Las espinillas

Banda de indie rock estadounidense

Las espinillas
The Shins actuando en un episodio de Austin City Limits en marzo de 2012
The Shins actuando en un episodio de Austin City Limits en marzo de 2012
Información de fondo
OrigenAlbuquerque, Nuevo México , Estados Unidos
Géneros
Años de actividad1996-presente
Etiquetas
MiembrosJames Mercer
Yuuki Matthews
Mark Watrous
Jon Sortland
Patti King
Miembros anterioresNeal Langford
Jessica Dobson
Jesse Sandoval
Dave Hernández
Eric D. Johnson
Ron Lewis
Martin Crandall
Joe Plummer
Richard Swift
Casey Foubert
Sitio webwww.theshins.com

The Shins es una banda estadounidense de indie rock formada en Albuquerque, Nuevo México , en 1996. La banda es el proyecto del cantautor James Mercer , quien ha sido el único miembro constante de la banda a lo largo de numerosos cambios de formación. La formación actual de la banda está formada por Mercer, junto con Yuuki Matthews (bajo, teclados), Mark Watrous (guitarra, teclados, lap steel), Patti King (teclados) y Jon Sortland (batería). [1] Tienen su base en Portland, Oregón .

La banda fue formada por Mercer como un proyecto paralelo a Flake Music , que estuvo activa desde 1992 hasta 1999. Flake Music lanzó dos sencillos de 7 pulgadas y un álbum de larga duración, When You Land Here It's Time to Return , en Omnibus Records y estaban de gira con Modest Mouse cuando los Shins firmaron con Sub Pop Records . Los dos primeros discos de los Shins, Oh, Inverted World (2001) y Chutes Too Narrow (2003), tuvieron un buen desempeño comercial y recibieron elogios de la crítica. El sencillo " New Slang " trajo a la banda a la atención general cuando apareció en la película Garden State de 2004. En consecuencia, el tercer álbum de la banda, Wincing the Night Away (2007), fue un gran éxito para el grupo, alcanzando el número dos en el Billboard 200 y obteniendo una nominación al premio Grammy .

Después de esto, los Shins firmaron con Columbia Records y Mercer se separó de toda la formación original, considerándolo "una decisión estética". Después de una pausa de casi cinco años, Port of Morrow , el cuarto álbum de estudio de la banda, fue lanzado en 2012. Su quinto álbum, Heartworms , fue lanzado en marzo de 2017.

Historia

Primeros años (1996-2000)

Los Shins se formaron en Albuquerque , Nuevo México .

The Shins fue formado en 1996 por James Mercer, un miembro de la banda Flake Music en Albuquerque , Nuevo México . Flake Music (anteriormente conocida simplemente como Flake) estaba formada por el guitarrista/vocalista James Mercer, el baterista Jesse Sandoval, el tecladista Martin Crandall y el bajista Neal Langford. [2] El grupo comenzó en 1992 y lanzó una serie de sencillos y un álbum, When You Land Here, It's Time to Return , que fue bien recibido. [2] La banda realizó una gira con Modest Mouse y Califone . [3] Mercer formó The Shins para un cambio de ritmo y reclutó a Sandoval en la batería. Cuando se le preguntó qué fue lo que inició su interés por la música, Mercer dijo "... me sacó de mi caparazón y me dio una vida social". [4] Comenzaron a actuar como dúo junto a Cibo Matto y American Analog Set . [5] Mercer se convirtió en el principal compositor de la banda y, en consecuencia, "el grupo desarrolló un sonido más centrado y elaborado que el encantador, aunque algo divagante, estilo colaborativo de Flake Music". [3] Su enfoque en la ejecución de la guitarra percusiva aún llevó a sus amigos a comparar sus demos como demasiado similares a los de Flake, y se centró en llevar la música en una dirección diferente. A diferencia de Flake, Mercer era el único letrista de la banda y las canciones se construían a partir de su estructura inicial. [5] El grupo agregó a Dave Hernandez y Ron Skrasek de Scared of Chaka para completar su formación, pero los dos músicos se fueron antes del final de la década para continuar su trabajo con Scared of Chaka. [3] En 1999, Flake Music se disolvió y Neal Langford se unió a los Shins. [5]

Los Shins lanzaron su primer lanzamiento, el sencillo de 7" Nature Bears a Vacuum , en 1998 a través de Omnibus Records. Tras completar el lanzamiento de su sencillo debut, "When I Goose-Step", los Shins se embarcaron en una gira con Modest Mouse. [3] Mercer se convirtió en un "ermitaño" que elaboraba lo que se convertiría en el álbum debut del grupo, y se deprimió con su vida en Albuquerque. [6] Los amigos de la banda, incluidos Zeke Howard de Love As Laughter e Isaac Brock de Modest Mouse, enviaron a las discográficas demos en casete de las canciones de la banda. [5] Mercer envió una demo a Sub Pop Records en Seattle, Washington , y el cofundador del sello Jonathan Poneman asistió a un concierto en San Francisco mientras la banda estaba de gira con Modest Mouse. [5] Ofreció a la banda un contrato único para un sencillo, y el segundo sencillo de los Shins, " New Slang ", se incluyó como parte de su serie Single-of-the-Month, lanzando un sencillo de 7" a los miembros del club de fans en febrero 2001. [7] La ​​prensa positiva de "New Slang" hizo que el álbum debut del grupo fuera uno de los álbumes de indie rock más esperados de 2001, y Sub Pop contrató a la banda en su totalidad. [5] "Antes de que me diera cuenta, toda mi vida estaba patas arriba: me contrataron, dejé mi trabajo, me mudé de la ciudad, la gran relación que había tenido durante cinco años terminó. De repente, toda mi vida se convirtió en humo", recordó Mercer. [4]

Debut y creciente popularidad (2001-2003)

El LP debut de la banda, Oh, Inverted World (2001), fue lanzado en junio de 2001, con una versión en disco compacto al mes siguiente. [7] Gran parte del álbum fue grabado antes del contrato con Sub Pop en el sótano de Mercer. [5] [7] El álbum recibió elogios de la crítica y solidificó a la banda como uno de los artistas definitivos del indie rock , [3] al mismo tiempo que colocó a Albuquerque en el mapa musical con el "pop gloriosamente sesgado de Oh, Inverted World y [cómo está] lleno de anhelo, capricho e inocencia frágil". [8] El álbum ayudó a restablecer Sub Pop Records como una fuerza dominante en la comunidad independiente; el sello había estado sin un artista destacado durante muchos de los años anteriores. [2] El grupo pasó el resto del año de gira con actos como Preston School of Industry y Red House Painters. [3] « New Slang » resultó ser un «éxito furtivo», ayudando a Oh, Inverted World a vender más de 100.000 copias en dos años, considerado notable para un sello independiente; Sub Pop esperaba que el disco vendiera 10.000 copias. [9] Mercer se mostró positivo al licenciar la canción a una variedad de medios, confirmando a The New York Times que recibió más dinero por giras y licencias que por ventas de discos. [9] La canción apareció en un anuncio de McDonald's que se emitió durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , [10] lo que provocó críticas de varios sectores, entre los fanáticos de la música independiente y el propio semanario alternativo de la ciudad natal de la banda . [11] [12]

Las regalías que Mercer obtuvo del comercial le permitieron comprar una casa y mudarse a Portland , Oregón , donde el grupo construyó un estudio en el sótano y grabó su segundo álbum, Chutes Too Narrow (2003). [11] [13] Durante este período, el grupo reemplazó a Langford en el bajo con Dave Hernandez (de Scared of Chaka). [3] Habiendo cortado lazos con una mala relación y un mal trabajo, Mercer sintió que su composición reflejaba una perspectiva más amplia como resultado. [14] Aunque grabar en el sótano era menos que agradable, la banda lo encontró "más barato que un estudio real". [14] La casa fue asaltada en un momento dado, y los ladrones robaron las cintas maestras de Oh, Inverted World . [15] El álbum fue lanzado en octubre de 2003 con gran éxito de crítica, apareciendo en numerosas listas de álbumes de fin de año de críticos y publicaciones musicales. [16] [17] También se convirtió en su primer álbum en aparecer en las listas, alcanzando el puesto número 86 en el Billboard 200. [2]

Éxito comercial (2004-2007)

"New Slang" fue reutilizada cuando apareció de forma destacada en la película Garden State (2004). En una escena de la película, Sam (interpretada por Natalie Portman ) le dice a Andrew Largeman (interpretado por el director Zach Braff ) que la canción "cambiará tu vida". [15] La canción "cambió todo" para el grupo, haciendo que sus dos primeros álbumes vendieran más del doble de lo que habían vendido antes del debut de la película. [15] "Casi de la noche a la mañana, los Shins se convirtieron en íconos del indie-rock", escribió Robert Levine de Spin . [15] La banda extendió su gira en apoyo de la canción y su popularidad. [18] "Vimos un cambio en nuestra audiencia. Para cuando terminamos la gira de Chutes Too Narrow , había un nuevo interés", dijo Mercer. "Hicimos una gira nuevamente casi como la banda sonora de esa película, y las universidades de repente se interesaron en que tocáramos en sus campus. Queríamos consumar la nueva relación haciendo una gira y teniendo una relación con ellos. Quiero decir, ¡simplemente siguió creciendo!" [19] Esta exposición adicional ayudó a Oh, Inverted World a vender 500.000 unidades en los Estados Unidos. [15] Los fanáticos del grupo tuvieron reacciones encontradas ante su nuevo éxito; algunos consideraron su naturaleza desconocida como una parte integral de su atractivo. [2] La banda también apareció en la cuarta temporada , episodio 17 de Gilmore Girls mientras Rory y Paris están de vacaciones de primavera en Florida.

Mercer comenzó a escribir el tercer disco de la banda a finales de 2005, empleando ideas y fragmentos de riffs recopilados durante las diversas giras de la banda. [15] Sufriendo de insomnio, a menudo se despertaba en mitad de la noche y juntaba canciones en el estudio de su casa hasta el amanecer. [15] Para su tercer álbum, el grupo recurrió por primera vez a un productor externo: Joe Chiccarelli , quien produjo a Frank Zappa . Inspirado principalmente por una dolorosa ruptura y el nuevo éxito del grupo, el álbum inicialmente estaba programado para ser lanzado en el verano de 2006. [15] Más tarde se retrasó hasta el otoño y finalmente se lanzó en enero de 2007. Wincing the Night Away representó un gran salto para los Shins en términos de éxito comercial: el álbum alcanzó el número dos (en comparación con el pico de su predecesor en el número 86), estableciendo un récord para Sub Pop. [3] Vendió más de 100.000 copias en su primera semana y fue nominado a un premio Grammy al Mejor Álbum Alternativo. [3] Tras el éxito del álbum, The Shins dejaron su sello de toda la vida, Sub Pop , por el sello propio de Mercer, Aural Apothecary. [20]

Pausa y one man band (2008-2013)

Los Shins actuando en 2012.

Después de haber trabajado en The Shins durante casi una década, Mercer se sintió exhausto y listo para dejar la banda. "Principalmente estaba cansado de estar justo en el medio y que todo girara en torno a mí, incluida la dinámica de amistad/companeros de banda y el aspecto creativo", explicó Mercer en 2012. [21] Al notar que la banda nunca había sido más grande, algunos aspectos del protagonismo lo hicieron sentir incómodo. [21] Brian Burton ( Danger Mouse ) se acercó a Mercer en este mismo período con respecto a una posible colaboración en un nuevo proyecto, que se convirtió en Broken Bells . [21] Disfrutando del enfoque fresco con Broken Bells con respecto a conocer nuevos músicos, Mercer deseaba continuar con ese sentimiento. Mercer se separó de sus compañeros de banda de mucho tiempo Dave Hernandez, Martin Crandall y Jesse Sandoval, calificándolo de "una decisión estética". [20] [22] En cambio, Sandoval le dijo a The Portland Mercury que Mercer lo "despedía inequívocamente" del grupo. [23] Mercer relataría más tarde que su decisión fue "tremendamente difícil", pero que en cambio deseaba verla como una nueva fase. [15]

Trabajar con Burton en Broken Bells ayudó a Mercer a superar los miedos de la colaboración, lo que a su vez influyó en el "elenco de personajes" rotativo que se agruparon a su alrededor para grabar Port of Morrow , que se convirtió en el cuarto álbum de los Shins tras su lanzamiento en marzo de 2012. Mercer regresó a The Shins como el único miembro original. "Siempre amé a estos autores que se presentaban como bandas", explicó Mercer más tarde, haciendo referencia a Neutral Milk Hotel y Lilys como ejemplos, lo que lo llevó a sentir que podía perseguir algo similar, permitiendo que el concepto de The Shins continuara. [4] El productor Greg Kurstin tuvo una influencia particular en Port of Morrow , alentando a Mercer a experimentar en el estudio. [24] [25] Mercer comenzó a hacer giras con una banda de acompañamiento completamente nueva, que incluía a los compositores Jessica Dobson y Richard Swift , el baterista de Modest Mouse Joe Plummer y Yuuki Matthews de Crystal Skulls. [3] Port of Morrow debutó en el número tres en las listas de Estados Unidos, [26] y el sencillo principal " Simple Song " representó el mejor desempeño de la banda en las listas, alcanzando el top 10 en la lista de canciones alternativas . [27]

Eventos recientes (2014-actualidad)

Los Shins actuando en 2017.

En 2014, The Shins grabaron y lanzaron una nueva canción, "So Now What", para la banda sonora de Wish I Was Here (dirigida por Zach Braff de Garden State ). Mercer le comentó a Billboard que estaba inmensamente orgulloso de cómo quedó la canción: "Creo que es una de las mejores cosas que he hecho". [28] Ese noviembre, se lanzó una reedición del primer álbum de Flake Music, When You Land Here It's Time to Return .

En 2016, el grupo grabó una versión de « The Word » de los Beatles para el programa de Netflix Beat Bugs . [29] Durante este tiempo, Mercer estaba trabajando en el quinto álbum de la banda, que sintió que tenía un sonido más cercano al trabajo anterior de los Shins que Port of Morrow : «Hice un esfuerzo concertado en ciertas canciones para que se ajustaran a la paleta, para usar la paleta que he usado históricamente para la banda». [30] El grupo anunció su nuevo álbum, Heartworms , en enero; fue lanzado el 10 de marzo de 2017. [1] En enero de 2018, lanzaron The Worm's Heart , un álbum que reinventó su álbum anterior Heartworms . [31]

El ex miembro de la banda Swift murió el 3 de julio de 2018. [32] Fue ingresado en el hospital en junio por hepatitis. [33]

El 24 de septiembre de 2020, la banda lanzó un nuevo sencillo titulado "The Great Divide". [34]

En abril de 2021, se anunció una reedición del 20º aniversario de Oh, Inverted World para su lanzamiento el 11 de junio de 2021. La reedición fue remasterizada por Bob Ludwig , con Mercer como asistente. [35] Se anunció una gira por Norteamérica por el "21º cumpleaños" en mayo de 2022, donde The Shins tocaron Oh Inverted World en su totalidad. [36]

El ex bajista Neal Langford, que tocó en Oh Inverted World y en Flake Music con Mercer, murió el 21 de julio de 2023, a la edad de 50 años. Mercer anunció su muerte el 27 de julio, describiéndolo en una publicación en las redes sociales como "uno de los mejores amigos que he tenido". [37]

Estilo musical e influencias

Mercer describió a los Shins como un " proyecto pop " desde el principio. [5] El grupo se inspiró en toda la música que descubrieron. "Todo lo que escuchamos [...] se abre camino de alguna manera, pero nos hemos inspirado en un montón de bandas que básicamente siguen reinventando lo mismo", dijo Mercer. [5] El grupo recibió comparaciones con los "renovadores del pop" del Elephant 6 Recording Collective al principio de su carrera, [ aclaración necesaria ] como The Apples in Stereo , [ aclaración necesaria ] mientras que las letras vívidas, a menudo surrealistas y las melodías contagiosas de Mercer generaron comparaciones con el estilo de composición de Robert Pollard de Guided by Voices . [5] La revista Rolling Stone atribuyó a la banda el mérito de llevar "las tradiciones pop de las bandas pop de los años 60 (grupos como los Zombies y los Beach Boys ) a una nueva generación de fanáticos de la música". [2]

Miembros

Actual [1]
  • James Mercer  : voz principal, guitarra, teclados, bajo (1996-presente)
  • Yuuki Matthews – bajo, teclados, coros (2011-presente)
  • Mark Watrous  – guitarra, teclados, lap steel, coros (2012-presente) [38] [39]
  • Jon Sortland  – batería, coros (2016-presente)
  • Patti King – teclados, coros (2016-actualidad)
Anterior
  • Jesse Sandoval  – batería, percusión (1996–2009)
  • Martin Crandall – teclados, coros (1998–2009) , bajo (1998–2000, 2003–2009)
  • Dave Hernandez  – bajo, guitarra, coros (1998–2000, 2003–2009)
  • Neal Langford – bajo (2000–2003; falleció en 2023)
  • Eric Johnson  – guitarra, teclados, piano, banjo, coros (2007–2011)
  • Ron Lewis – bajo (2009–2011)
  • Joe Plummer  – batería, percusión, coros (2009–2016)
  • Jessica Dobson  – guitarra, bajo, teclados, coros (2011–2013) [40]
  • Richard Swift  – teclados, piano, órgano, sintetizadores, bajo, guitarra, percusión, drone box, coros (2011–2016; falleció en 2018)
  • Casey Foubert – guitarra (2016-2018)

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio
Álbumes de remezclas
Obras de teatro extendidas

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abc Sodomsky, Sam (5 de enero de 2017). «The Shins Announce Tour». Pitchfork . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  2. ^ abcdef «La biografía de Shins: Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  3. ^ abcdefghij Phares, Heather. "The Shins – All Music Guide". Allmusic . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  4. ^ abc Clarke, Kelly (22 de febrero de 2012). "La entrevista de SPIN: James Mercer de The Shins". Spin .
  5. ^ abcdefghij Henningsen, Michael (21 de junio de 2001). «Oh, Inverted World: The Shins Prepare to Turn the Music World Upside Down». Alibi semanal . Archivado desde el original el 19 de abril de 2003. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  6. ^ Delaney, Colin (13 de diciembre de 2007). «Entrevista con – The Shins». Revista TNT . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  7. ^ abc Maldonado, Paul Jr. (2001). "Shins espera crear un poco de historia con el lanzamiento de un CD". The Albuquerque Tribune . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2003. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  8. ^ Simpson, Dave. "Reseña del viernes: REVISIÓN MUSICAL: LANZAMIENTOS DE CD POP: The Shins Oh, Inverted World: 4/5 estrellas". The Guardian [Londres] 24 de mayo de 2002: n. pág. Impreso.
  9. ^ ab Sannah, Kelefa (22 de octubre de 2003). "Celebridades del rock a escondidas; sin esforzarse demasiado, los Shins se han convertido en un fenómeno indie". The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  10. ^ LeMay, Matt (21 de febrero de 2002). "Los Shins se aprovechan de McDonald's". The Seattle Times . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  11. ^ ab Klein, Bethany (2009). As Heard on TV: Popular Music in Advertising (Lo que se oye en la televisión: música popular en la publicidad) . Farnham : Ashgate Publishing , págs. 127-131. Primera edición, 2009.
  12. ^ Crain, Zac (diciembre de 2003). "The Shins – Chutes Too Narrow". Spin . Vol. 19, núm. 12. pág. 133 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Bower, Lash (5 de abril de 2007). «El mundo invertido de James Mercer». Weekly Alibi . Vol. 16, núm. 14. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  14. ^ ab Eliscu, Jenny; Dansby, Andrew (21 de agosto de 2003). "The Shins Make Basement Tapes". Rolling Stone (929). Nueva York : Wenner Media LLC : 58. ISSN  0035-791X . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  15. ^ abcdefghi Levine, Robert (febrero de 2007). "La gran aventura de los Shins". Spin . Vol. 23, núm. 4. págs. 68–72 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2003". Rolling Stone (938/939). Nueva York : Wenner Media LLC : 110. 25 de diciembre de 2003. ISSN  0035-791X.
  17. ^ "Staff Lists: Top 50 Albums of 2003". Pitchfork Media . 31 de diciembre de 2003. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  18. ^ Levith, Will (1 de marzo de 2007). "THE SHINS: When You Are Wincing". Compositor estadounidense . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  19. ^ Khan, Aleeza (8 de febrero de 2012). "The Shins". Revista Ion . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  20. ^ ab Phillips, Amy (6 de mayo de 2009). "James Mercer de Shins habla sobre cambios en la formación, nuevo álbum y otros proyectos". Pitchfork Media . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  21. ^ abc McDonnell, Tim (12 de marzo de 2012). "Catching Up With the Shins' James Mercer". Mother Jones . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  22. ^ Montgomery, James (28 de enero de 2010). "Shins regresará después de que James Mercer termine con Broken Bells, dice". MTV News . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  23. ^ Breihan, Tom (6 de agosto de 2009). "Ex baterista de Shins, Jesse Sandoval: "Me despidieron"". Pitchfork Media . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  24. ^ Hyden, Steven (17 de marzo de 2012). «Entrevista: James Mercer de The Shins». The AV Club . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  25. ^ Sisario, Ben (16 de marzo de 2012). "El segundo acto de una historia de éxito independiente". The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  26. ^ "The Shins – Chart History: Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  27. ^ "The Shins – Chart History: Alternative Songs". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  28. ^ Graff, Gary (20 de julio de 2014). "James Mercer de The Shins: la canción de la banda sonora de Zach Braff 'Una de las mejores cosas que he hecho'". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  29. ^ Yoo, Noah (28 de julio de 2016). «The Shins versiona «The Word» de los Beatles para «Beat Bugs» de Netflix: escucha». Pitchfork . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  30. ^ Yoo, Noah (14 de agosto de 2016). "The Shins Say New Album Is Done, Coming "Early Next Year"". Pitchfork . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  31. ^ Fu, Eddue (19 de enero de 2018). «The Shins presenta nuevo álbum, The Worm's Heart: Stream». Consequence of Sound . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  32. ^ Blais-Billie, Braudie (3 de julio de 2018). «Richard Swift murió a los 41 años». Pitchfork . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  33. ^ "Richard Swift de The Black Keys murió a los 41 años". BBC News . 3 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  34. ^ Bloom, Madison (24 de septiembre de 2020). «The Shins comparte el vídeo de su nueva canción «The Great Divide»». Pitchfork . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Moreland, Quinn (13 de abril de 2021). "The Shins Announce 20th Anniversary Reissue of Oh, Inverted World". Pitchfork . Pitchfork Media . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  36. ^ Minsker, Evan (12 de mayo de 2022). "The Shins Announce Oh, Inverted World 21st Birthday Tour". Pitchfork . Pitchfork Media . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  37. ^ Pearis, Bill (28 de julio de 2023). «Neal Langford (The Shins, Flake Music) ha muerto; James Mercer le dedica un homenaje». BrooklynVegan . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  38. ^ Earl, William (25 de agosto de 2022). "The Shins revoluciona el viaje de nostalgia milenial al repasar sus clásicos: reseña del concierto". Variety.com . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  39. ^ Childers, Chad (30 de mayo de 2012). "The Shins Add Fall 2012 Tour Dates" (Las Shins añaden fechas de gira para el otoño de 2012). Diffuser.fm . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  40. ^ Owens, Dylan (17 de mayo de 2013). «Transmisión en vivo del Hangout Festival 2013: Mira a The Shins, Tom Petty y más». HeyReverb.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  • Sitio oficial
  • Discografía de The Shins en Discogs
  • Las espinillas en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Las_espinillas&oldid=1247014550"