Azulejos de Toronto de 1999 | ||
---|---|---|
Liga | Liga americana | |
División | Este | |
Estadio de béisbol | Cúpula del cielo | |
Ciudad | Toronto | |
Registro | 84–78 (.519) | |
Lugar divisional | 3º | |
Propietarios | Interbrew , Banco Imperial Canadiense de Comercio | |
Gerentes generales | Ceniza de Gord | |
Gerentes | Jim Fregosi | |
Televisión | CBC Television ( Brian Williams , John Cerutti ) The Sports Network ( Dan Shulman , Buck Martinez ) CTV Sportsnet ( Rod Black , Joe Carter ) | |
Radio | CHUM (AM) ( Jerry Howarth , Tom Cheek ) | |
|
La temporada de 1999 de los Toronto Blue Jays fue la 23.ª temporada de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol . Resultó en que los Blue Jays terminaron terceros en la División Este de la Liga Americana con un récord de 84 victorias y 78 derrotas. El equipo estableció un récord de franquicia por la mayor cantidad de carreras anotadas en una temporada (883) y hits en una temporada (1580). Los récords anteriores de los Blue Jays por la mayor cantidad de carreras anotadas y la mayor cantidad de hits en una temporada se establecieron en 1993, cuando los Jays anotaron 847 carreras y recolectaron 1556 hits. Por el contrario, el cuerpo de lanzadores de los Blue Jays permitió la mayor cantidad de carreras de cualquier equipo de los Blue Jays desde 1979. Fue la última temporada del equipo con la mascota original BJ Birdy .
Transacciones realizadas por los Toronto Blue Jays durante la temporada baja antes de la temporada de 1999. [1]
15 de octubre | A Ben Van Ryn se le concedió la agencia libre. |
16 de octubre | A Alex Delgado se le concedió la agencia libre (firmó con Toronto Blue Jays a un contrato de un año el 18 de noviembre de 1998). A José Herrera se le concedió la agencia libre (firmó con Baltimore Orioles a un contrato el 2 de enero de 1999). |
22 de octubre | A José Canseco se le concedió la agencia libre (firmó con Tampa Bay Devil Rays con un contrato de dos años por $5.025 millones el 11 de diciembre de 1998). |
23 de octubre | Craig Grebeck obtuvo la libertad de agencia (firmó con Toronto Blue Jays un contrato de dos años por $1.35 millones el 27 de octubre de 1998). Benito Santiago obtuvo la libertad de agencia (firmó con Chicago Cubs un contrato de un año por $1.5 millones el 9 de diciembre de 1998). |
26 de octubre | A Dave Stieb se le concedió la agencia libre (firmó con los Toronto Blue Jays con un contrato de un año el 7 de diciembre de 1998). |
27 de octubre | Renovó el contrato del agente libre Craig Grebeck con un contrato de dos años por 1,35 millones de dólares. |
5 de noviembre | A Juan Samuel se le concedió la agencia libre. |
18 de noviembre | Renovó contrato por un año con el agente libre Alex Delgado . Liberó a Shannon Withem . |
7 de diciembre | Renovó el contrato del agente libre Dave Stieb con un contrato de un año. |
12 de diciembre | Adquirió a Joey Hamilton de los Padres de San Diego por Woody Williams , Carlos Almanzar y Pete Tucci. |
14 de diciembre | Firmó al agente libre Gerónimo Berroa de los Tigres de Detroit con un contrato de un año por $500,000. Adquirió a Eric Ludwick de los Tigres de Detroit a cambio de Beiker Graterol . |
16 de diciembre | Firmó al agente libre Walt McKeel de los Boston Red Sox con un contrato. |
23 de diciembre | Firmó al agente libre Rob Butler de los Houston Astros con un contrato de un año por $275,000. Firmó al agente libre Mike Matheny de los Milwaukee Brewers con un contrato de un año por $600,000. |
6 de enero | Firmó al agente libre Wayne Kirby de los Mets de Nueva York con un contrato. |
11 de enero | Firmó un contrato con el agente libre amateur Francisco Rosario . |
18 de enero | Firmó al agente libre Joey Cora de los Indios de Cleveland con un contrato. |
19 de enero | Firmó al agente libre Willie Greene de los Orioles de Baltimore con un contrato de un año por $1 millón. Firmó al agente libre Vicente Palacios con un contrato. |
9 de febrero | Liberado Patrick Lennon . |
18 de febrero | Adquirió a David Wells , Homer Bush y Graeme Lloyd de los Yankees de Nueva York por Roger Clemens . |
28 de febrero | Renovó el contrato del agente libre Patrick Lennon con un contrato de un año. |
14 de marzo | Firmó al agente libre Norberto Martín de los Angelinos de Anaheim con un contrato de un año. |
17 de marzo | Liberado Felipe Crespo . |
21 de marzo | Liberado Vicente Palacios . |
30 de marzo | Adquirió a Dave Hollins y efectivo de los Angelinos de Anaheim por Tomás Pérez . |
Equipo | Yo | yo | Pct. | ES | Hogar | Camino |
---|---|---|---|---|---|---|
Yankees de Nueva York | 98 | 64 | .605 | — | 48–33 | 50–31 |
Medias Rojas de Boston | 94 | 68 | .580 | 4 | 49–32 | 45–36 |
Azulejos de Toronto | 84 | 78 | .519 | 14 | 40–41 | 44–37 |
Orioles de Baltimore | 78 | 84 | .481 | 20 | 41–40 | 37–44 |
Rays del Diablo de la Bahía de Tampa | 69 | 93 | .426 | 29 | 33–48 | 36–45 |
Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | ANA | Balón | BOS | CWS | CLE | DET | Kansas | MÍNIMO | Año Nuevo | ROBLE | MAR | tuberculosis | TEXAS | COLINA | ES |
Anaheim | — | 3–9 | 1–9 | 5–5 | 1–9 | 5–5 | 7–5 | 6–4 | 6–4 | 8–4 | 6–6 | 7–5 | 6–6 | 3–9 | 6–12 |
Baltimore | 9–3 | — | 5–7 | 7–3 | 1–9 | 5–5 | 6–4 | 8–1 | 4–9 | 5–7 | 5–5 | 5–7 | 6–6 | 1–11 | 11–7 |
Bostón | 9–1 | 7–5 | — | 7–5 | 8–4 | 7–5 | 8–2 | 6–4 | 8–4 | 4–6 | 7–3 | 4–9 | 4–5 | 9–3 | 6–12 |
Chicago | 5–5 | 3–7 | 5–7 | — | 3–9 | 7–5 | 6–6 | 8–3–1 | 5–7 | 3–7 | 4–8 | 6–4 | 5–5 | 6–4 | 9–9 |
Cleveland | 9–1 | 9–1 | 4–8 | 9–3 | — | 8–5 | 7–5 | 9–3 | 3–7 | 10–2 | 7–3 | 5–4 | 3–7 | 5–7 | 9–9 |
Detroit | 5–5 | 5–5 | 5–7 | 5–7 | 5–8 | — | 7–4 | 6–6 | 5–7 | 4–6 | 3–7 | 4–5 | 5–5 | 2–10 | 8–10 |
Ciudad de Kansas | 5–7 | 4–6 | 2–8 | 6–6 | 5–7 | 4–7 | — | 5–8 | 5–4 | 6–6 | 7–5 | 2–8 | 4–6 | 3–7 | 6–12 |
Minnesota | 4–6 | 1–8 | 4–6 | 3–8–1 | 3–9 | 6–6 | 8–5 | — | 4–6 | 7–5 | 4–8 | 5–5 | 0–12 | 4–6 | 10–7 |
Nueva York | 4–6 | 9–4 | 4–8 | 7–5 | 7–3 | 7–5 | 4–5 | 6–4 | — | 6–4 | 9–1 | 8–4 | 8–4 | 10–2 | 9–9 |
Oakland | 4–8 | 7–5 | 6–4 | 7–3 | 2–10 | 6–4 | 6–6 | 5–7 | 4–6 | — | 6–6 | 9–1 | 5–7 | 8–2 | 12–6 |
Seattle | 6–6 | 5–5 | 3–7 | 8–4 | 3–7 | 7–3 | 5–7 | 8–4 | 1–9 | 6–6 | — | 8–4 | 5–8 | 7–2 | 7–11 |
Bahía de Tampa | 5–7 | 7–5 | 9–4 | 4–6 | 4–5 | 5–4 | 8–2 | 5–5 | 4–8 | 1–9 | 4–8 | — | 4–8 | 5–8 | 4–14 |
Texas | 6–6 | 6–6 | 5–4 | 5–5 | 7–3 | 5–5 | 6–4 | 12–0 | 4–8 | 7–5 | 8–5 | 8–4 | — | 6–4 | 10–8 |
Toronto | 9–3 | 11–1 | 3–9 | 4–6 | 7–5 | 10–2 | 7–3 | 6–4 | 2–10 | 2–8 | 2–7 | 8–5 | 4–6 | — | 9–9 |
Transacciones de los Toronto Blue Jays durante la temporada regular de 1999. [2]
1 de abril | Firmó al agente libre Doug Bochtler de Los Angeles Dodgers con un contrato de un año. Liberó a Walt McKeel . |
2 de abril | Liberaron a Adam Melhuse . Tom Evans fue seleccionado de la lista de waivers por los Rangers de Texas . |
5 de abril | Firmó un contrato de un año con el agente libre Chris Jones, de los Padres de San Diego . Firmó un contrato de un año con el agente libre Adam Melhuse . |
15 de abril | Firmó al agente libre Pat Kelly de los St. Louis Cardinals con un contrato de un año. |
16 de abril | Regresó Eric Ludwick a los Marlins de Florida . |
5 de mayo | Adquirió a Paul Spoljaric de los Filis de Filadelfia por Robert Person . |
7 de mayo | Seleccionó a Jacob Brumfield de los waivers de los Dodgers de Los Ángeles . |
19 de mayo | Los derechos de jugador de Doug Bochtler se venden a los Dodgers de Los Ángeles . |
28 de mayo | Seleccionó a Willis Otáñez de waivers de los Orioles de Baltimore . |
9 de junio | Liberado Patrick Lennon . Liberado Pat Kelly . |
12 de junio | Adquirió a Tony Batista y John Frascatore de los Diamondbacks de Arizona por Dan Plesac . |
21 de junio | Liberado Dave Hollins . |
3 de julio | Firmó un contrato con el agente libre amateur Davis Romero . |
8 de julio | Adquirió a Juan Melo de los Padres de San Diego por Isabel Girón. |
28 de julio | Adquirió a David Segui de los Marineros de Seattle por Tom Davey y Steve Sinclair . |
31 de julio | Firmó al agente libre John Hudek de los Bravos de Atlanta con un contrato. |
6 de agosto | Seleccionado Curtis Goodwin de los waivers de los Chicago Cubs . |
7 de agosto | Firmó un contrato con el agente libre amateur Kevin Cash . |
9 de agosto | Adquirió a Brian McRae de los Colorado Rockies a cambio de un jugador que se nombraría más tarde (Pat Lynch el 23 de agosto de 1999). |
26 de agosto | Firmó al agente libre Brendan Donnelly de los Piratas de Pittsburgh con un contrato. |
30 de agosto | Liberado Gerónimo Berroa . |
31 de agosto | Firmó al agente libre Pat Borders de los Indios de Cleveland con un contrato de un año. |
3 de septiembre | Cambió a Juan Melo a los Rojos de Cincinnati por un jugador a ser nombrado más tarde (Jaime Goudie el 13 de septiembre de 1999). |
Azulejos de Toronto de 1999 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Lanzadores
| Capturadores
Jugadores de cuadro | Jardineros
Otros bateadores
| Gerente
Entrenadores
|
Registro de juego de 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abril: 13–11 (local: 9–1; visitante: 4–10)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayo: 11–17 (local: 4–12; visitante: 7–5)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Junio: 15–13 (local: 12–5; visitante: 3–8)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Julio: 19–7 (local: 9–5; visitante: 10–2)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agosto: 12–16 (local: 2–10; visitante: 10–6)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septiembre: 11–14 (local: 3–8; visitante: 8–6)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Octubre: 3-0 (local: 0-0; visitante: 3-0) |
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Pos | Jugador | GRAMO | De | yo | Promedio. | HORA | Banco de la Reserva de la India |
---|---|---|---|---|---|---|---|
do | Darrin Fletcher | 115 | 412 | 120 | .291 | 18 | 80 |
1B | Carlos Delgado | 152 | 573 | 156 | .272 | 44 | 134 |
2B | Homero Bush | 128 | 485 | 155 | .320 | 5 | 55 |
Espartano | Tony Batista | 98 | 375 | 107 | .285 | 26 | 79 |
3B | Tony Fernández | 142 | 485 | 159 | .328 | 6 | 75 |
Si | Shannon Stewart | 145 | 608 | 185 | .304 | 11 | 67 |
CF | José Cruz Jr. | 106 | 349 | 84 | .241 | 14 | 45 |
De radiofrecuencia | Shawn Verde | 158 | 614 | 190 | .309 | 42 | 123 |
es | Willie Greene | 81 | 226 | 46 | .204 | 12 | 41 |
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Jugador | GRAMO | De | yo | Promedio. | HORA | Banco de la Reserva de la India |
---|---|---|---|---|---|---|
Jacob Brumfield | 62 | 170 | 40 | .235 | 2 | 19 |
Mike Matheny | 57 | 163 | 35 | .215 | 3 | 17 |
Alex González | 38 | 154 | 45 | .292 | 2 | 12 |
Willis Otáñez | 42 | 127 | 32 | .252 | 5 | 13 |
Pat Kelly | 37 | 116 | 31 | .267 | 6 | 20 |
Craig Grebeck | 34 | 113 | 41 | .363 | 0 | 10 |
Dave Hollins | 27 | 99 | 22 | .222 | 2 | 6 |
David Segui | 31 | 95 | 30 | .316 | 5 | 13 |
Pozos de Vernon | 24 | 88 | 23 | .261 | 1 | 8 |
Brian McRae | 31 | 82 | 16 | .195 | 3 | 11 |
Gerónimo Berroa | 22 | 62 | 12 | .194 | 1 | 6 |
Casey Blake | 14 | 39 | 10 | .256 | 1 | 1 |
Kevin Witt | 15 | 34 | 7 | .206 | 1 | 5 |
Patrick Lennon | 9 | 29 | 6 | .207 | 1 | 6 |
Norberto Martín | 9 | 27 | 6 | .222 | 0 | 0 |
Marcos Dalesandro | 16 | 27 | 5 | .185 | 0 | 1 |
Chris Woodward | 14 | 26 | 6 | .231 | 0 | 2 |
Pat Fronteras | 6 | 14 | 3 | .214 | 1 | 3 |
Kevin Brown | 2 | 9 | 4 | .444 | 0 | 1 |
Curtis Goodwin | 2 | 8 | 0 | .000 | 0 | 0 |
Rob Butler | 8 | 7 | 1 | .143 | 0 | 1 |
Anthony Sanders | 3 | 7 | 2 | .286 | 0 | 2 |
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Jugador | GRAMO | Propiedad intelectual | Yo | yo | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
David Wells | 34 | 231.2 | 17 | 10 | 4.82 | 169 |
Pat Hentgen | 34 | 199.0 | 11 | 12 | 4,79 | 118 |
Kelvim Escobar | 33 | 174.0 | 14 | 11 | 5.69 | 129 |
Carpintero Chris | 24 | 150.0 | 9 | 8 | 4.38 | 106 |
Joey Hamilton | 22 | 98.0 | 7 | 8 | 6.52 | 56 |
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Jugador | GRAMO | Propiedad intelectual | Yo | yo | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Roy Halladay | 36 | 149.1 | 8 | 7 | 3.92 | 82 |
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Jugador | GRAMO | Yo | yo | ES | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Billy Koch | 56 | 0 | 5 | 31 | 3.39 | 57 |
Graeme Lloyd | 74 | 5 | 3 | 3 | 3.63 | 47 |
Pablo Quantrill | 41 | 3 | 2 | 0 | 3.33 | 28 |
Pablo Spoljaric | 37 | 2 | 2 | 0 | 4.65 | 63 |
Juan Frascatore | 33 | 7 | 1 | 1 | 3.41 | 22 |
Pete Munro | 31 | 0 | 2 | 0 | 6.02 | 38 |
Dan Plesac | 30 | 0 | 3 | 0 | 3.34 | 26 |
Tom Davey | 29 | 1 | 1 | 1 | 4.70 | 42 |
Roberto Persona | 11 | 0 | 2 | 2 | 9.82 | 12 |
Steve Sinclair | 3 | 0 | 0 | 0 | 12.71 | 3 |
Mike Romano | 3 | 0 | 0 | 0 | 11.81 | 3 |
Juan Hudek | 3 | 0 | 0 | 0 | 12.27 | 2 |
Nerio Rodríguez | 2 | 0 | 1 | 0 | 13,50 | 2 |
John Bale | 1 | 0 | 0 | 0 | 13,50 | 4 |
Eric Ludwick | 1 | 0 | 0 | 0 | 27.00 | 0 |
Gary Glover | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 |
[4]