Puerto Jackson

Puerto Jackson
Port Jackson visto desde el aire en 2006
Puerto Jackson
Ubicación	Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia
Coordenadas	33°51′30″S 151°14′00″E / 33.85833, -33.85833; 151.23333
Fuentes de los ríos	Parramatta , Lane Cove , puerto central
Fuentes oceánicas/marinas	Mar de Tasmania del Océano Pacífico Sur
Países de la cuenca	Australia
Islas	Clark , Tiburón , Cabra , Fort Denison
Asentamientos	Sídney

Port Jackson , que comprende las aguas del puerto de Sídney , Middle Harbour , North Harbour y los ríos Lane Cove y Parramatta , es la ría o puerto natural de Sídney , Nueva Gales del Sur , Australia . El puerto es una ensenada del mar de Tasmania (parte del océano Pacífico Sur ). Es la ubicación de la Ópera de Sídney y el Puente del Puerto de Sídney . Port Jackson, la ubicación del primer asentamiento y colonia europea en el continente australiano, ha seguido desempeñando un papel clave en la historia y el desarrollo de Sídney.

Port Jackson, en los primeros tiempos de la colonia, también se utilizaba como abreviatura de Sydney y sus alrededores. Así, muchos botánicos (véase, por ejemplo, Prodromus Florae Novae Hollandiae et Insulae Van Diemen de Robert Brown ^[1]) describieron sus especímenes como si hubieran sido recolectados en Port Jackson.

Muchos eventos recreativos se realizan en el puerto o en sus alrededores, en particular las celebraciones de Nochevieja en Sídney . El puerto también es el punto de partida de la regata de yates de Sídney a Hobart . ^[2]

Las vías fluviales de Port Jackson están gestionadas por Transport for NSW . El Parque Nacional del Puerto de Sídney protege varias islas y zonas costeras, lugares para nadar, senderos para caminatas y áreas de picnic. ^[3] El puerto es un punto de acceso mundial para la diversidad marina y estuarina. ^[4]

En el momento de la llegada y colonización europea, la tierra alrededor de Port Jackson estaba habitada por los clanes Eora, incluidos los Gadigal , Cammeraygal y Wangal . Los Gadigal habitaban la tierra que se extendía a lo largo del lado sur de Port Jackson desde lo que ahora es South Head, en un arco al oeste hasta el actual Darling Harbour . Los Cammeraygal vivían en el lado norte del puerto. El área a lo largo de las orillas meridionales del río Parramatta hasta Rose Hill pertenecía a los Wangal. Los Eora habitaban Port Jackson (puerto de Sídney), al sur hasta el río Georges y al oeste hasta Parramatta. ^[5]

El primer descubrimiento europeo registrado del puerto de Sydney fue realizado por el teniente James Cook en 1770. Cook nombró la ensenada en honor a Sir George Jackson , uno de los lores comisionados del Almirantazgo británico y juez defensor de la flota . ^[6] Cuando el Endeavour pasó por la entrada en Sydney Heads , Cook escribió en su diario "al mediodía estábamos... a unas 2 o 3 millas de la tierra y al lado de una bahía o puerto; allí parecía haber un fondeadero seguro al que llamé Port Jackson".

Dieciocho años después, Port Jackson vio la llegada de la Primera Flota . El 21 de enero de 1788, después de llegar a Botany Bay , el gobernador Arthur Phillip tomó una lancha y dos cúteres por la costa para sondear la entrada y examinar el Port Jackson de Cook. Phillip primero pasó la noche en Camp Cove , justo dentro de South Head, luego se dirigió hacia el puerto, desembarcando en Sydney Cove y luego en Manly Cove, antes de regresar a Botany Bay en la tarde del 24 de enero. Phillip regresó a Sydney Cove en HM Armed Tender Supply el 26 de enero de 1788, donde estableció la primera colonia en Australia, que más tarde se convertiría en la ciudad de Sydney. En su primer despacho desde la colonia de regreso a Inglaterra, el gobernador Phillip señaló que: ^{[7] [8]}

Llegamos a Port Jackson temprano en la tarde, y tuvimos la satisfacción de encontrar el mejor puerto del mundo, en el que mil barcos de línea pueden navegar con la más perfecta seguridad... Me decidí por la [cala] que tenía la mejor fuente de agua, y en la que los barcos pueden anclar tan cerca de la costa, que con un gasto muy pequeño...

—  Gobernador Arthur Phillip , 15 de mayo de 1788.

Port Jackson fue descrito como un "puerto espacioso, igual, si no superior a cualquier otro conocido hasta ahora en el mundo", que "anclaba a los barcos" y proporcionaba "un lugar de desembarco adecuado en las rocas del lado occidental de la cala, tierra relativamente nivelada en la cabecera de la cala y un curso de agua dulce", además de ser "capaz de brindar seguridad a una flota mucho más grande de la que probablemente buscaría refugio o seguridad en él". El oficial de la Marina Real David Blackburn también lo describió como un "buen puerto como cualquier otro en el mundo, con agua para cualquier número de los barcos más grandes". ^[7]

La Gran Flota Blanca , la flota de batalla de la Armada de los Estados Unidos , llegó a Port Jackson en agosto de 1908 por orden del presidente estadounidense Theodore Roosevelt . A partir de 1938, los hidroaviones aterrizaron en el puerto de Sídney, en Rose Bay , lo que convirtió a este en el primer aeropuerto internacional de Sídney.

En 1942, para proteger el puerto de Sídney de un ataque submarino, se construyó la red antisubmarina del puerto de Sídney . Esta se extendía desde Green (Laings) Point, en Watsons Bay , hasta la batería de Georges Head , al otro lado del puerto. En la noche del 31 de mayo de 1942, tres minisubmarinos japoneses entraron en el puerto, uno de los cuales se enredó en el extremo occidental de la sección central de la red antisubmarina. Incapaces de liberar su submarino, la tripulación detonó cargas, matándose en el proceso. Un segundo minisubmarino se estrelló en Taylor's Bay, y los dos tripulantes se suicidaron. El tercer submarino disparó dos torpedos al USS Chicago (ambos fallaron) antes de abandonar el puerto. En noviembre de 2006, este submarino fue encontrado frente a las playas del norte de Sídney. ^[9]

La red antisubmarina fue demolida poco después de la Segunda Guerra Mundial , y todo lo que queda son los cimientos de la antigua caseta del cabrestante de la red, que se puede ver en Green (Laings) Point, Watsons Bay. Hoy, el Memorial de Guerra Australiano tiene en exhibición una composición de los dos minisubmarinos rescatados del puerto de Sydney. ^{[10] [11]} La torre de mando de uno de los minisubmarinos está en exhibición en el Centro de Patrimonio de la RAN , Garden Island , Sydney. ^[12]

Fort Denison es un antiguo sitio penal e instalación defensiva que ocupa una pequeña isla ubicada al noreste del Real Jardín Botánico en el puerto de Sídney.

Hay fortificaciones en Sydney Heads y en otros lugares, algunas de las cuales ahora están catalogadas como patrimonio. Las más antiguas datan de la década de 1830 y fueron diseñadas para defender a Sydney de ataques marítimos o levantamientos de convictos. Hay cuatro fortificaciones históricas ubicadas entre el zoológico de Taronga y Middle Head, Mosman , que son: las Fortificaciones de Middle Head , la Batería de Georges Head , la Posición de Mando de Lower Georges Heights y un pequeño fuerte ubicado en Bradleys Head , conocido como el Complejo de Fortificaciones de Bradleys Head . Los fuertes se construyeron a partir de piedra arenisca extraída en el lugar y consisten en varios túneles, salas subterráneas, baterías abiertas y baterías acasamadas, salas de proyectiles, polvorines , cuarteles y trincheras. ^{[13] [14]}

Geológicamente, Port Jackson es un valle fluvial anegado, o ría . Tiene 19 km de largo y una superficie de 55 km2 ^. El volumen del estuario en marea alta es de 562 millones de metros cúbicos. El perímetro del estuario es de 317 kilómetros.

Según la Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur , Port Jackson es "un puerto que comprende todas las aguas dentro de una línea imaginaria que une North Head y South Head. Dentro de este puerto se encuentran North Harbour, Middle Harbour y Sydney Harbour". ^[15]

Port Jackson se extiende hacia el oeste desde la entrada única conocida como Sydney Heads (North y South Heads) y abarca todas las aguas de marea dentro de North Harbour, Middle Harbour , Sydney Harbour, Darling Harbour , Parramatta River y Lane Cove River . ^[16]

El puerto está repleto de bahías. Las bahías del lado sur suelen ser anchas y redondeadas, mientras que las del lado norte suelen ser ensenadas estrechas. Muchas de estas bahías incluyen playas . El distrito comercial central de Sídney se extiende desde Circular Quay .

Vista aérea del puerto de Sídney y Darling Harbour el 4 de enero de 2019

De este a oeste, lado norte:

• Cabeza Norte
• Cabeza de Dobroyd
• Cabeza media
• Cabeza de George
• Cabeza de Bradley
• Punta Cremorne
• Punta Kurraba
• Kirribilli
• Punto McMahons
• Cabeza de bolas
• Isla Berry

De este a oeste, lado sur

• Cabeza Sur
• Punta Piper
• Punto querido
• Punto Potts
• Punta Bennelong
• Punto Dawes
• Punto de Miller
• Pirmont
• Balmain

Hay varias islas dentro del puerto, incluyendo Shark Island , Clark Island , Fort Denison , Goat Island , Cockatoo Island , Spectacle Island , Snapper Island y Rodd Island . Algunas otras antiguas islas, incluyendo Garden Island , Glebe Island y Berry Island , han sido conectadas a la costa por tierras recuperadas, aunque sus nombres a menudo todavía contienen la palabra "isla". Otras dos antiguas islas, Bennelong Island y Darling Island, están ahora conectadas de manera similar al continente, pero rara vez se las menciona como islas. La antigua isla Dawes se unió a otra pequeña isla para crear Spectacle Island. ^[17] Expuesto durante la marea baja está Sow and Pigs Reef , un conocido obstáculo para la navegación cerca de la ruta de navegación principal.

• Tank Stream era un curso de agua dulce que desembocaba en Sydney Cove . Hoy es poco más que un desagüe pluvial, pero originalmente era el suministro de agua dulce para la incipiente colonia de Nueva Gales del Sur. Se originó en un pantano al oeste del actual Hyde Park y, cuando subía la marea, ingresaba a Sydney Cove en la intersección de Bridge y Pitt Streets .
• Middle Harbour es el brazo norte de Port Jackson. Comienza como un pequeño arroyo (Middle Harbour Creek) en St Ives. ^[18] Se une a la vía fluvial principal entre dos promontorios, Middle Head y Grotto Point Reserve, al oeste de Sydney Heads.
• El río Parramatta es el brazo occidental de Port Jackson. El río nace en la confluencia de Toongabbie Creek y Darling Mills Creek al oeste de Parramatta y se une a la vía fluvial principal entre Greenwich Point, Greenwich , y Robinsons Point, Birchgrove . ^[19]
• El río Lane Cove nace cerca de Thornleigh y fluye en dirección sur durante unos 15 kilómetros (9,3 millas). Su área de captación es de aproximadamente 95,4 kilómetros cuadrados (36,8 millas cuadradas).
• Tarban Creek , un afluente norte del río Parramatta, ingresa a Port Jackson en Hunters Hill.
• El arroyo Johnstons nace en Stanmore y fluye en dirección norte, pasando por los suburbios del interior-oeste de Forest Lodge, Annandale y Glebe. El arroyo pasa por debajo de las gradas de la ahora demolida Harold Park Paceway antes de desembocar en Rozelle Bay en Bicentennial Park, Glebe. El arroyo Orphan School es un afluente.
• El río Duck es un arroyo perenne y un afluente del sur del río Parramatta.

Port Jackson tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ) con veranos cálidos y algo húmedos e inviernos templados a frescos, con precipitaciones moderadas distribuidas durante todo el año. Debido a su proximidad expuesta al mar de Tasmania, es ligeramente más fresco, húmedo y ventoso que Observatory Hill al oeste. Además de presentar las temperaturas máximas de verano más bajas de la región de Sídney (con un promedio de solo 24,4 °C (75,9 °F)), Port Jackson también es el menos afectado por el calor extremo debido a las frecuentes brisas marinas . Por el contrario, las noches de invierno están entre las más cálidas de Sídney y rara vez bajan de los 8,0 °C (46,4 °F), aunque a menudo se produce niebla que puede resultar molesta.

La estación meteorológica de Port Jackson está ubicada dentro de un faro al sur de Georges Head en Georges Heights en Mosman y está adyacente a los suburbios de Vaucluse , Point Piper y Watsons Bay , que se encuentran en el lado este de Port Jackson hacia el Océano Pacífico. Sydney Cove , una bahía en el lado oeste de Port Jackson que incluye Circular Quay , está más cerca de la estación meteorológica de Observatory Hill y, por lo tanto, los datos climáticos a continuación no se aplican a esa vecindad.

Port Jackson está unido de norte a sur por el puente del puerto de Sídney , el puente Gladesville , el puente Ryde y el puente Silverwater .

Otros puentes que cruzan las vías fluviales de Port Jackson son el Puente Pyrmont , que cruza Darling Harbour; el Puente Anzac (antes conocido como el Puente de la Isla Glebe), que cruza Blackwattle Bay; el Puente Iron Cove , que cruza Iron Cove ; el Puente Spit, que cruza Middle Harbour; el Puente Roseville, que cruza Middle Harbour; y el Puente Tarban Creek, que cruza Tarban Creek.

El puente ferroviario Meadowbank original soportaba la línea ferroviaria principal del norte , ahora reducida al tráfico peatonal únicamente. El puente John Whitton de reemplazo soporta dos vías ferroviarias con pilares adecuados para cuatro vías.

Hay un puente ferroviario de una sola vía en la línea ferroviaria de Carlingford que cruza el río Parramatta cerca de Camellia .

El puente Bennelong sobre la bahía de Homebush conecta Wentworth Point y Rhodes

• Ferry de Mortlake

Un dique entre Queens Avenue y Charles Street, Parramatta, llamado Charles Street Weir, ^[23] separa las aguas saladas y mareales al este de las aguas dulces y no mareales al oeste. El dique está marcado cerca del borde occidental (izquierdo) del mapa detallado anterior.

En agosto de 1992 se inauguró un túnel de carretera, el túnel del puerto de Sídney, que pasa por debajo del puerto al este del puente.

En 2005, 2010 y 2014, el Gobierno de Nueva Gales del Sur propuso la construcción de un túnel ferroviario al oeste del puente del puerto de Sídney. En enero de 2017 se aprobó la construcción de un par adicional de túneles viales al oeste del puente del puerto de Sídney, como parte del proyecto del metro de Sídney , mientras que la tunelización del puerto se completó en marzo de 2020. ^{[24] [25]}

Está previsto que el túnel del puerto occidental ofrezca otro túnel para vehículos motorizados en 2026.

Las terminales permanentes de cruceros se encuentran en la Terminal de Pasajeros Internacionales en Circular Quay, Sydney Cove y en la Terminal de Cruceros de White Bay en White Bay . La evolución de White Bay hacia una terminal de cruceros se produjo con el cierre de la terminal de Darling Harbour para dar paso al desarrollo de Barangaroo . ^[26]

White Bay y la isla adyacente de Glebe han sido puertos en funcionamiento desde mediados del siglo XIX, manejando casi todo, desde madera y papel, carbón, azúcar y cemento hasta automóviles y contenedores. El gobierno de Nueva Gales del Sur identificó ambos como vitales para la economía de la ciudad y en marzo de 2013 anunció su compromiso de mantenerlos como puertos en funcionamiento, ya que libera las bahías vecinas para el acceso público. Glebe Island es el último puerto de aguas profundas restante de Sydney capaz de satisfacer la demanda constante de la ciudad de productos secos a granel, como azúcar, yeso y cemento. ^[26]

La mayor parte de la infraestructura portuaria de Sídney se ha trasladado al sur, a Botany Bay, desde la construcción de las primeras terminales de contenedores allí a finales de la década de 1960 y principios de la de 1970.

Anterior:

Actual:

• Buque de guerra Kuttabul
• HMAS Pingüino
• HMAS Waterhen
• Buque de guerra Watson

Sydney Ferries opera servicios desde Circular Quay a Cockatoo Island , Double Bay , Manly , Mosman , Neutral Bay , Parramatta , Pyrmont Bay , Taronga Zoo y Watsons Bay .

Los operadores de taxis acuáticos y limusinas acuáticas ofrecen transporte sin restricciones de horarios ni rutas específicas, y también pueden proporcionar un servicio desde o hacia muelles privados y casas en la costa. Los cruceros turísticos por el puerto se realizan diariamente desde Circular Quay. También se realizan excursiones de avistamiento de ballenas desde Port Jackson.

El ferry de Mortlake , también conocido como Putney Punt, cruza el río Parramatta y conecta Mortlake y Putney.

El Museo Marítimo Nacional de Australia , en Darling Harbour , tiene exposiciones temáticas que abarcan desde la tradición indígena y la navegación europea hasta los deportes acuáticos y la defensa marítima. ^[27]

La flota patrimonial de Sydney es una organización en su mayoría voluntaria dedicada a la restauración y operación de embarcaciones patrimoniales. El barco James Craig de la flota patrimonial de Sydney zarpa regularmente desde Port Jackson. ^[28]

El Centro del Patrimonio de la RAN en Garden Island tiene muchas exhibiciones, artefactos y documentos relacionados con la historia de la Marina Real Australiana. ^[12]

Port Jackson está asociado con los viajes de Richard Siddins .

Port Jackson cuenta con varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:

• Fuerte Denison ^[29]
• Isla de la Cabra ^[30]
• SS Sur Steyne ^[31]
• Bradleys Head: Torre de luz de Bradleys Head ^[32]

Un sydharb es una unidad de volumen que se utiliza en Australia para el agua, especialmente en represas y puertos. Un sydharb (o sydarb), también llamado Sydney Harbour , es la cantidad de agua que hay en el puerto de Sydney (Port Jackson): aproximadamente 500 gigalitros (410.000 acre⋅ft). ^[33]

• 
  El puerto de Sydney a lo lejos, visto desde el mar de Tasmania, con vistas al suburbio de Vaucluse, en lo alto de un acantilado .
• 
  El Queen Elizabeth 2 atracó en el puerto de Sídney, mirando hacia Circular Quay y el CBD de Sídney .
• 
  El puerto de Sydney en la víspera de Año Nuevo
• 
  Vista de Port Jackson y el CBD de Sídney.
• 
  Puerto de Sydney
• 
  El puerto de Sídney y Port Jackson muestran vistas aéreas del puente del puerto de Sídney y la Ópera de Sídney . El centro comercial central se encuentra en el extremo izquierdo de la foto.
• 
  Port Jackson, visto desde Rose Bay .
• 
  Esta es la vista del puerto de Sydney desde Millers Point .
• 
  Marcador del Canal Este en el puerto de Sídney, conocido popularmente como la tarta nupcial del Este.
• 
  Vista del puerto y del puente del puerto de Sídney desde Vaucluse
• 
  Vista del puerto desde las rocas de arenisca en la Silla de la Sra. Macquarie
• 
  Vista del puerto desde el Observatory Park

• Parque Nacional del Puerto de Sídney
• Lista de puentes en Sydney
• Lista de sitios industriales en la zona costera del puerto de Sídney
• Geografía de Sydney
• Richard Siddins
• Base Naval de Sídney

Wikivoyage tiene una guía de viajes para el puerto de Sídney .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Harbour Islands .

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Puerto de Sídney .

• Sitio web oficial de la Autoridad Marítima de Nueva Gales del Sur
• ABC Radio National: “Un puerto vivo”: una historia del puerto de Sídney
• Guía del puerto de Sídney de Sydney.com
• Mapas mantenidos por la Autoridad Marítima de Nueva Gales del Sur (propietaria legal del lecho del puerto):
  • Port Jackson, al este del puente Harbour
  • Port Jackson, al oeste del puente Harbour
• Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio. "Puerto de Sídney y cuenca del río Parramatta" (mapa). Gobierno de Nueva Gales del Sur .
• Sydney Harbour Federation Trust: creado por el Gobierno australiano para planificar el futuro de las antiguas tierras de Defensa y otras tierras especiales de la Commonwealth alrededor del puerto de Sídney.
• Puertos de Sydney
• Diccionario de Sydney
  • Hoskins, Ian (2013). «El puerto de Sídney: un paisaje cultural». Diccionario de Sídney . Diccionario de Sídney Trust . Consultado el 6 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ]
  • «Islas del puerto de Sídney». Diccionario de Sídney . Diccionario de Sídney Trust . Consultado el 6 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ]
  • Phil Mulhearn (2014). "Los primeros hidrógrafos de Sídney". Diccionario de Sídney . Diccionario de Sídney Trust . Consultado el 6 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ]
• Tench, W. , Un relato completo del asentamiento en Port Jackson