Okubo Toshimichi

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Junio ​​de 2014) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:大久保利通]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|大久保利通}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2020) (Learn how and when to remove this message)

Okubo Toshimichi Primera categoría juvenil
El hombre que se fue
Datos personales
Nacido	(1830-09-26)26 de septiembre de 1830 [1] Kagoshima , provincia de Satsuma, Japón
Fallecido	14 de mayo de 1878 (1878-05-14)(47 años) Tokio , Japón
Manera de muerte	Asesinato
Lugar de descanso	Cementerio de Aoyama
Cónyuge	Masako Hayasaki ​ ​ ( n.  1858⁠–⁠1878 )
Padres	Ōkubo Toshio (padre) Minayoshi Fuku (madre)
Ocupación	Samurái, político
Conocido por	Uno de los tres grandes nobles de la Restauración Meiji

Ōkubo Toshimichi (大久保 利通) (26 de septiembre de 1830 - 14 de mayo de 1878) fue un estadista japonés y uno de los Tres Grandes Nobles considerados los principales fundadores del Japón moderno.

Ōkubo fue un samurái del Dominio Satsuma y se unió al movimiento para derrocar al shogunato Tokugawa gobernante durante el período Bakumatsu . Tras la fundación del nuevo Imperio de Japón , Ōkubo se convirtió en un miembro destacado de la Restauración Meiji y un miembro destacado de la oligarquía Meiji .

Tras su regreso de la Misión Iwakura en 1873, Ōkubo se convirtió en Señor del Interior y utilizó la autoridad de su cargo para expandir rápidamente su influencia dentro del gobierno de la Restauración. Poco después, se estableció firmemente como el dictador de facto de la nación . ^{[2] [3]} En esta capacidad, promulgó numerosas reformas estructurales, pacificó las disputas dentro del régimen Meiji en la Conferencia de Osaka de 1875 y reprimió varias rebeliones que amenazaban la supervivencia del imperio. Como resultado de su estilo autocrático de gobierno, Ōkubo se convirtió en el foco de una profunda animosidad dentro de Japón y finalmente fue asesinado en 1878 por un ex miembro del ejército rebelde de Saigo Takamori.

Ōkubo nació el 26 de septiembre de 1830 en Kagoshima , provincia de Satsuma (actual prefectura de Kagoshima ), hijo de Ōkubo Juemon (también conocido como Toshio y Shirō), ^{[4] un} sirviente de bajo rango de Shimazu Nariakira , el daimyō del Dominio Satsuma , que más tarde recibió una posición oficial menor, y su esposa Minayoshi Fuku, hija de un médico . ^[5] Aunque la familia Ōkubo no era de alto estatus, eran de origen distinguido, y se pensaba que descendían del noble clan Fujiwara . ^[6] El mayor de cinco hijos, Ōkubo estudió en la misma escuela local que Saigō Takamori , que era tres años mayor. En 1846, Ōkubo recibió el puesto de ayudante del archivista del Dominio Satsuma .

Shimazu Nariakira reconoció los talentos de Ōkubo y lo nombró administrador de impuestos en 1858. Cuando Nariakira murió ese año, Ōkubo se unió al complot para derrocar al shogunato Tokugawa , la dictadura militar de facto que había gobernado Japón como estado feudal desde 1600. A diferencia de la mayoría de los líderes Satsuma, Ōkubo favorecía la posición de tōbaku (倒幕, derrocamiento del shogunato), en oposición a kōbu gattai (公武合体, unidad de la corte imperial y el shogunato) y hanbaku (oposición al shogunato) sobre el movimiento Sonnō jōi .

El resultado de la Guerra Anglo-Satsuma de 1863, junto con el Incidente de Namamugi y el golpe de estado de septiembre de 1863 en Kioto , convencieron a Ōkubo de que el movimiento tōbaku estaba condenado. En 1866, Ōkubo se reunió con Saigō Takamori y Kido Junichirō del Dominio Chōshū para formar la Alianza Satchō secreta para derrocar a los Tokugawa a través de la mediación de Sakamoto Ryōma del Dominio Tosa .

El 3 de enero de 1868, las fuerzas de Satsuma y Chōshū tomaron el Palacio Imperial de Kioto y proclamaron la Restauración Meiji . A partir de entonces, con la ayuda del influyente cortesano Iwakura Tomomi , los «Tres Grandes Nobles de la Restauración» (Ōkubo, Saigō y Kido) formaron un gobierno provisional. En sus inicios, el régimen Meiji tuvo que depender de los fondos procedentes de las tierras de los Tokugawa (que fueron confiscadas en su totalidad ).

Como jefe del departamento de asuntos internos, Ōkubo tenía una enorme cantidad de poder a través de su control de todos los nombramientos del gobierno local y la fuerza policial. En esta capacidad, podía nombrar a todos los nuevos líderes dentro de la burocracia estatal. ^{[ cita requerida ]} La mayoría de las personas que nombró como gobernadores eran hombres jóvenes; algunos incluían amigos como Matsukata Masayoshi , mientras que otros eran japoneses raros que habían obtenido alguna educación en Europa o los Estados Unidos.

Como ministro de finanzas en 1871, Ōkubo promulgó una reforma del impuesto territorial , el Edicto Haitōrei , que prohibía a los samuráis llevar espadas en público y puso fin a la discriminación oficial contra los parias . En materia de relaciones exteriores, trabajó para asegurar la revisión de los tratados desiguales y se unió a la Misión Iwakura en su viaje alrededor del mundo de 1871 a 1873. Al darse cuenta de que Japón no estaba en posición de desafiar a las potencias occidentales en su nuevo estado actual, Ōkubo regresó a Japón el 13 de septiembre de 1873, justo a tiempo para adoptar una postura firme contra la invasión de Corea propuesta por Saigō ( Seikanron ).

Al asumir el nuevo cargo de Señor del Interior ^{[nota 1]} en noviembre de 1873, Okubo consolidó su poder para convertirse en la voz dominante dentro del régimen de la Restauración. ^{[7] [8]} Como Señor del Interior (内務卿), Ōkubo promovió el desarrollo industrial construyendo caminos, puentes y puertos, todas cosas que el shogunato Tokugawa se había negado a hacer. ^{[ cita requerida ]} En respuesta a los llamados a una asamblea representativa, presidió la Conferencia de Osaka de 1875 para reconciliar puntos de vista opuestos sobre el tema dentro de la oligarquía Meiji. Si bien la conferencia resultó en la creación de una Asamblea de gobernadores de prefectura y un organismo similar al senado llamado Genro-in, los cargos en dichos organismos eran designados en lugar de electivos y se les negó a estos últimos la autoridad para sancionar leyes. ^{[ cita requerida ]} En 1877, Okubo se enfrentó a la perspectiva de una rebelión abierta cuando las fuerzas en Satsuma bajo el mando de su viejo amigo, Saigo Takamori, tomaron las armas contra el régimen Meiji para poner fin a su campaña nacional de modernización forzada. Ōkubo tomó el mando personal del ejército del gobierno y aplastó la rebelión, lo que resultó en la muerte de Saigo.

Tras reprimir una rebelión originada en su propia provincia, muchos samuráis de Satsuma consideraron a Ōkubo un traidor. El 14 de mayo de 1878, Ōkubo fue asesinado por Shimada Ichirō y otros seis samuráis del Dominio Kaga cuando se dirigía al palacio imperial, ^[9] a tan solo unos minutos a pie de la puerta Sakurada donde Ii Naosuke había sido asesinado 18 años antes .

Ōkubo fue uno de los líderes más influyentes de la Restauración Meiji y del establecimiento de las estructuras gubernamentales modernas. Desde noviembre de 1873, cuando fue nombrado Ministro del Interior (un puesto de nueva creación), hasta su muerte en 1878, fue el hombre más poderoso de Japón. ^[10] Devoto leal y nacionalista, disfrutaba del respeto de sus colegas y enemigos por igual. ^{[ ¿según quién? ]}

Ōkubo se casó con Hayasaki Masako, con quien tuvo cuatro hijos y una hija. Sus hijos de este matrimonio fueron Toshikazu, el primer marqués de Ōkubo (1859-1945), Makino Nobuaki (1861-1949), Toshitake, más tarde el segundo marqués (1867-1943), Ishihara Takeguma (1869-1943), quien fue adoptado por la familia de su esposa Yaeko, y Yoshiko, quien se casó con Ijuin Hikokichi .

El segundo hijo de Ōkubo, Makino Nobuaki, y su yerno Ijuin Hikokichi se desempeñaron como Ministro de Asuntos Exteriores. ^[11] El futuro primer ministro de Japón, Tarō Asō , y la princesa Tomohito de Mikasa son tataranietos de Ōkubo Toshimichi.

En 1884, Toshikazu fue ennoblecido como marqués en la nueva nobleza en honor a los logros de su padre. Se casó con Shigeno Naoko (1875-1918), pero no tuvo hijos y renunció al título en 1928 a favor de su hermano menor Toshitake (1865-1943). Graduado de las universidades de Yale y Heidelberg , Toshitake sirvió sucesivamente como gobernador de las prefecturas de Tottori (1900), Ōita (1901-1905), Saitama (1905-1907) y Osaka (1912-1917). Se casó con Kondō Sakae (1879-1956) y tuvo tres hijos, Toshiaki (1900-1995), Toshimasa (1902-1945) y Michitada (1907-????). ^[12] Toshiaki se convirtió en un destacado profesor de historia japonesa y sucedió como tercer marqués en 1943, título que mantuvo hasta que se abolió la nobleza en 1947. Posteriormente se convirtió en el bibliotecario de la Biblioteca Nacional de la Dieta de 1951 a 1953 y luego enseñó como profesor y catedrático de historia en la Universidad de Nagoya (1953-1959) y en la Universidad Rikkyū (1959-1965). Fue galardonado con el Premio Asahi en 1993, dos años antes de su muerte. Se casó con Yoneda Yaeko (1910-????) y tuvo dos hijos, Yasushi (n. 1934) y Shigeko (n. 1936). Yasushi se casó con Matsudaira Naoko (n. 1940) y tuvo una hija, Akiko (n. 1965). ^[13]

Ōkubo también tuvo cuatro hijos ilegítimos con una amante.

En la serie de manga/anime Rurouni Kenshin , Ōkubo Toshimichi parece buscar la ayuda de Himura Kenshin para destruir la amenaza que representa la revuelta de Shishio Makoto . Kenshin no está seguro, y Ōkubo le da como fecha límite el 14 de mayo para tomar su decisión. En su camino para buscar la respuesta de Kenshin ese día, supuestamente es asesinado por Seta Sōjirō , la mano derecha de Shishio, y el clan Ichirō profana su cadáver y afirma que lo mataron. (Watsuki hace una comparación con el presidente de los Estados Unidos , Abraham Lincoln , con Ōkubo en sus notas). ^[14]

En la novela de Boris Akunin , El carro de diamante , Erast Fandorin investiga el complot para asesinar a Ōkubo, pero no logra evitar el asesinato.

• Primer rango junior (22 de mayo de 1901; póstumo)

• Beasley, William G. (1990). El ascenso del Japón moderno: cambios políticos, económicos y sociales desde 1850. Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-04078-9 (tela) 
• Iwata, Masukazu. (1964). Ōkubo Toshimichi: el Bismarck de Japón. Berkeley: Prensa de la Universidad de California (1964). ASIN: B000FFQUIG
• Jansen, Marius B. (2000). La creación del Japón moderno . Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780674003347 ; OCLC 44090600 
• Nish, Ian . (1998) La misión de Iwakura a América y Europa: una nueva evaluación . Richmond, Surrey: Biblioteca de Japón. ISBN 9781873410844 ; ISBN 0415471796 ; OCLC 40410662  
• Reischauer, Edwin O. y Haru M. Reischauer . Samurai y seda: una herencia japonesa y estadounidense . Cambridge: Harvard University Press, 1986. ISBN 0-674-78800-1 . 
• Weston, Mark, Gigantes de Japón: Las vidas de los hombres y mujeres más grandes de Japón , Kodansha, 1999

• Iwata, Masakazu. Okubo Toshimichi, el Bismarck de Japón . Berkeley: University of California Press, 1964.
• Sagers, John H. Orígenes de la riqueza y el poder japoneses: reconciliación entre el confucianismo y el capitalismo, 1830-1885 . 1.ª ed. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2006.
• Brown, Sidney DeVere (1971). "Asesinato político en el Japón de principios de la era Meiji: la conspiración contra Ōkubo Toshimichi". En Wurfel, David (ed.). Centenario del Japón Meiji: aspectos del pensamiento y la acción políticos (PDF) . University Press of Kansas . págs. 18–35.

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con:
Okubo Toshimichi (categoría)

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Okubo Toshimitsu ".

• Información de Kagoshima
• Fotografía y biografía de la Biblioteca Nacional de la Dieta
• Yomiuri Shimbun : Menos del 30% de los estudiantes de primaria en Japón conocen el significado histórico de Ōkubo Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine . , 2008.
• "Okubo, Toshimichi"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.