Tammy Duckworth
Político y militar estadounidense (nacido en 1968)

Tammy Duckworth
Retrato oficial, 2017
Senador de los Estados Unidos
por Illinois
Titular
Asumió su cargo
el 3 de enero de 2017
Al servicio de Dick Durbin
Precedido porMarco Kirk
Vicepresidente del Comité Nacional Demócrata
Titular
Asumió su cargo
el 21 de enero de 2021
SillaJaime Harrison
Precedido porGracia Meng
Miembro de laCámara de Representantes de Estados Unidos
del distrito 8 de Illinois
En funciones
desde el 3 de enero de 2013 hasta el 3 de enero de 2017
Precedido porJoe Walsh
Sucedido porRey Krishnamoorthi
Subsecretario de Asuntos de Veteranos
para Asuntos Públicos e Intergubernamentales
En funciones
del 24 de abril de 2009 al 30 de junio de 2011
PresidenteBarack Obama
Precedido porLisette M. Mondello
Sucedido porMichael Galloucis
Director del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois
En funciones
del 21 de noviembre de 2006 al 8 de febrero de 2009
Gobernador
Precedido porRoy Dolgos
Sucedido porDaniel Beca
Datos personales
Nacido
La pequeña Tammy Duckworth

( 12 de marzo de 1968 )12 de marzo de 1968 (56 años)
Bangkok , Tailandia
Partido políticoDemocrático
Cónyuge
Bryan Bowlsbey
​
( nacido en  1993 )
Niños2
Educación
Firma
Sitio webSitio web del Senado
Servicio militar
Sucursal/servicio
Años de servicio
  • 1992–1996 (reserva)
  • 1996–2014 (guardia)
RangoTeniente coronel
Unidad106.º Regimiento de Aviación , 28.ª División de Infantería [1]
Batallas/guerrasGuerra de Irak  ( WIA )
Premios
La voz de Tammy Duckworth
Tammy Duckworth habla sobre la inseguridad alimentaria entre las familias militares
Grabado el 14 de septiembre de 2022

Ladda Tammy Duckworth [3] (nacida el 12 de marzo de 1968) es una política estadounidense y teniente coronel retirada de la Guardia Nacional del Ejército que se desempeña como senadora junior de los Estados Unidos por Illinois desde 2017. Miembro del Partido Demócrata , representó al octavo distrito del Congreso de Illinois en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2013 a 2017.

Nacida en Bangkok, Tailandia y criada en Honolulu, Hawái , Duckworth se educó en la Universidad de Hawái en Manoa y la Universidad George Washington en Washington, DC. Veterana de combate de la Guerra de Irak , sirvió como piloto de helicóptero del Ejército de los EE. UU . En 2004, cuando su helicóptero Black Hawk fue alcanzado por una granada propulsada por cohete disparada por insurgentes iraquíes , perdió ambas piernas y algo de movilidad en su brazo derecho. Fue la primera mujer doblemente amputada de la guerra. [4] A pesar de sus heridas, se le concedió una exención médica para continuar sirviendo en la Guardia Nacional del Ejército de Illinois durante otros diez años hasta que se retiró como teniente coronel en 2014. [5]

Duckworth se postuló sin éxito para un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2006, luego se desempeñó como directora del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois de 2006 a 2009 y como secretaria adjunta de asuntos públicos e intergubernamentales en el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos de 2009 a 2011. En 2012, Duckworth fue elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , donde cumplió dos mandatos. Fue elegida para el Senado de los Estados Unidos en 2016 , derrotando al titular republicano Mark Kirk . [6]

Duckworth es la primera mujer tailandesa-estadounidense elegida para el Congreso, la primera persona nacida en Tailandia elegida para el Congreso, la primera mujer con una discapacidad elegida para el Congreso, la primera mujer doblemente amputada en el Senado y la primera senadora en dar a luz mientras estaba en el cargo. Es la segunda mujer asiática-estadounidense en servir en el Senado, después de Mazie Hirono . [7]

Vida temprana y educación

Duckworth nació en Bangkok , Tailandia, hija de un estadounidense que vivía allí en ese momento, Franklin Duckworth, y su esposa, Lamai Sompornpairin. [8] Su padre, que murió en 2005, [9] era un veterano del Ejército de los EE. UU. y del Cuerpo de Marines de los EE. UU. [10] que rastreó las raíces de su familia hasta la Revolución estadounidense . [11] Duckworth también desciende de Henry Coe, su sexto tatarabuelo, que poseía cuatro esclavos mencionados en las cláusulas de libertad de su testamento de 1827; según Duckworth, aunque "desgarrador" ... "es un flaco favor a nuestra nación y nuestra historia alejarse de este [hecho]. Si voy a afirmar, y estar orgullosa de ello, que soy una hija de la Revolución estadounidense , entonces tengo que reconocer que también soy hija de personas que esclavizaron a otras personas". [12] Su madre es china tailandesa , [13] originaria de Chiang Mai . [14] Su padre era bautista, [15] quien después de su servicio militar trabajó con las Naciones Unidas y compañías internacionales en programas de refugiados, vivienda y desarrollo. [16] Mientras la familia se trasladaba por el sudeste asiático por el trabajo de su padre, Duckworth aprendió a hablar tailandés e indonesio con fluidez , además de inglés. [17]

Duckworth asistió a escuelas basadas en currículo estadounidense: Singapore American School , International School Bangkok y Jakarta International School . [18] [19] La familia se mudó a Honolulu , Hawái , cuando Duckworth tenía 16 años, y asistió a la McKinley High School de Honolulu , donde participó en atletismo y se graduó en 1985. [20] Debido a una diferencia en los niveles de grado entre los sistemas escolares a los que asistió, Duckworth se saltó la mitad de su noveno grado y la mitad de su décimo. [21] Fue una Girl Scout y obtuvo su Primera Clase ( Premio de Oro ). [22] Su padre estuvo desempleado durante un tiempo y la familia dependió de la asistencia pública. [16] Se graduó de la Universidad de Hawái en Manoa en 1989 con una Licenciatura en Ciencias Políticas . En 1992, recibió una Maestría en Asuntos Internacionales de la Elliott School of International Affairs de la Universidad George Washington . [23] [24]

Después de mudarse a Illinois, Duckworth comenzó un programa de doctorado en la Northern Illinois University , con intereses en la salud pública y la política del sudeste asiático, que fue interrumpido por su servicio de guerra. [25] Completó un doctorado en servicios humanos en la Escuela de Liderazgo en Servicio Público de la Universidad Capella en marzo de 2015. [26] [27] Su disertación se tituló Explorando la experiencia de los médicos de Illinois usando registros médicos electrónicos (EMR) a través del modelo UTAUT . [27]

Servicio militar

El capitán Duckworth en el año 2000

Siguiendo los pasos de su padre, que sirvió en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Vietnam , [10] y sus antepasados ​​que sirvieron en todos los conflictos importantes desde la Guerra de la Independencia , [11] Duckworth se unió al Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva del Ejército [28] en 1990 como estudiante de posgrado en la Universidad George Washington. [29] [30] Se convirtió en oficial comisionada de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos en 1992 y eligió volar helicópteros [28] porque era uno de los pocos trabajos de combate abiertos a las mujeres en ese momento. [31] Como miembro de la Reserva del Ejército, fue a la escuela de vuelo , luego se transfirió a la Guardia Nacional del Ejército y en 1996 ingresó a la Guardia Nacional del Ejército de Illinois. [28] Duckworth también trabajó como supervisora ​​​​de personal en la sede de Rotary International en Evanston, Illinois , [32] [33] y fue coordinadora del Centro de Investigación de Enfermería en la Universidad del Norte de Illinois . [34]

Duckworth estaba trabajando para obtener un doctorado en ciencias políticas en la Northern Illinois University , con intereses de investigación en la economía política y la salud pública del sudeste asiático, cuando fue enviada a Irak en 2004. [32] Perdió su pierna derecha cerca de la cadera y su pierna izquierda debajo de la rodilla [35] por heridas sufridas el 12 de noviembre de 2004, cuando el helicóptero UH-60 Black Hawk que copilotaba fue alcanzado por una granada propulsada por cohete disparada por insurgentes iraquíes . [36] Fue la primera mujer estadounidense doblemente amputada de la guerra de Irak. [4] La explosión le rompió gravemente el brazo derecho y le arrancó tejido, lo que requirió una cirugía mayor para repararlo. Duckworth recibió un Corazón Púrpura [36] el 3 de diciembre y fue ascendida al rango de mayor el 21 de diciembre en el Centro Médico del Ejército Walter Reed , [37] donde se le otorgó una Medalla Aérea y una Medalla de Reconocimiento del Ejército . [36] Se retiró de la Guardia Nacional del Ejército de Illinois en octubre de 2014 como teniente coronel. [38]

Duckworth con los senadores Barack Obama y Daniel Akaka en 2005 en una audiencia de Asuntos de Veteranos

En 2011, las Hijas de la Revolución Americana erigieron una estatua con la imagen de Duckworth y la de Molly Pitcher en Mount Vernon, Illinois . La estatua está dedicada a las veteranas. [39]

En 2019, Duckworth participó en el proyecto "The Military Women Aviators Oral History Initiative (MWAOHI)" del Museo Nacional del Aire y el Espacio junto con otras catorce mujeres aviadoras veteranas, entre ellas Olga Custodio , Sarah Deal , Stayce Harris , Jeannie Leavitt , Nicole Malachowski , Sally Murphy , Tammie Shults , Jacqueline Van Ovost , Lucy Young y Kim "KC" Campbell . [40]

Servicio gubernamental

Duckworth juramentando como Secretaria Adjunta de Asuntos Públicos e Intergubernamentales para el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, por el juez John J. Farley con su esposo Bryan Bowlsbey a su lado.

El 21 de noviembre de 2006, varias semanas después de perder su primera campaña al Congreso, Duckworth fue nombrada directora del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois por el gobernador Rod Blagojevich . [41] [42] Se desempeñó en ese puesto hasta el 8 de febrero de 2009. Mientras era directora, se le atribuyó el inicio de un programa para ayudar a los veteranos con trastorno de estrés postraumático (TEPT) y a los veteranos con lesiones cerebrales. [43]

El 17 de septiembre de 2008, Duckworth asistió a un evento de campaña de Dan Seals , el candidato demócrata para el décimo distrito del Congreso de Illinois . Usó su tiempo de vacaciones, pero violó la ley de Illinois al ir al evento en una camioneta estatal que estaba equipada para una persona con discapacidades físicas. Reconoció el error y reembolsó al estado por el uso de la camioneta. [44]

En 2009, dos empleados del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois en el Hogar de Veteranos Anna en el condado de Union presentaron una demanda contra Duckworth. [45] La demanda alegó que ella despidió injustamente a un empleado y amenazó e intimidó a otro por presentar informes de abuso y mala conducta de veteranos cuando era jefa del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois. [46] Duckworth estuvo representada en la demanda por la oficina del Fiscal General de Illinois . [47] El caso fue desestimado dos veces, pero se permitieron nuevas presentaciones. [48] [49] El caso se resolvió en junio de 2016 por $ 26,000 sin admisión de irregularidades. [48] Los demandantes indicaron más tarde que ya no querían llegar a un acuerdo, pero el juez les dio 21 días para firmar el acuerdo y canceló el juicio. [50] [51]

El 3 de febrero de 2009, el presidente Barack Obama nominó a Duckworth como Secretaria Adjunta de Asuntos Públicos e Intergubernamentales para el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos (VA). [52] y el Senado de los Estados Unidos la confirmó para el puesto el 22 de abril. [53] Como Secretaria Adjunta, coordinó una iniciativa conjunta con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos para ayudar a terminar con la falta de vivienda de los veteranos, trabajó para abordar los desafíos únicos que enfrentan las mujeres y los veteranos nativos americanos, y creó la Oficina de Comunicaciones en Línea para mejorar la accesibilidad del VA, especialmente entre los veteranos jóvenes. [54] Duckworth renunció a su puesto en junio de 2011 para lanzar su campaña para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el octavo distrito del Congreso de Illinois. [55]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

2006

Después de que el republicano Henry Hyde, que ocupaba el cargo durante mucho tiempo , anunciara su retiro del Congreso, varios candidatos comenzaron a hacer campaña para el escaño vacante. Duckworth ganó las primarias demócratas con una pluralidad del 44%, derrotando a la candidata de 2004 Christine Cegelis con el 40%, y a la profesora del Wheaton College Lindy Scott con el 16%. El senador estatal Peter Roskam no tuvo oposición en las primarias republicanas. Para las elecciones generales, Duckworth fue respaldada por EMILY's List , un comité de acción política que apoya a las candidatas demócratas que respaldan el derecho al aborto. [56] También fue respaldada por la Campaña Brady para la Prevención de la Violencia con Armas y la Orden Fraternal de la Policía . [57] [58] Si bien recaudó $4,5 millones frente a los $3,44 millones de Roskam, Duckworth perdió por 4.810 votos, recibiendo el 49% frente al 51% de Roskam. [59]

2012

Duckworth como representante de Estados Unidos durante el 113º congreso

En julio de 2011, Duckworth lanzó su campaña para postularse en 2012 para el octavo distrito del Congreso de Illinois . Derrotó al ex Tesorero Adjunto de Illinois Raja Krishnamoorthi por la nominación demócrata el 20 de marzo de 2012, luego se enfrentó al republicano titular Joe Walsh en las elecciones generales. [60] Duckworth recibió el respaldo tanto del Chicago Tribune como del Daily Herald . [61] [62] Walsh generó controversia cuando en julio de 2012, en un evento de campaña, acusó a Duckworth de politizar su servicio militar y sus lesiones, diciendo "Dios mío, eso es todo de lo que habla. Nuestros verdaderos héroes, los hombres y mujeres que nos sirvieron, es lo último en el mundo de lo que hablan". Walsh calificó la controversia sobre sus comentarios como "una estratagema política para distorsionar mis palabras y distraer a los votantes" y dijo que "Por supuesto que Tammy Duckworth es una heroína... la he llamado heroína cientos de veces". [63]

El 6 de noviembre de 2012, Duckworth derrotó a Walsh por 55% a 45%, [64] convirtiéndola en la primera estadounidense de origen asiático de Illinois en el Congreso, [65] la primera mujer con una discapacidad elegida para el Congreso, [66] y la primera miembro del Congreso nacida en Tailandia . [67]

2014

En las elecciones generales de 2014, Duckworth se enfrentó al candidato republicano Larry Kaifesh, un oficial del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que había dejado recientemente el servicio activo como coronel . [68] Ella lo derrotó con el 56% de los votos. [69]

Tenencia

Duckworth asumió el cargo el 3 de enero de 2013. [70]

El 3 de abril de 2013, Duckworth devolvió públicamente el 8,4% (1.218 dólares) de su salario en el Congreso correspondiente a ese mes al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos en solidaridad con los trabajadores gubernamentales suspendidos. [71]

El 26 de junio de 2013, durante una audiencia del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes , Duckworth recibió atención de los medios nacionales después de interrogar al director ejecutivo de Strong Castle, Braulio Castillo, sobre un contrato gubernamental de $500 millones que se le había otorgado a la compañía en función del estado de veterano discapacitado de Castillo. [72] [73] Castillo se había lesionado el tobillo en la escuela preparatoria de la Academia Militar de los EE. UU., USMAPS , en 1984. [74]

Asignaciones del comité

Senado de los Estados Unidos

Elecciones

2016

El 30 de marzo de 2015, Duckworth anunció que desafiaría al actual senador republicano estadounidense Mark Kirk en las elecciones al Senado de 2016 en Illinois. [75] Derrotó a Andrea Zopp y Napoleon Harris en las primarias demócratas del 15 de marzo de 2016. [76]

Durante un debate televisado el 27 de octubre de 2016, Duckworth habló sobre el servicio militar de sus antepasados ​​en el pasado. Kirk respondió: "Me había olvidado de que tus padres vinieron desde Tailandia para servir a George Washington". Esto llevó a la Campaña de Derechos Humanos a rescindir su apoyo a Kirk y cambiarlo a Duckworth, calificando el comentario de Kirk de "profundamente ofensivo y racista". [77] [78]

Duckworth recibió el apoyo de Barack Obama, quien hizo campaña activamente por ella. [79]

El 8 de noviembre, Duckworth derrotó a Kirk, por 55% a 40%. [80] Ella y Kamala Harris , quien también fue elegida en 2016, son la segunda y tercera senadoras estadounidenses de origen asiático, después de Mazie Hirono , quien fue elegida en 2012. [6]

2022

En marzo de 2021, Duckworth anunció su candidatura para la reelección en 2022. [81] El 8 de noviembre de 2022, fue reelegida, derrotando a la candidata republicana Kathy Salvi . [82] La victoria convirtió a Duckworth en la primera mujer reelegida para el Senado de Illinois. [83]

Tenencia

Iniciativa de Diversidad del Senado en apoyo a la diversidad en el Senado y su personal, 21 de junio de 2017

Primer mandato (2017-2023)

Según el Centro para una Legislación Efectiva (CEL), una asociación conjunta entre la Escuela de Liderazgo y Políticas Públicas Frank Batten de la Universidad de Virginia y la Universidad de Vanderbilt, [84] el "puntaje de efectividad legislativa" (LES) de Duckworth es "supera las expectativas" como senador novato en el 115.º Congreso (2017-18), el undécimo más alto entre 48 senadores demócratas. [85]

El informe de GovTrack sobre Duckworth para el 115.º Congreso encontró que entre los senadores novatos, ella ocupó el primer lugar en informar favorablemente los proyectos de ley fuera del comité y "obtuvo copatrocinadores influyentes con mayor frecuencia en comparación con los senadores novatos". [86] GovTrack también encontró que en la primera sesión del 116.º Congreso, Duckworth ocupó el primer lugar en informar favorablemente los proyectos de ley fuera del comité y "obtuvo copatrocinadores influyentes con mayor frecuencia en comparación con los senadores novatos". [87]

Durante el 115.º Congreso, a Duckworth se le atribuyó el mérito de salvar la Ley de Estadounidenses con Discapacidades . [88] En concreto, lideró la oposición pública a un controvertido proyecto de ley, HR 620, [89] y llevó a 42 senadores a comprometerse a oponerse a cualquier esfuerzo por aprobar HR 620 en el Senado. [90] La Organización de Servicios para Veteranos y los Veteranos Paralizados de Estados Unidos reconocieron el liderazgo de Duckworth en la defensa de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. [91]

En enero de 2018, cuando el gobierno federal cerró después de que el Senado no pudiera ponerse de acuerdo sobre un proyecto de ley de financiación, Duckworth respondió a las acusaciones del presidente Trump de que los demócratas estaban poniendo a los "inmigrantes ilegales" por delante de los militares:

Pasé toda mi vida adulta velando por el bienestar, el entrenamiento y el equipamiento de las tropas de las que era responsable. Lamentablemente, esto es algo que al actual ocupante de la Oficina Oval no parece importarle, y no voy a permitir que un desertor del servicio militar que lleva cinco años sin cumplir con el servicio militar me dé lecciones sobre lo que necesita nuestro ejército. Y tengo un mensaje para los cadetes Bone Spurs: si les importara nuestro ejército, dejarían de incitar a Kim Jong Un a una guerra que podría poner en peligro a 85.000 soldados estadounidenses y a millones de civiles inocentes. [92]

Detengan la conferencia de prensa de Kavanaugh el 6 de septiembre de 2018

En 2018, Duckworth se convirtió en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras estaba en el cargo. [93] Poco después, el Senado aprobó la Resolución Senatorial 463, que presentó el 12 de abril de 2018, [94] por consentimiento unánime. La resolución cambió las reglas del Senado para que un senador pueda llevar a un niño menor de un año al pleno del Senado durante las votaciones. [95] El día después de que se cambiaron las reglas, la hija de Duckworth se convirtió en el primer bebé en el pleno del Senado. [94] [96]

El 15 de abril de 2020, la administración Trump invitó a Duckworth a unirse a un grupo de trabajo bipartidista sobre la reapertura de la economía en medio de la pandemia de COVID-19 . [97]

Duckworth criticó públicamente la decisión de Trump de nominar a Amy Coney Barrett a la Corte Suprema en septiembre de 2020. Barrett, una católica devota , es miembro de un grupo que considera inmoral la fertilización in vitro . Duckworth dijo que la membresía de Barrett en una organización de ese tipo era "descalificante y, francamente, insultante para todos los padres". [98]

El Centro para una Legislación Efectiva, una iniciativa conjunta de la Universidad de Virginia y la Universidad de Vanderbilt , clasificó a Duckworth como la quinta senadora demócrata más eficaz en el 116.º Congreso y la senadora demócrata más eficaz en materia de política de transporte. [99] Craig Volden y Alan Wiseman, codirectores del Centro para una Legislación Efectiva, dijeron: "Aunque todavía está en su primer mandato, la senadora Tammy Duckworth ha ascendido al puesto número cinco entre los legisladores demócratas más eficaces del Senado. Patrocinó 77 proyectos de ley en el 116.º Congreso, cuatro de ellos aprobados por el Senado controlado por los republicanos y dos convertidos en ley". [100]

Duckworth y la presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, en Taipei, Taiwán, junio de 2021

El 3 de enero de 2021, Duckworth recibió el voto para presidente de la Cámara de Representantes de Jared Golden a pesar de no ser miembro de ese cuerpo legislativo y, por lo tanto, no ser un candidato serio. [101]

Duckworth estaba participando en la certificación del recuento de votos del Colegio Electoral de los Estados Unidos de 2021 cuando los partidarios de Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos . A raíz del ataque, calificó a Trump como "una amenaza para nuestra nación" y pidió su destitución inmediata del cargo mediante la invocación de la Vigésima Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos o el impeachment. [102] Dos días después, el 8 de enero, también pidió la dimisión de la representante Mary Miller , que había citado a Adolf Hitler durante un discurso el 5 de enero. [103]

En junio de 2022, el presidente Biden envió a Duckworth a Taiwán , donde celebró una conferencia de prensa con Tsai Ing-wen para anunciar la Iniciativa Estados Unidos-Taiwán sobre el Comercio del Siglo XXI a raíz de los temores de enfadar a China por parte de los otros socios del Marco Económico Indo-Pacífico de mayo de 2022. [104] [105] Su misión se planificó en conjunto con la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos , que lidera la Iniciativa para Washington. [105]

Duckworth es el patrocinador de la S. 3635, la Ley de Apoyo a los Agentes de Seguridad Pública de 2022, que otorgaría la designación de muerte en el cumplimiento del deber a los agentes del orden y otros agentes de seguridad pública que mueran como resultado de una lesión cerebral traumática, trastorno de estrés postraumático y otras lesiones "silenciosas". [106] El proyecto de ley se basa en la muerte del oficial de policía de Washington, DC Jeffrey Smith a raíz del ataque al Capitolio del 6 de enero de 2021. Smith murió de síndrome posconmocional después de sufrir repetidos ataques en el Capitolio. [107] [108]

Segundo mandato (2023-actualidad)

En febrero de 2023, Duckworth fue nombrada presidenta del Subcomité de Seguridad de la Aviación, Operaciones e Innovación del Comité de Comercio, Ciencia y Transporte . [109] Ella y Deb Fischer patrocinaron un proyecto de ley para mejorar la presentación de informes sobre las quejas de los pasajeros discapacitados de las aerolíneas. [110] En junio de 2023, Duckworth criticó a la senadora Kyrsten Sinema por proponer una legislación para limitar la cantidad de tiempo que un piloto de avión necesita para entrenarse para obtener la certificación . [111]

En noviembre de 2023, Duckworth organizó una reunión con funcionarios de defensa israelíes para discutir su estrategia en la guerra entre Israel y Hamás . [112] Cuando se le preguntó si apoyaría un alto el fuego en la Franja de Gaza , respondió que "no ayudaría a los residentes de Gaza ni ayudaría a la seguridad de Israel". [113]

Asignaciones del comité

Actual

Anterior

Membresías de caucus

Política nacional

Duckworth habló en las Convenciones Nacionales Demócratas de 2008 , 2012 , 2016 , 2020 y 2024. [117] [118] [119] Fue copresidenta permanente de la Convención Nacional Demócrata de 2020. [120] En la convención de 2020, llamó a Trump "cobarde en jefe" por no apoyar al ejército estadounidense. [121] [122]

Duckworth fue considerada como posible compañera de fórmula durante la selección del candidato a vicepresidente de Joe Biden . [123] Kamala Harris fue seleccionada en su lugar. Biden nominó a Duckworth como vicepresidenta del Comité Nacional Demócrata , junto con Gretchen Whitmer , Keisha Lance Bottoms y Filemon Vela Jr. [124]

Posiciones políticas

Ambiente

En abril de 2019, Duckworth fue una de los 12 senadores que firmaron una carta bipartidista a los principales senadores del Subcomité de Asignaciones para el Desarrollo de la Energía y el Agua, en la que abogaba por que se otorgara al Departamento de Energía la máxima financiación para la captura, utilización y almacenamiento de carbono (CCUS), argumentando que el crecimiento del empleo estadounidense podría estimularse mediante la inversión en opciones viables para capturar las emisiones de carbono y expresando su desacuerdo con la solicitud de presupuesto de Trump para 2020 de combinar los dos programas federales que incluyen la investigación sobre la captura de carbono. [125] Fue miembro del Comité Especial sobre la Crisis Climática de los Demócratas del Senado, que publicó un informe de sus hallazgos en agosto de 2020. [126]

Política exterior

Duckworth narra el saludo a los héroes asiáticos de las islas del Pacífico caídos en Arlington, Virginia , el 2 de junio de 2005.

Durante su fallida campaña para el Congreso de 2006, Duckworth pidió al Congreso que auditara los aproximadamente 437 mil millones de dólares gastados en ayuda militar y exterior desde el 11 de septiembre de 2001. [127]

El 30 de septiembre de 2006, Duckworth dio la respuesta del Partido Demócrata al discurso radial semanal del presidente George W. Bush . En él, criticó la estrategia de Bush para la guerra en Irak . [128]

En octubre de 2006, The Sunday Times informó que Duckworth estaba de acuerdo con el general Sir Richard Dannatt , jefe del ejército británico , en que la presencia de tropas de la coalición estaba exacerbando el conflicto en Irak. [129] Duckworth apoya la continua ayuda militar estadounidense a Israel y se opone al movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra Israel . Se opone al plan de Israel de anexar partes de la Cisjordania ocupada . [130]

En mayo de 2019, Duckworth fue copatrocinador de la Ley de Sanciones del Mar de China Meridional y el Mar de China Oriental, [131] un proyecto de ley bipartidista reintroducido por Marco Rubio y Ben Cardin que tenía como objetivo interrumpir la consolidación o expansión de China de sus reclamos de jurisdicción sobre el espacio marítimo y aéreo en zonas en disputa en el Mar de China Meridional . [132]

El 6 de junio de 2021, Duckworth y los senadores Dan Sullivan y Christopher Coons visitaron Taipei en un transporte C-17 Globemaster III de la Fuerza Aérea de EE. UU. para reunirse con la presidenta Tsai Ing-wen y el ministro Joseph Wu durante el brote pandémico de Taiwán para anunciar el plan de donación del presidente Biden de 750.000 vacunas COVID-19 incluidas en el programa global COVAX . [133] [134]

Control de armas

La Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos calificó a Duckworth como una persona con un historial de votación en el Congreso a favor del control de armas . [135] Ella misma es propietaria de un arma y cita la violencia en Chicago como una influencia importante para su apoyo al control de armas. Apoya los controles de antecedentes universales , el cese del tráfico de armas de estado a estado, [136] y una prohibición nacional de las armas de asalto. [137]

Duckworth participó en la maniobra obstruccionista de control de armas de Chris Murphy en 2016. Durante la sentada de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2016 , escondió su teléfono móvil en su pierna protésica para evitar que se lo quitaran, ya que tomar fotografías y grabar en el pleno de la Cámara va en contra de la política. [136]

En una entrevista de 2016 con la revista GQ , Duckworth dijo que para aprobar las restricciones a las armas de fuego sería necesario obtener el control del Senado y "cerrar la brecha" en la Cámara. También dijo que creía que los republicanos moderados, que apoyan el control de armas, tendrían más poder si no fueran "dejados de lado por esa gente que está absolutamente en deuda con la NRA. Y por eso nunca conseguimos el voto". [136]

Política de salud

Duckworth apoya el derecho al aborto . [138] [139] Después de que se revocara Roe v. Wade en 2022, dijo que estaba "indignada y horrorizada" y calificó la decisión como una "pesadilla" que privaba a las mujeres de su derecho a tomar decisiones sobre su atención médica. [140]

Duckworth apoyó la Ley de Atención Médica Asequible . [141]

Inmigración

Duckworth apoya una reforma migratoria integral que incluya una vía hacia la ciudadanía para quienes se encuentran en el país ilegalmente. Admitiría a 100.000 refugiados sirios en Estados Unidos. [141]

En agosto de 2018, Duckworth fue uno de los 17 senadores que firmaron una carta encabezada por Kamala Harris a la Secretaria de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, exigiendo que la administración Trump tome medidas inmediatas para intentar reunir a 539 niños migrantes con sus familias, citando cada día que pasa de inacción como una intensificación del "trauma que esta administración ha causado innecesariamente a los niños y sus familias que buscan protección humanitaria". [142]

Premios y reconocimientos

En mayo de 2010, la Northern Illinois University le otorgó a Duckworth el título honorario de Doctora en Letras Humanitarias . [143] [144] En 2011, Access Living de Chicago la honró por su trabajo en nombre de los veteranos con discapacidades, otorgándole el Premio de Liderazgo del Congreso Gordon H. Mansfield. [145]

Duckworth ha sido profusamente condecorada por su servicio en Irak, con más de 10 honores militares distintos, en particular el Corazón Púrpura, un premio que su padre, un infante de marina, también había recibido. [36] En 2010, fue incluida en el Salón de la Fama de las Mujeres del Ejército. [146]

El ex candidato presidencial republicano y senador estadounidense Bob Dole dedicó su autobiografía One Soldier's Story en parte a Duckworth. [147] Duckworth le da crédito a Dole por inspirarla a dedicarse al servicio público, mientras se recuperaba en el Centro Médico del Ejército Walter Reed . [148]

Vida personal

Duckworth ha estado casada con Bryan Bowlsbey desde 1993. [149] Se conocieron durante la participación de Duckworth en el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva y sirvieron juntos en la Guardia Nacional del Ejército de Illinois. [149] Bowlsbey, un oficial del Cuerpo de Señales , también es un veterano de la Guerra de Irak. [149] [150] Ambos se han retirado desde entonces de las fuerzas armadas. [151]

Duckworth y Bowlsbey tienen dos hijas: Abigail, nacida en 2014, [152] y Maile, nacida en 2018. [153] El nacimiento de Maile convirtió a Duckworth en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras estaba en el cargo. [153] [154] El ex senador Daniel Akaka ayudó a la pareja a nombrar a ambas niñas; Akaka murió el 6 de abril de 2018, tres días antes de que naciera Maile. [155] Poco después del nacimiento de Maile, un cambio de reglas del Senado permitió a los senadores llevar a los niños menores de un año al piso del Senado para amamantarlos. [94] Este fue un momento simbólico para Duckworth, ya que previamente había presentado la Ley bipartidista de Aeropuertos Amigables para las Madres (FAM) para garantizar que las nuevas madres tengan acceso a salas de lactancia seguras, limpias y accesibles en los aeropuertos. [54] El día después del cambio de regla, Duckworth llevó a Maile con ella mientras emitía su voto, lo que convirtió a Duckworth en la primera senadora en emitir un voto mientras sostenía a un bebé. [94] [96] Duckworth ha hablado sobre el uso de la FIV para concebir a sus hijas después de luchar contra la infertilidad durante 10 años, [156] diciendo que "mi lucha contra la infertilidad fue más dolorosa que cualquier herida que me gané en el campo de batalla". [157]

Duckworth ayudó a establecer la Fundación Intrepid para ayudar a los veteranos heridos. [158]

Publicaciones

Artículos

  • "Hemos estado en primera línea. Sabemos lo que necesita Ucrania". The New York Times , 24 de julio de 2023 (en coautoría con Mark Kelly ). [159]

Historia electoral

Primarias demócratas del distrito 6 del Congreso de Illinois, 2006 [160]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoL. Tammy Duckworth14.28343,85
DemocráticoChristine Cegelis13.15940.40
DemocráticoLindy Scott5,13315,76
Total de votos32.575100.0
Elecciones generales del distrito 6 del Congreso de Illinois, 2006 [161]
FiestaCandidatoVotos%
RepublicanoPeter J. Roskam 91.38251.35
DemocráticoL. Tammy Duckworth86.57248,65
Votos por escritoPatricia Elaine Barba30.00
Total de votos177.957100.0
Primarias demócratas del distrito 8 del Congreso de Illinois, 2012 [162]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth17.09766,18
DemocráticoRey Krishnamoorthi8.73633,82
Total de votos25.833100.0
Elecciones generales del distrito 8 del Congreso de Illinois, 2012 [163]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth123.20654,74
RepublicanoJoe Walsh ( titular )101.86045,26
Total de votos225.066100.0
Elecciones generales del distrito 8 del Congreso de Illinois, 2014 [164]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth ( titular )84.17855,73
RepublicanoLarry Kaifesh66.87844.27
Total de votos151.056100.0
Senador de los Estados Unidos por Illinois (Clase III), primarias demócratas de 2016 [165]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth1.220.12864.38
DemocráticoAndrea Zopp455.72924.05
DemocráticoNapoleón Harris219.28611.57
DemocráticoPatricia Elaine Barba10.00
Total de votos1.895.144100.0
Senador de Estados Unidos por Illinois (clase III) Elecciones generales de 2016 [166]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth3.012.94054,86
RepublicanoMark Steven Kirk ( titular )2.184.69239,78
libertarioKenton McMillen175.9883.20
VerdeVeranos de Scott117.6192.14
Votos por escritoChad Koppie4080,01
Votos por escritoJim Brown1060.00
Votos por escritoCristóbal Aguayo770.00
Votos por escritoSusana Sandoval420.00
Votos por escritoEric KufiJames Stewart50.00
Votos por escritoPatricia Barba10.00
Total de votos5.491.878100.0
Senador de Estados Unidos por Illinois (clase III) Elecciones generales de 2022 [167]
FiestaCandidatoVotos%
DemocráticoTammy Duckworth ( titular )2.329.13656,82
RepublicanoKathy Salvi1.701.05541,50
libertarioBill Redpath68.6711.68
Votos por escritoLowell Martin Seida230.00
Votos por escritoConnor Vlakancic110.00
Total de votos4.098.896100.0

Bibliografía

Videos externos
icono de videoEntrevista de After Words con Duckworth en Every Day Is a Gift, 10 de abril de 2021, C-SPAN
  • Cada día es un regalo: una memoria, Little, Brown & Company, 2021.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Colección Ladda Tammy Duckworth: historial de servicio". Biblioteca del Congreso . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  2. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเ Compras (พันตรีหญิง ลัดดา แทมมี ดั๊กเวิร์ด)" [Anuncio de la Oficina del Primer Ministro sobre la concesión de condecoraciones a extranjeros (Mayor Ladda Tam) my Duckworth)] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real de Tailandia (en tailandés, 15 de enero de 2010). Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2017.
  3. ^ Duckworth, Ladda Tammy; Iskra, Darlene. "Colección Ladda Tammy Duckworth" – vía memory.loc.gov.
  4. ^ ab O'Toole, Molly (14 de mayo de 2012). "Invisibles: mujeres militares pioneras obligadas a luchar por el reconocimiento y la igualdad de trato". The Huffington Post .
  5. ^ "Veterana famosa: la congresista Tammy Duckworth". Military.com . 23 de junio de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  6. ^ por Jennifer Bendery (8 de noviembre de 2016). "Tammy Duckworth recupera el escaño de Obama en el Senado de Illinois para los demócratas". The Huffington Post . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "50 mujeres que hicieron historia política estadounidense". Time . 8 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  8. ^ Faulder, Dominic; Fang, Alex (30 de julio de 2020). "Asia observa cómo Tammy Duckworth, nacida en Bangkok, asciende en la política estadounidense". Nikkei Asia . Tokio, Kapan.
  9. ^ O'Connor, Phillip (21 de junio de 2005). "El piloto derribado finalmente escucha las palabras alentadoras que esperaba". STLtoday.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  10. ^ ab O'Connor, Phillip (19 de junio de 2005). "La piloto voló Black Hawks para servir a su país y complacer a su padre". STLtoday.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  11. ^ ab Kravitz, Derek (noviembre de 2016). "Sí, la familia de Tammy Duckworth ha servido en el ejército durante siglos". ProPublica . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  12. ^ "Más de 100 miembros de la élite política estadounidense tienen vínculos familiares con la esclavitud". Reuters . 27 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023.
  13. ^ Adam Weinstein (septiembre-octubre de 2012). "Nadie acorrala a Tammy Duckworth". Mother Jones . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  14. ^ O'Connor, Joseph; Nguyen, Son (24 de agosto de 2019). "La senadora estadounidense es una mujer que habla tailandés: Tammy Duckworth visita Tailandia para fomentar los lazos estadounidenses". Thai Examiner . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  15. ^ Waldman, Steven (5 de agosto de 2020). "¿Será Tammy Duckworth la primera vicepresidenta deísta desde Thomas Jefferson?". Religion News Service . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  16. ^ ab Chase, John (9 de noviembre de 2016). "Duckworth alcanza la cima del Senado casi 12 años después del accidente en Irak". Chicago Tribune . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  17. ^ Felsenthal, Carol (11 de mayo de 2012). "'Nada que perder': Tammy Duckworth en su búsqueda para ir al Congreso". Chicago . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  18. ^ "JIS Alumni". Escuela Intercultural de Yakarta . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  19. ^ "¿Mau Sekolah Gratis di JIS? Begini Caranya". SkyeGrid Media (en indonesio). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  20. ^ Daranciang, Nelson (19 de octubre de 2007). "Duckworth sigue en pie". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái.
  21. ^ Duckworth, Tammy (2021). Cada día es un regalo: una autobiografía. Nueva York, NY: Hachette Book Group. pág. 33. ISBN 978-1-5387-1849-0– a través de Google Books .
  22. ^ "Girl Scouts da la bienvenida a todos los exalumnos que han obtenido su máximo galardón a la familia de Girl Scouts Gold Award". Girl Scouts of the USA . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Will Hoover (15 de enero de 2006). "Duckworth trabaja para ganar". The Honolulu Advertiser .
  24. ^ "La senadora estadounidense Tammy Duckworth pronunciará el discurso de graduación de GW". GW Today . Washington, DC. 21 de febrero de 2017.
  25. ^ "Tammy Duckworth recibe el título de doctor honoris causa de la NIU". NIU Today . DeKalb, IL. 2 de junio de 2010.
  26. ^ "Cuenta regresiva para la graduación". capella.edu . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015.
  27. ^ ab Duckworth, L. Tammy (2015). Exploración de la experiencia de los médicos de Illinois en el uso de registros médicos electrónicos (EMR) a través del modelo UTAUT (tesis doctoral). Universidad de Capella.
  28. ^ abc Haskall, Bob (6 de enero de 2005). «US Army National Guard Maj. Tammy Duckworth: Illinois Guard officer faces adversity with courage, concerned for soldiers» (Mayor de la Guardia Nacional del Ejército de EE. UU. Tammy Duckworth: oficial de la Guardia de Illinois enfrenta la adversidad con coraje y preocupación por las tropas). Defend America . Departamento de Defensa de EE. UU. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  29. ^ Irwin, James (12 de mayo de 2014). "La Universidad honra a la exalumna representante Tammy Duckworth". GW Today . Universidad George Washington . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  30. ^ Felder, Deborah G. (1 de febrero de 2020). El Almanaque de las Mujeres Estadounidenses: 500 años de hacer historia. Visible Ink Press. ISBN 978-1-57859-711-6. Recuperado el 7 de julio de 2020 – vía Google Books .
  31. ^ Hirst, Ellen Jean (24 de enero de 2013). "Las veteranas locales se ponen del lado de las mujeres en combate". Chicago Tribune . Chicago, IL.
  32. ^ ab Paulson, Amanda (22 de febrero de 2006). "Para la veterana Tammy Duckworth, la última lucha es por un escaño en la Cámara de Representantes". Christian Science Monitor . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  33. ^ "El vicegobernador de Illinois rinde homenaje a un empleado de RI y al centenario de Rotary". Rotary International. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  34. ^ Davey, Monica (28 de noviembre de 2008). "El nuevo equipo: Tammy Duckworth". The New York Times . Nueva York, NY.
  35. ^ Sexton, Connie; Camire, Dennis (17 de marzo de 2005). "El espíritu de superación surge del accidente". Honolulu Advertiser . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  36. ^ abcd Shane, Leo III (14 de junio de 2005). "Los pedales habían desaparecido, y también mis piernas". Estrellas y rayas .
  37. ^ Toth, Catherine E. (18 de octubre de 2007). "Escuela de Hawái rinde homenaje a veterano graduado de la guerra de Irak". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Duckworth se retira". Oficina de Asuntos Públicos, Guardia Nacional de Illinois. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  39. ^ "La estatua de Mount Vernon honra a las veteranas, Mayor Tammy Duckworth". www.facebook.com . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  40. ^ "Iniciativa de Historia Oral de Mujeres Aviadoras Militares (MWAOHI) | Colección | search=s=0&n=10&t=C&q=duckworth&i=3 | SOVA". sova.si.edu . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  41. ^ "Directora L. Tammy Duckworth: comprometida con el servicio al país y a la comunidad". Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  42. ^ Sweet, Lynn (21 de noviembre de 2006). "El gobierno elige a Duckworth para Asuntos de Veteranos". Chicago Sun-Times .
  43. ^ Abramson, Mark (20 de octubre de 2008). "Defensor de veteranos promueve sitio sobre TEPT". Stars and Stripes .
  44. ^ Kuczka, Susan (18 de septiembre de 2008). "Funcionario admite error al utilizar camioneta estatal; Tammy Duckworth se tomó tiempo libre de su trabajo como directora de Asuntos de Veteranos del estado para asistir a un evento de campaña, pero se topó con una controversia". Chicago Tribune . p. 1.
  45. ^ "Aparece una demanda de un empleado en la carrera por Walsh-Duckworth". Chicago Tribune . 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  46. ^ Kurt Erickson (15 de junio de 2015). "Se fijó la fecha del juicio al denunciante de Duckworth". The Quad-City Times . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  47. ^ "Morning Spin: el juez establece la fecha de mayo en la demanda por 'represalia' de Duckworth". Chicago Tribune . 23 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  48. ^ ab Pearson, Rick (24 de junio de 2016). "Se resuelve demanda laboral contra Tammy Duckworth". Chicago Tribune . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  49. ^ "Juez permite que el caso laboral contra Tammy Duckworth llegue a juicio". Chicago Tribune . 12 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  50. ^ Equipo, Fox Illinois News (5 de agosto de 2016). "El juez anula la demanda del representante Duckworth".
  51. ^ "La demanda de Duckworth no irá a juicio el lunes". 12 de agosto de 2016.
  52. ^ "Duckworth elegido secretario adjunto del Departamento de Asuntos de Veteranos" (Comunicado de prensa). Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009. Consultado el 3 de abril de 2009 .
  53. ^ "El Senado confirma la nominación federal de Duckworth". Associated Press . 23 de abril de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  54. ^ ab "Acerca de Tammy | Senadora estadounidense Tammy Duckworth de Illinois". www.duckworth.senate.gov . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Tammy Duckworth dimite en el Departamento de Asuntos de Veteranos; la candidatura al Congreso de Illinois podría estar en juego". The Huffington Post . 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  56. ^ Zeleny, Jeff; Biemer, John (12 de mayo de 2006). "Duckworth elogiado por su postura sobre el aborto: EMILY'S List respalda a un candidato al Congreso". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  57. ^ Biemer, John; Parsons, Christi (11 de octubre de 2006). "La ley de armas calienta la carrera por el Congreso". Chicago Tribune .
  58. ^ Krol, Eric (11 de octubre de 2006). "Duckworth apunta al récord de armas de Roskam". Daily Herald .
  59. ^ "Resultados de las elecciones de 2006: contiendas estatales en Illinois". CNN . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  60. ^ Sneed, Michael (6 de julio de 2011). «Tammy Duckworth se postula nuevamente para el Congreso, en el nuevo distrito 8». Chicago Sun Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  61. ^ Comité editorial (8 de octubre de 2012). "Para la Cámara: Duckworth". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012.
  62. ^ Comité editorial (8 de octubre de 2012). "Aval: Duckworth sobre Walsh en el 8.º distrito del Congreso". Daily Herald .
  63. ^ Skiba, Katherine (3 de julio de 2012). "Walsh defiende sus comentarios sobre si Duckworth es un verdadero héroe". Chicago Tribune .
  64. ^ "Duckworth derrota al representante Walsh en la octava elección del Congreso". CBS Chicago . Noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  65. ^ Duaa Eldeib (10 de noviembre de 2012). "Duckworth, el primer asiático-americano de Illinois en el Congreso". Tribuna de Chicago . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  66. ^ "Tammy Duckworth: La madre que hace historia en el Senado de Estados Unidos". BBC News . 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  67. ^ Swenson, Kyle (27 de enero de 2018). «Tammy Duckworth será la primera madre primeriza del Senado, pero ya tiene un historial de abrir caminos». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  68. ^ Hinz, Greg (4 de noviembre de 2013). "Marine veteran to take on US Rep. Duckworth". Crain's Chicago Business . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  69. ^ "Elecciones generales de Illinois 2014". Junta Electoral del Estado de Illinois. 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  70. ^ Santostefano, Melanie (5 de enero de 2013). "Tammy Duckworth juramentó en el Congreso". Palatine Patch . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  71. ^ Kiene, Chelsea (4 de abril de 2013). "Tammy Duckworth devuelve parte de su salario en solidaridad con el secuestro". The Huffington Post . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  72. ^ Graham, DA (27 de junio de 2013). "La apasionada humillación de Tammy Duckworth a un veterano con discapacidad falsa". The Atlantic . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  73. ^ Thompson, M. (27 de junio de 2013). "Service-Connected Dissembling". Time . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  74. ^ "Duckworth regaña a un contratista por una falsa "herida de guerra"". NBC Chicago .
  75. ^ Gallardo, Michelle (30 de marzo de 2015). "Tammy Duckworth compite contra Mark Kirk para el Senado de Estados Unidos". Chicago ABC 7 Eyewitness News . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  76. ^ Jordan, Karen (16 de marzo de 2016). "Duckworth y Kirk ganan las primarias del Senado de Estados Unidos en Illinois". Chicago ABC 7 Eyewitness News . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  77. ^ Morin, Rebecca (29 de octubre de 2016). «Human Rights Campaign revoca el respaldo de Mark Kirk». Politico . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  78. ^ "HRC revoca su respaldo tras los comentarios racistas del senador Mark Kirk". Campaña de derechos humanos. 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  79. ^ "La aparición de Obama con este candidato al Senado de Illinois puede ser la excepción y no la regla". Washington Post . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  80. ^ Pearson, Rick (9 de noviembre de 2016). «Duckworth se adjudica la victoria sobre Kirk en la carrera al Senado de Estados Unidos». Chicago Tribune . ISSN  2165-171X. OCLC  7960243. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  81. ^ "La senadora estadounidense Tammy Duckworth anuncia su candidatura a la reelección". Associated Press . Chicago. 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  82. ^ Yin, Alice; Pérez, Adriana (9 de noviembre de 2022). «La senadora estadounidense Tammy Duckworth gana un segundo mandato; el contralor y el tesorero de Illinois en ejercicio también ven ventajas tempranas en sus intentos de reelección». Chicago Tribune . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  83. ^ Armentrout, Mitchell; Meyer, Michelle (9 de noviembre de 2022). "La senadora Tammy Duckworth gana fácilmente su segundo mandato frente a su rival republicana Kathy Salvi". Chicago Sun-Times . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  84. ^ "El Centro para una Legislación Efectiva". Universidad de Virginia y Universidad de Vanderbilt . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  85. ^ "Lo más destacado de las puntuaciones de eficacia legislativa del nuevo 115.º Congreso". El Centro para una legislación eficaz. 27 de febrero de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2020. Por último, destacamos a los nuevos legisladores novatos que han tenido un comienzo prometedor en sus primeros dos años, con una puntuación en nuestra categoría "Supera las expectativas" en su primer mandato en el cargo. Las investigaciones sugieren que el rendimiento en el primer mandato de un legislador está altamente correlacionado con la eficacia legislativa posterior, así como con su trayectoria profesional general. Entre ellos se encuentran dos senadores (de los once senadores de su clase de primer año), John Kennedy de Luisiana y Tammy Duckworth de Illinois. Kennedy patrocinó 26 proyectos de ley, incluidos cuatro que fueron aprobados por el Senado y finalmente se convirtieron en ley, sobre temas que van desde el seguro nacional contra inundaciones y los préstamos para desastres a pequeñas empresas hasta la divulgación obligatoria de prácticas corruptas entre los cabilderos. Duckworth guió tres de sus 45 proyectos de ley hasta convertirlos en ley, incluida la Ley de Mejora de las Pequeñas Empresas de Veteranos de 2018.

  86. ^ "Informe de 2018 de la senadora Tammy Duckworth". GovTrack . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  87. ^ "Informe de 2019 de la senadora Tammy Duckworth". GovTrack . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  88. ^ Powell, Robyn (3 de abril de 2018). "La senadora Tammy Duckworth salva la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, por ahora". Rewire.News . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  89. ^ Duckworth, Tammy (17 de octubre de 2017). «El Congreso quiere que los estadounidenses con discapacidades vuelvan a ser ciudadanos de segunda clase». The Washington Post . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  90. ^ Duckworth, Tammy (28 de marzo de 2018). "Carta conjunta al líder de la mayoría que se opone a la HR 620" (PDF) . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  91. ^ "PVA anuncia al senador Duckworth como destinatario del premio Gordon Mansfield Congressional Leadership Award 2019". Veteranos paralizados de Estados Unidos. 17 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  92. ^ Carter, Brandon (20 de enero de 2018). "Duckworth critica a Trump: no voy a dejar que un 'evasor del servicio militar con cinco aplazamientos' me dé lecciones sobre las necesidades militares". The Hill . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  93. ^ Wamsley, Laurel (9 de abril de 2018). «Tammy Duckworth se convierte en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras ocupa el cargo». NPR . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  94. ^ abcd Serfaty, Sunlen (17 de abril de 2018). "Duckworth propone una norma que permita la presencia de bebés en el Senado". CNN . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  95. ^ Serfaty, Sunlen (19 de abril de 2018). "Ahora se permite la presencia de bebés en el Senado tras un cambio de normativa". CNN.
  96. ^ ab Viebeck, Elise (20 de abril de 2018). "Un mono de patito y una chaqueta: el Senado ve a su primer bebé, pero muchas tradiciones siguen en pie". The Washington Post . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  97. ^ Levine, Marianne; Ferris, Sarah; Zanona, Melanie (16 de abril de 2020). "La Casa Blanca recurre a miembros del Congreso para asesorar sobre la reapertura de la economía". Politico . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  98. ^ "Senador demócrata estadounidense se opone a la confirmación de Amy Coney Barrett por la FIV". Agencia Católica de Noticias . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Aspectos destacados de las puntuaciones de eficacia legislativa del nuevo 116.º Congreso". La senadora Tammy Duckworth también está en su primer mandato como senadora de los EE. UU. Si nos remontamos al Congreso anterior, cabe destacar que fue una de las dos senadoras de primer año del 115.º Congreso que fue designada para estar en nuestra categoría de "Supera las expectativas", y sigue manteniendo esa calificación en el 116.º Congreso, en el que completa el top cinco de los legisladores demócratas más eficaces del Senado.
  100. ^ "DUCKWORTH ENTRE LOS SENADORES DEMÓCRATAS "MÁS EFECTIVOS" DEL CENTRO PARA UNA LEY EFECTIVA". duckworth.senate.gov . 11 de marzo de 2021.
  101. ^ Lillis, Mike; Wong, Scott (3 de enero de 2021). "Pelosi gana la presidencia de la Cámara por cuarta vez en una votación dramática". The Hill . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  102. ^ Bremer, Shelby (8 de enero de 2021). «16 miembros del Congreso de Illinois apoyan la destitución de Trump». NBC Chicago . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  103. ^ Kapos, Shia (8 de enero de 2021). "Legislador novato se enfurece con sus colegas tras comentarios sobre Hitler". POLITICO . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  104. ^ "China enfadada por las negociaciones comerciales entre Taiwán y Estados Unidos". DW News. YouTube. 3 de junio de 2022.
  105. ^ ab "Estados Unidos y Taiwán iniciarán conversaciones comerciales tras la exclusión de la isla del grupo Indo-Pacífico". Reuters. 1 de junio de 2022.
  106. ^ Duckworth, Tammy (14 de junio de 2022). "Toda la información - S.3635 - 117.º Congreso (2021-2022): Ley de apoyo a los agentes de seguridad pública de 2022". www.congress.gov . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  107. ^ Duckworth, Tammy (30 de marzo de 2022). "Tweet". Twitter . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  108. ^ "Exclusiva: La viuda del policía de DC Jeff Smith, que se suicidó, dice que luchó contra los alborotadores el 6 de enero". www.duckworth.senate.gov . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  109. ^ Lynch, Kerry (6 de febrero de 2023). "Duckworth toma el mando del panel de aviación del Senado". Noticias internacionales de aviación . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  110. ^ Wichter, Zach (14 de febrero de 2023). "Un proyecto de ley del Senado exigiría informes más detallados sobre las quejas de los viajeros discapacitados". USA Today . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  111. ^ "Tammy Duckworth critica a Kyrsten Sinema por la propuesta del piloto: 'Sangre en tus manos'". 16 de junio de 2023.
  112. ^ "A medida que aumentan los llamados a un alto el fuego, el ejército israelí lanza una "campaña de relaciones públicas" a puerta cerrada en el Capitolio". The Intercept . 28 de noviembre de 2023.
  113. ^ Prout, Katie (1 de febrero de 2024). "¿Por qué la senadora Tammy Duckworth no contesta el teléfono?". Chicago Reader .
  114. ^ "Miembros". Caucus Asiático-Pacífico Americano del Congreso . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  115. ^ "118.º Congreso del Caucus del Senado de Taiwán (2023-2024)". Asociación Formosana de Asuntos Públicos . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  116. ^ "Grupo Bipartidista de Senadores Lanza Caucus de Protección de Denunciantes". Centro Nacional de Denunciantes . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  117. ^ "Convenciones 2008 – los demócratas". The Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  118. ^ Burns, Alexander (21 de agosto de 2012). "Ledbetter, Baldwin y Longoria se dirigirán a la convención demócrata". Politico . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  119. ^ Pearson, Rick (4 de septiembre de 2012). "Duckworth promociona el historial de Obama en la convención del DNC". Chicago Tribune . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  120. ^ "La Convención Nacional Demócrata anuncia los funcionarios de la Convención de 2020 y el cronograma de eventos". Convención Nacional Demócrata de 2020 . 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  121. ^ Carney, Jordain (20 de agosto de 2020). "Duckworth critica a Trump como 'cobarde en jefe'". The Hill . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  122. ^ Tammy Duckworth (20 de agosto de 2020). Duckworth llama a Trump "cobarde en jefe". Politico. El evento ocurre a las 2:07 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  123. ^ Reston, Maeve (2 de agosto de 2020). "Los principales candidatos a la vicepresidencia de Biden se enfrentan a tropos sexistas y un intenso escrutinio en la recta final". CNN .
  124. ^ Dan Merica, Jeff Zeleny y Kate Sullivan (14 de enero de 2021). "Biden nombra a Jaime Harrison como su elección para presidir el Comité Nacional Demócrata". CNN .
  125. ^ Green, Miranda (5 de abril de 2019). "Los senadores bipartidistas quieren la 'mayor financiación posible' para la tecnología de captura de carbono". The Hill .
  126. ^ "Comité especial de los demócratas del Senado sobre la crisis climática | Liderazgo demócrata del Senado". www.democrats.senate.gov . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  127. ^ Pat Corcoran (17 de agosto de 2006). "Duckworth pide que se investigue el gasto en el extranjero desde el 11 de septiembre". Northbrook Star . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006.
  128. ^ Biemer, John (1 de octubre de 2006). «Duckworth: Bush tiene consignas, no estrategias sobre Irak». Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  129. ^ Baxter, Sarah (22 de octubre de 2006). "Una heroína de guerra lidera la ofensiva demócrata". The Sunday Times .[ enlace muerto ]
  130. ^ "La comunidad judía de Illinois elogia a la candidata a la vicepresidencia Tammy Duckworth". Jewish Insider . 29 de julio de 2020.
  131. ^ "S.1634 - Proyecto de ley para imponer sanciones con respecto a la República Popular China en relación con las actividades en el Mar de China Meridional y el Mar de China Oriental, y para otros fines". Congress.gov . 116.° Congreso de los Estados Unidos . 23 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  132. ^ Ghosh, Nirmal (24 de mayo de 2019). "Se reintroduce un proyecto de ley estadounidense para disuadir a China de operar en los mares de China Meridional y Oriental". The Straits Times.
  133. ^ Blanchard, Ben (6 de junio de 2021). "Estados Unidos impulsa la lucha de Taiwán contra el COVID-19 con vacunas mientras los senadores visitan el país". Reuters . Taipei. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  134. ^ Taijing Wu; Zen Soo (6 de junio de 2021). «Los senadores estadounidenses prometen vacunas para Taiwán en medio de la disputa con China». The Washington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  135. ^ "Tammy Duckworth sobre el control de armas". On The Issues . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  136. ^ abc Nelson, Rebecca (29 de septiembre de 2016). "El humor negro de Tammy Duckworth, heroína de la guerra de Irak y defensora del control de armas". GQ . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  137. ^ "Los demócratas del Senado enfrentan nueva presión para aprobar la prohibición de las armas de asalto". 8 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  138. ^ Slevin, Peter (19 de febrero de 2006). "Después de una lesión de guerra, un veterano de Irak se enfrenta a la política". The Washington Post . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  139. ^ Pathe, Simone (25 de agosto de 2015). "Otro demócrata se postula para reemplazar a Duckworth". Roll Call . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  140. ^ Duckworth, Tammy. "Estoy indignada y horrorizada: este resultado es una pesadilla que priva a las mujeres de su derecho a tomar sus propias decisiones sobre su atención médica y sus cuerpos, y allana el camino para una prohibición nacional del aborto que los republicanos han estado buscando durante décadas". Twitter . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  141. ^ ab Skiba, Katherine (3 de marzo de 2016). "La recuperación de Duckworth se vio facilitada por la ayuda de los demócratas en puestos altos". Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  142. ^ Weixel, Nathaniel (15 de agosto de 2018). "Los demócratas del Senado exigen la reunificación inmediata de los niños separados restantes". The Hill .
  143. ^ "NIU otorgará título honorario a 'un verdadero héroe estadounidense'". Northern Illinois University. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  144. ^ "Destinatarios de títulos honorarios – NIU – División de Asuntos Académicos". Northern Illinois University .
  145. ^ Meyer, Karen (19 de junio de 2007). "Duckworth será honrado por su compromiso con los veteranos discapacitados". ABC-7 Chicago . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  146. ^ Hemmerly-Brown, Alexandra (18 de marzo de 2010). "Duckworth, Vaught inducida al Salón de la Fama de la Fundación de Mujeres del Ejército". Ejército de EE. UU . . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  147. ^ Sneed, Michael (20 de agosto de 2006). "¿Sabías que?". Chicago Sun-Times .
  148. ^ Biemer, John (29 de septiembre de 2006). "Dole lo deja claro: apoya a Roskam sobre Duckworth". Chicago Tribune . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  149. ^ abc Fergus, Mary Ann (29 de junio de 2007). "Duckworth en el frente interno mientras su marido se va a la guerra". Chicago Tribune . Chicago, IL.
  150. ^ Brown, Mark (14 de febrero de 2007). "El marido de Duckworth se dirige a Irak". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  151. ^ Laviola, Erin (20 de agosto de 2020). "El marido de Tammy Duckworth, Bryan Bowlsbey: 5 datos importantes". Heavy.com . Nueva York, NY.
  152. ^ Skiba, Katherine (20 de noviembre de 2014). "La representante Tammy Duckworth da a luz a una hija". Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  153. ^ ab Anapol, Avery (9 de abril de 2018). "Duckworth da a luz a una niña". TheHill . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  154. ^ Stevens, Heidi (24 de enero de 2018). "Tammy Duckworth espera su segundo hijo; será la primera senadora en funciones en dar a luz". chicagotribune.com . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  155. ^ Stack, Liam (9 de abril de 2018). «Tammy Duckworth se convierte en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras está en el cargo». The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  156. ^ Comunicado de prensa (3 de junio de 2024). "Duckworth, Murray y Booker presentan un amplio paquete legislativo para establecer un derecho nacional a la FIV y reducir los costos de la FIV para las familias". duckworth.senate.gov .
  157. ^ Duckworth, Tammy (20 de agosto de 2024). "DNC 2024 Live: Discursos de Doug Emhoff, Tammy Duckworth, además de Michelle y Barack Obama". youtube.com .
  158. ^ Haglund, Alex (27 de junio de 2011). "Duckworth, Pitcher honrada junto con todas las mujeres veteranas en Mt. Vernon". Advocate-Press . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  159. ^ Kelly, Mark ; Duckworth, Tammy (24 de julio de 2023). "Hemos estado en primera línea. Sabemos lo que necesita Ucrania". The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  160. ^ "Resultados de las elecciones de 2006: primarias generales". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  161. ^ "Resultados de las elecciones generales de 2006". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  162. ^ "Resultados de las elecciones de 2012: primarias generales". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  163. ^ "Resultados de las elecciones generales de 2012". Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  164. ^ "Resultados de las elecciones generales de 2014". Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  165. ^ "Resultados de las elecciones de 2016: primarias generales". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  166. ^ "Resultados de las elecciones generales de 2016". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  167. ^ "Resultados de los totales de votos de las elecciones". Junta Electoral del Estado de Illinois . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  • Sitio web oficial del Senado de Estados Unidos de la senadora Tammy Duckworth
  • Sitio web de la campaña de Tammy Duckworth para el Senado
  • Apariciones en C-SPAN
Cargos políticos
Precedido por
Roy Dolgos
Director del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois
2006-2009		Sucedido por
Daniel Beca
Precedido por Subsecretario de Asuntos de Veteranos para Asuntos Públicos e Intergubernamentales
2009-2011		Sucedido por
Michael Galloucis
Cámara de Representantes de Estados Unidos
Precedido porMiembro de la Cámara de Representantes
de los EE. UU. por el distrito 8 del Congreso de Illinois
2013-2017		Sucedido por
Cargos políticos de partidos
Precedido por Candidato demócrata a senador de los EE. UU. por Illinois
( clase 3 )
2016 , 2022		Lo más reciente
Senado de los Estados Unidos
Precedido por Senador de los EE. UU. (Clase 3) de Illinois
2017-presente
Trabajó junto a: Dick Durbin		Titular
Orden de precedencia de los Estados Unidos (ceremonial)
Precedido porcomo senador de los Estados Unidos por Indiana Orden de precedencia de los Estados Unidos
como Senador de los Estados Unidos por Illinois
desde el 3 de enero de 2017		Sucedido porcomo senador de los Estados Unidos por Nevada
Senadores de Estados Unidos por antigüedad
67º		Sucedido por
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tammy_Duckworth&oldid=1255021293"