Stepán Bandera

Líder nacionalista ucraniano (1909-1959)

Stepán Bandera
Esteban Bandera
Bandera, hacia 1934
Líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (Banderite)
En el cargo
desde el 10 de febrero de 1940 hasta el 15 de octubre de 1959
Precedido porPuesto establecido
( Andriy Melnyk como líder de la OUN)
Sucedido porStepán Lenkavsky
Datos personales
Nacido( 1 de enero de 1909 )1 de enero de 1909
Staryi Uhryniv , Galicia , Austria-Hungría
Fallecido15 de octubre de 1959 (15 de octubre de 1959)(50 años)
Múnich , Baviera , Alemania Occidental
Manera de muerteAsesinato con gas cianuro
Lugar de descansoWaldfriedhof de Múnich
Ciudadanía
Nacionalidaducranio
CónyugeYaroslava Bandera  [Reino Unido]
Relaciones
  • Ołeksandr Bandera  [uk] (hermano)
  • Vasyl Bandera  [uk] (hermano)
Niños3
Padres
Alma máterPolitécnico de Lviv
OcupaciónPolítico
PremiosHéroe de Ucrania (anulado)
Firma
Servicio militar
Lealtad
Batallas/guerrasSegunda Guerra Mundial

Stepan Andriyovych Bandera ( ucranio : Степа́н Андрі́йович Банде́ра , IPA: [steˈpɑn ɐnˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ijoʋɪt͡ʃ bɐnˈdɛrɐ] ; polaco : Stepan Andrijowycz Bandera ; [1] Enero de 1909 – 15 de octubre de 1959) fue un líder de extrema derecha ucraniano. del ala militante radical de la Organización de Nacionalistas Ucranianos , la OUN-B. [2] [3]

Bandera nació en Austria-Hungría , en Galicia , en la familia de un sacerdote de la Iglesia greco-católica ucraniana , y creció en Polonia. [4] Involucrado en organizaciones nacionalistas desde una edad temprana, se unió a la Organización Militar Ucraniana en 1924. En 1931, se convirtió en jefe de propaganda de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), y más tarde se convirtió en jefe de la OUN para Polonia en 1932. En 1934, organizó el asesinato del ministro del Interior polaco, Bronisław Pieracki , y fue condenado a muerte tras ser declarado culpable de terrorismo, posteriormente conmutada por cadena perpetua.

Bandera fue liberado de prisión en 1939 tras la invasión de Polonia y se trasladó a Cracovia . En 1940, se convirtió en jefe de la facción radical de la OUN, la OUN-B. El 22 de junio de 1941, el mismo día en que Alemania invadió la Unión Soviética , formó el Comité Nacional Ucraniano. El jefe del Comité, Yaroslav Stetsko , anunció la creación de un estado ucraniano el 30 de junio de 1941, en Lviv , capturada por los alemanes . La proclamación prometía trabajar con la Alemania nazi . [5] Los alemanes desaprobaron la proclamación y, por su negativa a rescindir el decreto, Bandera fue arrestado por la Gestapo . Fue liberado en septiembre de 1944 por los alemanes con la esperanza de que pudiera luchar contra el avance soviético. Bandera negoció con los nazis para crear el Ejército Nacional Ucraniano y el Comité Nacional Ucraniano en marzo de 1945. [6] Después de la guerra, Bandera se estableció con su familia en Alemania Occidental . En 1959, Bandera fue asesinado por un agente de la KGB en Múnich . [7] [8]

Bandera sigue siendo una figura muy controvertida en Ucrania. [9] Muchos ucranianos lo aclaman como un héroe modelo a seguir, [10] [11] o como un luchador por la liberación mártir, [12] mientras que otros ucranianos, particularmente en el sur y el este, lo condenan como un fascista , [13] o colaborador nazi , [10] cuyos seguidores, llamados banderitas , fueron responsables de masacres de civiles polacos y judíos durante la Segunda Guerra Mundial . [14] [15] El 22 de enero de 2010, Viktor Yushchenko , el entonces presidente de Ucrania , otorgó a Bandera el título póstumo de Héroe de Ucrania , que fue ampliamente condenado. El premio fue posteriormente anulado en 2011 dado que Stepan Bandera nunca fue ciudadano ucraniano. [16] La controversia sobre el legado de Bandera ganó mayor prominencia luego de la invasión rusa de Ucrania en 2022. [17] [18] [19]

Biografía

Vida temprana y educación

El joven Bandera con el uniforme de la Plast , 1923

Stepan Andriyovych Bandera nació el 1 de enero de 1909 en Staryi Uhryniv , en la región de Galicia en Austria-Hungría , hijo del sacerdote greco-católico ucraniano Andriy Bandera (1882-1941) y Myroslava Głodzińska (1890-1921). Bandera tenía siete hermanos, tres hermanas y cuatro varones. [20] Los hermanos menores de Bandera incluían a Oleksandr, quien obtuvo un doctorado en economía política en la Universidad de Roma, y ​​Vasyl, quien terminó una licenciatura en filosofía en la Universidad de Lviv .

Bandera creció en un hogar patriótico y religioso. [21] No asistió a la escuela primaria debido a la Primera Guerra Mundial y sus padres le enseñaron en casa. [21] A temprana edad, Bandera era de tamaño pequeño y delgado. [1] Cantaba en un coro, tocaba la guitarra y la mandolina, disfrutaba del senderismo, el jogging, la natación, el patinaje sobre hielo, el baloncesto y el ajedrez. [22]

La casa de la familia Bandera en Staryi Uhryniv , Ucrania

Tras la disolución de Austria-Hungría a raíz de la Primera Guerra Mundial , Galicia Oriental pasó a formar parte brevemente de la República Popular de Ucrania Occidental . El padre de Bandera, que se unió al Ejército Galitziano Ucraniano como capellán, participó activamente en el movimiento nacionalista que precedió a la Guerra polaco-ucraniana , que se libró entre noviembre de 1918 y julio de 1919 y terminó con la derrota ucraniana y la incorporación de Galicia Oriental a Polonia .

La publicación de 1900 de Mykola Mikhnovsky , Ucrania independiente , influyó mucho en Bandera. [23] Después de graduarse de una escuela secundaria ucraniana en Stryi en 1927, donde participó en varias organizaciones juveniles, Bandera planeó asistir a la Academia de Ganadería en Checoslovaquia , pero no obtuvo un pasaporte o la Academia le notificó que estaba cerrada. [22] En 1928, Bandera se inscribió en el programa de agronomía en la Politechnika Lwowska en su sucursal en Dubliany , pero nunca completó sus estudios debido a sus actividades políticas y arrestos. [24]

Actividades tempranas

Bandera con traje folclórico cosaco

Bandera se asoció con una variedad de organizaciones ucranianas durante su tiempo en la escuela secundaria, particularmente Plast , Sokil y la Organización de los Grados Superiores de las Escuelas Secundarias de Ucrania (OVKUH). [25] En 1927, Bandera se unió a la Organización Militar Ucraniana (UVO). [25] En febrero de 1929 se unió a la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN). [26] Bandera fue atraído a la actividad nacional por Stepan Okhrymovych  [uk] , uno de los líderes del movimiento juvenil ucraniano. [23]

Durante sus estudios se dedicó a actividades clandestinas y nacionalistas, por lo que fue detenido varias veces. La primera vez fue el 14 de noviembre de 1928, por celebrar ilegalmente el décimo aniversario de la ZUNR [26] ; en 1930 con su hermano Andrii [26] ; y en 1932-33 hasta seis veces. Entre marzo y junio de 1932, pasó tres meses en prisión en relación con la investigación del asesinato de Emilian Czechowski  [pl] por Iurii Berezynskyi  [uk] . [26]

A principios de la década de 1930, en respuesta a los ataques perpetrados por los nacionalistas ucranianos, las autoridades polacas llevaron a cabo la pacificación de los ucranianos en Galicia Oriental contra la minoría ucraniana . Esto dio como resultado la destrucción de propiedades y detenciones masivas, y tuvo lugar en los voivodatos del sudeste de la Segunda República Polaca . [27]

Organización de los Nacionalistas Ucranianos

Bandera se unió a la OUN en 1929 y rápidamente ascendió de rango, gracias al apoyo de Okhrymovych, convirtiéndose en 1930 en el jefe de una sección que distribuía propaganda de la OUN en Galicia Oriental. [28] Un año después, se convirtió en director de propaganda de toda la OUN. [28] Después de la muerte de Okhrymovych y la huida de Polonia de su sucesor Ivan Habrusevych en 1931, se convirtió en el principal candidato para convertirse en jefe del ejecutivo de la patria. [28] Pero debido al hecho de que estaba detenido en ese momento, no pudo asumir esta función, y tras su liberación se convirtió en adjunto de Bohdan Kordiuk, quien asumió esta función. [28] Tras el fracaso del ataque a la oficina de correos en Gródek Jagielloński  [pl] , Kordiuk tuvo que dimitir y Bandera asumió de facto su función, lo que fue sancionado en una conferencia en Berlín del 3 al 6 de junio de 1933. [28]

El 29 de agosto de 1931, el político polaco Tadeusz Hołówko fue asesinado por dos miembros de la OUN, Vasyl Bilas y Dmytro Danylyshyn. [29] Ambos fueron condenados a muerte. La propaganda de la OUN, dirigida por Bandera, los convirtió en mártires y ordenó a los sacerdotes ucranianos de Lviv y otros lugares que hicieran sonar las campanas el día de su ejecución. [29]

Desde 1932, Bandera fue subdirector de la OUN y en esa época controlaba varias "unidades guerreras" en Polonia, en lugares como la Ciudad Libre de Danzig (Wolne Miasto Gdańsk), Drohobycz , Lwów , Stanisławów , Brzezany y Truskawiec . Bandera colaboró ​​estrechamente con Richard Yary , quien más tarde se aliaría con Bandera y lo ayudaría a formar la OUN-B. [ cita requerida ]

Por orden de Bandera, la OUN inició una campaña de actos terroristas, como ataques a oficinas de correos, lanzamiento de bombas en exposiciones polacas y asesinatos de policías [30] hasta campañas masivas contra los monopolios polacos del tabaco y el alcohol y contra la desnacionalización de la juventud ucraniana. [ cita requerida ] En 1934, Bandera fue arrestado en Lwów y juzgado dos veces: primero, por su participación en un complot para asesinar al ministro del Interior, Bronisław Pieracki , y segundo en un juicio general a ejecutivos de la OUN. Fue declarado culpable de terrorismo y condenado a muerte. La pena de muerte fue conmutada por cadena perpetua . [31]

Informe de prensa sobre el proceso contra Bandera y sus colaboradores por el asesinato del ministro polaco Bronisław Pieracki , 20 de noviembre de 1935

Después de los juicios, Bandera se hizo famoso y admirado entre los ucranianos en Polonia y en el extranjero [ cita requerida ] como símbolo de un revolucionario que luchó por la independencia de Ucrania. [32] Mientras estuvo en prisión, Bandera estuvo "hasta cierto punto alejado de los discursos de la OUN", pero no completamente aislado de los debates políticos globales de finales de los años 1930 gracias a las suscripciones a periódicos ucranianos y de otros países que le enviaban a su celda. [33]

Segunda Guerra Mundial

Antes de la Segunda Guerra Mundial , el territorio de la actual Ucrania estaba dividido entre Polonia , la Unión Soviética , Rumania y Checoslovaquia . Antes de la invasión de Polonia en 1939 , la inteligencia militar alemana reclutó a miembros de la OUN en la unidad Bergbauernhilfe y contrabandeó a nacionalistas ucranianos a Polonia con el fin de erosionar las defensas polacas mediante la realización de una campaña de terror dirigida a los agricultores y judíos polacos . Los líderes de la OUN, Andriy Melnyk (nombre en código Cónsul I) y Bandera (nombre en código Cónsul II), sirvieron como agentes del Segundo Departamento de inteligencia militar de la Alemania nazi, la Abwehr . [34] [35] [34] Su objetivo era realizar actividades de distracción después del ataque de Alemania a la Unión Soviética. Esta información es parte del testimonio que el coronel de la Abwehr Erwin Stolze dio el 25 de diciembre de 1945 y presentó a los juicios de Núremberg, con una solicitud para ser admitido como prueba. [34] [36] [37] [38]

Bandera fue liberado de la prisión de Brest (Brześć) en el este de Polonia a principios de septiembre de 1939, como resultado de la invasión de Polonia . Hay diferentes versiones de las circunstancias de su liberación. [nb 1] Poco después, Polonia Oriental fue ocupada por la Unión Soviética . Tras su liberación, Bandera se trasladó primero a Lviv , pero después de darse cuenta de que sería ocupada por los soviéticos, Bandera, junto con otros miembros de la OUN, se trasladó a Cracovia , la capital del Gobierno General de ocupación de Alemania . [47] donde, según Tadeusz Piotrowski , estableció estrechas conexiones con la Abwehr y la Wehrmacht alemanas . [48] [49] Allí, también entró en contacto con el líder de la OUN, Andriy Atanasovych Melnyk . En 1940, las diferencias políticas y las expectativas entre los dos líderes hicieron que la OUN se dividiera en dos facciones, OUN-B y OUN-M ( banderistas y melnikitas), cada una de las cuales reclamaba legitimidad. [50]

Las facciones diferían en ideología, estrategia y tácticas: [51] la facción OUN-M liderada por Melnyk predicaba un enfoque más conservador para la construcción de la nación, mientras que la facción OUN-B , liderada por Bandera, apoyaba un enfoque revolucionario; sin embargo, ambas facciones exhibieron niveles similares de nacionalismo radical , fascismo , antisemitismo , xenofobia y violencia. [14] [52] [53] La gran mayoría de los jóvenes miembros de la OUN se unieron a la facción de Bandera. La OUN-B estaba dedicada a la independencia de Ucrania, como un estado totalitario fascista de partido único libre de minorías nacionales. [54] [nb 2] [59] Más tarde estuvo implicada en el Holocausto . [12] [nb 3] [60] [61] [62] [63] [64] [14]

Antes de la proclamación de independencia del 30 de junio de 1941, Bandera supervisó la formación de los llamados "Grupos Móviles" ( en ucraniano : мобільні групи ), que eran grupos pequeños (de 5 a 15 miembros) de miembros de la OUN-B que viajarían desde el Gobierno General a Ucrania Occidental y, después de un avance alemán a Ucrania Oriental, alentarían el apoyo a la OUN-B y establecerían autoridades locales dirigidas por activistas de la OUN-B. [65] En total, aproximadamente 7.000 personas participaron en estos grupos móviles, y encontraron seguidores entre un amplio círculo de intelectuales, como Ivan Bahriany , Vasyl Barka , Hryhorii Vashchenko y muchos otros. [ cita requerida ]

Declaración del Estado de Ucrania , 30 de junio de 1941

En la primavera de 1941, Bandera se reunió con los jefes de inteligencia de Alemania para tratar la formación de los batallones Nachtigall y Roland . En la primavera de ese año, la OUN recibió 2,5 millones de marcos para actividades subversivas dentro de la Unión Soviética. [65] [66] Los funcionarios de la Gestapo y la Abwehr protegieron a los seguidores de Bandera, ya que ambas organizaciones tenían la intención de utilizarlos para sus propios fines. [67]

El 30 de junio de 1941, con la llegada de las tropas nazis a Ucrania, la OUN-B declaró unilateralmente un estado ucraniano independiente ("Acta de Renovación del Estado ucraniano"). [68] [69] La proclamación prometía una cooperación del nuevo estado ucraniano con la Alemania nazi bajo el liderazgo de Hitler. [5] La declaración estuvo acompañada de violentos pogromos . [68] [52] Bandera no apoyó ni participó activamente en los pogromos de Lviv ni en los actos de violencia contra civiles judíos y polacos, pero estaba bien informado sobre la violencia y "no pudo o no quiso instruir a las tropas militares nacionalistas ucranianas (como Nachtigall, Roland y UPA) para proteger a las minorías vulnerables bajo su control". Como escribe el historiador alemán Olaf Glöckner, Bandera "no logró gestionar este problema (el odio étnico y antisemita) dentro de sus fuerzas, al igual que Symon Petljura fracasó 25 años antes que él". [70]

La expectativa de los líderes de la OUN(b) de que el régimen nazi reconocería a posteriori a una Ucrania fascista independiente como un aliado del Eje resultó ser errónea. [68] Las autoridades alemanas solicitaron que se retirara la declaración, Stetsko y Bandera se negaron. [71] Los alemanes prohibieron a Bandera mudarse a la recién conquistada Lviv , limitando su residencia a la Cracovia ocupada . [72] El 5 de julio, Bandera fue llevado a Berlín, donde fue puesto en cautiverio honorable . [73] [74] El 12 de julio, el primer ministro del recién formado Gobierno Nacional Ucraniano , Yaroslav Stetsko , fue arrestado y llevado a Berlín. Aunque liberados de la custodia el 14 de julio, ambos fueron obligados a permanecer en Berlín. Bandera era libre de moverse por la ciudad, pero no podía salir de ella. [73] Los alemanes cerraron las oficinas de la OUN-B en Berlín y Viena, [75] y el 15 de septiembre de 1941 Bandera y los principales miembros de la OUN fueron arrestados por la Gestapo . [76]

A finales de 1941, las relaciones entre la Alemania nazi y la OUN-B se habían deteriorado hasta el punto de que un documento nazi fechado el 25 de noviembre de 1941 afirmaba que "el Movimiento Bandera está preparando una revuelta en el Reichskommissariat que tiene como objetivo final el establecimiento de una Ucrania independiente. Todos los funcionarios del Movimiento Bandera deben ser arrestados de inmediato y, después de un interrogatorio exhaustivo, deben ser liquidados". [77]

En enero de 1942, Bandera fue transferido al edificio especial de celdas de prisión del campo de concentración de Sachsenhausen ( Zellenbau ) para prisioneros políticos de alto perfil como Horia Sima , el canciller de Austria, Kurt Schuschnigg o Stefan Grot-Rowecki [78] : 212  y fugitivos de alto riesgo. [79] Bandera no estaba completamente aislado del mundo exterior; su esposa lo visitaba regularmente y podía ayudarlo a mantenerse en contacto con sus seguidores. [80] En abril de 1944, Bandera y su adjunto Yaroslav Stetsko fueron abordados por un funcionario de la Oficina Principal de Seguridad del Reich para discutir planes de distracciones y sabotajes contra el Ejército Soviético. [81]

La liberación de Bandera fue precedida por largas conversaciones entre los alemanes y la UPA en Galicia y Volinia. Las conversaciones y acuerdos locales tuvieron lugar ya a finales de 1943, las conversaciones a nivel central de la OUN-B comenzaron en marzo de 1944 y terminaron con la conclusión de un acuerdo informal en agosto o septiembre de 1944. [82] Las conversaciones del lado de la OUN-B Provid fueron dirigidas principalmente por Ivan Hrynokh. [83] Mientras tanto, en julio de 1944, tuvo lugar la formación del Consejo Supremo de Liberación de Ucrania (UHVR), que estaba destinado a ser una organización suprapartidaria que constituyera el organismo civil que supervisaba la UPA y estaba destinado a ser la autoridad suprema en Ucrania. En realidad, solo los miembros o simpatizantes de la OUN-B participaron en su formación. [84] Kyrylo Osmak  [uk] se convirtió en presidente del UHVR, pero el poder real estaba en manos de la Secretaría General, encabezada por Roman Shukhevych . [85] En el congreso se decidió poner fin a cualquier colaboración abierta con los alemanes, se excluyó la creación de un gobierno junto a ellos y sólo se consideró la posibilidad de retirarles suministros. Se planeó llevar a cabo combates partisanos en la retaguardia del ejército soviético que se acercaba. También se decidió alejarse de la retórica radicalmente nacionalista y avanzar hacia una mayor democratización. [84] Se envió una misión extranjera de la UHVR dirigida por Mykola Lebed para establecer contacto con los gobiernos occidentales. [86]

El 28 de septiembre de 1944, [80] Bandera fue liberado por las autoridades alemanas y puesto bajo arresto domiciliario. Poco después, los alemanes liberaron a unos 300 miembros de la OUN, incluidos Stetsko y Melnyk. [80] La liberación de los miembros de la OUN fue uno de los pocos éxitos de la misión de Lebed en nombre de la UHVR, que no logró establecer contactos con los aliados occidentales. [87] Bandera reaccionó negativamente a los cambios que se estaban produciendo dentro de la OUN-B en Ucrania. Su oposición fue provocada por la "democratización" de la OUN-B y, sobre todo, la relegación de la antigua dirección de la organización a roles puramente simbólicos. [87] El 5 de octubre de 1944, el SS-Obergruppenführer Gottlob Berger se reunió con Bandera y le ofreció la oportunidad de unirse a Andrey Vlasov y su Ejército de Liberación Ruso , que Bandera rechazó. [88] En diciembre de 1944, la Abwehr trasladó a Bandera y Stetsko a Cracovia para preparar a la unidad ucraniana que se lanzaría en paracaídas a la retaguardia del ejército soviético. [89] Desde allí enviaron a Yurii Lopatynskyi como mensajero a Shukhevych . [89] [90] Bandera le informó que estaba listo para regresar a Ucrania, mientras que Stetsko le informó que todavía se consideraba el primer ministro ucraniano. [89] [91]

Lopatynskyi llegó a Shukhevych a principios de enero de 1945. En una reunión del Provid el 5 y 6 de febrero de 1945, se decidió que el regreso de Bandera a Ucrania no tenía sentido y que podría ser más beneficioso para él permanecer en Occidente, donde, como ex prisionero nazi, podría organizar el apoyo de la opinión internacional. [92] Bandera fue reelegido como líder de toda la OUN. Roman Shukhevych dimitió como líder de la OUN y se convirtió en el líder de la OUN en Ucrania y el adjunto de Bandera. [93] [94] Los líderes de la OUN en Ucrania también llegaron a la conclusión de que la guerra germano-soviética pronto terminaría en una victoria soviética, y se tomó la decisión de continuar la lucha contra los soviéticos con unidades más pequeñas, con el fin de mantener la voluntad de luchar entre la población. También se decidió mantener conversaciones con la clandestinidad polaca para concluir una alianza antisoviética. [94] En ese momento la cooperación con los alemanes básicamente cesó con la pérdida del contacto directo y el frente avanzando más hacia el oeste. [95]

En enero, Bandera estuvo en Lehnin , al oeste de Berlín. Más tarde fue a Weimar, donde participó en la formación del Comité Nacional Ucraniano (UNK) como uno de los líderes junto a Pavlo Shandruk , Volodymyr Kubijovyč , Andriy Melnyk , Oleksandr Semenko y Pavlo Skoropadsky . [96] En marzo, el UNK nombró a Shandrukh como comandante del recién formado Ejército Nacional Ucraniano (UNA), que debía luchar contra los soviéticos junto a los alemanes; se incorporó la división Waffen-SS Galizien . [96] [87] Bandera negó más tarde en conversaciones con la CIA que hubiera estado involucrado en la formación de estas organizaciones o cualquier colaboración con Alemania después de su liberación. [93] En febrero de 1945, en una conferencia de la OUN-B en Viena, Bandera fue nombrado líder de las Unidades Extranjeras de la OUN (ZCh OUN). [93] Fue allí donde criticó abiertamente por primera vez los cambios que se habían producido en la OUN-B en Ucrania. [87] Con el Ejército Rojo acercándose, Bandera abandonó Viena y viajó a Innsbruck vía Praga. [93]

Actividad de posguerra

Kreittmayrstraße 7 en Múnich , donde Bandera vivía en el momento de su asesinato

Después de la guerra, Bandera y su familia se mudaron varias veces por Alemania Occidental , permaneciendo cerca y en Múnich , donde Bandera organizó el centro ZCh OUN. Usó documentos de identificación falsos que lo ayudaron a ocultar su relación pasada con los nazis. [97] El 16 de abril de 1946, se fundó el Bloque de Naciones Antibolchevique liderado por Yaroslav Stetsko , con el que Bandera también colaboró. [98] El ZCh OUN rápidamente se convirtió en la organización más grande en la diáspora ucraniana de aproximadamente 110.000 miembros en Alemania, con 5.000 miembros. [99] Parte de la organización era el servicio de seguridad SB, encabezado por Myron Matviyenko. [98] El OUN-M era tres veces más pequeño. La representación extranjera de la UHVR (ZP UHVR), dirigida por Mykola Lebed , operaba por separado del ZCh OUN, pero muchos de sus miembros pertenecían a ambas organizaciones. [98]

Ya en 1945, ZCh había establecido contactos con la inteligencia occidental; a partir de 1948, fue una cooperación permanente con la inteligencia británica , que ayudó a transferir correos a Ucrania a cambio de recibir datos de inteligencia. [100] [101] ZP UHVR, colaboró ​​​​con la inteligencia estadounidense. [98] Un informe de septiembre de 1945 de la Oficina de Servicios Estratégicos de EE. UU. dijo que Bandera se había "ganado una feroz reputación por llevar a cabo un 'reinado de terror' durante la Segunda Guerra Mundial". [102] : 27  Bandera estaba protegido por la Organización Gehlen respaldada por EE. UU. , pero también recibió ayuda de organizaciones clandestinas de ex nazis que ayudaron a Bandera a cruzar fronteras entre las zonas de ocupación aliadas . [103]

En 1946, agentes de la agencia de inteligencia del ejército estadounidense, el Cuerpo de Contrainteligencia (CIC), y la NKVD iniciaron negociaciones de extradición basadas en el acuerdo de cooperación intraaliado en tiempos de guerra realizado en la Conferencia de Yalta . El CIC quería a Frederick Wilhelm Kaltenbach , que resultó estar fallecido, y a cambio la Unión Soviética propuso a Bandera. Bandera y muchos nacionalistas ucranianos habían terminado en la zona estadounidense después de la guerra. La Unión Soviética consideraba a todos los ucranianos como ciudadanos soviéticos y exigía su repatriación en virtud del acuerdo intraaliado. Estados Unidos pensó que Bandera era demasiado valioso para renunciar a él debido a su conocimiento de la Unión Soviética, por lo que comenzó a bloquear su extradición en virtud de una operación llamada "Anyface". Desde la perspectiva de Estados Unidos, la Unión Soviética y Polonia estaban emitiendo intentos de extradición de estos ucranianos para evitar que Estados Unidos obtuviera fuentes de inteligencia, por lo que esto se convirtió en uno de los factores en la ruptura del acuerdo de cooperación. [104] Sin embargo, el CIC todavía consideraba a Bandera poco confiable y estaba preocupado por el impacto de sus actividades en las relaciones soviético-estadounidenses, y a mediados de 1947 realizó una búsqueda extensa y agresiva para localizarlo. [43] : 80  Fracasó, habiendo descrito a su presa como "extremadamente peligrosa" y "constantemente en camino, frecuentemente disfrazado". [43] : 79  Algunos servicios de inteligencia estadounidenses informaron que incluso estaba custodiado por ex hombres de las SS. [105]

El gobierno del estado de Baviera inició una ofensiva contra la organización de Bandera por delitos como falsificación y secuestro. Gerhard von Mende , un funcionario del gobierno de Alemania Occidental, brindó protección a Bandera, quien a su vez le proporcionó informes políticos, que fueron transmitidos al Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania Occidental. Bandera llegó a un acuerdo con la BND , ofreciéndoles sus servicios, a pesar de que la CIA advirtió a los alemanes occidentales que no cooperaran con él. [43] : 83–84 

Después de la guerra, Bandera también visitó comunidades ucranianas en Canadá, Austria, Italia, España, Bélgica, Reino Unido y Holanda. [106]

Muerte

Tumba de Bandera en Múnich, julio de 2022

El MGB y, desde 1954, el KGB soviético intentaron secuestrar o asesinar a Bandera varias veces. [107] El 15 de octubre de 1959, Bandera se desplomó en las afueras de Kreittmayrstrasse 7 en Múnich y murió poco después. Un examen médico estableció que la causa de su muerte fue envenenamiento por gas cianuro . [108] [109] El 20 de octubre de 1959, Bandera fue enterrado en el Waldfriedhof ( lit. ' cementerio del bosque ' ) en Múnich. [110] Su esposa y sus tres hijos se mudaron a Toronto , Canadá. [111]

Dos años después de su muerte, el 17 de noviembre de 1961, los órganos judiciales alemanes anunciaron que el asesino de Bandera había sido un agente de la KGB llamado Bohdan Stashynsky que utilizó una pistola rociadora de polvo de cianuro para asesinar a Bandera actuando por orden del jefe de la KGB soviética , Alexander Shelepin , y del primer ministro soviético Nikita Khrushchev . [43] [112] Después de una investigación detallada contra Stashynsky, quien para entonces había desertado de la KGB y confesado el asesinato, se llevó a cabo un juicio del 8 al 15 de octubre de 1962. Stashynsky fue declarado culpable y el 19 de octubre fue sentenciado a ocho años de prisión; fue liberado después de cuatro años.

Stashynsky había asesinado anteriormente al socio de Bandera, Lev Rebet, por medios similares. [113]

Familia

Los hermanos de Bandera, Oleksandr y Vasyl, fueron arrestados por los alemanes y enviados al campo de concentración de Auschwitz , donde supuestamente fueron asesinados por internos polacos en 1942. [114] [ verificación necesaria ]

Su padre, Andriy, fue arrestado por los soviéticos a finales de mayo de 1941 por albergar a un miembro de la OUN y trasladado a Kiev . El 8 de julio fue condenado a muerte y ejecutado el día 10. Sus hermanas Oksana y Marta-Maria fueron detenidas por la NKVD en 1941 y enviadas a un gulag en Siberia. Ambas fueron liberadas en 1960 sin derecho a regresar a Ucrania. Marta-Maria murió en Siberia en 1982, y Oksana regresó a Ucrania en 1989, donde murió en 2004. Otra hermana, Volodymyra, fue condenada a una pena de prisión en campos de trabajo soviéticos de 1946 a 1956. Regresó a Ucrania en 1956. [115]

Vistas

El libro Nacionalismo (ucraniano: Націоналізм ) de Dmytro Dontsov se publicó en 1926.

Según el historiador Grzegorz Rossoliński-Liebe , "la cosmovisión de Bandera estuvo determinada por numerosos valores y conceptos de extrema derecha, incluyendo el ultranacionalismo , el fascismo , el racismo y el antisemitismo ; por la fascinación por la violencia; por la creencia de que solo la guerra podría establecer un estado ucraniano; y por la hostilidad a la democracia , el comunismo y el socialismo . Al igual que otros jóvenes nacionalistas ucranianos, combinó el extremismo con la religión y utilizó la religión para sacralizar la política y la violencia". [116] El historiador Timothy Snyder describió a Bandera como un fascista que "pretendía hacer de Ucrania una dictadura fascista de partido único sin minorías nacionales". [54] [nb 4] El historiador John-Paul Himka escribe que Bandera se mantuvo fiel a la ideología fascista hasta el final. [52] El historiador ucraniano Andrii Portnov escribe que Bandera siguió siendo un defensor de la política autoritaria y violenta hasta su muerte. [117]

El historiador Per Anders Rudling dijo que Bandera y sus seguidores "abogaban por la crianza selectiva para crear una raza ucraniana 'pura'", [13] y que "la OUN compartía los atributos fascistas del antiliberalismo , el anticonservadurismo y el anticomunismo , un partido armado, el totalitarismo , el antisemitismo, el Führerprinzip y la adopción de saludos fascistas. Sus líderes enfatizaron con entusiasmo a Hitler y Ribbentrop que compartían la Weltanschauung nazi y un compromiso con una Nueva Europa fascista". [118]

El historiador David R. Marples describió las opiniones de Bandera como "no atípicas de su generación", sino como una postura política extrema que rechazaba cualquier forma de cooperación con los gobernantes de los territorios ucranianos: los polacos y las autoridades soviéticas. Marples también describió a Bandera como "ni un orador ni un teórico", y escribió que tenía una importancia mínima como pensador. [119] Marples consideró que Rossolinski-Liebe le daba demasiada importancia a las opiniones de Bandera, escribiendo que Rossolinski-Liebe luchó por encontrar algo de interés escrito por Bandera, y había asumido que estaba influenciado por el publicista de la OUN, Dmytro Dontsov , y las revistas de la OUN. [120]

El historiador Taras Hunczak sostiene que el principal artículo de fe de Bandera era la condición de Estado de Ucrania, y que cualquier otro objetivo era secundario a esta visión. Mediante un análisis de los documentos de la OUN, Hunczak demuestra el objetivo expresado de manera consistente de un estado ucraniano independiente a lo largo de toda la historia, mientras que la postura de la OUN hacia el gobierno nazi alemán fue cambiando, pasando del apoyo inicial al rechazo, a medida que los líderes de la OUN se desilusionaban al ver que la Alemania nazi rechazaba la independencia de Ucrania. El memorándum de la OUN del 23 de junio de 1941 señala que "las tropas alemanas que entren en Ucrania serán, por supuesto, recibidas al principio como liberadoras, pero esta actitud puede cambiar pronto, en caso de que Alemania entre en Ucrania sin promesas apropiadas de [su] objetivo de restablecer el estado ucraniano". El memorándum de la OUN del 14 de agosto declara el deseo de la OUN de "trabajar junto con Alemania no por oportunismo, sino por la comprensión de la necesidad de dicha cooperación para el bienestar de Ucrania". Hunczak observa el cambio de actitud de los líderes de la OUN, incluido Bandera, después del 15 de septiembre de 1942, tras el asesinato de un miembro de la OUN por parte de la Gestapo , lo que llevó a la OUN a utilizar la retórica del "ocupante alemán" en referencia al régimen nazi. [121]

El politólogo Andreas Umland se opone a caracterizar a Bandera como un "nazi" y lo caracteriza como un "ultranacionalista ucraniano", comentando que el nacionalismo ucraniano "no era una copia del nazismo". [10] El politólogo Luboš Veselý critica el libro de Rossoliński-Liebe sobre Bandera por retratarlo intencionalmente a él y a todos los nacionalistas ucranianos de manera negativa. Según Veselý, Rossoliński-Liebe "considera que el nacionalismo en general está estrechamente relacionado con el fascismo" y no pone el nacionalismo ucraniano, así como el antisemitismo y los movimientos fascistas, en el contexto de su ascenso en otros países europeos en ese momento. El libro no menciona los argumentos de otros historiadores ucranianos de renombre, como Heorhii Kasianov. Veselý afirma que "Bandera estaba en contra de una cooperación más estrecha con los nazis e insistía en que el movimiento nacional ucraniano no debía depender de nadie", oponiéndose así a la conclusión de Rossoliński-Liebe de que los nacionalistas ucranianos necesitaban la protección de la Alemania nazi y por tanto colaboraban con ellos. Veselý concluye que todo esto hace que la evaluación de Rossoliński-Liebe de Bandera como "símbolo condenable del fascismo ucraniano, el antisemitismo, el terrorismo y una inspiración para los pogromos antijudíos e incluso el genocidio" sea "una simplificación excesiva y abusiva, que desarraiga los acontecimientos y a las personas del contexto de la época o utiliza juicios duros, infundados y emocionales". [122]

El historiador ucraniano Oleksandr Zaitsev señala que el enfoque de Rossolinski-Liebe ignora "las diferencias fundamentales entre los movimientos ultranacionalistas de naciones con y sin Estado". Zaitsev destaca que la OUN no se identificaba con el fascismo, pero "oficialmente se oponía a esta identificación". Zaitsev sugiere que sería más correcto ver a la OUN y a Bandera como movimientos ultranacionalistas revolucionarios de naciones sin Estado, que no tenían como objetivo "la reorganización del Estado existente según principios totalitarios, sino la creación de un nuevo Estado, utilizando para ello todos los medios disponibles, incluido el terror". Según Zaitsev, Rossolinski-Liebe omite algunos hechos que no encajan en su "esquema a priori de 'fascismo', 'racismo' y 'nacionalismo genocida'", y niega "la presencia de elementos liberadores y democráticos" en el movimiento de Bandera. [123] El historiador Dr. Raul Cârstocea también considera problemática la asociación que hace Rossoliński-Liebe de Bandera con el fascismo, una de las razones por las que la definición de fascismo utilizada por Rossoliński-Liebe es demasiado amplia. [124]

Miradas hacia los polacos

Marples dice que Bandera "consideraba a Rusia como el principal enemigo de Ucrania, y mostró poca tolerancia hacia los otros dos grupos que habitaban territorios étnicos ucranianos, polacos y judíos". [119] A fines de 1942, cuando Bandera estaba en un campo de concentración alemán, su organización, la Organización de Nacionalistas Ucranianos , estuvo involucrada en una masacre de polacos en Volinia . A principios de 1944, la limpieza étnica también se extendió a Galicia Oriental. Se estima que más de 35.000 y hasta 60.000 polacos, en su mayoría mujeres y niños junto con hombres desarmados, fueron asesinados durante la campaña de primavera y verano de 1943 en Volinia, y hasta 133.000 si se incluyen otras regiones, como Galicia Oriental. [125] [126] [127]

A pesar del papel central desempeñado por los seguidores de Bandera en la masacre de polacos en el oeste de Ucrania, el propio Bandera fue internado en un campo de concentración alemán cuando se tomó la decisión concreta de masacrar a los polacos y cuando los polacos fueron asesinados. [ aclaración necesaria ] Según Yaroslav Hrytsak , Bandera no estaba completamente al tanto de los acontecimientos en Ucrania durante su internamiento a partir del verano de 1941 y tenía serias diferencias de opinión con Mykola Lebed , el líder de la OUN-B que permaneció en Ucrania y que fue uno de los principales arquitectos de las masacres de polacos. [ 128 ] [ 129 ]

Opiniones sobre los judíos

Bandera tenía las opiniones antisemitas típicas de su generación. [130] [119] Hablando sobre Bandera y sus hombres, el politólogo Alexander John Motyl dijo a Tablet que el antisemitismo no era una parte central del nacionalismo ucraniano como lo era para el nazismo, y que la Unión Soviética y Polonia eran consideradas los principales enemigos de la OUN. Según él, la actitud de los nacionalistas ucranianos hacia los judíos dependía de las circunstancias políticas, y consideraban a los judíos un "problema" porque estaban "implicados, o se creía que estaban implicados" en ayudar a los soviéticos a tomar territorio ucraniano, además de no ser ucranianos. [131] Norman Goda escribió que "el historiador Karel Berkhoff , entre otros, ha demostrado que Bandera, sus adjuntos y los nazis compartían una obsesión clave , a saber, la noción de que los judíos en Ucrania estaban detrás del comunismo y el imperialismo estalinista y debían ser destruidos". [12]

El 10 de agosto de 1940, Bandera escribió una carta a Andriy Melnyk en la que le decía que aceptaría que Melnyk dirigiera la OUN, siempre que expulsara a los "traidores" de la dirección. Uno de ellos era Mykola Stsibors'kyi, a quien Bandera acusó de falta de "moralidad y ética en la vida familiar" debido a que se había casado con una mujer judía, y especialmente, con una mujer judía rusa "sospechosa". [132]

Portnov sostiene que "Bandera no participó personalmente en la guerra clandestina llevada a cabo por el Ejército Insurgente Ucraniano (UPA), que incluyó la limpieza étnica organizada de la población polaca de Volinia en el noroeste de Ucrania y los asesinatos de judíos, pero tampoco los condenó nunca". [117] De manera similar, Rossolinski-Liebe y Umland observan que Bandera personalmente no participó en los asesinatos de judíos. Rossolinski-Liebe dijo que "no había encontrado evidencia de que Bandera apoyara o condenara la 'limpieza étnica' o el asesinato de judíos y otras minorías. Sin embargo, era importante que la gente de OUN y UPA 'se identificara con él ' " . [10] Sin embargo, Bandera estaba al tanto de la violencia antijudía de al menos algunos de sus seguidores: en junio de 1941, Yaroslav Stetsko le envió a Bandera un informe en el que afirmaba: "Estamos creando una milicia que ayudará a eliminar a los judíos y proteger a la población". [133] [134]

Según Rossoliński-Liebe, "Después de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto, tanto Bandera como sus admiradores se sintieron avergonzados por el vehemente componente antisemita de sus opiniones políticas de entreguerras y lo negaron sistemáticamente". [130]

Legado

Sello postal ucraniano conmemorativo del centenario del nacimiento de Bandera
Nacionalistas ucranianos marchan por Kiev, sosteniendo una pancarta con el retrato de Bandera, así como las banderas del Sector Derecho y Svoboda

En su artículo de 2006 en el que analiza "las reinterpretaciones de la carrera [de Bandera]", el historiador David R. Marples , que se especializa en la historia de esta zona de Europa del Este, afirmó que "el impacto de Bandera radica menos en su propia vida política y creencias que en los acontecimientos que se llevaron a cabo en su nombre, o los conflictos que surgieron entre sus partidarios y sus enemigos". [135] Según The Guardian , "la historia soviética de posguerra propagó la imagen de Bandera y la UPA como colaboradores exclusivamente fascistas y xenófobos". [136] Por otro lado, con el auge del nacionalismo en Ucrania, su memoria allí ha sido elevada. La glorificación y los intentos de rehabilitar a Bandera son tendencias crecientes en Ucrania. [137]

Conmemoración

El actual gobierno ucraniano no ha utilizado a Bandera ni a la OUN como símbolos nacionales. El presidente ucraniano Zelenski no ha presentado a Bandera ni a sus asociados como héroes nacionales. Sin embargo, el recuerdo de Bandera se puede encontrar en Ucrania. [138]

Monumento a la Bandera en Ternopil

A finales de 2006, la administración de la ciudad de Lviv anunció el futuro traslado de las tumbas de Stepan Bandera, Andriy Melnyk , Yevhen Konovalets y otros líderes clave de OUN / UPA a una nueva área del cementerio de Lychakiv dedicada específicamente a las víctimas de las represiones de la lucha de liberación nacional ucraniana. [139] En octubre de 2007, la ciudad de Lviv erigió una estatua dedicada a Bandera. [140] La aparición de la estatua ha generado un debate de gran alcance sobre el papel de Stepan Bandera y UPA en la historia de Ucrania. Las dos estatuas erigidas anteriormente fueron voladas por perpetradores desconocidos; la actual está custodiada por un destacamento de milicianos las 24 horas del día, los 7 días de la semana. [ ¿Cuándo? ] El 18 de octubre de 2007, el Ayuntamiento de Lviv adoptó una resolución que establece el Premio de Stepan Bandera en periodismo. [141] [142]

El 1 de enero de 2009, se celebró su centenario en varios centros ucranianos [143] [144] [145] [146] [147] y se emitió un sello postal con su retrato el mismo día. [148] El 1 de enero de 2014, el 105.º cumpleaños de Bandera se celebró con una procesión de antorchas de 15.000 personas en el centro de Kiev y miles más se congregaron cerca de su estatua en Lviv. [149] [150] [151] La marcha fue apoyada por el partido de extrema derecha Svoboda y algunos miembros del partido de centroderecha Batkivshchyna . [152] En 2018, el Parlamento ucraniano votó para incluir el 110.º cumpleaños de Bandera, el 1 de enero de 2019, en una lista de fechas y aniversarios memorables que se celebrarían ese año. [153] [154] [155] La decisión fue criticada por la organización judía Centro Simon Wiesenthal . [156]

Hay museos Stefan Bandera en Dubliany , Volia-Zaderevatska , Staryi Uhryniv y Yahilnytsia . Hay un Museo Stepan Bandera de la Lucha por la Liberación en Londres , parte del Archivo OUN , [157] y el Museo de la Familia Bandera ( Музей родини Бандерів ) en Stryi . [158] [159] También hay calles Stepan Bandera en Lviv (antes vulytsia Myru, "calle de la paz"), Lutsk (antes calle Suvorovska), Rivne (antes calle Moskovska), Kolomyia , Ivano-Frankivsk , Chervonohrad (antes Nad Buhom calle), [160] Berezhany (antes calle Cherniakhovskoho), Drohobych (antes Sliusarska calle), Stryi , Kalush , Kovel , Volodymyr-Volynskyi , Horodenka , Dubrovytsia , Kolomyia , Dolyna , Iziaslav , Skole , Shepetivka , Brovary y Boryspil , y una avenida Stepan Bandera en Ternopil (parte de la antigua avenida Lenin). [161] El 16 de enero de 2017, el Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional declaró que de las 51.493 calles, plazas y "otras instalaciones" que habían cambiado de nombre (desde 2015) debido a la descomunización, 34 calles llevaban el nombre de Stepan Bandera. [ 162] El 7 de julio de 2016 , el Ayuntamiento de Kiev votó por 87 votos a favor y 10 en contra el cambio de nombre de la avenida Moscú a la avenida Stepan Bandera. [163] [164] En septiembre de 2022, una calle que recibió el nombre de La calle Otto Schmidt en Dnipro fue rebautizada en honor a Bandera; [165] esta calle había sido originalmente la calle Gymnasium hasta que las autoridades soviéticas la rebautizaron como calle Otto Schmidt en 1934. [166] En diciembre de 2022, la ciudad recientemente liberada de Izium decidió cambiar el nombre de la calle Pushkin a calle Stepana Bandera. [167]

Después de la caída de la Unión Soviética , se han construido monumentos dedicados a Stepan Bandera en varias ciudades y pueblos del oeste de Ucrania, incluida una estatua en Lviv . [168] Bandera también fue nombrado ciudadano honorario de varias ciudades del oeste de Ucrania. [ cita requerida ] A fines de 2018, el Consejo del Óblast de Lviv decidió declarar el año 2019 como el año de Stepan Bandera, lo que provocó protestas por parte de Israel . [169] [170] En 2021, el Instituto Ucraniano de Memoria Nacional bajo la autoridad del Ministerio de Cultura de Ucrania , incluyó a Bandera, entre otras figuras nacionalistas ucranianas, en Virtual Necropolis, un proyecto destinado a conmemorar figuras históricas importantes para Ucrania. [171] Se han realizado dos largometrajes sobre Bandera, Assassination: An October Murder in Munich (1995) y The Undefeated (2000), ambos dirigidos por Oles Yanchuk, junto con varios documentales. [ cita requerida ]

Premio al Héroe de Ucrania

Premio al Héroe de Ucrania

El 22 de enero de 2010, en el Día de la Unidad de Ucrania , el entonces presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, otorgó a Bandera el título de Héroe de Ucrania (póstumamente) por "defender las ideas nacionales y luchar por un estado ucraniano independiente". [172] [173] [174] [175] Interfax-Ucrania informó que un nieto de Bandera, también llamado Stepan, aceptó el premio ese día del presidente ucraniano durante la ceremonia estatal para conmemorar el Día de la Unidad de Ucrania en la Ópera Nacional de Ucrania . [173]

Los "intelectuales con inclinaciones nacionalistas" de Ucrania apoyaron la designación, pero los liberales la desaprobaron. Para ellos, Bandera "era demasiado controvertido" y no estaba uniendo a la gente, sino dividándola. Se oponían al nacionalismo radical de Bandera y a la xenofobia y el antisemitismo de la dirigencia de la OUN. La designación permitió a los políticos prorrusos "afirmar que el bando naranja tenía simpatías pronazis". La medida alienó a los aliados polacos , que son los principales partidarios de la adhesión de Ucrania a la UE. [176]

El Parlamento Europeo condenó el premio, al igual que Rusia, Polonia y políticos y organizaciones judías, como el Centro Simon Wiesenthal . [177] [178] [179] [180] [181] El 25 de febrero de 2010, el Parlamento Europeo expresó su esperanza de que la decisión fuera reconsiderada. [182] El 14 de mayo de 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso dijo que "el evento es tan odioso que sin duda podría causar una reacción negativa en primer lugar en Ucrania. Ya se conoce una posición sobre esta cuestión de una serie de políticos ucranianos, que creen que soluciones de este tipo no contribuyen a la consolidación de la opinión pública ucraniana". [183] ​​Por otra parte, el decreto fue aplaudido por los nacionalistas ucranianos en el oeste de Ucrania. [184] [185]

Después de las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , el presidente sucesor Viktor Yanukovych declaró que el premio era ilegal, ya que Bandera nunca fue ciudadano de Ucrania, una estipulación necesaria para obtener el premio. El 5 de marzo de 2010, Yanukovych declaró que tomaría la decisión de derogar los decretos para honrar el título de Héroes de Ucrania a Bandera y su compañero nacionalista Roman Shukhevych antes del siguiente Día de la Victoria , [186] aunque los decretos de Héroe de Ucrania no estipulan la posibilidad de que un decreto sobre la concesión de este título pueda ser anulado. [187] El 2 de abril de 2010, un tribunal administrativo de la región de Donetsk dictaminó que el decreto presidencial que otorgaba el título era ilegal. Según la decisión del tribunal, Bandera no era ciudadano de la República Socialista Soviética de Ucrania (vis-à-vis Ucrania). [188] [189] [190] [191]

El 5 de abril de 2010, el Tribunal Constitucional de Ucrania se negó a iniciar un procedimiento constitucional sobre la constitucionalidad del decreto de Yushchenko en el que se basaba el laudo. El 20 de enero de 2010 , el Consejo Supremo de la República Autónoma de Crimea presentó una resolución del tribunal. [192] En enero de 2011, bajo el gobierno de Yanukovych, el servicio de prensa presidencial informó que el laudo había sido anulado oficialmente. [193] [194] Esto se hizo después de que el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania rechazara un recurso de casación presentado contra la resolución del Tribunal Administrativo del Distrito de Donetsk el 12 de enero de 2011. [195] [196] [197] El ex presidente Yushchenko calificó la anulación de "un grave error". [198]

En diciembre de 2018, el parlamento ucraniano consideró una moción para otorgar nuevamente el premio a Bandera; la propuesta fue rechazada en agosto de 2019. [199]

Intervención rusa en Ucrania en 2014

Sede de Euromaidán , Kiev, enero de 2014. En la entrada principal hay un retrato de Bandera.

Durante la crisis de Crimea de 2014 y los disturbios en Ucrania , los ucranianos prorrusos, los rusos (en Rusia) y algunos autores occidentales aludieron a la mala influencia de Bandera en los manifestantes de Euromaidán y los partidarios de la Unidad Ucraniana para justificar sus acciones. [200] Según The Guardian , "El término 'Banderista' para describir a sus seguidores adquirió una nueva y maligna vida reciente cuando los medios rusos lo utilizaron para demonizar a los manifestantes de Maidán en Kiev, diciéndole a la gente de Crimea y el este de Ucrania que bandas de banderistas venían a llevar a cabo una limpieza étnica de los rusos". [136] Los medios rusos utilizaron esto para justificar las acciones de Rusia. [13] Putin dio la bienvenida a la anexión de Crimea al declarar que "los estaba salvando de los nuevos líderes ucranianos que son los herederos ideológicos de Bandera, cómplice de Hitler durante la Segunda Guerra Mundial". [13] Los activistas prorrusos afirmaron: "Esas personas en Kiev son colaboradores nazis seguidores de Bandera ". [13] Los ucranianos en Rusia se quejaron de ser etiquetados como "banderistas", incluso si eran de partes de Ucrania donde Bandera es recordado negativamente. [13] Una minoría de personas que apoyaban las opiniones de Bandera fueron presentadas en las protestas de Euromaidán, pero la propaganda rusa exageró su presencia y demonizó a todos los manifestantes de Maidán. [13] [201] [202] Los medios rusos incluso etiquetaron como "banderistas" a los 30.000 rusos que fueron a protestar contra la agresión rusa en Ucrania en la Marcha de la Paz de Moscú. [202]

Invasión rusa de Ucrania

Durante su invasión de Ucrania, Vladimir Putin hizo referencias a los "banderistas" en sus discursos y habló de una inevitable confrontación con los "neonazis, banderistas" en su discurso del Día de la Victoria . [10] [203] Rusia promovió fuertemente el tema de la "desnazificación", y utilizó una retórica que era similar a la política de la era soviética de equiparar el desarrollo de la identidad nacional ucraniana con el nazismo debido a la colaboración de Bandera, que tiene una resonancia particular en Rusia. [204] El Washington Post informó sobre soldados rusos que acorralaban a aldeanos que eran considerados "nazis" o "banderistas". [205] Deutsche Welle informó que los medios en Ucrania incluyeron muchos relatos de testigos presenciales de soldados rusos persiguiendo a partidarios de Bandera, y escribió que "quien sea considerado partidario se enfrenta a la tortura o la muerte". [10]

Actitudes en Ucrania hacia Bandera

Aficionados del FC Lviv en el partido contra el FC Shakhtar Donetsk . En la pancarta ucraniana se puede leer "Bandera, nuestro héroe".

Según una encuesta realizada a principios de mayo de 2021 por la Fundación de Iniciativas Democráticas junto con el servicio sociológico del Centro Razumkov , el 32% de los ciudadanos considera que la actividad de Bandera como figura histórica es positiva para Ucrania, mientras que muchos consideran que su actividad es negativa; otro 21% considera que la actividad de Bandera es tanto positiva como negativa. Según la encuesta, prevaleció una actitud positiva en la región occidental de Ucrania (70%); en la región central del estado, el 27% de los encuestados considera que su actividad es positiva, el 27% considera que su actividad es negativa y el 27% considera que su actividad es tanto positiva como negativa; la actitud negativa prevalece en las regiones sur y este de Ucrania (el 54% y el 48% de los encuestados consideran que su actividad es negativa para Ucrania, respectivamente). [206]

Procesión de antorchas en honor del 106 aniversario del nacimiento de Stepan Bandera, Kiev , 1 de enero de 2015

Tras la invasión rusa de Ucrania , la popularidad de Bandera pareció dispararse rápidamente: el 74% de los ucranianos lo veían con buenos ojos, según una encuesta de abril de 2022 de una organización de investigación ucraniana. Bandera siguió provocando fricciones con países como Polonia e Israel. [10] El historiador Vyacheslav Likhachev dijo a Haaretz que, para la conciencia pública en Ucrania, lo único importante sobre Bandera era que luchó por la independencia de Ucrania, y que otros detalles no son importantes, especialmente en el contexto de los acontecimientos a partir de 2014, cuando la lucha por la independencia de Ucrania se hizo más prominente. [207]

Véase también

Notas

  1. Según algunos relatos y fuentes, Bandera fue liberado, [39] [40] o salió de la prisión. [41] Según otros, escapó. [42] [40] [43] : 73  [44] Según Snyder, fue liberado debido a que Polonia liberó a sus prisioneros políticos para evitarles el cautiverio alemán. [45] Según el propio relato de Bandera, escapó el 13 de septiembre de 1939, con la ayuda de prisioneros ucranianos en el caos de la Segunda Guerra Mundial. [46] En su libro Borderland , la autora Anna Reid afirma que los alemanes lo liberaron, pero sus fuentes para eso no están claras.
  2. ^ Bandera pretendía hacer de Ucrania una dictadura fascista de partido único sin minorías nacionales. Los partisanos de la UPA asesinaron a decenas de miles de polacos, la mayoría de ellos mujeres y niños; también fueron asesinados algunos judíos que se habían refugiado con familias polacas. [54] [55] Más tarde también fue responsable de la limpieza étnica de los polacos , [56] [57] de los pogromos contra los judíos , [14] [58] y se le implicó en la colaboración con la Alemania nazi . : 15 
  3. ^ "Es un triste comentario sobre la memoria ucraniana que el hombre declarado Héroe de Ucrania en enero encabezara un movimiento que estuvo profundamente involucrado en el Holocausto". [12]
  4. ^ "El presidente ucraniano entrante tendrá que prestar atención a la historia, porque el saliente acaba de convertir en héroe a un fascista ucraniano muerto hace mucho tiempo. Al otorgarle a Stepan Bandera el más alto honor estatal de 'Héroe de Ucrania'... Bandera pretendía hacer de Ucrania una dictadura fascista de partido único sin minorías nacionales. Durante la Segunda Guerra Mundial, sus seguidores mataron a muchos polacos y judíos". [54]

Referencias

  1. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 97.
  2. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 238.
  3. ^ Marples 2006, pág. 560.
  4. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 49.
  5. ^ desde Motyka 2006, pág. 89.
  6. ^ Bury, Jan (2011). "Operación Stonka. Un juego de espionaje con engaño definitivo". Cryptologia . 35 (4): 297–327. doi :10.1080/01611194.2011.583709. S2CID  27883739. A finales de 1944/1945, Bandera participó en negociaciones con los nazis, que llevaron a la formación del Comité Nacional Ucraniano (UNK) en marzo de 1945.
  7. ^ Christopher Andrew y Vasili Mitrokhin , La espada y el escudo: El archivo Mitrokhin y la historia secreta de la KGB , Basic Books , 1999. ISBN 0-465-00312-5 , pág. 362. 
  8. ^ Kondratyuk, Kostyantin. Новітня історія України 1914-1945 [ Nueva historia de Ucrania ]. — Lviv: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2007. (en ucraniano)
  9. ^ Cohen, Josh (27 de abril de 2015). «Querida Ucrania: por favor, no te dispares en el pie». Foreign Policy . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  10. ^ abcdefg Goncharenko, Roman (22 de mayo de 2022). «Stepan Bandera: ¿héroe ucraniano o colaborador nazi?». Deutsche Welle . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Rusia utiliza un tuit israelí contra una marcha neonazi". The Jerusalem Post | JPost.com . 3 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  12. ^ abcd Goda, Norman JW (22 de enero de 2010). "¿Quién fue Stepan Bandera?". History News Network . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  13. ^ abcdefg Faiola, Anthony (25 de marzo de 2014). "Un fantasma de la historia de la Segunda Guerra Mundial acecha el enfrentamiento de Ucrania con Rusia". The Washington Post . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  14. ^ abcd Rossoliński-Liebe 2014.
  15. ^ Arad, Yitzhak (2009). El Holocausto en la Unión Soviética . Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. pág. 89. ISBN 9780803222700.OCLC 466441935  .
  16. ^ Radio Free Europe/Radio Liberty (3 de agosto de 2011). «Tribunal ucraniano rechaza la condición de «héroe» para los líderes nacionalistas». Refworld . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023.
  17. ^ Goncharenko, Roman (22 de mayo de 2022). «Stepan Bandera: ¿héroe o colaborador nazi?». dw.com . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Tsymbalyuk, Mariana (27 de junio de 2022). "¿Quién fue Stepan Bandera, la controvertida figura nacionalista de Ucrania? - Geneva Solutions". genevasolutions.news . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  19. ^ d'Istria, Thomas (12 de enero de 2023). «Stepan Bandera, el antihéroe ucraniano glorificado tras la invasión rusa». Le Monde.fr . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  20. ^ Marples 2006, pág. 557.
  21. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 91.
  22. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 93.
  23. ^Ab Marples 2006, pág. 558.
  24. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 93–94.
  25. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 92.
  26. ^ abcd Rossoliński-Liebe 2014, pag. 94.
  27. ^ Snyder, Timothy (2007). Bocetos de una guerra secreta: la misión de un artista polaco para liberar la Ucrania soviética. Yale University Press . pp. 75–76, 157. ISBN 978-0300125993.
  28. ^ abcde Rossoliński-Liebe 2014, p. 99.
  29. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 89.
  30. ^ Shephard, Ben (22 de febrero de 2011). El largo camino a casa. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-59548-5. Stepan Bandera, que había liderado una banda que llevó a cabo ataques terroristas en el oeste de Ucrania gobernado por Polonia en la década de 1930. Ambas facciones fueron financiadas por los alemanes.
  31. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 147.
  32. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 535.
  33. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 112.
  34. ^ abc Littman 2003, pág. 20.
  35. ^ Reid, Anna (29 de septiembre de 2022). Borderland: un viaje a través de la historia de Ucrania. Orion. ISBN 978-1-3996-0918-0. Stepan Bandera, líder del grupo terrorista OUN patrocinado por los nazis.
  36. ^ "Nuremberg – El proceso contra los principales criminales de guerra alemanes". Nizkor.org . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  37. ^ "Ejemplos de propaganda soviética de la CIA" (PDF) . CIA. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  38. ^ Mueller, Michael (18 de agosto de 2018). Canaris: La vida y muerte del jefe de espías de Hitler. Naval Institute Press. ISBN 9781591141013. Recuperado el 18 de agosto de 2018 – vía Google Books.
  39. ^ Fatic, Aleksandar; Bachmann, Klaus; Lyubashenko, Igor (26 de noviembre de 2018). Justicia transicional en sociedades en problemas. Rowman & Littlefield. p. 192. ISBN 978-1-78660-590-0.
  40. ^Ab Marples 2006, pág. 559.
  41. ^ Plokhy, Serhii (6 de diciembre de 2016). "Capítulo 1: El llamado de Stalin". El hombre con la pistola envenenada: una historia de espías de la Guerra Fría . Basic Books. ISBN 978-0-465-09660-2. había salido de la prisión en 1939 tras la invasión alemana de Polonia, escapándose de las manos soviéticas.
  42. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 167.
  43. ^ abcde Breitman, Richard; Goda, Norman JW (2010). "La sombra de Hitler" (PDF) . Archivos Nacionales .
  44. ^ Plokhy, Serhii (6 de diciembre de 2016). "Capítulo 17: El hombre en la cima". El hombre con la pistola de veneno: una historia de espías de la Guerra Fría . Basic Books. ISBN 978-0-465-09660-2El mayor pesar de Jruschov fue que en septiembre de 1939, cuando el Ejército Rojo había cruzado la frontera polaca en virtud de los términos del Pacto Molotov-Ribbentrop y tomado el control de Ucrania occidental y Bielorrusia, Bandera había podido escapar de su prisión polaca.
  45. ^ Snyder, Timothy (2003). "Las causas de la limpieza étnica entre Ucrania y Polonia en 1943". Pasado y presente (179): 197–234. doi :10.1093/past/179.1.197. ISSN  0031-2746. JSTOR  3600827.
  46. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 166.
  47. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 167-168.
  48. ^ Littman 2003, pág. 20-21.
  49. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 189-190.
  50. ^ Carynnyk, M. (2011). "Enemigos de nuestro renacimiento: debates nacionalistas ucranianos sobre los judíos, 1929-1947". Documentos sobre nacionalidades . 39 (3): 315–352. doi :10.1080/00905992.2011.570327. S2CID  159894460.
  51. ^ "Ucrania :: Segunda Guerra Mundial y sus consecuencias – Enciclopedia Británica en línea". Britannica.com . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  52. ^ abc Himka, John-Paul (2010). "La Organización de Nacionalistas Ucranianos y el Ejército Insurgente Ucraniano: Elementos no deseados de un proyecto de identidad". Ab Imperio . 2010 (4): 83–101. doi :10.1353/imp.2010.0101. ISSN  2164-9731. S2CID  130590374. Sin embargo, es un hecho innegable que la OUN organizó pogromos y violencia masiva contra judíos y otros en toda Ucrania occidental en julio de 1941. La documentación alemana y el testimonio judío son unánimes en cuanto a que los ucranianos fueron los pogromistas. El patrón de la violencia exhibe muchas características de coordinación en todo el territorio ... Ambos eran antidemocráticos, antisemitas, xenófobos y admiradores de los fascistas italianos y los nacionalsocialistas alemanes. Ambos estuvieron involucrados en atrocidades, aunque el ala Bandera estuvo mucho más involucrada... después de Stalingrado y después de Kursk, la OUN comenzó a distanciarse del fascismo, particularmente en su Tercera Gran Asamblea Extraordinaria en agosto de 1943. El propio Bandera, sin embargo, se mantuvo fiel a la vieja ideología hasta el final.
  53. ^ Brown, Kate (30 de junio de 2009). Una biografía de ningún lugar. Harvard University Press. pág. 214. ISBN 978-0-674-02893-7La OUN tenía muchas facciones y estaba plagada de disputas ideológicas, pero en general armonizaba con el perfil fascista, nacionalista integral, anticomunista y antisemita de los nacionalsocialistas alemanes.
  54. ^ abcd Timothy Snyder (24 de febrero de 2010). "Un héroe fascista en la Kiev democrática". The New York Review of Books . NYR Daily.
  55. ^ Radeljić, Branislav (18 de enero de 2021). ¿La europeidad no deseada?: Comprender la división y la inclusión en la Europa contemporánea. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-068425-4Por ejemplo , el canto “¡Gloria a Ucrania!” (Slava Ukraini!), seguido de “¡Gloria a los Héroes!” (Heroiam slava!), tuvo su origen en la revolución nacional de Ucrania de 1917-1920, pero se generalizó como eslogan bajo el ala de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN) bajo el liderazgo de Stepan Bandera. En 1941, el ala Bandera de la OUN había abrazado los ideales del fascismo y el nazismo, haciendo hincapié en el militarismo, el gobierno de partido único y el culto al líder.
  56. ^ Delphine, Bechtel (2013). El Holocausto en Ucrania - Nuevas fuentes y perspectivas - Los pogromos de 1941 representados en la historiografía y la cultura conmemorativa de Ucrania occidental (PDF) . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pp. 3, 6. Algunos círculos de inmigrantes ucranianos en Canadá, Estados Unidos y Alemania habían estado activos durante décadas en el intento de suprimir el tema y reaccionaban a cualquier testimonio sobre la violencia antijudía ucraniana con diatribas virulentas contra lo que descartaban como "propaganda judía"... el Ejército Insurreccional Ucraniano (UPA), que era responsable de acciones de "limpieza" étnica contra polacos y judíos en Volinia y Galicia.
  57. ^ Winstone, Martin (2015). El corazón oscuro de la Europa de Hitler: el régimen nazi en Polonia bajo el Gobierno General. IB Tauris & Company Limited. pp. 104, 205. ISBN 978-0-7556-2395-2Ambas facciones de la OUN esperaban que los alemanes permitieran el establecimiento de un estado ucraniano independiente, al menos en Galicia... La OUN-B lo utilizó como vehículo para perpetrar una limpieza étnica —de hecho, un genocidio— en toda Wolyn. Cuando las fuerzas alemanas abandonaron el campo, las unidades de la UPA asesinaron a toda la población de las aldeas polacas (y también a muchos ucranianos) en un intento de asustar al resto para que huyera.
  58. Rossoliński-Liebe, Grzegorz . "La amnesia del Holocausto: la diáspora ucraniana y el genocidio de los judíos". Anuario alemán de historia contemporánea 1 (2016) . El 22 de junio de 1941 comenzó la primera fase del Holocausto en estos territorios, cuando estallaron al menos 140 pogromos que resultaron en el asesinato de entre trece y treinta y cinco mil judíos. En el pogromo más grande, en Lviv, que comenzó alrededor de las diez de la noche, apenas unas horas antes de la proclamación del Estado ucraniano, fueron asesinados cuatro mil judíos. Los autores de este pogromo fueron la milicia de la OUN-B, que trabajaba junto con los alemanes, grupos de civiles locales, así como varias unidades alemanas, incluidas algunas de la Wehrmacht.
  59. ^ Friedman, Philip; Friedman, Ada June (1980). Caminos hacia la extinción: ensayos sobre el Holocausto. Internet Archive. Nueva York: Conferencia sobre Estudios Sociales Judíos: Jewish Publication Society of America. pág. 179. ISBN 978-0-8276-0170-3. Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, los alemanes favorecieron constantemente a la OUN, a expensas de los grupos ucranianos más moderados. Los grupos nacionalistas ucranianos extremistas lanzaron entonces una campaña de difamación contra los líderes moderados, acusándolos de diversas fechorías... Ya en la primavera de 1940, se organizó un comité central ucraniano en Cracovia bajo la presidencia de Volodimir Kubiovitch... Poco antes del estallido de las hostilidades ruso-alemanas, los alemanes, a través del coronel Erwin Stolze, de la Abwehr, llevaron a cabo negociaciones con ambos líderes de la OUN, Melnyk y Bandera, pidiéndoles que participaran en actividades clandestinas en la retaguardia de los ejércitos soviéticos en Ucrania.
  60. ^ Efraim, Zuroff . "El Centro Wiesenthal critica duramente la marcha de Kiev para conmemorar el cumpleaños del colaborador nazi ucraniano Stefan Bandera". www.wiesenthal.com . Consultado el 20 de septiembre de 2022. El historiador del Holocausto Dr. Efraim Zuroff, el Centro destacó el papel de Bandera en los crímenes del Holocausto y las decenas de miles de víctimas judías asesinadas en Ucrania...
  61. ^ Internacional, Radio Canadá ; Himka, John-Paul Historiador estadounidense-canadiense y profesor jubilado de historia de la Universidad de Alberta (13 de agosto de 2018). "Un monumento canadiense al controvertido héroe nacional ucraniano enciende el debate". RCI | Inglés . Consultado el 20 de septiembre de 2022 . Himka dice que los intentos de encubrir el historial de la UPA en tiempos de guerra perjudican la incipiente democracia de Ucrania al alentar a la extrema derecha en Ucrania y afectan negativamente las prácticas democráticas dentro de la comunidad ucraniana en Canadá. Creo personalmente que no se puede convertir en héroes a los perpetradores del Holocausto y a los limpiadores étnicos, dice Himka.
  62. ^ Marples 2006.
  63. ^ Rudling 2011, págs. 11-12.
  64. ^ Cooke, Philip; Shepherd, Ben (2014). La Europa de Hitler en llamas: ocupación, resistencia y rebelión durante la Segunda Guerra Mundial. Skyhorse Publishing. pág. 336. ISBN 978-1632201591.
  65. ^ ab ОУН en 1941 році: документи: В 2-х ч Ін-т історії України НАН України К. 2006 ISBN 966-02-2535-0 
  66. ^ IK Patrylyak (2004). Військова діяльність ОУН(Б) у 1940—1942 роках [ Actividad militar del OUN-B en 1940-1942 ]. Kyiv: Instituto de Historia de Ucrania, Universidad Shevchenko
  67. ^ p.15 ОУН в 1941 році: документи [ La OUN en 1941: documentos ]. Kiev: Instituto de Historia de Ucrania, Universidad Shevchenko, 2006. ISBN 966-02-2535-0 . "У владних структурах рейху знайшлися сили яки з прагматичних міркувань стали на захист бандерівців. Керівники гестапо сподівалися використовувати їх у власних цілях а керівники абверу а радянському тилу." [En las estructuras de poder del Reich, había fuerzas que, por razones pragmáticas, acudieron en defensa del pueblo de Bandera. Los líderes de la Gestapo esperaban utilizarlos para su propios fines, y los líderes de la Abwehr para la retaguardia soviética.] 
  68. ^ abc Rudling 2011, pág. 9.
  69. ^ Тaranenko, M.; Taranenko, M. (21 de diciembre de 2021). "Cuestiones de evaluación jurídica de la entrada y la situación de las tierras ucranianas en el Gran Ducado de Lituania". Revista de la Universidad Técnica Nacional de Ucrania. Ciencias políticas. Sociología. Derecho . 4 (52): 74–82. doi : 10.20535/2308-5053.2021.4(52).248146 . ISSN  2308-5053.
  70. ^ Bitunjac, Martina; Schoeps, Julius H. (21 de junio de 2021). Complicidad complicada: la colaboración europea con la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pág. 97. ISBN 978-3-11-067118-6.
  71. ^ Kondor, Katherine; Littler, Mark (12 de septiembre de 2023). El manual de Routledge sobre el extremismo de extrema derecha en Europa. Taylor & Francis. pág. 23. ISBN 978-1-000-89703-6.
  72. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 246.
  73. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 247.
  74. ^ Taras Hunczak (1994). "Relaciones entre la OUN y Alemania, 1941-1945". En Hans-Joachim Torke y John-Paul Himka, eds. Relaciones entre Alemania y Ucrania en perspectiva histórica. Edmonton, Alberta: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, Universidad de Alberta. pág. 178
  75. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 249.
  76. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 248.
  77. ^ "Historia de Ucrania – Segunda Guerra Mundial en Ucrania". InfoUkes . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  78. ^ Berkhoff, Karel C.; Carynnyk, M. (1999). "La organización de los nacionalistas ucranianos y su actitud hacia los alemanes y los judíos: Zhyttiepys de 1941 de Iaroslav Stets'ko". Estudios ucranianos de Harvard . 23 (3): 149–184. JSTOR  41036794.
  79. ^ Gagan, Vitalii (17 de julio de 2020). "A la biografía de un activista ucraniano del movimiento de rebelión durante la Segunda Guerra Mundial Taras Bulba-Borovets (1908-1981) (sobre los documentos del Archivo Estatal Central de Ucrania de Archivos Extranjeros)". Archivi Ukraїni . 2020 (1): 132–148. doi : 10.47315/archives2020.322.132 . ISSN  0320-9466.
  80. ^ abc Rossoliński-Liebe 2014, pag. 286.
  81. ^ Vyedeneyev, D.; Lysenko, O.; et al. (2009). "Завдання підривної діяльності проти Червоної армії обговорювалося на нараді під Берліном у квітні того ж року (1944) між кері вником таємних операцій вермахту О.Скорцені й лідерами українських націоналістів С.бандерою та Я.Стецьком" [La tarea de la actividad subversiva contra el Ejército Rojo fue discutida en una reunión cerca de Berlín en abril de el mismo año (1944) entre el jefe de operaciones secretas de la Wehrmacht O. Skortseni y los líderes de los nacionalistas ucranianos S. Bandera y Y. Stetska] (PDF) . Revista histórica de Ucrania . 3 : 137.
  82. ^ Motyka 2006, pág. 234.
  83. ^ Motyka 2006, págs. 232-234.
  84. ^ desde Motyka 2006, pág. 130-135.
  85. ^ Motyka 2006, pág. 135.
  86. ^ Motyka 2006, pág. 136.
  87. ^ abcd Motyka 2006, pág. 623.
  88. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 286-287.
  89. ^ abc Rossoliński-Liebe 2014, pag. 287.
  90. ^ Motyka 2006, pág. 235.
  91. ^ Motyka 2006, pág. 429.
  92. ^ Motyka 2006, pág. 429-430.
  93. ^ abcd Rossoliński-Liebe 2014, pag. 288.
  94. ^ desde Motyka 2006, pág. 430.
  95. ^ Motyka 2006, pág. 236.
  96. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 287-288.
  97. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 318–319.
  98. ^ abcd Motyka 2006, pág. 624.
  99. ^ Motyka 2006, pág. 623-624.
  100. ^ Chastiy, Ruslan Viktorovich (2007). Степан Бандера: мифы, легенды, действительность[ Stepan Bandera: mitos, leyendas, realidad ] (en ruso). Kharkiv: Folio. p. 382. ISBN 978-9660336568.OCLC 83597856  .
  101. ^ Motyka 2006, pág. 625.
  102. ^ Kevin C. Ruffner (1998). "Aliados de la Guerra Fría: las relaciones de la CIA con los nacionalistas ucranianos" (PDF) . Cincuenta años de la CIA . Registros desclasificados de la CIA .
  103. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 322.
  104. ^ Boghardt, Thomas (2022). Legiones encubiertas: inteligencia del ejército de Estados Unidos en Alemania, 1944-1949. Washington DC: Centro de Historia Militar del Ejército de Estados Unidos. págs. 229–234.
  105. ^ Rudling 2006, pág. 173.
  106. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 336.
  107. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 347.
  108. ^ "El Partisano". Time . Vol. 74, núm. 18. 2 de noviembre de 1959. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008.
  109. ^ Roszkowski, Wojciech; Kofman, Jan (2015). Diccionario biográfico de Europa central y oriental en el siglo XX. Londres: Routledge. pág. 57. ISBN 978-1-317-47594-1.
  110. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 407–408.
  111. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 339.
  112. ^ "La pistola venenosa". Time . Vol. 78, núm. 22. 1 de diciembre de 1961. Archivado desde el original el 6 de junio de 2008.
  113. ^ Christopher Andrew y Vasili Mitrokhin. La espada y el escudo: el archivo Mitrokhin y la historia secreta de los libros básicos de la KGB, 1999. ISBN 978-0-465-00312-9 pág. 362 
  114. ^ Devin O. Pendas (2006). El proceso de Auschwitz en Frankfurt, 1963-1965: genocidio, historia y los límites de la ley. Cambridge University Press. pág. 190. ISBN 9780521844062.
  115. ^ Бандерштадт: місто Бандер [Banderstadt: la ciudad de Bander]. Gk-press.if.ua . 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  116. ^ Rossoliński-Liebe 2014, pag. 115.
  117. ^ ab Portnov, Andrii (2016). "Las mitologías de Bandera y sus trampas para Ucrania". Open Democracy . Hasta su muerte en 1959, Bandera siguió siendo partidario de una política autoritaria y violenta.
  118. ^ Rudling 2011, pág. 3.
  119. ^ abc Marples 2006, pág. 565.
  120. ^ Marples, David R (19 de noviembre de 2020). «Stepan Bandera: La vida y el más allá de un nacionalista ucraniano: fascismo, genocidio y culto Grzegorz Rossolinski-Liebe». Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 34 (2): 317–319. doi :10.1093/hgs/dcaa035. ISSN  8756-6583.
  121. ^ Hunczak, Taras (2001). "Problemas de historiografía: la historia y sus fuentes". Estudios ucranianos de Harvard . 25 (1/2): 129-142. ISSN  0363-5570. JSTOR  41036827. Si los autores hubieran examinado cuidadosamente los documentos disponibles en Occidente, particularmente en Alemania, habrían descubierto que, ya se trate de la facción de Andrii Mel'nyk de la OUN o de la facción de Stepan Bandera, la cuestión crucial para ambos era restablecer un estado ucraniano independiente. Otras cuestiones estaban subordinadas a este objetivo. La posición de ambas facciones de la OUN está bien documentada en varios documentos oficiales, incluidos los enviados por el liderazgo de la OUN a la
  122. ^ Veselý, Luboš (2016). "Una acusación más que una biografía". Nueva Europa del Este . 5 (23): 140-146. ISSN  2083-7372.
  123. ^ Зайцев, Олександр (1 de enero de 2016). "Zaitsev O. [Reseña del libro] Grzegorz Rossolinski-Liebe, Stepan Bandera: La vida y el más allá de un nacionalista ucraniano. Fascismo, genocidio y culto/ Oleksandr Zaitsev // European History Quarterly. - 2016. - Vol. 46. - Número 1.- págs. 174-176". Historia europea trimestral .
  124. ^ Carstocea, Raul; Rossoliński-Liebe, Grzegorz. "Raul Cârstocea, Reseña del libro: Grzegorz Rossolinski-Liebe, Stepan Bandera: La vida y el más allá de un nacionalista ucraniano. Fascismo, genocidio y culto. Stuttgart: ibidem-Verlag, 2014, en: Revista sobre etnopolítica y cuestiones de las minorías en Europa, vol. 15, n.º 1 (2016): 117-127". Revista sobre etnopolítica y cuestiones de las minorías en Europa .
  125. ^ Snyder, Timothy (1999). "'Para resolver el problema ucraniano de una vez por todas': la limpieza étnica de los ucranianos en Polonia, 1943-1947". Revista de estudios de la Guerra Fría . 1 (2): 86-120. doi :10.1162/15203979952559531. ISSN  1520-3972. JSTOR  26925017. S2CID  57564179.
  126. ^ Od rzezi wołyńskiej do akcji "Wisła", 2011, páginas 447–448
  127. ^ Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji "Wisła , Cracovia 2011, ISBN 978-83-08-04576-3 , s.447, Ewa Siemaszko estima que las víctimas son 133.000 en Stan badań nad ludobójstwem dokonanym na ludności polskiej przez Organizację Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińską Powstańczą Armię , Bogusław Paź (ed.), Ludobójstwo na Kresach południowo-wschodniej Polski w latach 1939–1946 , Wrocław 2011, ISBN 978-83-229-3185-1 , artículo 341.  
  128. ^ Marples, David R. (1 de enero de 2007). Héroes y villanos: la creación de la historia nacional en la Ucrania contemporánea. Central European University Press. ISBN 9789637326981. Recuperado el 18 de agosto de 2018 – vía Google Books.
  129. ^ Hrycak, Jaroslaw (10 de mayo de 2008). "Bandera - terrorista romántica". Gazeta Wyborcza (Entrevista). Entrevistado por Marcin Wojciechowski. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  130. ^ ab Rossoliński-Liebe 2014, pag. 107.
  131. ^ Batya Ungar-Sargon (7 de marzo de 2014). "Who is Stepan Bandera: The Man Whose Political Legacy Looms Over Ukraine Revolution". Tablet Magazine . Consultado el 17 de septiembre de 2022 . Así que, aunque Bandera y sus hombres eran responsables de matar judíos, su ideología no era fundamentalmente antisemita; más bien, era proucraniana y anti-todos los que parecían estar en el camino de eso, lo que incluía a los judíos prosoviéticos. "Para los nazis, el antisemitismo era una creencia fundamental incondicional, y el antisemitismo nazi era una proposición de todo o nada que era a la vez inmutable e inmune a las circunstancias", explicó Alexander John Motyl, profesor de ciencias políticas en Rutgers, en un correo electrónico. "Para los nacionalistas ucranianos, su actitud hacia los judíos dependía de las circunstancias políticas". El enemigo principal de la OUN era Polonia y luego la Unión Soviética, o, más bien, los polacos y los rusos. Los judíos eran un "problema" porque no eran ucranianos y porque estaban implicados, o se creía que estaban implicados, en ayudar a los soviéticos a tomar el control del territorio ucraniano.
  132. ^ Carynnyk, Marco (mayo de 2011). "Enemigos de nuestro renacimiento: debates nacionalistas ucranianos sobre los judíos, 1929-1947". Documentos sobre nacionalidades . 39 (3): 327. doi :10.1080/00905992.2011.570327. ISSN  0090-5992. S2CID  159894460.
  133. ^ Bruder, Franziska (junio de 2008). "Radicalización de la política nacionalista ucraniana en el contexto del Holocausto". Instituto Internacional para la Investigación del Holocausto , n.º 12, pág. 37. ISSN  1565-8643
  134. ^ Berkhoff, Karel C.; Carynnyk, Marco (1999). "La organización de los nacionalistas ucranianos y su actitud hacia los alemanes y los judíos: Zhyttiepys de 1941 de Iaroslav Stets'Ko". Estudios ucranianos de Harvard . 23 (3/4). [Presidente y miembros del Harvard College, Instituto de Investigación Ucraniana de Harvard]: 149–184. ISSN  0363-5570. JSTOR  41036794 . Consultado el 5 de enero de 2024 ., pág. 154
  135. ^ Marples 2006, pág. 556.
  136. ^ ab Hyde, Lily (20 de abril de 2015). "Ucrania reescribirá la historia soviética con controvertidas leyes de 'descomunización'". The Guardian . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  137. ^ Vock, Ido (5 de enero de 2023). «Los héroes nacionalistas problemáticos de Ucrania». New Statesman . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  138. ^ Rossoliński-Liebe, Grzegorz; Willems, Bastiaan (2 de enero de 2022). "El abuso de la historia por parte de Putin: 'nazis' ucranianos, 'genocidio' y un escenario de amenaza falsa". Revista de estudios militares eslavos . 35 (1): 1–10. doi :10.1080/13518046.2022.2058179. ISSN  1351-8046.
  139. ^ "Sitio web informativo del Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov". Khpg.org . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  140. ^ Eventos temáticos: Monumento a Stepan Bandera en Lviv, servicio fotográfico UNIAN (13 de octubre de 2007)
  141. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  142. ^ "Розпорядження №495". City-adm.lviv.ua (en ucraniano) . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  143. ^ "Eventos temáticos: Celebración del centenario del nacimiento de Stepan Bandera en Zaporozhye" ( Zaporozhye ), servicio fotográfico UNIAN (1 de enero de 2009)
  144. ^ "Acontecimientos temáticos: acto multitudinario dedicado al centenario del nacimiento de Stepan Bandera en el pueblo de Stariy Ugriniv", servicio fotográfico de UNIAN (1 de enero de 2009)
  145. ^ "Acontecimientos temáticos: En Ivano-Frankivsk se inauguraron el monumento a Stepan Bandera y el complejo conmemorativo de los héroes de la UPA" ( Ivano-Frankivsk ), servicio fotográfico UNIAN (1 de enero de 2009)
  146. ^ "Acontecimientos por temas: A los nacionalistas de Járkov se les prohibió organizar una procesión con antorchas en honor del cumpleaños de Bandera" ( Járkov ), servicio fotográfico UNIAN (1 de enero de 2009)
  147. ^ "Eventos por temas: Acción 'Stepan Bandera es un héroe nacional'" ( Kiev ), servicio fotográfico UNIAN (1 de enero de 2009)
  148. ^ "Emisiones filatélicas de 2009: Stefan Bandera (1909-1959)" El álbum de sellos electrónicos de Ucrania
  149. ^ "15.000 nacionalistas marchan en Kiev". Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  150. ^ "Procesión de antorchas en honor a Bandera en Kiev", Interfax-Ucrania (1 de enero de 2014)
  151. ^ "Lviv acoge una manifestación para conmemorar el 105 aniversario del líder nacionalista ucraniano Bandera", Interfax-Ucrania (1 de enero de 2014)
  152. ^ "Parlamentario: Euromaidán expuesto a tendencias neonazis". Kyiv Post . 3 de enero de 2014.
  153. ^ "Про відзначення пам'ятних дат і ювілеїв у 2019 році". Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano) . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  154. ^ "Верховна Рада затвердила календар пам'ятних дат та ювілеїв в Україні у 2019 році - Новинарня". novynarnia.com (en ucraniano). 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  155. ^ Liphshiz, Cnaan (27 de diciembre de 2018). "Ucrania designa un día festivo nacional para conmemorar a un colaborador nazi". Haaretz .
  156. ^ "El Centro Wiesenthal critica duramente la decisión del Parlamento ucraniano de designar el cumpleaños del colaborador nazi Bandera como fiesta nacional". wiesenthal.com . 27 de diciembre de 2018.
  157. ^ Музей Визвольної боротьби ім. Степана Бандери в Лондоні [Museo de la Lucha por la Liberación que lleva el nombre de Stepan Bandera en Londres]. Ounuis.info . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  158. ^ karpaty.info. «Museo de la Familia Banderas – Stryj». Karpaty.info . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  159. ^ Відкрито музей родини Бандерів (foto única). Stryi.com.ua . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  160. ^ "Карта М.Червонограда (Вулиці) - 14 Червня 2009 - БЛоГ Червонограда l Гумор l Відео l - Червоноград". 4ervonograd.at.ua . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  161. ^ "Воздухофлотский проспект могут переименовать в честь Бандеры" [Povitroflotsky Prospekt puede cambiar de nombre en honor a Bandera]. Kiyany.obozrevatel.com . 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  162. ^ (en ucraniano) "Декомунізували 1320 пам'ятників Леніну, Бандері поставили 4" [1.320 monumentos a Lenin descomunizados, 4 erigidos a Bandera], Ukrayinska Pravda (16 de enero de 2017)
    (en ucraniano) "Con 50 mil objetos renombrados Nombre del lugar s, sólo 34 llevan el nombre de Bandera" Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional (16 de enero de 2017)
  163. ^ Московський проспект носитиме ім'я Степана Бандери – Київська Міська Рада [La avenida de Moscú llevará el nombre de Stepan Bandera – Ayuntamiento de Kiev]. Kmr.gov.ua. ​7 de julio de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  164. ^ "La avenida Moskovskiy de Kiev pasa a llamarse Stepan Bandera". Unian.info . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  165. ^ "En el centro de Dnipro apareció la calle de Stepan Bandera, el alcalde". Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  166. ^ LM Markova. "Sobre el cambio de nombre de las calles de la ciudad de Katerynoslava - Dnipropetrovsk en los años 1920 y 1930". gorod.dp.ua (en ucraniano) . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  167. «La calle Bandera apareció en la Izium liberada». Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  168. ^ Leibich, Andre; Myshlovska, Oksana (2014). "Bandera: memorialización y conmemoración". Documentos sobre nacionalidades . 42 (5): 750–770. doi :10.1080/00905992.2014.916666. S2CID  128407114.
  169. ^ "El embajador israelí 'conmocionado' por la decisión de la región de Lviv de declarar el Año de Bandera". Kyiv Post . 13 de diciembre de 2018.
  170. ^ "El embajador israelí lamenta la glorificación del líder ucraniano". AP NEWS . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  171. ^ "Colaboradores nazis incluidos en proyecto conmemorativo ucraniano". Jerusalem Post . 21 de enero de 2021.
  172. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010: О присвоении С.Бандере звания Герой Украины" [Decreto del Presidente de Ucrania n.º 46/2010: Sobre la concesión a S. Bandera del título de Héroe de Ucrania]. Presidente de Ucrania (en ruso). Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  173. ^ ab "Stepan Bandera se convierte en héroe ucraniano", Kyiv Post (22 de enero de 2010)
  174. ^ "El presidente Viktor Yushchenko concedió el título de Héroe de Ucrania al líder de la OUN, Stepan Bandera". Archivado el 6 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Radio Ucrania (22 de enero de 2010)
  175. ^ "Eventos por temas: 91º aniversario de la Colegialidad de Ucrania", UNIAN (22 de enero de 2010)
  176. ^ Plokhy, Serhii (21 de marzo de 2023). La línea del frente: ensayos sobre el pasado y el presente de Ucrania. Harvard University Press. pág. 251. ISBN 978-0-674-29453-0.
  177. ^ "Textos aprobados – Jueves, 25 de febrero de 2010 – Situación en Ucrania – P7_TA(2010)0035". Europarl.europa.eu . Consultado el 18 de agosto de 2018 . Lamenta profundamente la decisión del Presidente saliente de Ucrania, Viktor Yushchenko, de otorgar póstumamente a Stepan Bandera, líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), que colaboró ​​con la Alemania nazi, el título de "Héroe Nacional de Ucrania" y espera, a este respecto, que los nuevos dirigentes ucranianos reconsideren tales decisiones y mantengan su compromiso con los valores europeos.
  178. ^ Rosenfeld, Alvin H. (19 de junio de 2013). El resurgimiento del antisemitismo: perspectivas globales. Indiana University Press. pág. 226. ISBN 978-0-253-00890-9En enero de 2010 , el ex presidente de Ucrania, Víctor Yushchenko, "rehabilitó" oficialmente a Stepan Bandera, líder de una de las dos facciones de la Organización de Nacionalistas Ucranianos y patrocinador político del Ejército Insurgente Ucraniano. Este acto provocó la condena de Rusia, Polonia y grupos judíos.
  179. ^ Centro Simon Wiesenthal (28 de enero de 2010). "El Centro Wiesenthal critica la condecoración ucraniana concedida a un colaborador nazi".
  180. ^ Narvselius, Eleonora (2012). "El 'debate de Bandera': el legado contencioso de la Segunda Guerra Mundial y la liberalización de la memoria colectiva en Ucrania occidental". Canadian Slavonic Papers . 54 (3–4): 469–490. doi :10.1080/00085006.2012.11092718. ISSN  0008-5006. S2CID  154360507.
  181. ^ Congreso Judío Mundial. «Congreso Judío Mundial». Congreso Judío Mundial . Consultado el 25 de agosto de 2022. El Congreso Judío Mundial se muestra preocupado por el homenaje a un colaborador nazi en Ucrania
  182. ^ "El Parlamento Europeo espera que los nuevos líderes de Ucrania reconsideren la decisión de otorgarle a Bandera el título de héroe", Kyiv Post (25 de febrero de 2010)
  183. ^ "Издательский дом Коммерсантъ". Kommersant . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  184. ^ "Análisis: El líder ucraniano tiene dificultades para gestionar el legado de Bandera", Kyiv Post (13 de abril de 2010)
  185. ^ "Los ucranianos de Nueva York salen a las calles para protestar contra la flota rusa", Kyiv Post (6 de mayo de 2010)
  186. ^ "Yanukovych despojará a los nacionalistas de su condición de héroes", Kyiv Post (5 de marzo de 2010)
  187. ^ "El Partido de las Regiones propone una medida legal para despojar a Bandera del título de Héroe de Ucrania", Kyiv Post (17 de febrero de 2010)
  188. ^ "El tribunal de Donetsk priva a Shukhevych del título de héroe ucraniano", Kyiv Post (21 de abril de 2010)
  189. ^ "El Tribunal Administrativo Supremo desestima los recursos contra la concesión ilegal del título de Héroe de Ucrania a soldados soviéticos", Kyiv Post (13 de agosto de 2010)
  190. ^ "El tribunal ucraniano despoja a Bandera del título de Héroe de Ucrania", Top RBC (2 de abril de 2010)
  191. ^ "El tribunal ucraniano despoja a Bandera del título de Héroe de Ucrania porque no era ciudadano de ese país", Gzt.ru (3 de abril de 2010)
  192. ^ "El Tribunal Constitucional se niega a examinar el caso sobre el título de Héroe de Ucrania otorgado a Bandera", Kyiv Post (12 de abril de 2010)
  193. ^ "Рішенням суду президентський указ 'Про присвоєння С.Бандері звання Герой України' скасовано" [Decreto presidencial 'Sobre la concesión del título de Héroe de Ucrania a S. Bandera' aprobado por decisión del tribunal]. Archivado el 15 de enero de 2011 en Wayback Machine . Presidente.gov.ua. Consultado el 16 de enero de 2011.
  194. ^ "Пресс-служба Януковича: Указ о присвоении Бандере звания Героя Украины отменен", Corresponsal . Consultado el 12 de enero de 2011.
  195. ^ "Tribunal: La sentencia sobre Bandera es legal", Kyiv Post (12 de enero de 2011)
  196. ^ "Actualización: Stepan Bandera ya no es un héroe de Ucrania", Kyiv Post (12 de enero de 2011)
  197. ^ Свобода, Радіо (2 de abril de 2010). Донецький суд скасував указ Ющенка про присвоєння Бандері звання Героя [Tribunal de Donetsk confirma el decreto de Yushchenko sobre la concesión a Bandera del título de Héroe]. Радіо Свобода . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  198. ^ "Yushchenko: Sin Bandera, sin estadidad", Kyiv Post (12 de enero de 2011)
  199. ^ Проект Постанови про звернення до Президента України щодо присвоєння звання Героя України Бандері Степану Андрійовичу (п осмертно) [Proyecto de resolución sobre la apelación al Presidente de Ucrania en relación con la concesión del título de Héroe de Ucrania a Stepan Andriyovych Bandera (a título póstumo)]. Rada Suprema de Ucrania . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  200. ^ "¿Héroe o villano? Una figura histórica ucraniana simboliza la disputa actual". NPR . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  201. ^ "Crisis en Ucrania: ¿tiene Rusia un argumento válido?" BBC News (5 de marzo de 2014)
  202. ^ ab McGlynn, Jade (4 de mayo de 2023). Creadores de memoria: la política del pasado en la Rusia de Putin. Bloomsbury Publishing. págs. 61–65. ISBN 978-1-350-28078-6.
  203. ^ Treisman, Rachel (1 de marzo de 2022). "La afirmación de Putin de luchar contra los 'neonazis' ucranianos distorsiona la historia, dicen los académicos". NPR . Consultado el 24 de septiembre de 2022 . Y Putin ha acusado a los 'banderistas y neonazis' de colocar armas pesadas y usar escudos humanos... Banderistas es un término utilizado, a menudo de manera peyorativa, para describir a los seguidores del controvertido líder nacionalista ucraniano Stepan Bandera y a los nacionalistas ucranianos en general.
  204. ^ "Desmitificando la "desnazificación"". CSCE . 21 de abril de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  205. ^ Khurshudyan, Isabelle; Chavez, Michael Robinson. "Los aldeanos ucranianos describen la cruel y brutal ocupación rusa". Washington Post . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  206. ^ Опитування: діяльність Бандери позитивною для України вважають 32% українців, стільки ж – негативною [Encuesta: el 32% de los ucranianos consideran que las actividades de Bandera son positivas para Ucrania, mismo número negativo]. Радіо Свобода (en ucraniano) . Recuperado el 7 de mayo de 2021 .
  207. ^ Liza Rozovsky (1 de junio de 2022). "La verdad sobre el nacionalismo ucraniano y las afirmaciones de que está contaminado por el nazismo". Haaretz . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .

Bibliografía

  • Littman, Sol (2003). Soldados puros o legión siniestra: la 14.ª División Waffen-SS ucraniana. Black Rose Books. ISBN 978-1-55164-219-2.
  • Marples, David R. (2006). "Stepan Bandera: La resurrección de un héroe nacional ucraniano". Estudios Europa-Asia . 58 (4): 555–566. doi :10.1080/09668130600652118. ISSN  0966-8136. JSTOR  20451225. S2CID  144243956.
  • Motyka, Grzegorz (2006). Ukraińska partyzantka 1942-1960 (en polaco). Varsovia: RYTM. ISBN 83-7399-163-8.
  • Rossoliński-Liebe, Grzegorz (2014). Stepan Bandera: La vida y el más allá de un nacionalista ucraniano: fascismo, genocidio y culto . Ibidem-Verlag. ISBN 978-3-8382-0604-2.
  • Rudling, Per Anders (2006). "Representación histórica de los relatos de guerra sobre las actividades de la OUN-UPA (Organización de Nacionalistas Ucranianos - Ejército Insurgente Ucraniano)". Asuntos judíos de Europa del Este . 36 (2): 163–189. doi :10.1080/13501670600983008. ISSN  1350-1674. S2CID  161270139.
  • Rudling, Per A. (2011). "La OUN, la UPA y el Holocausto: un estudio sobre la fabricación de mitos históricos". Los documentos de Carl Beck sobre estudios rusos y de Europa del Este (2010). doi : 10.5195/CBP.2011.164 . ISSN  2163-839X.
  • Shkandrij, Myroslav (2015). Nacionalismo ucraniano: política, ideología y literatura, 1929-1956 . Yale University Press . ISBN 978-0-300-20628-9.
  • Medios relacionados con Stepan Bandera en Wikimedia Commons
  • Citas relacionadas con Stepan Bandera en Wikiquote
  • Artículo sobre el asesinato de Stepan Bandera El asesinato de Stepan Bandera - ARTÍCULO Bright Review Archivado el 31 de octubre de 2019 en Wayback Machine
  • Entierro de Santa Bandera (20 de octubre de 1959, Múnich ) en YouTube [1]
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bandera_de_Stepan&oldid=1256837941"