Toro cargando
Escultura de bronce en Manhattan, Nueva York, EE.UU.

Toro cargando
La escultura en 2020
ArtistaArturo Di Módica
Año1989 ( 1989 )
MedioBronce
Dimensiones11 pies × 16 pies (340 cm × 490 cm) [1] [2]
Peso7.100 libras (3.200 kg)
UbicaciónCiudad de Nueva York , Nueva York, Estados Unidos
Coordenadas40°42′20″N 74°00′48″O / 40.705576, -74.013421
Sitio webwww.chargingbull.com en Wayback Machine (archivado el 25 de septiembre de 2021)

Charging Bull (a veces llamado el Toro de Wall Street o el Toro de Bowling Green ) es una escultura de bronce que se encuentra en Broadway, justo al norte de Bowling Green en el Distrito Financiero de Manhattan en la Ciudad de Nueva York . La escultura de bronce de 7,100 libras (3,200 kg), de 11 pies (3,4 m) de alto y 16 pies (4,9 m) de largo, representa un toro , el símbolo del optimismo financiero y la prosperidad . Charging Bull es un destino turístico popular que atrae a miles de personas al día, simbolizando a Wall Street y al Distrito Financiero.

La escultura fue creada por el artista italiano Arturo Di Modica a raíz del desplome bursátil del Lunes Negro de 1987. A última hora de la tarde del jueves 14 de diciembre de 1989, Di Modica llegó a Wall Street con Charging Bull en la parte trasera de un camión y dejó caer ilegalmente la escultura fuera del edificio de la Bolsa de Valores de Nueva York . Después de que el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York la retirara más tarde ese día, Charging Bull se instaló en Bowling Green el 20 de diciembre de 1989. A pesar de que inicialmente solo tenía un permiso temporal para ubicarse en Bowling Green, Charging Bull se convirtió en una atracción turística popular. Di Modica puede haber sido influenciado por un par de enormes esculturas metálicas, un toro cargando y un oso, colocadas frente a la Bolsa de Valores de Frankfurt, Alemania en 1985 como parte de la celebración del 400.º aniversario de la bolsa.

Tras el éxito de la escultura original, Di Modica creó varias versiones del Toro al ataque que se vendieron a coleccionistas privados. El Toro al ataque ha sido objeto de críticas desde una perspectiva anticapitalista , como en las protestas de Occupy Wall Street de 2011, y también se lo ha comparado con el becerro de oro bíblico adorado por los israelitas poco después de su éxodo de Egipto.

Descripción

Charging Bull está en el extremo norte de Bowling Green.

La escultura de 3200 kg [1] se encuentra en una mediana de tráfico pavimentada con adoquines de Broadway, justo al norte de Bowling Green. [3] La escultura está adyacente a 26 Broadway al este y 25 Broadway al oeste. [4] Mide 3,4 m [1] y 4,9 m [2] Representa un toro , el símbolo del optimismo financiero y la prosperidad , reclinado sobre sus ancas y con la cabeza agachada como si estuviera listo para atacar. La escultura es un destino turístico popular, que atrae a miles de personas al día, así como un símbolo de Wall Street y el Distrito Financiero, y se la describe como "una de las imágenes más icónicas de Nueva York" [5] y un "icono de Wall Street". [6] Los niños también suelen trepar a la escultura. [7]

En Outdoor Monuments of Manhattan: A Historical Guide , Dianne Durante describe la escultura:

El toro tiene la cabeza agachada, las fosas nasales abiertas y sus cuernos, largos y afilados, están listos para atacar; es una bestia furiosa y peligrosa. El cuerpo musculoso se tuerce hacia un lado y la cola se curva como un látigo: el toro también es enérgico y está en movimiento. [3]

El color bronce y la textura dura y metálica de la superficie de la escultura enfatizan la fuerza bruta de la criatura. La obra fue diseñada y ubicada de manera que los espectadores pudieran caminar alrededor de ella, lo que también sugiere que el movimiento de la criatura no tiene restricciones, un punto que se refuerza con la postura retorcida del cuerpo del toro, según Durante.

Charging Bull , entonces, muestra una fuerza agresiva o incluso beligerante en movimiento, pero de manera impredecible... [N]o es descabellado decir que el tema es la energía, la fuerza y ​​la imprevisibilidad del mercado de valores. [3]

Di Modica le dijo al New York Daily News en 1998:

Ese toro es uno de una edición de cinco... Espero que los otros cuatro lleguen a ciudades de todo el mundo, cuando alguien los compre. [8]

Historia

Construcción e instalación

Arturo Di Modica en el estudio de 54 Crosby St donde se concibió Charging Bull

El toro fue fundido por la fundición de arte Bedi-Makky en Greenpoint, Brooklyn . Di Modica gastó $360,000 para crear, fundir e instalar la escultura después del colapso de la bolsa de valores de 1987. [ 2] La escultura fue idea de Di Modica. Habiendo llegado sin un centavo a los Estados Unidos en 1970, Di Modica se sintió en deuda con la nación por darle la bienvenida y permitirle su carrera como escultor exitoso. Charging Bull tenía la intención de inspirar a cada persona que entrara en contacto con él para seguir luchando durante los tiempos difíciles después del colapso de la bolsa de valores de 1987. [9] Di Modica más tarde le contó al escritor de arte Anthony Haden-Guest : "Mi objetivo era mostrarle a la gente que si quieres hacer algo en un momento en que las cosas están muy mal, puedes hacerlo. Puedes hacerlo por ti mismo. Mi objetivo era que debes ser fuerte". [9]

Otro artista, Domenico Ranieri, amplió el modelo del toro y trabajó con Di Modica para resaltar los puntos finos de la escultura. En un acto de arte de guerrilla , Bedi-Makky Art Foundry y Di Modica lo transportaron en camión al Bajo Manhattan . A última hora de la tarde del 14 de diciembre de 1989, lo instalaron debajo de un árbol de Navidad de 60 pies (18 m) en medio de Broad Street , frente al edificio de la Bolsa de Valores de Nueva York , como regalo de Navidad para los neoyorquinos. Ese día, cientos de espectadores se detuvieron a verlo mientras Di Modica repartía copias de un volante sobre su obra de arte. [2]

Los funcionarios de la Bolsa de Nueva York llamaron a la policía más tarde ese día, y el Departamento de Policía de Nueva York confiscó la escultura y la colocó en un depósito municipal . [2] La protesta pública resultante llevó al Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York a reinstalarla dos cuadras al sur de la Bolsa, en Bowling Green, frente a Broadway, justo al norte de Whitehall Street . Charging Bull fue rededicado en su nueva ubicación con una ceremonia el 21 de diciembre de 1989. [10]

Propiedad

La escultura tiene técnicamente un permiso temporal que le permite permanecer en la propiedad de la ciudad, ya que la ciudad no es dueña de la escultura, pero el permiso temporal ha durado desde 1989, cuando los funcionarios de la ciudad dijeron que la nueva ubicación no sería permanente. [10] El arte en préstamo generalmente se limita a una exhibición de un año, y aunque la ciudad no compra arte, sí acepta donaciones. En 1993, Di Modica quería vender la estatua para recuperar el costo de $320,000 de fabricarla. Sin embargo, solo hubo una oferta importante para la estatua: un hotel en Las Vegas que ofreció $300,000. [11]

Un escritor del New York Daily News escribió en 1998 que la ubicación de la estatua "comenzaba a parecer un poco permanente". [8] Según un artículo en Art Monthly , Di Modica, así como los funcionarios y los neoyorquinos, "la ven como una característica permanente del Bajo Manhattan". [12] En 2004, Di Modica anunció que Charging Bull estaba a la venta, con la condición de que el comprador no la moviera de su ubicación. [1] [13] La escultura permaneció sin vender en 2008. [14]

Di Modica siguió siendo el propietario de los derechos de autor artísticos de la estatua [1] y presentó varias demandas contra empresas que fabricaban réplicas. Por ejemplo, Di Modica demandó a Wal-Mart y otras empresas en 2006 por vender réplicas del toro y utilizarlas en campañas publicitarias [15] [16] Tres años después, Di Modica demandó a Random House por utilizar una foto del toro en la portada de un libro que analizaba el colapso de la firma de servicios financieros Lehman Brothers [17] .

Evolución hacia la atracción turística

Tan pronto como la escultura se instaló en Bowling Green, se convirtió en "un éxito instantáneo". [11] Una de las obras de arte más fotografiadas de la ciudad, se ha convertido en un destino turístico en el Distrito Financiero. "Su popularidad está fuera de toda duda", dijo un artículo en The New York Times sobre la obra de arte. "Los visitantes posan constantemente para fotos a su alrededor". [1] Henry J. Stern , el comisionado de parques de la ciudad cuando la estatua apareció por primera vez en el Distrito Financiero, dijo en 1993: "La gente está loca por el toro. Capturó su imaginación". [11] Adrian Benepe , un comisionado posterior de parques de la ciudad de Nueva York, dijo en 2004: "Se ha convertido en una de las estatuas más visitadas, más fotografiadas y quizás más queridas y reconocidas de la ciudad de Nueva York. Yo diría que está a la altura de la Estatua de la Libertad ". [1] Una película de Bollywood de 2003 , Kal Ho Naa Ho , presentó a Charging Bull en un número musical, un visitante le dijo a un periodista que la aparición del toro en la película fue una razón para su visita a la ciudad de Nueva York. [5] A pesar de la crisis financiera de 2007-2008 , Charging Bull siguió siendo una atracción turística popular. [14]

El escroto del Toro Cargador es notablemente más claro debido al roce frecuente.

Además de tomarse fotografías en la parte delantera del toro, muchos turistas posan en la parte trasera del toro, cerca de los grandes testículos "para instantáneas bajo un símbolo inequívoco de su virilidad ". [14] Según un artículo de 2002 en The Washington Post , "La gente de la calle dice que hay que frotar la nariz, los cuernos y los testículos del toro para tener buena suerte, le decía el guía turístico Wayne McLeod al grupo en el autobús de Baltimore, quienes lo hacían con entusiasmo". [18] Un artículo de 2004 en The New York Times decía: "Los transeúntes han frotado, hasta obtener un brillo brillante, su nariz, sus cuernos y una parte de su anatomía que, como dijo cautelosamente el Sr. Benepe, 'separa al toro del novillo'". [1] Un artículo de un periódico de 2007 coincidía en que un "ritual peculiar" de manipulación de los "orbes brillantes" del escroto de la estatua parece haberse convertido en una tradición. [5]

El 7 de marzo de 2017, se instaló una escultura de bronce de Kristen Visbal , Fearless Girl , frente a Charging Bull. [19] Fue encargada para publicitar un fondo indexado que comprende empresas con diversidad de género que tienen un porcentaje relativamente alto de mujeres entre sus altos directivos y se instaló en previsión del Día Internacional de la Mujer al día siguiente. Representa a una niña de cuatro pies (1,2 m) de altura, promoviendo el empoderamiento femenino. [20] Después de que Di Modica presentó quejas sobre Fearless Girl , se retiró en noviembre de 2018 y se reubicó fuera de la Bolsa de Valores de Nueva York. Se colocó una placa con huellas en el sitio original de Fearless Girl . [21]

En noviembre de 2019, los funcionarios de la ciudad anunciaron que deseaban trasladar Charging Bull a una plaza fuera de la Bolsa de Valores de Nueva York debido a preocupaciones de seguridad en Bowling Green. [22] [23] Los funcionarios declararon que debido a que Charging Bull está ubicado en una mediana de tráfico con grandes multitudes, era vulnerable a ataques terroristas, citando ejemplos como el ataque de camiones de 2017 en la cercana West Side Highway . [24] El grupo comunitario local Downtown Alliance apoyó la reubicación, pero Di Modica se opuso. [25] [26] El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (DOT) había presentado una solicitud ante la Comisión de Diseño Público de la Ciudad de Nueva York (PDC) para reubicar Charging Bull , pero posteriormente retiró la solicitud, lo que un portavoz de la ciudad dijo que se debía a la incertidumbre sobre la nueva ubicación. [27] [28] Los residentes del Distrito Comunitario 1 de Manhattan , que incluye el Distrito Financiero, expresaron su oposición a la reubicación en una reunión con funcionarios de la ciudad en mayo de 2020. En ese momento, los planes actualizados exigían que Charging Bull se ubicara en la esquina de Broad Street y Wall Street, al norte de Fearless Girl . [29] El PDC se negó a respaldar la reubicación en junio de 2020. [30] [31]

El 18 de octubre de 2021, se colocó una estatua de Harambe , un gorila, frente a la estatua de manera similar a la de Fearless Girl y se colocaron miles de plátanos bajo las patas del toro. El acto fue llevado a cabo por organizadores que promocionaban Sapien.Network, una red social en desarrollo. [32]

En el otoño de 2021, el artista Nelson Saiers colocó una serie de esculturas junto al Toro para comentar la política monetaria de la Reserva Federal y la inflación. La primera, "Cheap Money is Out of Service" ("El dinero barato está fuera de servicio"), presentaba una máquina de chicles llena de billetes de 10 dólares que se ofrecían por 25 centavos con un cartel de "¡Fuera de servicio!" pegado en la parte frontal. [33] [34] [35]

Réplicas

En 2010, una escultura similar de un Toro al ataque de Di Modica fue instalada en Shanghái por encargo de la autoridad de la ciudad de Shanghái; se la llama informalmente Toro del Bund . [36] Dos años más tarde, Di Modica instaló extraoficialmente otra escultura de un Toro al ataque fuera de la Bolsa de Valores de Ámsterdam en Beursplein , Ámsterdam . [37]

En 2019, Professional Bull Riders autorizó a Di Modica a fabricar una réplica a escala de Charging Bull como trofeo para el campeón de su evento anual de monta de toros Monster Energy PBR Unleash the Beast , el Monster Energy Buck Off at the Garden . Se entregó por primera vez durante el evento de 2020 a João Ricardo Vieira . [38]

Mercado del arte

Arturo Di Modica y su representante Jacob Harmer en Sicilia, Italia, en 2017

Di Modica trabajó la mayor parte de su carrera en solitario, desde su estudio en SoHo , sin representación. En la década de 1990, las obras de arte de Di Modica habían alcanzado el estatus de icono mundial, pero él continuó trabajando fuera del mercado formal del arte. En 2000, ya había creado una lista de coleccionistas privados adinerados. Comía en Cipriani Downtown casi todos los días mientras estaba en Nueva York, donde conoció a nuevos clientes y entretuvo a los que ya tenía. [39]

Di Modica puso en el mercado el original Charging Bull de 16 pies en 2004 con un precio de venta de 5 millones de dólares. [40] Joe Lewis, el multimillonario británico y ex propietario de Christies, compró más tarde la escultura con la condición de que nunca la moviera de Bowling Green. Lewis también compró el resto de la edición de 16 pies que instaló en sus diversos campos de golf. [41] En 2012, Di Modica conoció al comerciante de arte con sede en Londres, Jacob Harmer, y poco después firmó su primer acuerdo de representación formal con el distribuidor de Harmer, Geist, con sede en Mount Street , Mayfair . A partir de 2013, Harmer comenzó a documentar la vida del artista, encargando nuevas esculturas, recomprando obras históricas y construyendo un mercado global. [42]

En octubre de 2018, la primera obra importante de Modica salió a subasta, una versión de bronce pulido de 6 pies de Charging Bull en Phillips London, que fue la primera de una edición de ocho y estaba marcada como "1987–89". La escultura se vendió por £ 309,000 ($ 405,000). [43] En marzo de 2019, una versión de acero inoxidable de Charging Bull salió a subasta en Sotheby's Nueva York y, a pesar de estar en malas condiciones, se vendió por $ 275,000. En Arturo Di Modica: The Last Modern Master , su representante confirma la venta de esculturas de 4 pies por hasta $ 496,000. [44]

Crítica

Un cartel que muestra a una bailarina en el Toro Cargador para promover el movimiento Occupy Wall Street

Charging Bull ha sido a menudo objeto de críticas desde una perspectiva anticapitalista . Las protestas de Occupy Wall Street utilizaron al toro como una figura simbólica en torno a la cual dirigir sus críticas a la avaricia corporativa. Una imagen de 2011 de Adbusters que retrata a un bailarín posando en una posición de actitud sobre la escultura se utilizó para promover las próximas protestas. [45] La primera reunión de Occupy tuvo lugar alrededor de la escultura el 17 de septiembre de 2011, antes de trasladarse al parque Zuccotti . [46] Debido a las protestas, el toro estuvo rodeado de barricadas y custodiado por la policía [47] hasta 2014. [48] [49]

El Toro Cargador ha sido comparado con el becerro de oro adorado por los israelitas durante su Éxodo de Egipto . Durante el movimiento Occupy Wall Street, en múltiples ocasiones, un grupo interreligioso de líderes religiosos encabezó una procesión de una figura de becerro de oro que estaba inspirada en el toro. [50] [51] Una gran piñata de papel maché hecha por Sebastián Errázuriz para un festival de diseño de Nueva York de 2014 tenía la intención de recordar tanto al becerro de oro como al Toro Cargador . [52] Los comentaristas religiosos judíos y cristianos han hecho otras comparaciones con el becerro de oro. [53]

Vandalismo

Como símbolo destacado de Wall Street y del capitalismo en general, Charging Bull ha sido blanco frecuente de vandalismo, particularmente como acto de desobediencia civil . Poco después del colapso de Lehman Brothers durante la crisis financiera de 2008 , el escroto del toro fue pintado de azul . [54] Antes de una protesta el 12 de mayo de 2011, el toro fue etiquetado en al menos dos lugares, una vez más incluido el escroto, con la iconografía anarquista del "círculo A" , lo que llevó al Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York a instalar temporalmente barricadas alrededor de la escultura. [55] Las barreras regresaron ese otoño durante las protestas de Occupy Wall Street y permanecieron en su lugar hasta el 25 de marzo de 2014, [56] a pesar de una resolución unánime de la junta comunitaria local que decía que constituían un peligro para los peatones. [57]

Toro embistiendo cubierto con una lona azul y rodeado de barricadas para protegerlo del vandalismo. Esta foto fue tomada en junio de 2020, durante las protestas por George Floyd en la ciudad de Nueva York.
Un toro cargado cubierto con una lona azul y rodeado de barricadas en junio de 2020 durante las protestas por George Floyd en la ciudad de Nueva York

El 14 de septiembre de 2017, tres meses después de que el presidente estadounidense Donald Trump anunciara formalmente la retirada de Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el cambio climático , un artista que intentaba destacar el apoyo popular estadounidense al acuerdo roció la cabeza de la escultura con un pigmento azul. [58] [59]

En 2019, Charging Bull fue vandalizado dos veces. El 7 de septiembre, un hombre de Dallas golpeó la escultura con un banjo , dejando una abolladura considerable en el cuerno. [60] [61] Professional Bull Riders donó dinero de sus ventas de entradas para pagar las reparaciones del cuerno, [62] y Di Modica vino personalmente al sitio el mes siguiente para reparar su creación. [63] Luego, el 7 de octubre, activistas de Extinction Rebellion arrojaron sangre falsa sobre la escultura y organizaron un simulacro de muerte en la plaza de tráfico circundante. [64] [65] En junio de 2020, Charging Bull fue cubierto con una lona y monitoreado por la policía para protegerlo de los intentos de vandalismo durante las protestas de George Floyd en la ciudad de Nueva York . [66]

La historia de la escultura y su escultor fue presentada en el documental italiano de 2014 Il Toro di Wall Street , estrenado internacionalmente como The Charging Bull . [67] En Mr. Robot , se muestra a Darlene Alderson ( Carly Chaikin ) castrando la estatua. [68] [69]

Charging Bull ha aparecido en varias películas ambientadas en Manhattan , incluidas The Big Short , The Wolf of Wall Street y Hitch . La estatua aparece en la nueva versión de 2011 de Arthur en la que Russell Brand y Luis Guzmán respectivamente como Arthur y su mayordomo chocan contra ella con un Batimóvil mientras están vestidos como Batman y Robin entregándole al bovino un paquete de indemnización gigante. [70] En El aprendiz de brujo (2010), la escultura cobra vida y persigue al personaje de Nicolas Cage por Broadway. La escultura se puede ver flotando en el espacio al final de Don't Look Up (2021) después de presumiblemente ser lanzada a la órbita por el impacto del cometa.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh Dunlap, David W. (21 de diciembre de 2004). "El Toro de Bronce está a la venta, pero hay algunas condiciones". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  2. ^ abcde Mcfadden, Robert D. (16 de diciembre de 1989). "SoHo Gift to Wall St.: A 3 1/2-Ton Bronze Bull". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  3. ^ abc Durante, Dianne L. (1 de febrero de 2007). "5: Charging Bull". Monumentos al aire libre de Manhattan: una guía histórica . NYU Press. ISBN 9780814719862.
  4. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: Bowling Green (4)(5)". mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  5. ^ abc Pinto, Nick (8 de septiembre de 2008). «'Charging Bull', de adelante hacia atrás». Tribeca Trib . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  6. ^ Greenfield, Beth; Reid, Robert; Adams Otis, Ginger (2006). Nueva York . Footscray, Vic. Londres: Lonely Planet. pág. 120. ISBN. 978-1-74059-798-2.OCLC 70400334  .
  7. ^ Sommers, Carl (26 de mayo de 1991). «Preguntas y respuestas». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  8. ^ ab Singleton, Don (31 de mayo de 1998). "Rock Solid". New York Daily News . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  9. ^ ab Haden-Guest, Anthony (4 de octubre de 2018). "Arturo di Modica: Toro a la carga". Phillips . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  10. ^ ab "El toro de bronce de Wall Street se mueve dos cuadras al sur". The New York Times . The Associated Press. 20 de diciembre de 1989. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  11. ^ abc Lambert, Bruce (3 de octubre de 1993). «Informe del barrio: Bajo Manhattan, una campaña para salvar un toro». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  12. ^ Lydiate, Henry (1 de noviembre de 2006). «Escultura pública». Art Monthly . Consultado el 13 de junio de 2009 a través de Access My Library.
  13. ^ Milton, Pat (21 de diciembre de 2004). "Escultura de toro de Wall Street en venta". The Seattle Times . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  14. ^ abc Dunlap, David W. (16 de septiembre de 2008). «El toro del centro de la ciudad, ya no es emblemático pero sigue siendo popular». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  15. ^ "El escultor de la estatua del 'Toro Cargador' de Manhattan demanda a Wal-Mart y a otros para proteger su imagen". Associated Press. 21 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  16. ^ Kennedy, Randy (23 de septiembre de 2006). "Artes, brevemente; escultor presenta demanda contra Wal-Mart". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  17. ^ "Demanda alega uso ilegal de imagen de 'Toro a la carga'". Los Angeles Times . De Dow Jones/The Associated Press. 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  18. ^ Duke, Lynn (27 de febrero de 2002). "La peregrinación a la Zona Cero: funcionarios y turistas caminan sobre una delgada línea en un terreno solemne". The Washington Post . Edición F, página C1.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  19. ^ Wiener-Bronner, Danielle (7 de marzo de 2017). "Por qué una chica desafiante mira fijamente al toro de Wall Street". CNNMoney . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  20. ^ Bekiempis, Victoria (28 de noviembre de 2018). «Nueva York: La chica intrépida que se enfrentó al toro de Wall Street se mudó a un nuevo lugar». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  21. ^ Moyer, Liz (28 de noviembre de 2018). «'Fearless Girl' se mueve, pero deja huellas para que los visitantes se paren en su lugar». CNBC . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "NYC planea trasladar la estatua del toro que carga". NBC New York . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  23. ^ Stevens, Pippa (7 de noviembre de 2019). "La escultura 'Charging Bull' de Wall Street se está moviendo". CNBC . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  24. ^ Blint-Welsh, Tyler; Chapman, Ben (7 de noviembre de 2019). "La estatua del 'Toro Cargando' de Nueva York pronto será trasladada de su antiguo corral". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  25. ^ Paybarah, Azi (11 de noviembre de 2019). "¿Debería trasladarse la estatua del toro embistiendo?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  26. ^ Boucher, Brian (19 de noviembre de 2019). "El artista detrás del 'Toro Cargador' de Wall Street está indignado por un plan para retirar la escultura del centro financiero". artnet News . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  27. ^ Kim, Elizabeth (13 de noviembre de 2019). «La ciudad retrasa el traslado de un toro que embiste». Gothamist . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  28. ^ Marsh, Julia (13 de noviembre de 2019). «De Blasio frena los planes de trasladar la estatua del Toro Cargador de Nueva York». New York Post . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  29. ^ Small, Zachary (22 de mayo de 2020). "La icónica escultura 'Charging Bull' de Nueva York se convierte en objeto de un intenso debate entre los políticos". ARTnews.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  30. ^ Marsh, Julia (22 de junio de 2020). "El panel de la ciudad de Nueva York le dice al alcalde de Blasio que no puede mover el 'toro de carga' de Wall Street". New York Post . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  31. ^ Cascone, Sarah (23 de junio de 2020). "El toro de carga, símbolo del mercado en auge de Wall Street, permanecerá en su lugar después de que una votación rechace el plan del alcalde de Blasio de trasladarlo". artnet News . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  32. ^ Gabriella Lozano (10 de octubre de 2021). "Estatua de Harambe de 7 pies mira fijamente al toro que embiste en Wall Street, que ahora está cubierto de plátanos". NBC New York . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  33. ^ Tavares, Joanna (26 de marzo de 2023). «Instalaciones de arte público en Nueva York». New York Daily News . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  34. ^ Dillian, Jared (25 de agosto de 2022). "El libre comercio no es gratis, pero aun así estamos mejor". The Washington Post . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  35. ^ Rivers, Martin Leo (9 de diciembre de 2021). "El artista de la 'rata de Bitcoin' Nelson Saiers llama a la política inflacionaria de la Fed alcista". Forbes . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  36. ^ Areddy, James. "Shanghai obtiene un toro para su propia tienda". wsj.com . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  37. ^ "Bronzen stier op Beursplein" [Toro de bronce en la plaza de la Bolsa]. Nu NL news (en holandés). 5 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  38. ^ Giangola, Andrew (31 de diciembre de 2019). "El artista de Charging Bull crea un nuevo trofeo para PBR en Nueva York". Professional Bull Riders . Endeavor . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  39. ^ Cascone, Sarah (22 de febrero de 2021). "El escultor italiano Arturo Di Modica, cuya escultura del toro embestido se convirtió en un símbolo de un Wall Street desenfrenado, ha muerto a los 80 años". Artnet News . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  40. ^ Martínez, José (21 de diciembre de 2004). "Un mercado alcista de 5 millones de dólares". New York Daily News . Consultado el 26 de julio de 2023 , a través de newspapers.com.
  41. ^ Risen, Clay (21 de febrero de 2021). «Arturo Di Modica, escultor del 'Toro al ataque', muere a los 80 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  42. ^ Chernick, Ilanit (9 de diciembre de 2019). "La misteriosa menorá de Bowling Green desaparecida fue encontrada 22 años después". The Jerusalem Post . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Phillips | Arturo di Modica - Toro al ataque | Venta del día de arte contemporáneo y del siglo XX en Londres, jueves 4 de octubre de 2018, lote 291". Phillips . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  44. ^ Arturo Di Modica: El último maestro moderno . Bruton Publishing Ltd.
  45. ^ Beeston, Laura (11 de octubre de 2011). "La bailarina y el toro: Micah White de Adbusters habla de 'El último gran movimiento social'". The Link . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  46. ^ Pepitone, Julianne. "Cientos de manifestantes se congregan para 'Occupy Wall Street'". CNNMoney . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  47. ^ Harshbarger, Rebecca; Rosario, Frank (27 de diciembre de 2011). "Indignación por el toro enjaulado de Wall Street". New York Post . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  48. ^ DeGregory, Priscilla; Harshbarger, Rebecca (25 de marzo de 2014). "Mercado libre: caen barricadas alrededor de Wall Street Bull". New York Post . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  49. ^ Badia, Erik; McShane, Larry (26 de marzo de 2014). "¡Libertad! Cae la barricada que rodeaba al 'Toro Cargador' de Wall Street". New York Daily News . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  50. ^ Schaper, Donna (11 de octubre de 2011). «Occupy Wall Street, The Golden Calf And The New Idolatry». Huffington Post . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  51. ^ Rieger, J (2013). Religión, teología y clase: nuevos compromisos tras un largo silencio. Springer. pág. 114. ISBN 978-1137339249.
  52. ^ Cascone, Sarah (27 de mayo de 2014). "La escultura piñata de una vaca dorada anticapitalista genera dinero en Brooklyn". Artnet . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  53. ^ Badcock, Gary D. (2016). Dios y la crisis financiera: ensayos sobre fe, economía y política a raíz de la Gran Recesión. Cambridge Scholars Publishing. pág. 11. ISBN 9781443888370. Recuperado el 12 de abril de 2017 .
    Myers, Robin (2012). La Iglesia clandestina: Recuperando el camino subversivo de Jesús. Nueva York: SPCK. ISBN 9780281069422. Recuperado el 12 de abril de 2017 .
    Susen, Simon; Turner, Bryan S. (2014). El espíritu de Luc Boltanski: ensayos sobre la «sociología pragmática de la crítica». Anthem Press. pág. 460. ISBN 978-1783082971. Recuperado el 12 de abril de 2017 .
    Gushee, David P.; Stassen, Glen H. (2016). Ética del Reino, 2.ª ed.: Siguiendo a Jesús en el contexto contemporáneo (2.ª ed.). Wm. B. Eerdmans Publishing. pág. 373. ISBN 9780802874214. Recuperado el 12 de abril de 2017 .
    "Por qué no soy optimista con 'Fearless Girl'". The Forward . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  54. ^ Chung, Jen (8 de octubre de 2008). «Wall Street realmente necesita ayuda». Gothamist . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  55. ^ Chung, Jen (12 de mayo de 2011). «Las pelotas de toro de Wall Street pintadas con símbolos de anarquía». Gothamist . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  56. ^ DeGregory, Priscilla; Harshbarger, Vanessa (25 de marzo de 2014). "Mercado libre: caen barricadas alrededor de Wall Street Bull". New York Post . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  57. ^ Dabellis, Dakota (2 de julio de 2012). "Las barreras en el área de Wall Street son peligrosas: junta comunitaria". New York Post . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  58. ^ Whitford, Emma (14 de septiembre de 2014). «Un toro de Wall Street salpicado de pintura azul para protestar contra el negacionismo del cambio climático». Gothamist . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  59. ^ Wattles, Jackie (16 de septiembre de 2014). "Mujer arrestada por vandalizar la famosa estatua del toro de Wall Street". CNN Money . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  60. ^ "Un hombre destroza el emblemático toro de Wall Street con un banjo, según la policía". ABC7 New York . 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  61. ^ Syckle, Katie Van; Southall, Ashley (8 de septiembre de 2019). «Ataque deja al toro icónico de Wall Street con un corte en el cuerno». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  62. ^ Fitz-Gibbon, Jorge (11 de septiembre de 2019). "Un grupo de monta de toros quiere ayudar a pagar la reparación de la estatua del 'Toro Cargando'". New York Post . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  63. ^ La emblemática escultura del toro embistiendo se encuentra en reparación tras el ataque (transmisión de noticias). CBS Nueva York. 23 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2020 – vía YouTube.
  64. ^ "La icónica estatua del toro embistiendo fue vandalizada durante la manifestación contra la extinción; decenas de personas fueron arrestadas". CBS New York . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  65. ^ Chapman, Ben (8 de octubre de 2019). «La estatua del toro de Nueva York cubierta de sangre falsa». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  66. ^ Yakas, Ben; Hogan, Gwynne (11 de junio de 2020). "Actualizaciones de protestas en vivo: el teniente de la policía de Nueva York se disculpa con sus compañeros oficiales por la "horrible decisión" de arrodillarse con los manifestantes". Gothamist . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  67. ^ MYmovies.it. «The Charging Bull - El toro de Wall Street». MYmovies.it (en italiano) . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  68. ^ «'Mr. Robot': Todo lo que pasó en la temporada 2». 11 de octubre de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  69. ^ "Resumen del estreno de la temporada 2 de 'Mr. Robot' ‖ Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 11 de julio de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  70. ^ "Russell Brand es un borracho apestoso en la nueva versión de 'Arthur'". 8 de abril de 2011.
  • Sitio web oficial en Wayback Machine (archivado el 25 de septiembre de 2021)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charging_Bull&oldid=1246305815"