a 20 millones de pasajeros por año.

Servicios masculinos

Dee Why a principios de la década de 1930 con el puente del puerto de Sídney en construcción

El primer enlace directo entre Sydney y Manly fue organizado por Henry Gilbert Smith en 1855 cuando alquiló un barco de vapor, el Huntress , para dar servicio a la subdivisión de su tierra cerca de The Corso . Se alquilaron más transbordadores en los años siguientes hasta que, en 1859, una nueva sociedad comercial establecida para operar los transbordadores puso en servicio el primer transbordador de dos extremos más grande en la ruta de Manly, el Phantom . También se alquilaron barcos adicionales, incluidos remolcadores, para su uso los fines de semana y los días festivos debido a la popularidad de las playas y calas de Manly. En 1877 se formó una nueva empresa, Port Jackson Steamboat Co. Ltd., que se reincorporó en 1881 como Port Jackson Steamship Co. Ltd. y se adquirieron más barcos nuevos, el más grande de los cuales fue el vapor de dos extremos de 1883, Brighton . Con 67 metros (220 pies) de largo, era el ferry más grande del puerto de Sydney y, gracias a su alto nivel de equipamiento, era el favorito de los pasajeros.

Manly (II) fue diseñado por el renombrado arquitecto naval Walter Reeks y fue el primer transbordador de hélice de doble extremo en la ruta de Manly. En 1901, Reeks también diseñó el Kuring-gai , un vapor de acero de hélice de doble extremo que, en su apariencia, tamaño y capacidad, fue el primero de los conocidos transbordadores de Manly del siglo XX. Para satisfacer la creciente demanda, la ahora reincorporada Port Jackson and Manly Steamship Company encargó seis vapores de hélice de doble extremo similares: Binngarra (1905), Burra Bra (1908), Bellubera (1910), Balgowlah (1912), Barrenjoey (1913) y Baragoola (1922). [3] En 1928, se pusieron en servicio dos nuevos transbordadores construidos en Escocia, Curl Curl y Dee Why . Fueron los transbordadores más grandes y rápidos del puerto hasta 1938, cuando la Compañía encargó el South Steyne, también construido en Escocia.

Los tres barcos de vapor construidos en Escocia y el resto de los buques tipo Binngarra fueron retirados del servicio durante el transcurso de los años 1960 y 1970 a medida que el servicio de Manly y sus buques declinaban. Las excepciones, Baragoola y Barrenjoey (más tarde rebautizado como North Head ), permanecieron en servicio hasta la década de 1980 hasta la introducción de los transbordadores de la clase Freshwater que siguen en servicio. [3] En 1965, se introdujo un servicio de hidroalas que redujo aproximadamente a la mitad el tiempo de viaje de los transbordadores, pero con tarifas significativamente más altas. Los hidroalas fueron reemplazados en 1990 por Jetcats, sin embargo, estos demostraron ser poco confiables y costosos y fueron reemplazados por el actual servicio de transbordadores rápidos de Manly.

Toma de posesión por parte del gobierno

En 1951, el Gobierno de Nueva Gales del Sur intervino en respuesta a las dificultades financieras de SFL y acordó hacerse cargo de su flota. Los activos fueron asumidos por la Junta de Transporte del Puerto de Sídney, y las operaciones y el mantenimiento fueron contratados por la Port Jackson & Manly Steamship Company. En 1967, se ordenó el primer transbordador de la nueva clase Lady . Brambles Transport Industries se hizo cargo de la Port Jackson & Manly Steam Ship Company. En 1974, el Gobierno del Estado de Nueva Gales del Sur se hizo cargo de los servicios inicialmente a través de los auspicios de la Comisión de Transporte Público (1974-1980), luego de la Autoridad de Tránsito Urbano (1980-1989), la Autoridad de Tránsito Estatal (1989-2004) y Sydney Ferries Corporation (2004-2012).

El informe Walker

El 3 de abril de 2007, el Gobierno de Nueva Gales del Sur designó a Bret Walker , un asesor principal, para que encabezara una comisión de investigación sobre las operaciones de Sydney Ferries. [4] Las presentaciones a la investigación de Walker criticaron muchos aspectos de la operación de Sydney Ferries, desde los niveles de tarifas y los servicios poco frecuentes hasta el diseño de las pasarelas y la elección de colores de librea potencialmente inseguros para algunos buques. [5] El informe de Walker, [6] presentado en noviembre de 2007, [7] fue muy crítico con la administración de Ferries, las relaciones laborales y la interferencia del gobierno. Walker hizo varias recomendaciones importantes, incluida la sustitución urgente de toda la vieja flota de buques y la entrega de las operaciones diarias a un operador del sector privado, mientras que el gobierno de Nueva Gales del Sur retuvo la flota y otros activos, en propiedad pública. [8]

En 2008, el Gobierno de Nueva Gales del Sur convocó a licitaciones del sector privado para proporcionar servicios de ferry en virtud de un contrato de servicios [9] , sin embargo, el gobierno decidió posteriormente mantener Sydney Ferries como una entidad de propiedad y operación estatal. El 1 de enero de 2009, Sydney Ferries dejó de ser una corporación de propiedad estatal y se convirtió en una agencia del Gobierno de Nueva Gales del Sur [10] .

En febrero de 2009, el operador privado Bass & Flinders Cruises se hizo cargo del servicio de catamarán a reacción de alta velocidad a Manly. [8] [11] En abril de 2010, el Gobierno de Nueva Gales del Sur decidió que el contrato de servicio permanecería con Sydney Ferries Corporation. [9]

Contratación

Borrowdale pasando por la reserva Barangaroo en 2018

En 2011, tras un cambio de gobierno estatal , se decidió subcontratar la operación de Sydney Ferries al sector privado, y el gobierno mantuvo la propiedad tanto de las instalaciones de mantenimiento de Balmain como de la flota de transbordadores, bajo la agencia Sydney Ferries. [12]

El 28 de julio de 2012, Harbour City Ferries , una empresa conjunta 50/50 entre Transfield Services (más tarde Broadspectrum ) y Veolia Transdev (más tarde Transdev Australasia ), comenzó a operar los servicios de Sydney Ferries bajo un contrato de siete años. [13] [14] [15] En diciembre de 2016, Transdev Australasia ejerció una opción para comprar la participación de Broadspectrum. [16]

En febrero de 2019, el Gobierno adjudicó a Transdev un nuevo contrato de nueve años que comenzaría el 28 de julio de 2019. Según el contrato, arrendará 10 nuevos transbordadores ( la clase River ) para expandir los servicios del río Parramatta y también algunos transbordadores más de la clase Emerald para otros servicios, lo que había resultado en 280 servicios semanales adicionales. También está previsto combinar las rutas F2 y F6 para que funcionen con una frecuencia de 20 minutos, sin embargo, este cambio solo se implementó durante las horas de menor actividad. [17] Harbour City Ferries también pasó a llamarse Transdev Sydney Ferries .

Operaciones

Red

Un ferry RiverCat atracando en el muelle de ferry de Barangaroo

Sydney Ferries opera servicios en diez rutas: [18]

Sydney Ferries inició previamente una conexión de servicio a pedido a Blackwattle Bay en octubre de 2019 hasta que se convirtió en el servicio programado F10 en 2021. [19]

El centro de la red está en Circular Quay .

Mapa
Mapa interactivo de todos los muelles a los que llegan los ferries de Sydney

Flota

La flota de Sydney Ferries consta de 41 barcos divididos en ocho clases:

Flota de Sydney Ferries [20] [21]
ClaseImagenBuquesOficialCapacidadRutas
Agua dulce21982–19881100Varonil
Primera flota91984–1986393/403Puerto interior , Zoológico de Taronga , Suburbios del Este
Gato del río51992–1995230Río Parramatta
Esmeralda92016-2021400Suburbios del este, Inner Harbour, Manly
Mini Gato1201943Bahía Blackwattle
Río102020–2021200Río Parramatta , puerto interior
Río Parramatta2 en servicio, 5 en construcción2024-2025200Parramatta

Se ha iniciado la construcción de 7 nuevos buques, de los cuales 2 ya se han entregado y están en servicio. Estos transbordadores de la clase Parramatta River reemplazarán a los buques de la clase RiverCats en los servicios de Parramatta. Estos transbordadores se construyen en Australia, a diferencia de los transbordadores River y Emerald Gen 2. Presentan un diseño similar a la clase River, pero carecen de los asientos en el nivel superior del techo, lo que permite operar hasta Parramatta sin necesidad de cerrar los asientos superiores en Rydalmere Wharf. [22]

Mecenazgo

En la siguiente tabla se enumeran las cifras de patrocinio de la red durante el ejercicio económico correspondiente. Los ejercicios económicos de Australia comienzan el 1 de julio y terminan el 30 de junio. Los principales acontecimientos que afectaron al número de viajes realizados o a la forma en que se mide el patrocinio se incluyen como notas.

Patrocinio de Sydney Ferries por año fiscal
Año2010–112011–122012–132013-142014-152015-162016-172017–182018-192019-202020-212021–222022–23
Mecenazgo
(millones)		14.514.814.916.0
[a] [b]		14.815.414.9
[c]		15.314.911.1
[d]		6.25.313.2
Referencia[23][24][25][26]
  1. ^ El lanzamiento de Opal se completó en agosto de 2013
  2. ^ Revisión internacional de la flota celebrada en octubre de 2013
  3. ^ Las cifras de 2016-17 en adelante se basan en datos de activación y desactivación de boletos de Opal. Los boletos que no son de Opal se suspendieron en agosto de 2016.
  4. ^ El patrocinio fue menor que en años anteriores debido a que las personas se quedaron en casa y no utilizaron el transporte público para ir a la escuela o al trabajo durante la pandemia de COVID-19
Patrocinio de Sydney Ferries por línea 2021-22 [n.° 1] [27]
1 716 000
542 000
1 067 000
1 216 000
244 000
353 000
106 000
269 ​​000
624 000
  1. ^ Cifras basadas en datos de activación y desactivación de grifos de Opal.
Patrocinio de Transport for NSW 2022-23 en Sídney por modo [28]
ModoMecenazgo% del total

Metro		19.738.1713.93

Tren		229.666.99745,75

Autobús		206.846.83341.20

Transportar		13.230.5482.64

Tren Ligero		32.518.8146.48
Total502.001.363100.00

Tarifas

Sydney Ferries utiliza el sistema de emisión de billetes Opal . [29] Opal también es válido en los servicios de metro, tren, autobús y tren ligero, pero se aplican tarifas independientes para estos modos. La siguiente tabla enumera las tarifas Opal para tarjetas inteligentes reutilizables y billetes de un solo viaje: [30]

Transportar
  A partir del 1 de julio de 2024		0–9 kilómetros9 kilómetros +
Tarjetas para adultos y sin contacto$7,13$8,92
Otras tarjetas$3,56 ^$4,46 ^
Viaje individual para adultos$8,60$10,70
Viaje individual niño/joven$4.30$5.40
Las tarifas de autobús se aplican al ferry Stockton de Newcastle.

^ = $2,50 para titulares de tarjetas de jubilados y personas mayores

Mantenimiento

Instalación de mantenimiento de Sydney Ferries en el astillero Balmain en Mort Bay en julio de 2013

El Astillero Balmain en Mort Bay fue establecido alrededor de 1890 por Balmain Ferry Company como depósito, muelle de ferry y muelle de carbón para ferry, pero a través de fusiones y adquisiciones gubernamentales, se ha convertido en la actual instalación de mantenimiento y base de capacitación de Sydney Ferries y está arrendado a Transdev Sydney Ferries.

Incidentes

El 12 de mayo de 2004, el Louise Sauvage se estrelló contra un muelle en Rose Bay . El accidente, que se atribuyó a un fallo en el mecanismo de dirección, provocó un pequeño número de heridos menores. [31]

En enero de 2007, un hombre murió después de que un Sydney RiverCat , Dawn Fraser , chocara con un bote. [32] [33]

En marzo de 2007, un barco de Sydney Ferries se estrelló contra un barco de avistamiento de ballenas antes de chocar contra el puente Pyrmont en Darling Harbour .

Colisión Merinda-Pam Burridge

El miércoles 28 de marzo de 2007, el Sydney Ferries HarbourCat Pam Burridge chocó con un barco privado, el Merinda, debajo del puente del puerto de Sydney . Cuatro personas, incluida una niña de catorce años, murieron en el accidente. La Oficina de Investigaciones de Seguridad del Transporte determinó que el Merinda no exhibía las luces de navegación requeridas y no había mantenido una vigilancia adecuada. [34] El resumen del informe del forense señaló que "fue el error cometido al no encender las luces de navegación [en el buque privado Merinda ] lo que permitió que los otros factores causales se alinearan para crear un efecto causal en cascada que resultó en la colisión". [35] El campeón australiano de patinaje Sean Carlow estaba entre los sobrevivientes del accidente. Su madre y entrenadora, la ex competidora olímpica australiana Liz Cain , tenía una pierna amputada. Uno de los muertos era un juez de patinaje que había oficiado en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 2007 la semana anterior. [36] [37]

Otros incidentes

El 23 de noviembre de 2008, a las 17.15 horas, el Lady Northcott chocó contra la popa del Friendship mientras el primero estaba atracado detrás del segundo en Circular Quay . No había nadie a bordo del Friendship y ningún pasajero resultó herido en el Lady Northcott .

El 6 de abril de 2009, el Lady Northcott se estrelló contra unas rocas después de pasarse por encima del muelle del zoológico de Taronga . Nadie resultó herido en el accidente y se atribuyó a un error del conductor. [38]

El 11 de octubre de 2010, a las 8:47 horas, el transbordador Anne Sergeant de HarbourCat chocó contra el muelle de Kirribilli Jeffrey Street . Un pasajero fue trasladado al hospital y otros pasajeros sufrieron heridas leves. [39]

El 7 de noviembre de 2010, aproximadamente a las 16:30 horas, una lancha rápida chocó contra el Fantasea Spirit (propiedad y operación de Palm Beach Ferries , que opera para Sydney Ferries) a 100 metros del muelle Meadowbank en el río Parramatta, hiriendo a seis personas. El capitán de la lancha rápida, un hombre de 49 años de Dundas, fue acusado de navegar de manera peligrosa y causar lesiones corporales graves (GBH, por sus siglas en inglés) y de operar una embarcación recreativa de manera negligente y causar la muerte o GBH. [40]

Referencias

  1. ^ abc Gunter, John (1978). Al otro lado del puerto: la historia de los transbordadores de Sydney . Rigby. pág. 11. ISBN 0727007157.
  2. ^ North Shore Council, "Servicios de ferry y viajes en el lado norte desde los días de los barqueros hasta la apertura del puente del puerto de Sídney", "Tomando el ferry", consultado el 2 de marzo de 2011.
  3. ^ ab Clark, LA (1976). Al norte del puerto . Broadmeadow NSW: Newey & Beath Printers Pty Ltd. págs. 38-44. ISBN 0909650055.
  4. ^ "Los transbordadores accidentados se enfrentan a una investigación especial". The Daily Telegraph . 3 de abril de 2007. Archivado desde el original el 11 de abril de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2007 .
  5. ^ Action for Public Transport (NSW) (6 de diciembre de 2009). «Presentación a la Comisión Especial de Investigación sobre los Ferries de Sydney». Action for Public Transport (NSW). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  6. ^ Bret Walker (2007). "Informe sobre los transbordadores de Sydney" (PDF) . NSW Transport. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  7. ^ Linton Bessera y Robert Wainwright (1 de noviembre de 2001). «El día del juicio final de Sydney Ferries». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 12 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  8. ^ ab Deborah Cornwall (20 de abril de 2009). "Rees paralizado por la reforma del Ferry de Sydney". Reportaje de ABC 7.30. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  9. ^ ab The Infrastructure Journal (20 de mayo de 2011). "Dejemos que el sector privado mejore los servicios del ferry de Sydney". ClaytonUtz. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  10. ^ "Ley de modificación de la administración del transporte (autoridades de transporte ferroviario y de transbordadores) de 2008 n.º 98". Legislación de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  11. ^ La batalla por ser el último ferry rápido en el puerto Archivado el 2 de junio de 2015 en Wayback Machine Sydney Morning Herald 9 de abril de 2010
  12. ^ Informe anual de Transport for NSW 2016-17, página 122 Archivado el 22 de julio de 2021 en Wayback Machine , Transport for NSW, consultado el 19 de enero de 2018
  13. ^ "Harbour City Ferries". Harbour City Ferries. 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  14. ^ Un operador privado asumirá el control de los servicios de ferry Archivado el 4 de mayo de 2014 en Wayback Machine Sydney Morning Herald 3 de mayo de 2012
  15. ^ Sigue adelante con paso firme: los transbordadores pasan a manos privadas Archivado el 31 de octubre de 2012 en Wayback Machine Sydney Morning Herald 28 de julio de 2012
  16. ^ Transdev Australasia adquiere el 100% de Harbour City Ferries Transdev Australasia 8 de diciembre de 2016
  17. ^ Más servicios de ferry para Sídney después de que el gobierno adjudique un contrato de 1.300 millones de dólares Archivado el 10 de marzo de 2019 en Wayback Machine Sydney Morning Herald 27 de febrero de 2019
  18. ^ Mapa del ferry de Sydney Archivado el 25 de marzo de 2015 en Wayback Machine Información sobre transporte en Nueva Gales del Sur
  19. ^ Nuevo servicio de ferry a pedido en Bays Precinct Archivado el 17 de octubre de 2019 en Wayback Machine Transport for NSW 14 de octubre de 2019
  20. ^ Datos de la flota de Sydney Ferries Archivado el 12 de abril de 2015 en Wayback Machine Transport for NSW 15 de abril de 2014
  21. ^ "Hull 082 – Catamarán de pasajeros de 35 m en el río Derwent". Incat. Febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  22. ^ Gabinete, Departamento del Primer Ministro y (26 de junio de 2023). "Los transbordadores de fabricación australiana llegarán al río Parramatta | Gobierno de Nueva Gales del Sur". NSW.gov.au .
  23. ^ "Informe anual de Transport for NSW 2013-14" (PDF) . Transport for NSW. pág. 395. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  24. ^ "Informe anual de Transport for NSW 2014-15" (PDF) . Transport for NSW. pág. 131. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  25. ^ "Patrocinio de transbordadores". Rendimiento y análisis del transporte: Transport for NSW. Diciembre de 2016. pág. Gráficos de nivel superior. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  26. ^ "Patrocinio de transbordadores: comparación mensual". Transport for NSW. 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Patrocinio de transbordadores: comparación mensual". Transport for NSW . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  28. ^ Consulte el patrocinio de Transport for NSW en Sydney por modo para obtener fuentes
  29. ^ "Trenes | Gobierno de Nueva Gales del Sur | Opal". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Tarifas de Opal". transportnsw.info . Transport for NSW. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  31. ^ OTSI(NSW) (30 de junio de 2005). "Informe de investigación de seguridad del transbordador: colisión del Louise Sauvage, muelle de Rose Bay, 12 de mayo de 2004" (PDF) . Oficina de Investigación de Seguridad del Transporte. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2006.
  32. ^ Julia Alder (28 de octubre de 2008). "NSW Ferry Master multado por muerte en el puerto". OHS News. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  33. ^ "Sydney Ferries 'lamenta profundamente' el fatal accidente". ABC News Online. 14 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  34. ^ Oficina de Investigaciones de Seguridad del Transporte - Informe de investigación de seguridad marítima "Colisión entre el Harbourcat Pam Burridge de Sydney Ferries y la lancha motora Merinda" Archivado el 15 de mayo de 2009 en los Archivos web de la Biblioteca del Congreso el 28 de marzo de 2007, consultado el 2 de mayo de 2011.
  35. ^ Investigación del Tribunal Forense de Sydney sobre las muertes de Alan Blinn, James ENGERT, Morgan INNES y Simone MOORE "Resumen del informe del tribunal forense sobre las muertes de Alan BLINN, James ENGERT, Morgan INNES y Simone MOORE", 23 de febrero de 2010, consultado el 9 de mayo de 2011.
  36. ↑ Rhett Watson (29 de marzo de 2007). «Búsqueda pública de un patinador desaparecido». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  37. ^ "Adolescente de Brisbane sigue desaparecida – Queensland – Brisbane Times – brisbanetimes.com.au". 29 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  38. ^ El amo es el culpable de que el ferry chocara contra las rocas del zoológico The Daily Telegraph [ enlace roto ]
  39. ^ Robinson, Georgina (11 de octubre de 2010). «Ferry se estrella contra el malecón de Kirribilli». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  40. ^ "Hombre de Dundas acusado de accidente de lancha motora con ferry de Sydney". Daily Telegraph . 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sydney Ferries .
  • Subsitio de Ferries en Transport for New South Wales
  • Más allá del muelle de Transdev Sydney Ferries
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ferries_de_Sydney&oldid=1249140166"