Toots Thielemans
Músico de jazz y armonicista belga (1922-2016)

Toots Thielemans
Thielemans en 2006
Thielemans en 2006
Información de fondo
Nombre de nacimientoJean-Baptiste Frédéric Isidor Thielemans
Nacido( 29 de abril de 1922 )29 de abril de 1922
Bruselas , Bélgica
Fallecido22 de agosto de 2016 (22 de agosto de 2016)(94 años)
Braine-l'Alleud , Bélgica [1]
GénerosJazz
Ocupación(es)Músico, compositor
Instrumento(s)Armónica cromática , guitarra, acordeón.
Años de actividad1949–2014
Artista musical

Jean-Baptiste Frédéric Isidor, barón Thielemans (29 de abril de 1922 - 22 de agosto de 2016), conocido profesionalmente como Toots Thielemans ( [tuts tiləmans] ), fue un músico de jazz belga . Era conocido principalmente por tocar la armónica cromática , así como por sus habilidades con la guitarra y el silbido , y por componer. Según el historiador de jazz Ted Gioia , su contribución más importante fue "defender la humilde armónica", que Thielemans convirtió en una "voz legítima en el jazz". [2] Con el tiempo se convirtió en el armonicista de jazz "preeminente". [3]

Sus primeras actuaciones profesionales fueron con la banda de Benny Goodman cuando realizaron una gira por Europa en 1949 y 1950. Emigró a los EE. UU. en 1951, convirtiéndose en ciudadano en 1957. De 1953 a 1959 tocó con George Shearing , y luego dirigió sus propios grupos en giras por los EE. UU. y Europa. En 1961 grabó e interpretó en vivo una de sus propias composiciones, " Bluesette ", en la que aparecía tocando la guitarra y silbando. En las décadas de 1970 y 1980, continuó realizando giras y grabaciones, apareciendo con músicos como Oscar Peterson , Elis Regina , Caetano Veloso , Ella Fitzgerald , Ivan Lins , Sarah Vaughan , Bill Evans , Dizzy Gillespie , Kenny Werner , Pat Metheny , Jaco Pastorius , Mina Mazzini , Elis Regina , Quincy Jones , George Shearing , Natalie Cole , Billy Joel , Paul Simon y Paquito D'Rivera .

Thielemans grabó las bandas sonoras de The Pawnbroker (1964), Midnight Cowboy (1969), The Getaway (1972), Cinderella Liberty (1973), The Sugarland Express (1974) y Looking for Mr. Goodbar (1977). Su tema musical para armónica para el popular programa de televisión Barrio Sésamo se escuchó durante 40 años. A menudo actuaba y grababa con Quincy Jones , quien una vez lo llamó "uno de los mejores músicos de nuestro tiempo". [4] En 2009 fue designado Maestro de Jazz por el National Endowment for the Arts , el máximo honor para un músico de jazz en los Estados Unidos.

Primeros años

Thielemans nació en Bruselas el 29 de abril de 1922. [5] Sus padres eran dueños de un café. [4] Comenzó a tocar música a temprana edad, utilizando un acordeón casero a los tres años. [6] Durante la ocupación alemana de Bélgica a partir de 1940, se sintió atraído por el jazz, pero en ese momento tocaba con un acordeón de tamaño completo o una armónica, que aprendió a tocar solo en su adolescencia. [4] [7]

Después de conocer la música del guitarrista de jazz belga Django Reinhardt , se inspiró para aprender a tocar la guitarra por su cuenta, lo que hizo escuchando las grabaciones de Reinhardt. [6] En ese momento era un estudiante universitario que se especializaba en matemáticas. [8] Al final de la guerra en 1945, se consideraba un músico a tiempo completo. [4] Dijo en 1950: "Django sigue siendo una de mis principales influencias, creo, para el lirismo. Puede hacerme llorar cuando lo escucho". [9] Durante una entrevista en 1988, recordó: "Supongo que nací en el momento adecuado para vivir, adaptarme y ser tocado por la evolución del lenguaje del jazz". [7]

Carrera

Década de 1940-1950

Thielemans, Adele Girard y Joe Marsala frente al Onyx Club , 1948

Solía ​​pensar que el cromatismo tenía límites, pero con la llegada de Toots Thielemans, he llegado a sentir que las limitaciones están en el jugador, porque hasta donde puedo ver, Toots no tiene límites.

El armonicista de jazz Charles Leighton [9]

En 1949 se unió a una jam session en París con Sidney Bechet , Charlie Parker , Miles Davis , [10] Max Roach y otros. [11] Escuchó por primera vez el estilo de jazz bebop más rápido en los discos de Parker y Dizzy Gillespie después de que llegaron a Bélgica después de la guerra. Se convirtieron en sus "profetas" musicales. [6] A medida que su pequeña colección de discos de jazz crecía, la música de Benny Goodman y Lester Young comenzó a impresionarlo más. [9]

Durante una visita a los EE. UU. en 1948, un agente de Benny Goodman lo escuchó tocar en un pequeño club de música de Nueva York. No mucho después de regresar a su casa en Bélgica, recibió una carta invitándolo a unirse a la banda de Goodman mientras estaban de gira por Europa. Aceptó de inmediato la invitación y se unió a sus giras en 1949 y 1950. [6] Durante la gira, Goodman se sorprendió cuando se enteró de que estas giras eran la primera vez que Thielemans ganaba dinero con su forma de tocar. [9] Aunque Thielemans fue contratado como guitarrista, cuando el grupo de Goodman debutó en el London Palladium , tocó la armónica debido a las restricciones sindicales. [9]

Durante esos años, también grabó su primer disco con su compañero de banda, el saxofonista tenor Zoot Sims . En 1951 realizó una gira con el cantautor y compatriota Bobbejaan Schoepen , actuando estrictamente como guitarrista. [12]

Thielemans se mudó a los Estados Unidos en 1952, donde fue miembro de Charlie Parker's All-Stars y trabajó con Miles Davis y Dinah Washington . [6] En 1957 se convirtió en ciudadano estadounidense. [13] De 1953 a 1959 tocó la guitarra y la armónica con el George Shearing Quintet. [6] Con Shearing, agregó silbidos a su repertorio. [6] Mientras Thielemans tocaba en Hamburgo en 1960 en una gira con Shearing, un joven músico y observador, John Lennon , notó que Thielemans tocaba una guitarra Rickenbacker . [14] Lennon quedó impresionado y sintió que tenía que tener una guitarra estadounidense, sobre el principio de que "si era lo suficientemente buena para Thielemans, era lo suficientemente buena para mí". Lennon y los Beatles ayudaron a que las guitarras Rickenbacker fueran mundialmente famosas. [15] [12]

En 1955, Thielmans grabó su primer álbum como líder de banda, The Sound . [6] Durante la década de 1950, Thielemans había dominado la categoría de "instrumentos misceláneos" en la encuesta de la revista Down Beat . [9] Jerry Murad, de Jerry Murad's Harmonicats, recuerda la maestría de Thielemans:

Toots tocaba la armónica de la misma manera que muchos de los grandes artistas de jazz de la época tocaban sus respectivos instrumentos. Nadie tocaba la armónica como Toots. Sentí ganas de tirar mi armónica a la basura. [9]

A partir de 1959 realizó giras internacionales con su pequeño grupo y grabó intermitentemente en el estudio. [6] Grabó con cantantes y músicos como Ella Fitzgerald , [4] Pat Metheny , Jaco Pastorius , Stephane Grappelli , JJ Johnson , Oscar Peterson , Shirley Horn , Joe Pass y el pianista de jazz Bill Evans , entre otros. Thielemans dice que su grabación con el trío de Evans, Affinity, (1979) fue una de sus favoritas. [6]

Década de 1960 y 1970

Thielemans en 1961
(Grand Gala du Disque, La Haya)

Toots Thielemans escribió " Bluesette ", un estándar de jazz, [5] que interpretó en armónica [16] o mientras tocaba la guitarra y silbaba al unísono. [6] [17] Dijo: "Si hay una pieza musical que me describe, es esa canción". [6] Grabada por primera vez por él en 1962, con letras añadidas por Norman Gimbel , la canción se convirtió en un gran éxito mundial. [4] Desde entonces ha sido versionada por más de cien artistas. [9] Toots también escribió la balada "Ladyfingers", que apareció en el álbum Whipped Cream and Other Delights de Herb Alpert and the Tijuana Brass .

Trabajó como líder de banda y como músico acompañante, incluyendo muchos proyectos con el compositor/arreglista Quincy Jones . [18] En la década de 1960 actuó en televisión con Peggy Lee . [19] En 1969 grabó " Honeysuckle Rose Aquarela Do Brasil " con la cantante Elis Regina y actuó con ella en un especial de televisión sueco. [20]

Durante su carrera, actuó en muchas bandas sonoras de películas, como The Pawnbroker (1964), [6] Midnight Cowboy (1969), [6] The Getaway (1972), Turkish Delight (1973), Cinderella Liberty (1973), The Sugarland Express (1974), [6] The Yakuza (1974), Looking for Mr. Goodbar (1977), The Wiz (1978), Jean de Florette (1986) y French Kiss (1995). Su tema de cierre para el popular programa de televisión Barrio Sésamo se escuchó durante 40 años. [6] [21]

Su música se escuchó en la serie de televisión belga Witse , y en los Países Bajos, para el programa Baantjer . Compuso la música para la película sueca de 1974 Dunderklumpen!, en la que también prestó su voz al personaje animado Pellegnillot. Su silbido y su forma de tocar la armónica se escucharon en los anuncios de Old Spice en la década de 1960. [6] [22] Tocó la armónica en "Night Game" del álbum de Paul Simon de 1975 Still Crazy After All These Years . [23]

Década de 1980 y posteriores

Thielemans posee lo último en técnica y fantásticas ideas musicales sobre estados de ánimo y expresión: una capacidad increíble para traducir estas ideas desde su mente a través del instrumento.

El arreglista y armonicista Richard Hayman [9]

A principios de los años 1980, Thielemans fue invitado varias veces al programa Late Night with David Letterman . [24] Actuó con el bajista Jaco Pastorius , [25] y en 1983 colaboró ​​en el álbum de Billy Joel An Innocent Man , en la canción "Leave A Tender Moment Alone". Un año después, apareció en la canción de Julian Lennon " Too Late for Goodbyes " del álbum Valotte . [26]

En 1984, grabó con Billy Eckstine el último álbum del cantante ( I Am a Singer ), que incluía baladas y standards arreglados y dirigidos por Angelo DiPippo. En la década de 1990, Thielemans se embarcó en proyectos temáticos que incluían música del mundo . En 1998 lanzó un álbum con sabor francés titulado Chez Toots con el cantante invitado Johnny Mathis . [27]

Durante esos años, a menudo grabó canciones como tributos personales a aquellos que fueron influyentes durante su carrera. En Chez Toots , por ejemplo, incluyó "Dance For Victor", que dedicó a su acompañante de teclado en ocasiones, Victor Feldman . [28] De manera similar, grabó "Waltz for Sonny" [29] como tributo al saxofonista Sonny Rollins . [30] En junio de 1998, en Jazzbaltica de Alemania , rindió homenaje a Frank Sinatra, quien murió un mes antes. [31] Y durante el primer Festival de Jazz y Blues del Caspio en Azerbaiyán en 2002, interpretó su versión grabada de " Imagine ", su tributo a su escritor, John Lennon . [32]

Thielemans era muy querido por su modestia y comportamiento amable en su Bélgica natal, y era conocido por describirse a sí mismo como un "ket" de Bruselas, que significa "niño de la calle" en la antigua jerga de Bruselas. [33]

Vida posterior

Toots Thielemans en Duisburgo, 2005

Fue nominado al título de Mejor Belga en 2005. En la versión flamenca , terminó en el puesto 20, y en la versión valona llegó en el puesto 44. [34] El 23 de enero de 2009, se unió al guitarrista Philip Catherine en el escenario de la iglesia de Liberchies (Bélgica) en memoria del centenario del nacimiento de Django Reinhardt . En 2012, los conciertos Jazz at Lincoln Center en Nueva York celebraron el 90 cumpleaños de Thieleman con, entre otros, Herbie Hancock , Eliane Elias y Kenny Werner . Actuó para la ocasión y dejó el escenario de pie entre sus amigos. [35]

Debido a problemas de salud que llevaron a la cancelación de espectáculos, Thielemans anunció su retiro el 12 de marzo de 2014, cancelando todos los conciertos programados. También fue hospitalizado por una fractura en el brazo. [36] [37] Su representante declaró que Thielemans "quiere disfrutar del descanso que se merece". [38] Sin embargo, hizo una aparición más en el escenario, sin previo aviso, en agosto de 2014, en el Festival Jazz Middelheim en Amberes. [39]

Muerte

Thielemans murió en Braine-l'Alleud , Bélgica, a la edad de 94 años. [4]

Tras el anuncio, la orquesta de jazz y pop con sede en los Países Bajos Metropole Orkest , junto con el músico estadounidense Quincy Jones , actuaron en el Royal Albert Hall de Londres en honor a Thielemans. [40] Otro concierto se realizó en la Grand-Place de Bruselas. [40]

Thielemans fue enterrado el 27 de agosto de 2016 en La Hulpe , a las afueras de Bruselas. El pianista Kenny Werner leyó un mensaje personal del presidente estadounidense Barack Obama para su viuda, Huguette. [41] Decía: "Querida Huguette. Me entristeció profundamente saber del fallecimiento de tu marido. Espero que los recuerdos compartidos alivien tu sufrimiento. Aumenta tu fe con el apoyo de amigos y familiares. Debes saber que estarás en mis pensamientos durante los próximos días. Que la música de Toots te guíe y te ofrezca consuelo. Estoy seguro de que hará lo mismo por todos nosotros". [42] [43] [44] [45]

Colección Toots Thielemans

En diciembre de 2016, la División de Música de la Biblioteca Real de Bélgica adquirió la Colección Toots Thielemans, formada por cientos de grabaciones sonoras (78 rpm, discos de vinilo y CD) y miles de documentos, como fotografías, artículos de prensa, partituras, cartas y programas de conciertos.

Honores y premios

Thielemans recibió un doctorado honorario conjunto de la Université libre de Bruxelles y la Vrije Universiteit Brussel , Bélgica. En 2001, fue elevado a la nobleza belga por el rey Alberto II y nombrado barón vitalicio de Thielemans, en reconocimiento a su contribución a la música. [46] Con esto, eligió el lema Sé tú mismo, ni más ni menos . [47]

En 2006, Thielemans fue homenajeado con un concierto de homenaje repleto de estrellas en el Carnegie Hall . El pianista Herbie Hancock y el clarinetista Paquito D'Rivera estuvieron entre los intérpretes. [4] En 2009, recibió el máximo honor estadounidense que se puede otorgar a un músico de jazz, la distinción de "Maestro del Jazz", por parte del National Endowment for the Arts . [4] [48] Fue homenajeado con un Google Doodle en su centenario, el 29 de abril de 2022. [49] [50]

En 2020, la autoridad de transporte público de Bruselas inició las obras de la estación de metro Toots Thielemans, que formará parte de la ampliación de la línea 3 del metro y se espera que entre en servicio en 2025. [51] [52]

Títulos de honor[53]

Premios

Otro

Estatua de Thielemans en La Hulpe
  • 2 tipos de armónica Hohner : Toots Mellow Tone [72] y Toots Hard Bopper [73]
  • En 1999 se inauguró en Bruselas un estudio de música, Studio Toots [74]
  • Los premios Toots Thielemans Jazz Awards de Bruselas, 2007 [75]
  • Calles en Forrest, Bruselas (Rue Toots Thielemans/Toots Thielemansstraat) y Middelburg (Toots Thielemansstraat) [76]
  • Escuelas en Bruselas, EFAAR Toots Thielemans, [77] y Athénée Royal Toots Thielemans [78]
  • Una estación de metro de Bruselas Toots Thielemans [79]
  • Un asteroide , (13079) Toots [80]
  • En 2017 se emitió una moneda de plata belga de 20 € de edición limitada [81]
  • Estatuas en Lissewege (2011) y La Hulpe (2018) [82]
  • The Toots Sessies, sesiones musicales de diferentes artistas organizadas por VRT a partir de 2020 [83]
  • El 29 de abril de 2022, Google celebró el centenario de Toots Thielemans con un Doodle de Google [84]

Discografía

Toots Thielemans (izquierda) y Joe Marsala (derecha), alrededor de 1947
Thielemans en La Brasserie, 1975

Como líder

  • El sonido ( Columbia , 1955)
  • ¡El hombre muerde la armónica! ( Riverside , 1958)
  • Tiempo de espera para Toots ( Decca , 1958)
  • El alma de Toots Thielemans con Ray Bryant ( Firma , 1960)
  • Blues para coquetear (también conocido como Try a Little Tenderness) ( Polydor , 1961)
  • Camino al romance con orquesta dirigida por Kurt Edelhagen (Polydor, 1961)
  • Los sonidos románticos de Toots Thielemans ( MGM , 1962)
  • Concierto Taller de Jazz - Ruhrfestspiele 1962 con Friedrich Gulda , Herb Geller , Ack van Rooyen y Hans Koller (Columbia, 1962)
  • Toots Thielemans (Columbia, 1963)
  • El silbador y su guitarra ( ABC-Paramount , 1964)
  • ¡Demasiado! ¡Toots! ( Philips , 1965)
  • Contrastes ( Comando , 1966)
  • Toots (Comando, 1968)
  • Toots de gira (Philips, 1968)
  • Madreselva Rosa Aquarela Do Brasil (también conocida como Elis & Toots) con Elis Regina (Phillips, 1969)
  • Toots en Holanda (Philips, 1970)
  • El sabor de Toots (Philips, 1970)
  • Ayer y hoy con Svend Asmussen ( A&M , 1973)
  • Capturado vivo (Choice, 1974)
  • Toots Thielemans/Philip Catherine & Friends ( Keytone , 1974) [reeditado con 2 pistas adicionales como Two Generations ( Limetree , 1996)]
  • Viejo amigo (Polydor, 1974)
  • Dulce y encantadora (ABC, 1975)
  • Banda sonora original de Sherlock Jones (Polydor, 1974)
  • Toots Möter Taube ( Sonet , 1978)
  • Höresund con Östen Warnerbring (Frituna Suecia, 1979)
  • Johnny Larsen con CV Jørgensen (Metronome Dinamarca, 1979)
  • Cuando te veo con Bill Ramsey (Erus Technik Gmbh, 1980)
  • Collage ( CBS , 1980)
  • Swing on Birdland Vol.4 con Yuzuru Sera (Canyon, 1980)
  • Sesión de guitarra con Gene Bertoncini ( Inner City , 1981)
  • Cámara lenta ( Jazz Man , 1981)
  • Toots & Louis con Louis Van Dijk (Polydor, 1982)
  • En vivo (Ciudad interior, 1982)
  • Live 2 (Ciudad interior, 1982)
  • Live 3 (Ciudad interior, 1982)
  • Vivir en Holanda ( Pablo , 1982)
  • Locura del tenor de acero (HEP, 1982)
  • Crucero de medianoche (Better Days Japan, 1983)
  • Grupo Christian Escoudé con Toots Thielemans (JMS Francia, 1983)
  • Armónica Jazz (CBS, 1984)
  • Bringing It Together con Stephane Grappelli (Cymekob, 1984)
  • YaKsa (banda sonora original de la película) con Masahiko Satoh y Yukihide Takekawa (Interface Japón, 1985)
  • El bar de Chiko con Sivuca (Sonet, 1985)
  • Tu precioso amor (Sonet, 1985)
  • Banda Original de la Película Une Femme Ou Deux con Kevin Mulligan ( Apache , 1985)
  • Sólo amigos con Paul Kuhn ( Delta , 1986)
  • Compruébalo con Mezzoforte (BBC Radioplay Music, 1986)
  • Toots y Svend con Svend Asmussen (Sonet, 1987)
  • Regreso a casa (CBS, 1987)
  • Sólo confía en tu corazón ( Concord Jazz , 1988)
  • Gala romántica (Dino Music, 1988)
  • Rosinha De Valença-Flavio Faria con Rosinha De Valença (RGE, 1989)
  • Toots Thielemans en Tokio ( Denon , 1989)
  • Huellas (EmArcy, 1990)
  • Foco (Sonet, 1990)
  • Hoyuelo de manzana (Denon, 1990)
  • Para mi dama con el trío Shirley Horn (EmArcy, 1991)
  • Haz feliz a alguien con Mary Kay (Gam Jam, 1991)
  • L'Or De L'Île Carn con Sirius (Keltia Musique, 1992)
  • El Proyecto Brasil ( Música Privada , 1992)
  • Martial Solal Toots Thielemans con Martial Solal ( Erato , 1992)
  • El Proyecto Brasil Volumen 2 (Música Privada, 1993)
  • Me llaman de vuelta a casa con Randy Bernsen (101 South Records, 1993)
  • No me abandones ( Milán , 1994)
  • Costa Este, Costa Oeste (Música privada, 1994)
  • Chez Toots (Música privada, 1998)
  • Chet & Toots con Åke Johansson Trio y Chet Baker ( Dragon , 1998)
  • Acentuar lo positivo con Joe Kennedy Jr. (CAP, 1998)
  • La vida toma volumen 1 ( Narada , 2000)
  • Toots Thielemans y Kenny Werner ( Brío , 2001)
  • Este corazón mío con Jackie Ryan y Ernie Watts (OpenArt, 2003)
  • Lady Be Good con DR Big Band y Etta Cameron (Contenido, 2003)
  • Uno más para el camino (Verve, 2006)
  • Cuarteto Europeo en directo (Challenge Jazz, 2010)
  • En directo en Bruselas con Tito Puente (Smith & Co, 2011)
  • Toots 90 (Desafío Jazz, 2012)
  • Qué mundo tan maravilloso (Challenge Records, 2012)
  • Airegin (Vinilo Pasión, 2014)

Como acompañante

Con George Shearing

  • Esquila en alta fidelidad (MGM, 1955)
  • El hechizo de la esquila ( Capitol , 1955)
  • Canción de cuna de Birdland (MGM, 1957)
  • Asunto latino (Capitol, 1958)
  • Concepciones del jazz (MGM, 1958)
  • Encaje latino (Capitol, 1958)
  • ¡La bella y el ritmo! (Capitol, 1958)
  • Rapea tus problemas en batería (MGM, 1959)
  • ¡Esquila en el escenario! (Capitol, 1959)
  • En el lado soleado de la Franja (Capitol, 1960)

Con George Shearing y Dakota Staton

Con Peggy Lee

Con Quincy Jones

Con Brook Benton

Con melanie

Con John Denver

Con Paul Simon

Con Oscar Peterson

Con Urbie Green

Con Jay Berliner , Gene Bertoncini y Richard Resnicoff

  • La sesión de guitarra (Philips, 1977)

Con Bill Evans

Con Dizzy Gillespie

Con Sarah Vaughan

Con Jaco Pastorius

Con Felipe Catalina

  • Finales de agosto (WEA, 1982)

Con Billy Joel

Con Michael Franks

Con Julian Lennon

Con Sivuca

  • El bar de Chiko (1985) (Sonet, 1985)

Con Eliane Elias

Con Sheena Easton

Con James Last

Con Pat Metheny

Con Diane Schuur

  • Canciones de amor ( GRP , 1993)

Con Jay Anderson

  • Color local ( DMP , 1994)

Con Richard Galliano

Con Salvatore Adamo

  • La vie comme elle passe ( EastWest , 1995) [85]

Con Natalie Cole

Con Aziza Mustafa Zadeh

  • Jazziza (Columbia, 1997)

Con Shirley Horn

Con Fumio Karashima

  • Encuentro (Polydor, 1999)

Con Joe Lovano

Con James Taylor



Referencias

  1. ^ "Noticia de última hora: último compás: Toots Thielemans". Jazzinbelgium.com . 22 de agosto de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  2. ^ de Gioia, Ted. La historia del jazz , Oxford Univ. Press (2011) pág. 382
  3. ^ Morton, Brian, y Cook, Richard. The Penguin Jazz Guide: la historia de la música en los 1000 mejores álbumes , Penguin UK, (2010) libro electrónico.
  4. ^ abcdefghi Keepnews, Peter (22 de agosto de 2016). "Toots Thielemans, el armonicista de jazz, ha muerto a los 94 años". The New York Times . p. A20.
  5. ^ de Colin Larkin , ed. (1997). La enciclopedia de música popular de Virgin (edición concisa). Virgin Books . págs. 1173/4. ISBN 1-85227-745-9.
  6. ^ abcdefghijklmnopq "Muere el gigante de la armónica Toots Thielemans, de 'Barrio Sésamo'". NBC Chicago. 23 de agosto de 2016.
  7. ^ ab "TOOTS THIELEMANS EN NUEVA ORLEANS - 1988". YouTube . 11 de noviembre de 2013.
  8. ^ Carr, Ian; Fairweather, Digby. La guía básica del jazz , Rough Guides (2004) pág. 788
  9. ^ abcdefghi Field, Kim. Armónicas, arpas y instrumentos de respiración pesada: la evolución del instrumento popular , Rowman & Littlefield (1993) págs. 253-255
  10. ^ "El gran armonicista del jazz belga Toots Thielemans fallece a los 94 años" Archivado el 26 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The Economic Times , 23 de agosto de 2016
  11. ^ "Festival Internacional de Jazz All Stars en la discografía de Charlie Parker". Jazzdisco.org . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  12. ^ ab "Jazz Monthly - Artículo destacado de Toots Thielemans". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  13. ^ "'Toots' Thielemans, maestro de la armónica de jazz, muere a los 94 años", The Washington Post , 22 de agosto de 2016
  14. ^ The Beatles: Tune In: Edición especial ampliada (2013), de Mark Lewisohn, pág. 716
  15. ^ "Inside Toots Thielemans Jazz Career como Google Doodle rinde homenaje a la leyenda de la armónica".
  16. ^ "Toots Thielemans -" Bluesette ". Night of the Proms (Ahoy, Rotterdam, Países Bajos, 2009)". YouTube . 24 de diciembre de 2009.
  17. ^ "Toots Thielemans - Bluesette (1964)". YouTube . 4 de abril de 2011.
  18. ^ "Toots Thielemans y WDR Big Band, dirigida por Quincy Jones en el Festival de Jazz de Montreux". YouTube . 15 de junio de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Toots Thielemans y Peggy Lee - 'Makin Whoopee'". YouTube . 4 de julio de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  20. ^ Vídeo: Toots Thielemans interpreta "Together" en directo, con Elis Regina, 3 min. Swedish Broadcasting Corp., 1969
  21. ^ "Tema de cierre original de Barrio Sésamo en armónica". YouTube . 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  22. ^ Cole, Tom (22 de agosto de 2016). "Toots Thielemans, barón de la armónica del jazz, muere a los 94 años". NPR . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  23. ^ Sobre su carrera hasta finales de la década de 1970, véase Roger Cotterrell, 'Toots Thielemans: A Travelling Man' Jazz Forum 55 (septiembre de 1978), 33-35.
  24. ^ "Colección de Toots Thielemans en Late Night, 1982-85". YouTube . 23 de agosto de 2016.
  25. ^ "Mars Jazz, extracto del material promocional de Windham Hill para Chez Toots". Marsjazz.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  26. ^ Lennon, Julian (1984). Valotte (funda interior). Producido por Phil Ramone . Charisma , Universal Music Group . JLLP 1.
  27. ^ "Versiones originales de Les moulins de mon cœur (Los molinos de tu mente) de Toots Thielemans y Johnny Mathis". SecondHandSongs . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  28. ^ "Baila para Victor (Dedicado a Victor Feldman)". YouTube .
  29. ^ "YouTube". YouTube . 4 de junio de 2016.
  30. ^ Internacional, Challenge Records. «90 años (1 CD 1 DVD)». Challenge Records International . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "YouTube". YouTube .
  32. ^ "Toots Thielemans imagina a John Lennon.wmv". YouTube . 11 de agosto de 2011.
  33. ^ "El icono del jazz Toots Thielemans: el chico de Bruselas". Theculturetrip.com . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  34. ^ "Toots Thielemans en piano jazz". NPR. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  35. ^ "Amigos músicos celebran los 90 años de Thielemans". Yahoo News . 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  36. ^ Wakin, Daniel J. (24 de octubre de 2010). "Harvey Phillips, un titán de la tuba, muere a los 80 años". The New York Times .
  37. ^ van Kampen, Anouk (12 de marzo de 2014). "Toots Thielemans dejó de funcionar y anular todos los conciertos". NRC Handelsblad . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  38. ^ Calluy, Kevin; Verstraete, Alejandro; Defossez, Frederik (12 de marzo de 2014). "Toots Thielemans beëindigt muzikale carrière". De Redactie . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  39. ^ "Jazz Middelheim y sin Toots publiekstrekker". Nieuwsblad . 16 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  40. ^ ab "Toots Thielemans Saturday enterrado en Terhulpen", dS De Standard , Bélgica, 22 de agosto de 2016
  41. ^ "VRT NWS | Flanders Today". Flanderstoday.eu . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  42. ^ "Persoonlijke boodschap van Obama voor weduwe Toots Thielemans". HLN.BE . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  43. ^ "Uitvaart Toots Thielemans: Woorden van troost van Barack Obama". Sitio-KnackFocus-NL . 27 de agosto de 2016.
  44. ^ "Emoción aux funérailles de Toots Thielemans en presencia de un público nombreux et de plusieurs personnalités: même Barack Obama a tenu à rindre homenaje au musicien belge (vídeo)". sudinfo.be . 27 de agosto de 2016.
  45. ^ "Más de 2.000 personas y un homenaje a Obama para los funerales de Toots Thielemans". Le Soir .
  46. ^ "Moniteur Belge - Belgisch Staatsblad". Ejustice.just.fgov.be . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  47. ^ Etat présent de la noblesse belge, cuarta serie, 2003/2014
  48. ^ "Jean-Baptiste" toca "Thielemans". Artes.gov . 24 de enero de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  49. ^ Musil, Steven. "Google Doodle celebra el centenario de la leyenda de la armónica Toots Thielemans". CNET . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  50. ^ Bradshaw, Kyle (28 de abril de 2022). "Google Doodle rinde homenaje a Toots Thielemans, leyenda de la armónica". 9to5Google . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  51. ^ "Comienza la construcción de la estación de metro de Bruselas". 6 de noviembre de 2020.
  52. ^ "Suivez l'évolution du chantier Toots Thielemans | Metro 3".
  53. ^ "Jazz Hot Actualités - Toots Thielemans" (en francés).
  54. ^ "BELGIE (N) - BELGIQUE. 25/06 Marka à la fête de la musique. au château du karreveld CULTURELE" (en francés).
  55. ^ "Museo Virtueel Grimbergen - Toots Thielemans" (en holandés).
  56. ^ "Persoonlijke brief van president Obama voor Huguette, weduwe van Toots, tijdens uitvaart" (en holandés). 27 de agosto de 2016.
  57. ^ "Angèle reçoit un" Zinneke de bronce "para son rôle d'ambassadrice de Bruxelles" (en francés).
  58. ^ "Inicio: Premios Grammy: Premios Grammy 1964".
  59. ^ "Harmonica Virtuoso Toots Thielemans muere a los 94 años". 31 de agosto de 2016.
  60. ^ "Inicio: Premios Grammy: Premios Grammy 1980".
  61. ^ "Northseajazz.com - Premio Paul Acket".
  62. ^ "Manneken Pis krijgt een Toots Thielemans-kostuum" (en holandés).
  63. ^ "Jean Toots Thielemans·Trofeo Alemán de Jazz Preisträger 2004" (en alemán).
  64. ^ "Les" Octaves "consacrent Saule artista de l'année" (en francés).
  65. ^ "Toots Thielemans bekroond voor carrière" (en holandés).
  66. ^ "Arts.gov - Jean-Baptiste" Toots "Thielemans".
  67. ^ "Artiesten - Toots Thielemans" (en holandés).
  68. ^ "Toots Thielemans miembro de honor de la Unión de artistas del espectáculo" (en francés).
  69. ^ "Gama de armónica de Toots Thielemans" (en francés).
  70. ^ "Geven Toots Thielemans postuum Lifetime Achievement Award 2017 de MIA" (en holandés).
  71. ^ "'Arrival' y 'La La Land' entre las nominadas por los críticos musicales de cine".
  72. ^ "Serie Signature Hohner: un sonido suave y agradable".
  73. ^ "Serie Signature de Hohner - Toots Hard Bopper".
  74. ^ "VRT abierto Studio Toots". De Morgen (en holandés). 26 de abril de 1999.
  75. ^ "Premio Toots Thielemans Jazz 12e y 13e editie" (en holandés). 9 de julio de 2021.
  76. ^ "Vorst heeft Toots Thielemansstraat" (en holandés).
  77. ^ "EFAAR Toots Thielemans - Prospérité" (en francés).
  78. ^ "AR Toots Thielemans" (en francés).
  79. ^ "Metro 3 - TOOTS THIELEMANS" (en francés).
  80. ^ "5 picks que vous ne saviez pas sur le jazzman bruxellois Toots Thielemans" (en francés).
  81. ^ "Bélgica 20 Euro 2017 Toots Thielemans". eurocoinhouse.com (en holandés). 15 de diciembre de 2017.
  82. ^ "Toots herdacht aan standbeeld". Het Nieuwsblad (en holandés). 25 de agosto de 2016.
  83. ^ "VRT geeft Vlaamse artiesten een podium en De Toots Sessies". communicatie.canvas.be (en holandés). 16 de noviembre de 2020.
  84. ^ "El centenario de Toots Thielemans". Google . 29 de abril de 2022.
  85. ^ https://www.discogs.com/release/6254758-Salvatore-Adamo-La-Vie-Comme-Elle-Passe

Lectura adicional

  • Vince Leonard. "El desertor de las matemáticas Thielemans triunfa con la armónica de jazz". Pittsburgh Post-Gazette . 28 de octubre de 1978.
  • Rita Herdies. "Perfil: Toots Thielemans". The Rotarian . Junio ​​de 1993.
  • Fred Hall. "Setenta años y sigue en activo: el amor por la interpretación mantiene a estos grandes del jazz tan atemporales como su música". The Rotarian . Marzo de 1995. Págs. 14.
  • Toots 90 de René Steenhorst y Peter de Backer en 2012, Agora, 315 p. (inglés) ISBN 9789089312655 
  • Biografía Toots Thielemans de Marc Danval en 2006, Lannoo , 191 p. (francés, holandés) ISBN 9789020967906 
  • Toots Thielemans en AllMusic
  • Toots Thielemans en IMDb
  • Página oficial de MySpace
  • Maestros del Jazz de la NEA
  • Entrevista a Toots Thielemans Biblioteca de Historia Oral del NAMM (2005)
  • Vídeo (65:46): Toots cumple 90 años en concierto en Bélgica (2012) en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Toots_Thielemans&oldid=1252975373"